Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5640 Cfab 08 Aec 448 Fa 6012 A 9
5640 Cfab 08 Aec 448 Fa 6012 A 9
5640 Cfab 08 Aec 448 Fa 6012 A 9
dicho evento y cuyo denominador es la cantidad de observacin. La cantidad de observacin es el producto del nmero
de elementos de la poblacin observada por el tiempo de
observacin de dicha poblacin. A veces la poblacin observada est dividida en grupos, cada uno de los cuales ha sido
observado durante un cierto tiempo. La cantidad de observacin es, entonces, la suma de los n productos del nmero de
elementos de cada grupo i por el tiempo de observacin del
grupo. O sea:
Nmero de eventos ocurridos
incidencia relativa = =
Cantidad de observacin
[2]
Nmero de eventos ocurridos
=
(Nmero de elementos observados)
(Tiempo de observacin)
[3]
=
n
(Nmero de elementos observados)
S
(Tiempo de observacin)
[4]
140
i=1
morbilidad10 (o incluso fuerza de mortalidad si la incidencia que estamos considerando es de defunciones, o sea, si
hablamos de la tasa de mortalidad), se refieren tambin a lo
que aqu se ha denominado incidencia relativa. En general,
es muy conveniente comprender las correspondencias
terminolgicas entre distintas expresiones. As, cualquiera que
est familiarizado con la terminologa epidemiolgica entender que si se considera la tasa bruta de mortalidad como
una incidencia relativa (de muerte), la razn de mortalidad
estandarizada no es ms que el riesgo relativo (de muerte),
generalmente expresado como tanto por ciento.
Rothman11, uno de los tericos de la epidemiologa, define la
tasa de incidencia como el nmero de comienzos de enfermedad dividido por el sumatorio de los periodos de tiempo.
Esta definicin podra generar confusin entre las que aqu
se han denominado incidencia absoluta e incidencia relativa, ya que no tiene en cuenta explcitamente el nmero de
elementos de la poblacin observada.
Personas-tiempo como caso particular de elementostiempo
A menudo, al hablar de incidencias se usa la magnitud denominada personas-tiempo, tambin escrita a veces como
tiempo-personas o tiempos-persona en los textos
epidemiolgicos. El concepto correspondiente a veces suscita problemas porque no se explica adecuadamente. Los ejemplos anteriores deberan haberlo aclarado. En el ejemplo 1
de la ciudad de Mgina, podemos decir que la incidencia del
cncer de mama es de un caso por 30.000 mujeres y por
ao; pero eso es lo mismo que decir que la incidencia anual
de cncer de mama en mujeres fue de 1 por 30.000, o que
la incidencia fue de un caso por 30.000 mujeres-ao, o por
30.000 aos-mujer. Las personas-tiempo (mujeres-ao o
aos-mujer en este caso) expresan cantidad de observacin.
Est claro por el razonamiento que se hizo que observar
75.000 mujeres durante 4 aos se considera equivalente a
observar 300.000 mujeres durante un ao (supuesto que
puede ser errneo a veces). En definitiva, se trata de una
observacin de 300.000 aos-mujer. La cantidad de observacin en personas-tiempo puede expresarse en unidades
de aos-persona, meses-mujer, semanas-nio o cualquier
combinacin que sea adecuada para el fenmeno que estamos estudiando (en castellano parece que suena mejor poner primero el plural y decir aos-persona o personasao en vez de ao-personas o persona-aos.) Las personas-tiempo expresan unidades de observacin y son un
caso particular de los elementos-tiempo con los que se mide
la cantidad de observacin. Las unidades de cantidad de
observacin podrn ser pasajeros-kilmetro cuando se quiere cuantificar la frecuencia en la que se han producido los
siniestros automovilsticos, clulas-minuto cuando se trate de
mitosis o viviendas-ao si se quiere calcular la incidencia de
robos.
Incidencia acumulada
Tanto la incidencia absoluta como la incidencia relativa se
refieren a eventos nuevos ocurridos en un periodo dado. La
incidencia acumulada absoluta no es ms que el nmero de
eventos ocurridos entre dos fechas y la incidencia acumulada relativa es ese recuento de eventos dividido por el nmero
de elementos de la poblacin. Tanto la incidencia acumulada absoluta como la incidencia acumulada relativa carecen
de dimensin temporal, de esta forma consideramos que no
son tasas.
141
142