Manual Parte 4 PDF

Manual de Seguridad e Higiene
Planta Piloto de Produccin de Biodiesel
6.2.3.
Planillas integradas de mantenimiento y revisin de seguridad de equipos de la Planta Piloto de Biodiesel
6.2.3.1.
Planilla de mantenimiento del decantador
Seminario de Grado 2014

Ingeniera Qumica
84

6.2.3.2.
Planilla de mantenimiento del reactor de transesterificacin

Ingeniera Qumica
85

6.2.3.3.
Planilla de Mantenimiento del Secador

Ingeniera Qumica
86

6.2.3.4.
Planilla de Mantenimiento del Purificador

Ingeniera Qumica
87

6.2.3.5.
Planilla de Mantenimiento de Tanques de Almacenamiento

Ingeniera Qumica
88

6.2.3.6.
Planilla de Mantenimiento del Filtro Prensa

Ingeniera Qumica
89

6.2.3.7.
Planilla de Mantenimiento de la Prensa Hidrulica

Ingeniera Qumica
90

6.2.3.8.
Planilla de Mantenimiento de la Prensa Tornillo

Ingeniera Qumica
91

6.2.3.9.
Planilla de Mantenimiento del compresor de aire

Ingeniera Qumica
92

6.3
Orden y limpieza en las distintas reas de la planta de produccin

de biodiesel
Con el fin de gestionar correctamente el orden y la limpieza es imprescindible la

informacin y participacin de todo el personal para, fomentar la creacin de nuevos
hbitos, implantar con lo establecido y responsabilizar individualmente a visitantes y
estudiantes y seminaristas para conseguir un entorno agradable y seguro en el centro
de trabajo.
6.3.1.
Eliminar lo innecesario y clasificar lo til
Se facilitarn los medios para eliminar lo que no sirva, dotando de contenedores

adecuados que faciliten su eliminacin selectiva.
Se establecern criterios para priorizar la eliminacin y se clasificar en funcin de
su utilidad.
Se actuar sobre las causas de acumulacin
.
Para ello se adoptarn las siguientes normas de orden y limpieza estipuladas en el
Anexo III.

Ingeniera Qumica
93

6.3.2.
Acondicionar los medios para guardar y localizar el material

fcilmente.
Se guardarn adecuadamente las cosas en funcin de quin, cmo, cundo y

dnde se haya de encontrar aquello que se busca.
Se habituar al encargado, visitante y estudiantes a colocar cada cosa en su lugar y
a eliminar lo que no sirve, en el contenedor adecuado, de forma inmediata.
Para ello se adoptarn las siguientes normas de seguridad:
6.3.3.
Segregacin y separacin de residuos
Controlar y disminuir el consumo de insumos (reactivos, materiales, agua, entre

otros) en cada uno de los laboratorios.
Segregar en la fuente los residuos segn lo establecido; para los residuos slidos se
dispondr de dos tipos de bolsas: negras y rojas, as como de contenedores para
desechos punzo cortantes; estas bolsas y contenedores sern recolectados por la
dependencia correspondiente.
Si se requiere hacer una desactivacin previa de un residuo, cada uno de los
laboratorios debe hacerse responsable de aplicar el procedimiento establecido para
el tipo de residuos especiales del que se trate.

Ingeniera Qumica
94

Segregacin y desactivacin de los residuos generados en la planta de biodiesel

de la UAGRM
RESIDUO
Ordinarios o comunes
Residuos slidos de oficinas,
pasillos, reas comunes,
TIPO DE
RECIPIENTE EN
EL QUE SE
DEBE DISPONER
Y ETIQUETA DE
IDENTIFICACIN
Bolsa Negra o
comn
DISPOSICIN Y/O
DESACTIVACIN
Son recolectados por la

dependencia correspondiente
en el ramo de recoleccin de
basura.
Se almacenan en los
recipientes para punzo
cortantes, despus son
recolectados por el personal
autorizado y como disposicin
final, estos residuos son
incinerados.
Punzo Cortantes
Cualquier elemento que por
sus
caractersticas punzo
cortantes
pueda lesionar
Recipiente para
punzo cortantes
Residuos cidos o bsicos

Residuos lquidos
provenientes
de sustancias con carcter
cido o alcalino.
Almacenar en
recipientes
plsticos.
Estos residuos se deben

neutralizar con una base o
cido dbil segn sea el caso,
hasta obtener un pH cercano
a la neutralidad y verter al
alcantarillado si no contiene
una sustancia txica.
Solventes
Residuos de solventes como
hidrocarburos, alcoholes,
etc.
Almacenar en
recipientes de
vidrio, metlicos
o de un material
apropiado segn
las
caractersticas
de la sustancia.
Si es posible se puede destilar

y reutilizar en el laboratorio; si
no es posible se debe
entregar a una empresa
especializada para que los
recupere o lo incinere
Residuos aceitosos de la
materia prima del biodiesel
Almacenar los residuos

en recipientes plsticos
Estos residuos no pueden ir al

basurero o eliminarse
echndolos a la alcantarilla,
deben ser neutralizados o
tratados o en su defecto,
entregar a una empresa
encargada de su deposicin
final o subproducto.

Ingeniera Qumica
95

6.3.4.
Favorecer el orden y la limpieza
Se procurar que el entorno favorezca comportamientos adecuados y seguros.

Se procurar que el entorno facilite la evacuacin del personal ante una eventual
situacin de emergencia.
Se subsanarn las anomalas con rapidez
Se adecuara los procesos de trabajo acordes con el orden y la limpieza
Planificar estos aspectos significa observar y establecer una serie de pasos y
procedimientos. Este planeamiento se manifiesta a travs de:
El diseo ordenado de procedimientos y equipos.
Determinacin clara y definida de las reas de almacenamiento, circulacin y trabajo
en los recintos industriales.
Conservar el espacio adecuado para materiales, herramientas y equipos.
Prever dnde habr desperdicios, chatarra, filtraciones, polvo, etc. Habilitar algn
medio de control; como por ejemplo, disponer de: Envases de seguridad para
lquidos inflamables.

Ingeniera Qumica
96

6.4.
Sugerencias de mejora
Las sugerencias y oportunidades de mejora son importantes para el proceso de mejora

continua dentro de los ambientes de la planta de biodiesel en lo que respecta a
seguridad y prevencin de riesgos.
A continuacin se muestran las sugerencias de mejora propuestas para la planta.
Identificacin de reas de
mejora
Instalacin hdrica
Instalacin de aire
Sistema de iluminacin
Instalacin de los equipos

del proceso
Almacenamiento
Primeros auxilios

Ingeniera Qumica
Accin de mejora
Descripcin de mejora
Ampliacin de la alcantarilla
hacia el sumidero hdrico.
Desde el grifo hasta la

terminacin de la alcantarilla
principal.
Sujetar con pernos
El comprensor debe estar

sujeto firmemente a una base
plana
El Cable de alimentacin
instalado ordenadamente del
comprensor.
Instalacin de un sistema de
recoleccin de gases
proveniente de las vlvulas de
alivio
Mantenimiento de las
ventiladoras.
Mantenimiento de los focos.
Todos los equipos estarn

sujetos firmemente.
Disear y montar un tanque
para el mezclado del
metxido.
Adecuar las mangueras del
comprensor por encima de los
equipos de produccin de
biodiesel.
Adecuar la instalacin
elctrica por encima de los
equipos de biodiesel.
Sealizar los barriles de la
materia prima, metanol,
biodiesel, glicerina.
Desechar los materiales sin
uso.
-Adquirir un botiqun de
primeros auxilios
El cable aislado he instalado

sobre la pared.
En el reactor principal
Sujetar firmemente y cambiar

dos ventiladores
Cambiar foco en la entrada de
la puerta de entrada de la
planta piloto.
Los equipos sujetos
firmemente con pernos.
Montado al lado del reactor.
En todos los equipos de

biodiesel.
En todos los equipos de

biodiesel.
A colores y sealizados
En los basureros de
recoleccin.
Ubicado en la planta
97

Servicios higinicos
Sistema plan de evacuacin
Ducha y lavado de ojos para

situaciones de emergencia.
Implementar basureros para
distintos fuentes de
contaminacin y riesgo de
enfermedad.
Incrementar segunda puerta
para evacuacin.
Renovar la direccin de la
puerta para abrirse hacia
fuera para facilitar la
evacuacin.
6.4.1.
Ubicado en la planta
Distribuido en el laboratorio y
planta piloto.
En el rea de
almacenamiento y est cerca
de una puerta de salida.
-En la entrada de la planta
piloto.
-La entrada hacia el
laboratorio
Instalacin hdrica
Ampliacin de la alcantarilla hacia el sumidero hdrico.

Ingeniera Qumica
98

6.4.2.
Instalacin de aire y ventilacin
El comprensor debe estar sujeto firmemente a una base plana

El Cable de alimentacin instalado ordenadamente del comprensor.
Instalacin de un sistema de recoleccin de gases proveniente de las vlvulas de
alivio
Mantenimiento de las ventiladoras.

Ingeniera Qumica
99

6.4.3.
Sistema de iluminacin

Ingeniera Qumica
100

6.4.4.
Instalacin de los equipos del proceso
Todos los equipos
estarn sujetos firmemente.
Disear y montar un tanque para el mezclado del metxido.

Adecuar las mangueras del comprensor por encima de los equipos de produccin
de biodiesel.
Adecuar la instalacin elctrica por encima de los equipos de biodiesel.

Ingeniera Qumica
101

6.4.5.
Almacenamiento
Sealizar los barriles de la materia prima, metanol, biodiesel, glicerina.

Desechar los materiales sin uso.
6.4.6.
Primeros auxilios
Adquirir un botiqun de primeros auxilios

Ducha y lavado de ojos para situaciones de emergencia.

Ingeniera Qumica
102

6.4.7
Servicios higinicos
Implementar basureros para distintos fuentes de contaminacin y riesgo de

enfermedad.
6.4.8.
Sistema plan de evacuacin
Incrementar segunda puerta para evacuacin.

Renovar la direccin de la puerta para abrirse hacia fuera para facilitar la
evacuacin.

Ingeniera Qumica
103

7.
CAMBIOS E IMPLEMENTACIONES
7.1.
Implementaciones de seguridad en las instalaciones
A continuacin se presentan algunas implementaciones bsicas para la correcta

sealizacin, tanto en areas, como en puestos de trabajo de los diferentes lugares de
la planta.
La sealizacin de seguridad no sustituir en ningn caso a la adopcin obligatoria de
las medidas preventivas, colectivas o personales necesarias para la eliminacin de los
riesgos existentes, sino que sern complementarias a las mismas, sta sealizacin se
emplear de forma tal que el riesgo que indica sea fcilmente advertido o identificado
por las personas que se encuentren dentro de la planta. Su emplazamiento se
realizar:
- Solamente en los casos en que su presencia se considere necesaria.
- En los sitios ms propicios.
- En posicin destacada.
- De forma que contraste perfectamente con el medio ambiente que la rodea, pudiendo
enmarcarse para este fin con otros colores que refuercen su visibilidad.
7.1.1.
Sealtica Vertical
La sealizacin de identificacin del rea en este caso ubicada en la entrada

demuestra con claridad el rea para que los visitantes tomen los recaudos
correspondientes.
Las sealizaciones de entrada y salida sirven para ubicar al personal forneo o

visitantes dentro de la planta, en caso de alguna emergencia estas seales nos indican

Ingeniera Qumica
104

con claridad el lugar destinado para la salida, dichos letreros son de color verde que
indica que es adecuado para emergencias.
La sealizacin de botiqun es importante dentro de la planta ya que en caso de alguna

emergencia y cuando se vea la necesidad de usar el botiqun una sealizacin clara
sirve de ayuda en momentos de emergencias. La sealizacin color verde nos indica la
emergencia.
Aunque la planta no cuenta an con el botiqun necesario su sealtica est presente
para futuras implementaciones y mejoras.
La sealtica de lneas color blanco y fondo verde nos indica su seguimiento en caso
de situaciones de emergencia, la indicacin del punto de reunin es importante en caso
de una crisis y en caso de que personas ajenas a la planta se encuentren al momento
de la emergencia y desconozcan el plan de evacuacin.

Ingeniera Qumica
105

La sealtica de punto de reunin nos indica el punto de reunin al que se debe acudir
en el momento en que ocurra una emergencia, esta sealtica est elaborada de
material que soporta las condiciones climticas por la necesidad de que dicho punto
est libre de cualquier riesgo y edificacin cercana.
La sealtica acerca del uso obligatorio de EPP indica al personal o estudiantes

visitantes acerca de la obligatoriedad del mismo, esta sealtica est especialmente
diseada para la planta de biodiesel en la cual se muestran la proteccin para todos los
peligros a los que se est expuesto en la planta.

Ingeniera Qumica
106

La seal de prohibido fumar indica la proximidad de material combustible, por lo tanto

es de cumplimiento obligatorio.
La sealtica de solo personal autorizado indica la restriccin de personal ajeno a la

planta, dicha seal ayuda para evitar prdidas de material y cualquier eventualidad con
personas ajenas a la planta.

Ingeniera Qumica
107

La sealtica de extintor de fondo color rojo indica claramente la ubicacin del extintor
en caso de emergencia de incendios, su ubicacin y delimitacin viene dada por la
norma NB 55001 (Anexo VII).

Ingeniera Qumica
108

7.1.1.1.
Adhesivos
La sealtica de voltajes en los enchufes de corriente indica claramente su uso para

cada tipo de tensin suministrada.
Las seales de riesgo elctrico en el tablero principal y los paneles de equipos para
suministro de energa dan cuenta su peligro, evitando as su incorrecta manipulacin.

Ingeniera Qumica
109

La seal de material nocivo e irritante en los contenedores de almacenamiento de

reactivos y productos en la planta dan cuenta de la precaucin a la hora de la
manipulacin de dichos materiales.
La seal de sustancias y materiales inflamables da cuenta acerca del peligro de la
proximidad de material combustible
El rombo NFPA indica la manipulacin de una sustancia qumica mediante nmeros y

letras dentro de su figura, en ellos indican los niveles de peligro en distintas reas.

Ingeniera Qumica
110

Las seales de inflamable y sustancia toxica son de identificacin de sustancias

altamente peligrosas en cuanto a salud y peligros de incendio|.
7.1.2.
Sealtica horizontal y de circulacin
La cinta de delimitacin color amarilla delimita

el acceso al personal forneo y visitas a la
planta, dichas reas estn delimitadas segn
normas de sealizacin.
La cinta es de material reflectivo adecuados
para el trabajo a realizar en la planta de
biodiesel.
La sealtica color negro con amarillo indica la
delimitacin de peligro para el personal de la
planta, indica precaucin de alejamiento al
momento de la produccin y funcionamiento de
equipos auxiliares.

Ingeniera Qumica
111


Ingeniera Qumica
112

La sealizacin del piso de color blanco y rojo indica el rea de ubicacin de extintores
los cuales son necesarios en situaciones de emergencia, dichas seales estn
delimitadas por normas (Anexo VII).

Ingeniera Qumica
113

7.1.3.
Costos de la implementacin
Los costos de implementacin del programa de seguridad y sealticas, estn

elaborados con base a cada uno de los resultados obtenidos en el diagnstico de la
situacin inicial, respaldado juntamente con los resultados del anlisis y evaluacin
sobre el impacto/esfuerzo que representa cada uno de estos resultados, aqu se
describe la distribucin de estos costos para la planta de biodiesel.
7.1.3.1.
Precios.
Se muestra las cotizaciones de los precios de la sealticas verticales y horizontales

de seguridad empleado en la planta piloto de biodiesel que se observara en las tablas
siguientes de los precios de sealticas de seguridad.
7.1.3.1.1.
Precios de las sealticas verticales de seguridad para electricidad

y reactivos y materia prima.
En la siguiente tabla se muestra la cotizacin de los precios de los smbolos o

descripcin de seguridad con respecto a la electricidad, reactivos y materia prima.
Precios de la sealticas verticales de seguridad de electricidad, reactivo y
materia prima
DESCRIPCION
PRESENTACION
DIMENSIONES
(Cm)
CANTIDAD
PZA.
PRECIO
UNITARIO
PRECIO
TOTAL
3 X 10
1.5 Bs.
1.5 Bs.
3 X 10
1.5 Bs.
1.5 Bs.
15 X 15
5 Bs.
5 Bs.
Riesgo elctrico
en los sub
paneles de los
equipos.
Materias
nocivas e
irritantes
10 X 10
5 Bs.
5 Bs.
40 X 30
35 Bs.
35 Bs.
sustancia o
materias
30x40
35 Bs.
35 Bs.
Voltaje de los
equipos de la
planta de
biodiesel.
voltaje de los
enchufes de la
planta y
laboratorio de
biodiesel
Riesgo elctrico
en el panel
principal

Ingeniera Qumica
114

inflamables
Rombo NFPA
15X15
5 Bs.
5 Bs.
Inflamable
15X15
5 Bs.
5Bs.
Sustancia toxica
15X15
5 Bs.
5 Bs.
Fuente: VialCruz Seguridad Integral

Precios de las sealticas verticales de seguridad para la produccin de
biodiesel.
descripcin de seguridad para la produccin de biodiesel.
Precios de las sealticas verticales de seguridad de proceso de produccin de

biodiesel.
DESCRIPCION
PRESENTACION
DIMENSIONES
(cm)
CANTIDA
D
PZA.
PRECIO
UNITARI
O
Uso
obligatorio de
EPP.
30X40
35 Bs.
PRECI
O
TOTA
L
35 Bs.
Atencin
peligro de
cadas
40X30
35 Bs.
35 Bs.
Altas
temperaturas
30X20
25 Bs.
25 Bs.

Ingeniera Qumica
115

Precios de las sealticas verticales de seguridad para primeros auxilios y

extintores.
descripcin para los primeros auxilios y extintores.
Precios de las sealticas verticales de seguridad de primeros auxilios y extinto
extintores
DESCRIPCION
PRESENTACION
DIMENSIONES
(cm)
CANTIDAD
PZA.
PRECIO
UNITARIO
PRECIO
TOTAL
Botiqun.
40X30
25 Bs.
25 Bs.
Extintor.
40X30
25 Bs.
50 Bs.
Precios de las sealticas verticales de seguridad para entradas, salidas, punto

de encuentro y prohibiciones.
descripcin de las entradas, salidas, punto de reunin, planta piloto de biodiesel,
laboratorio y las prohibiciones.

Ingeniera Qumica
116

Precios de las sealticas verticales de seguridad de entradas, salidas, punto de

encuentro y prohibiciones.
DESCRIPCION
PRESENTACION
DIMENSIONE
S
(Cm)
CANTID
AD
PRECIO
UNITARI
O
PRECI
O
TOTAL
Laboratorio.
15X50
35 Bs.
35 Bs.
Planta piloto
de biodiesel.
30X70
60 Bs.
60 Bs.
Salida de
emergencia
18X81
35 Bs.
70 Bs.
Almacenamien
to
15X40
35 Bs.
35 Bs.
Punto de
reunin.
40X30
274,5 Bs.
274,5
Bs.
Entrada.
15X30
20 Bs.
20 Bs.
Salida
15x30
20 Bs.
20 Bs.
Prohibido
fumar
40X30
40 Bs.
40 Bs.
Solo personal
autorizado.
40X30
40 Bs.
40 Bs.

Ingeniera Qumica
117

Precio de las sealticas horizontales de seguridad y accesorios utilizado en el

pintado del piso.
En la tabla se muestra la cotizacin de los precios de las sealticas horizontales y
accesorios.
Precios de las sealticas horizontales de seguridad y accesorios de pintura

para
para el piso.
DESCRIPCION
PRESENTACION
Cinta
reflectiva
amarillo.
DIMENSIONES
(Cm)
CANTIDAD
PRECIO
UNITARIO
PRECIO
TOTAL
11 cm de
espesor.
1 m.
20 Bs.
20 Bs.
1 frasco.
15 Bs.
15 Bs.
Aerosoles.
Pintura
blanca.
225 ml.
1 frasco.
18 Bs.
18 Bs.
Pintura roja.
225 ml.
1 frasco.
18 Bs.
18 Bs.
Brochas
medianas
7 Bs.
14 Bs.

Ingeniera Qumica
118

7.1.3.2.
Costo de las sealticas verticales de seguridad para electricidad,

reactivos y materia prima.
En la siguiente tabla se muestra la cotizacin del costo de los smbolos o descripcin

de seguridad con respecto a la electricidad, reactivo y materia prima.
Costo de las sealticas verticales de electricidad, reactivo y materia prima

DESCRIPCION
CANTIDAD
REQUERIDA
COSTO TOTAL
Voltaje de los equipos de la

planta de biodiesel.
4 Pza.
6 Bs.
Voltaje de los enchufes de la

planta y laboratorio de
biodiesel
Riesgo elctrico en el panel
principal
10 Pza
15 Bs.
1 Pza.
5 Bs.
Riesgo elctrico en los sub

paneles de los equipos.
3 Pza.
15 Bs.
Materias nocivas e irritantes
1 Pza.
35 Bs.
Sustancia o materias
inflamables
1 Pza.
35 Bs.
Rombo NFPA
10 Pza.
50 Bs.
Inflamable
10 Pza.
50 Bs.
Sustancia toxica
1 Pza.
5 Bs.
COSTO TOTAL
216 Bs.
Fuente: Elaboracin Propia

Observacin:
Estos letreros que tienen smbolos o descripcin de seguridad de electricidad sirve
para identificar la fuente de electricidad (panel principal y enchufes) y los equipos
que tienen sub panel elctrico (los equipos que tienen sub paneles son: el secador,
reactor y tanque purificador)

Ingeniera Qumica
119

Estos smbolos o descripcin de seguridad limita al visitante en no tocar los equipos,
instalaciones elctricas y toda sustancia o reactivo por que corre el riesgo de sufrir
daos personales como tambin de causar perdida materiales para la planta piloto
de biodiesel.
Costo de las sealticas verticales de seguridad para la produccin de biodiesel.
En la siguiente tabla se muestra la cotizacin de los costos de los smbolos o
descripcin de seguridad con respecto a la seguridad que debe tener el personal y los
visitantes en el proceso de produccin de biodiesel.
Costo de las sealticas verticales de seguridad en el proceso de biodiesel.
DESCRIPCION
CANTIDAD REQUERIDA
COSTO TOTAL
Uso obligatorio de
EPP.
1 Pza.
35 Bs.
Atencin peligro de
cadas
1 Pza.
35 Bs.
Altas temperaturas
2 Pza.
50 Bs.
COSTO TOTAL
120 Bs.
Fuente: Elaboracin propia en base a los precios de las sealticas verticales de

seguridad en el proceso del biodiesel
Costo de las sealticas verticales de seguridad para primeros auxilios y
extintores.
descripcin que indica el lugar en donde estn ubicado los botiquines de primeros
auxilios y extintores.

Ingeniera Qumica
120

Costo de las sealticas verticales de seguridad de primeros auxilios y

extintores.
DESCRIPCION
CANTIDAD
REQUERIDAD
COSTO TOTAL
Botiqun.
1 Pza.
25 Bs.
Extintor.
2 Pza.
50 Bs.
COSTO TOTAL
75 Bs.

seguridad de primeros auxilios y extintores.
Costo de las sealticas verticales de seguridad para entradas, salidas, punto
de reunin y prohibiciones.
descripcin de las entradas, salidas y prohibiciones.
Costo de las sealticas verticales de seguridad de entrada, salidas y

prohibiciones
DESCRIPCION
CANTIDAD
REQUERIDA
COSTO TOTAL
Laboratorio.
1 Pza.
35 Bs.
Planta piloto de
biodiesel.
1 Pza.
40 Bs.
Almacenamiento
1 Pza.
35 Bs.
Punto de reunin
1 Pza.
274,5 Bs.
Entrada.
1 Pza.
20 Bs.
Salida
1 Pza.
20 Bs.
Salida de emergencia
2 Pzas.
70 Bs.
Prohibido fumar
1 Pza.
35 Bs.

Ingeniera Qumica
121

Solo personal
autorizado.
1 Pza.
COSTO TOTAL
25 Bs.
554,5 Bs.

seguridad de entrada, salida y prohibiciones.
Observacin:
Estos letreros que tiene smbolos o descripcin da a conocer cules son las
entradas, salidas y prohibiciones en la planta piloto de biodiesel.
Costo de las sealticas horizontales de seguridad y accesorios utilizado en el

pintado del piso.
descripcin para pisos.
Costo de sealticas horizontales de seguridad y accesorios.
DESCRIPCION
CANTIDAD
REQUERIDAD
COSTO TOTAL
Cinta reflectiva
amarillo.
40 m.
800 Bs.
Aerosoles.
36 Frasco.
540 Bs.
Pintura blanca.
1 Frasco.
18 Bs.
Pintura roja.
1 Frasco.
18 Bs.
Brocha
2 unidades
14 Bs.
COSTO TOTAL
1390 Bs.
Fuente: Elaboracin propia en base a los precios de sealticas horizontales de

seguridad y accesorios para pisos.

Ingeniera Qumica
122

7.1.3.3.
Costo total de las sealticas verticales y horizontales de seguridad
En la siguiente tabla se muestra la cotizacin del costo total que se necesit para las
sealizaciones verticales y horizontales de seguridad para la planta piloto de biodiesel.
7.1.3.4.
DESCRIPCION
COSTO TOTAL.
Sealticas verticales de seguridad para

electricidad, reactivos y materia prima.
216 Bs.

la produccin de biodiesel.
120 Bs.

primeros auxilios y extintores.
entradas, salidas, punto de reunin y
prohibiciones.
Sealticas horizontales de seguridad y
accesorios utilizado en el pintado del
piso.
554,5 Bs.
COSTO TOTAL
2355.5 Bs
75 Bs.
1390 Bs.
Conclusin
Para la sealizaciones de seguridad vertical y horizontal en la planta piloto de biodiesel

va tener un costo total de 2355.5 Bs. y no se ha realizado un descargo de la facturas
por que no tiene personera jurdica por tanto no se realiza el crdito fiscal (compra) y
dbito fiscal (venta).

Ingeniera Qumica
123

7.1.4.
Mejoras visibles (Antes y despus)
Antes

Ingeniera Qumica
124


Ingeniera Qumica
125

Despus

Ingeniera Qumica
126


Ingeniera Qumica
127


Ingeniera Qumica
128


Ingeniera Qumica
129

A continuacin de muestran el layout de la planta con sealticas aplicadas y vistas generales.

Ingeniera Qumica
130


Ingeniera Qumica
131


Ingeniera Qumica
132


Ingeniera Qumica
133


Ingeniera Qumica
134

8.
ACTUACIONES FRENTE A SUCESOS PREVISIBLES
8.1.
Plan de emergencia
Se define el Plan de Emergencia Interior como los marcos orgnicos y funcionales

establecido para las consecuencias de los accidentes, previamente analizados,
clasificados y evaluados, que establece las medidas de proteccin ms idneas, los
recursos humanos y materiales necesarios para su aplicacin y el esquema de
coordinacin de personas, organismos y servicios a intervenir.
Debe contestar a las siguientes preguntas:
1. Qu debe hacerse?
2. Quin debe actuar?
3. Cundo se debe actuar?
4. Cmo debe actuarse?
5. Dnde debe actuarse?
Todo plan de emergencia a desarrollar deber fijarse como objetivo el enfrentarse, en
un mnimo de tiempo, a cualquier emergencia surgida en las instalaciones, mediante la
actuacin de los distintos equipos que intervienen de forma coordinada y eficaz. Debe
reunir las siguientes caractersticas:
Definir la forma de actuar de las personas que integra la plantilla, tanto a la hora de
detectar la emergencia como a la de evacuar las instalaciones.
Establecer la estructura jerrquica durante la emergencia, as como las relaciones de
colaboracin externa, especificando las personas, instituciones o equipos que deban
ser avisados. As mismo, por quin deber cursarse el aviso y en qu forma.
Establecer varios tipos de emergencia, segn su gravedad, definiendo las seales de
alarma necesarias, de acuerdo con sus caractersticas.
Definir el mximo responsable de una emergencia, previendo un sustituto.

Ingeniera Qumica
135

8.1.1.
Organizacin para la emergencia
SITUACIONES DE
EMERGENCIA
Respuesta
Informante llama a
encargado de
emergencia
jefe de
produccin
Jefe de
emergencia
Jefe de
evacuacin
Jefe de primeros
auxilios
Brigada de
evacuacin
Constituyen el Sistema de
Comando de Incidente
Evalan el accidente
Planifican la Respuesta
Ejecutan la Respuesta
Controlan el desarrollo

Ingeniera Qumica
136

8.1.2.
Descripcin de las funciones
RESPONS ABILID AD
NOMBRE
TELEFONO
JEFE DE EMERGENCIAS
Encargado de Pl ant a
77312456
JEFE DE EVACUACION
Auxiliar de Planta
73655753
JEFE DE PRIMEROS AUXILIOS
Encargado de Plant a
77312456
8.1.3.
Jefe de emergencia
El jefe de emergencia es el Jefe de Seguridad y Salud Ocupacional quien, valorara la

emergencia y asumir la direccin y coordinacin de los medios humanos. Ordenara dar
la alarma, decidir el inicio de la evacuacin y alertara a las ayudas externas.
Es el responsable de las acciones que se lleven a cabo durante la emergencia.
Decide el concurso de personal de ayuda externa (Ambulancia, Bomberos, etc.) cuando
estime que los recursos disponibles sern sobrepasados por la emergencia.
8.1.4.
Conformacin de Brigadas de intervencin
En este plan de contingencias se considera la formacin de una organizacin que tenga

la finalidad de controlar una emergencia en su etapa inicial y pueda tambin mantener el
control o mitigar esta hasta la llegada de la ayuda externa.
8.1.4.1.
Brigada de Rescate y Primeros Auxilios
Se designara un jefe para el mismo.

Estar formado por todo el personal que tenga capacitacin en primeros auxilios.
Sus componentes prestaran los primeros auxilios a los lesionados leves, los evacuaran
y acompaaran al centro mdico designado
8.1.4.2.
Brigada de Evacuacin
Sus componentes trasmitirn la alarma a instancias del jefe de emergencia y realizaran

las acciones planificadas a asegurar una evacuacin total y ordenada.

Ingeniera Qumica
137

8.1.4.2.1.
Responsabilidades de los brigadistas
Durante la emergencia
Seguir las rdenes del jefe de brigada
No ingresar a la emergencia hasta estar seguro de que su equipo de intervencin se
encuentra adecuadamente instalado.
La prioridad en toda emergencia es la vida de las personas.
Revisar y asegurar la zona (interrumpir el paso de la corriente, control de incendios,
etc.) afectada para evitar mayores daos personales (incluyendo a los brigadistas) o
materiales.
Asistencia a los heridos.
Salvamento a la propiedad para reducir prdidas
Controlada la emergencia
Restauracin de los sistemas de proteccin.
Limpieza de equipos luego de una emergencia.
Rearmar equipamiento contra incendios, reponer extinguidores, equipos de primeros
auxilios.
Trasladar los extinguidores descargados para su debido mantenimiento.
Ayudar en la elaboracin de informes sobre daos y causas de los acontecimientos.

Ingeniera Qumica
138

8.1.5.
Plan de emergencia para la planta de biodiesel
INCENDIO POR MALA MANIPULACIN DE SUSTANCIAS DE ALMACENAMIENTO
1. En caso de iniciarse un incendio por mala manipulacin de sustancias de

almacenamiento, la persona que descubre el fuego, debe ponerse a salvo, y lo que
debe hacer en primer lugar es avisar al encargado de seguridad quien activara la
alarma de evacuacin y llamar al jefe de emergencia (tfno.).
2. A continuacin, si est capacitada para actuar y no pone en peligro su integridad
fsica, puede hacer frente al incendio con los medios de primera intervencin
(extintores, mantas ignfugas, mangueras).
3. El jefe de emergencia Ser el responsable directo de coordinar la evacuacin y
dar la orden a todo personal sin misin asignada, la evacuacin total o parcial del
LABORATORIO y debern parar los procesos que se estn llevando a cabo.
4. El jefe de emergencia Intentar sofocar el incendio (si es posible) por medio de los
extintores existentes en la zona, sino, confinar la zona y ayudar en la evacuacin.
Cortar el suministro de luz y gas del laboratorio.
5. Todo el personal afectado desalojar las diferentes dependencias, siguiendo las

instrucciones que indicara el jefe de evacuacin como ser:
Conserve la calma, NO GRITE, no se excite innecesariamente, puede cundir EL

PANICO.
Si el fuego le impide salir de una sala, cierre la puerta, tapone las juntas y procure
llamar la atencin.
Cierre puertas, cerciorndose de que no hay personas en el interior.
Utilice las vas de evacuacin establecidas.
Camine, NO CORRA, hacia la salida ms prxima.
NO RETROCEDA nunca para recuperar objetos personales.
No EMPUJE a los dems, ya que la situacin de emergencia se acaba de iniciar y se

dispone de tiempo suficiente para su control.
Si EXCEPCIONALMENTE hay humo en la va de evacuacin, agchese y salga

para respirar aire fresco
6. Una vez en el exterior todo el personal se dirigir al Punto de Reunin Exterior

(P.R.E.) asignado.
7. Los responsables de evacuacin y primeros auxilios, colaborarn con las personas

Ingeniera Qumica
139

impedidas ayudndoles en la evacuacin. Si no es posible evacuar a alguna persona

al punto de reunin, se le confinar en un lugar seguro, alejado de la zona de
peligro.
8. El encargado de evacuacin debe realizar el conteo de todo el personal que se
encontraba dentro de las instalaciones donde ocurri el siniestro
9. Las personas que se encuentre con un bienestar
ayudar
fsico y psicolgico debern
al encargado de primeros auxilios a socorrer a las personas que se
encuentre daadas
10. Ante personas heridas determinar el orden de atencin e intentar estabilizar a las
vctimas hasta la llegada de los Servicios de Emergencia Exterior (ambulancias,
bomberos, mutua, ayuntamiento, taxis) aislndolos de la situacin de peligro.

Ingeniera Qumica
140

INTOXICACIN CON METOXIDO
1. En primer lugar el encargado de seguridad deber activar la alarma de evacuacin

y llamar al jefe de emergencia (tfno.)
2. Todo el personal afectado desalojar las diferentes dependencias, siguiendo las
instrucciones que indicara el jefe de evacuacin como ser:
Conserve la calma, NO GRITE, no se excite innecesariamente, puede cundir EL

PANICO.
Salga inmediatamente, no pierda el tiempo en recoger objetos personales. Su vida

y la de los dems son de mayor importancia.
Utilice las vas de evacuacin establecidas.
Camine, NO CORRA, hacia la salida ms prxima.
No EMPUJE a los dems
3. El encargado de emergencia evaluara el riesgo para mitigar intoxicacin sin poner

en riesgo su integridad fsica
4. El jefe de primeros auxilios socorrern a los afectados aislndolos de la situacin
de peligro dndoles los primero auxilios e intentarn estabilizar a las vctimas hasta
la llegada de los Servicios de Emergencia Exterior (ambulancias, bomberos,
mutua, ayuntamiento, taxis)
(P.R.E.) asignado.

Ingeniera Qumica
141

EXPLOSIN DEL REACTOR DE TRANSESTERIFICACION
1. En este caso se deber activar la alarma de evacuacin y llamar al jefe de

emergencia (tfno.)
2. El jefe de emergencia deber apagar los procesos que se estn llevando a cabo
y se cortar el suministro de luz y gas de la planta de biodiesel y se comunicara
a los encargados de los otros laboratorios que realicen lo mismo
3. Todo el personal desalojar inmediatamente las diferentes dependencias,
siguiendo las instrucciones del responsable de evacuacin manteniendo la
calma, la serenidad y el orden, con rapidez y sin atropellamientos, y utilizando
las vas de evacuacin y salidas de emergencia asignadas en cada caso.
(P.R.E.) asignado.
6. El jefe
de primeros auxilios socorrern a los afectados aislndolos de la
situacin de peligro dndoles los primero auxilios e intentarn estabilizar a las

vctimas hasta la llegada de los servicios de emergencia exterior (ambulancias,
bomberos, mutua, ayuntamiento, taxis)
7. El jefe de emergencia evaluara los danos a la estructura, equipos sin poner en
riesgo su integridad fsica
8. El jefe de emergencia controlara la salida de todo el personal y cerrara las
puertas durante del recorrido de evacuacin donde se confinara la zona por un
posible desmoronamiento del edificio

Ingeniera Qumica
142

LISTA DE TELFONOS EXTERNOS DE EMERGENCIA

ESTRUCTURA
TELEFONO
Servicio Ambulancias de Urgencia (SISME)
160
Bomberos de la polica y ambulancia
119
bomberos privados (UDEM)
161
Clnica INCOR
3368549
HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS
3325698

Ingeniera Qumica
143

8.2.
Primeros Auxilios
Diariamente en las actividades cotidianas de la planta estamos expuestos a situaciones

que pueden afectar nuestra salud y no siempre estamos conscientes de ello; llegamos a
pensar que le pasar a los dems antes que a nosotros.
Sin embargo, es necesario promover en los dems y en nosotros mismos una cultura de
prevencin a travs de la cual estemos protegidos.
Cuando nos damos cuenta, esta cultura representa grandes beneficios, como el ahorro
financiero. Al haber anticipado una posible enfermedad y adquirir un seguro de gastos
mdicos mayores, podemos observar que hay varias opciones para aplicarla.
Una de ellas es aprender sobre primeros auxilios aplicados a nuestra realidad para
posibles emergencias que ocurran dentro de la planta. Si bien son prcticas que muchos
desconocemos y no les damos la importancia que debiramos, resulta elemental saber
cmo hacer frente a las emergencias que lleguen a presentarse.
El propsito de conocer de los Primeros Auxilios es tener conocimiento bsico que
permita, en la medida de lo posible, estabilizar al paciente, aliviar el dolor y ansiedad
hasta el momento en que puede ser atendido por personal ms capacitado.
Los Primero Auxilios aplicados correctamente pueden ser, incluso, la diferencia entre la
vida y la muerte de la persona involucrada, que bien podra ser un ser querido muy
cercano a nosotros. Un accidente, que en principio no es fatal, puede transformarse
en un grave riesgo para la vida, si no es atendido correctamente y a tiempo.
Los Primeros Auxilios mal implementados pueden ser muy peligrosos tanto para la
vctima como para quien los aplica.
Para tener un procedimiento detallado acerca de los primeros auxilios, ir al
procedimiento PR09 (Procedimiento para primeros auxilios).

Ingeniera Qumica
144

8.2.1.
Primeros Auxilios por exposicin de reactivos en la produccin de

BIODIESEL
SOSA
CAUSTICA
(HIDROXIDO
DE SODIO)
VIAS DE
SINTOMAS DEL
ENTRADA
LESIONADO
INGESTIN
ACCIDENTAL
Quemaduras en los tejidos

gastrointestinales, boca y
esfago. Provoca nauseas, y
hematemesis, dolor
abdominal y diarrea
CONTACTO
CON LOS
OJOS
Ocasiona Conjuntivitis y
severas lesiones cornales y
de piel
CONTACTO
CON LA
PIEL
Ocasiona profundas
quemaduras de la piel siendo
muy doloroso.
ABSORCIN
Se combina con los tejidos

formando
albuminatos alcalinos
Solicite atencin mdica de

inmediato.
INHALACIN
Irritacin en las vas tracto

respiratorias y
neumonitis
Traslade a un lugar con

ventilacin adecuada. Si
respira con dificultad
suministrar oxgeno.
Solicite atencin medica

Ingeniera Qumica
PRIMEROS AUXILIOS
De a beber inmediatamente
agua, seguidas con leche de
magnesia.
No Induzca el vmito.
Solicite atencin medica de
inmediato
Lavar suavemente con agua
corriente durante 15 min
abriendo ocasionalmente los
prpados.
Solicitar atencin medica de
inmediato.
Lavar con agua corriente
durante 15 min. al mismo
tiempo quitarse la ropa
contaminada y calzado.
inmediato.
145

VIAS DE
SINTOMAS DEL
ENTRADA
LESIONADO
INGESTIN
ACCIDENTAL
Moderadamente Toxico.
Menos de 15 ml de
alcohol metlico al 40%
puede ocasionar la muerte.
Dosis pequeas pueden
ocasionar
efectos en sistema nervioso
central puede
provocar ceguera
PRIMEROS AUXILIOS
De a beber inmediatamente
agua, y enjuague la boca con
agua, Induzca al vomito si la
victima est consciente
inmediato.
Lavar suavemente con agua
corriente durante 15 min
abriendo ocasionalmente los
prpados.
inmediato.
Lavar con agua corriente
durante 15 min. al mismo
tiempo quitarse la ropa
contaminada y calzado.
inmediato.
CONTACTO
CON LOS
OJOS
Ocasiona Conjuntivitis y
severas lesiones cornales y
de piel
CONTACTO
CON LA
PIEL
Ocasiona profundas
quemaduras de la piel siendo
muy doloroso.
ABSORCIN
Se combina con los tejidos

formando
albuminatos alcalinos

inmediato.
INHALACIN
Irritacin en las vas tracto

respiratorias y
neumonitis
Traslade a un lugar con

ventilacin adecuada. Si
respira con dificultad
suministrar oxgeno.
Solicite atencin medica
METANOL

Ingeniera Qumica
146

VIAS DE
SINTOMAS DEL
ENTRADA
LESIONADO
INHALACION
Dolor de garganta. Tos.

Sensacin de quemazn.
Dificultad respiratoria.
Jadeo.
PIEL
Enrojecimiento. Dolor.
Quemaduras
Cutneas graves.
METOXIDO
OJOS
Enrojecimiento. Dolor. Visin

borrosa.
Quemaduras profundas
graves.
INGESTION
Quemaduras en la boca y la
garganta.
Sensacin de quemazn en
la garganta y
el pecho. Shock o colapso.
VIAS DE
SINTOMAS DEL
ENTRADA
LESIONADO
INHALACION
Tos. Sensacin de
quemazn. Dificultad
respiratoria en exposicin
prolongada.
Jadeo.
PIEL
Enrojecimiento
OJOS
Enrojecimiento. Dolor. Visin

borrosa.
BIODIESEL

Ingeniera Qumica
PRIMEROS AUXILIOS
Aire limpio, reposo. Posicin
de semiincorporado.
Respiracin artificial si
estuviera indicada.
Proporcionar inmediatamente
asistencia mdica.
Aclarar con agua abundante
durante 15 minutos como
mnimo, despus quitar la
ropa contaminada y aclarar de
nuevo.
asistencia mdica.
Enjuagar con agua abundante
durante varios minutos (quitar
las lentes de contacto si
puede hacerse con facilidad).
Proporcionar asistencia
mdica inmediatamente.
Enjuagar la boca. NO
provocar el vmito.
PRIMEROS AUXILIOS
Aire limpio, reposo. Posicin
de semiincorporado.
Respiracin artificial si
estuviera indicada.
asistencia mdica.
durante 15 minutos como
mnimo, despus quitar la
ropa contaminada y aclarar de
nuevo.
asistencia mdica.
Enjuagar con agua abundante
durante varios minutos (quitar
las lentes de contacto si
147

puede hacerse con facilidad).

INGESTION
VIAS DE
SINTOMAS DEL
ENTRADA
LESIONADO
INHALACION
Tos
PIEL
Enrojecimiento leve
OJOS
Enrojecimiento. Visin
borrosa.
GLICERINA
INGESTION
INHALACION
PIEL
ACEITE
garganta.
la garganta y
el pecho. Shock o colapso.
OJOS
INGESTION

Ingeniera Qumica
garganta.
la garganta y
el pecho.
Tos leve
Ninguno
Visin borrosa.
Nauseas
provocar el vmito.
PRIMEROS AUXILIOS
Aire limpio, reposo. Si est

en exposicin prolongada,
dar asistencia mdica.
Aclarar con agua abundante,
despus quitar la ropa
contaminada
Enjuagar con agua
abundante durante varios
minutos (quitar las lentes de
contacto si puede hacerse
con facilidad).
provocar el vmito.
Aire limpio, reposo.
Enjuagar con agua
abundante durante varios
minutos
provocar el vmito.
148

9.
CONCLUSIONES
Inicialmente se estableci que la planta piloto de produccin de biodiesel no posee una

un sistema de seguridad e higiene industrial que vele por la seguridad de los estudiantes
y seminaristas por tratarse de una planta recin implementada y por lo tanto es
necesaria la implementacin de un manual de seguridad e higiene industrial. Por tanto
se dise un manual que contiene normas y polticas de seguridad industrial, para
orientar a las personas y estudiantes que laboran dentro de la planta de operacin a
trabajar con seguridad, por , con el fin de prevenir accidentes
Se establecieron las siguientes conclusiones:
1. En el anlisis de las condiciones actuales de la planta de operacin de la planta de
produccin de biodiesel, se detect que la principal debilidad se encuentra en la falta de
sealizacin industrial. El cdigo de colores est aplicado al piso, de la planta de
operacin, identificando sus reas de trnsito, las rutas de evacuacin. Dentro de la
propuesta e implementacin de aplicacin del cdigo de colores, se incluy la
sealizacin de los extintores porttiles y las salidas de emergencia
2.- Dentro del anlisis de riesgos se estableci la necesidad de disear una propuesta
para la reduccin de riesgos de incendio debido a que la planta de biodiesel produce y
trabaja con material combustible, de manera que se elabor una propuesta de
redistribucin de extintores acompaada de los planos necesarios para ubicarlos dentro
de la planta, los formatos para iniciar el control del estado de los mismos, as como un
plan de contingencia contra incendios. Dentro del plan de contingencia contra incendios
se elabor un plano de seguridad en el cual se ubican los elementos de seguridad
necesarios tales como, equipo contra incendios, y las rutas de evacuacin.
3. Se desarroll un sistema para evitar los accidentes en las distintas reas de la planta
por cadas y golpes. A tal fin se estableci un sistema de mantenimiento preventivo de
los equipos usados en la planta indicando claramente su intervalo de tiempo, dada la
naturaleza oleosa y de suciedad con lo que operan los equipos.
4. Se desarroll un programa de limpieza de la planta como parte de una actividad para
controlar el riesgo.
5. Se implementaron las sealticas de seguridad y medidas de seguridad necesarias
para la planta piloto de biodiesel segn normas y procedimientos establecidos.

Ingeniera Qumica
149

10.
BIBLIOGRAFIA
Manual de procedimientos de prevencin de riesgos laborales. INSHT (Espaa).
Decreto Ley N 16998 2 de agosto de 1979 Ley General de Seguridad Ocupacional

,higiene y Bienestar (Bolivia)
BEGUERIA LA TORRE, Pedro Antonio. Manual para Estudios y Planes de

Seguridad e Higiene en Construccin: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en
el Trabajo. Centro Nacional de Nuevas Tecnologas, Madrid. 1999.
CORTS DAZ JOS MARA, Prevencin de Riesgos Laborales, Espaa, 2004,

Editorial Tbar,
EVALUACIN DE RIESGOS LABORALES, Espaa, 2006, Instituto Nacional de

Seguridad e Higiene en el Trabajo MTAS.
JAUME ABAT DINARS, MARIANO UNZETA LPEZ, Implantacin Prctica de la

Ley de Prevencin de Riesgos Laborales en la Empresa, 1996, Madrid, Editorial
Mdica Europea, 338 pginas.
LETAYF ACAR JORGE, GONZLES GONZLEZ, Seguridad, Higiene y Control

Ambiental, Mxico, 1994.
MANUAL BSICO PARA LA ESTIMACIN DEL RIESGO, Per, Instituto Nacional

de Defensa Civil INDECI, 2006.
MANUAL PARA LA EVALUACIN Y PREVENCIN DE RIESGOS EN PYME,

Espaa, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2003.
OCUPATIONAL
HEALTH
AND
SAFETY
MANAGEMENT
SYSTEMSSPECIFICATION OHSAS 18001: 1999. Sistema de Gestin de

Seguridad y Salud Ocupacional.
-
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER. Material del Curso El Nuevo

Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo, Programa de Cursos de
Extensin. Facultad de Ciencias e Ingeniera. Noviembre 2006.

Ingeniera Qumica
150

ANEXOS

Ingeniera Qumica
151

ANEXO I
Funciones y responsabilidades en la planta piloto
Es responsabilidad de la jefatura de la planta apoyada con la jefatura de la carrera el
garantizar la seguridad y la salud de los trabajadores a su cargo dentro de la planta.
Para ello definir las funciones y responsabilidades correspondientes a cada nivel
jerrquico a fin de que se cumplan los compromisos adquiridos a travs del desarrollo
de lo dispuesto en este Manual y asumir una serie de actuaciones en lnea con lo que
se entiende por un compromiso visible con las personas y sus condiciones de trabajo.
Algunas de estas actuaciones seran:
1. Establecer y documentar los principios y objetivos de prevencin de riesgos laborales
en coherencia con la poltica preventiva existente.
2. Establecer la estructura organizativa necesaria y obligatoria para la realizacin de las
actividades preventivas.
3. Designar una persona en materia de seguridad y salud, en calidad de staff de la
jefatura, que coordine y controle las actuaciones, y mantenga informada a las jefaturas
correspondientes de lo ms significativo en esta materia.
4. Establecer las competencias en materia de prevencin de riesgos laborales dentro de
la planta.
5. Asignar los recursos necesarios, tanto humanos como materiales, para conseguir los
objetivos establecidos.
6. Promover y participar en reuniones peridicas para analizar y discutir temas de
seguridad y salud, y procurar tratar tambin estos temas en las reuniones normales de
trabajo.
7. Visitar peridicamente las reas de la planta para poder estimular comportamientos
eficientes, detectar deficiencias y trasladar inters por su solucin.
8. Realizar peridicamente revisiones de la poltica, organizacin y actividades de la
planta.
9. Mostrar inters por los accidentes laborales acaecidos y por las medidas adoptadas
para evitar su repeticin.
10. Consultar a los trabajadores y estudiantes en la adopcin de decisiones que puedan
afectar a la seguridad, salud y condiciones de trabajo.
11. Aprobar procedimientos de las diferentes actividades preventivas y las instrucciones
de trabajo.
El responsable de la planta es el encargado de impulsar, coordinar y controlar que todas
las actuaciones llevadas a cabo en su respectiva rea sigan las directrices establecidas

Ingeniera Qumica
152

por la jefatura sobre prevencin de riesgos laborales. Como actuaciones especficas de

este nivel jerrquico podramos enumerar las siguientes:
Prestar la ayuda y los medios necesarios al auxiliar tcnico de la planta a fin que ste
pueda desempear correctamente sus cometidos.
2. Cumplir y hacer cumplir los objetivos preventivos, estableciendo aquellos especficos
para la planta, basndose en las directrices recibidas.
3. Integrar los aspectos de seguridad, calidad y medio ambiente en las reuniones de
trabajo con su colaborador y en los procedimientos de actuacin de la planta.
4. Revisar peridicamente las condiciones de trabajo en su mbito de actuacin, de
acuerdo con el procedimiento establecido.
5. Participar en la investigacin de todos los accidentes con lesin acaecidos en la
planta e interesarse por las soluciones adoptas para evitar su repeticin.
7. Promover y participar en la elaboracin de procedimientos de trabajo en aquellas
tareas crticas que se realicen normal u ocasionalmente en la planta.
8. Efectuar un seguimiento y control de las acciones de mejora a realizar en su mbito
de actuacin, surgidas de las diferentes actuaciones preventivas.
9. Otras funciones no descritas que la direccin establezca.
Entre los cometidos del mando del auxiliar podran figurar los siguientes:
1. Elaborar y transmitir los procedimientos e instrucciones referentes a los trabajos que
se realicen en su rea de competencia.
2. Velar por el cumplimiento de dichos procedimientos e instrucciones de los estudiantes
a su cargo, asegurndose de que se llevan a cabo en las debidas condiciones de
seguridad.
3. Informar a los estudiantes de los riesgos existentes en los lugares de trabajo y de las
medidas preventivas y de proteccin a adoptar.
4. Analizar los trabajos que se llevan a cabo en su rea detectando posibles riesgos o
deficiencias para su eliminacin o minimizacin.
5. Vigilar con especial atencin aquellas situaciones crticas que puedan surgir, bien sea
en la realizacin de nuevas tareas bien en las ya existentes, para adoptar medidas
correctoras inmediatas.
6. Investigar todos los accidentes e incidentes ocurridos en su rea de trabajo, de
acuerdo con el procedimiento establecido.
7. Formar a los estudiantes para la correcta realizacin de las tareas que tengan
asignadas y detectar las carencias al respecto.

Ingeniera Qumica
153

8. Aplicar en la medida de sus posibilidades las medidas preventivas y sugerencias de

mejora que propongan los estudiantes.
9. Trasmitir a sus colaboradores inters por sus condiciones de trabajo y reconocer sus
actuaciones y sus logros.
10. En general cumplir y hacer cumplir todos los procedimientos de este Manual que les
ataen, as como los objetivos establecidos.
Dentro de las responsabilidades de los estudiantes y seminaristas se podran incluir las
siguientes:
1. Velar, segn sus posibilidades y mediante cumplimiento de las medidas de
prevencin que en cada caso sean adoptadas, por su propia seguridad y salud en la
planta
y por la de aquellas personas a las que pueda afectar su futura actividad
profesional, a causa de sus actos y omisiones en la planta, de conformidad con su

formacin.
2. Conocer y cumplir toda la normativa, procedimientos e instrucciones que afecten a su
trabajo asignado, en particular a las medidas de prevencin y proteccin. 3.
Usar
adecuadamente, de acuerdo con su naturaleza y los riesgos previsibles, las mquinas,

aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en general,
cualesquiera otros medios con los que desarrollen su actividad.
4. Utilizar correctamente los medios y equipos de proteccin facilitados.
5. No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de
seguridad existentes o que se instalen en los medios relacionados con su actividad o en
los lugares de la planta en los que sta tenga lugar.
6. Comunicar de inmediato a al encargado de la planta, y a los trabajadores designados
para realizar actividades de proteccin y prevencin, y, en su caso, al servicio de
prevencin, acerca de cualquier situacin que considere que pueda presentar un riesgo
para la seguridad y la salud.
7. Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad
competente con el fin de proteger la seguridad y la salud de las dems personas en la
planta.
8. Cooperar con la persona encargada de la planta para poder garantizar unas
condiciones de trabajo que sean seguras y no entraen riesgos para la seguridad y la
salud de las personas en la planta.
9. Mantener limpio y ordenado su entorno de trabajo, localizando los equipos y
materiales en los lugares asignados.

Ingeniera Qumica
154

10. Sugerir las medidas que considere oportunas en su mbito de rea para mejorar la
calidad, la seguridad y la eficacia del mismo.
11. Otras funciones que la jefatura crea conveniente y de acuerdo con al sistema
preventivo aprobado y con la consulta a jefes de grupo del seminario.
En este Manual denominaremos Coordinador de Prevencin a la persona designada por
la jefatura para coordinar las diferentes actividades de prevencin, cuando se hubiera
concertado la prevencin con un servicio de prevencin ajeno. Dicha persona podra
compatibilizar sus funciones en esta materia con otras, en funcin de sus capacidades y
disponibilidad. Dentro de sus funciones en materia preventiva podran figurar tanto para
el trabajador designado como para el coordinador, las siguientes:
1. Realizar las funciones que pueda asumir del Servicio de Prevencin cuando ste no
tenga la obligacin de constituirse.
2. Asesorar y apoyar las diferentes actividades preventivas establecidas.
3. Asistir y participar en las reuniones con las jefaturas para proponer nuevas ideas
acerca de la prevencin.
4. Canalizar la informacin de inters en materia preventiva hacia la estructura de la
planta, as como los resultados del desarrollo de la accin preventiva.
5. Facilitar la coordinacin de las relaciones interdepartamentales a fin de facilitar la
cooperacin necesaria y evitar defectos y efectos adversos para la salud, la propiedad o
el medio ambiente.
6. Revisar y controlar la documentacin referente a la prevencin de riesgos laborales
asegurando su utilizacin y su disponibilidad.
7. Actuar de nexo de unin con colaboradores externos en materia preventiva, Servicio
de Prevencin Ajeno u otros.
8. Realizar aquellas actividades preventivas especficamente encomendadas. 9. Otras
funciones que la direccin le asigne.

Ingeniera Qumica
155

ANEXO II
NORMAS GENERALES DE UTILIZACIN DE EQUIPOS DE PROTECCIN
PERSONAL PARA LA PLANTA PILOTO DE PRODUCCION DE BIODIESEL
Asegurarse de que el equipo es adecuado frente al riesgo y a las consecuencias de
las que protege.
Usar obligatoriamente el EPP para las reas en que as se haya establecido.
Colocar y ajustar correctamente el EPP siguiendo las instrucciones recibidas.
Comprobar el entorno en el que se va a utilizar.

Tener en cuenta las limitaciones que presenta y utilizarlo nicamente cuando sea
adecuado.
Llevarlo puesto mientras se est expuesto al riesgo y en las zonas en que est
establecida la obligatoriedad de uso.
Controlar su correcto estado. La eficacia del EPP depende en gran medida de su
adecuado mantenimiento y limpieza o desinfeccin. Por ello su cuidado deber
hacerse siguiendo las instrucciones del fabricante.
Guardar el EPP en el lugar especfico asignado.
Ante un posible deterioro o agotamiento de su eficacia, alertar oportunamente al
encargado de la planta para su posterior gestin de compra.

Ingeniera Qumica
156

ANEXO III
NORMAS DE ORDEN Y LIMPIEZA
1. Cada estudiante o seminarista es responsable de mantener limpia y ordenada su

zona de trabajo y los medios de su uso: EPP y ropa de trabajo, materiales y otros
asignados especficamente a su custodia.
2. Los estudiantes o seminaristas no pueden considerar su trabajo terminado hasta que
las herramientas y medios empleados, resto de equipos y materiales utilizados y los
recambios inutilizados estn recogidos y trasladados al almacn o montn de
desperdicios dejando el lugar y rea limpios y ordenados.
3. Los derrames de lquido, aceites, grasa y otros productos se limpiarn
inmediatamente, una vez eliminada la causa de su vertido.
4. Los residuos inflamables, como algodones de limpieza, trapos, papeles, restos de
madera, envases, contenedores de grasas y aceites y similares, se metern en
recipientes especficos metlicos y tapados.
5. Las herramientas, medios de trabajo, materiales, suministros y otros equipos nunca
obstruirn los pasillos y vas de comunicacin dejando aislada alguna zona de la
seccin.
6. Todo clavo o ngulo saliente de una tabla o chapa se eliminar inmediatamente bien
sea doblndolo, cortndolo o retirndolo del suelo o paso.
7. Las reas de trabajo y servicios sanitarios comunes a toda la planta piloto sern
usados de modo que se mantengan en perfecto estado.
8. Los desperdicios (vidrios rotos, recortes de material, trapos, etc.) se depositarn en
los recipientes dispuestos al efecto. No se vertern en los mismos lquidos inflamables,
colillas,etc.
9. Como lquidos de limpieza o desengrasado se emplearn preferentemente
detergentes. En los casos en que sea imprescindible limpiar o desengrasar productos
combustibles o inflamables, estar prohibido fumar.
10. Las zonas de paso, o sealizadas como peligrosas, debern mantenerse libres de
obstculos.
11. No deben almacenarse materiales de forma que impidan el libre acceso a los
extintores de incendios.
12. Los materiales almacenados en gran cantidad sobre pisos deben disponerse de
forma que el peso quede uniformemente repartido.

Ingeniera Qumica
157

13. No se deben colocar materiales y tiles en lugares donde pueda suponer peligro de
tropiezos o cadas sobre personas, mquinas o instalaciones.
14. Las operaciones de limpieza se realizarn en los momentos, en la forma y con los
medios ms adecuados.

Ingeniera Qumica
158

ANEXO IV
RECOMENDACIONES GENERALES PARA EL MANEJO DE SUSTANCIAS
QUIMICAS
No debe trabajar nunca una persona sola en el laboratorio y muy especialmente en el
caso de realizarlo fuera de horas habituales, por la noche o realizando operaciones
con riesgo.
Cuando se realicen operaciones con riesgo, las personas que no intervengan en ellas
deben estar perfectamente informadas de las mismas.
Se debe trabajar siempre que sea posible y lgico, en las vitrinas. En stas debe
comprobarse peridicamente el funcionamiento del ventilador.
Tambin debe comprobarse la ventilacin general del laboratorio (trabajo en
depresin, renovacin suficiente, etc.).
Debe revisarse peridicamente la instalacin de gases. Esta debe ajustarse al
mximo a las necesidades del laboratorio (ni ms tomas de las necesarias ni menos
para evitar conexiones mltiples).
Nunca debe estar permitido fumar ni comer en la planta
No deben emplearse refrigeradores domsticos si no han sido modificados para
reducir el riesgo de chispas.
Debe regularse adecuadamente la eliminacin de residuos. Tener especial cuidado
en no eliminar por el desage, aunque sea en pequeas cantidades productos tales
como: los que reaccionan violentamente con el agua, Muy txicos (incluyendo
metales pesados), inflamables, pestilentes, lacrimgenos, no biodegradables y
cancergenos.
No llevar tubos de ensayo ni productos en los bolsillos de las batas.
No oler ni aspirar las sustancias en ningn caso.

Ingeniera Qumica
159

Emplear y almacenar sustancias inflamables en las cantidades imprescindibles.

Efectuar a menudo inventarios del almacn para controlar el stock de reactivos y su
envejecimiento. Los reactivos almacenados en el laboratorio deben preservarse del
sol, no guardarse en estanteras altas, cuidar su etiquetado, mantenerlos en las
cantidades imprescindibles, etc.
Trasvasar, siempre que sea posible, cantidades pequeas de lquidos. En caso
contrario, emplear una zona especfica para ello.
Efectuar los trasvases de sustancias inflamables lejos de focos de calor o ignicin
(chispas, etc.).
Efectuar los trasvases de sustancias txicas, irritantes y corrosivas con las prendas
de proteccin adecuadas a los riesgos del producto.
Evitar que ocurran vertidos empleando para el trasvase embudos, dosificadores o
sifones.
Disponer en la planta de algn kit para recogida de vertidos accidentales (no utilizar
nunca serrn para ello).

Ingeniera Qumica
160

ANEXO V
REGLAMENTO PARA ACTIVIDADES DE ALMACENAMIENTO
DECRETO SUPREMO N 24176: REGLAMENTO PARA ACTIVIDADES CON
SUSTANCIAS PELIGROSAS, 8 DE DICIEMBRE DE 1995
CAPITULO VI: DEL ALMACENAMIENTO
ARTICULO 52 Las sustancias peligrosas deben ser almacenadas en reas, lugares y
ambientes que renan condiciones y garanticen su seguridad, de acuerdo con lo
dispuesto por el Reglamento de Prevencin y Control Ambiental. A este efecto debe,
considerarse por lo menos:
a) anlisis de riesgos.
b) ubicacin en zonas que reduzcan riesgos, por posibles emisiones, fugas e incendios
c) zonas poco transitadas, preferentemente separadas de las reas convencionales de
produccin, administracin y almacenamiento de otros materiales y productos
terminados.
d) la debida sealizacin como carteles, letreros u otros medios de las instalaciones de
almacenamiento, que evidencien la peligrosidad del lugar y las medidas de precaucin
que deben seguirse.
e) la construccin de canaletas y fosas de retencin para captar los residuos y posibles
derrames que fluyan al exterior del almacenamiento.
f) en su diseo, prever espacios necesarios para permitir el trnsito del personal de
seguridad y equipos requeridos para atender, adecuadamente, situaciones de
emergencia.
g) la eleccin de materiales impermeables no inflamables, resistentes a las sustancias
que se va a almacenar, calculndose adems, la reactividad de las mismas frente a
dichos materiales y los sistemas de ventilacin e iluminacin.
h) el equipamiento de las instalaciones con mecanismos y sistemas para detectar fugas
y atender incendios,
inundaciones y situaciones de emergencia que pudieran
presentarse de acuerdo al volumen y su naturaleza.

y) la incompatibilidad entre las sustancias a almacenar.
ARTICULO 53 Al interior de los sitios de almacenaje, los contenedores o recipientes
de sustancias peligrosas, deben ser debidamente identificados, respecto al etiquetado u
otro medio normalizado con el nombre comercial, cientfico y/o frmula, caractersticas y
grado de peligrosidad de la(s) sustancia(s), as como las recomendaciones necesarias
para su adecuada manipulacin.

Ingeniera Qumica
161

ANEXO VI
REGLAMENTO
ITC
MIE-APQ
1:
ALMACENAMIENTO
DE
LQUIDOS
INFLAMABLES Y COMBUSTIBLES
REAL DECRETO 379/2001, de 6 de abril por el que se aprueba el Reglamento de
almacenamiento de productos qumicos y sus instrucciones tcnicas complementarias
MIE-APQ-1, MIE-APQ-2, MIE-APQ-3, MIE-APQ-4, MIEAPQ-5, MIE-APQ-6 y MIE-APQ7. BOE nm. 112 de 10 de mayo de 2001- Espaa
SECCION 1.a GENERALIDADES
Artculo 4. Clasificacin de productos.
1. Clase A.-Productos licuados cuya presin absoluta de vapor a 15 C sea superior a 1
bar.
Segn la temperatura a que se los almacena pueda ser considerados como:
a)
Subclase A1.-Productos de la clase A que se almacenan licuados a una

temperatura inferior a 0 a C.
b) Subclase A2.-Productos de la clase A que se almacenan licuados en otras

condiciones.
2. Clase B.-Productos cuyo punto de inflamacin es inferior a 55 C y no estn
comprendidos en la clase A.
Segn su punto de inflamacin pueden ser considerados como:
a. Subclase B1.-Productos de clase B cuyo punto de inflamacin es inferior a 38 C
b. Subclase B2.-Productos de clase B cuyo punto de inflamacin es igual o superior a 38
C e inferior a 55C.
3. Clase C.-Productos cuyo punto de inflamacin est comprendido entre 55 C y 100
C.
4. Clase D.- Productos cuyo punto de inflamacin es superior a 100 C
Para la determinacin del punto de inflamacin arriba mencionado se aplicaran los

procedimientos prescritos en la norma UNE 51.024, para los productos de la clase B; en
la norma UNE 51.022, para los de la clase C, y en la norma UNE 51.023 para los de la
clase D.
Si los productos de las clases C o D estn almacenados a temperatura superior a su
punto de inflamacin, debern cumplir las condiciones de almacenamiento prescritas
para los de la subclase B2.

Ingeniera Qumica
162

Artculo 7. Inscripcin.
1. El proyecto de la instalacin de almacenamiento de lquidos inflamables y
combustibles en edificios o establecimientos no industriales se desarrollara, bien como
parte del proyecto general del edificio o establecimiento, o bien en un proyecto
especfico. En este ltimo caso ser redactado y firmado por tcnico titulado competente
que,
cuando
fuera
distinto
del
autor
del
proyecto
general,
deber
actuar
coordinadamente con este y atenindose a los aspectos bsicos de la instalacin

reflejados en el proyecto general del edificio o establecimiento.
2. El proyecto a que hace referencia el Reglamento de Almacenamiento de Productos
Qumicos estar compuesto por los documentos siguientes:
a) Memoria tcnica en la que consten, al menos, los siguientes apartados:
1. Almacenamiento y recipientes, describiendo sus capacidades, dimensiones y dems
caractersticas, productos almacenados con sus fichas de
datos de seguridad, establecidas en el Reglamento sobre
notificacin de sustancias nuevas y clasificacin, envasado
y
etiquetado
de
sustancias
peligrosas,
presiones
temperaturas, tanto de servicio como mximas previstas,

as como la norma o cdigo de diseo utilizado.
2. Sistemas, equipos y medios de proteccin contra
incendios, definiendo las normas de dimensionado que
sean de aplicacin en cada caso y efectuando los clculos o determinaciones en ellas
exigidas.
3. Otros elementos de seguridad, describiendo sus caractersticas y, en su caso, las
protecciones de los materiales contra la corrosin y/u otros efectos peligrosos.
4. Elementos de trasiego, sus caractersticas y dimensionado.
5. Estudio de las zonas clasificadas.
6. Aspectos geogrficos y topogrficos del entorno, con especial incidencia en aquellos
accidentes naturales que puedan presentar riesgo de desprendimiento de tierras o
arrastre de las aguas; se indicaran las medidas de proteccin previstas en tales casos.
7. Justificacin del cumplimiento de esta Instruccin Tcnica Complementaria o de las
medidas sustitutorias previstas.
b) Planos, que incluirn, al menos, los siguientes:

1. Mapa geogrfico (preferentemente escalas 1:25.000 o 1:50.000), en el que se
sealaran el almacenamiento y las vas de comunicacin, ncleos urbanos y accidentes

Ingeniera Qumica
163

topogrficos relevantes existentes dentro de un circulo de 10 km de radio con centro en

dicho almacenamiento.
2. Plano general del conjunto, en el que se indicaran las distancias reglamentarias de
seguridad.
3. Planos de las instalaciones en los que se sealen el trazado de la red contra
incendios y la situacin de todos los equipos fijos de lucha contra incendios y los
sistemas de alarma, as como de las redes de drenaje y de otras instalaciones de
seguridad.
4. Planos de detalle de cada tipo de recipiente y de todos los sistemas de seguridad
anejos al mismo.
SECCION 2.a ALMACENAMIENTO EN RECIPIENTES FIJOS
Artculo 9. Diseo y construccin.
1. Materiales de construccin.-Los recipientes sern construidos con un material
adecuado para las condiciones de almacenamiento y el producto almacenado. La
seleccin del material se justificara en el proyecto.
2. Normas de diseo.-Los recipientes estarn diseados de acuerdo con las
reglamentaciones tcnicas vigentes sobre la materia y, en su ausencia, con cdigos o
normas de reconocida solvencia.
En ausencia de normas o cdigos se realizara un proyecto de diseo en el que se
tendrn en cuenta, como mnimo, los siguientes aspectos:
a. Peso total lleno de agua o del lquido a contener cuando la densidad de este sea
superior a la del agua.
b. Presin y depresin interior de diseo.
c. Sobrecarga de uso.
d. Sobrecarga de nieve y viento.
e. Acciones ssmicas.
f. Efectos de la lluvia.
g. Techo flotante.
h. Temperatura del producto.
i. Efectos de la corrosin interior y exterior.
3. Fabricacin.-Los recipientes fijos podrn ser de cualquier forma o tipo, siempre que
sean diseados y construidos conforme a las reglamentaciones tcnicas vigentes sobre
la materia y, en su ausencia, con cdigos o normas de reconocida solvencia. Durante la
fabricacin
se
seguirn

Ingeniera Qumica
las
inspecciones
pruebas
establecidas
en
las
164

reglamentaciones tcnicas vigentes sobre la materia y, en su ausencia, el cdigo o

norma elegido.
Artculo 12. Almacenamiento conjunto.
1. En un mismo cubeto solo podrn almacenarse lquidos de la misma clase o subclase
para la que fue proyectado o de otra de riesgo inferior, procurando agrupar aquellos que
contengan productos de la misma clase.
2. En el mismo cubeto no podrn situarse recipientes sometidos y no sometidos al
Reglamento de Aparatos a Presin, con la excepcin de los medios de proteccin contra
incendios.
3. No podrn estar en el mismo cubeto recipientes con productos que puedan producir
reacciones peligrosas entre s, o que sean incompatibles con los materiales de
construccin de otros recipientes, tanto por sus caractersticas qumicas como por sus
condiciones fsicas.
4. Los lquidos txicos se almacenaran preferentemente en cubeto diferente del de los
inflamables y combustibles. En caso de almacenarse conjuntamente se debern tomar
las medidas de proteccin adecuadas que se justificaran en el proyecto.
5. Los lquidos combustibles no se almacenaran conjuntamente con productos
comburentes
Captulo II. Distancias entre instalaciones fijas de superficie y entre recipientes
Artculo 18. Distancia entre recipientes.
1. No est permitido situar un recipiente encima de otro.
2. La distancia entre las paredes de los recipientes ser la mayor obtenida del cuadro II5 con la reduccin aplicable del cuadro II-6. En ningn caso estas distancias sern
inferiores a las mnimas sealadas en el cuadro II-5.

Ingeniera Qumica
165

CUADRO II-5
Distancia entre paredes de recipientes
Nota 1. D ser igual al dimetro del recipiente, salvo que su generatriz sea superior a
1,75 veces el dimetro, en cuyo caso se tomara como D la semisuma de generatriz y
dimetro.
El valor de D a considerar ser el que, una vez aplicadas las distancias del cuadro II-5,
de lugar a la distancia mayor.
Nota 2. Cuando la capacidad total de almacenamiento sea inferior a 100 m3 se
consideraran las distancias fijadas en el Captulo VIII <<Caractersticas especficas para
almacenamiento de productos de la clase A>>, en los dems casos se aplicara el
presente cuadro.
Nota 3. Si el almacenamiento de estos productos se efecta a temperaturas superiores
a su punto de inflamacin, las distancias entre los recipientes se mantendrn de
acuerdo con lo preceptuado para los productos de la clase B.
Nota 4. Si el almacenamiento de estos productos coexiste con el de las clases B o C,
dentro de un mismo cubeto, la distancia mnima ser de 0,3 D (mnimo: 1,5 metros).
Nota 5. El lmite de distancia mnima podr reducirse a un metro para productos de las
clases B, C o D, cuando la capacidad de los tanques sea inferior a 50 m3.
Nota 6. Si los recipientes son cilndricos horizontales y dispuestos paralelamente
(batera) la distancia mnima de separacin entre las generatrices de los mismos se
basara en el dimetro exclusivamente.
En caso de disposicin en lnea se considerara la nota 1 para aplicar la tabla.
Captulo IV. Proteccin contra incendios en instalaciones fijas de superficie

Ingeniera Qumica
166

Artculo 29. Extintores.

En las instalaciones del almacenamiento y en todos los accesos a los cubetos deber
haber extintores de clase adecuada al riesgo. En las zonas de manejo de lquidos
inflamables donde puedan existir conexiones de mangueras, vlvulas de uso frecuente o
anlogos, estos extintores se encontraran distribuidos de manera que no haya que
recorrer ms de 15 m desde el rea protegida para alcanzar el extintor. Generalmente
sern de polvo, porttiles o sobre ruedas. En las zonas de riesgo elctrico se utilizaran,
preferiblemente, extintores de CO2.
CAPITULO V. Instalaciones para carga y descarga
Artculo 33. Clasificacin.
Se consideran instalaciones de carga y descarga aquellos lugares en los que se
efectan las siguientes operaciones:
1. Trasvase entre unidades de transporte y los almacenamientos o viceversa.
2. Trasvase entre unidades de transporte y las instalaciones de proceso o viceversa.
3. Trasvase entre almacenamientos o instalaciones de proceso a recipientes mviles.
Artculo 34. Edificios.
1. Calefaccin.-Los medios de calentamiento de locales donde se manejan lquidos de
clase A y subclase B1 no constituirn ni originaran un posible foco de ignicin. Los
locales en los que existan dispositivos de calentamiento que puedan originar un foco de
ignicin se situaran y dispondrn de forma tal que se elimine la entrada de vapores
inflamables a los mismos.
2. Ventilacin.-Se dispondr un sistema de ventilacin adecuado en aquellos locales en
que se trasvasen o bombeen lquidos de clases A y B. En el diseo de la ventilacin se
tendr en cuenta la densidad de los vapores. Dicha ventilacin podr consistir en
aberturas adecuadas, practicadas en las paredes exteriores y a nivel del suelo, no
obstruidas (excepto por celosas o mallas gruesas). Cuando no sea adecuada la
ventilacin natural se dispondr de ventilacin forzada.
La adecuacin del sistema de ventilacin deber establecerse para evitar la formacin
de atmosferas inflamables, toxicas y/o peligrosas. Cuando se disponga de ventilacin
forzada, las palas de los ventiladores estarn construidas con materiales que no
produzcan chispas en caso de roce fortuito con una pieza metlica. Si se utilizan correas
para el accionamiento de los ventiladores, sern, necesariamente, del tipo antiesttico.
Se prohbe el manejo de lquidos de clases A y B en aquellos locales en los que existan
fosos o stanos donde puedan acumularse los vapores.

Ingeniera Qumica
167

SECCION 4.a OPERACION, MANTENIMIENTO Y REVISIONES PERIODICAS

Artculo 54. Medidas de seguridad.
1. Instalaciones de seguridad:
a. Sealizacin. En el almacenamiento y, sobretodo, en reas de manipulacin se
colocaran, bien visibles, seales normalizadas, segn establece el Real Decreto
485/1997 sobre disposiciones mnimas en materia de sealizacin de seguridad y salud
en el trabajo, que indiquen claramente la presencia de lquidos inflamables o
combustibles, adems de los que pudieran existir por otro tipo de riesgo.
b. Duchas y lavaojos. Se instalaran duchas y lavaojos en las inmediaciones de los
lugares de trabajo, fundamentalmente en reas de carga y descarga, llenado de
bidones, bombas y puntos de toma de muestras. Las duchas y lavaojos no distaran ms
de 10 metros de los puestos de trabajo indicados y estarn libres de obstculos y
debidamente sealizados.
2. Equipo de proteccin individual.-Teniendo en cuenta las caractersticas del producto
almacenado y el tipo de operacin a realizar, el personal del almacenamiento dispondr
para la manipulacin de ropa apropiada, que en ningn caso pueda generar cargas
estticas, y de equipos de proteccin y primeros auxilios para ojos y cara, manos, pies y
piernas, etc.
Todos los equipos de proteccin personal cumplirn con la reglamentacin vigente que
les sea aplicable.
3. Formacin del personal.-Los procedimientos de operacin se establecern por
escrito. El personal del almacenamiento, en su plan de formacin, recibir instrucciones
especficas del titular del almacenamiento, oralmente y por escrito, sobre:
a. Propiedades de los lquidos que se almacenan.
b. Funcin y uso correcto de los elementos e instalaciones de seguridad y del equipo de
proteccin personal.
c. Consecuencias de un incorrecto funcionamiento o uso de los elementos e
instalaciones de seguridad y del equipo de proteccin personal.
d. Peligro que pueda derivarse de un derrame o fugas de los lquidos almacenados y
acciones a adoptar.
El personal del almacenamiento tendr acceso a la informacin relativa a los riesgos de
los productos y procedimientos de actuacin en caso de emergencia, que se encontrara
disponible en letreros bien visibles.
4. Plan de revisiones.-Cada almacenamiento tendr un plan de revisiones propias para
comprobar la disponibilidad y buen estado de los elementos e instalaciones de

Ingeniera Qumica
168

seguridad y equipo de proteccin personal. Se mantendr un registro de las revisiones

realizadas. El plan comprender la revisin peridica de:
a. Duchas y lavaojos. Las duchas y lavaojos debern ser probados como mnimo una
vez a la semana, como parte de la rutina operatoria del almacenamiento. Se harn
constar todas las deficiencias al titular de la instalacin y este proveer su inmediata
reparacin.
b. Equipos de proteccin personal. Los equipos de proteccin personal se revisaran
peridicamente siguiendo las instrucciones de sus fabricantes/suministradores.
c. Equipos y sistemas de proteccin contra incendios.
5. Plan de emergencia.-Cada almacenamiento o conjunto de almacenamientos dentro
de una misma propiedad tendr su plan de emergencia. El plan considerar las
emergencias que pueden producirse, la forma precisa de controlarlas por el personal del
almacenamiento y la posible actuacin de servicios externos. Se tendr en cuenta la
aplicacin del Real Decreto 1254/1999, de 16 de julio, por el que se aprueban medidas
de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan
sustancias peligrosas.
El personal que deba intervenir conocer el plan de emergencia y realizara
peridicamente ejercicios prcticos de simulacin de siniestros como mnimo una vez al
ao, debiendo dejar constancia de su realizacin.
Se deber tener equipos adecuados de proteccin personal para intervencin en
emergencias.
Artculo 55. Operacin y mantenimiento.
En recipientes de clase B, as como clases C y D a temperatura por encima de su punto
de inflamacin, se debern tomar medidas para prevenir la formacin de chispas por
descarga de electricidad esttica en operaciones que se realicen a travs de
tubuladuras abiertas, tales como toma de muestras, medida de nivel, etc.
Antes de comenzar las reparaciones en algn equipo fijo que haya contenido lquidos
inflamables se vaciara y aislara del resto de la instalacin con discos ciegos, lavando
convenientemente y comprobando que su atmosfera interior no forma mezcla explosiva.
Antes de trasladar de lugar (por ejemplo a un taller) un equipo mvil que ha contenido
lquidos inflamables, se tomaran idnticas precauciones.
Antes de que el personal penetre en el interior de un deposito que haya contenido
lquidos inflamables ser necesario vaciarlo y lavarlo, asegurndose que su atmosfera
es respirable y no inflamable. Todas las conexiones del depsito con las tuberas de
entrada y salida se aislaran con discos ciegos. Durante el tiempo que este personal

Ingeniera Qumica
169

permanezca en el interior ser vigilado desde el exterior del depsito por personas que,
en caso de necesidad, puedan retirarlo mediante cuerdas apropiadas a las que se
encuentre sujeto. Todo ello sin perjuicio de las normas que el Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social dicte en materia de seguridad e higiene en el trabajo.
No se realizaran trabajos en caliente en ningn equipo, aunque este abierto, aislado y
purgado, en tanto no este certificado por una persona competente que est libre de
residuos inflamables y seguro para trabajar en l.
En las operaciones en que se realice tratamiento de superficies metlicas mediante
chorro abrasivo se tendrn en cuenta las recomendaciones contenidas en el informe
UNE 109.104.
Artculo 56. Revisiones peridicas.
Independientemente de lo establecido en el artculo 4 del Reglamento de
Almacenamiento de Productos Qumicos, se proceder anualmente a la revisin
peridica de las instalaciones, conforme se indica a continuacin:
1. Se comprobaran la proteccin catdica, si existe, y la continuidad elctrica de las
tuberas o del resto de elementos metlicos de la instalacin.
2. En las instalaciones inspeccionables visualmente, se comprobara: el correcto estado
de los cubetos, cimentaciones de recipientes, vallado, cerramiento, drenajes, bombas,
equipos, instalaciones auxiliares, etc.
3. En los recipientes y tuberas inspeccionables visualmente se comprobara el estado de
las paredes y medicin de espesores si se observase algn deterioro en el momento de
la revisin.
4. Se verificaran los venteos en caso de no existir documento justificativo de haber
efectuado pruebas peridicas por el servicio de mantenimiento de la planta.
5. Comprobacin, si procede, de:
Reserva de agua.
Reserva de espumogeno y copia de resultado de anlisis de calidad.
Funcionamiento de los equipos de bombeo.
Sistemas de refrigeracin.
Alarmas.
Extintores.
Ignifugado.
Comprobacin del correcto estado de las mangueras y acoplamientos.
7. En los almacenamientos de productos que puedan polimerizarse se revisaran las
vlvulas, filtros y puntos muertos para verificar que no estn obstruidos.

Ingeniera Qumica
170

Las revisiones sern realizadas por inspector propio u organismo de control y de su

resultado se emitir el certificado correspondiente.

Ingeniera Qumica
171

ANEXO VII
Norma Boliviana 55001
Sealizacin de seguridad: Colores, seales y carteles de seguridad para los
lugares de trabajo

Ingeniera Qumica
172


Ingeniera Qumica
173


Ingeniera Qumica
174


Ingeniera Qumica
175


Ingeniera Qumica
176


Ingeniera Qumica
177


Ingeniera Qumica
178


Ingeniera Qumica
179


Ingeniera Qumica
180


Ingeniera Qumica
181


Ingeniera Qumica
182


Ingeniera Qumica
183


Ingeniera Qumica
184


Ingeniera Qumica
185


Ingeniera Qumica
186


Ingeniera Qumica
187


Ingeniera Qumica
188


Ingeniera Qumica
189


Ingeniera Qumica
190


Ingeniera Qumica
191


Ingeniera Qumica
192


Ingeniera Qumica
193


Ingeniera Qumica
194


Ingeniera Qumica
195

ANEXO VIII
NORMA NFPA 10
EXTINTORES POTATILES CONTRA INCENDIO
1. Captulo 1 Administracin
1.1. Alcance. Las estipulaciones de esta norma se dirigen a la seleccin, instalacin,
inspeccin, mantenimiento y prueba de equipos de extincin porttiles. Los requisitos
dados aqu son los mnimos. Los extintores porttiles son una lnea primaria
de
defensa para combatir incendios de tamao limitado. Son necesarios an cuando la

propiedad est equipada con regaderas automticas, red hidrulica y mangueras u otros
equipos fijos de proteccin.
1.2. Propsito. Los requisitos de proteccin de esta norma son naturaleza general y no
tienen el propsito de abrogar los requisitos especficos de otras normas de la NFPA
para ocupaciones determinadas.
1.3. Clasificacin Rango y Desempeo de los Extintores de Incendio.
1.3.1. Los extintores porttiles de incendio usados para cumplir con esta norma deben
ser listados y rotulados, e igualar o sobrepasar los requisitos de una de las normas
sobre pruebas de incendios y una de las normas de desempeo que se indican a
continuacin:
1.3.1.1.Normas de pruebas de incendio.
1.3.1.1.1.
porttiles.
Norma para la clasificacin (rango) y prueba de incendio de extintores
1.3.1.1.2. Norma para clasificacin (rango) y prueba de incendio y media extintora de

clase D de extintores D.
1.3.1.2.Normas de Desempeo.
1.3.1.2.1.
Tipo Gas Carbnico. Norma para extintores de gas carbnico; norma para
extintores manuales y sobre ruedas de gas carbnico.

1.3.1.2.2.
Tipo Agua. Norma para extintores de agua de 21/2 galones con presin
almacenada; norma para extintores con agua de presin almacenada de 9 litros.

1.3.1.2.3.
Tipo Halon. Norma parra extintores agente almacenado; norma para
extintores halogenados manuales y sobre ruedas.

1.3.1.2.4.
Tipo Espuma Formadora de Pelcula. Norma para extintores de
espuma.
1.3.1.2.5. Tipo Halocarbonado. Norma para extintores de agente halocarbonado.

Ingeniera Qumica
196

1.3.2. En cada extintor debe ir marcada claramente la identificacin de la organizacin

que concede el rtulo o lista al equipo, la pruebe de fuego y la norma de desempeo
que el extintor iguala o excede.
1.3.3. Extintores listados para la clase C no deben contener un agente conductor de la
electricidad.
1.4. Clasificacin de los Riesgos.
1.4.1. Riesgo Leve (bajo). Lugares donde el total de material combustible de clase A
que incluyen muebles, decoracin y contenidos, es de menor cantidad. Estos pueden
incluir edificios o cuartos ocupados como oficinas, salones de clase, Iglesias, salones de
asambleas, etc. Estn incluidos tambin pequeas cantidades de inflamables de la
clase B utilizado para mquinas copiadoras, departamentos de arte., etc., siempre que
se mantengan en envases sellados y estn seguramente almacenados.
1.4.2. Riesgo Ordinario (moderado). Lugares donde la cantidad total de combustible
de clase A e inflamables de clase B estn presentes en una proporcin mayor que la
esperada en lugares con riesgo leve (bajo). Estas localidades podran consistir en
comedores, tiendas de mercanca y el almacenamiento correspondiente, manufactura
ligera, operaciones de investigacin, salones de exhibicin de autos, parqueaderos,
taller o mantenimiento de reas de servicio de lugares de riesgo menor.
1.4.3. Riesgos Extra (alto). Lugares donde la cantidad total de combustible de clase A
e inflamables de clase B estn presentes, en almacenamiento, en produccin y/o como
productos terminados, en cantidades sobre y por encima de aquellos esperados y
clasificados como riesgos ordinarios (moderados). Estos podran consistir en talleres de
carpintera, reparacin de vehculos, reparacin de aeroplanos y buques, salones de
exhibicin de productos individuales, centro de convenciones, exhibiciones de
productos, depsitos y procesos de fabricacin tales como: pintura, inmersin,
revestimiento, incluyendo manipulacin de lquidos inflamables.
1.5. Requisitos Generales.
1.5.1.
La clasificacin de extintores consistir en una LETRA que indica la clase de
incendio para lo cul un extintor ha sido encontrado efectivo, precedido de un nmero

de clasificacin (de clase A y B solamente) que indica la efectividad relativa de extincin.
1.5.2.
Los extintores porttiles deber ser totalmente cargados y en condiciones
operables y ubicadas en todo momento en sus lugares designados an cuando no

estn siendo utilizados.

Ingeniera Qumica
197

1.5.3.
Los extintores deben estar localizados donde sean accesibles con presteza y
disponibles inmediatamente en el momento del incendio. Deben estar localizados

preferiblemente a lo largo de las trayectorias normales de transito incluyendo la
salida del rea.
1.5.4.
Los siguientes tipos de extintores son considerados obsoletos y deben
sacarse de servicio:
1.5.4.1. Tipo soda-cido
1.5.4.2. Espuma qumica (excepto los AFFF).
1.5.4.3. Lquido vaporizante (Ej: tetracloruro de carbono).
1.5.4.4. De agua operados por cartucho o cpsula.
1.5.4.5. Agua con anticongelante operado por cartucho o cpsula.
1.5.4.6. De cobre o bronce (se excluyen los de bomba manual) formados con
remaches o soldadura blanda
1.5.4.7. Extintores con corneta metlica.
1.5.4.8. Tipo AFFF. Carga slida (cartuchos de papel).
1.5.5.
Los gabinetes de los extintores no deben estar cerrados con llave, excepto
cuando puedan ser objeto de uso malintencionado, pueden usarse gabinetes

asegurados, proporcionando medios de acceso a la salida de emergencia.
1.5.6.
Los extintores no deben obstruirse u ocultarse a la vista. En habitaciones
grandes y en ciertos lugares donde no puede evitarse completamente la obstruccin

visual, se deber proporcionar los medios para sealar la localizacin.
1.5.7. Los extintores deben estar sobre los ganchos, o en los sujetadores suministrados,
montados en gabinetes, o colocados en estantes a menos que sean extintores con
ruedas.
1.5.8. Los extintores colocados en sitios donde estn sujetos a daos fsicos. (Ej: de
impactos, vibracin, ambiente) deben estar protegidos adecuadamente.
1.5.9. Los extintores con un peso bruto no superior a 40 libras (18.14 Kg) deben estar
instalados de forma tal que su parte superior no est a ms de 5 pies (1.53m) por
encima del piso. Los extintores con un peso bruto superior a 40 libras (18.14 Kg)
(excepto aquellos con ruedas) deben estar instalados de tal forma que su parte superior
no est a ms de 31/2 pies (1.07m) por encima del piso. En ningn caso el espacio libre
entre la parte inferior del extintor y el piso debe ser menor a 4 pulgadas (102mm).

Ingeniera Qumica
198

1.5.10. Las instrucciones de operacin del extintor deben estar localizadas en el frente
del extintor y deben ser claramente visibles. Las etiquetas del sistema de identificacin
de materiales peligrosos (SIMP), de mantenimiento cada seis aos de la pruebe
hidrosttica y otras etiquetas no deben estar localizadas en el frente del extintor.
1.5.11. Los extintores de incendio no debes exponerse a temperaturas por fuera del
rango de la temperatura mostrada en la etiqueta del extintor.
1.6. Identificacin del Contenido. El extintor debe tener fijado en la forma de etiqueta,
rtulo, tarjeta o alguna marca similar la siguiente informacin:
1.6.1.
Nombre del contenido tal como aparece en la Hoja de Sistema de
Informacin de Material Peligroso del fabricante (HSIMP).

1.6.2.
Una lista de identificacin de materiales peligrosos de acuerdo a la
Asociacin Nacional de Pinturas y Revestimientos.

1.6.3.
Informacin sobre lo que es peligroso en el agente de acuerdo a la Hoja de
Informacin de Seguridad del Material (HISM).

1.6.4. El nombre del fabricante, direccin postal y nmero telefnico.
1.7. Unidades. Las unidades mtricas de medida en este manual estan de acuerdo con
el sistema mtrico modernizado conocido como Sistema Internacional (SI). Una medida
fornea (el litro) pero conocida por SI, es comnmente usada en la proteccin
internacional de incendios.
1.7.1. Tabla
UNIDAD
Litro
Centmetro
Metro
Kilogramo
Grado Centgrado
Bar

Ingeniera Qumica
SIMBOLO
L
Cm
m
Kg
C
bar
FACTOR DE CONVERSIN
1 gal = 3,785 L
1 pulg = 2,54 cm
1 pie = 0,3048 m
1 libra = 0,454 Kg
5/9(F.32) = C
1 psi = 0.0689 bar
199

2. Captulo 2 Definiciones.
2.1. Definiciones oficiales NFPA.
2.1.1. Aprobado. Significa aceptable a la autoridad competente.
2.1.2.
Autoridad
Competente.
Es
la
organizacin,
oficina
responsable
individual para aprobar equipos, instalacin o procedimiento.

2.1.3. Rotulados. Equipos o materiales a los que se les ha adherido un rtulo, smbolo
u otra marca de identificacin de una organizacin aceptada por la Autoridad
Competente e interesada en la evaluacin del producto, que realiza inspeccin
peridica sobre la produccin de equipos y materiales rotulados y por cuyo rtulo el
fabricante indica cumplimiento con las normas apropiadas o desempao de una
manera especfica.
2.1.4.
Listado. Equipo, materiales y servicios incluidos en una lista publicada por una
organizacin aceptada por la Autoridad Competente y relacionada con la evaluacin del

producto o servicio, que ejerce inspeccin peridica de la produccin del equipo o
materiales listados y que se encuentran en niveles apropiados o han sido examinados y
encontrados adecuados para ser utilizados.
2.1.5. Debe. Indica un requisito obligatorio.
2.1.6. Debera o Puede. Es una recomendacin, es aconsejable pero no requerida.
2.1.7.
Norma. Un documento, el texto principal del cual contiene provisiones
mandatarias usando la palabra debe para indicar requerimientos y en una forma

generalmente adecuada para ser referenciada por otras normas o cdigos o para
adopcin en leyes.
2.2. Definiciones Generales.
2.2.1. ANSI. American Nacional Stanards Institute.
2.2.2.
Dixido de Carbono. Un gas inerte incoloro, inoloro, no conductor
elctrico que es un medio extintor adecuado para incendios clase B y clase C.

2.2.3. Clasificacin de Fuegos.
2.2.3.1. Fuegos Clase A. Son los fuegos en materiales combustibles comunes como
maderas, tela, papel, caucho y muchos plsticos.
2.2.3.2.Fuegos Clase B. Son los fuegos de lquidos inflamables y combustibles, grasa
de petrleo, alquitrn, bases de aceite para pintura, solventes, lacas, alcoholes y gases
inflamables.
2.2.3.3. Fuegos Clase C. Son incendios en sitios donde estn presentes equipos
elctricos y energizados y donde la no conductividad elctrica del medio de extincin es

Ingeniera Qumica
200

importante. (cuando el equipo elctrico est desenergizado pueden ser usados sin
riesgo extintores para Clase A o B).
2.2.3.4. Fuegos Clase D. Son aquellos fuegos en metales combustibles como
magnesio, titanio, circonio, sodio, litio y potasio.
2.2.3.5. Fuegos de Clase K. Fuegos en aparatos de cocina que involucren un medio
combustible para cocina (aceites minerales, animales y grasas).
2.2.4.
Polvo
Qumico.
Varias
mezclas
de
partculas
slidas
finamente
pulverizadas suplementadas adicionalmente con tratamientos especiales para darle

resistencis al asentamiento, absorcin de humedad (compactacin) y caractersticas
de fluidez.
2.2.5.
Polvo Seco. Material slido en polvo o granulado designado para extinguir
fuegos de metales combustibles clase D, formando una cubierta o capa, ahogando o

transfiriendo el calor.
2.2.6.
Inspeccin de Extintores. La inspeccin es una verificacin rpida para
asegurarse que el extintor est disponible y podr funcionar.

2.2.7.
Agentes Halogenados. Agentes Halogenados (limpios) mencionados en
esta norma son de los siguientes tipos:

2.2.7.1. Halocarbonos. Son agentes que incluyen hidrofluorocarbones (HCFC),
hidrofluorocarbones (HFC), perfluorocarbones (PFC) y fluoroiodocarbones (FIC).
2.2.7.2.Halones.
Incluyen
el
Bromoclorodifluorometano
(Haln
1211),
Bromotrifluorometano (Haln 1301) y mezclas de halones 1211, 1301 (Haln

1211/1301).
2.2.8.
Cilindro de Alta Presin. Para efectos de esta normas los cilindros de gas de
baja presin son aquellos que contienen nitrgeno, aire comprimido u otros gases
expelentes, a una presin de servicio de 500 psig (34.5 bares) o menor a 70F (21.1C)
2.2.9. Prueba Hidrostatica. Prueba de presin del extintor para verificar su resistencia
contra rupturas no deseadas.
2.2.10. Cilindros de Alta Presin. Para efectos de esta norma, los cilindros de gas de
baja presin son aquellos que contienen nitrgeno, aire comprimido u otros gases
expelentes, a una presin de servicio de 500 psig (34.5 bares) o menor a 70F (21.1C)

Ingeniera Qumica
201

2.2.11. Mantenimiento. El mantenimiento es una revisin completa del extintor.

Est destinado a dar la mxima seguridad de que el extintor funcionar efectiva y
seguramente. Incluye un examen completo y de daos fsicos o de condiciones que
afecten su operacin y cualquier reparacin o repuesto que necesite
Normalmente
revela
si
se
quiere
una
el
extintor.
prueba hidrosttica, o mantenimiento
interno.
2.2.12. Cilindros de Acero Dulce. Excepto para el acero inoxidable y para el acero
utilizado en cilindros de gas comprimido, todos los dems cilindros de acero estn
definidos como cilindros de acero dulce.
2.2.13. Presin.
2.2.13.1. Presin de Prueba en Fbrica. La presin a la cul se prob el
recipiente al momento de su fabricacin. Esta presin se indica en la placa de
identificacin.
2.2.14. Recargas. La recarga es el reemplazo del agente extintor y tambin del
expelente para ciertos tipos de extintores
2.2.15. Servicio.
El
servicio
incluye
uno
ms
de
los
siguientes:
(1)
Mantenimiento, (2) Recarga y (3) Prueba Hidrosttica.

2.2.16. Distancia de Recorrido. La distancia desde un punto hasta el extintor ms
cercano que llene los requisitos del riesgo que protege.
2.3. Definiciones de Extintores de Incendio.
2.3.1.
Extintor de Incendio Operado por Cartuchos o Cilindro. Un extintor de
incendio en el cul el gas expelente est en un recipiente separado del tanque que
contiene el agente extintor.
2.3.2.
Extintor de Incendios no Recargable. Un extintor de incendios no
recargable no puede ser sometido a mantenimiento completo, pruebas hidrostticas y

restaurarse
su
capacidad
plena
de
operacin
por
las practicas normales
utilizadas por los distribuidores y negociantes de equipos de incendios.

2.3.3.
Extintores de Incendio Porttil. Dispositivo porttil que contiene un
agente extintor el cual puede expelerse bajo presin con el fin de eliminar o extinguir un
fuego, que puede ir sobre ruedas.
2.3.4.
Extintor de Incendios Recargables (reenvasable). El extintor recargable
puede ser sometido a mantenimiento completo, incluyendo inspeccin interna del

recipiente a presin, reemplazo de todas las partes, sellos defectuosos y prueba
hidrosttica.

Ingeniera Qumica
202

2.3.5. Extintores Residenciales Automticos.

2.3.5.1.Extintores Residenciales Automticos. Un elemento extintor fijo, dotados con
medios automticos de operacin que es designado, probado, listado para uso en un
tipo de riesgo especifico tal como se especifica en su etiqueta.
2.3.5.2.Extintores Residenciales de Uso General. Un extintor que ha sido investigado,
probado y listado especficamente para uso solamente en y alrededor de residencias
(viviendas unifamiliares, bifamiliares y en estructuras para unidades habitacionales
multifamiliares) con el proposito de extinguir incendios.
2.3.5.3.Extintores Residenciales para Propsito Especial. Un extintor de incendios
designado, probado y listado para un tipo especial de riesgo como se especifique en su
etiqueta.
2.3.6.
Extintores Auto expelentes. Un elemento porttil en el cul el agente tiene
suficiente presin de vapor a temperaturas normales de operacin para expulsarse.

2.3.7.
Extintor presurizado. Un extintor en el cul, tanto el agente extintor como el
gas expelente estn contenidos en el mismo recipiente y que incluye un manmetro

indicador de la presin.
2.3.8. Extintores de Neblina de Agua. Un extintor porttil que contiene agua destilada
y emplea una boquilla que descarga el agente en una aspersin fina.
2.3.9. Extintor de Incendios Tipo de Agua. El extintor de incendios de agua contiene
agentes a base de agua, tales como agua, espuma, AFFF, FFFP, anticongelante y
chorro cargado.
2.3.10. Extintor sobre Ruedas.
Un extintor de incendio portable equipado con un
armazn de soporte y ruedas para ser transportado por una persona hasta el fuego.

Ingeniera Qumica
203

3. Captulo 3 Seleccin de Extintores

3.1. Requisitos Generales. La seleccin de extintores para una situacin dada ser
determinada por el carcter de los incendios potenciales, la construccin y ocupacin de
la propiedad individual, el vehculo o riesgo a ser protegido, por las condiciones de
ambiente y temperatura y otros factores.
3.1.1.
Extintores Sobre Ruedas. Deben ser considerados para la proteccin de
riesgos donde es necesario llenar los siguientes requisitos:

3.1.1.1. Altos flujos del agente.
3.1.1.2. Rango aumentado en el alcance del agente.
3.1.1.3.Capacidad aumentada de agente.
3.1.1.4.Mayor rea de riesgo.
3.2. Seleccin de Riesgos.
3.2.1.
Los extintores podrn ser seleccionados de acuerdo con las clases de riesgo a
proteger de acuerdo a las subdivisiones de 3.2.1.1 3.2.1.5.

3.2.1.1.Los extintores para proteccin de riesgo de Clase A debern escogerse entre los
especficamente listados y etiquetados para uso en clase A.
3.2.1.2. Los extintores para proteccin de riesgos de Clase B debern seleccionarse de
los especficamente listados y etiquetados para uso en riesgos en Clase C.
3.2.1.3. Los extintores para proteccin de riesgos de Clase C deben seleccionarse de
los tipos especficamente listados y con sello para uso en riesgos de Clase C.
3.2.1.4. Los extintores y agentes extintores para la proteccin de riesgos de Clase D
sern aquellos aprobados para utilizar en presencia del metal combustible especfico.
3.2.1.5. Extintores de incendio y agentes extintores para proteccin de riesgos de Clase
K deben seleccionarse de un tipo qumico hmedo o qumico seco.
3.3. Aplicacin a riesgos especficos.
3.3.1. Extintores para Fuegos Clase B en Incendios en Lquidos Inflamables Bajo
Presin. Los fuegos de este tipo se consideran un riesgo especial. Extintores para
fuegos Clase B cuyo contenido sea distinto a polvo qumico son relativamente no
efectivos para este tipo de riesgo debido a las caractersticas del agente y del chorro.
Precaucin. No es aconsejable intentar apagar estos fuegos a menos que se tenga una
razonable seguridad de que la fuente de combustible puede ser cerrada rpidamente.
3.3.2.
Extintores Clase K en Aceites de Cocina. Extintores para la proteccin de
incendios en utensilios de cocina que usan medios combustibles de cocina (aceites

vegetales, animales y grasas).

Ingeniera Qumica
204

3.3.3. Fuegos Tridimensionales Clase B. Comprende materiales clase B en

movimiento como lquidos inflamables que se vierten, fluyen y gotean, generalmente
incluye
superficies
verticales
tanto
como
una
ms superficies horizontales.
Los fuegos de esta naturaleza se consideran de riesgo especial.

3.3.4. Fuegos en Lquidos Inflamables Solubles en Agua (Solventes Polares).
Los extintores de incendio tipo AFFF y FFFP, no deben usarse para la proteccin de
lquidos inflamables solubles en agua tales como alcoholes, acetonas, teres, cetonas,
etc, a menos que estn especficamente mencionados en el rtulo del extintor.
3.3.5. Fuegos en Equipos Electrnicos. Los extintores para la proteccin de equipo
electrnico delicado
deben seleccionarse entre tipos especficamente listados o
etiquetados para clase C.

Ingeniera Qumica
205

4. Captulo 4 Distribucin de Extintores.

4.1. Los extintores deben ser suministrados para proteger tanto los riesgos para la
estructura del edificio como de los ocupantes, contenidos en el.
4.1.1.
La proteccin requerida para el edificio debe ser suministrada por extintores
apropiados para fuegos Clase A.

4.1.2. Los riesgos de la ocupacin especifica deben protegerse por extintores
apropiados para fuegos Clase A, B, C, D o K que puedan estar presentes.
4.1.3. Construcciones con riesgo de su ocupacin sujeto a fuegos Clase B, Clase C o
ambos deben tener un complemento normal de extintores para Clase A para la
proteccin del edificio, ms extintores adicionales Clase B y/o Clase C.
4.2. Generalmente se clasifican los cuartos o reas como de riesgo leve (bajo), riesgo
ordinario (moderado), o riesgo extra (alto). Las reas limitadas de mayor a menor
riesgo deben ser protegidas como se requiera.
Tabla: Tamao y Localizacin de Extintores para Clase A.
Ocupacin
Ocupacin
Ocupacin
Riesgo Ordinario
(moderado)
Riesgo
Extra (alto)
2A
2A
2A
3.000 pies
1.500 pies
1.000 pies
280m
11.250 pies
140m
11.250 pies
93m
11.250 pies
1.045m
1.045m
1.045m
75 pies
75 pies
75 pies
22.7m
22.7m
22.7m
Riesgo
Leve
(bajo)
Clasificacin mnima Extintor
individual
rea mxima por unidad de A
rea
mxima cubierta
por extintor
Distancia mxima
recorrer
hasta el extintor.

Ingeniera Qumica
206

Tabla: Tamao y localizacin de Extintores para Riesgos Clase B.
Clasificacin Bsica
Distancia Mxima a
Mnima del Extintor
Recorrer Hasta el Extintor
5B
(pies)
30
10B
50
15.25
Ordinario (moderado)
10B
30
9.15
Extra (alto)
20B
40B
50
30
15.25
9.15
80B
50
15.25
Leve (bajo)
(m)
9.15
4.3. Tamao y localizacin de Extintores Clase B en lquidos Inflamables de

Profundidad Considerable.
4.3.1. Los extintores porttiles no deben considerarse la nica proteccin para
riesgos de lquido inflamable de profundidad considerable donde el rea exceda los 1
pies (0.93m). Cuando haya en la instalacin personal disponible entrenado en la
extincin de incendios, o una contraparte, el rea de superficie mxima no debe
exceder los 20 pies (1.86m).
Bibliografa
(1) MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGA
O. M. 31-5-1985. B.O.E. 20-6-1985. Instruccin Tcnica Complementaria sobre
Extintores de Incendios. ITC-MIE-AP5.
(2) MINISTERIO DE INDUSTRIA Y ENERGA
R.D. 1942/1993, por el que se aprueba el Reglamento de instalaciones de proteccin
contra incendios.
(3) PREZ GUERRERO, A. NTP-368. 1995
(4) ASOCIACIN ESPAOLA DE NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN (AENOR)

Ingeniera Qumica
207

UNE-23110-1(96). Extintores porttiles de incendios. Parte 1: Designacin.

Duracin de funcionamiento. Hogares tipo de las clases A y B. UNE-23110-2(96).
Extintores porttiles de incendios. Parte 2: Estanqueidad. Ensayo dielctrico.
Ensayo de asentamiento. Disposiciones especiales.
UNE-23110-3(94). Extintores porttiles de incendio. Parte 3:
Construccin, resistencia a la presin y ensayos mecnicos. UNE23110-4(96). Extintores porttiles de incendios. Parte 4: Cargas,
hogares mnimos exigibles.
UNE-23110-5(96/97). Extintores porttiles de incendios. Parte 5: Especificaciones y
ensayos complementarios.
UNE-23110-6(96). Lucha contra incendios. Extintores porttiles de incendios. Parte
6: Procedimientos para la evaluacin de la conformidad de los extintores porttiles
con la norma UNE-23110, partes 1 a 5.
(5) CEPREVEN
R.T.2. Medios manuales de extincin. Regla tcnica para
instalaciones de extintores mviles.

Ingeniera Qumica
208

PROCEDIMIENTOS

Ingeniera Qumica
209

Manual Parte 4 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Parte 4 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Seguridad e Higiene

Planta Piloto de Produccin de Biodiesel

Planillas integradas de mantenimiento y revisin de seguridad de equipos de la Planta Piloto de Biodiesel

Planilla de mantenimiento del decantador

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de mantenimiento del reactor de transesterificacin

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento del Secador

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento del Purificador

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento de Tanques de Almacenamiento

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento del Filtro Prensa

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento de la Prensa Hidrulica

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento de la Prensa Tornillo

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Planilla de Mantenimiento del compresor de aire

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Orden y limpieza en las distintas reas de la planta de produccin

Con el fin de gestionar correctamente el orden y la limpieza es imprescindible la

Eliminar lo innecesario y clasificar lo til

Se facilitarn los medios para eliminar lo que no sirva, dotando de contenedores

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Acondicionar los medios para guardar y localizar el material

Se guardarn adecuadamente las cosas en funcin de quin, cmo, cundo y

Segregacin y separacin de residuos

Controlar y disminuir el consumo de insumos (reactivos, materiales, agua, entre

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Segregacin y desactivacin de los residuos generados en la planta de biodiesel

Son recolectados por la

Residuos cidos o bsicos

Estos residuos se deben

Si es posible se puede destilar

Almacenar los residuos

Estos residuos no pueden ir al

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Favorecer el orden y la limpieza

Se procurar que el entorno favorezca comportamientos adecuados y seguros.

Seminario de Grado 2014

Manual de Seguridad e Higiene

Las sugerencias y oportunidades de mejora son importantes para el proceso de mejora

Instalacin de los equipos

Seminario de Grado 2014

Desde el grifo hasta la

El comprensor debe estar

Todos los equipos estarn

El cable aislado he instalado

Sujetar firmemente y cambiar