BICENTENARIO Y DEUDA EXTERNA
“Cuando se constituyó la Junta revolucionaria en Buenos Aires, el 25 de
mayo de 1810, una salva de cañonazos de los buques británicos de guerra la
saludó desde el río.” Eduardo Galeano
La revolución de Mayo de 1810 constituye uno de los fenómenos más
complejos de nuestra historia, y es por eso que se presta a múltiples y contrapuestas
corrientes interpretativas. A igual que hoy, cada interpretación y enfoque está de-
terminado por los intereses que se buscan resaltar, y en algunos casos, por los que
se quieren ocultar. Así, según la historia oficial, el 25 de Mayo fue el triunfo del
pensamiento liberal y el origen de nuestra nacionalidad. Otra corriente alega que
la mayoría de los actores de esas jornadas no renegaban de la monarquía, forma de
gobierno que les era tradicional a todos, ni se manifestaron en público partidarios de
la implantación de una democracia en el Plata. En su discurso aniversario en 1836,
el Gobernador Juan Manuel de Rosas manifestó que lejos de buscar la separación
de la madre patria, los revolucionarios de 1810, habían querido fortalecer aún
más los vínculos con los españoles, solidarios con Fernando VII ante la invasión
napoleónica. Otros historiadores consideran en cambio, que no puede negarse todo
propósito separatista en los revolucionarios de Mayo, basándose exclusivamente
en la lectura de las actas capitulares.
Más allá de cualquier punto de vista, sí es cierto que Mayo marcó el co-
mienzo de nuestra nacionalidad y abrió el camino a la lucha por la independencia.
Pero ésta, y aquí aparecen nuevamente las interpretaciones, se vio frustrada por
otra relación de poder, esta vez con el imperio británico.
Los ingleses, derrotados militarmente en 1806 y 1807, remplazaron los
barcos de guerra por los barcos mercantes de los comerciantes de Londres. Ya en
1809 el Virrey Cisneros había firmado un acuerdo de libre comercio con Inglaterra,
con términos de intercambio tan escandalosos que convertía a los vencidos en ven-
cedores. A sólo seis años del Congreso de Tucumán, comenzaron las conversaciones
con los banqueros británicos para conseguir un empréstito que permitiría instalar
un puerto y crear un Banco Nacional. El 1 de julio de 1824, siendo gobernador de
Buenos Aires Martín Rodríguez y Ministro de Hacienda Bernardino Rivadavia,
se firma en Londres el empréstito con la casa Baring Brothers, por la suma de un
millón de libras esterlinas, equivalente a cinco millones de pesos fuertes. Para esa
época el ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, George Canning, escribió
al embajador en Francia, Lord Granville, manifestándole que “los hechos están
ejecutados, la cuña está puesta. Hispanoamérica es libre y si nosotros sentamos
rectamente nuestros negocios, ella será inglesa”. La garantía del empréstito fueron
las tierras de la provincia de Buenos Aires, y cuando Rivadavia fue Presidente en
1826, elevó esa garantía a la totalidad de la tierra pública de la Nación. Algunos
años más tarde, no pudiendo pagarse los intereses, debió recurrirse a la venta de
dos barcos de la escuadra del Alte. Brown para afrontar el pago de las obligacio-
nes. En 1842 Juan Manuel de Rosas ordenó a su ministro en Londres, Dr. Manuel
Moreno, que explorara la posibilidad de entregar las Islas Malvinas a cambio de
la cancelación de la deuda, pero esta maniobra no convino a los intereses britá-
nicos, que ya tenían asegurada su posesión. En las décadas posteriores continuó
la sangría de nuestros ahorros. Al decir del Presidente Avellaneda “los argentinos
economizarán hasta sobre su hambre y su sed para responder a los compromisos
de la fe pública ante los mercados extranjeros”.
El empréstito con la Baring Brothers constituyó la primer gran estafa a
nuestro pueblo, ya que sólo habían llegado al Río de la Plata 96.613 libras en oro,
habiendo pagado la Argentina, hasta que se canceló la deuda definitivamente en
1903, la cantidad de 4.800.000 libras. A ningún funcionario se le había ocurrido
nunca establecer si el dinero efectivamente había llegado y cómo.
La segunda gran estafa fue pergeñada por la última dictadura cívico-militar.
Los gobiernos del período democrático, incluido el actual, emulando a Avella-
neda, continúan renegociando y pagando el fraude con el hambre y la sed de los
argentinos. Según los compromisos firmados hasta ahora, el último vencimiento
está pautado para el año 2089. Pero por supuesto, si el gobierno sigue emitiendo
nuevos bonos, estos “compromisos” podrán extenderse por tiempo indefinido. En
los decretos presidenciales de endeudamiento se pacta cláusulas de prórroga de
jurisdicción a favor de tribunales extranjeros, y en las renegociaciones se renun-
cia a oponer la defensa de inmunidad soberana. A similitud del empréstito con la
Baring Brothers, según dictaminó la Justicia Federal, tampoco se conoce el destino
de los fondos originados en las operaciones de endeudamiento.
A doscientos años de aquella gesta libertaria, vemos que aun queda mu-
cho por recorrer en pos de un futuro independiente. La deuda externa constituyó
en toda nuestra historia una herramienta que las potencias financieras mundiales
utilizaron, y de la que todavía se valen, tanto para saquear nuestros recursos como
para condicionar nuestra política económica en favor de sus propios intereses.
Que sirva este 25 de Mayo para reflexionar sobre la necesidad de concluir
aquel proyecto libertario con una nueva y definitiva independencia.
Carlos Mario Martínez integrante del proyecto de comunicación
alternativa “Al Dorso” www.aldorso.com.ar
UN PARTICULAR BICENTENARIO
La historia dice que el próximo 25 de mayo el país estará festejando 200
años de la revolución que iniciara el camino hacia el surgimiento del Estado ar-
gentino, pero no es solo mera historia sino un conjunto de realidades las que nos
traen hoy hasta este particular acontecimiento.
Para hablar de bicentenario no hace falta hacerse de elogios ni recordar
momentos y personajes que ya no están, es necesario remitirnos a lo cercano, al
rincón de nuestras memorias, a lo que la realidad marca en nuestras vidas.
En lo que llevo de existencia pasaron muchas cosas. Siendo niño aún, la
sociedad luchaba contra la hiperinflación, más tarde creía estar mejor gracias a una
abstracta ley de convertibilidad, y luego, estallaba en furia cuando un megacanje
fallido daba lugar a un corralito que generaría una de las crisis más grandes de la
nación. Mientras tanto otra cosa sucedía: la tecnología penetraba en la vida de los
argentinos más que nunca y la volvía dependiente de aparatos como microondas,
computadoras, celulares…
Hablando de dependencia… resulta raro escuchar la palabra independen-
cia cuando un país ubicado a miles de kilómetros de distancia se apropia de unas
islas que nos pertenecen, y ni hablar si nos remitimos a la banca extranjera, ahí el
concepto se perdería totalmente. Muchas voces hablan de que el bicentenario es
un momento para reflexionar, pero está claro que ni 200 años más alcanzarían para
lograrlo. La sociedad ha cambiado mucho en estos últimos tiempos y se encuen-
tra en decadencia. Se perdieron los valores, y es cosa de todos los días crímenes,
asaltos y una juventud descontrolada. Sin olvidarse de los desastres sociales que
nos llevaron a crear términos como piquetes y cacerolazos ¿Pasaron 200 años y
en vez de mejorar empeoramos?
Hoy Argentina puede realizar actos, congresos y espectáculos festivos en
torno al bicentenario, pero no puede decir “Nunca más”, en el 2006 la historia se
repitió y Jorge Julio López se transformó en un desaparecido más que se sumó a
la lista de 30.000 que ya existen.
Pero ojo, no todas son negras, es cierto que el país nos encuentra en demo-
cracia, con el servicio militar obligatorio anulado, la deuda extranjera cancelada,
la jubilación estatizada y con el pronto funcionamiento de una ley de medios que
es para todos y no para unos pocos que hasta ponen el grito en el cielo si se los
critica. En fin, el bicentenario a nivel historia puede mencionar a héroes, patriotas,
villanos y batallas de décadas y tiempos añejos, pero a 194 años de la independencia
y a 200 del camino que nos depositó allí, aún vivimos en un país que sin dudas
todavía puede dar más.
Maximiliano Oscar Araujo, 22 años, estudiante de Periodismo y Comunicación Social
EL CAMBIO LA MANO CON LA JUSTICIA Y LA POLITICA
Empezamos una “etapa nueva” dicen, pero toda la historia es cíclica, se
repiten los mismos hechos, con tintes más modernos, pero con iguales orígenes
que hace 200 años. Ante una historia llena de dependencias, corrupciones, injus-
ticias y la marca cultural y política europea, hace que sea especial esta fecha que
se aproxima, para la toma de posición, para recordar nuestra historia y querer
cambiarla. Los años de la república quedaron atrás cuando el primer niño murió
de hambre y ningún político se pregunto por qué.
En la semana de mayo espero cumplidas expectativas sociales y ya no
políticas o económicas, quiero festejos llenos justicia, verdad y trabajo, y no de
héroes que repite un libro de historia. Para empezar esta nueva cuenta regresiva
hay que saber la verdad sobre las cosas, que el respeto y los valores nacionales y
populares, vuelvan a ser mostrados, honrados y tenidos en cuenta, tanto por los
que manejan los medios de comunicación, como poseedores de la información
hacia el pueblo, como cada ciudadano que tiene una responsabilidad individual y
colectiva.
Para que todos sepamos y podamos así elegir, opinar, ayudar y sobre todo
crecer; es primordial la solidaridad entre nosotros, los valores olvidados de la edu-
cación y la memoria argentina. Este es el cumpleaños de la república, no debemos
olvidar eso, no es de un partido, ni de un gobierno, y deberíamos querer participar
todos por el simple hecho que es nuestra, que todos cumplimos años el 25 de mayo,
y recapacitar sobre los hechos, pensando en proyectos futuros, colectivos, y bien
argentinos. Pamela Nardi
2 - SIN LIMITES - MAYO 2010
¿Necesita un Profesional?
ABOGADOS
Dr. Félix R. MAKOWIECKI
519 Bis Nº 7733 e/ 172 y 173 - Tel. 478-0592
Calle 48 N° 633. - Tel. 424-2939
Dra. Sandra R. MAZZARA
Sucesiones - Divorcios - Contratos
Av. 44 y 197 / Calle 32 nº 1693
Tel. 496-3609 / 15-5647179
Estudio Jurídico Berasategui & Asoc.
Dr Martín Leonardo Berasategui Ilundayn
Accdtes tránsito, laborales-despidos-penales
Calle 23 nº534 e/42 y 43
470-2477 / 15-411-0330 / Nextel 612*4419
Viviana CASASSA
Obtenga su jubilación, Pensión o el reajuste de su
haber. Suces, Admin, Laboral contratos- Accidentes
Tel. 425-0686 - Calle 525 nº2063 e/15 y 16
Estudio RAVELLI ROSBACO & Asoc.
Jubilaciones - Laboral - Accidentes de Tránsito
Sucesiones - Penal - Tarifas de Serv. Públicos
48 nº632 piso 7 of. 102 La Plata
Tel 0221-423-0277 / 15-623-3215
Dra Lucía del Carmen López
Civil - Comercial - Laboral - Familia - Previsional
160bis nº570 e/43 y 44 - 15-541-6329
CONTADORES
Carlos Alberto GIL
Societario Contable, Impositivo, Laboral.
S.I.C. Proyecto Empresarial T.I.C.
Cel. 15-579-4057 emprendizajetotal@gmail.com
Regina Gliemmo BACIGALUPE
Impuestos - Balances - Contabilidad gral.
491-7496 - 15-547-1542 reginagliemmob@hotmail.com
Myriam V. GALLO (MN 35796/1)
Impuestos - Sociedades - Habilitaciones - Trámites
189bis e/41 y 42 nº97 - 496-4185 - 15-548-5074
AGRIMENSORES
GOMEZ RIOS & ASOCIADOS
Agrimensura- Gest. Municipales - Construcciones
Calle 26 nº171 - Tel. 479-0339 / 15 485-4941
R. LOPEZ - A. BORREGO
Planos-Dirc de Obras-Mensuras-Asesor s/cargo
45 Nº 880 e/12 y 13 - Tel. 427-6105
470-2772 / 15 477-4322
Luis SAAVEDRA COSTAS
Agrimensor, mensuras, subdivisiones, estado par-
celario, empadronamiento y dirc de obras
Tel. 489-2318 Cel. 15-440-8620
PROD ASES SEGUROS
Germán y Guillermo TANTERA
Federación Patronal Seguros Generales
Av. 44 nº 4984 e/194 y 195 Tel.496-1547
Néstor L. FUENTES (MSSN 54853)
Liderar Compañía General de Seguros
Av. 32 e/131 y 132 - 414-1199 / 15-506-1981
Claudia MARARRABEIA
Seguros en Gral Automov. VIDA. A.R.T.
Av. 520 e/170 y 171 491-7971 - 15-547-4701
STAFF SIN LIMITES
MEDICOS www.psinlimites.blogspot.com
Publicidad: 496-1034/1316
Dr. Oscar A. OJEA Notas: p.sinlimites@gmail.com
Reg de la Prop. Intelectual 296.469
Médico Gerontólogo Director: Juan Ramón de Prado
11 nº 1554 esq. 64 - La Plata - 451-6532 COLABORADORES AD HONOREM
Abasto: María Lucila Salesi
VETERINARIOS La Granja - San Carlos: Virginia Klein
El Retiro, El Centinela: Oscar Tozonotti
Dr. Carlos J. CATRAMBONE Melchor Romero: Néstor Gutiérrez
Clínica 24hs - Pequeños y Medianos Animales Bº Pedro Benoit: Armando F. Rojas
Av. 520 e/ 141 y 142 - Tel: 470-4878 Colonias Japonesas: Miyawaki Ikuyo
Los Hornos: Luis López Osornio
Dr. Pedro IVE Olmos: Maximiliano Oscar Araujo
Veterinaria El Cruce / Baño y Peluquería Canina San Carlos: Pamela Nardi
Diagramación: Dario Panaroni
44 entre 197 y 198 - Tel: 496-1864 Imprenta: Editorial Berisso 0221-15-420-0310
ODONTOLOGOS
Noelia TREVISIOL
Prótesis - Implantes - Ortodoncia
44 N° 5281 200 y 2001 - Tel: 496-3773
Adrián RUBBI
Odontología - ORTODONCIA - Implantes
Av. 520 N° 7587 e/170 y 171 - Tel. 4 78-4987
CÁCERES Leonel PEREZ Soledad
Implantes - Prótesis - Ortodoncia Niños
Av 44 nº5169 e/ 198 y 199 496-4650
Mariana GIL (MP. 14266)
Odontología Integral - Prótesis - Implantes
Planes Especiales Emp. públicos, Munic. Jubil.
Turnos 15-537-4834
PSICOLOGOS
Lic. Silvina OTTONE M.P. 52.549
Niños - Adoles. - Adultos Obras Soc. IOMA
42 nº683 1/2 Tel 479-0454 Cel 15-570-3174
Lic. Nicolasa DE NIGRIS
66 Nº 4512 esq. 185 - Tel. 496-3012
Lic María Sol SANCHEZ M.P. 52.782
Niños - Adultos - Orientación Vocacional
Sinamec 44 e/196 y 197 496-3535 15-540-0153
GESTORES
Silvia GALATI (MT 7160 MM5825)
Automotores - Municipal - Rentas - etc.
Av. 44 nº 4984 e/194 y 195 Tel.496-1547
María Soledad MATTIOLI
Automotor: Transferencias Rentas 0km
Av. 44 e/195 196 / 496-1238 / 15-600-3556
Walter A. CAMPANUCCI (MP8987 MN25220)
Automotor Inmobiliario Habilitac. Jubilaciones
470-6182 / 15-508-7862
ID 634*5578 wcampanucci@hotmail.com
OPTICAS
Alicia VIZOSO (Optica Olmos)
Técnica Optica - Col 0563
Av. 197 e/ 44 y 45 - Tel. 496-2503
Justo A. PACHECO (Optica Virtual)
Anteojos Sol y Recetados - Col 1976
Av. 32 e/131 y 132 - 15-409-6714

La Facultad de Periodismo y Comunicación Social UNLP
invita al: Congreso de Comunicación Alternativa
MEDIOS, ESTADO Y
MAYO 2010 - SIN LIMITES - 3
TRES GRANDES
El miércoles 19 de mayo, a las 20 horas, en
el Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata,
calle 12 entre 51 y 53, con entrada libre y gratuita,

POLÍTICA COMEP
20 Y 21 DE OCTUBRE 2010*
se presentarán: Oscar Hernández en guitarra, Cecilia
Mega en teclado y Gonzalo Espina en voz. Estos
tres grandes artistas platenses interpretarán obras de
En un contexto histórico político donde Atahualpa Yupanqui, Eduardo Falú y Ariel Ramírez
las distintas sociedades latinoamericanas ponen en en uno de los festejos por el bicentenario patrio.
discusión la impronta político cultural neoconserva- A no faltar si querés recordar o deleitarte con
dora, una revisión profunda incluye los procesos de creaciones que hacen a nuestra identidad artística y
producción y reproducción del conocimiento. cultural, como sublime legado de nuestros maestros.
En Argentina, nos encontramos ante una
oportunidad histórica de discusión de las políticas
públicas comunicacionales a partir de la reciente san-
ción de la Ley de Servicios Audiovisuales. Trabajar
en una nueva agenda de discusiones latinoamericanas
destinadas a un programa regional de formación de
comunicadores sociales y periodistas en pos de so-
ciedades inclusivas es uno de los objetivos centrales
de este congreso.
Mesas de Trabajo
1. Comunicación y Políticas Públicas
2. Ley de servicios audiovisuales: antecedentes,
discusiones y prospectiva
3. Los medios y las implicancias en la trama socio-
cultural
4. Los medios frente al avance tecnológico
5. Movimientos sociales y de comunicación: estra-
tegias
6. Periodismo y Periodistas: responsabilidad civil y
ética periodística en las sociedades contemporáneas
7. Comunicación, política y medios: construcción
de las agendas
8. Los medios de Comunicación en América Lati-
na: la vinculación de los medios con los procesos
políticos
9. Usos sociales de los medios
10. Experiencias y prácticas de comunicación alter-
nativa
*Fecha límite para presentación de resúmenes: 30
de Junio
Fecha límite para la presentación de ponencias: 15
de Agosto
* Para mayor información:
Web: www.congresocomep.wordpress.com
Correo: comep@perio.unlp.edu.ar
María Lucila Salessi
4 - SIN LIMITES - MAYO 2010
ESTANCIA CHICA ABASTO
FESTEJOS ILUMINADOS
El Centro Comunal informa sobre los
trabajos que se realizaron por parte del personal
el día 7 de abril y gracias a la colaboración de
la Cooperativa Telefónica quienes facilitaron el
elevador para poder realizar los trabajos de repa-
ración de  luminarias que no funcionaban, corres-
pondientes a:  214 e/517 y 518. Num. de Poste
20491; 518 Esq. 214 Num. de Poste 20492; 214
e/518 y 519. Num. de Poste 96271; 517 e/207 y
208. Num. de Poste BORRADO;210 Esq. 523.
¨¨Plaza Virgen de Itatí Sin Numero.; 523 e/210
y 211. Num. de Poste 20538.;523 e/210 y 211.
Num. DE Poste 67826.
También comunica sobre los festejos del
bicentenario convocando a los señores vecinos,
instituciones, ONG a acercarse a al Centro Co-
munal para la puesta en marcha, participación
y  organización de LOS FESTEJOS DEL BI-
CENTENARIO, para más información  COMU-
NICARSE AL 491-3078 o dirigirse  a la calle
516BIS e/ 210 y 211. María Lucila Salessi
CHARLAS SOBRE
DEUDA EXTERNA
El viernes 7 a las 19 hs. en la “Casa Nuestra-
mérica” (Av. 60, Nº 1087 e/ 16 y 17) se proyectará
y debatirá el documental sobre deuda externa “La
mayor estafa al pueblo argentino”, del cineasta Diego
Musiak. Y el viernes 14, a la misma hora, tendrá lugar
la proyección de una conferencia de Alejandro Olmos
Gaona y habrá charla-debate sobre el actual canje de
deuda, a cargo del Dr. Facundo Gutiérrez Galeno.
COLONIA URQUIZA
MAMÁ CHOCHA
Como todos los habitantes de Abasto y
otras localidades somos lectores de Sin Límites. Les
informo que mi hija, De La Cuadra Marlene, está
participando de peleas profesionales de kick-boxing
en Buenos Aires. Ya ha ganado algunas y perdido
también, en Martínez, en Mar del Tuyu, en el 2k9
de la cancha de Vélez, solo por mencionar tres, esto
en un lapso de 3 meses. Empezó de muy chica y en
este mes acaba de cumplir 18 años, es alumna de la
Escuela Nº 38. El 22 de mayo tiene la revancha de
Vélez y se hace en la Ciudad de La Plata. Alumna
de la Escuela de Jorge Seki.
Atentamente, Bobadilla Gladys Z.
CERTAMEN DE
POESÍA GAUCHESCA
Invitamos a socios y escritores en general a
participar del  13º Certamen de Poesía Gauchesca -
2010. Los interesados  deberán presentar un poema
inédito, firmado con seudónimo y que éste no sea de
uso habitual, en original y tres fotocopias, escrito a
máquina, en PC o manuscrito con letra clara, con una
extensión máxima de 60 versos (líneas o renglones),
en cualquier forma estrófica, con rimas asonantes o
consonantes y métrica octosilábica, cuyo tema versará
sobre cuestiones de la tradición gaucha, patrióticas o
indigenistas, escrito en castellano. En sobre aparte y
cerrado, se adjuntarán al poema los datos personales
del autor.
Los trabajos se recibirán hasta el 10/9, debien-
do remitirse a nombre de la Asociación a: Calle 521
Nº 1991 e/14 y 15 (CP.1900) La Plata, y en caso de
correspondencia certificada o de recepción bajo firma
a Calle 69 Nº 788 e/10 y 11 (CP. 1900) La Plata.
Para mayor información y solicitud de “ba-
ses”: (0221) 452-5032 / 483-6532; (011) 4305-5843
o bien a aaescritorestradicionalistas@yahoo.com.ar
 MAYO 2010 - SIN LIMITES - 5
MELCHOR ROMERO MELCHOR ROMERO

DOCUMENTOS
El 14 de abril fue habilitada una Delegación
del Registro de las Personas en el Hospital Dr. Ale-
jando Korn, para que allí obtengan su documento de
identidad y sean registrados antes del otorgamiento
del alta a la madre, los bebés nacidos en el estable-
cimiento.
La inauguración de esta Delegación en la
que estuvieron presentes funcionarios bonaerenses
y del centro de salud, forma parte del Programa
Provincial de Derecho a la Identidad de la Niñez,
lanzado en septiembre de 2009. “Sirve para evitar que
muchos de los niños nacidos en Romero (y en todos
los hospitales bonaerenses) estén indocumentados.
Anualmente nacen unos 1.500 niños en el Alejandro
Korn”, se informó.
La oficina de la Delegación del Registro
Civil, en la que, repetimos, solamente se anotan a
los pequeños nacidos en el hospital, funciona en el
Pabellón 5 y atiende al público de lunes a sábados
en horario de 8 a 13.
Néstor Gutiérrez
PRIMERA CAPILLA
El 4 de abril, al finalizar la misa de Pascuas en
la Parroquia Inmaculada Concepción, más de setenta
personas se trasladaron unos doscientos metros al in-
terior del predio que ocupa el Hospital Dr. Alejandro
Korn, más exactamente hasta la prolongación de las
calles 518 y 175. Allí se realizó un emotivo acto en
el lugar donde a fines del siglo XIX comenzó a fun-
cionar el primer templo católico, no sólo de Romero
sino también de toda la periferia platense.
En la oportunidad, fue inaugurado un mono-
lito, con placa alusiva, sobre el cual se elevó una cruz
de madera. La obra fue bendecida por el padre Rafael
González González, previas palabras del director del
hospital, Egidio Melía, y de un representante de la
Junta Comunal de Romero, organismos que junto a
la parroquia local impulsaron el rescate histórico.
La cruz fue donada por la Municipalidad de
La Plata, a través de la Dirección de Centro Comu-
nales, a cargo de Daniel Vázquez; la construcción
del monolito fue costeada por miembros de la Junta

RECLAMO POR MÁS

Comunal romerense y la placa fue obsequiada por el
Concejal José Ramón Arteaga, quien también se hizo
presente en el acto.

SEGURIDAD
Como consecuencia de varios hechos delic-
tivos ocurridos en la localidad, que incluyeron un
intento de asalto en el que resultó acuchillado en la
puerta de su casa el vecino Miguel Traversa, los días
10 y 12 de abril vecinos de Romero se congregaron
frente al mural de la Virgen, situado en avenida 520
y 169, para reclamar el esclarecimiento de los hechos
y más presencia policial en la zona, solicitando se
brinden más medios a la comisaría local. En ambas
ocasiones, se hicieron presente autoridades policiales,
quienes anunciaron que el autor de varios ilícitos,
entre ellos, el ataque a Traversa, estaba identificado
y que se reforzarían los patrullajes.
En días siguientes, se desarrollaron varias
reuniones para tratar de encontrar soluciones a estos
temas, las cuales se llevaron a cabo en la Seccional
Decimocuarta, en una de las Fiscalías platenses y en
el salón parroquial, habiendo tomado parte en las
gestiones representantes de la Junta Comunal y ve-
cinos. El 16 de abril, efectivos policiales detuvieron
al acusado de cometer varios delitos, por ejemplo,
el ataque al vecino mencionado, quien gravemente
herido, permanecía luego de algunas intervenciones,
en la sala de cuidados intensivos del hospital de Ro-
mero.
Néstor Gutiérrez
Cabe agregar que la primitiva capilla de ma-
dera, ya desaparecida, funciona en ese lugar durante
más de medio siglo, hasta que en 1947 fue inaugurado
el actual templo, ubicado en 520 y 175.
Néstor Gutiérrez
PRORROGA
En la sesión celebrada el 21 de abril, el
Concejo Deliberante platense aprobó una prorroga de
sesenta días de la suspensión para que se instale en
el Partido de La Plata una feria o paseo de compras
similar a “La Salada”, que funciona en el Conurbano.
El proyecto de nueva suspensión de las
habilitaciones había sido elevado por la Federación
Empresaria de La Plata, que se opone a esa iniciativa
comercial, en tanto el proyecto de vendedores am-
bulantes afiliados al sindicato Sivara para habilitar
esas ferias fue enviado a estudio de la comisiones de
Legislación y Producción
Por lo dicho, al menos por el momento, no
puede ser habilitado el emprendimiento comercial
construido en la avenida 520 y ruta 36, en jurisdicción
de José Melchor Romero. Veremos como sigue esta
historia.
Néstor Gutiérrez

INAUGURACIÓN
El 16 de abril, el Intendente Pablo Bruera
inauguró los semáforos colocados en 520 y 171. La
realización de la obra, muy necesaria, había sido
pedida por la Junta Comunal de Romero, entidades
y vecinos, como también desde las páginas de Sin
Límites.
Néstor Gutiérrez

FERIA
El 9 de mayo, de 11 a 17, tendrá lugar en la
sede social del Club Romerense, calle 517 entre 170
y 171, la “Tercera Gran Feria Americana”, organizada
por el Hogar Granja Esperanza.
De acuerdo a lo anunciado por los organiza-
dores, lo que se pondrá a la venta será a precios muy
accesibles.
Néstor Gutiérrez
6 - SIN LIMITES - MAYO 2010
ROMERO
LA GRANJA FÚTBOL
Aquí el resumen de partido del mes pa-
sado: perdió 5-1 contra Boulevard 82 (Gol: Luis
Espósito); y empató con San Carlos 2-2 (con goles
de Lucas Vargas y Luis Espósito). La próxima fecha
será versus City Bell (al cierre de esta edición).
El equipo de La Granja se vio perjudicado en
los últimos partidos al tener muchos jugadores lesio-
nados, sin embargo pudo sumar y en este momento
se encuentra entre los clasificados para los Play-Off
en la mitad de la primera fase.
Actualmente, la tabla de posiciones está lidera-
da por Barrio Hipódromo con 12 puntos, mientras que La
Granja FC se encuentra en la 7ma posición con 6 puntos.
Los goleadores del equipo rosa son: Luis Espó-
sito con 6 goles y Federico de Paz con 3 tantos. Virginia Klein
Sigue abierta la convocatoria para quien quiera co-
laborar con el club como sponsor a través de la web:
www.lagranjafc.com.ar.
Virginia Klein
LA GRANJA LA CUMBRE SAN CARLOS
ANUNCIOS.
Según lo publicado por la prensa local, la
ALTOS LA GRANJA
El Centro de Fomento Altos de La Granja
Municipalidad platense ha anunciado una ofensiva informa que durante el mes de abril se realizaron tres
contra los deudores de Tasas por Seguridad e Higie- reuniones con la presencia de vecinos, comerciantes
ne. Al mismo tiempo anticipa severas multas y hasta y autoridades. Especialmente invitados concurrieron
el comisario del Destacamento la Unión, Gustavo
arrestos y “probations” por infracciones varias rela-
Gallardo, el comisario Agustín Vidal, el subdelegado
cionadas con el manejo de la basura y la preservación de San Carlos, Sebastián Rafatella, el presidente de
del medio ambiente. la Unión de Entidades de la Zona Oeste, Martín vasta
Como la noticia parece verosímil, expresa- y la concejal Fernanda Mojia.
mos algunas consideraciones al respecto: Luego de largas charlas, las autoridades se
Cuando los municipios, por lo menos en comprometieron a brindar mayor seguridad: vigilan-
nuestra región, lanzan comunicados de este tipo, cia nocturna en las escuelas y comercios de la zona;
inevitablemente surgen multitud de preguntas. Tales además de la desmalezación de veredas y terrenos
como por ejemplo: baldíos, e iluminación y poda de árboles en zonas
En un proyecto de normalización ciudadana, que lo necesiten.
¿cómo se piensa solucionar el tema de los cartoneros
y sus carros de caballos? ¿seguirá como hasta ahora?
La privación de la libertad es una medida de
AMIGOS
La Asociación Amigos por la Vida informa
tal gravedad que muchos delitos penales son excarce-
lables. Cuando una señora mayor hurte una plantita que continúan las actividades de Folklore, los jueves
de 16.30 a 18.30; Tango, los lunes –para niños- de
con tierra de una plaza ¿habrá que aplicarle 30 días
17 a 18 y los miércoles para afiliados a PAMI de 18
de arresto?
a 20; Pedicuría los jueves de 15 a 18; Masajes, los
Según lo publicado, arrojar basuras en ca-
lunes de 9.30 a 11.30 (pedir turno); Yoga, los martes
sas abandonadas será castigado con hasta 30 días
y viernes de 16 a 17; Gimnasia terapéutica, los miér-
de arresto. ¿Cuánto correspondería entonces por
coles de 9.30 a 11.30; pintura sobre tela, los jueves
ocupar ilegalmente esa misma casa? A este respec-
de 14.30 a 16; y próximamente se realizará un curso
to, tengamos en cuenta el contexto generalizado de
de manualidades.
usurpaciones y ocupaciones de propiedades impunes.
Además, sigue en funcionamiento el Centro
Otro tema: las tasas por Servicios Urbanos
de Información de PAMI de lunes a viernes de 9 a
Municipales. En la zona de Tolosa-Ringuelet exis-
11.
ten viviendas muy semejantes entre sí, pero algunas Virginia Klein
cuentan con todos los servicios y otras carecen de
cloacas. Sin embargo pagan casi exactamente las
mismas tasas. Sería oportuno aprovechar la llegada
de Graciela Ocaña con la misión de monitorear a las
empresas locales de servicios, para solicitarle que
gestione la instalación de servicios cloacales en los
barrios que aún carecen de ellos.
Una más (de Política Ambiental): La cantera
abierta en el predio comprendido entre las calles 527
a 528 y 22 a 23 (entre el ex Corralón Municipal, la
Escuela IDANI y el Estadio Ciudad de La Plata)
continúa creciendo sin que se tomen en cuenta los
efectos colaterales que una excavación de esa magni-
tud puede causar en la zona urbanizada circundante.
Teniendo en cuenta el crecimiento evidente del sector,
se debería pensar en esa manzana como una futura
plaza, siempre que el volumen de la tierra ya extraída
lo permita.
La falta de oportuna información a los veci-
nos más directamente interesados, exhibe un molesto
déficit en transparencia y estilo democrático. A su vez
los anuncios bien intencionados resultan esperanza-
dores y reconfortantes. Sobre todo cuando, además,
son factibles, coherentes y equitativos.
Armando Félix Rojas.

SERVICIOS
REMISSES EXPRESS 24HS 0800-666-2117
197 e/46 y 47 496-1337 / 570*1673
REMISSES 44 - Av. 44 e/160 y 161
0800-999-3249 / 470-0147
REMISSES LA UNIÓN - AV. 44 Y 203 OLMOS
Tel. 496-1930 / Nextel 572*5326
REMISSES ABASTENSE 144*4391 / 491-3444
(Ag.nº109) 24hs Unid. Habilitadas 211 y 519bis
REMIS CHICHO Av. 137 e/520 y 521 La Granja
Las 24 horas
SEPELIOS PORTAU 44 y 187 496-3251
Atmosféricos, Desagotes, Tel. 471-3343
Alquiler de Contenedores 450-5473
Fletes Camión y Aclopl. 15-463-6012 567*6742
TECNICOS/OFICIOS
CERRAJERÍA FERNANDO Casas Autos
Las 24hs a domicilio 15-408-6222 - 479-9418
Llaves Codificadas - Copias Av. 44 e/ 139 y 140
ELECTRONICA OLMOS- Sevice TV Audio Video
Control Remoto. Presup s/cargo Retiro a domicilio
197 e/ 45y 46 Te: 496-3104
ELECTRÓNICA GIMENEZ Tv. Audio.Video.
PC. DVD. 196 e/45 y 46 496-3076 / 491-7156
ELECTRICIDAD Diego-Obras-Partic-Comercio
Inst Aire Acondicionado Pres s/c 15-554-1384
Servicio Técnico de PC y Electrodom. 496-1074
15-522-7210 - Av.197 e/42 y 43 (Boutique Any)
Heladeras Microondas Lavarropas Aire Split
Av. 206 y 46 - 15-539-3857 / ID 664*4115
Aire Acond - Calefac - Heladeras Fam, Com
496-1486 / 15-573-4543 / 15-585-5450
Refrigeración, Cámaras, Equipos Térmicos
Aire Auto 491-3318/15-463-5310/678*3876
Plomería Gasista - Cloacas
216 esq 43 - Tel 496-2406 - 15-540-2319
GAS / PLOMERÍA / MEMBRANAS
44 nº4457 y 15-438-1422
Pintura de Obra en Gral - Revestimientos
Texturados - Presupuestos s/cargo
Tel 490-3067 / 15-463-8907 / ID 658*5113
PARQUIZACIONES ABY. Canchas, Parques,
Jardines. Podas. césped en panes. 15-459-8216
Parquizaciones, Mantenimiento de parques y
jardines, poda, cercos, curados 15-455-5267
PLOMERO GASISTA - Reparación de artefact
Calle 185 nº 539 e/42 y 43 496-1522 dde las 20hs
PLOMERO Arreglo y colocación de: Termotan-
ques, Cocinas, Calefones, Estufas, Membranas,
Presupuestos sin cargo 478-9413 - 15-507-8160
TORNERIA FRESADOS SOLDAD. 496-1576
TECHISTA Reparaciones Mantenimiento
Tejas, Chapas, Losas, Membranas
479-2608 / 470-3643 / 15-505-3537
Zinguería Herrería Techos
470-8443 / 470-5947 / 15-141-1664
MAYO 2010 - SIN
ALQUILO, VENDO, PERMUTO TELÉFONOS ÚTILES
ALQUILO SALÓN de FIESTAS Abasto
Además... mesas redondas, tablones, caballetes, sillas, Casa del Niño 491-3687
manteles 53 nº5034 e/195 y 196 - 496-1369 Centro de Salud nº10 491-3845
Comisaría 7º 491-6300/3477
Vendo Ecosport 0km a patentar!!! 470-2903 Cooperativa Agua 491-3100
8 Cabreadas Hierro ángulo 5,30 x 0.18 x 0.30 Coop. de Teléfonos 491-3000
Escuela 26 491-6636
VENDO DOS CALEFONES Escuela 38 491-6660
Gas natural seminuevos - 1ra marca 0221-491-7134 Jardín Infantes nº930 491-3716
Registro Civil 491-6158
URGENTE VENDO PARCELA
Sub Centro Comunal 491-3078
EN CEMENTERIO PARQUE DE LA GLORIA
479-3100 / 479-2335 Tel. 478-1300 (Sra Anastacia)
Colonia Urquiza
Asoc. Japonesa 491-4291
Centro de Salud nº31 491-4321
Destacamento Policial 491-4811
Escuela Agraria nº1 491-4101
Escuela Japonesa 491-4564
Escuela nº57 491-4608
Escuela nº6 491-3216
Escuela nº70 491-6025
Fundación Emanuel 491-4555
Jardín Infantes nº940 491-4083
Jardín Infantes nº976 491-6187
Los Hornos
1º auxilios 456-1343
1º auxilios 456-1343
ACLHO 450-9978
Bomberos 450-7130/2880
Centro Comunal 450-5705
Centro de Salud nº1 450-9717
Centro de Salud nº16 450-4767
Centro de Salud nº2 450-9599
Centro de Salud nº37 450-7199
Comisaría 3º 450-1518/7890
EPB nº 83 450-1400
EPB nº116 456-0345
EPB nº21 450-4625
EPBnº35/ESBnº34 15-523-4933
Escuela Media nº16 450-1100
Escuela Técnica nº3 450-5640
Especial nº535 450-0155
Jardín nº965 15-419-3008
Media nº3 450-5014
Melchor Romero
Banco Provincia 478-1230
Bibl. Pop. Romerense 491-6818
Casa del Niño 478-3921
Centro Comunal 478-6005
Centro de Salud nº34 470-6925
Comisaría 14º 478-1684/1154
Cooperativa Agua 478-2300
Correo Argentino 478-3593
Esc Mdr. Div. Grac. 478-3851
Escuela Edu. Téc. Nº4 478-
2728
Escuela nº13 478-2461
Escuela nº39 478-1965
Escuela nº529 478-1522
Escuela nº75 478-2078
Hosp. A. Korn 478-0181/2
Hospital J. Ingenieros 478-6004
IOMA 478-2920
Jardín Infantes mº978 478-7133
Junta Comunal 478-4883/1121
Registro Civil 478-0063
LIMITES - 7
Olmos Etcheverry
Asoc. Prod. Hortíc. 496-1389
Bomberos 496-2388
Centro Comunal 496-2728
Centro de Salud nº18 496-1102
Centro de Salud nº23 496-1393
C.I.C. 414-0291
Círculo Marchigiano 496-2529
Comisaría 15º 496-3036
Cooperativa Agua 496-1289
Correo Argentino 496-1103
Escuela Emanuel 496-3406
Escuela Media nº9 496-3406
Escuela nº119 496-1022
Escuela nº17 496-1298
Escuela nº28 496-2079
Escuela nº3 496-3265
Escuela nº48 470-7771
Escuela nº61 496-3278
Parroquia San Benito 496-3439
Registro Civil 496-1610
Sub Delegación Etch. 496-2746
Pedro Benoit
Cabellos Blancos 479-2175
C de Alf de Adultos 427-0534
C de Edu Física n°. 2 421-4715
“Familias de Tolosa” 470-4652
Centro de Salud nº14 425-9122
Ciudad Limpia 414-0004
Comedor Municipal 427-0534
Comis 11º 423-1955 427-6941
Cpo. Dep C Policial 423-1734
Esc Edu Esp n°538 470-4784
Escuela 1º n°29 470-5769
Escuela Primaria n°. 30 “Prof.
Teresa Puzzarelli” 421-9234
Escuela 1º n°76 423-3463
Escuela 2º n°54 422-1885
IDANI 470-7778
Jardín n°. 4 427-2669
O. N. G. Pro Gente 470-8967
Unidad Sanitaria n°27 470-638
San Carlos
Altos de La Granja 470-5349
Amigos por la Vida 479-1125
479-0297
CE Adultos 471-7031
Centro Comunal 479-5679
Centro de Salud nº20 470-0029
Centro de Salud nº33 470-0625
Centro de Salud nº42 479-8399
Centro Salud nº3 470-6675
Colegio San J. Bautista 470-3999
Dest. Pol. La Unión 470-7676
Escuela nº22 479-8084
Escuela nº41 470-6910
Escuela nº52 470-8221
Hosp. R. Mejía 470-5513/6176
Comis. de la Mujer 423-1826
Violencia Fam 0800-666-5065
Derec. Humanos 0800-333-6266
Cuida Niños 0800-666-6466/1772
Seguridad Ciud. 0800-666-0101
Medicam Anmat 0800-333-1234
8 - SIN LIMITES - MAYO 2010
520 e/ 171 y 172 Te: 422-8857 / 491-7799
Venta Casas
212 y 521 Chalet 2 dormitorios . Lote 15x35
172 y 522 - Chalet lote 20x30 3 dormitorios
44 e/192 y 193, 2 Casas, lote 10x60, Consultar
172 esq 518 Casaquinta lote 50x50 pileta. Oport.
167 e/519 y 520. Casa 2 dorm.
521 e/166 y 167 - Casa dos Dormitorios
523 y 165 - Casa, tres Dormitorios Oportunidad
171 e/520 y 521. Casa 2 Dor. Lote 10x50
520 e/ 137 y 138 - Casa 2 dorm y garage
169 e/524 y 525 2 dorm $75.000
140 e/ 519 t 520 3 dorm lote 10x27
190 y 45 Casa quinta con pileta lote 40 c 40 c/árboles
Venta Campos
10 Has. Colonia Urquiza. 700 Mts Sobre Asfalto.
6 Has. Colonia Urquiza, sobre asfalto, Pileta, Casa
5 Has. 173 (530 a 32) Gran Oportunidad
Venta Lotes
523 e/169 y 170. 10 x 30, Consultar.
520 y 184. 25 x 100
518 e/171 y 172. 12 x 50. Consultar
VENTA:
132 próx. Avda. 32: Soberbia propiedad, 200 m2 cub.,
clásica, detalles categoría, sobre lote 30 x 70, excelente
estado. U$S 200.000. Acepta valores.
10 prox. 520 - 3 dorm. gge. x 2, jardin inv, 2 b. U$S 60.000.
524 prox. 137 - 2 dorm. gge, U$S 80.000.
168 prox. 520: 2/3 dorm., local, gge, patio, parque,
reestrenar, U$S 68.000.
180 prox. 518: nueva, 2 b. 1 en suite, coch., patio, fdo,
galería. U$S 45.000.
Casa MB, amplia, 3 dorm. Cochera, parque, pileta, 517
prox. 151 U$S 48000.- acepta valores p/p.
Casa 3 dorm. Amplia, M.B. y depto. 2 dorm. al fondo. 167
prox. 523. U$S 45000.- Acepta valores p/p
GALPÓN va/ destinos s/lote 10 x 60. Son dos. 150 y 518
LOTES:
156 prox. Avda. 520. 10 x 30 y 10 x 40. $ 47.000 y $ 50.000.
529 prox. 131: 10 m frente, 500 m2 Aprox, . U$S 50.000.
169 y 522: 10 x 70, salida por 168. t/s. U$S 28.000.
ALQUILERES:
Depto. Frente unidades penit.: 2 dorm. y d/d, patio $ 850.
Casa 2/3 dorm. Sobre Avda. 520 prox. 161. lote 10 x 50.
$ 1.100.
Casa con local comercial. 150 y 518 2 dorm. 2 plantas,
patio, fondo. $ 1100.
Local comercial en galería. Grande. $ 450.- Chico $ 350.
Local comercial 520 y 158 estrenar. $ 1.000.
USANA E. ORUE
ROPIEDADES
Av 520 e/141 y 142 (9:30 a 13hs)Tel 470-5901 489-2739
susanaoruepropiedades@hotmail.com
ALQUILERES
516 y 137: CASA: 2 dormt.; cocina-comedor ; patio,
entrada auto 1º año 880
141 e/ 520 y 521:Garaje; Halls; 2 dormt; escritorio o
3º dormt.; cocina-comedor;; baño c/b; patio
154 y 520: casa int. 2 dormt.; comedor; Cocina t/i;
lav. cub.; Galería s/c; otro ambiente; 2 patios;1º año $
1.100+ $ 45 de Exp.
43 e/ 147 y 148: interna, 1 dormt. living-comedor. co-
cina, Garaje 1º año $ 880
DEPARTAMENTOS:
137 e/ 524 y 525: P.A.U. 2 dormt.; livin-com c/balcón;
coc t/I; terraza c/parrilla , baño comp; 1º año $ 1300
145 e/ 525 y 526: 2 dormt. cocina-comedor; baño con
c/e; patio a compartir; 1º año: $ 660
Av. 520 y 154: 2 dormt.c/ p.; living-comedor; cocina
t/i, lava s/c: 1º año $ 850
522 e/ 18 bis y 19: P.A.U. 2 dormitorios, baño comple-
to ; living-comedor-cocina, 1º año: $ 1100
LOCALES:
Av 520 y 154: 5X 4 Mts: con baño , 1º año 650
43 e/ 147 y 148 : 4 X 13 Mts: c/baño; 1º año: $ 1.100
43 e/ 147 y 148: ideal Suprmercado; Sup.Cub. 166
Mts2; S.Descub. 234 Mts2. 1º año: 1.700
Venta casas
141-46y47 casa 2 dorm, coc-com, garage, U$S 50.000
148-44y45 casa 2 dormitorios, cocina comedor, estar,
living, entrada p/ auto, fondo. U$S 77.000
148 y 43 esq 2 dorm, coc-com, lote 16x20 $ 270.000
69 bis entre 159 y 160 casa a terminar $ 75.000
147-42y43 casa c/quincho pileta climatizada, depend.
57 – 151 y 152 casa con lote 10 x 40 $ 100.000
65 e/ 5 y 6 casa con depto. (lote 7,5x24,5)
comedor, living, garage, patio con parrilla. (consulte)
42 y 152 casa a terminar con lote 13x40
146-46 y 47 casa 4 dormitorios, quincho pileta
61-132 y 133 casa con lote 7,50 x 40 U$S 60.000
El Rodeo 309-45y46 Casa quinta con pileta quincho.
Lote 40x50 (consulte)
143-32y33 casa 2 dormitorios, cocina, comedor, patio,
entrada de auto. U$S 65.000
Lote
178 – 43 y 44 Lote 10 x 50 $ 60.000
49 – 154 y 154 bis 10x20 $ 40.000
60-166 y 167 10x40 $ 35.000
171 bis 44 y 45 lote 13x26 (consulte)
Alquileres
44 y 139 depto. 2 dormitorios.
44 y 139 Departamento 2 dorm c/ cochera. $ 1700
47 y 140 Depto. 2 dormitorios,$ 1300
66 y 118 Depto. 1 dormi, coc comedor, patio $ 1100
45-29y30 Galpón 240 mts. S/lote 10x40 (consulte)
523 y 136 depto. 1 dormitorio, cocina comedor,
patio. $ 950.
FLORENCIA
GARDELLA
Propiedades
florenciagardella@hotmail.com
137 E/530 Y 531 nº 164, LP.
Hº de corrido de 9:30 a 17hs
414-0792 / (15) 539-2440 / 636*4608
VENTA CASAS, DPTOS.:
518 E/150 y 151: en lote de 10x40 casa mixta adelan-
te: 2 dorm., Coc.-Com.,Baño. Casa material atrás: 2
dorm., Coc.-Com., Baño. Fondo.- $ 70.000
Apto banco 520 e/ 135 y 136 : dpto. Al frente: 2 dor-
mitorios, coc., Com., Y patio. S/expensas $ 130.000
133 E/71 y 72 casa: 2 dormit. Y dependencias, y dpto.
A terminar en lote 10x60 $ 250.000
137 E/ 44 y 45 varios duplex a estrenar con cochera
desde dolares 70.000
152 E/521 y 522 casa: 2 dorm., Y dependencias. Y
duplex . Entrada de auto y patio.
VENTA LOTES:
150 Y 518 lote 10x40 $ 45.000
146 E/ 520 y 521 lote 10x40 $ 60.000
156 E/521 y 522 lote 10x30 $ 47.000
521 E/144 y 145 lote 8,31 x 70 $ 75.000
Loteo de calle 144 a 145 y de calle 34 a 35. Desde $
65.000 Lotes desde 12x30.
519 E/171 y 172 lote 15x60 $ 130.000
521 Bis casi 137 lote 10x25,50 $ 80.000
3 Hectareas sin mejoras zona 525 y 151 $ 300.000
ALQUILERES
520 E/143 y 144 local
Dos dptos. De un dormit. Con patio. Desde $ 700.
Calle 138 bis y 516
Dpto en primer piso unico: dos dormit., Coc., Living-
comedor, baño, lavadero, patio. $ 1.400
22 Nª 579 1/2
e/43 y 44
Tel: 470-6259
mercerat@netverk.com.ar
www.mercerat.com.ar
LUN A VIE DE 9 A 12HS y de 16 A 19HS
UN DORMITORIO
155 bis e/ 43 y 44.- alq: 1º año $ 1000; 2º año $ 1200
c/ luz y gas incluido.- Un dormitorio, baño, cocina-
comedor, patio y lavadero cerrado.-
132 e/ 47 y 49.- alq: 1º año $ 1300; 2º año $ 1500.- Un
dormitorio con placard, baño, comedor-cocina, patio.-
27 e/ 42 y 43.- alq: 1º año $ 1300; 2º año $ 1550.- Un
dormitorio, baño, cocina-comedor, patio.-
14 e/ 61 y 62.- alq: 1º año $ 1500; 2º año $ 1800.- Un
dormitorio c/ placard, baño, cocina-comedor, balcon,
cochera descubierta.-
MONOAMBIENTE
121 e/ 63 y 64 $650 1º, $800 2º Amb c/cocina y baño.
55 esq. 6.- alq: 1º año $ 1000; 2º año $ 1200.- Amb c/
coc y bño
DOS DORMITORIOS
21 e/ 39 y 40 –alq.: $1500 1º año, $ 1800 2º año+ $60
agua. Dos dormitorios, cocina, living-comedor, baño,
patio con lavadero.
44 e/ 11 y 12 –alq.: $1700 1º año, $ 2000 2º año + $200
exp. Dos dormitorios, cocina, living-comedor, baño.
30 e/ 38 y 39 –alq.: $1700 1º año, $ 2000 2º año. Cochera.
Dos dormitorios, cocina, living-comedor, baño.
LOCALES
Ruta 36 e/ 46 y 47 $ 4500 galpón de 15 x 20 mtrs con
oficina, amplio espacio de est. Otros galpones contiguos,
v/medidas.
44 e/ 198 y 199.- alq: 1º año $ 1700; 2º año $ 2000; 3º
año $ 2300.- local con kichenette y baño.-
139 e/ 56 y 57.- alq: 1º año $ 550; 2º año $ 650; 3º año
$ 750.- local con baño.-
66 e/ 150 y 151.- alq: 1º año $ 850; 2º año $ 950; 3º año
$1100.- Ambiente con cocina y baño.-
VENTA CASAS
Romero Bº Parque a 200 mts Avenida. 2 dorm, coc-com,
2 baños - cochera - galpón. s/ lote 10x43 - $190.000 -
Escucho Ofertas
LOTES
(2) lotes 10 x 43 c/u. Agua corr, luz, elect, gas natural,
imp al día. Oferta $35.000 a 400 mts Avenida.
88 Lotes Bº Parque Melchor Segunda Serie. Venta
particular en mensualidades Medidas 10 x 23 / 13 x 23 /
10 x 33 / 10x43 - subdivididos desde 15 mts Avenida a
518bis. últimos 50 lotes. Financiación en pesos.
MAYO 2010 - SIN LIMITES - 9
10 - SIN LIMITES - MAYO 2010
SAN CARLOS PEDRO BENOIT LA CUMBRE

REINAUGURACIÓN
PURA CULTURA
En el barrio San Carlos, comenzaron las

EN TOLOSA
El 27 de abril ppdo. la Presidente Cristina
Fernández, el Gobernador Scioli y el Ministro de Sa-
lud Collia, reinauguraron la planta de medicamentos
del Laboratorio Central de Salud Pública Dr. Tomás
Perón, ubicado en 526 y Cno. G. Belgrano de Tolosa.
Se prevé que dicha planta, en esta nueva
etapa, producirá 120 millones de comprimidos anua-
les, los que tendrán como destinos a los hospitales
públicos, centros de atención primaria y personas
sin obra social y con patologías prevalentes. El Go-
bierno nacional aportó un subsidio 3.300.000 pesos
destinados a la creación de una planta productora de
clases de folklore para todas las edades. La aso-
ciación “Candilejas” abrió las puertas a clases del
baile nacional y popular. Cada jueves se reúnen en
44 y 147 grupos de hombres y mujeres que quieren
aprender a bailar folklore con la ansiedad de crecer y
hacer posibles presentaciones. Con un precio mínimo
por mes ($ 12), todos los jueves desde las 18 horas,
Nely dicta clases para todos los vecinos del barrio
San Carlos. Acercarse o llamar al 4141738, ante cual-
quier duda, o acercarse al salón de fiestas, donde se
concentra organismo civil CANDILEJAS, el grupo
barrial y social, que abre al público, los vecinos y a
los abuelos de San Carlos, a partir de las 15.30 horas.
Pamela Nardi

SAN MATEO INFORMA

sueros terapéuticos y para reacondicionamiento de
las instalaciones según normas vigentes, tareas que
se estima finalizar a comienzos del próximo año. Parroquia San Mateo informa que comenza-
La producción de medicamentos se había ron las clases de los talleres artesanales auspiciados
detenido en el 2007 por desperfectos en las maqui- por Liga de Madres. Este año los cursos son: arreglos
narias. Para reactivarla la Provincia aportó 500 mil florales, bonsái ,italiano, cestería, tejido a dos agujas
pesos y se han iniciado licitaciones por dos millones y crochet, porcelana fría, bordado en punto cruz y
de pesos para materias primas, excipientes y envases. en cintas, manicura, pasta piedra, velas y jabones,
Se producirán comprimidos para 23 especialidades artesanías en cuero, dibujo y pintura, arte francés,
medicinales, afirmó el Ministro. todo cartón y tela, cocina, repostería y decoración
Según se desprende de un estudio realizado de tortas, catering, conservas, dulces y licores.
con medicamentos contra la hipertensión arterial para Además invitamos a la peregrinación Arqui-
la población diabética sin obra social, una compra diocesana a Luján el 22 de Mayo, aún hay pasajes
de tales elementos en el mercado por un coste de 6 disponibles, reservas hasta el 10 de Mayo. Informes
millones de pesos, se reduce por este sistema a tan e inscripción Lunes a viernes de 15 a 17 en calle 32
solo un millón de pesos. Nº 1716 entre 7 29 y 30.
Hasta aquí la noticia. Estas últimas cifras Teléfonos 154005486/155918195/155799983.
son más que elocuentes. Bueno para la zona por las Adriana E.M de Gover
posibilidades que surgen y muy bueno para los pa-
cientes, en especial, los más necesitados. Y un desafío
interesante para el gobierno bonaerense. Como todos
sabemos, los intereses que se mueven en la industria
farmacéutica son cuantiosos. Y también es notorio el
secular prejuicio que atribuye al Estado, incapacidad
empresarial. Quizás el éxito de un emprendimiento
de esta naturaleza dependa de que la política sepa re-
servarse el papel rector que le corresponde y coloque
siempre, por encima de los intereses sectoriales, los
de toda la comunidad. Cosa no demasiado sencilla,
por cierto.
Algunos países, en especial europeos, han
logrado consolidar empresas mixtas con capitales
públicos y privados. Esta puede ser una opción a
considerar en el escenario de la presente realidad.
Armando Félix Rojas.

SAN CARLOS EL RETIRO
SAN CARLOS DE PIE
Los vecinos del barrio San Carlos se agru-
paron ante la seguridad. Las calles de 42 entre 145 y
149, y sus alrededores, fueron colmadas desde hace
tres semanas de vecinos impacientes por respuestas
positivas para su barrio.
Primero fue un alerta vecinal, que acercó a
más de cien vecinos sobre la 42, donde se trató muy
seriamente la seguridad de San Carlos, proponiendo
ideas y llamando a los medios locales y delegados
correspondientes.
Cada reunión de los sábados por la tarde (a
las 15 hs.), se colma de impaciencia, preguntas e
ideas. Así se llegó a las solicitada general, donde uno
de los responsables, Edgar Rosales, nos explicó: “A
partir de estas reuniones la Comisión de Seguridad
Comunitaria comenzará con la implementación del
Plan de prevención del delito “Barrio San Carlos en
Alerta”. El primer dispositivo enmarcado en dicho
Plan consta de un volante en el cual encontrarán un
conjunto de recomendaciones para corregir hábitos
y costumbres que afectan a la seguridad personal y
comunitaria. Asimismo debemos implementar un
Registro de Hechos Delictivos en el barrio a partir
de enero de 2010. Es preciso señalar la importancia
que reviste la participación en el Plan, para mejorar,
entre todos, la calidad de vida en este barrio. Sólo
en la medida en que trabajemos JUNTOS y SOLI-
DARIAMENTE por nuestra seguridad, esta forma
de organizarnos contribuirá a prevenir los hechos
delictivos.
Si desea obtener más información u ofrecerse
como referente de su cuadra puede comunicarse y
participar.”
La autoconvocatoria nuevamente se dio en
San Carlos, y ya van por las solicitadas municipales,
el presupuesto de las alarmas vecinales, y el reparto
de las planillas sobre las medidas preventivas, del
Plan Alerta de Seguridad Vecinal Platense.
Pamela Nardi
ARREGLOS
San Carlos tuvo movimientos positivos
durante las últimas semanas; al barrio llegaron las
redes de gas natural, sobre la 148; pavimentación de
la calle 49 desde 143 hasta 149, con los arreglos del
ensanche y pozos que ya no se controlaban; sobre
la avenida 143 hubo instalación de luces nuevas, y
redes de luz; se terminó de arreglar la salita Nº 3 de
la zona, la cual luego de la construcción venida del
presupuesto sufrió severos daños; como habíamos
indicado la fumigación terminó por cerrar las puer-
tas al dengue en las zonas más descampadas; y la
solidaridad barrial logró la tala de árboles, limpieza
de descampados y pastizales peligrosos tanto para el
barrio en si, como para la seguridad de los vecinos
visiblemente reclamada.
“Así es como San Carlos busca salir a flote,
de a poco y con soluciones rápidas”, dijo una vecina
responsable en parte del nuevo grupo organizado, la
señora Graciela. Algunos vecinos de San Carlos, nos
contaron que se sienten esperanzados con la delega-
ción nueva, que piensan no parar de reclamar por lo
que es justo y de ellos por medio de los impuesto que
todos pagan, y que pronto tendrán un nuevo barrio,
más acogedor, seguro y con luz de esperanza.
Pamela Nardi
MAYO 2010 - SIN LIMITES - 11
EL CENTINELA
AUTOCONVOCADOS
El grupo de vecinos del barrios San Carlos,
que tanto estaban luchando por la mejora de su zona
y la satisfacción de los vecinos; tuvo problemas con
la delegación correspondiente al barrio, y sus respon-
sables, en tanto no quieren terminar con esta lucha
decidieron buscar la mejora por otros lados. Ellos
mismos nos decían acerca de esto: “Los pedidos de
desmalezamiento y fumigación en la avenida 149 de
32 a 44 y en 38 de 149 a 143 han sido mínimamente
resueltos por gente de la coordinación de Centros
Comunales. Con respecto a los pedidos de mayor
iluminación sobre las zonas mencionadas anterior-
mente, el director de alumbrado público Ing. Bulián,
ha dado positivas muestras de querer colaborar a
pesar de su propio déficit de gestión. Ha potenciado
la iluminación de 149 aunque no ha logrado iluminar
todavía los campos de 38 y 147.”
Todavía faltan las luminarias y la seguridad
que esto conlleva para los vecinos de las zonas de
147 entre 41 y 34; 149 entre 42 y 34; y 38 entre 149
y 143, las cuales son transitadas por todos, y denun-
ciado como tema de inseguridad en los vecinos de
San Carlos.
Los Vecinos autoconvocados para denunciar
la inexistencia de obra pública en San Carlos, La
Plata. Prov. de Buenos Aires, son parte de una lucha
importante en nuestra ciudad, recibieron amenazas y
agravios a través de su blog donde se denunciaba lo
necesario para acabar con los problemas del barrio
San Carlos; y ellos son los que ayudan a saber, a
muchos vecinos, la necesidad de reclamos y mejoras
para nuestro barrio.
En compromiso por la causas de los vecinos,
estas zonas necesitan urgentemente luz, limpieza y
seguridad, a cargo del municipio local.
Pamela Nardi
ANTIGUOS RECLAMOS
Los vecinos del barrio San Carlos, por medio
del apoyo grupal organizado a lo largo del mes pasa-
do, se animaron a reclamar sobre asuntos muy viejos
del barrio. Hace tiempo el plan de pavimentación,
que incluía las calles 42 de 143 a 147 y 147 de 40 a
42, fueron olvidadas. Estos vecinos ahora vuelven a
reclamar, después de probar con el presupuesto par-
ticipativo, en el cual no fueron tenidos en cuenta, y
que ahora van por más. Tanto en la delegación como
en el mismísimo municipio, se presentaran cartas in-
formativas y de denuncia, con miles de firmas debajo,
reclamando por un derecho antiguamente reclamado.
Además se enviaron cartas a las autoridades
de EDELAP, quienes hace años no se hacen cargo
de las luces faltantes del descampado privado com-
prendido entre las calles 42 de 145 a 147 y hasta
la 40, que es herramienta del delito en la zona, que
también se viene denunciando a los correspondientes
responsables platenses y delegaciones.
Pamela Nardi
12 - SIN
LIMITES - MAYO 2010
SAN CARLOS EL CENTILEA EL RETIRO AV. 44
ASAMBLEA BARRIAL ABANDONADO,
El sábado 8 de mayo se realizará una Asam-
blea barrial en El Retiro, con el fin de presentarle una
sede de inquietudes al intendente de La Plata.
OCUPADO Y…
El lunes 19 de abril el barrio El Retiro se
La misma se desarrollará en el Club Cora- encontró con que la casa dependiente del Ministerio
zones de El Retiro, 160 entre 49 y 50, a partir de las de Asuntos Agrarios ubicada en 44 y 157, que estaba
18 horas y es abierta a todos los vecinos que tengan abandonada hacía ya un tiempo, había sido ocupada
propuestas. por un grupo de personas. A partir de aquí comenzó
Oscar Tozonotti una historia de idas y vueltas, tires y aflojes, entre los
ocupantes, vecinos, factores políticos y jurídicos.
La casa, que se encontraba en un estado
lamentable, había sido abandonada hacía ya muchos
años. Las paredes estaban cubiertas por un gran
pastizal y árboles descuidados y había sido usada
reiteradas veces, en el amparo de la noche, para
cualquier tipo de situaciones.
El grupo que tomó la casa se identificó como
integrantes de Movimiento “Justicia y Libertad” y lo
primero que hizo fue limpiar el predio, dejándolo en
condiciones higiénicas para su habitabilidad. Esto
impactó en la mirada colectiva, que desconocía de
que se trataba.
Así fue que luego de cambiarle la cara, a una
linda casa con un predio de una hectárea, los integran-
tes de movimiento comenzaron a hacer una campaña
en donde se explicaba el fin de esa dependencia del
estado provincial.
A través de un volante y de mucha con-
versación con los vecinos del barrio los ocupantes
manifestaron que la única intención que tenían era
la de hacer un Centro de actividades recreativas y
culturales y que de ningún modo iban a instalar un
asentamiento.
Los primeros vecinos en reaccionar fueron
los cercanos a la zona que hicieron saber su preocu-
pación a lo que podía resultar de toda esta situación.
Sospechaban un asentamiento ocupado por personas
no conocidas, que podrían traer inconvenientes a la
zona.
Fue entonces que se presentó una persona que
ya había solicitado ese predio para fines similares al
de los ocupantes, aunque luego de discutirlo ambas
partes llegaron a un principio de acuerdo. Porque ya
en ese entonces no se dudaba de que debieran cambiar
lo anterior por algo que apuntara al bien común, como
lo manifestaban los integrantes del movimiento y los
identificados con San Carlos.
Para todo esto ya estaba en curso la actuación
de la Justicia que no tardó en dar una resolución:
desalojar a los ocupantes. Aquí comenzó un nuevo
capítulo, los esfuerzos para dar muestra de que todo
iba a ser para bien por parte del movimiento, no resul-
taron. Aunque hubo algunos días en que se dilató la
ejecución, en la madrugada del 27 de abril, efectivos
policiales, con un excesivo operativo, irrumpieron en
el lugar, quemando las pertenencias y arrestando a
los que en ese momento estaban en la casa, aproxi-
madamente unas veinte personas.
Luego del incidente, los compañeros del
movimiento Justicia y Libertad cortaron la calle 44,
con el fin de buscar la liberación de los detenidos y
repudiar la decisión de la justicia.
Ahora surge la duda, ese lugar será destinado
para fines sociales o relacionados con el ministerio,
o será utilizado para cualquier situación que roce
con lo delictivo, como sucedía antes de la toma. Los
vecinos esperan que la justicia y los factores políticos
intervengan para que el establecimiento no se utilice
más como una cueva de delincuencia.
Oscar Tozonotti
ANUNCIOS
Según lo publicado por la prensa local, la
Municipalidad platense ha anunciado una ofensiva
contra los deudores de Tasas por Seguridad e Higie-
ne. Al mismo tiempo anticipa severas multas y hasta
arrestos y “probations” por infracciones varias rela-
cionadas con el manejo de la basura y la preservación
del medio ambiente.
Como la noticia parece verosímil, expresa-
mos algunas consideraciones al respecto:
Cuando los municipios, por lo menos en
nuestra región, lanzan comunicados de este tipo,
inevitablemente surgen multitud de preguntas. Tales
como por ejemplo:
En un proyecto de normalización ciudadana,
¿cómo se piensa solucionar el tema de los cartoneros
y sus carros de caballos? ¿seguirá como hasta ahora?
La privación de la libertad es una medida de
tal gravedad que muchos delitos penales son excarce-
lables. Cuando una señora mayor hurte una plantita
con tierra de una plaza ¿habrá que aplicarle 30 días
de arresto?
Según lo publicado, arrojar basuras en ca-
sas abandonadas será castigado con hasta 30 días
de arresto. ¿Cuánto correspondería entonces por
ocupar ilegalmente esa misma casa? A este respec-
to, tengamos en cuenta el contexto generalizado de
usurpaciones y ocupaciones de propiedades impunes.
Otro tema: las tasas por Servicios Urbanos
Municipales. En la zona de Tolosa-Ringuelet exis-
ten viviendas muy semejantes entre sí, pero algunas
cuentan con todos los servicios y otras carecen de
cloacas. Sin embargo pagan casi exactamente las
mismas tasas. Sería oportuno aprovechar la llegada
de Graciela Ocaña con la misión de monitorear a las
empresas locales de servicios, para solicitarle que
gestione la instalación de servicios cloacales en los
barrios que aún carecen de ellos.
Una más (de Política Ambiental): La cantera
abierta en el predio comprendido entre las calles 527
a 528 y 22 a 23 (entre el ex Corralón Municipal, la
Escuela IDANI y el Estadio Ciudad de La Plata)
continúa creciendo sin que se tomen en cuenta los
efectos colaterales que una excavación de esa magni-
tud puede causar en la zona urbanizada circundante.
Teniendo en cuenta el crecimiento evidente del sector,
se debería pensar en esa manzana como una futura
plaza, siempre que el volumen de la tierra ya extraída
lo permita.
La falta de oportuna información a los veci-
nos más directamente interesados, exhibe un molesto
déficit en transparencia y estilo democrático. A su vez
los anuncios bien intencionados resultan esperanza-
dores y reconfortantes. Sobre todo cuando, además,
son factibles, coherentes y equitativos.
Armando Félix Rojas.

AV. 44
COMUNIDAD RURAL INVITA
Estimados, esta vez
nos dirigimos a todos Uds para
invitarlos a disfrutar del 1er
evento del año. Para esta opor-
tunidad hemos decidido innovar
y gracias a las habilidades de
las damas que forman parte de
nuestra Comisión Directiva,
tendremos un menú distinto al
que habitualmente estamos acostumbrados, esta vez
la base del menú es PASTAS CASERAS !!!!! Así,
con mayúsculas, como la calidad que le saben dar
estas magníficas cocineras. La cita es para el sábado
8 de mayo a las 21 hs en la sede de nuestra institución
Av. 66 e/ 173 y 174. El menú: Entrada de fiambres
con ensalada rusa, CANELONES CASEROS CON
ESTOFADO DE CARNE, Postre Helado, Vinos y ga-
seosas, Brindis con espumante, y además SORTEOS,
BAILE Y EL SHOW DE GRISELDA BARRUÉ. El
valor de la entrada: $ 60.00 por persona. 
A los que gusten acompañarnos y disfrutar de
este exquisito menú les informamos que la capacidad
esta limitada a un máximo de 250 personas y que
para poder adquirirlas pueden hacerlo contactándose
por este medio, al celular 0221-15-436-5042 o con
alguno de los integrantes de Comisión Directiva.
LOS ESPERAMOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LA COMISION DIRECTIVA
NECESITAN LIBROS
Si hace 5 años o menos terminaste el polimo-
dal, si sos mamá o papá de un hijo en esa condición,
si sos docente de una escuela secundaria y querés que
tus alumnos aprendan a colaborar con quien más lo
necesita, DANOS UNA MANO. DONÁ UN LIBRO
a los alumnos de la Escuela Secundaria nº29, creada
el 15 de septiembre de 2005, y que su biblioteca
escolar aún está en formación.
Necesitamos libros de: Ciencias Naturales,
Biología, Físico Química, Ciencias Sociales, His-
toria, Geografía y obras literarias (Esas que todos
leímos alguna vez) como Martín Fierro, Mio Cid,
La Dama del Alba, Mi Planta de Naranja Lima, El
Caballero de la Armadura Oxidada, El quijote, etc.
Si contás con alguno de ellos, y querés donarlo, co-
municate al 0221-496-2067 o al 0221-496-1916, de
lunes a viernes de 8 a 16, y nos acercamos a buscarlo.
Vas a ver qué bien te vas a sentir después de dar una
mano.
MAYO 2010 - SIN LIMITES - 13
OLMOS AV.44 OLMOS AV.44
OACIS Y LA
BINGO FAMILIAR
El próximo 8 de mayo a las 20:30 hs, la
SALADITA
Durante el mes de Abril, la Asociación Co-
Asociación Cooperadora de la escuela 119 estará
realizando un bingo familiar con el fin de recaudar
fondos para realizar trabajos de infraestructura en la
mercial de Olmos mantuvo reuniones públicas en institución.
su sede donde concurrieron entidades afines de La El evento se realizará en el Salón de Usos
Múltiples (SUM) de la misma escuela ubicado en
Plata, Los Hornos, Abasto y Romero. Las mismas calle 198 entre 46 y 47. Habrá buffet y el costo del
fueron acompañadas por autoridades municipales del cartón de juego que servirá para toda la noche será
ejecutivo y concejales. Todos expresaron su rotundo de $10. Maximiliano Oscar Araujo
rechazo a la pretendida instalación de una serie de
puestos, mega feria, en ruta 36 y 520.
Basándose en no formalizar el comercio
ilegal, disfrazado de Feria o “emprendimientos de
supervivencia” que terminarán regenteando y traba-
jando para “supervivos”.
Dadas estas circunstancias de impacto am-
biental y social, el Concejo Deliberante aprobó una
norma que suspende por 60 días toda instalación de
ferias, tiempo que demorará consensuar una ordenan-
za que regule esta actividad sin perjudicar al comercio
habilitado.
BACHE PELIGROSO
Hace un tiempo en la calle 51 a la altura de
192 se formaron algunos pequeños pozos. Hoy se
transformaron en una serie de grandes y peligrosos
baches que hacen casi intransitable el lugar.
Es importante que los responsables de este
tipo de asuntos operen pronto por la restauración del
pavimento ya que significa un inconveniente a la hora
de circular, un peligro para la comunidad (sobre todo
de noche ya que no hay iluminación) y porque es una
de las calles más transitadas.
Maximiliano Oscar Araujo
PAVIMENTACIÓN
La Municipalidad de La Plata llamó a lici-
tación pública N°14/10 para la realización de obras
de pavimentación en Lisandro Olmos como parte del
proyecto participativo.
El plazo de ejecución será de 90 días y el
presupuesto oficial asciende a la suma económica
de $709.426,56.
La apertura de sobres se realizará el 11 de
mayo a las 12 hs en la Secretaría de Gestión Pública
y la autoridad de aplicación, consulta y trámite será
la Dirección General de Obras Públicas.
Maximiliano Oscar Araujo
14 - SIN LIMITES - MAYO 2010
OLMOS ETCHEVERRY OLMOS ETCHEVERRY

ANIVERSARIO DE ROTARY SOLIDARIO

El Rotary Club Olmos-Etcheverry realizó

MARCHIGIANO
Con motivo del 22° aniversario de la institu-
un trabajo solidario interprovincial como parte del
proyecto “Agua para el Chaco”.
El compromiso asumido se llevó a cabo en la
ción, la Comisión Directiva del Círculo Marchigiano
zona oeste de Salta, más precisamente en una pequeña
desea invitar a socios y vecinos a la cena show que
comunidad del llamado impenetrable chaco-salteño.
se llevará a cabo el sábado 12 de Junio a las 22hs en
El viaje concretó el objetivo de sentar las
su sede de calle 195 entre 43 y 44.
bases del proyecto que consistía en dotar de pozos
En el evento festivo se podrá disfrutar de
y equipos de extracción de agua potable para la uti-
las típicas lasañas o “svingi sgrassi”, amasadas y
lización de uso doméstico, es decir para alimento e
elaboradas artesanalmente por socios del club.
higiene. Es importante lo realizado porque en el lugar
A su vez desea informar que se encuentra
los habitantes se abastecían de arroyos y/o lagunas
abierta la inscripción al curso de italiano. El mismo
cercanas pero sin tratamiento alguno del agua.
es para todas las edades y se desarrolla los días jueves
Solo resta agregar que en el trabajo ayudaron
de 16:30 a 18hs.
integrantes del Land Rover club quienes proporcio-
Por otro lado se enorgullece al mencionar que
naron las camionetas 4x4 necesarias para acceder a
el pasado 9 de abril se llevó a cabo en la institución la
los lugares. ¡Un aplauso para el rotary y para todos
reunión mensual de FAILAP, federación que nuclea
los que ayudaron a cumplir el objetivo!
a las asociaciones italianas de La Plata.
Maximiliano Oscar Araujo
Para reserva de tarjetas por la fiesta aniversa-

QUE SE HAGA LA LUZ

rio o información acerca de cualquiera de las activi-
dades que el club posee comunicarse telefónicamente
al 4962529. Es preciso el funcionamiento del alumbrado
Maximiliano Oscar Araujo de la rotonda de ruta 36 y avenida 44, porque por

LA UVE AHÍ
las noches la circulación se torna peligrosa, y en los
días más oscuros y cerrados que se aproximan con
La Primera División de Unión Vecinal de la llegada del invierno la situación se agravará.
Etcheverry sigue de cerca a los punteros del torneo Desde aquí el reclamo está hecho, solo resta
de la Liga Chascomunense de Fútbol. A pesar de esperar que las autoridades pertinentes actúen.
haber sufrido una dura derrota frente a El Salado, se Maximiliano Oscar Araujo
recuperó pronto con una goleada frente a Belgrano
y se puso a tiro de la punta.
Al cierre de esta edición disputaba el partido
correspondiente a la 8va fecha del torneo frente a
C.F. Ranchos.
Por otro lado la 3ra división de la institución
se encuentra en la primera posición mientras que las
divisiones más chicas corren con suerte dispar al
vagar por mitad de tabla.
Maximiliano Oscar Araujo

CENTRO COMUNAL
El Centro Comunal de Lisandro Olmos desea
informar que el pasado mes adquirió un pequeño
tractor que será destinado al mantenimiento de los
espacios verdes de la localidad.
Asimismo, desea hacer público que se conti-
núan realizando trabajos de zanjeo, y que los últimos
labores al respecto fueron realizados en la zona de
169 de 46 a 47, y en calle 47 de 167 a 169, donde se
realizaron cambios de caños, limpieza y trabajos de
hidráulica.
Por otro lado informa que se están realizando
obras de mejorado sobre calle 52 en el tramo que
comprenden las calles 189 y 200. Esto se sumará a
la pronta concreción de las obras de pavimentación
estipuladas por el presupuesto participativo 2010.
Por último, teniendo en cuenta la época de
poda, comunica a la población que el servicio de ra-
mas está disponible de lunes a lunes, que es preciso
dar aviso telefónico a la delegación.
Para más información acerca de cualquiera
de estos temas comunicarse al 4962728 o bien diri-
girse al establecimiento ubicado en avenida 44 entre
196 y 197.
Maximiliano Oscar Araujo

ETCHEVERRY
¡CENTENARIO!
Al cierre de esta edición Ángel Etcheverry
festejaba sus cien años de vida. Para celebrar dicho
acontecimiento delineó un programa para el 2 de
mayo a realizarse en 229 y 52 que tenía como atrac-
tivo principal la presencia del cantante Horacio “el
chango” Spaciuk.
Además, preparaba feria de platos y arte-
sanos, paseo en zorra (carreta), carrera de sortijas
denominada “gran premio centenario”, parapentes,
danzas, exposición de autos y un cierre a toda or-
questa con fuegos artificiales.
Maximiliano Oscar Araujo
PAVIMENTACIÓN
La Municipalidad de La Plata llamó a licita-
ción pública N°13/10 para el mejorado de las calles
41 de 216 a 217, 216 de 41 a 42, 42 de 216 a 217, 213
de 39 a 44, y 213 bis de 39 a 44 de Ángel Etcheverry
como parte del presupuesto participativo.
La apertura de sobres se realizará el 4 de
mayo a las 16hs en la Secretaría de Gestión Pública
y la autoridad de aplicación, consulta y trámite será
la Dirección General de Obras Públicas.
Maximiliano Oscar Araujo
INAUGURACIÓN DEL
CENTRO COMUNAL
El día 27 de abril, día del centenario de la
localidad de Ángel Etcheverry, se inauguró la sede
del Centro Comunal, que se encuentra en 229 y 53
a una cuadra del anterior lugar, que a partir de ahora
funcionará como Centro Cultural.
En la ceremonia estuvieron presente el
intendente del partido de La Plata, Pablo Bruera,
el delegado comunal de Etcheverry Danilo Simoy,
delegaciones de todas las instituciones escolares de la
zona y otras autoridades políticas junto a un nutrido
grupo de vecinos.
Además del discurso del intendente, el padre
que bendijo el lugar solicitó la colaboración con las
escuelas para la construcción de salones, ya que la
gran suba de matrícula hace dificultosa la tarea edu-
cativa.
Oscar Tozonotti
SELLO HISTÓRICO
Mis bisabuelos Azcuénaga, uno de los pri-
meros pobladores, tenían sus tierras cerca de plaza
Moreno y fueron los donantes de las tierras utiliza-
das para la instalación de la escuela 161 Bernardino
Rivadavia. Mi abuela, fue la madrina de la imagen
de la Virgen de Lujan situada en la Estación Ángel
Etcheverry, de la cual aún conservo fotografías.
Mi padre Rubén, junto a su familia, dedicó
toda su vida al trabajo, y hasta sus últimos días obró
por este placentero pueblo. Del lazo de sangre solo
quedamos mi hermano y yo.
En tiempos pasados, en donde hoy esta Ángel
Etcheverry existía una pulpería o “esquina” que tenía
sus paredes ennegrecidas por el paso del tiempo, allí
paraban carretas provenientes de distintos lugares
transportando mercaderías. Luego, esa pulpería tan
particular daría lugar al nacimiento de la Estación
“Esquina Negra”, lugar en el cual se empezó a gestar
lo que hoy es Ángel Etcheverry.
Un orgulloso Azcuénaga
MAYO 2010 - SIN LIMITES - 15
LOS HORNOS
¿CÓMO TE VAN A LLAMAR?
Con motivo de celebrarse el bicentenario
de la revolución del 25 de mayo de 1810, la escuela
secundaria básica nº 29 (de la calle 78 y 185 del pa-
raje Las Chacras), realizará un evento que se llevará
a cabo el viernes 28 de mayo en sus instalaciones.
Además, en dicha ocasión, se procederá a
elegir el nombre de la escuela, mediante una votación
a la cual se invita a participar a toda la comunidad.
Los nombres propuestos por alumnos y
profesores de la ESB son: Pueblos Originarios, para
reivindicar a los verdaderos pobladores de América;
Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, por su ejemplo
de lucha y tenacidad; Dr. Ernesto Guevara Lynch,
por su accionar en favor de los menos favorecidos
de Latinoamérica; Don José Zuccotti, vecino de la
zona que llevó el primer maestro.
El cronograma establecido para ese día es: a
partir de las 11 hs, comienzo del acto eleccionario; 12
hs, acto en conmemoración a la revolución de mayo
(con la participación de alumnos del establecimiento
y la actuación artística del charanguista Hugo Car-
dona y el ballet folklórico Tacita de Plata); 13 hs,
asamblea de cooperadora; 16 hs, recuento de votos.
Para el personal y los alumnos de la escuela,
es muy importante que acompañen ese día con su
presencia y participación.
MUCHA AGUA
La calle 142 bis, en su intersección con 68,
tiene cruce ciego: carece del alcantarillado necesario
para escurrimiento de las aguas. Aún con lluvias
leves, la acumulación de agua llega casi hasta la
esquina de 67. Los vecinos ven sus casas invadidas
por medio metro de agua. Una vecina relató a este
periódico los esfuerzos sobre-humanos que realizan
para lograr que baje la masa hídrica, con la única
ayuda de sus propias manos. Pese a que uno de los
tantos delegados que pasaron por el Centro Comunal
comprobó en el lugar la gravedad del problema, los
vecinos aún esperan la solución hace mucho tiempo
Luis López Osornio
INTRANSITABLES
La calle 159bis de 70 a 72, además de in-
transitable, presenta otro problema: carece del ancho
necesario para el paso de camiones. El entubado de
las esquinas hace difícil las maniobras de vehículos
cargados, cuyo paso es frecuente pues se trata de un
barrio en construcción. Se agrega el mal estado de
70 desde 159 a 161, 159 de 70 a 72, 71 desde 159 a
160. Faltan desagües en todas ellas y algunos cruces
de esquina. Las únicas arterias pavimentadas son 159
(une el barrio con la avenida 66) y 70 (que la une con
55). Luis López Osornio
FERNANDO ANDRÉS CAVALLINI
Ya pasó un año
de tu partida y todavía te
esperamos, sólo puede-
mos decirte que te extra-
ñamos y no te hemos ol-
vidado, estás en nuestros
corazones por siempre.
Eras y serás un
ser especial, un ángel que
estuvo entre nosotros por
17 años, 11 meses y 11 días, los cuales no podremos
olvidar jamás.
Te amamos, te extrañamos por siempre!!!
Tu Familia y Amigos
 BICENTENARIO
Hace 200 años en nuestro país nacían lo pri- ideas desarrollistas.
meros periódicos. De la mano de Mariano Moreno, Con el advenimiento de la dictadura militar
La Gazeta de Buenos Ayres fue un periódico cuyo la censura, clausura de medios, muerte y desaparición
con Europa por intermedio de la Agencia Hayas y
principal objetivo era publicitar los actos de gobier- de trabajadores de prensa se convierte en moneda
con un servicio telegráfico trasandino.
no de la Primera Junta. Contó con colaboraciones corriente. Como ejemplos: el asesinato de David
Cambios importantes se registraron al co-
de Manuel Belgrano y Juan José Castelli. El primer Kraiselburd, propietario y director del diario El Día
menzar el siglo XX: tecnológicos (implementación de
ejemplar se publicó el 7 de junio de 1810, día en que de La Plata y del Diario Popular; el secuestro y las
rotativas y linotipias que reemplazan la composición
se festeja actualmente el “Día del Periodista”. torturas sufridas por Jacobo Timerman y la desapari-
manual); de política editorial (una mayor autonomía
Fue el primer diario de la etapa independen- ción del escritor Rodolfo Walsh, creador de la agencia
de las empresas periodísticas, aunque con inevitables
tista argentina; aunque dejó de publicarse en 1821, de noticias Prensa Latina.
cercanías o lejanías con los gobiernos de turno); esté-
desde su primer número marcó un camino que aún Con el regreso de la democracia aparecieron
ticos y de diseño (empleo de titulares como síntesis de
hoy es un ejemplo a seguir, pues en su primera página nuevos diarios de corta vida como La Voz en 1982 o
los artículos, fotos testimoniales y deslinde de avisos
abogaba por la libertad de prensa al afirmar: “Felices Sur en 1989. Y también aparecieron nuevas voces,
publicitarios en notables o clasificados).
tiempos aquellos en que se puede sentir lo que se nuevos periodistas y escritores devenidos en perio-
En 1905 aparece La Razón, vespertino para-
quiere y decir lo que se siente”. distas.
digmático que atravesó todo el siglo y que ha llegado
Muchas fueron las publicaciones que salieron Ya a partir de los años 90 se registra en el país
hasta hoy bajo la modalidad de distribución gratuita.
a la calle durante todos estos años para cumplir el la aparición de los holdings, empresas que concentran
En 1913 nace Crítica de Natalio Botana,
primer principio del periodismo: informar. El primer en sus manos diversos medios periodísticos junto con
que llegó a vender 300 mil ejemplares por sumar a
periódico de extensa trayectoria que se mantiene has- otros negocios.
redactores notables, por tener un lenguaje sencillo
ta hoy es La Capital; editado en la ciudad de Rosario El Bicentenario 1820-2010 nos encuentra
y directo, este medio fue un particular intérprete de
bajo la responsabilidad de Ovidio Lagos, surgió con en un momento de nuevos cambios en lo que res-
la sociedad argentina de los años 20 y 30. Su gran
el objetivo de promover a dicha ciudad como capital pecta a medios de comunicación; la nueva Ley de
error fue la adscripción al golpe de Uriburu, de la
de la Argentina. Su primer número data de 1867; era Radiodifusión es el más evidente. Si bien lo único
que Botana se arrepintiera luego públicamente.
vespertino y su salida se anunciaba con la estampida que está claro por el momento es que dicha ley está
En 1945 Roberto Noble funda Clarín. En
de un cañón. “en contra de los monopolios”, ha sido aprobada en
formato tabloide, con logotipo de tapa y titulares de
Dos años más tarde (1869) José C. Paz fun- su totalidad sin las modificaciones que necesitaba
algunas secciones en rojo, incluía deportes y espec-
da La Prensa, otro diario de larga permanencia en para que TODOS queden aparentemente satisfechos.
táculos. El énfasis en temas locales y la acelerada
el país. Bajo la idea del fundador se construiría su Mientras los senadores debatían esta ley (que se
distribución en los kioscos le permitió ganar lectores
edificio -hoy Monumento Histórico Nacional- dotado dice ser la más importante desde que recuperamos
a otros medios y convertirse en uno de los diarios
de un sistema neumático de correo interno que per- la DEMOCRACIA en 1983) el Canal Oficial (Canal
de mayor tirada del país, difusor en su tiempo de las
mitía enviar correspondencia de una oficina a otra. 7) transmitió un partido de fútbol detrás de otro. Sin
Las noticias importantes comenzaron a anunciarse embargo, el canal 7 -que es el mayor referente de los
con bombas de estruendo, reemplazadas luego por medios argentinos tras su aprobación-, no informó a
la tradicional sirena que anunciaba los grandes acon- la gente solo le dio un poco de entretenimiento.
tecimientos mundiales. En lugar de unirnos y beneficiarnos, parece
El tercero de los periódicos de larga vida en que nos divide como Nación ya que por el momento
la Argentina que nace por estos años es La Nación. En sólo se admiten dos extremos: o se está a favor del
1862 había aparecido primero La Nación Argentina Gobierno y su discurso, o se está en contra de ellos
bajo la dirección del Dr. José María Gutiérrez, en y a favor de los grupos monopólicos. No hay medios
defensa de la obra de gobierno del Gral. Mitre. En ni grises. ¿Me pregunto dónde está el festejo? El
1870 éste funda La Nación, que junto con La Prensa próximo 25 de Mayo debería ser una fecha en la que
se convertirá en emblema de la generación del 80 y TODOS tengamos algo para celebrar como Argenti-
del liberalismo económico. La primera entrega salió nos que somos, pero siempre van a existir cosas más
a la calle con mil ejemplares desde la casa de Gutié- graves que opaquen ese festejo…
rrez; tres meses más tarde la redacción se trasladó a Se puede decir entonces que la emblemática
la residencia particular de Mitre, convertida hoy en frase de Moreno, “Felices tiempos aquellos en que
el museo que lleva su nombre. se puede sentir lo que se quiere y decir lo que se
En 1876, bajo la responsabilidad de quien siente”, deja mucho que desear en la actualidad.
fuera su editor inicial: Williams T. Cathcart, apareció
The Buenos Aires Herald. Fue el primer periódico en Virginia Klein – Estudiante de 5to año de la
el país que contó con un servicio cablegráfico regular carrera de Periodismo y Comunicación Social UNLP