2GELCOESLINGAS DE POLIESTER Las esingas sintéticas son fabricadas de poliéster onylon. Las de poliéster son usadas a menudo para lavartar ‘cargas fraailes 0 deicadas. Su suavidad al momento de alzar la carga evita rasparia, marcaria 0 desfiauarl; misrtras que su fexibilidad asagura un agarra frre y seguro en todo el elemanto que sa eleva, ‘Ademés tienen la habilided pera alaigar, absorber y mirimizar los efecios de las carges pesadas. Las esingas. {de poléster pueden estizarse 3% de la capacidad nominal. Su ciclo de vica ovede durar mucho mas, si esteno s@ ve afectado per la humedad, el moho, le putrofaccién o algunos productos quimicos. Las esiingas sinteticas son fabricadas de un meteral que resisten el trabajo ligero 0 pesado, su superficie esta disetada para soportar la abrasén. asi como para no dejar entrar la humedad, impidiendo la penetracion de suciedad on ol todo. Estas pueden sor fatricadas de uno o multiples pliegues y puadon incur protectores on lbs bordes, pafios de desgaste o mangas. ANTES DE USAR Inspeccione la eslinga de dafos como rasgaduras, quemaduras.acidas, derretimientos quimicos o costuras 8 Visible y ocasiona dude con respeto ala fortaleza dela eslinga, jNO LA USE! NUNCA exponga ia eslinga a temperaturas mayores ce 90° C 0 luz ulraviotea, PRACTICAS OPERATIVAS = Deterinar l peso de a carga, la cual debe cumpli con la carga clasficada de a estinga El entrecruzamierto, retorsién 0 nudo esta prohibido durante el lavantarriento, Para esto se dobe obtener el ‘sczesorio correeto Se deberin colocar proteciores en las esquinas do la ‘carga si es que posee puntas o lados afados, de esta manera se evitaran cortes en la esinga - El enlace deble 2s més seguroJn. #& ) una forma desigual por efecto del diémetro interior. Se recomianda elegir accesories aecuados en caso de Ree ettes meee aes careurs Ky Boas wear ace ae (Aa xX Se dtrgreetraccaretowtestacin — (]f) ‘cuando cargue tuberias, habré peligio sil angulo es fl il orande. ctxt ty - No debe haber presién sobre la eslinga, puesto que 120 podria dafar; los objotos deterdn ser lovantades y ‘colocados en soportes para recién poder tomarias Nunca de ela cuando se encuentre par debajo de la ‘carga, es paigroso. ncn | de su uso, | | = Cuando et conjrio de esingas 2, 9.04 patas) h ‘en uso evi cergar can una sola pala odo el obeto, A\S, peso doe sr detbudo en odes CERTIFICADOS 180 9001:2000, TUv, GS, CE.ESLINGAS PLANAS DE POLIESTER Longitud {m,)_[ Long, ojo ‘Maxima | mm, Tron x im. | Violeta Ttonx2m._| Violeta Tion.xaim. | Violeta Tron x4m._| Violeta Tron xém._| Violeta Verde. Verde, Zionxam. | Verde Zion x4m. | Verde 2ton x6 Verde, 3ton x2 3 on. x 3m Stor x4m 3ton.x6m tone m 4tonx2m. ton xm 4 ton x4m. Stonxtm. | Rojo Stonxam. | Rojo Stonxam | Rojo Stonx4m_| Roo Stonxém. | Rojo ton x4m. | Merron ton xm. | Marron 20 | 100 600) Naranja 30 160 800 2 ton x 10m. | Naranja 30 | 100 900) *Factor de seguridad 6:1, Certificacién CE, GS, Calidad ISO 9001‘ooos! | o0zsz [ 0096 | oooz! | orver | ooser [ 0009 [ ore [ ocoz! | cos: | oor [0096 | 0007! | mm 000z1 ooost [0012 | ooce | oooot | ooz1i | ao0rt | o00s | oor | ooo0! | ooob! | oo0oz | oo0s | 00001 | m_—_ 00001 oooz [00891 | cova | ooos | os | oozit | ooo» | 09s | oocs | cozi1 | 00071 | cory | 0008 | mmm 0008 ooo | 00921 | cosy | 0009 | ozo | cove | oooe | ooze | 0007 | cove | ooozi | cosy | 0007 | mm 0009 00s | ooso! | o0ar | 000s | o09s | ooo | oosz | oose | 000s | 0002 | o0001 | Ooch | 0005 | =m 000S ‘oco9 | oo%8 | ooze | 000 [ose | 009s | oooz | oosz | ooo’ [0095 | co0e | ooze | 000» | mmm 000! oosy | ooe9 | oove | cove [ovee | ooze | oust [one | oove | oozr | coos | oovz | 000k | mmm 0008 oooe | cozy | 0091 | oooz | avez | coe | ooo | oov1 | ooo | ocx | coor | 0091 | o0or | m_— 000z os! | ooiz | coe | ooo | ozii | oor | ons | ooz | ooo: | oor: | cooz | cos | 0001 | = 0001 St tz 80 or i so | £0 or v1 oz e0 or ‘pO vy ¥ M Vi | | sorswav aA | 84 X4| Al] A] Ca] Fa} fj | | wanoaay 88) S4 4 62) <2) A 1 | www ene | ofecen ap auuu! ebye) seIed Z o®gen ap auuyy| eve) eed |ESLINGAS DE CADENA Las esingas de cadena se pretleren a menudo cuando se opera bajo altas temperaturas 0 condiciones adver- sas, donde se desgastan o destruyen otros tipos de eslingas. Esias son dcties, de larga duracion, facies de ‘examinar, plegables para un almacenamianto cémodo, y s2 adhiere frmemente alos contorros de una carga. ‘Aunque la cadena muestro tramos de peca o ringune capasidad nominal, tiene la capocided para elargarse hasta un 20% antes de la ruptura. Este alargamiento sirve como una sefal de alerta visual que obliga al usuario @ retiar el servicio antes de una lesién 0 davo suftido por el quiebre de esta Tal vez le caracteristica més ventajosa de una cadena rote es su capacidad para ser reparada. Casi cualquior ‘componente denado descubieto durante una inspeccion puede ser reparado y resiaurado a la condicion de uiidad. Durante el proceso de reparacién las eslingas seran reformacas. poniéndose nuevamente a prueba yy precertficandoso, Las cadens de aleacion de acero poseen la fuerza, la composicion quimica y propiedades mecaricas nece- satias para cumpir con las normas de la industiia, Estas especificaciones se prascriben con valores minimos 4e alargemiento, valores minimos de prucba de calidad, lites de carga de trabajo recomendeda y minima resistenca ala ruptura esiadistica PRACTICAS OPERATIVAS Antes de usar una estinga de cadena, debemos saber la carga limite de trebalo y el alcance de aplcacién, asi mismo deberros hacer una inspeccién visual antes dol respective uso. - El anguio de elevacion es el punto clave parainfair en la carga lite de trabajo en situacisn normal. E Angulo de rea sombreada no dobe ser mayor a 120 °, de lo contrario parte de ls esingas estara sobre cargada, Este conector no esta permitdo entre las cadenas La eslinge de cadena no se debe colgar dreclamente ‘o desenvolverse en e! gancho de la grua.~ Cuando {a eslinga de cadena envuelva al objeto a lovantar, se debe colocar unos cojnes on las osquinas. para evitar defios de la cadens y 6 cboto. ~ El punto de elevacion del gancho y de la gra debe ‘siar en la misma linea del centro de gravedad de! ‘obj10 lovantado, manteniondo ol oqulibxo para ovitar el deslzemiento y revueleo. Los enlaces de conexion deben moverse ibremeniey no deben tener alguna torsién,tortucsidad o nudos. vir is temperaturas extemas. = AI levantar ol cbjeto pesado de arta a abajo, asegirese de mantener et centto de gravedad del ‘obeto y evite que alecte la carga limite de trabajo. Man- tener cogado un objeto pesado con la eslinga de ‘caiena durante mucho tiempo no esté permite. Una esinga de una sola pate o de patas miitiples uade ser ulizaca como gargantila cuando no hay un ‘gancho de elevacién adecuado, = Debemes ser culdacosos al colocary soltarla estinga de cadena. Golpear una eslinga de cacena o dejaria ‘caor de un lugar alto pusce perjudiar su deserpero = No intente tir de la esinga de cadena con el objeto levantado 0 rodar el objeto levartado sobre la cadena. = Las esingas de cadera deben ser limpadas y preba- das después de usarse, estas deben colocarse en ‘esiantes apropiades condo se martongan limpias, ‘ventladas y sin erosion, Ademas deberan ser luorica- ‘das cuando se encventien secas. CERTIFICADOS |s0 9001, cE. 300-C — 40CADENAS NEGRAS PARA ESLINGAS SQ Cadena negra grado 7 Temano] carga ] Largo imité de| inteitor Archo | Largo innerior | maxino | Feso por de 100 | 100 oies| Jestbored| [Ube] Cadena negra grado 8 Tamano] Carga | targo | AN | Largo de | imte de} interior | interior | maxtno | Peso por| Tamato | material] trabajo | maemo} minima | Ge 100 | 100 pies (pug) | tougs | ers) | iota) | jpuigs fesbones| (Lbs) 14 [0275 [ 3500 [| 090 | 034 | 9 | 72 sie _| 0343 | 4500 | 100 | 048 108 ya_| 0308 | 7100 | 125 | 049 | 48 V2_[ ost? | 12000 | 154 | 064 243 ye_| 0630 | iio | 207 | 079 351 34_| 0767 | 26300 | 552 | 098 584 7/8_| 0866 | 34200 | 277 705ACCESORIOS PARA ESLINGAS ESLABON TIPO PERA DE ALEACION (A-341) Ata calidad de aleacion, Tiens tratamiento térmico, La carga proboda maxima es 2 voces la carga limite de trabajo, mientras que la carga minima ce ruptura es de 4 veces la carga limite de trabajo. 7% Carga ‘Dimersiones om | hed | ime | oS, os! woo | ome | See | ee Pe Te ]olele (2 ar | — 7000 | — 55 [ren 100 L200 3 ye [1013584 | — 5000 | 110 [18 [12s [500 088 4] 1018895 | 1500 | 176 130] 600 078 ‘| ois | 11000 [200 175 [ 700 oe 1 Torsets [50 [a zon [300 a Tie | sce [sno | a8 weston tus riya] o1aes[ a0000 [938 Pas [ as [oon [750 [125 rye | rors [aoe [as [ars [27s [0 22s [ae 2] —toraeis | —sasoo [1425 aso | a00 [1200 [900-10 rye [ots [ero esa aa a7s [asen Dos [es ra] o13a67 [61900 [2050] ss [ase [aoe [rose 175 Taye Tore | —ssap0 | 00 sas [ars 00025 | 2 [ras | ene00 | ston veoo | i200 200 Bia [1x4 | 3100 | 1000 taoo| 1350 | 22 22 [i303 | a7300 | sao 2oco [1500 aye] ors] 216500 [a0 Z00 [680 3 | ctorsre | — 220000 | — 11400 2ac0 [1800 31a | 01370 | 2am | —00e0 20 | 1980 | 325, Sip] ons [rom [ao aon [7100 | 350 4 [tse | ar3000 [aren 3200] z00 400ESLABON MAESTRO (A-342) ‘Alta calidad ce aleacion. Tiene tratamiento térmico. Lacarga probada maxima es 2 veces la carga linte do trabajo, mientras que la carga minima de ruptura es de 4 veces la carga limite de trabajo. Ane Noce pore a 1012760 10re35 tore Tora 1012340 1012368 ro Torsten Toe 86 TOMEOH10 ENSAMBLE DE ESLABON PRINCIPAL (A-345) Acero do aleacibn,tomplado y revenido. PProbado con cerga individual 2 veces la carga limite de trabajo. Corgan Direrscnes (we ee * | ase [Bee [SSS] feo ‘racacsr | Tamatode arene | Noe | Sse |e] ec muesa (oun) | pane_| Sera |e" |'s |e Lc | ole llc tog) 3 [own] ro | roo] oar [rsa[sco]zs0|s00|rs0[ 500] 300] yrsiowe 1 [rora75z| 9900 | reno | 152 [s00[e0o| 300] 600] 300] 600 | 330 |e. 10 T4_frover70 [12300_| 29100 [ 207 |275|550] 275] 5s50|275| 550 | 350 [v2.3 Tz [rowve [1509 | soon | a50 [375|o38] 375] 633] 375] 63 | 450 | ye To vaya [roranta | 2exca | aaron | ams [ea] 700| 350] 700 [so] 700 | as | —yaz0 2 roves [serto [ rai | 757 [ss|ers [aaa] 675 [aval 67> | s50 | hopin "Besaro en un angio ince menor Fara dngues mayors Bla carga de Fats debe serrolueda ESLABON CONECTOR DE ALEACION (A-337) farses] a [a | om] os rman ‘esses | Acar | Cat | cou | arate ial ‘oat | ae ton | emroenr [a [oe [< ] ote] e aria powno| mom | so [ors | 198 1s | oe | 003 | on yo [own | [an | rim Lor [on [oe [1 Pom [ars 3a [oum| 2 | 2m | amo pos aapaetin piston La carga probada méxima es 2 veces la carga imte de trabajo. mientras que la ‘carga minima de ruptura 08 de 4 veces la carga limite de trabajo, Sstoma de seguridad que permite ensamblar ‘desensamblar feciimarte, ‘Acero ce aleacion foriado, ‘templado y revenido.GANCHO DE AGARRE CON EXTREMO DE QUIJADA (H-330 / A-330) ‘Acero foriado, tomplaio y reveniso de fil yrépido ensambiaje, diseriados para cadenes. “La cara co nua e4 ecas ia campalinte do eat = See a SS pete SS el ee eee Tee [o[ele[m [ef [ofr le sae [ ae fof a fo os [ea sof sr oer ofa es sofa GANCHO CORREDIZO CON EXTREMO DE QUIJADA (H-331 /A-331) ‘Acero al carbono forjaco © acero de pasedores. acon fogjedo, templedo y revenido, al igual que los Framats | Carga a ea | rabyo (bs) | Peso TBinanonee (evo) Geers [5 | dec (ua! [coeenalvcacen| tee) | al a | cl ole elated els | 950 | 2750 | oss [rool ase] oo] 27s [om | 19 [oer [ose] oso] srs 213 os [ee] oer Tyre | ams [2300 | 079 [122} 043] 034] a0e| 104125] 098] 100] oss]4s2[ 22s ]oee |2a7]o97 4a] 2000 | 5250] 121 [139f o45]ase] a6] a1 [50] .13}119] 060) 15] 256] 047 [325] 108 76 | s000 | 7000 [206 [173] 059] oa] 434] 56181 [13a] 44] 081 [597] 306] 086 [370] 119 y2_| «300 | 9000 | 275 [+20] 057 [oss] ei |re9| 194 136] 143) a9r[ox3 ae oes [400] 31 5a] 950 [resco | 47s [ofan fori] sai] ca 2ae| ai [196] .09] 799] 400] 07s [494] 1s ra Taso | 118 [319] 11a] 129] 738] 250] 00] 28] 50] vas ]ioo7| soe] 00 [aos] x07 “Le cg co npn eases la corglinite do FataGELCO www.importacionesgelco.com ventas@importacionesgelco.com Gai Utes ye Oe Ld Nextel: 401*2562 Sa aviator oa Ea nap Retort