Pedro de Almeida Vasconcelos Raberto Labato Coes Sibana Maria Pinta (erganizadors) A CIDADE CONTEMPORANEA: sepregasio espacial editoracontextoA PRATICA ESPACIAL URBANA COMO SEGREGACAO E 0 “DIREITO A CIDADE” COMO HORIZONTE UTOPICO Ae Ab Can LOCALIZANDO O DEBATE ‘A rfexio dervalia nee capil! pate de uma te « egegito — cars fandamentl da prods doepuo rhane cntmporins mt ‘es fandamenor, 0 naan da dade eh i aan Seu Premupon& Conpeenso da podin do epago utara como conde, mao «pada de "epg soll ~ porta un prt hiss ede come soc. Subme- "ia ip da acamalapo, ome pods rain acum apis coe bjs eves imptem tit cro moder deo dopa, Deserta, pag bane pro sb a gide do mr de toca spe sow ai sade se procenn rei dele ma a ants olde Je ses, poids exc propedal pivacs da iam gue aco ‘Seeds dor clos mepol, em ata conde, pat da quo “demons A prods do page une fndase asin, ma contalic ettes pri si da clade en spp rv A xine da propia Pad da iqucrs spins nara cedne de lane conan Jo pa ‘anny de wo eo nt pelo “Eto dade” “Apredio da mel, aus numeri, dence ano ego econstagimentos inet ree norms No lane dpc” ‘de Grd come ettnhumeno, clades poe do auido humana, te {idscm gues produ com vo de oe rena ine edo et ‘did, pend inn dee cord sca. Nowe remote ‘spree como una pon cranial, 29ome) 0 eldaio desi de aide civ contain do uma, Na ‘pele sotanporne ric onde «gps aa a densa mie rina conte apap guia a mand cranked be o pod {poco de meen etand lager oa pedis de ep ‘noc gmt cone exo do unde dx mercer tds ee {divide cme condo de eice da repo palin, Noe momen, 0 ‘epup pun apr con mada eml como manera neces Je eg da cui? “Avnet dimensiod crane anes concer ‘eacmceand ier doper eda propeeade) spenenteae nile, ‘ns dire nat forma de coun 8 mora Do expesto Mas ‘Shilete da mca do page aban), ques cn lato a0 wanpece “rane aro desceo tater cane come expen daar ‘doch da ened), bom oma ee da dss i ‘ui dv expo pis om enpesiodo eterno da fer pic). es denceo gant elidde come eparilaprtnt,cononande ts ashe cy sim como o mado om cas Sao apopta da pss ‘Donen sergio ue em conto reunion Ainprie aban como pons deena passa copecnso da canis wana bof memaipae Sener, obs ture eespicse no merimente da prceu de prod do cpap uana como moment ca epodor vida ‘Burana no pln da pdt crcl ~ el proces nero oad repos ol “Sho cipalin, a radu do apa rane coatrdigo undate do Pipi a de rea an produ sol (Que, pest dimen, reels m0 mente decane eagiedo ses) enon font comes pop Pas (ocspaye onda ead rae, no proses cape mar de {peop n mera camo morse den). Econ, no proceso pin prego mcr da sore capita, docetoe 0 ‘omen deconsinise da pope bom coo oa fom lc, ocontato {oc quedaermimqu: od da popeiae sling Be divorce 1s ban uo signs ar que como mado teen ee ciao- ‘idee noe depos com a prope pivaa gues i incundos ‘ope ocalmene poe ‘Apc do tap cae viene da de ceo ronson ifoen- nor dun gral ocean ing plc, dar ear do ‘spl objcand nat eadiroconinnds eo neces vincados ‘leg dda usa Es nv cottons pea oepcl el ‘querer door enerndo emanates conto i (Eo ets tee queen un epusempe deermian, me uae se poo prof arpringilepodua do dus em sce, pri, oe ala opin do gs, ep consraro de waht sea rakes orator vid clan come mo de proprio que ion poem das formar posits dex endospore Tee € 9 amie nessa pra encon faplarentos de sepa esol como frma da degualade edabads cota do pag ocalordewolaae de os) como epee da ade contmpornes © {ue ser slo agi part du meet ora Se« pope dos os peda ede tess hii, ipl dese rma abt ‘us os jae, aural, Con no squcer qe ono bute Se do scl seca propedal come di ao ea qo igs oe vento deterninando sree isd prado eo aga de ea sumo cidade, “Apis cpacal capo n deeminasa daar deo ds oar cla orig nesta no elo dere. Doce md, aoe que seu seat abe tho alow ep da mae bj qu pte uae sca ‘lem, may plo contr, ies daleicomente xd revando un co ‘sad de ngs espgatempos de alan dvds bana. No mad tea, espa sponta 0 moran de page, mt Ret, de cidade prada come lpr de vida ~ portant cone en = prs ae pod {0b o objets de elapo do proces de valor idle como mle {ewoca sb a ges que a ore madi Ain, segepee expo do Aedabramento da conta que poder o epg ubano (sree Ja pla ‘decminage dora de eer re deater ina semidae gu ‘emo tempo dalescament, valor de wo (ong ncaa da ‘ila ealrd wea (mercado ajo wo et sued so meted itiliin "and roduc do alr). Caco quer dae qu e aero eps Como fenimenoarane que scopanhs wees dar cadre vis momen desea hse ob aptaln an oua Forma pry do pags — ‘mocadors cme tomento de ralan do procs de cumulates No plane apres do pa tao, prams seprgae space come ora lipck “dscpargio dos clementor conics da cana ion capital. que Be ‘anus espa come foran pote de dite ‘Sea impose ener, aac edad concaia sm nos temaimes ton de qu bane bracers mm quae Hic de depends medio seco esas do pile. A pods as ‘meriptes loaner proce de basso dromene dain ‘Slang oped de mode oraanentadser aliases de xplorao doga Aero ecom exzeme concen dei deo arm do pros Inks env pd dl) wm eacingete demo eos que beenorion sono obrigou mena ps asec sop igs ‘Sci sonrsin, Conb prc cepa ea comet teens bts el nis tra ls denoted a es tude nde pprniade do slut a gone no eee go ‘ude poral pli Bc rocoun paragon cide anes com ‘ren does hao snot esos hs prea sabes agi a0 oper abr era prota Sat oka da indtrilnro, + ade eer fora produ do capital com a conceatage de cpa ine ep de permite gue or mamentar de ‘lz dil csndmin paces conminir seem ssid, rondo {So ep ene tempo mux conta lanl, Dem ado, Prodi do epson, cocandad pelt nceidades sempre sco da ‘alee do proc de acumulaio «de generals do ma de mrad fi to 9 depo da dade cds ver mals mld plo valor de wo De out io, como deealinest de capi (cya suman sequer ‘um novi constant derlaaie do ac een co so «esa Ae amgliage de au bre oc) 0 pcs de nds, aoe pony, vat consol «we linn ds coda. Po deemolinento doo ‘decane, ae rainy, i o ado como eonsmidorewsio de sev lininae poco wt da cade come oa, page de aa ‘gion pong 4 tugs do apt, no epg ua condo et ‘oi yb inusilinagio, e omdigio de ago do ci de prods ‘de meraora ents possos de produ ede creulaga neces 4 herbie conume da mercado, emo movin ner eaao Soluc Ain, ao produce eitar area come movimento do proce ‘ vdoratn 0 aptamer un epg ge te € pre, a nb, pose cpa coe meets, Date mo, ocd do page redcnoae ‘edd gulag acide produsem por mio dem procenedetbako {prior dears Nene proceo, cidade moat empties Capac de mero ‘Come dao din, einem aor nd ep eps depend po ini a cones ees des eal daa ete a of Zrplne palin cca ear das plas plea que ont {eco do cp cmt da infer dtu do ogame "nnd alsa do gco de vali onde oso acano ge er Tide, Domina vi ana, ands prodiy 0 undo a meron, ‘meat fda soda a igi eri fora bee da ie hy men pres a oceans coe pla pec abl cools preceaa dere ics conto uma cae ‘ga he penene ccm qu ine Wen, DA MORFOLOGIA SEGREGADA A SEGREGAGAO. COMO FORMA DA DESIGUALDADE. (© camla da leo propio movin gue ai das farmas da mele (a psagam crencody amet gmentad nme sm ea Atguetureprcr we pe modade, ara dea qu sem ‘om barr tmeespnies sox pa eetonn ve cerament dos epee Pion, peande pel prance de uma nage Jar ila pee i, es cones que Rindamentm# ites ociepcel pentads on opm ‘emp A formas props) eect na pri divas frm de sen 0 eh bao, gue se xremam na dena cote cet eerie ‘eno decal us dso apna contac a ep” eee fester sblaagdesoe moran eu dips apt crm pele dane di). Nema nr spina ante ‘nu cenit aot a meio cone mac de gue iene ‘eur omar profane ete agua, teri cos dee Se Infirm, que sumatnete ding pr igus iris ot Indrvidaor ns cde Vs anand, aut, «dein 9 coda hemes da sod pg urban soclnete rose, omy ‘inca ca prope do sl ano dened do sm mea at separ gorse rem nor lg As aun imi pas pat ‘rcaos can sn peng tm no agar eargigio oi~ dia po peed dae spendin. ‘Acide rod cob enonese ob a derminass do cpio, se omo appl cade ma mercado «determi eon pl gs des ‘aes qu oven ¢ permite sro da mrad no moment ‘esd losing dow O eps wns oad mend x am gu on ‘eo derma pl meted obi det princi acne ‘eauoe”por xno ¢azmo abner etn ema ee ‘que as us (ant pedo ano inode) suber 2 ale Ge aca ‘ericla prt de hp mara Ba ire sel pops va devin ch dbo dasiqu, pov dps igus eda ‘aba forma pod olen, lerensaimone, la aie No (So, cope eclacomoomegfoco en fins dante pn ‘le an memo temp gu rend pl cic do mead met ge “desc em pola prs end ln Tr sue contalis barges Frgnenaso consti ehirque doe gees me mer din or perme de a ange determina pla vi dub (al e i, ‘sim so process de homogenised ees como eral inet pel meal ee esta, no ope de PopeAle pads ols wun gu en soe dpi, 0 ‘pecs nin "hein dr pope peda iia dv prc de ne pce a epi beet pride ee fence tom cane eae po sco ce deen shalt como en ets erp tron turbine Ame ques epee doco psec ec fngeensnn pounds pope da ‘tecurcal poh que eume op nalts poe Afapeore ‘Tipit Soar dtd ron dee retnocqun pombe pae mcs monde taco Tropica pa Jota cn tna ded icc rc unpt rokslmrogcpl cbdiso ‘rr dec rangi de mando de eh Dose mot md cc rid moro een dla Joss hmastet ose a alin om ora de dn pnp gu crm crim og inp loi & apoptosome esd pean impleando va rol encom a deme cae Ee deo rs a ms for comnporties vn decrement, O vite depos So ops Fens agneoda pc ce prune nes mane {pene nda en dein pre sect snes do ae xg mrtg tan Ee ng do pil meade ‘Losartan eg. Um compl dna 64 eo han’ pinging spe cons Chet alae de arf dlopt p eroimbi name ‘enipsc price scons ne opp pate pop coeerebintan do apiatone ACONTRADIGAO CENTRO-PERIFERIA ‘Ne meuspole onenprins,» contrat senolpties x compen ser sopra, atalnnse por lo da coma egraasiegiio {aes so cae onda. coer aruda xpi ene rhgucso nepios om om agit lc da costs dam cao Emprenalomeci ob sora do cpl Brass que sees part ‘docu dare pula? e oe penis cages ediperas ‘Ace emens conv deca ude iP tof ecomamplaeeconiore spear dacibcoo procs ciate. ‘ritalin como cota cen reel spetenpor queen Fy _ eg david, pono qe determin reason ud coro de ‘cnc qc mc senti »dentidade Hote cade sti reui de um cnjnto de cements qu gor etomam vi em cieade, Yoel, Reus max tm manda dr agin mc at da [eon eve cements ponte pantera de cada aordeinoe daa Nee a qe fedex weanlo, ocento 6a concede par de iodivor ed malo da iden como excl da eles ple at ¢ inposnca das ego pico que merry ea pou Ble poe ‘abide epee ced ear permite acon Jen tin calevasprs dar hie partake ace, amb, ed id, ‘us Campo denon ede ac scl len da foe cma Ee ine trpo scum gue con, em ads moment, poli ea de spre maniforae ceil de vis wba, que einer wedade Rorotese,enbem, de um carker smb no acpi, A cents, tevin pro am kcuuedoe gare das wor Mas cts px ‘Se sentid di cect centile ede cite de cota mn ‘croc dis ager dr cao, demonstra que ore pol dete apa usa norman enelter que mean a enariamena- "Nose avmenn on, cea nb po po «asin, condsolmeine pe da ead om aida eng ners da dae Soca) APRAXIS FRAGMENTADA fina! doc no Be apots uma pase dh pod beprouo ego aha, io 6 de ep nd (pea ob geen ‘spend fanaa eagcopta al, aia le dear ‘es bin da ive sac one dara deerale) metpole Sani a hemo do apie Bnaneto (vis subcia 3 etn {ube du cos de homer como consider de igor exper oe {de meoplans pre eves cde Yer mai arp). ong deste ‘vod uma uta, briana «a bj de pe, ont at ‘ldo porno ign, Constr no eda ube omovineo {oe da rcraconalingso do cpl ap da mundane or “ice tin, cena dee proconn gap pod —crsno ‘Sneed pe madera algae og donnstaae cov olapar deen tion onto do premonition repo ramon “Amobain da ies comnczo snide darnterenSe cpa) bo ei aa palin so omic ard cara se vir pms ‘ulna daly vin como do cpa Acspance da pope ‘ome eee no ga toma td or agar aja os uaa ones ‘niagara es iceland co ier ste ‘snc de pods eos deananer et, revo aces td poste ‘amas den No plane da prac, axe dapopitaea daronineoct roma patos etn eprtnon areas destome peta shoppin ‘Stem psn pe condi demobade no ego A rei de suscceseceeceeeseceeeeeealenopon ol abil espa doe pss qu mor ps Feri enue constant pce de alder ee mpoplo amen deel no tp de loan, rod uma rede de elo, dena et Incas, que sofa pr impatindoo movies dso ep ‘Apple pad equcs concentenente do sl rb, ae Sera acral dvd denen de fr conti ep coe Trans caper do cpa banc conto ws. Da xr socal finden prope ras com dco nos or mea prod ‘ards que ede ado qu cla pate clegitina, 2 metal fogentae ‘dave dens endo ee gmt sbi igen a ered ‘xe demu mundo (promovior pa metantlagt do pedis do so 0). (Oc wo nerds ares imps corn nail pla fe neil da oar envegies A pati cda numa mele Pagmenrada case ot ‘pnd da pruie do ape metpla como un romeo const “toed Pn nmueratgade cae sepa queda or, pada ‘lets em de x eae ila oboe sans es dor ‘reper empos dai cola, deri a ade, and sociable, ‘meando sistema car ae pte dss pri dear ‘ims ders da cade ‘© eqcalinen afr pbc no mundo madre eda expan defor ude ua ead que ve inpondo ne mrp Cote ey nese st onde dvs uma df ne inbio dasclabldad, da rocco ‘inqunc de nia dane decpxnepbcodeeordorou Separates ‘eds smo eyed compa pair, mais do queda so vc Pra tt ‘Sun cmacn tepeta ques papipretna diag {aparicpuie doindtvv opel delle Opa pi rade de lgem igne dotuno viu coera como demeanor dot “nomen defidr doe aloes q raza wo, Birarguand oe Indies por mco deve scan ab lig da sade Nese td,» pode de mtrpseconemporioe amber pont pager do page deco {cana do apg, ment et en ge a nem oma de propio do ‘Spa ea dvi emo err eb Sse da te mero eda tpn de mereada (eeu unde) come condi da ‘rptdugo ds wcedadetmeas mo mundo de paul da scade de meas, ‘ve conical. "Noni dis prada, emacs rar (ue € psf send Sipaliva peal), oumulbr eases tera dvine pasos eos ‘opmlerea uct se esndam A contri eum aan eae le ent mime tm ue vis ec ew gin diac por ds ‘lus dn opt porcelain xa) ering (do Indvd) masa teenporn, evden oon derbi, (sudo vom camara regis, 0 emporio BBB estima ret o woe smn» prasad pbc a desde que ‘cs ov do progana, ecgunta 0 Fat pope vn de intins ltament noma num tourer Fadel page decrs amie dates Novermovine avimetopalanade ws Infonet de madness qn oceans impo ‘tsigns dem mde nile area ar aes was deconass Felnconsme dssgrr eda mpl Joo pao desis = Fintan encase ape condo mma ase nv epredtra mec apn a coi da ri, Ea pn pet ‘ell daeséacia lr gur€ elo ds rile do prcean snc over, “ecg demote individ dele endear mcnopec ee top comtnenent + np de mana ed cle DA DESIGUALDADE A LUTA PELO DIREITO A CIDADE © mince, alandoe prin do cpap stan prt 4 meapole como nico am tient qos ont la liao do aloe {ites come mamtnto de wlan da capa oqueserm ops produto — joe spay camo codicn daepadn condos bagel dopa Facer Nee proses, pl pion phan leads una ver qs de pln pode depp elas merci eine em 0 Tis de erode poplar dee oles ods oes nm eens ‘Soci rbno, de modo ncn para quar capi poieam Sem sobre, este mos pode do ago ree cnantoment {ct da ppeinade pia dic sb forma de eso do solo wat deo eco nti aor dewefaor das Ut pos "Nese poendvda gar star inns de eal stock on maple omnteme ota edad dos cats dea cent da Tcl ar capi sanjay drench tees poe ‘gona vie da conde inumena Maro fuman? nose simp tgs domino do cod ect a dena ae ap ‘voc un cnjnts demas quo da ear ane mci decom Inleicos uo mo cm democracaepeseatie dae, dminando {puricpaie capone «boc pra de ilo Fe procaine ‘lescament sem to dor os do ep, qué sv a aco ‘xe dein da capt a elo do aa sa lao cm © 7 de domain mip de polar cao nde spc-Amaxipele como fot de pri expla x exits das eas nr do ‘po como poate da consi ds ones que sede cans (lo do ethan no Be cmpldindo rm calor qu qustona se ee (© dsenohimento da propia da props priv da ques soil pads acon eines a ented conclu da ete Alipulde Trsedo bab do api que sg dap eapoa mc trp dem proj de"uma out ti” de etn opal ia Selina do capt ucnand ais de cdaania no moment co qe © ‘as doopuceenatidano mando da cos, eusfrmate em consider eens service nesta cond, eda psd ‘Os morimentor scsi que vio supindo em vrios posts de merpole gona ssc ug deseo dv sagas tame anes ‘Side de trims ral da cea, co pont de um mags re ‘ref nim meripelevinds came pags, etantamento cos Avs "pogo do ego ban qe geno dan quatdonan 9 snd dt ‘epee cena sla Spe proceed orci ue aprotic cae. ‘vane desea Eo ats scorns tm eas, ‘mata ku ao cha aa flr do ben es vd, po eee, ‘ami, orld ange dcenede um rojo malo mateo cpt domo vila Su extn fia» coated wera de wos ‘kiceda pontacia nun, ow defn pla em # east lor Colom oid” no cer dal, oetand, ‘Mal dino o cons sobre 0 ques er ese pss do “soe {idle xg uma rei pfinds. Now emo potas por Het ee ‘ecole em roe sonia dnc abc cones plies t June pol Pas oat o dco dae mnie come oma por “tsi, a conde dt Uiherade, indian na sca, a hibit et ats O det bea aida arpa) eo dco Lapopa soem dsint da propia) inbseam eno do del cde, endo Pleoamenteo wo Ners eranpel enn "det ch” como a cede pric de apes da costa valor de aor deo uae ‘amperage fan opal pode rv Como prea deem "canes ral ee sui na contami dara que fon Popsedaleimalen props pads porno drama saclade cil ‘Sedomiundoa ds Anim, no departing cm ohn dln or Mars Qe nag cir tenner dase polar nung da pol, porque} ea eno honen eto dean cade ‘el mibneide wo eae propedal prada) B encore mb 30 “ioe bute que cnn cnt demon 0) pan pic ok re Soeeeae sui us aang De for do 2 ida propia conus de a tered colocando quet pspe xed crass Traeio como forme prdeminane pda do pg base capi "seid, portant pon» eoro do mudora, gale ae cise svar pit closer daw procs gic ey + Metiade ‘Sbstova (oa isn da oti dwanec de en mal de Fea joo rm pe de) pepe dent donee tobe vido poi epee qu ina pnd ol dparssenc at rtd aed do eso cndlan 0 moyen, erin dso tania do dos! ui, aauperi dae soll cont touch ns constr do die tl, cot on oi. NOTAS EER opel een remch ae teometgsrophi Fae ere rere a phat hemamanierm Ce ep nS eects 1 cupped ae BIBLIOGRAFIA ‘RS apt arr a Rt oe k SSEIEMGETi igen cece en osan bcc ne scnan 04 fee aSu fh € Lenton ce Mt orn 9 lim pap ni eae tn hy 20 earerrittont nna itp Apes Bellman Beer Cah 312_ Mapes 20) SEEN ET Se lh tn gt emp ate mt a Ea eee ea ee rete ettetin eeto Se ee ee estes op re Rhian me eee Sr Tre Sa a Te poi Prete he peer Hecerrees tre eran oe earl tte Soe ieee er am Tenet Cae ecm cone coe Mere Tigmenran seepage cds Ro eb Bae, Cg a no rir — Tema nn terest es 96. a oe te rar so cpt ee tht Ste ‘em pete etn snot