DIFERENCIA ENVASE , EMBALAJE Y EMPAQUE

Envase como un genrico que agrupaba los conceptos de envase, empaque y embalaje. Un
trmino cmodo para designar con una sola palabra este concepto global. As, en ingls
es packaging, en francs es emballage, y en espaol es envase.

El envase es un objeto o recipiente que guarda un producto, lo protege y

facilita su transporte. Adems tiene la facultad de presentar el producto para la
venta, ya sea en una lata, caja o bolsa. Tambin se le conoce como Embalaje
Primario
Los envases se clasifican en tres categoras: primarias, secundarias y terciarias.
Primaria: La que est en contacto directo con el producto
Secundaria (empaque): Contiene al primario
Terciaria (embalaje): Contiene a los dos primeros

Los envases se clasifican dentro de tres categoras que son primarias,

secundarias y terciarias. El envase primario es aquel que se encuentra en
contacto directo con el producto, el secundario (tambin denominado
como empaque), es aquel que contiene al primario y finalmente el terciario
(embalaje), es el que contiene a los dos primeros. Un ejemplo de esto es una
crema para manos, el envase primario es el dispensador de crema, el
secundario la caja que caja que las alberga y el terciario es la caja de cartn
que guarda ms de 20 cajas individuales.
Trmino designado en 1975 por diversos institutos iberoamericanos del envase
y embalaje, determinaron utilizar la palabra envase como un genrico que
agrupaba los conceptos de envase, empaque y embalaje. Un trmino cmodo
para designar con una sola palabra este concepto global. En ingls
es packaging y se utiliza para todo, en francs es emballage, y en espaol se
decidi hacer uso de envase.
Lo correcto si se quiere globalizar y hablar de todo el diseo en general es
envase, pero tambin se pueden utilizar an los conceptos por individual con
tan solo recordar el proceso de apertura