INTRODUCCIN A LA HIGIENE OCUPACIONAL

Departamento de Seguridad Minera

Servicio Nacional de Geologa y Minera

Ing. Juan Alcano Lara

Sernageomin

QU ES LA HIGIENE OCUPACIONAL?
Una ciencia para identificar, evaluar (monitorear o
medir) y controlar factores o agentes ambientales,
originados por el puesto de trabajo o presentes en
el mismo, que pueden causar enfermedad,
disminucin de la salud y del bienestar,
incomodidad o ineficiencia significativa entre los
trabajadores o los restantes miembros de la
comunidad
(American Industrial Hygiene Association - AIHA)

ETAPAS HIGIENE OCUPACIONAL

RECONOCIMIENTO

EVALUACION

CONTROL

CMO SE IDENTIFICAN LOS FACTORES

Y AGENTES PRESENTES EN LOS
LUGARES DE TRABAJO?
Identificando las materias primas
Conociendo los productos intermedios y finales
Considerando el proceso productivo
Teniendo presente los ciclos productivos
Definiendo el nivel de produccin

QU PARMETROS DEBERN
CONSIDERARSE EN UNA EVALUACIN
O MONITOREO?
1. Respecto de la Planificacin:
Qu agentes se evaluarn o monitorearn?
Para qu se va evaluar o monitorear?
- Cumplimiento Lmites
- Distribucin o dispersin del agente
- Eficiencia medidas de control
- Impacto de desperfectos

1.Respecto de la Planificacin:
Cuntas muestras se tomarn?
Cuntos trabajadores o puestos de trabajo
se evaluarn o monitorearn?
Cundo se harn las evaluaciones o
monitoreos?
Qu tipo
ambiental?

de

muestras:

personal

2. Respecto de la Representatividad
Muestra o Medicin:

de

la

Utilizar protocolos, procedimientos y tcnicas

validadas y oficiales
Evaluar, medir o monitorear los tiempos segn
normas, protocolos o manuales estandarizados y
oficiales
Analizar muestras en Laboratorios adscritos a
Programas
de
Evaluacin
Interlaboratorios,
nacionales o internacionales

3. Respecto de los Equipos o Instrumentos

de Toma de Muestras, Monitoreo y Anlisis:
Cumplimiento de las Guas de Mantencin y
Calibracin de los Instrumentos o segn
Manuales de fabricante
Existencia
Preventiva

de

Programas

de

Mantencin

Considerar la altura geogrfica de los lugares

de trabajo
Condiciones climticas

4. Respecto de las Muestras:

Conservacin y envo de muestras
Criterios para desechar una muestra:
- De calibracin
- De las muestras mismas

5. Respecto del Informe:

Como mnimo deber contener:
- Introduccin
- Presentacin de Resultados
- Conclusiones
- Recomendaciones
- Anexos
- Bibliografa

ASPECTOS LEGALES

D.S. N 594, de 1999, del Ministerio de Salud

Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas
en los Lugares de Trabajo

Concentracin Promedio Ponderada

Considera una o varias concentraciones durante jornada

real de trabajo ponderando el tiempo correspondiente

xT

pp

( )i= Distintas concentraciones

Ti= Tiempo para distintas concentraciones

Ejemplo: Se toman varias muestras en un turno, en una empresa de

molienda de cuarzo, para determinar la Concentracin Media
Ponderada en el Tiempo
Tiempo Muestreo (Ti)
(h)

Concentracin Encontrada (Ci)

(mg/m3)

T i x Ci

1,3

0,034

0,044

2,7

0,062

0,167

0,5

3,5

0,047

0,165

= 8

= 0,376

C PP

0,034 1,3 0,062 2,7 0 0,5 0,047 3,5

8

C PP

0,376
0,047 mg / m3
8

LMITES PERMISIBLES:
SE ESTABLECEN 3 LMITES PERMISIBLES:
- LMITE PERMISIBLE PONDERADO (LPP)
- LMTE PERMISIBLE TEMPORAL (LPT)
- LMITE PERMISIBLE ABSOLUTO (LPA)

EL LPT CORRESPONDE A LA CONCENTRACIN

SOBRE LA CUAL UN TRABAJADOR PUEDE SUFRIR
IRRITACIN, CAMBIO CRNICO O IRREVERSIBLE EN
LOS TEJIDOS O NEUROSIS IMPORTANTE

CUMPLIMIENTO DE LMITES PERMISIBLES:

LPP:
- MUESTREO PERSONAL
- MUESTREO 70% DE LA JORNADA
LPP DEBER SER MAYOR O IGUAL A LA
CONCENTRACIN PROMEDIO PONDERADA
EL EXCESO MXIMO PERMITIDO NO DBER
SUPERAR 5 VECES EL LPP
EL NMERO DE EXCESOS PERMITIDOS EN UNA
JORNADA SON 4
LA INTERMITENCIA ENTRE EXCESOS DEBER SER, AL
MENOS, DE UNA HORA ENTRE ELLOS

Criterio Cumplimiento LPP (Ejemplo el Cuarzo)

[ ]pp (mg/m3)
Exc. Mx.= 5 LPP= 0,4 (mg/m3)

LPP= 0,08 (mg/m3)

t (h)

LPT:
- MUESTREO PERSONAL
- MUESTREO DE AL MENOS 15 MINUTOS
LPT DEBER SER MAYOR O IGUAL A LA
CONCENTRACIN PROMEDIO PONDERADA
LA MXIMA CONCENTRACIN PERMITIDA DEBER
SER IGUAL AL LPT
EL NMERO DE CONCENTRACIONES IGUALES AL LPT
EN UNA JORNADA SON 4
LA INTERMITENCIA ENTRE LAS CONCENTRACIONES
MXIMAS DEBER SER, AL MENOS, DE UNA HORA
ENTRE ELLAS

Criterio Cumplimiento LPT (Ejemplo: Anhdrido Sulfuroso)

[ ]pp (mg/m3)
Exc. Mx.= 20 LPP= 0,4 (mg/m3)

LPT= 13 (mg/m3)

LPP= 4 (mg/m3)

t (h)

LPA:
ESTOS LMITES NO PODRN EXCEDERSE EN NINGN
MOMENTO DE LA JORNADA
PARA LA EVALUACIN DE LAS SUSTANCIAS SE
PODR UTILIZAR MINITOREOS, SIEMPRE Y CUANDO,
EL EQUIPO DE MEDICIN EST DEBIDAMENTE
CALIBRADO Y CERTIFICADO

CORRECCIN DE LMITES PERMISIBLES:

CORRECCIN POR EXTENCIN HORARIA:

LOS LPP EN EL D.S. N 594 ESTA DEFINIDOS PARA
8 HORAS/DA O 48 HORAS SEMANALES (SEGN
CDIGO DEL TRABAJO 45 HORAS/SEMANA)

48 168 h
FJ
x
h
120
h= Horas Semanales Efectivas Trabajadas
168= Horas Totales de una Semana
120= Horas Totales de Descanso Semanal

CORRECCIN POR ALTURA:

LUGARES DE TRABAJO UBICADOS SOBRE 1.000
SOBRE EL NIVEL DEL MAR
PARA LPP, LPT Y LPA EXPRESADOS EN
(mg/m3) O EN (fibras/cc)

P
Fa
760
P: Presin Baromtrica Local (mm Hg)

PARTES POR MILLN

ES LA PROPORCIN ENTRE EL NMERO DE UNIDADES DE

VOLUMEN O DE MOLCULAS DE UN CONTAMINENTE
GASEOSO O VAPOR POR CADA MILLN DEUNIDADES DE
VOLUMEN O MOLCULAS DE AIREQUE LO CONTIENE

SE REFIERE AL % EN VOLUMENPARA GASES Y VAPORES Y

EL % EN MASA PARA LOS SLIDOS
3

1cm
1cm
1 ppp

3
6
3
1m
1x10 cm
TAMBIN CORRESPONDE A:

g/g ; mg/k ; mg/l

mg

PM
3 ppm
m
VM

PM
3 ppb
m
VM

PM = Peso molecular
VM = Volumen molar para las condiciones en que se efectu la
medicin.
ppm = Partes por milln
ppb = Partes por billn

POLVO TOTAL Y RESPIRABLE:

EXISTE LPP PARA POLVO TOTAL NO CLASIFICADO

DE 8 (mg/m3)
ESTE LMITE DEBER ENTENDERSE VLIDO SI EST
EXENTO DE ASBESTO Y TIENE MENOS DE 1% DE
SLICE LIBRE CRISTALIZADA

SE DEFINE UN LPP PARA LA FRACCIN

RESPIRABLE DEL POLVO NO CLASIFICADO IGUAL A
2,4 (mg/m3)

CRITERIOS GENERALES PARA DETERMINAR RIESGOS DE

EXPOSICIN A LAS SUSTANCIAS QUMICAS

1. SI ACCIN DE SUSTANCIAS SON INDEPENDIENTES O

ACTAN SOBRE RGANOS DIFERENTES

CONCENTRACIN PROMEDIO PONDERADA

ENCONTRADA DE CADA SUSTANCIA SE COMPARA CON
SU LMITE PERMISIBLE PONDERADO, TEMPORAL O
ABSOLUTO, SEGN CORRESPONDA

2. SI MS DE UNA SUSTANCIA ACTA SOBRE EL

ORGANISMO HUMANO DE IGUAL MANERA

SE DEBERN EVALUAR CONSIDERANDO SU EFECTO

COMBINADO

NO POR EL HECHO QUE CADA SUSTANCIA PRESENTE

UNA CONCENTRACIN PROMEDIO PONDERADA BAJO EL
LPP NO EXISTE RIESGO DE EXPOSICIN

EJEMPLO:
LPP
(mg/m3)

Concentracin
Promedio Ponderada
(mg/m3)

2-BUTANONA

472

175

ACETONA

1424

522

ACETATO DE
ISOBUTILO

570

197

Sustancia

R.E.= 175/472+522/1424+197/570
R.E.= 0,37+0,36+0,35= 1,08

HAY RIESGO DE EXPOSICIN