Está en la página 1de 207
Stefan Junestrand Xavier Passaret Daniel Vazquez x & y, Z N's e- , Wa A) BS CS. WAY as Urs WH Paraninfo DOMOTICA Y HOGAR DIGITAL ‘© STEFAN JUNESTRAND, XAVIER PASSARET, DANIEL VAZQUEZ Gerente Editorial Area Técnico Vocacional: Disefio de cubierta: Olga M? Vicente Crespo Montytexto Editoras de Produccién: Clara M# de la Fuente Rojo Consuelo Garcia Asensio Pre impresién: Charo Villa Impresion: Graficas Rogar Pto Ind. Alparreche Navalearnero (Madrid) COPYRIGHT ©2005 International Riesefyados lbs! derechos! pers Thomson Ediciones Spain todos los paises de lengua eepa- Paraninfo, S.A. fiola. De conformidad con lo dis- puesto en elartculo 270 del Code 0 Penal vgente, podrén ser cast gados con pena de muta y priva Gién de Iberlad quienes teprodu- jpren 0 plagiaren, en todo o en parte, una obra iterari,arisica 0 Gentiea flada en cualauier too de soporte sin la preceptiva auto- fizacion, Ninguna parte de esta Magallanes, 25; 28015 Madrid, ESPANA Teléfono: 802 995 240 Fax: 914 456 218 clientes@paraninfo.es ‘wvw-paraninfo.es Impreso en Espafia publicacién, incluido el disefio de Printed in Spain fa cubierta, puede ser reproduc ISBN: 84-289-2891-9 finguna forma por RINGO ne Depésito legal: M-46.739-2004 dio, sea éste electrénico, quimico, mecénico, electro-dptico, graba- cién, fotocopia 0 cualquier otro, (1971/82) sin la previa autorizacion escrita Por parte de la Editorial Indice PROLOGO. : aut - 2 1 1. INTRODUCCION 3 1.1, El concepto de la Domética........... cece eee ee seve 4 1.2. El concepto del Hogar Digital......... cayemnss ate iiscerm 5 1.3. Otros conceptos basicos ............ vee eee eee tenes 6 1.4. Evolucién de la introduccién de tecnologia en el hogar... .. . ieee 8 2. MERCADO Y SITUACION SOCIOCULTURAL. ...... uacivmers 2B 2.1, Cambios socioculturales. 6... eevee eevee eevee 1B 21.1, Tipologias de familias... vee eee eee ee eens 14 2.1.2. Condicionantes en la vivienda....... 0.00.05 warsamars 14 2.1.3, Colectivos con necesidades especificas... 00... ees eee 16 2.1.4. Juventud . 16 2.1.5.Mayores....... aebMa Teg mAESmesanweEs Gaaismass IG 2.1.6. Discapacitados ©. 0... eee eee es 20 24.7. Lainmigracion .. 0... eee eee ee beeen 22 2.1.8. El boom inmobiliario oo... eee eee BB © ITES-Paraninfo WIT bee ere reer errr Terre Tere Te ere eee rs 2.2.1. Caracterizacion del mercado de la Domotica . . 2.2.2. La oferta... 6c cece cece eee eee 2.2.8, Lademanide. .. ccs cers seers eensre saweeen 2.2.4. Elentorno 2... eee eee 2.2.5, Barreras para el avance del mercado . 2.2.6. Catalizadores para el avance del mercado......... 2.2.7, Aspectos clave para el desarrollo del mercado .... . « 2.2.8, Volumen de mercado... 6... eevee eee eee 2.3. Los roles y modelos de negocio de los principales actores del mercado... ev eee eevee 2.3.1. El promotor inmobiliatio oo... ee eevee eee eee 2.3.2. El instalador eléctrico. . 2.3.3, Nuevos actores enel mercado... .. 1. eee eee eee 2.3.4. El integrador residencial 3. LOS SISTEMAS Y LA INTEGRACION. 8.1, Funciones y servicios del Hogar Digital ............0.5 3.2. Integracién de sistemas del Hogar Digital.............5 3.8. Los sistemas de Domética..... 2.2... see eee eevee 3.3.1. Funciones y servicios de Domética.........-.--. 3.3.1.1. Gestion de energia... 0.0.0.2... cece ee 3.3.1.1.1. Zonificacién del efecto de la climatizacién en lavivienda..............0- 3.8.1.1.2. Programacién de la climatizacién. . . 3.3.1.1.3. Derogacién de niveles de temperatura . . 3.3.1.1.4. Seleccién del modo de funcionamiento de la climatizacion .. 60.0.0... 2000s 3.3.1.1.5. Programacién de equipos domésticos . VIIL © 17Es-Paraninfo 24 .25 oa 31 +32 33 .35 37 38 39 +42 245 - 46 51 52 -55 .55 56 56 .57 58 58 59 3.4, 3.5. 3.3.1.1.6. 3.3.1.1,7 3.3.1.2. Confort. 3.3.1.2.5 3.3.1.2.6. 3.3.1.2.7, Escenarios 3.3.1.2.8 3.3.1.2.9, 3.3.1.2.10. 3.3.2, Clasificacion de dispositivos .............. 205 3.3.8. Arquitectura fisica ... . 3.8.4. Topologia ldgica 3.3.5, Técnicas de adquisicién de informacién.......... Los sistemas de seguridad ....... 0... 2c eee 3.4.1, Funciones y servicios de seguridad............. 3.4.2, Tipos de centrales indice . Racionalizacién de cargas eléctricas ....... Gestion de tarifas . . Apagado de todas las luces de la vivienda Automatizacién de la iluminacién Regulacién de la iluminacién seguin el nivel de luminosidad ambiente. .... . Regulacién de la iluminacién segun el nivel de luminosidad ambiente y presencia de usuarios 6. eee eee eee ee Control de luces por mando a distancia . . Encendido/apagado temporizado de luces Control de equipos e instalaciones por mando adistancia......... Automatizacién de sistemas e instalaciones Control remoto de equipos e instalaciones 3.4.8, Conceptos de zonay tamper. oo... sce v veces sees eee 3.4.4. Niveles de seguridad . . KECK MERRS WesaemERa 3.4.8. Seguridad y automatizacin. .. 0... eee eee eee Los sistemas de multimedia . . Seek wes eee eee A 3.5.1. Funciones y servicios multimedia . © ITES-Paraninfo a) B - 61 61 61 - 62 62 - 63 - 63 . 64 65 65 . 87 . 87 - 68 - 69 1 72 .74 275 76 76 Ix 3.6, Los sistemas de telecomunicacion «0.0.0.0. csc ee ee eee evees 80 3.6.1. Funciones y servicios de comunicacién . . - 82 4. PASARELAS RESIDENCIALES .... - 85 44. Lanecesidad. 0.0.0... cece cece eee BO ADA plORCOne Bn 5 x sarmciamassameriwersemesamariem nia sm 0 BF 4.3, Caracteristicas. 6... cee 87 4A, Tipos de pasarelas...... 0... eee cece eee eens singe 88 ABNEnIa ViviONde ov anc ova acusanencamiaveumsenaranye see 90 4.6. Los actores....... PRELTA METI MORRO TAREE TAKE aw 29 BT 4.7, Modelos de negocio... 66... eee eee eee teen eee 48. Estandarizacion .. 0.2.0... igmisse@a22 94 4.9. OSGI (Open Services Gateway Initiative) 94 AMO: MAR IGHMBGION : scams ismaseamars me siamaia mus sess - 99 5. METODOS DE ACCESO . 101 LAR) eee ee eee ee See eS eee eS ae ET so bw Rea ERS 101 5.2. Conexién de banda anchaa Internet... 6... eee eee eee ees 102 5.2.1. {Qué es el Hogar Conectado?.....-.. 000s eee ee aaasa 103 5.2.2. Propiedades.......... 00000 a 5.2.3. Clasificacion........ 0.00. siametimesiamas sees 106 5.2.4. Tecnologias cableadas ......... beeen eee seen es 107 5.2.5. Sistemas inalmbricos ............. 000020005 amaxe 108 5.8. Equipos CPE... eee eee cee 109 5.3.1. Modem router . . 10 5.3.2. Médem con interfaz USBo PCI... 0... ee eevee eee . 5.4, ATM (Redes de modo de transferencia asincrono) «0.4... . ese ee 12 5.5. Métodos de acceso xDSL .............--.055 wer vamesn nd BGM ADSL ssssmsvssmassmacssmasamarssmarsmecsame: I X © ITES-Paraninfo indice 5.5.2. Topologia de red ADSL... 0... eevee eee eee eens 114 5.5.3. Bandas de frecuencia... 6... 0. eve eee eee e eee eee MS 5.6. Redes de cable HFC (cable médem).......-.. 0000005005 16 5.6.1. Topologia redes HFC... eee eee eee 2.17 5.6.2. Bandas de frecuencia. .... . emaerawersemeasmas .. 18 5.6.3. Telefonia sobre redes HFC «0... eee eee eee es 119 5.6.4. Acceso a Internet... ...... We GOR EEE RM NES AE wn 129 5.6.5, Seguridad en redes HFC ........... eve e teen eee 120 5.6.6. Euro-DOCSIS............. 0200s smRs Emus ameED ES 120 5.6.7, Redes FTTH (Fiber to the Home)........ 0.002 e eee eee 121 5.7. Acceso desde las redes eléctricas (PLC de banda ancha) .....-. 0... 02. eee sane ie ura smn we DET 5.7.1. Normativa PLC banda estrecha....... . waneamaszemess 122 5.7.2. Normativa PLC banda ancha . 124 5.7.3. Tecnologia PLC ..... wets Mm ELA mE wm cigmaseamare 125 5.7.4. Modulaciones PLC... 12.2... eee ees fetete eee ee eee 127 5.7.5. PLC de banda ancha ...........005 am neue zamena 129 5.7.6. Topologia de red... 0... eee eee fbee eee e tenes 130 5.7.7. Prestaciones . . 131 5.78. Despliegue redes PLC... 6... eee IH 5.7.9. OPERA (Open PLC European Research Alliance) .......... 132 5.7.10. TecnologiaDS2......... 0.0000 betetn eee ee eee 133 5.8. LMDS (Local Multipoint Distribution System)... .......--.0.008 134 5.8.1. Topologia de red LMDS ....... 0.005 beeen eee eee 134 5.8.2, Banda de frecuencia y prestaciones ....... 0.0 ee eee eee 135 5.8.3.WiMAX 0.0... c cece febee eee e teens 135 5.9. Proyectos de ICT............ 000020005 nin ae amos sameness 136 BOM, REGUavIOig cis nwaiswersswisewnisemarauirisemers BB © ITES-Paraninto XI 5.9.2, Fundamentos técnicos ....... 0. eee e eee e reece nee 5.9.8. Topologia general de la ICT. . . 5.9.4. Elementos de unalCT ...........- 5.9.5. Red interior de usuario (mejoras)..... 22. eee es 5.10, Mas informacion... 2... . eevee eee eee beeen eee 6, TECNOLOGIAS Y PROTOCOLOS DE LOS SISTEMAS ...... 64. 6.2. 63. 6.4. 6.5. Red doméstica (Home Networking) .......- pea euamae es Medios de transmisin. .. 0.0... 60 cece cette een e ee eee 6.2.1. Cables de pares ............0005 veces 6.2.2. Coaxial 6.2.3. Radiofrecuencia........... 0.0005 faa ueemsase 6.2.4. Infrarrojos Clasificacién de tecnologias......... 0005 biceee ene eee 6.3.1. Tecnologias para a interconexién de dispositivos .. . . . 6.3.2. Tecnologias para redes de datos (LAN) ....... 0200-55 6.3.3. Tecnologias para redes de control y automatizacién .... . . X10.... GAM. Protocolo ses ewe veneer eee tna erie eae 6.4.2. Dispositivos .... 0.2.2... eee eee fee eens EIB (European Installation Bus). ......... Sommer epee an 6.5.1. Nivel fisico . . 6.6.2. Topologia..... 6... eee eee Peawane nts asae 6.5.3. Direcciones fisicay l6gica. 6. eee cece eee ee ees 6.5.4. Dispositivos EIB ............ 0006 err rriraty! 6.5.5. Acoplador de bus . 6.5.6. Sensores.. 0... eee eee cece cece eee 6.5.7. Actuadores . XII ©1TES-Paraninfo 145 146 147 147 148 148 149 149 151 153 155 156 157 160 160 161 - 162 164 - 165 166 . 167 - 167 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. indice 7.2. Los interfaces tradicionales..... . .212 7.3. Factores tecnolégicos del desarrollo. . +212 7.4, La confianza en servicios digitales . +213 75. Interfaces tradicionales del hogar digital... . . . bocce eee eee. 213 7.6. Nuevos interfaces del hogar digital... 0.0... ce cee es cece eens 214 8. BIBLIOGRAFIA. ..... eELEMULESIREEMELSewEZEHEaER a2 asi2ii INDICE TEMATICO ... 2... . 225 ‘© ITES-Paraninfo XV a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Prélogo > Los Sistemas de Seguridad > Los Sistemas de Multimedia > Los Sistemas de Telecomunicacién Sin olvidar nuevos conceptos como las pasarelas residenciales, los métodos de acceso (0 conexién de banda ancha) y los interfaces de usuario mas apropiados para gestionar los milltiples sistemas ‘Como se vera en este libro, esta infraestructura sera la base tecnolégica dentro de la vivienda para ofrecer los nuevos y existentes servicios y funciones del Hogar Digital, los cuales van a ayudar al desarrollo de este mercado. Los autores de este libro esperamos que su contenido sirva al lector para centrar el ambit, posibilidades y potencial de la tecnologia domética, y su evolucién hacia el concepto de Hogar Digital, asi como aportar las bases tecnolégicas suficientes que permitan entender sus implicaciones en la vivienda y en los productos e ins- talaciones domésticas. Dedicamos este libro a nuestras familias que nos han soportado trabajando con ello durante noches, fines de semana y vacaciones. Los autores 2) © ITES-Paraninfo Introduccion | progreso de las Tecnologias de la Informacién y las Comunicaciones (TIC) y su penetracién en practicamente todos los Ambitos de la vida ha hecho que en los ultimos tiempos se haya hablado con mucha frecuencia de edificios inteligen- tes, viviendas dométicas, areas inteligentes, ciudades inteligentes, etc. El desarrollo de estos conceptos en general, y el de los edificios inteligentes y el de la vivienda domética en particular, esta impulsado por tres factores principales: evolucién tec- nolégica, cambios sociales y oportunidades de negocio. Es bien palpable que la evolucién tecnolégica y los cambios sociales estan relacionados entre si, es decir, son a la vez consecuencia y motor de la evolucién de la sociedad occidental Y el hombre siempre ha venido desarrollando y adaptando avances tecnolégicos para su hogar. Los motives para ello han ido variando con el tiempo. Aumentar la seguridad y hacer de la vivienda un lugar mas confortable quizas eran los objeti vos de las primeras aplicaciones tecnolégicas aplicadas a la vivienda. Poste- riormente, el ahorro energético, la mejora de la salud ¢ higiene han sido otros obje~ tivos importantes. Lo cierto es que en el mundo occidental se ha llegado a un nivel de bienestar, donde casi todas las viviendas disponen ya de instalaciones basicas como la electricidad, la telefonia y la television. Sin embargo, si se analiza en detalle una vivienda es posible determinar un buen niimero de sistemas y aplicaciones que complementan a las instalaciones basicas descritas. Por ejemplo, es posible hablar del control de la iluminacién, el control de la climatizacién, la motorizacién de persianas, los sistemas de control de acceso (por ejemplo, los porteros automaticos y los videoporteros), el riego automatico, las alarmas de seguridad contra intrusiones, las alarmas de incendio, las alarmas per- © ITES-Paraninfo 3 sonales, las cAmaras de vigilancia, la propia instalacién de distribucién de sefales de televisién y telefonia, la television digital, las redes de datos cableadas e inalam- bricas. Como aparatos o dispositivos auténomos es posible enumerar, por ejemplo, los siguientes: frigorificos, hornos, lavadoras y lavavajilas, televisores, equipos de alta fidelidad, magnetoscopios, equipos DVD, videoconsolas, ordenadores perso- nales, PDA, impresoras, escaner, etc. A pesar de la introduccién de tecnologia que suponen estas instalaciones y dispositivos, una de las caracteristicas actuales es la independencia y autonomia, es decir, la falta de integracién, entre éstas. 1.1. EL CONCEPTO DE LA DOMOTICA Desde hace bastantes afios se estén desarrollando numerosas soluciones para una mayor integracién entre todos los sistemas y equipos domésticos. La integra- cién tecnolégica de los sistemas electrotécnicos en el hogar se ha venido deno- minando en muchas ocasiones como Domética. Sin embargo, es importante conocer que, de forma estricta, se define la vivienda domética como!: “aquella en la que existen agrupaciones automatizedas de equipos, normalmente asociados por funciones, que disponen de la capacidad de comunicarse interacti- vamente entre ellas a través de un bus doméstico multimedia que las integra’ Asimismo, es importante considerar que la mera adicién de las TIC en el hogar no. define de un modo completo el concepto de Domética. La condicién necesaria y suficiente que hace que la vivienda pueda considerarse como domética es que, ademés de la inclusién de las TIC, disponga de sistemas integrados y que sean interactivos. Datos Seguridad Electrodaméstico Bus multimedia Comunicacién Audio/Video lluminacién Calefaccién Figura 1.1. Definicién tedrica de Domética mediante la disponibilidad de un bus doméstico multimedia, Sin embargo, aunque esta definicién de Domética como la integracién de la tec nologias en el hogar, lo cierto es que no ha logrado establecerse como tal en el 1 Definicion realizada por la Fundacién Privada Institut Cerda. 1991 4) ©ITES-Paraninfo vaotvain mercado espafiol y europeo. El concepto de la Domética sigue siendo utilizado para la definicién de los sistemas de automatizacién y control, con algunas apli- caciones de seguridad como las alarmas técnicas y una ildgica mezcla de funcio- nalidades y servicios. Es decir, de la capacidad de comunicacién multimedia, el mercado sélo ha desarrollado la parte de control. Evidentemente, el fin de la Domética es cubrir necesidades de los habitantes del hogar, que se pueden derivar en numerosos aspectes: facilitar el control integral de la casa; aumentar la seguridad; incrementar el confort; mejorar las telecomunicacio- nes; ahorrar recursos naturales, dinero y tiempo; facilitar la oferta de nuevos servi- cios, etc. 2. EL CONCEPTO DEL HOGAR DIGITAL El concepto que durante los ultimos aflos ha empezado a ganar terreno es el Hogar Digital. Este concepto es mas amplio que el de la Domética, en el sentido que no hace referencia estrictamente a la tecnologia. El Hogar Digital tiene su punto de partida en los servicios, sistemas y funcionalidades. Sistemas de Domética Sistemas de Seguridad Sistemas de Multimedia Pasarela Residenci Sistemas de Telecomunicacién HOGAR DIGITAL Figura 1.2. Infraestructura tecnolégica del Hogar Digital ola de Domdtica-(diaperble on ou web 2 Ota defncion de la Dométca os la realizada por el CEDOM ~Asociacin Es hitpv/mwcedom.org en marzo 2004), donde se entiende por Domdtica “a incorporacion al equipamiento de as viviendas y edifcios de una sencila tecnologia que perma gestionar de forma energéticamente eficente, segura y confortable para el Lsuatio, los distntos apartos e instalaciones domesticastradicionales que conforman una viienda (la calefaccién a lavador '2, la luminacion.. © ITES-Paraninfo 5 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. wotvain > Funcién que es una accién que se puede implementar con un determinado equipo o un sistema. > Servicio que demanda la entrada en juego de un tercer actor, esto es, una empresa que permite el acceso, mantenimiento o gestién de la funcién. En este contexto, la prestacién de un servicio casi siempre tiene una contrapartida eco- némica 0, simplemente, de fidelizacién de esa empresa con el cliente. > Sistema que es un conjunto de redes, controladores, equipos o dispositivos que, una vez instalado y puesto en marcha de forma coordinada, es capaz de implementar un conjunto de funciones o servicios. Por ejemplo, un sistema de riego automatico esta constituide por equipos y dis- positivos como tubos, juntas, electrovalvulas, programadores, etc. Toda la instala- cién del riego, en su conjunto, forma el sistema. La apertura/cierre de la electro valvula de agua, sin embargo, es una funcién. Si en paralelo una empresa de jar- dineria ofrece la monitorizacién de la humedad del césped y control remoto del correcto funcionamiento del programador, eso lo definimos como un servicio. Por tanto, los sistemas de un hogar digital realizan funciones utiles para los usua- ios que viven dentro de ellas, estas funciones pueden adquirir mayor relevancia si un tercero proporciona un servicio de valor afiadido. En la siguiente figura se muestran los diferentes conceptos aplicados en el ambi- to de una instalacién o sistema de seguridad en una vivienda. sevcio ld. Empresa (proveedora de servicios) Usuario o cliente Funciones Sistema (de seguridad) a ot cS Equipos o dispositivos Sul Figura 1.3. Sistema de seguridad: dispositivos, funciones y servicio. © ITES-Paraninfo 7 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Control ee Producto Producto Producto Producto Linea blanca Linea matran Telefonia Figui 1.5. Mercado horizontal de equipos domésticos', Por este motivo, se considera que el paso decisivo para potenciar el mercado espafiol, europeo y mundial de productos domésticos es asegurar el desarrollo de un mercado horizontal, donde exista una convergencia entre los sectores invo- lucrados en la vivienda (linea blanca. linea marron, etc.), hasta el momento inde- pendientes 0 no interrelacionados. La rapidez con que se produzca esta conver- gencia sera decisiva para dar respuesta al usuario con nuevos servicios avanza- dos y, por tanto, para asegurar una expansién de este mercado. Por ello, hay que avanzar en el concepto de tecnologia al servicio del usuario, que permita aportar soluciones faciles, utiles y econdémicas, con las finalidades claras de asegurar el bienestar y la seguridad. Evidentemente, el desarrollo de este nuevo mercado horizontal requiere asegurar la capacidad de comunicacién entre los equipos domésticos de la vivienda, los dométicos incluidos, creando lo que suele conocerse como “equipos comuni- cantes’, diferencidndolo del mal logrado témino “inteligente’, muy utilizado durante la década de los noventa. Esta necesidad de comunicacién en la vivien- da se logra mediante la disponibilidad de una red doméstica, en cualquiera de sus posibles naturalezas (cable, inalambrica, la propia red eléctrica, etc.), segtin se describe en otros capitulos de este libro. En el mercado europeo existen numerosas maneras de denominar a esta nueva forma de concebir la comunica- cién en la vivienda o a ella propiamente dicha (Digital Homes, Connected Homes, eHomes, Smart Homes, iHomes, etc.). En Espafia, se esta forjando el nombre de “Hogar Digital” como mas relevante, impulsado por grandes entidades operantes en el mercado, 4 Se denomina linea blanca a los equipos demésticos que configuran la cocina (nevera, lavadora, tc.) y se denomina linea marrén a los equipos domésticos propios de audio y video (tlevisién, HiFi, etc) 10 © ITES-Paraninfo Teonologia Tiempo Figura 1.6. Evolucién temporal de la introduccién de tecnologia en el hogar. Alavance de este estadio del mercado le seguira, a medio o largo plazo, la deno- minada ‘inteligencia ambiental’, concepto muy ligado al de *computacién ubicua", a través del cual se crea un entorno donde el usuario puede interactuar con una multitud de dispositivos de una manera mas transparente y permitiendo un aumen- to de servicios y aplicaciones, © ITES-Paraninfo 11 Mercado y situacion sociocultural 2.1.CAMBIOS SOCIOCULTURALES Los ultimos estudios disponibles muestran que la situacién actual de la piramide de poblacién espafola se esta modificando, apuntando a una reduccién del flujo de nuevos hogares que deberian formarse en las préximas décadas. A pesar de ello, se considera que el proceso de formacién de hogares se vera impulsado por la llegada de nuevos flujos, es decir, por la inmigracién. Esta podria frenar, des- pués del denominado boom inmobiliario, el esperado descenso en la demanda de viviendas para los préximos afios, que supondria una ralentizacién en el numero de viviendas nuevas construidas. Por otra parte, es importante entender el cambio estructural que se esta produ- ciendo de forma ineludible en la poblacién espafiola, que puede resumirse en > Cambios en los grupos de convivencia que ocupan las viviendas, como res- puesta a nuevos modelos de familia o lo que también se denomina “unidades familiares”, > Evolucién de los habitos de convivencia y de utilizacién de la vivienda, como con- secuencia del trabajo, ocio, etc., y en gran dependencia con la tipologia de grupo de convivencia, > Colectivos con necesidades especificas, aumentandosegun la evolucién sociode- mografica de la sociedad. > Situacién del entorno econémico financiero, especialmente frente al incremen- to del precio de venta de las viviendas y su implicacién en la economia familiar. © ITES-Paraninfo 13 > Situacién de la demanda de vivienda, muy asociada a los colectivos de usua- rios, y también influenciada por otros aspectos externos (por ejemplo, la inmi- gracién de personas mayores, de alto poder econémico y procedente de pai- ses europeos, que deciden fijar su residencia en la costa mediterrdnea). Todos éstos, y otros aspectos que puedan ir apareciendo como respuesta a la cambiante situacién de la sociedad espajiola, afectan de forma clara a la propia concepcién de la vivienda y a las necesidades de su equipamiento, a la adopcién de servicios y, a su vez, a la viabilidad de las prestaciones de automatizacién do- moticas. Conocer estos aspectos es trascendental para asegurar una oferta atrac- tiva y exitosa en sistemas dométicos y redes domésticas (derivadas en forma de servicios y aplicaciones). Por este motivo, seguidamente se describen algunos de los principales aspectos que es necesario conocer. No se trata, en ninguin caso, de hacer un andlisis detallado de estos aspectos sino de conocer en qué medida pueden afectar a la concepcién de la vivienda y, a su vez, a la viabilidad real de la tecnologia domética. 2.1.1. Tipologias de familias El modelo de tipologia de familia que predomina en los paises mediterrdneos es el de pareja con hijos. Espafia se encuentra en la cabeza con casi un 45-50% de hogares con esta tipologia, y solamente entre un 15 y un 20% de hogares estan constituides por pareja sin hijos. Los hogares monoparentales son menos numerosos (entre un 5 y un 10%), aunque aumenta hasta el 15% en el estrato de poblacién medio-bajo. La familia extendida, que a parte de los hijos incluye otros miembros de la fami- lia, supone entre el 10 y el 15% de los hogares espafioles, observandose un mayor peso en los estratos alto y medio-alto, pudiendo alcanzar el 20%. En cuanto a los nticleos no familiares, en su mayoria unifamiliares (es decir, for- mados por una sola persona), suponen entre un 15 y un 20% de los hogares, aumentando hasta el 25% en los segmentos mas bajos de poblacién. Consi- derando la evolucién de la tipologia de familia, los estudios disponibles (por ejem- plo, del Instituto Estadistico de Andalucia) muestran que este tipo de hogares iré aumentando en los préximos afios de forma més rdpida que el resto de tipologias. 2.1.2. Condicionantes en la vivienda Aparte de los cambios estructurales descritos anteriormente, existen otras cir- cunstancias que también afectan a la composicién de la vivienda en su equipa- 14 © ITES-Paraninfo eee shustn scat 2 miento y necesidades de automatizacién. Las principales son resumidas seguida- mente. > Una mayor independencia de los miembros de la familia como consecuencia de que la unidad familiar pasa menos tiempo junta. Esta independencia conlleva un aumento de la necesidad de espacios individuales en el hogar. Ello condiciona el tipo de instalaciones que deberdn acoger las distintas estancias de la vivien- da. Por ejemplo, una mayor conectividad eléctrica, conectividad a redes de comunicaciones externas, adecuacién de instalaciones tradicionales, etc. > Las promociones continuan planificandose para viviendas de dos y tres dormi- torios, como la opcién mas segura y estandar. Sin embargo, con el tiempo sera mas interesante, y quizés mas rentable, promover tipologias diferentes, adapta- das alas necesidades especificas de las cambiantes unidades familiares. Estas necesidades condicionan en gran medida el tipo de instalaciones de automati- zacién necesarias para cubrirlas. Por ejemplo, la demanda de viviendas de menor dimensién es cada vez mayor y, segun las previsiones, aumentara en los proximos afios, “va a aumentar el ntimero de hogares unitamiliares”. Este tipo de demanda no siempre se esta satisfaciendo por la oferta actual > La reduccién de la fecundidad ha supuesto una disminucién del numero de familias numerosas en Espafa, que habla sido la tipologia tipica de familia en Espaiia y en los paises mediterraneos. Hay que buscar las causas tanto en los nuevos habitos de fecundidad, la tardia salida de los jévenes de la vivienda paterna (es decir, su independizacién), la progresiva incorporacién de la mujer en el trabajo, como en las bajas ayudas que reciben estas familias en compa- racién con otros paises europeos. La politica de ayuda a la familia depende del Ministerio de Asuntos Sociales, desde el que se ha promovido el Plan Integral de Apoyo a la Familia 2001- 2004, del que puede destacarse la reforma del IRPF, la mejora de las presta- ciones de Seguridad Social, la Ley de Conciliacién de la Vida Familiar y Laboral, y la nueva Ley de Proteccién a las Familias Numerosas, entre otras. > La edad media de entrada al matrimonio va en aumento y en 1996 superaba ya los 80 aflos para los varones y casi alcanzaba los 28 para las mujeres. Sin embargo, la proporcién de primeros matrimonios tiende a disminuir, como con- secuencia del progresivo aumento del nlimero de divorciados 0 separados. Segiin los Indicadores Sociales del INE 1999, las separaciones matrimoniales aumentaron mas de un 50% entre 1990 y 1997 y los divorcios un 47%. ©ITES-Paraninfo. 15 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee shustn scat 2 ayuda 0 cuidados especiales. Segun las necesidades y situacién familiar de las. personas mayores, éstas pueden disponer de: > Residencias, tanto con servicio de hogar como de asistencia integral. > Centros de dia, que ofrecen funciones compensatorias del hogar en la familia y son una alternativa al internado residencial > Viviendas publicas tuteladas, destinadas a personas mayores de 60 afios capa- ces de autogobernarse, pero que no disponen de condiciones sociofamiliares © de habitabilidad adecuadas. La principal ventaja es que se trata de una vivien- da disefiada a la medida de las personas que van a ocuparla. Asimismo, segun el INE y las Consejerias de Sanidad y Servicios Sociales, en enero de 1999 se contabilizaban en Espafia 198.358 plazas residenciales, lo que supone un indice de cobertura del 3,2% sobre la poblacién mayor de 65 afios, y éste sdlo es superior con un 5% en La Rioja. Por otro lado, el servicio de Ayuda a Domicilio? tuvo una cobertura de un 1,82% (112.797 usuarios) y no fue superior al 5% en ninguna comunidad auténoma, Necesidades de vivienda en el colectivo de mayores Segiin datos del Panel Europeo de Hogares, Eurostat 1999, los mayores espafoles suelen residir en viviendas de su propiedad en un 84,6% de los casos, de dimen- sién grande, con algunas deficiencias en cuanto a los equipamientos, destacando la falta de calefaccién central en mas del 90% y de teléfono en mas del 30%. También carecen de los equipamientos mas recientes, como el video, el microon- das 0 el lavavaiillas, parcialmente como consecuencia de la pensién recibida (la pensién media en el afio 2000 fue de 468 € para 7,17 millones de pensiones, mien- tras que la pensién de jubilacién fue de 855 € para 4,2 millones de jubilados). Los mayores viven fundamentalmente en familia, en los hogares que ellos fundaron, en compaiiia del cényuge y en menor medida con hijos y otros familiares. Sélo uno de cada diez mayores vive en casa de hijos u otros familiares, lo cual supone una cifra ligeramente superior a 600.000 personas. Por el contrario, el 38,15% de los mayo- res viven solos, segiin un estudio del ClS-Imserso de 1998, obligados mayoritaria- mente por las circunstancias de la vida -el 30% estén insatistechos con su soledad-. Por otra parte, segun el estudio Consumo y Economia Familiar 2002, de la Caixa de Catalunya, la tipologia de vivienda que ocupan los mayores es de dimension 2 Programa indvidualizado, de cardeter preventive yrehablitador. En é se articulan un conjunto de sencis ytéericas de inter ‘encion proesionales con el objetivo basico de favorecer lincremento de la autonomia personal en su medio habitual de vid, Y compensar su restrecién de autonomia funcional. © ITES-Paraninfo 19 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee shustn scat 2 precios medios y altos, generalmente localizadas en las comunidades auténo- mas mediterraneas e insulares. > Trabajadores altamente cualificados: se concentran en las grandes ciudades donde se encuentran las empresas demandantes. Si su horizonte temporal de estancia en Espafia no es muy alto se decantan por viviendas de alquiler, en general de elevada calidad y situadas en zonas de rentas altas. Estos dos primeros grupos se identifican con el 44% de los flujos migratorios que provienen de paises de la OCDE. > Inmigrantes que buscan mejores oportunidades de vida, y no disponen de una preparacién elevada: la mayor parte de este colectivo no suele disponer de riqueza previa para invertir en el mercado inmobiliario. Sus salarios no son muy altos y ademas suelen repartirlos con sus familias en el pals de origen. Por tanto optan por viviendas de alquiler en las zonas de rentas mas bajas de las ciuda- des 0 municipios donde trabajan. Este tipo de inmigracién se asocia al 21% del total de emigrantes que provienen de los paises del Magreb, zona subsahariana y Centroamérica y Sudamérica, Para este tipo de inmigracién resulta imprescindible el establecimiento de nuevas poli ticas de acceso a una vivienda, que complementen las ayudas actuales, basadas en el aspecto econdmico. 2.1.8. El boom inmobiliario El mercado inmobiliario espafiol ha sido objeto de diversos estudios sobre la evo- lucién seguida, su situacién actual y las consecuencias de lo que se ha venido denominado “el boom inmobiliario’, El objetivo de este capitulo es solamente resu- mir algunos aspectos que permitan entender esta situacién. En efecto, el mercado inmobiliario espaol se ha caracterizado en los ultimos dos afios por un gran dinamismo, tanto en el volumen de construccién de nuevas viviendas como en las constantes revalorizaciones que se estén produciendo en el segmento residencial, tanto a nivel de obra nueva como de segunda mano. En este sentido, se puede considerar que el afio 2008 ha sido un afio de cont nuidad en los dos aspectos descritos: la boyante actividad inmobiliaria asi como por el sostenido aumento de los precios. En el primero de los aspectos enumeradbs, el ritmo de ventas se ha mantenido lo suficiente como para estimular la promocién inmobiliaria, que ha venido creciendo de forma espectacular hasta alcanzar la cifra de 600.000 viviendas anuales, muy lejanas de las 250.000 anuales habitualmente construidas durante muchos afios. © ITES-Paraninfo 23 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee tustn scat 2 comprobar que la tipologia de usuario prima frente a la tipologia de vivienda. Las necesidades de los usuarios son distintas, incluso dentro de una misma promo- cién inmobiliatia, y la solucién implantada en la vivienda debe dar respuesta a necesidades distintas. Por ejemplo, en pisos donde viven mayores es crucial la inclusi n de prestaciones de seguridad y de automatizacién que faciliten la vida coti- diana (por ejemplo, la motorizacién de persianas). En cambio, la puesta en marcha remota de algun sistema de la vivienda resulta practicamente innecesario, a diferen- cia de lo que puede ocurtir en pisos para jévenes donde la comunicacién de la vivienda con el exterior adquiere una trascendencia importante. En la Figura 2.2. se pretende mostrar esta idea, observando un mayor interés por determinado tipo de aplicaciones en funcién de la edad de los usuarios. Servicios / Aplicaciones ‘CONTROL ‘SEGURIDAD Edad usuarios jura 2.2. Caracterizacién basica del interés del usuario en servicios y aplicaciones dométicos en funcién de su edad. 2.2.3. La demanda La inexistencia de grandes estudios sobre la demanda de la Domética y las redes. domésticas dificulta la valoracién de ésta. Evidentemente, la falta de una clara demanda es una ténica de este mercado, no sélo en Espafa sino fuera de ella. Se ha repetido en muchas ocasiones que el mercado de la Domética esté dirigido por la oferta y no por la demanda. Sin embargo, es posible destacar algunos aspectos importantes fruto del andlisis de diversas consultoras que permiten caracterizarla. Cabe también indicar que no se han realizado demasiados estudios de mercado sobre la necesidad real de los servicios y aplicaciones dométicas y, asociada- mente, de la intencién de compra. Ello puede dar respuesta a los fracasos que se han venido observando en la evolucién de este mercado. Interés por la Domotica El interés de los usuarios finales entorno a la disponibilidad de una instalacién domética en su vivienda sigue basandose en la necesidad de cubrir las expectati- vas habituales de éstos, que se reducen basicamente a la seguridad (tanto per- © ITES-Paraninfo 27 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee shustn scat 2 das de nueva construecién. La prescripcién a promotores inmobiliarios es la forma més habitual de venta de sistemas dométicos. Acciones necesarias para aumentar la demanda En resumen, el conocimiento del concepto de la Domética y de sus posibilidades es todavia una asignatura pendiente en la totalidad del mercado espajol. Sin embargo, cuando el usuario ha disfrutado ya de una instalacién domética, ésta se convierte en una necesidad mas de la vivienda, exigigndola como instalacién prio- ritaria, Por ello, hay que seguir avanzando en informar al usuario final (gran publ co) de la existencia de esta tecnologia y de quién puede llevar a cabo una insta- lacién de este tipo. Se ha detectado también un desconocimiento generalizado sobre quién puede rea- lizar una reparacién y mantenimiento de la instalacién domética. Es muy importante ofrecer al usuario final un servicio de mantenimiento adecuado para su instalacién, evitando que el sistema domético pueda quedar inoperativo. Ello puede conllevar, aparte de una mala imagen de la Domética, a una renuncia del usuario a nuevas ins- talaciones dométicas y a convertirse en un prescriptor negativo de este mercado. Por otra parte, es importante aumentar la prescripcién hacia promotores inmobi- liarios y demostrar el potencial de aplicacién de esta tecnologia. Tradicionalmente, la Domética ha sido un argumento de venta, todavia en uso, si bien deben consi- derarse algunos aspectos basicos: > El mercado inmobiliario esta en un momento donde las promociones inmobilia- rias se venden, con mayor 0 menor dificultad. > La Domética se puede considerar como un argumento de venta cuando existen otras promociones domédticas en la cercania y, por tanto, es posible asociarla a un valor aftadido. > En la actualidad, en promociones destinadas a segmentos de estanding medio- alto, se trata ya de un argumento que se refleja en los folletos publicitarios. > La necesidad de dotar a las viviendas de nueva construccién con prestaciones parecidas a las de promociones cercanas es también un factor que se da en el mercado de la construccién. 2.2.4. El entorno El analisis de un mercado no puede finalizarse sin considerar las condiciones del entorno, es decir, de los aspectos ajenos a la oferta y la demanda que afectan al desarrollo de éste. Entre los principales aspectos a destacar se citan los siguientes: © ITES-Paraninfo 31, a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee shustn scat 2 forma directa 0 indirecta, la tecnologia puede jugar un papel importante en la mejora de la gestién de diversas soluciones 0 simplemente servir de ayuda para servicios de teletrabajo, etc., que reducen la movilidad de las personas (nece- sidad de transporte) > El rol de las Administraciones Publicas en el fomento de soluciones medioam- bientales y tecnolégicas puede ayudar en este avance de la vivienda hacia un nuevo concepto. 2.2.7. Aspectos clave para el desarrollo del mercado Considerando la situacién de mercado descrita, junto con las barreras y cataliza- dores que la caracterizan, es posible introducir algunos aspectos clave para ase- gurar que el futuro desarrollo del mercado de la Domética y el Hogar Digital se realice de forma adecuada. No cabe duda que los aspectos que aqui puedan ser apuntados deben estar en linea con otros criterios propios del mercado inmobi- liario que den respuesta a otras necesidades cambiantes de la sociedad espafio- la (por ejemplo, acceso a redes de comunicacién, tamafio y caracteristicas de la vivienda, numero de habitaciones, conectividad eléctrica para garantizar la maxima conexién posible de numerosos equipos domésticos y de comunicaciones, etc.). Es decir, se trata de asegurar un disefio adecuado de la vivienda junto con los cri- terios tecnolégicos que son apuntados en este libro, No considerarlos daria lugar a la creacién de una vivienda “Hogar Digital” fuera de las necesidades y realida- des del mercado inmobiliario y, por tanto, condenada al fracaso. Por ello, se considera muy importante atender a los siguientes aspectos » Hay que cambiar de mentalidad en la oferta, no en la demanda. Tradicional- mente, muchos de los desarrollos efectuados en el campo de la Domética y en los equipos domésticos se han realizado sin conocer las necesidades reales de los usuarios. Se ha presupuesto su interés y ventajas sin haber realizado estu- dios de mercado previos. Ello ha dado lugar a fracasos comerciales importan- tes 0 haber precisado esfuerzos (econémices y técnicos) innecesarios para el disefio de un nuevo producto. > Por ello, y para conocer las necesidades reales de los usuarios, se recomienda el desarrollo de profundos estudios de mercado que aseguren el interés del usuario en determinadas prestaciones. > Los productos deben disefarse para satisfacer las necesidades basicas detec- tadas en los estudios de mercado y no otras, que deberian ser consideradas como opcionales. © ITES-Paraninfo 35, a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. CCC Lira) * Fabricantes y distribuidores * Proveedores de sistemas y aplicaciones * Puntos de venta * Promotores * Técnicos (arquitectos, ingenieros etc.) * Constructores + Proveedores * Instaladores. Mercado y situacién sociocultu POTS Cnt ac) * Administracién Publica * Asociaciones en Domética * Portales Internet De Ce ed * Proveedores de servicios * Proveedores de contenido * Integradores * Usuarios (clientes) Tabla 2.3. Actores involucrados en el mercado de la Domética. Instalacion puesta en marcha (ProveeDon ) Precoripcién Ofertas Intalacién Formacién puesta en marcha Asesoramiento Servicios posventa (eenicos)—<“""*"_iwreaRanon } — ST Kvpecitouionee Gnas instalaciones servicios | Apoyo Proyecto sees (eromoror )) ———~ (constauctor)- Coreen aT Tey cote) fp 7 _ rauitectonico ~ Construccién (anauiecro) Figura 2.3. Resumen bésico de actores involucrados en la construccién de una vivienda domética‘. 2.3.1. El promotor inmobiliario Modelos de negocio para el promotor inmobiliario Se trata del actor mas ligado al usuario final (considerando el mercado de vivien- das de nueva construccién), donde es posible encontrar dos modelos de negocio “Noe ha considerado la totaled de actoreninvclurados ono proceso de construciin de una vvienda, que dabei incluir instaladoreselécticos, de agua y gas, albatile,yseroo, tc, hasta a propia recon Facultatv,Tampoco oe han consid rado actores que influyen de forma directa o indirecta en la construccién de la vivienda como, por ejemplo, las propiae Administraciones Publioas © ITES-Paraninfo 39 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. eee shustn scat 2 Modelo de negocio para el instalador eléctrico Si bien es posible destacar cuatro funciones concretas donde el instalador eléc- trico tiene cabida (venta de equipos, instalacién, puesta en marcha y manteni- miento), éstas se enmarcan en un Unico modelo de negocio basado en la presta- cidn de servicios de instalacién domética. LEC nt Servicios de instalacion domestica, que integra: * Venta de equipos * Instalacion ‘+ Puesta en marcha + Mantenimiento Catalizadores actuales Las principales ventajas que puede ofrecer la Domética a los instaladores eléctri- cos, que se derivan en nuevas posibilidades de negocio, son las siguientes: > La Domotica afade valor a una instalacién -la eléctrica~ que habitualmente es percibida por el usuario final sin valor alguno. Esta permite dotarla de nuevas prestaciones y posibilidades (servicios y aplicaciones), que redundan en bene- ficio al usuario (seguridad, confort, etc.). > Ademés, esta tecnologia permite ofrecer una oferta completa de instalacién doméstica que la puede diferenciar de ofertas de terceros, generalmente del mismo émbito local. > Asimismo, la Domética puede ser una buena herramienta para el acceso a otros entornos distintos al residencial (por ejemplo, las pequefias industrias, el peque- fio comercio, los hoteles, las residencias geriatricas, etc.), ampliando su ambito de actuacién y negocio. > Las nuevas generaciones de instaladores eléctricos ya han cursado una asigna- tura sobre la automatizacién de edificios y viviendas y, por tanto, disponen de una percepcién mas real del potencial de aplicacién de ésta, conociendo el mercado. Barreras actuales Existen todavia algunas circunstancias que limitan la capacidad de negocio del instalador eléctrico, siendo las mas usuales las siguientes: > La necesidad de adaptarse a nuevos retos, especialmente en el avance de la vivienda hacia el concepto de “Hogar Digital’, donde aparecen nuevas necesi- dades de comunicacién multimedia. © ITES-Paraninfo 43 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Mercado y situacién sociocultu aparte de los tradicionales servicios basicos de suministros de la vivienda tradi- cional (por ejemplo, agua, electricidad, gas, telefonia y antena de televisién), en la nueva concepcién de la vivienda aparecen otros muchos servicios y productos, por ejemplo, los siguientes: > Servicios de comunicaciones (por ejemplo, Internet de banda ancha, conectivi- dad inalambrica, recepcidn de sefales por televisién digital terrestre y satélite, etc.); > nuevos equipos para el hogar (por ejemplo, “Home Cinema’, “set-up box’, etc > servicios de seguridad (tradicional, asistencia remota, teleservicios de distinta indole, etc.); y > Contenidos de entretenimiento, a través de diversas redes de comunicaciones. Parece evidente que en la nueva vivienda va a aparecer una elevada utilizacién de nuevos productos y sistemas que van a requerir la intervencién de numerosos actores especializados (instaladores, proveedores de contenido, etc.), aparte de la necesidad de conocer las implicaciones mutuas en términos de conectividad ¢ intercomunicacién para asegurar una correcta instalacién de los mismos. En este contexto, la confusién creada por el exceso de productos, servicios, tecnolo- gias e instaladores especializados induce a considerar la oportunidad de un nuevo actor denominado el ‘integrador residencial” (véase Figura 2.5.), que estara pre- sente en todas las fases de la domotizacién de una vivienda: disefio, instalacién y puesta en marcha, y servicio posventa. ~ ((PLNaFORWA) (INSTALADORES ) ~~ | contenioos ) \ ) (iwstataoores)) ~ TT rae) ramen) a ca INTEGRADOR /OPERADOR \ (QPERADOR > RESIDENCIAL “<> usuARIO ( tetecomunt TELECOMUN! usuanio \caciones _/ \ Toasenes ee (BREA ‘e=) (vowonica_) NX SS mca) {cauiro bicitay) MODELO TRADICIONAL MODELO NUEVO Figura 2.5. Rol del integrador residencial, ©ITES-Paraninfo 47 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. dares que permiten intercambiar informacién entre equipos (Ethernet, UPnP) o pre- sentarla a los usuarios finales (Web, WAP, SMS, etc), pudiendo asi crear multiples ¢ interesantes servicios. Por todo ello, sistemas que antes han sido cerrados y auté- nomos empiezan a abrirse para la integracién con otros equipos y soluciones. Por ejemplo, muchos sistemas de seguridad que antes sélo vigilaban la seguridad de intrusién y de alarmas técnicas, presentando los resultados en un panel LCD de pequefio tamajio tienen, hoy en dia, interfaces para realizar funciones de cen- tral domética, controlando la iluminacién, riego, etc., con programacién horaria y por eventos. Esta ultima funcién es muy interesante, ya que usando el mismo sen- sor de movimiento de deteccién de intrusién, la central puede por ejemplo ser configurada para encender la luz del pasillo automaticamente cuando nos levan- tamos por la noche para ir al aseo 0 a la cocina. Ademas muchas de ellas, empie- zan a integrar la presentacién via Web, ya sea de forma local o a través de una empresa proveedora de servicios, Mejorando asi los servicios y usabilidad por parte del cliente. En este ejemplo, los nuevos interfaces que afiaden este tipo de equipos son, por ejemplo, el control de médulos X-10 de automatizacién (luces, persianas/toldos, electrodomésticos, etc), ademés del puerto Ethermet para poder acceder a la red local de la vivienda y asi presentar su estado en formato web a cualquier ordenador de la misma (o de fuera de ella). Un hecho relevante, es ver como cada vez més fabricantes, en vez de intentar “ampliar” su gama de productos para hacer una gran familia de productos propietarios, inten- tan aprovechar las sinergias con otros productos/fabricantes para asi poder ofrecer conjuntamente soluciones mas potentes. Como veremos posteriormente, detrés de esta idea esta el concepto de pasarela residencial, la cual pretende integrar en un Unico equipo la posibilidad de hablar de mitltiples protocolos (estandar o propietarios) con objeto de poder conectarse a milltiples sistemas o soluciones del mercado. En este capitulo se presentan los diferentes sistemas, de forma genérica, que for~ man parte del Hogar Digital y cémo, por parte de su integracién, pueden generar multiples e interesantes funciones o servicios, que si estuvieran aislados seria imposible de implementar. 3.1. FUNCIONES Y SERVICIOS DEL HOGAR DIGITAL El valor real para el usuario de un Hogar Digital, ademas del prestigio que supo- ne, son las funciones y los servicios que puede disfrutar, Una funcién es una accién que se puede implementar con un determinado equipo o un sistema. ¥ un servicio con la entrada en juego de un actor tercero, es, una empresa que permi- te el acceso, mantenimiento o gestién de la funcién. 52 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. 3 sccsamaey te vsecn mas areas, representan un sistema por si mismo, los cuales describiremos pos- teriormente. Siempre con el objetivo fundamental de incrementar la calidad de vida de los usuarios asi como una racionalizacién de la energia consumida en el hogar. A continuacién se citan algunas de las principales aplicaciones dométicas para el hoger. Para ello, se destaca una breve introduccién de referencia, una descripcién mas detallada de la misma y los beneficios que conlleva para el usuario final 3.3.1.1. Gestion de energia Las aplicaciones dentro de este grupo funcional se orientan basicamente a racio- nalizar los distintos consumos energéticos domésticos (electricidad, gas natural, etc.) en funcién de diversos criterios (ocupacién de la vivienda, tarifas energéti- cas existentes para el sector doméstico, nivel de potencia eléctrica contratada, etc.). Las aplicaciones que se citan seguidamente son las mas destacadas y comunmente instaladas en viviendas, si bien es preciso indicar que la poten- cialidad de la Domética puede ofrecer al usuario un ilimitado numero de aplica- ciones cuyo interés se asocia, estrictamente, a sus necesidades particulares y concretas. 3.3.1.1.1. Zonificacién del efecto de la climatizacién en la vivienda Aplicacién: la instalacién de climatizacién en la vivienda (ya sea calefaccién, aire acondicionado o ambos sistemas) se divide en varias zonas independientes de regulacién y programacién. Descripcién: cada zona definida en la vivienda tiene requisitos de uso 0 condiciones térmicas distintas, que hacen conveniente el ser gestionadas de forma diferente por el sistema domotico. Esta gestién por zonas puede realizarse siguiendo una misma programacién para cada una de ellas, o bien ser controlarlas de forma independien- te, incrementando, con ello, las posibilidades de uso y confort para el usuario. Los criterios seguidos para definir una zonificacién de la vivienda pueden ser varia~ dos. De entre los posibles, los mas habituales son los dos siguientes: > el uso dado a las dependencias, creando lo que se denomina como zona dia (uso habitual durante el dia como el comedor, el salén, etc.) y zona noche (habi- tualmente limitada a las habitaciones); y > la orientacién de la vivienda, considerando los aportes energéticos solares, creando las dos zonas siguientes: la zona norte (estancias no expuestas a la radiacién solar) y la zona sur (con incidencia solar). 56 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. 3 sccsamaey te vsecn Descripcién: existen ciertos equipos domésticos cuyo uso puede derivarse a horas distintas a las habituales, sin afectar al ritmo de vida de los usuarios. En la actualidad y para el sector doméstico, sélo existen distintas tarifas en el suminis- tro de energla eléctrica, a través de la conocida tarifa nocturna. Asi pues, acumuladores eléctricos para generacién de agua caliente sanitaria, lavadora o lavavaiillas, sistemas de calefaccién eléctrica por acumulacién (acumu- ladores dindmicos 0 estaticos, suelo radiante, etc.), son algunos ejemplos de equi- pos cuyo funcionamiento puede derivarse a horas nocturnas, aprovechando las condiciones econémicas de esta tarifa eléctrica. Beneficios: reduccién de la factura mensual en energia eléctrica. 3.3.1.2. Confort Las aplicaciones incluidas en esta rea funcional tienen una marcada finalidad, basada en la simplif icacién de algunas tareas en el hogar (previa a una determi- nada automatizacién) o incrementar las posibilidades de control, creando nuevos habitos 0 modelos de uso para el usuario, destinados siempre a un incremento del confort. ‘Seguidamente se describen algunos ejemplos de este tipo de aplicaciones. 3.3.1.2.1. Apagado de todas las luces de la nda Aplicacién: disponer de mecanismos para apagar toda la iluminacién de la vivienda. Descripcién: el circuito de iluminacién puede estar controlado a través de un pul- sador cercano a la puerta de entrada y salida de la vivienda. La actuacién sobre este pulsador produce el corte de suministro eléctrico a este circuito, producien- do el apagado de las distintas luminarias asociadas a este circuito. Es importante mencionar que este pulsador no actua sobre luminarias conectadas a otros circuitos eléctricos de la vivienda. Beneficios: comodidad para el usuario al asegurar que la iluminacién de la vivien- da esta apagada al salir de ésta y ahorro energético en caso de olvidarse de apa- gar la iluminacién de alguna estancia. 3.3.1.2.2. Automatizacién de la iluminacién Aplicacién: automatizacién del apagado y encendido de la iluminacién. Descripcién: la forma de encender y apagar algunas luminarias de la vivienda puede automatizarse, bajo distintas posibilidades de control, en funcién de las necesidades de los usuarios. Por ejemplo, regular la intensidad de la iluminacién 60 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. 3 sec stamaey a tsecn su percepcién de comodidad y seguridad de la vivienda, Por ejemplo, y siguiendo respectivamente los casos descritos en el parrafo anterior, evitar el consumo inne- cesario de agua, evitar la rotura de toldos, ete. 3.3.1.2.10. Control remoto de equipos e instalaciones Aplicacién: Activacién remota por teléfono de equipos e instalaciones domésticas. Descripcién: Posibilidad de poner en marcha y parar cualquier equipo o instalacién doméstica desde un teléfono exterior a la vivienda (por ejemplo, desde la oficina, te- léfono mévil, etc.). Algunos ejemplos de equipos e instalaciones susceptibles de ser controladas a distancia son: activar el sistema de seguridad (no se recomienda nunca el permitir su desactivacién, estando incluso prohibido por normativa en algunos paises europeos), poner en marcha la calefaccién o el aire acondiciona- do, activar la lavadora, etc. ‘SIMPHONY Las Figura 3.1. Imagen pantalla de gestién local con servidor web, Beneficios: incremento de las posibilidades de control de los equipos e instala- ciones domésticas. Su utilidad recae fuertemente en los habitos propios del usua- rio. Son ejemplos tipicos, la puesta en marcha de la calefaccién en segundas resi- dencias (disponiendo de la vivienda acondicionada térmicamente en el momento de llegada), la activacién de una lavadora (permitiendo llegar a casa y encontrar- se la ropa recién lavada sin arrugarse, etc.). Existe diversidad de posibilidades para controlar remotamente los dispositivos de una vivienda, por ejemplo, por teléfono mediante tonos, por voz, con mensajes cor- 64 OITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Poll ciclico En un proceso de poll ciclico, que es propio de una arquitectura maestro-esclavo, el centro de control (maestro) se dedica constantemente a preguntar por los esta- dos y valores de las seftales que se encuentran en los nodos esclavos. Este sis- tema se emplea normalmente cuando se tiene un ancho de banda de comunica- cién amplio, y se trata de procesos continuos, en los que deben registrarse todos los cambios de sefiales analégicas por pequefios que estos sean. Poll ciclico de incidencias Cuando se emplea un proceso de poll ciclico de incidencias, el maestro de la comunicacién interroga a los distintos esclavos, no por los valores y estados de las sefales, sino si se han producido variaciones en alguna sefal. Si no se han producido incidencias, el maestro interroga al siguiente esclavo. Cuando el esclavo contesta que tiene incidencias, se pueden dar varias situaciones: > El mensaje de respuesta indica qué incidencias se han producido, con lo que el maestro interroga por los bloques o sefales que han variado. > Si el mensaje de respuesta no indica nada, el maestro recoge los valores de todas las sefales. Por eventos Esta técnica de adquisicién de la informacién se emplea cuando hay protocolos y medios de comunicacién que permiten comunicaciones peer to peer. Se basa en que es el nodo remoto el que envia los incidentes cuando se produ- cen, por lo que si no hay variaciones no hay trafico de informacion. Para compro- bar que los nodos siguen operando se programa el envio de un mensaje ciclico al nodo central o controlador de la red. 3.4. LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD Los sistemas de seguridad realizan funciones y servicios de seguridad de: > Seguridad de Intrusién, perimetral y dentro de la vivienda. > Seguridad Personal de panico y de asistencia. > Alarmas Técnicas como de incendio, humo, agua, gas, fallo de suministro eléc- trico, fallo de linea telefénica, etc. 68 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Television interactiva La conexién a Internet de equipos de audio y video, como set top boxes 0 orde- nadores permite nuevos servicios como acceso a contenidos de la web, progra- macién remota de los equipos, conexién a sistemas externos etc. Los set top boxes son equipos que permiten usar los televisores para acceder a Internet y decodificar las sefiales de television digital, ya sea por satélite 0 por cable. Ofrecen la posibilidad de acceder a contenidos web y correo electrénico. Para ello necesitan incluir, respecto al decodificador de TV convencional, recursos adicionales como un procesador algo més potente, un teclado, un médem 0 cone- xién de red asi como sistema operativo y aplicaciones como navegador Web, ges- tor de correo electrénico. Figura 3.6. Aspecto Set Top Boxes. Personal Video Recorder (PVR) Personal Video Recorder (PVR) “grabador de video personal": también conocidos como DVR “Digital Video Recorders", Son unos videograbadores con sintonizador de television que en vez de usar cintas de video, graban sobre un disco duro gran cantidad de horas en formato digital de alta calidad (normalmente MPEG-2). Las ventajas para el usuario: mayor control de la vision de programas de TV (pausas en directo, programacién autoconfigurable). Estan evolucionando a tener repro- ductor DVD, receptor de TV digital, VoD. 78 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Ay ssa tents a ety "amma een HE “Bence i ow 7s Sé \ . Conexion a Internet a» S de banda ancha \ Qe Senicios sistema/sericio dag Proveedor de Servicio Figura 4.1, Enfoque explotacién de pasarelas residenciales, 4.1. LA NECESIDAD Las pasarelas residenciales vienen a cubrir las necesidades actuales de conver- gencia que se estan produciendo con la aparicién e instalacién de nuevas tecno- logias de comunicaciones, gracias al aumento imparable del numero de conexio- nes a Internet de banda ancha con ADSL 0 médem de cable. Por otro lado, el numero de viviendas con uno o mas PC continua aumentando, ademas de la aparicién de nuevos dispositivos y electrodomésticos que necesitan estar en red para implementar nuevas y titiles prestaciones. De hecho, ademas de la tecnologia Ethernet con cable categoria Se, estén apareciendo multitud de tec nologias como el HomePlug, HomeRF, HomePNA, WiFi, que son capaces de trans~ ferir datos a varios Mbps sin necesidad de instalar nuevos cables en las viviendas. Entonces, en un hogar digital es muy normal encontrarse una conexién de banda ancha a Internet y una red de datos interna que permite compartir ficheros o impre- soras y ejecutar aplicaciones distribuidas de entretenimiento. Por tanto, si hay va- rios equipos en la vivienda que tienen recursos necesarios como para conectarse a Internet parece que la forma mas logica es instalar una red de datos interna a la vivienda y que un unico dispositive, como la pasarela residencial se encargue de gestionar un punto unico de acceso a Internet. Si ademas, esta conexién es de banda ancha, gracias a ADSL o el médem de cable, e incorpora las funcio- nalidades mencionadas en la definicién anterior, se dispondra de un servicio de calidad que est optimizado desde el punto de vista econémico y de explotacién (seguridad y autentificacién, direccionamiento de dispositivos 0 DNS interno, etc.) 86 OITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Ay cssrasrsttnctes Quizas el modelo de negocio que triunfe sera el similar al que se ha usado en la telefonia mévil GSM, regalar o subvencionar fuertemente la pasarela al principio, para una vez creada la necesidad, ir retirando las ayudas poco a poco. Quizés dentro de unos afos, tener instalada en la vivienda una buena red de datos y una red de control (domética), junto con una buena pasarela y una conexién a Internet de banda ancha, aumentaré sustancialmente la memoria de calidades de la vivionda en cuestién, aumentando asi el valor econémico de la misma. Por este motivo, creemos que los promotores inmobiliarios y las empresas constructoras tienen un papel muy importante en el mercado de las pasarelas residenciales. 4.8. ESTANDARIZACION ‘Aunque no se ha mencionado anteriormente, quizas el factor mas importante para el éxito de las pasarelas residenciales sea la estandarizacién y homogenizacién de las tecnologias y las plataformas capaces de implementar los servicios, Al usuario final 0 a los proveedores de servicios no se les puede confundir en un baile de siglas y tecnologias, con diferentes productos o estandares. &Quién se acuerda de la guerra del VHS, Beta y Video 2000 que hubo a mediados de los afios ochenta en el mercado del video? Si esto ocurriera con las pasarelas residenciales se frenaria mucho la implantacién masiva, llegando incluso a hacer peligrar el mercado global de este tipo de productos. Por este motivo un conjunto de empresas multinacionales crearon en el afio 1999 una asociacién llamada OSGi (Open Services Gateway Initiative) cuyo objetivo es definir una plataforma abierta y escalable que pueda ejecutar este tipo de servi- cios de forma segura. Como tal el OSGi no define ni el HW ni el medio fisico, sino la arquitectura SW minima necesaria para que todos los servicios se ejecuten sin problemas en la misma plataforma. 4.9. OSGi (OPEN SERVICES GATEWAY INITIATIVE) La asociacién Open Services Gateway Initiative (OSGi) fue creada en marzo de 1999 con el objetivo de crear una especificacién software abierta, y libre de royal- ties, que permita disefiar y construir plataformas compatibles que sean capaces de proporcionar multiples servicios en el mercado residencial y automovilistico Para ello, aprovecha las multiples tecnologias que han ido apareciendo en el ambi- to de los métodos de acceso como en el ambito de las redes de datos y control de las viviendas 0 automéviles. 94 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Ay cssrasrsttnctes > Abierta, No define ninguna arquitectura de red domética ni obliga al uso de una tecnologia concreta, ni ningun protocolo, Cualquier empresa puede apostar por introducir su propia tecnologia al producto final teniendo cuidado que sea com- patible con las API predefinidas. > Segura. Se define una arquitectura software que proporciona una alta seguri- dad e integridad para que los proveedores puedan ofrecer multiples servicios sobre la misma plataforma sin interferirse unos con otros. > Fiable. La pasarela debe funcionar 24 horas al dia, sin caidas del sistema por descuidos 0 provocadas malintencionadamente. > Escalable. La administracién y operacién del parque de pasarelas, que podria lle- gar a millones de abonados, debe ser flexible, personalizable y escalable acorde a las nuevas necesidades del proveedor del sistema. Ejemplo de pasarela residencial OSGi eNeo Labs?, empresa del grupo Techfoundries, se creé en abril de 2002 para desarrollar y comercializar servicios avanzados en el Hogar Conectado inspirados y centrados en las personas que viven en dichos hogares. Su objetivo es desarrollar un conjunto de productos y servicios que conviertan la vivienda en un lugar de entretenimiento, confortable, responsable con el entorno, que monitorice nuestro estado de salud, nos procure bienestar, seguridad, orga- nizacién personal y una optimizacién de nuestro poder adquisitivo y de nuestro tiempo libre y profesional Para ello han desarrollado los siguientes elementos: > Pasarela residencial “IPbox”: es el centro neuralgico del Hogar Conectado Un hardware sobre el que se articula toda la oferta de productos y servicios de eNeo Labs. Se trata de un ordenador empotrado en la pared de la vivienda, en un armario ICT (Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones) conectado a banda ancha (ADSL 0 cable) asi como a la red del hogar (HAN), con 8 pun- tos de red Ethernet, acceso Wifi, interfaz audiovisual para una TV y un mando a distancia universal. > eNeo NET, la red programable: es un software desarrollado por eNeo Labs sobre estandares abiertos (OSGi), que permite gestionar los dispositivos del Hogar Conectado. Soluciona posibles incompatibilidades que ocurran entre marcas comerciales, dando mayor comodidad al usuario. 2 yneyieneo.com 98 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Bando x seco bajo de demanda (en tiempo real) 0 streaming de audio, se pueda disfrutar sin cortes 0 ruides esporadicos, provocados por la ausencia de datos en el receptor. 10. Retardo o latencia: este parametro esta muy relacionado con el anterior. La latencia, a bajo nivel, se define como el tiempo que transcurre desde que un dato es generado por una fuente de informacién, y el instante en que llega al equipo receptor de la misma. Evidentemente si entre ambos, un método de acceso, introduce un retardo, se incrementa la latencia con la que llega la infor- macién. Este pardmetro no es importante si se mantiene constante (a nadie le importa si esta viendo una pelicula en tiempo real, y lleva con 4 0 5 sg de retra~ 80 respecto a la fuente de informacién). Pero si hubiera una gran dispersion en los valores mientras disfrutamos de algun servicio como éste, puede dar lugar a pequefios fallos en la presentacién del mismo. 5.2.3. Clasificacion Actualmente, la oferta disponible de redes de acceso de banda ancha es muy completa y variada, tanto las basadas en sistemas cableados como en sistemas inalimbricos, En la practica, todos los sistemas tienen sus ventajas e inconvenientes, por lo que se demuestra que ninguno de los sistemas de acceso existentes es el ideal para todo tipo de situaciones, sino que dependiendo de los servicios que se quieran ofrecer y del tipo de entorno, las caracteristicas de los sistemas determinaran cual es el mas adecuado para cada situacién 106 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. tees de vce 2D Fro Router ADSL spit Roster \ ex tompore \E Figura 5.4. Estructura ADSL. Virenda cen El equipo que se instala en la vivienda, puede tener formato de médem USB, de router ADSL o, lo que esta mas de moda tltimamente, ofrecer un router y punto de acceso inalambrico WiFi. Tanto en la central telefénica como en la vivienda del usuario se debe usar un fil tro (conocido como splitter) que separe la sefial telefénica de hasta 4 KHz por un lado y el resto de la banda DSL por otro. Aunque inicialmente se desplogaron las. redes usando este enfoque, el cual exigia instalacién por parte de personal espe- cializado, hoy en dia la opcién que escoge la mayoria de los clientes, son los kits autoinstalables, donde el operador proporciona 2 0 3 “microfiltros” que se conec- tan directamente a las tomas telefénicas convencionales. Estos dispositivos impi- den que la sefial DSL llegue a los terminales telefonicos convencionales. 5.5.3. Bandas de frecuencia En la siguiente figura se muestra la asignacién de las bandas usadas para trans- mitir la informacién en ambos sentidos. Sefal ADSL Ascendente Frecuencia Telefonia 4 KHz 25 KHz 150 KHz 1,1 MHz, e Figura 5.5. Espectro ADSL. © ITES-Paraninfo 115 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Bando x seco 9600 bps (LonWorks). Aprovechando la bajada de coste del hardware electréni- co este tipo de sistemas se hicieron cada vez mas populares, y se empezaron a ver las primeras iniciativas para, desde los centros de transformacién de las ‘empresas eléctricas, poder hacer telelectura de contadores por PLC. Igualmente con velocidades muy bajas (1200 bps era lo normal). Pero desde principios de la década de los noventa, aprovechando el drastico aumento de las prestaciones de los circuitos integrados SoC (System on a Chip) junto con su bajada de los precios, cada vez mas empresas apuestan por usar este tipo de tecnologias para proporcionar anchos de banda de varios Mbps sobre las redes eléctricas. Igualmente hay dos enfoques: 1, Redes de datos dentro de la vivienda: el objetivo es poder crear una red de rea local en la vivienda aprovechando la instalacién eléctrica. Esto es, cada base de enchufe es potencialmente un punto de acceso a la LAN. El reto es proporcionar la mayor velocidad posible en Mbps, con la maxima ubicuidad y robustez. Un buen ejemplo es la especificacién HomePlug presentada en el capitulo anterior. 2. Acceso a servicios de banda ancha desde los centros de transfor- maci6n de las empresas eléctricas. A esta tecnologia se la conoce popular- mente como “PLC de banda ancha’’ El objetivo es proporcionar servicios de banda ancha (acceso a Internet, telefonia, etc.) a las viviendas, aprovechando la red de distribucién eléctrica de baja tensién (Centro de Transformacién <> Viviendas). En este caso el reto es ofrecer los maximos ancho de banda y cali- dad de servicio posibles, con total seguridad y solventando los drasticos cam- bios del entorno que pueden llegar a sufrir esta lineas (impedancias, cargas, rui- dos, etc.). 5.7.1. Normativa PLC banda estrecha En Europa las normas aplicables que regulan los temas relacionados con las comunicaciones por corrientes portadoras en baja tension son la CENELEC EN- 50065-1 y la IEC-61334, la cual también tiene apartados para media tensién. En baja y media tension esta regulado el uso de frecuencias portadoras hasta unos 150 KHz con objeto de cumplir las normas vigentes de compatibilidad electro- magnética (EMC). Para lineas eléctricas de alta tensién se aplica la IEC-60495 para sistemas de modulacién con portadoras suprimidas y banda lateral unica, Para las lineas de alta tensién se permite el uso de frecuencias que van desde pocos KHz hasta los 500 KHz. 122) © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. tindos de scee El mayor inconveniente de la modulacién SSM es que por si sola no proporciona un mecanismo rapido de sincronizacién, esto es, el enganche de la informacién transmitida con el patrén correlado del receptor suele llevar un tiempo que es demasiado grande para el caso que se quisieran transmitir tramas muy cortas. Debido a esto, los fabricantes de médems PLC con modulacién SSM han tenido que desarrollar técnicas adicionales que permitan una rapida sincronizacién de tramas en un medio con grandes cambios en los niveles de ruido y la atenuacién. Ultimamente todos los fabricantes de médems por corrientes portadoras estan volcando todos sus esfuerzos en el desarrollo de equipos que usan técnicas de modulacién multifrecuencia OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) similar a la usada en la tecnologia ADSL. Los médems PLC con tecnologia OFDM usan técnicas de control adaptative para detectar la presencia de interferencias localizadas en las bandas en que se esta transmitiendo, con lo que en todo momento puede decidir qué portadoras no transmitir y cuales debe potenciar. Se trata de que siempre exista un numero mi- nimo de portadoras funcionando al mismo tiempo con lo que el receptor tiene diversas fuentes que tedricamente deberian proporcionarle el mismo valor binario. Una vez muestreadas, se trata de decidir cual es el valor mas probable de ese con- junto lo cual reduce bastante la tasa de error. 5.7.5. PLC de banda ancha Se trata de aprovechar las redes de distribucién de baja y media tension de las. empresas eléctricas para proporcionar acceso a Internet, ¢ incluso telefonia, a los usuarios que estan recibiendo suministro eléctrico. Para ello, las empresas suministradoras estan obligadas a instalar el equipamien- to necesario en sus redes de distribucién. Hay dos enfoques para el despliegue: 1. PLC desde los centros de transformacién: se trata de instalar sélo equipos PLC de baja tensién en los centros de transformacién y en las instalaciones de los usuarios. Se supone que a los centros se llega con comunicaciones ATM por otro tipo de medio (fibra dptica, lineas dedicadas, etc.). Esta opcidn, sélo resuel- ve el problema de la “ultima milla’, siendo necesario invertir cantidades importan- tes para llegar con redes de transporte a los centros de transformacién PLC desde las subestaciones. Es sin duda el enfoque actual y el que se usa para que los planes de despliegue sean viables econdmicamente. Gracias a la madurez de la tecnologia PLC, se pueden aprovechar las lineas de media tensién que salen de una subestacién para proporcionar canales “troncales" PLC que © ITES-Paraninfo 129 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. tindos de scee des y otras entidades relevantes del mercado PLC. El proyecto se enmarca en el sexto Programa Marco de I+D de la Unién Europea (UE) y consta de dos fases de dos afios cada una, la primera de ellas financiada por la CE. La empresa espafio- la Iberinco'® acta como la coordinadora del mismo. Participan las principales uti- lities espaiiolas Endesa, Iberdrola y Unién Fenosa, asi como la empresa valencia- na DS2, lider mundial en disefio y desarrollo de circuitos integrados SoC (System On a Chip) para implementar PLC de banda ancha. El objetivo es desarrollar una nueva generacién de sistemas PLC para mejorar esta tecnologia y conseguir un estandar que pueda ser utilizado por las compahias eléctricas para la comercializacién masiva de servicios de telecomunicaciones. Pretende contribuir a expandir la Sociedad de la Informacién, con especial aten- cién a facilitar el acceso a Internet desde el ambito rural, ayudar a los discapaci- tados y contribuir a reducir la denominada brecha digital. 5.7.10. Tecnologia DS2 La empresa espafiola DS2"° es lider a nivel mundial en la fabricacién de circuitos integrados de tecnologia PLC de banda ancha. Su circuito DSS4200 es el nucleo de muchos de los equipos PLC que ya se estan instalando en redes eléctricas de todo el mundo. Usa una modulacién OFDM de 1280 portadoras con eficiencia de 7,25 bps/Hz. Puede proporcionar conectividad o acceso hasta 254 usuarios, con una velocidad de 45 Mbps -27 Mbps descentes y 18 Mbps ascendentes— compartida entre todos ellos. Su arquitectura le permite manejar paquetes de hasta 8 Kbytes y datos en tiempo real como video y voz sobre IP. Tiene capacidad para hacer comunicaciones full- duplex y punto-multipunto. Pero, sin lugar a dudas, una de sus caracteristicas més interesante es que se puede programar internamente para usar dos bandas de frecuencia, la de aceso (“Link1") y la de red local dentro de la vivienda (*Link2") en todo el rango de fre- cuencias comprendido entre 1 y 38 MHz. Incluso, se puede configurar para elimi- nar unas portadoras determinadas y asi aegurar la compatibilidad en todo el mundo al adecuarse a la legislacién de cada pais. Esta empresa es miembro de los principales grupos de trabajo europeos e inter- nacionales de normalizacién, ademas de pertenecer a alianza y foros para el de- 18 *erdrola Ingenieria y Consultora’ 19 “Design of Systems on Silicon S.A’ www.ds2.05 © ITES-Paraninfo 133 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Bando x seco Para ello, se propone sustituir las cajas de registro de terminacién de red (nor- malmente de plastico), por un armario modular capaz de realizar todas las funcio- nes especificadas en los RTR, ademas de incluir los paneles de conexién para el cableado estructurado con Ethernet. Por ejemplo, el armario PAUBOX®%, tiene caracteristicas que lo hacen ideal para realizar estas funciones. El usuario podra disfrutar de una red de area local de 100 Mbps; distribuir la sefial telefénica a las diversas tomas de su vivienda; garan- tizar el acceso a Internet a diversos usuarios simultaneamente; asegurar la conexién externa de su central de seguridad o de automatizacién; integrar las sefales de camaras de videovigilancia u otros sistemas de distribucién de sefial de video; etc. Las ventajas se pueden enumerar en: > Permite compartir recursos informaticos y multimedia: informacién entre orde- nadores, impresoras, accesos a Internet, musica, archivos de fotos, etc. > Permite habilitar 0 deshabilitar el acceso a Intemet o al teléfono de cualquier toma de cualquier estancia, evitando asi el acceso momentaneo o permanente, de nifos 0 personas del servicio a los mismos. > Es la ubicacién ideal para instalar el router ADSL, RDSI, o médem de cable o médem PLC, permitiendo asi el acceso simulténeo a Internet desde todas las estancias de la vivienda, al mismo tiempo que se puede hablar por teléfono. > Permite proporcionar lineas RTB, RDSI, voz sobre IP, a cualquier dependencia de la vivienda. > Se usa un tinico armario en vez de tres cajas RTR. En éste se agrupan los PAU de la telefonia RTC o RDSI, del cable y el SAFI y la television: > Facilita la integracién de soluciones de automatizacién, control y seguridad, > Es modular, permitiendo integrar nuevos equipos o dispositivos de otros fabri- cantes. > Tiene unas dimensiones de 600 x 400 x 60 mm, ideal para ser empotrado en un tabique de ladrillo doble, y una buena estética que facilita la decoracién de la vivienda. > Incluye base de enchufes 220 Vac con al menos 3 tomas. Se puede incluir un tubo que conecte este armario con el cuadro eléctrico de la vivienda para futu- ras conexiones de sistemas dométicos. 2 wonwpauboxcom 142) © ITES-Paraninfo Tecnologias y protocolos de los sistemas N- cabe duda que la irrupcién de Internet en el entorno doméstico ha abierto la puerta a nuevos servicios y aplicaciones en el hogar. La prestacién de estos requiere una mayor capacidad de comunicacién tanto interna de la vivienda como de su relacién con el mundo exterior. La repercusién de este aumento de comunicacién es doble: > Por una parte, aparecen nuevos productos que dan respuesta a nuevas nece- sidades de comunicacién en la vivienda; y, por otra, > La necesidad de redisefar los productos domésticos tradicionales, que adquie- ren nuevas funciones debido a ese incremento de comunicacién. Con todo ello, es posible concebir una nueva manera de ver la Domstica, enten- dida de una forma mucho més abierta y multimedia, tal vez desde una éptica mu- cho més realista en cuanto a su propio concepto se refiere. Esta “nueva Domética” se basa en la disponibilidad de unos sistemas integrados en una red doméstica (denominada, habitualmente, con el término inglés “Home Area Network", HAN), la existencia de interfaces de conexién con redes de comu- nicacién (denominadas pasarelas residenciales) y la disponibilidad de equipos domésticos (linea blanca, marrén y marfil) con mayores prestaciones de comuni- cacién y control. Cada vez mas los usuarios demandan acceso a Internet desde cualquier estancia del hogar, y los sistemas de entretenimiento son previsiblemente los que mas estén ©ITES-Paraninfo 145 G serolseey porte de stanas potenciando la digitalizacién de los hogares. Todos estos factores son, entre otros, los que estan promoviendo el concepto de red doméstica que se presenta a continuacion. 6.1. RED DOMESTICA (HOME NETWORKING) Formalmente, una red doméstica se define como la infraestructura necesaria para integrar los sistemas de seguridad, domética, comunicaciones y multimedia del hogar digital. En la practica, puede considerarse que una red doméstica es cual- quier conexién entre dispositivos que intercambien informacién o recursos. Asi pues compartir el acceso a Intemet por dos ordenadores conectados a un hub, 0 la integracién de la sefal de video para poder acceder a la televisién satélite desde més de un televisor pueden considerarse como aplicaciones de una red doméstica. Para proveer la habilidad descrita, la red doméstica necesita hacer uso de distintas redes fisicas que permiten integrar los sistemas mencionados en el Capitulo 3. Se pueden clasificar de la siguiente manera: > Red de datos: es aquella heredada de entornos empresariales y que permite usar una misma red para la distribucién de ficheros entre ordenadores, com- partir dispositivos y aplicaciones, y hablar por teléfono. Esta red permite acce- der a Internet desde cualquier estancia del hogar y compartir esta conexién con otros ordenadores simultaneamente. > Red de multimedia/entretenimiento: esta red esta orientada a la distribu- cién de audio y video en el hogar. Integra los interfaces de usuario (pantallas, altavoces) y los dispositivos de recepcién y distribucién (decodificadores, set top boxes, etc.) > Red de control 0 automatizacién: es aquella que integra los dispositivos y sensores para la automatizacién y control del hogar. Los tres tipos de redes comentados, cubren las necesidades actuales del usua- rio doméstico, en los ambitos de comunicacién, control y automatizacién, y entrete- nimiento. Estas subredes de la red doméstica pueden estar construidas sobre el mismo soporte fisico 0 en soportes fisicos diferentes. La tendencia actual es utilizar el mismo soporte fisico para la red de entretenimiento y datos, y un soporte fisico diferente para la red domética. Mientras que los sistemas de seguridad usan tec- nologias propietarias 0 centralizadas, para el envio de informacién de sus senso- 146 © 1TES-Paraninfo res al controlador 0 equipo central de seguridad, el cual tendra el interfaz ade- cuado para conectarlas a la red de control y/o de datos de la vivienda, como vimos en el Capitulo 3. Aunque idealmente podria pensarse en utilizar un solo soporte fisico para sopor- tar todos los servicios de la red doméstica, la realidad es que no existe ningun soporte fisico que sea éptimo en todos los aspectos para todas las subredes pre- sentes en el hogar, por tanto se tendran distintos soportes fisicos segun los dis- positivos que quieran conectarse, y el tipo de informacién que quiera transmitirse © compartirse. 6.2. MEDIOS DE TRANSMISION Antes de entrar en detalles de las diferentes tecnologias que se pueden usar en el ambito del hogar digital es conveniente presentar las propiedades y caracteris- ticas mas importantes de los diferentes medios de transmisi para el intercambio de informacion o envio de sefales. no soporte fisico Hay dos grandes categorias: > Metalicos: los que usan el cable como soporte fisico. En éste se engloban los si temas que usan corrientes portadoras sobre la propia red eléctrica de la vivienda y los cables convencionales como los coaxiales, los cables de pares, etc. > Inaldmbricos: son sistemas que usan sefiales radio o infrarrojas. A estos siste- mas también se les denominan “sin nuevos cables", ya que no exigen instalar cables para su implantacién'. 6.2.1. Cables de pares Los cables formados por varios conductores de cobre pueden dar soporte a un amplio rango de aplicaciones en el entorno domestico. Este tipo de cables pueden transportar: datos, voz y alimentacién de corriente continua. Los denominados cables de pares estan formados por cualquier combinacién de los tipos de conductores siguientes: 1. Cables formados por un solo conductor con un aislamiento exterior plastico (por ejemplo, utilizados para la transmisién de las sefiales telefénicas). 1 NOTA: condas portadoras © powerline communications) se puede clasiicar como un sistema jaree que un sictema que use la propia ted eléctrca de la vivienda para al intercambio de informacin (sistemas de in nuevos cables’ ©ITES-Paraninfo 147 G serolseey porte de stanas 2. Par de cables, cada uno de los cables esta formado por un arrollamiento heli- coidal de varios hilos de cobre (por ejemplo, los utilizados para la distribucién de sefiales de audio). 3. Par apantallado, formado por dos hilos recubiertos por un trenzado conductor en forma de malla cuya misién consiste en aislar las sefiales que circulan por los cables de las interferencias electromagnéticas exteriores (por ejemplo, los utilizados para la distribucién de sonido alta fidelidad 0 datos). - Par trenzado, esta formado por dos hilos de cobre recubiertos cada uno por un trenzado en forma de malla. El trenzado es un medio para hacer frente a las interferencias electromagnéticas (por ejemplo, los utilizados para interconexién de ordenadores). 6.2.2. Coaxial Un par coaxial es un circuito fisico asimétrico, constituide por un conductor filifor- me que ocupa el eje longitudinal del otro conductor en forma de tubo, mantenién- dose la coaxialidad de ambos mediante un dieléctrico apropiado. Este tipo de cables permite el transporte de las sefiales de video y sefiales de datos a alta velocidad. Dentro del ambito de la vivienda, el cable coaxial puede ser utilizado como sopor- te de transmisién para: > Sefales de teledifusién que provienen de las antenas (red de distribucién de las sefiales de TV y FM) > Sefiales procedentes de las redes de TV por cable. > Sefiales de control y datos a media y baja velocidad 6.2.3. Radiofrecuencia La introduccién de las radiofrecuencias como soporte de transmisién en la vivien- da, ha venido precedida por la proliferacién de los teléfonos inaldmbricos y senci- llos telemandos. Este medio de transmisién puede parecer, en principio, idéneo para el control a distancia de los sistemas dométicos dada la gran flexibilidad que supone su uso. Sin embargo, resulta particularmente sensible a las perturbaciones electromagné- ticas en el medio de transmisién 148 © ITES-Paraninfo G serolseey porte de stanas A continuacién se muestran las prestaciones de estas tecnologias en tres tablas diferentes, seguin el propésito para el que han sido creadas. INTERCONEXION DE DISPOSITIVOS Velocidad de _| Distancia maxima al Tecnologia | Medio de transmisién| — Yrancmision dispositive IEEE 19094 UTP / FO # 400 Mbps (v.a) #45 m/70m #3.2Gbps (vb) usB usB. ©12Mbps (v1.1) | ¢5m #480 Mb/s (v.2) Bluetooth ‘ Inalambrico ¢1 Mbps (v. 1) #10 m wa) #10 Mbps (v. 2) #100 m (v2) IRDA « Inalambrico © 9600 bps - 22m 4 Mbps REDES DE DATOS (LAN) Velocidad de Tecnologia _|Medio de transmisién| —yancmision Ethemet UTP /FO © 100Mbps/1Gbps_| #100 m/ 15 Km HomePlug # Cable eléctrico © 14 Mbps © 850 m? HomePNA © Linea telefénica @ 10 Mbps. oooeen IEEE 802.11 # Inalambrico ¢54 Mbps (vay vg) | © 33 m (va) 4.11 Mbps (v.b) #100 m (vb) HiperLAN/2 Inalambrico #54 Mbps #100 m Home RF Inalambrico © 10 Mbps 238m REDES DE CONTROL Y AUTOMATIZACION Velocidad de | Distancia maxima al Tecnologia _|Medio de transmisién| roca S deli 1.1P0 Konnex 2.7P1 2. 9600 bps 2. 1000 m 3, PL100 3. 1200/2400 bps | 3. 600 m 4. PL1325 4.2.4 Kbps 5. Ethemet 6. Radio 1.1P 1.78 Kbps - LonWorks 2. Cable eléctrico 1.28 Mbps 1.800 ~ 2700 m 3. Radio 2.5.4 Kbps 4. Coaxial 5.FO 150 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. G serolseey porte de stanas Tecnologia Pros Contras ‘Amplio soporte en los sistemas Necesita un cable por dispositive IEEE 1394. | ©Pet@tivos de tltima generacién. Tecinolbigia cara eiivelacion weds Gran ancho de banda prestaciones Ideal para aplicaciones de video digital Peer to peer Montaje y configuracién sencilla Necesita un host que controle la cone- uUsB Ideal para la conexién de todo tipo de _|%6n dispositives a un PC o similar Distancia entre dispositive limitada Tecnologia asequible en cuanto a precio Inexistencia de cables Bluetooth | Consumo de corriente bajo Configuracién y puesta en marcha Coste Posible comunicacién activa IRDA: Tecnologia muy extendida Punto de acceso por estancia Facil implantacién y uso Velocidad baja Tabla 6.2. Pros y contras de las tecnologias de interconexién, Bluetooth, tecnologia via radio de origen europeo, nacié inicialmente con el obje- tivo de mejorar las prestaciones y limitaciones de las conexiones infrarrojas IrDa. Se trataba de crear una tecnologia radio barata, y de mayor velocidad que el IrDa, para que pequefios dispositivos como teléfonos maviles, PDA u ordenado- res portatiles, intercambiaran datos. Se desarrollé un concepto mas amplio lla- mado Personal Area Nework (PAN), el cual permite que varios dispositivos Bluetooth puedan, en un instante dado, formar una microrred de area local, pero sin llegar a las prestaciones de una red de area local convecional (cableada o inalambrica). Respecto a la tecnologia IrDa, comentar que sélo permite el intercambio de infor- macién entre dos dispositivos que estén fisicamente enfrentados, para usar haces infrarrojos como medio fisico de transmisién. Evidentemente esta tecnolo- gia, aunque es muy usada en PDA y ordenadores portatiles y teléfonos mévi- les, es evidente que tiene grandes limitaciones, por lo que esta siendo amplia~ mente superada, en lo que a funcionalidad se refiere, por tecnologias radio como Bluetooth. 152) © ITES-Paraninfo G serolseey porte de stanas HomePlug y HomePNA no tienen este problema de seguridad, ya que su sefial se queda dentro del ambito de la instalacién eléctrica, en el primer caso, y del cable telefénico, en el segundo. En ambos casos es necesario instalar el filtro adecua- do si se desea evitar que la sefial salga al exterior. Hay que terminar comentando que HomeRF fue una iniciativa que aprovechaba la tecnologia DECT europea para ampliar su uso al ambito de las redes de rea local. Después de varios éxitos y avances importantes en el afio 2000 (esta tecnologia tenia mejores prestaciones que su competidor 802.11b o WiFi), este grupo se disolvid en el afio 2003, debido al goteo imparable de empresas que abandona- ron esta asociacién para impulsar las versiones 602.11 (principalmente Intel). En la siguiente tabla se muestra una valoracién de las distintas tecnologias que nos permiten crear una red de area local en el ambito de las viviendas. Tecnologia Pros Contras Ethernet _| Tecnologia de red doméstica més rapida|La instalacién de cableado red y dispo- ‘Sumamente segura sitivos de red puede resultar costosa Facil de mantener después de Ia insta- |L@ configuracién y puesta en marcha lacién tiene su complejidad Coste bajo de implantacion Oferta limitada de productos HomePlug _ | Ausencia de cableado adicional Inexistencia de instaladores especiali- Alto ancho de banda zados Instalacién facil y econémica Disponibilidad de rosetas HomePNA | No requisre equipos de red Velocidad limitada segin aplicaciones Velocidad aceptable Ruidos ‘Alto ancho de banda Alcance limitado IEEE 802.11 a Bien protegido contra interferencias | Coste Incompatible con 802.11 by g. ‘Alcance y velocidad Interferencias IEEE 802.11 b| Facil integracién con otras redes Dificl configuracién Soporta gran variedad de servicios, Alto ancho de banda Puede suftir interferencias por trabajar IEEE 802.11 g| Compatible con 802.11b jen una banda muy colapsada Poca oferta de productos en este momento Homerr | N° ‘eaulere punto de acceso EI Home RF Working Group se Facil instalacion disolvié en enero de 2003 Tabla 6.3. Pros y contras de las tecnologias LAN. 154 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Gracias a su madurez (més de 20 afios en el mercado) y a la tecnologia empleada los productos X-10 tienen un precio muy competitive de forma que son lideres en el mercado norteamericano residencial y de pequefias empresas (realizadas por los usuarios finales 0 electricistas sin conocimientos de automatizacién). Mas de 8 millones de hogares en todo el mundo disponen de productos X-10 y mas de 150 millones de equipos se han vendido durante los ultimos 15 afos. Se puede afirmar que el X-10 es ahora mismo la tecnologia més asequible para realizar una instalacién domética no muy compleja. Ademés, es muy escalable, permitiendo facilmente afiadir mas productos a la instalacién. 6.4.1, Protocolo El protocolo X-10 usa una modulacién muy sencilla, comparado con las que usan otros protocolos de control por ondas portadoras. Emisor El emisor de una orden X-10 esta pendiente de los pasos por cero de la onda senoi- dal de 50 Hz tipica de la alimentacién eléctrica (60 Hz en Estados Unidos) para insertar un instante después una rafaga muy corta de sefal en una frecuencia fija. Se puede insertar esta sefial en el semiciclo positivo y el negativo de la onda senoi- dal. La codificacién de un bit 1 0 de un bit 0, depende de como se inyecte esta sefial en los dos semiciclos. Un 1 binario se representa por un pulso de 120 KHz du- rante 1 milisegundo y el 0 binario se representa por la ausencia de ese pulso de 120 KHz. En un sistema trifasico el pulso de 1 milisegundo se transmite tres veces para que coincida con el paso por el cero en las tres fases. 3.333 ms 6.687 ms. 10 ms Figura 6.2. Insercién de portadoras en la onda de 50 KHz, ©ITES-Paraninfo 157 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. G serolseey porte de stanas FUNCION CODIGO DE UNCION D1 | be | b4 | de | Dis Apagar todas las luces 0 1 1 ° 1 Cédigo extendido oO 1 1 1 1 Peticién de saludo 1 | o[o]o [4 Aceptacién de saludo 1 oO o 1 1 Atenuacién preestablecida 4 ° 1 x 1 Datos extendidos (analégicos) 4 1 ° 0 1 Estado = on 1 1 oO 1 1 Estado = off 1 1 1 oO 1 Peticién de estado 1 1 1 1 1 Tabla 6.6. Cédigos de funcién para equipos bidireccionales 6.4.2. Dispositivos Existen tres tipos de dispositivos X-10: los que sdlo pueden transmitir érdenes, los que sélo pueden recibirlas y los que las pueden enviar/recibir. Los transmisores pueden direccionar hasta 256 receptores. Los receptores vie- nen dotados de dos pequefios conmutadores giratorios, uno con 16 letras y el otro con 16 numeros) que permiten asignar una direccién de las 256 posibles. En una misma instalacién puede haber varios receptores configurados con la misma direccién, todos realizaran la funcién preasignada cuando un transmisor envie una trama con esa direccién. Evidentemente cualquier dispositive receptor puede reci- bir érdenes de diferentes transmisores. Los dispositivos bidireccionales, tienen la capacidad de responder y confirmar la correcta realizacién de una orden, lo cual puede ser muy util cuando el sistema X- 10 esta conectado a un programa de ordenador que muestra los estados en que se encuentra la instalacion domética de la vivienda. 6.5. EIB (EUROPEAN INSTALLATION BUS) El European Installation Bus 0 EIB es un sistema domético desarrollado bajo los auspicios de la Unién Europea con el objetivo de contrarrestar las importaciones de productos similares que se estaban produciendo desde el mercado japonés y el norteamericano donde estas tecnologias se han desarrollado antes que en Europa. 160 © ITES-Paraninfo a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. G serolseey porte de stanas El sistema permite dos segmentos de bus conectados a través de repetidores. La capacidad de conexién de la linea puede ser por tanto doblada. Para cada uno de estos segmentos se necesita una fuente de alimentacién adicional. En principio una linea puede tener hasta 4 segmentos de linea conectados a través de repetidores y por tanto la capacidad de la linea se puede ampliar hasta 256 mecanismos. Los repetidores solamente pueden ser conectados en paralelo, sin embargo se recomienda en un primer paso realizar la instalacién sin uso de repetidores. Los repetidores solamente se permiten para instalaciones muy largas. Hay que tener en cuenta a la hora del célculo de mecanismos por linea que los acopladores de linea y los repetidores también son mecanismos del bus. Como ya hemos mencionado, con la ayuda de acopladores de linea se pueden conectar hasta 12 lineas para formar un area EIB. Por medio de estos acopladores de linea, dos mecanismos en diferentes lineas, tienen ahora la posibilidad de intercambiar mensajes a través de la linea principal. Esta linea principal, a su vez, tampoco puede exceder los 1.000 m. y la maxima distancia en dos productos es de 700 m, entre la fuente de alimentacién y un mecanismo es de 350 m. Con la ayuda de acopladores de area se pueden unir hasta 15 de éstas, dando lugar al sistema completo. Ahora dos mecanismos en diferentes areas tienen la posibilidad de intercambiar mensajes a través del acoplador de linea y el acopla~ dor de area. Las restricciones impuestas en los dos apartados anteriores se man- tienen igualmente. 6.5.3. Direcciones fisica y logica En el direccionado se distingue entre la direccién fisica y la direccién légica (o de grupo) La direccién fisica viene determinada por la situacién de los componentes dentro de la instalacién. Consta de tres nlimeros el n° de area (0 zona), el n® de linea y el n? de componente dentro de la linea, dando como resultado una direccién fisica con el siguiente formato: rea / linea / componente Esto es, un componente que esté dispuesto en la zona 5, dentro de esta zona en la linea 9, y ocupe el lugar 26 dentro de la linea, tendra como direccién fisica la 5.9.26. La direccién fisica es la caracterizacién univoca de cada componente en una instalacién EIB. La direccién légica o de grupo define la posicién relativa de los integrantes del bus. Esta relacionada con la funcién, Excepto en el servicio técnico y la progra- 164 © ITES-Paraninfo APPLICATION PEI COMMUNICATION Receiver / Transceiver Bus Figura 6.7, Esquema de bloques del acoplador de bus. 6.5.6. Sensores Los sensores son los elementos del sistema EIB que tienen como misién percibir cambios de estado y trasmitirla informacién con una estructura de telegrama alos, actuadores. Constan de un acoplador al bus y de un médulo terminal (o componente final bus). La conexién entre ambos elementos se realiza por el conector de 10 pines AST. Ejemplos de sensores son: programadores, sensores de luz, detectores de movi- miento, sensores de contacto de ventana, sensores de temperatura, sensores de regulacién. 6.5.7. Actuadores Los actuadores reciben los telegramas procedentes de los sensores y reaccionan s6lo a los que va dirigido el telegrama. El tipo de reaccién depende del cometido del actuador. Existen varios tipos de actuadores: > Actuadores de conmutacién, que abren o cierran un relé. ©ITES-Paraninfo 167 G serolseey porte de stanas > Actuadores de regulacién o dimmer, en cuya salida se obtiene regulacién de tensién y corriente para la regulacién luminosa de lamparas de incandescencia y halégenas. > Actuadores de persianas, para subir y bajar persianas y orientar las lamas. > Actuadores de iluminacién. > Actuadores de calefaccién. Los actuadores también constan de acoplador al bus y de médulo terminal, pero, generalmente y a diferencia de los sensores, éstos van integrados dentro del pro- pio actuador, Al igual que los sensores, los actuadores pueden servir para una o varias funcio- nes, por tanto, deberemos indicarles la aplicacién mediante el programa ETS. 6.5.8. Formato de trama EIB Cuando se produce un acontecimiento (por ejemplo se acciona un pulsador), el componente envia una trama al bus. Si el bus no esté ocupado, comienza el pro- ceso de emisién. Después del envio, el emisor espera un tiempo la llegada de la confirmacién de la recepcién correcta. Todos los componentes a los que va diri- gido dan recibo simultaneamente de la recepcién. Cuando un telegrama se confirma como una recepcién incorrecta, el envio del mismo se repite hasta tres veces. Cuando el telegrama se confirma con un men- saje de que el bus esta ocupado, el producto que envia el telegrama espera duran- te un momento y transmite el telegrama de nuevo. DELAY CHARACTER +++ CHARACTER EDF CHARACTER EDF i sssssssssssssy VL ______y DATA PACKET ‘ACKNOWLEDGEMENT Vw SsSssSSsSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSse TELEGRAM Figura 6.8, Envio/respuesta de tramas EIB. El telegrama se compone de informaciones especificas del bus y de informacién Util con la que se comunica el acontecimiento. La estructura de un telegrama contiene los siguientes campos: > Campo de control (8 bit), para efectuar el control del bus. 168 © ITES-Paraninfo > Direccién de origen (16 bit). Es la direccién fisica del componente emisor. > Direccién de destino (16 + 1 bit), Puede ser una direccién fisica de un solo componente o una direccién légica de un grupo de componentes. a TT a a DESTINATON CCONTROLFIELD SOURCE ADDRESS a LENGTH Lspu (CHECK BYTE Figura 6.9. Trama EIB. 6.5.9. Acceso al bus (nivel MAC) Todos los mecanismos que estén conectados al bus estan en un estado de escu- cha, lo cual implica que cuando se envia un telegrama, todos los elementos escu- chan el mismo, sin embargo solamente acta aquel para el que esta destinado. En el caso de que varios mecanismos deseen enviar un telegrama al mismo tiem- po, se envia primero aquel que tiene mayor prioridad. Esta prioridad se le puede dar via programacién (ETS) o bien viene dada por la funcién especifica que reali- za. El resto de los mecanismos que deseaban enviar el telegrama, lo envian de acuerdo con su prioridad, una vez finalizado este telegrama priorizado. Si un componente quiere enviar un telegrama al bus y éste no esta ocupado, lo puede enviar inmediatamente, Los componentes también escuchan durante sus envios al bus. EIB usa el procedimiento “CSMA/CA + NDA" (Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance with Non Desctructive Arbritation). El componente con baja prioridad reconoce que él tiene que dar prioridad a otro componente y por tanto interrumpe la emision. Entonces escucha el telegrama hasta el final y a con- tinuacién emite3. Por esto, cuando existe deseo de emisién simulténea de varios componentes, el procedimiento CSMA/CA siempre deja acceder un componente al bus; ello no origina ninguna disminucién en la capacidad de transmisién de datos al bus. 5 Este esquema es idéntico al usado en el bus CAN (Controller Area Network) desatrallado por Robert Bosch para el sector dol automavil 0, en el protocola radio ZigBee. ©ITES-Paraninfo 169 G serolseey porte de stanas 6.5.10. EIBA La EIBA es una asociacién de 113 empresas europeas, lideres en el mercado eléctrico, que se unieron en 1990 para impulsar el uso e implantacién del sistema domético EIB. La EIBA tiene su sede en Bruselas y todos sus miembros cumbren el 80 % de la demanda de equipamiento eléctrico en Europa. Las tareas principales de esta asociacién son: > Fijar las directrices técnicas para el sistema y los productos EIB, asi como esta- blecer los procedimientos de ensayo y certificacién de calidad. > Distribuye el conocimiento y las experiencias de las empresas que trabajan sobre el EIB. > Encarga a laboratorios de ensayo las pertinentes pruebas de calidad > Concede a los productos EIB y a los fabricantes de estos una licencia de marca EIB con la que se podran distribuir los productos. > Colabora activamente con otros organismos europeos o internacionales en todas las fases de la normalizacién y adapta el sistema EIB a las normas vigentes. > Lidera el proceso de convergencia (ver Konnex Association en este mismo apar- tado) de los tres buses europeos de mas amplia difusion como son el propio EIB, el Batibus y el EHS (European Home System). > Segun la EIBA (EIB Association) hay unos 10 millones de dispositivos EIB ins- talados por todo el mundo, unas 70.000 instalaciones, una gama de 4.500 pro- ductos diferentes, 113 empresas asociadas a la EIBA, y 70.000 instaladores cualificados. 6.6. KONNEX (KNX) El Konnex es la iniciativa de tres asociaciones europeas: EIBA, (European Installation Bus Association), Batibus Club International, EHSA (European Home Systems Association), con el objeto de crear un Unico esténdar europeo para la automati- zacién de las viviendas y oficinas. Los objetivos de esta iniciativa, con el nombre de “convergencia’, son: Crear un tnico estandar para la Domética e inmética que cubra todas las necesi- dades y requisitos de las instalaciones profesionales y residenciales de Ambito europeo. 170 © 1TES-Paraninfo > Aumentar la presencia de estos buses domdticos en areas como la climatiza- cién o HVAC. > Mejorar las prestaciones de los diversos medios fisicos de comunicacién sobre- todo en la tecnologia de radiofrecuencia. > Introducir nuevos modos de funcionamiento que permitan aplicar una filosofia Plug&Play a muchos dispositivos tipicos de una vivienda. > Contactar con empresas proveedoras de servicios como las teleces y las eléc- tricas con el objeto de potenciar las instalaciones de telegestién técnica de las viviendas 0 domética. En resumen, se trata de, partiendo de los sistemas EIB, EHS y Batibus, crear un Unico estandar europeo que sea capaz de competir en calidad, prestaciones y precios con otros sistemas norteamericanos como el LonWorks o CEBus. Actualmente la asociacién Konnex ha terminando las especificaciones del nuevo estandar (versién 1.0) el cual es compatible con los productos EIB instalados. 6.6.1. Modos de funcionamiento La versién 1.0 contempla tres modos de funcionamiento 1, S.mode (System mode): la configuracién de sistema usa la misma filosofia que el EIB actual, esto es, los diversos dispositivos 0 nodos de la nueva insta~ lacién son instalados y configurados por profesionales con ayuda de la aplica~ cién software especialmente disefiada para este propésito. 2. E.mode (Easy mode): en la configuracién sencilla los dispositivos son pro- gramados en fabrica para realizar una funcién concreta. Aun asi deben ser con- figurados algunos detalles en la instalacién, ya sea con el uso de un controla- dor central (como una pasarela residencial 0 similar) 0 mediante unos microin- terruptores alojados en el mismo dispositivo (similar a muchos dispositivos X-10 que hay en el mercado) 3. A.mode (Automatic mode): en la configuracién automatica, con una filosofia Plug&Play ni el instalador ni el usuario final tienen que configurar el dispositivo. Este modo esta especialmente indicado para ser usado en electrodomésticos, equipos de entretenimiento (consolas, set-top boxes, HiFi...) y proveedores de servicios. ©MTES-Paraninfo 171 a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. G serolseey porte de stanas > Dispone de perfiles de aplicacién incorporados como parte integral del estndar. > Dispone de una herramienta de software integrada para el disefio de la instala- cién, la ingenieria y la gestion de la instalacién. El estandar KNX es desarrollado por los miembros de la Asociacién KONNEX. El CENELEC es la Autoridad Europea de Normalizacién para todo el equipamiento eléctrico que dirige los comités de normalizacién de cada uno de los paises miem- bros de la Comunidad Europea. 6.6.4. Asociaci6n Konnex La Asociacién Konnex es la creadora del estandar de Bus KNX, una tecnologia de bus para todas las aplicaciones en el control de las viviendas y edificios. En diciembre del 2003 la Asociacién Konnex se componia de 98 miembros, princi- palmente fabricantes de sistemas de control de viviendas y edificios, equipamiento HVAC, sistemas de alarma y antiintrusién, asi como de aparatos de uso doméstico, ‘Ademas de los fabricantes, la Asociacién Konnex tiene entre sus miembros a dis- tribuidores de energia asi como proveedores de telecomunicaciones. 6.7. LONWORKS La tecnologia LonWorks, desarrollada a finales de los afios ochenta por la empre- sa norteamericana Echelon, se usa para implementar redes de control distribuido sobre diferentes medios fisicos (par trenzado, red eléctrica, radio, fibra, etc.) con conectividad total y capacidad de telegestién (incluso por Internet). Esta tecnolo- gia se esta popularizando en aplicaciones de domética, gestion inteligente de edi- ficios, redes de contadores, automatizacién industrial, industria del transporte, etc., debido a su versatilidad y al respaldo de grandes compajiias del sector que ya la han adoptado. Ofrece una solucién con arquitectura descentralizada, extremo-a-extremo, que permite distribuir la inteligencia entre los sensores y los actuadores instalados en la vivienda y que cubre desde el nivel fisico al nivel de aplicacién de la mayorla de los proyectos de redes de control. 6.7.1, Protocolo LonTalk El protocolo LonTalk es una solucién para comunicaciones peer-to-peer enfocado a la inteligencia distribuida, empleada en control distribuido. Ha sido desarrollado 174 © 1TES-Paraninfo G serolseey porte de stanas datos de la aplicacién del usuario y un checksum como cédigo detector de errores. Todos los intercambios de datos se inician en un Neuron Chip y se supervisan en el resto de los circuitos de la red. Un telegrama puede tener hasta 229 octetos de informacién neta para la aplicacién distribuida Los datos pueden tener dos formatos, desde un mensaje explicito o una variable de red. Los mensajes explicitos son la forma mds sencilla de intercambiar datos entre dos aplicaciones residentes en dos Neuron Chips del mismo segmento LonWorks Por el contrario, las variables de red proporcionan un modelo estructurado para el intercambio automatic de datos distribuidos en un segmento LonWorks. Aunque son menos flexibles que los mensajes explicitos, las variables de red evitan que el programador de la aplicacién distribuida esté pendiente de los detalles de las comunicaciones. Respecto a los fabricantes, Echelon sélo ha concedido licencia a tres fabricantes de semiconductores, los cuales ademés tienen que pagar un royalty por cada cir- cuito fabricado, Ademas, el disefio del Neuron Chip permanece secreto y supues- tamente, ninguin otro fabricante, ademés de estos tres, puede fabricar dicho pro- ducto, Por estos motives, al no existir competencia real y estar la produccién con- trolada por Echelon, los precios no se han reducido tanto como para permitir que los nodos LonWorks puedan tener un precio realmente competitive en aplicacio- nes residenciales. Por tanto, aunque Echelon se empefie en decir que es un sis tema abierto, la realidad viene demostrando que no es cierto. 6.7.3. Nivel fis ico El Neuron Chip proporciona un puerto especifico de cinco pines que puede ser configurado para actuar como interfaz de diversos transceivers de linea y funcio- nar a diferentes velocidades binarias. LonWorks puede funcionar sobre RS-485 opto-aislado, acoplado a un cable coaxial o de pares trenzados con un transfor- mador, sobre corrientes portadoras, fibra éptica e incluso radio, El transceiver es el encargado de adaptar las sefiales del Neuron Chip a los nive- les que necesita cada medio fisico. En la tabla siguiente se resumen las caracte- risticas mas importantes de cinco modelos muy usados actualmente. 176 © 1TES-Paraninfo G serolseey porte de stanas Hay que recalcar que los perfiles funcionales estandarizan las funciones, no los productos, de forma que permite que diversos fabricantes ofrezcan el mismo pro ducto a nivel funcional pero que desde el punto de vista hardware no tenga nada que ver un disefio con otro. Lo perfiles LonMark aseguran la compatibilidad total entre productos LonWorks. Para no limitar el conjunto de funciones u objetos que un fabricante puede embar- car en un nodo LonWorks, los perfiles funcionales se especifican con un conjun- to de objetos o funciones obligatorias ademas de un conjunto opcional de las mis- mas. En este punto se debe indicar que aunque existen cientos de productos LonWorks no todos tienen la certificacion LonMark. Hoy en dia mas de 3500 compaiias usan redes de control LonWorks para pro veer sistemas y soluciones para edificios, hogares, industria, telecomunicacién, transporte y otras reas industriales. La asociacién promueve un foro abierto para sus miembros para trabajar juntos en el marketing y en programas técnicos para promover la disposicién de productos de control abiertos e interoperativos. La LonMark Interoperability Association fue fundada en mayo de 1994 por 36 com- pafias. Ahora ya tiene mas de 200 miembros en el campo del control, Cuenta entre sus miembros no sélo con compafilas sino también con los usuarios finales, los integradores de sistemas y todos los que fomentan esta tecnologia. La asociacion tiene tres tareas importantes > Promover las ventajas de los productos interoperativos LonMark. > Potenciar programas de colaboracién en el marketing para compafias que desarrollan productos LonMark. > Promover un foro para definir las especificaciones en el disefo. Los productos certificados por las directrices LonMark de interoperatividad llevan el logo LonMark. Es un indicador de que tal producto ha pasado los tests de con- formidad y ha sido disefiado para trabajar de forma interoperativa en redes LonWorks. La ventaja de este sello es que se proporciona a los integradores y usuarios fina- les un conjunto de productos totalmente compatibles y que pueden ser usados en la misma instalacién o vivienda. La integracién de productos LonMark es facil y tiene, normalmente, bajos costes de instalacién. La afiliacién a la Asociacion LonMark esta abierta a cualquier compaiia, organiza~ cién personas individuales, comprometidas con el desarrollo, la produccién y el uso de productos y redes interoperativas LonWorks. 178 © 1TES-Paraninfo 6.8. ZIGBEE ZigBee® es una nueva tecnologia inalmbrica de corto alcance y bajo consumo que tiene su origen en la antigua alianza HomeRF. Esta definié una solucién ina- lambrica de baja capacidad para aplicaciones en el hogar como seguridad, auto- matizacién, etc., la cual seria un complemento a la tecnologia HomeRF, més cen- trada en la creacién de redes inalambricas de alta velocidad. Al igual que Bluetooth, el origen del nombre es oscuro, pero la idea vino de una colmena de abejas pululando alrededor de su panal y comunicandose entre ellas. Los médulos ZigBee seran los transmisores inalimbricos més baratos jamas pro- ducidos de forma masiva. Con un coste estimado alrededor de los 2 euros dis- pondran de una antena integrada, control de frecuencia y una pequefia bateria, ZigBee ayudara a desarrollar una diversidad de aplicaciones y nuevos productos. Destacan empresas como Invensys, Mitsubishi, Philips y Motorola que trabajan para crear dispositivos de domética, automatizacién de edificios (inmética), con- trol industrial, periféricos de PC y sensores médicos. En el momento de la edicién de este libro no hay todavia productos ZigBee en el mer- cado, pero en pocos meses éste se inundara de fabricantes de semiconductores de esta tecnologia junto con los productos de los fabricantes OEM para usuario final. Philips ha vaticinado que en el aio 2005 se venderan mas de 500 millones de cir- cuitos ZigBee, con un coste alrededor de los 2 euros. 6.8.1. Tecnologia Con velocidades comprendidas entre 20 kB/s y 250 kB/s y rangos de 10 ma 75 m, segiin configure cada fabricante su aplicacién. Puede usar las bandas libres ISM de 2,4 GHz, 868 MHz (Europa) y 915 MHz (Estados Unidos). Una red ZigBee puede estar formada por hasta 255 nodos los cuales tienen la mayor parte del tiempo el transceiver ZigBee dormido con objeto de consumir menos que otras tecnologias inaldmbricas. El objetivo es que un sensor equipado con un transceiver ZigBee pueda ser ali- mentado con dos pilas AA durante al menos 6 meses y hasta 2 afios. Compa- rando, la tecnologia Bluetooth es capaz de llegar a 1 MB/s en distancias de hasta 10 m operando en la misma banda de 2,4 GHz, sdlo puede tener 8 nodos por celda y esta disefiada para mantener sesiones de voz de forma continuada. 3 Conacida también como PURLnet, RF-Lite Frey y HomeRF Lite. ©ITES-Paraninfo 179 G serolseey porte de stanas Los miembros de esta alianza justifican el desarrollo de este estandar para cubrir el vacio que se produce por debajo del Bluetooth. COBERTURA Amplia WiFi 802.11b WEF LAN 802.11a/g Bluetooth 2 ZigBe Pequena a PAN Bluetooth 1 Baja Alta VELOCIDAD BINARIA Figura 6.11. Posicionamiento de la tecnologia ZigBee respecto a otras tecnologias inalambricas. 6.8.2. Cobertura ZigBee, en la banda de 2,4 GHz usa una modulacién de espectro expandido lla- mada DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum). A 250 Kbps y transmitiendo una potencia de 1 mW (o dBm) cubre aproximadamente 13 metros de radio, mien- tras que el Bluetooth alcanza los 10 metros, con igual potencia, ofreciendo hasta 1 Mbps en una direccién. Potencia (mW)/ Velocidad (Kbps) 1 mW (0 dBm) 10 mW (10 dBm) | 100 mW (20 dBm) 250 Kbps 13m 29m 66m 28 Kbps 23m 54m 154m Tabla 6.8. Rango de la tecnologia ZigBee en funcién de la potencia transmitida y la velocidad binaria. 180 © ITES-Paraninto a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. a You have either reached 2 page thts unevalale fer vowing or reached your ievina tit for his book. Indice tematico de palabras clave 10-Base-+t, 81, 110, 119, 131, 141, 153, 184,189 802.3af, 189 802.11b, 88, 192 Actuador, 68, 71, 165, 167 Ad-Hoc, 198 ADSL, 79, 86, 114, 144 Amode, 171 Alarma, 3, 41, 51, 68, 72, 73 Alarma de incendio, 41 Alarma de intrusién, 41 Always-On, 96, 103, 105 API, 97 ASK, 127 ATM, 112, 130 ATU, 114 AST, 166 Audio, 4, 10, Automatizacién, 18, 21, 26, 42, 54, 75, 102, 146 BACnet, 151 BAT, 141 Batibus, 151, 155 Bluetooth, 96, 150, 152, 179, 199, 212 Bus doméstico, 4 Cables de Pares, 147 Cable HFC, 116 Cable UTP, 185 Cableado Estructurado, 187 Calidad del servicio, 105 Canal, 48, 67 Camara IP, 102, 109, 110, 111 Cat5, 153, 184 Categoria, 5, 153, 189 ©D, 78 CeBus, 151, 171 CENELEC, 122, 173 Centralizado, 65, 66, 67 © ITES-Paraninfo 225 Indice temético de palabras clave Centro de Transformacién, 122, 129 Cine en casa, 41, 77 Ciimatizacién, 41, 58, 87 Confort, 60 Coaxial, 148 Controlador, 65 Cortafuegos, 87,88, 111 CPE, 109 CRA, 89, 72 CSMAICA, 181, 192, 196 CSMA/CD, 169, 184, 196 DALI, 151 Detector, 72 DHWG, 207 Direccién IP, 105 Divx, 109 DNS, 86 Domética, 5, 6, 55 Dsz, 199, 190 DSLAM, 114 DIM, 116 DVD, 81, 76, 79, 91, 110 EHS, 123, 181, 155 EIA, 709.1, 175 EIB, 66, 96, 129, 151, 155, 160, 166 EIBA, 170 Electrovalvula, 71, 73, Emocional, 71 Emode, 171 eNeo, 98 226 © ITES-Paraninfo ESP, 92 Ethernet, 52, 66, 96, 150, 154, 183 Euro-DOCSIS, 120 FlipScreen, 215 FM, 148 Firewire, 201 FSK, 127 FITH, 108, 121 GPRS, 109, 216 GSM, 102, 216 HAN, 98, 145 HAVi, 96 HFC, 107, 136 HiperLAN/2, 150 Hogar Conectado, 98, 104 Hogar Digital, 5, 104, 211 Home Media Center, 79, 109, 110 HomePlug, 81, 86, 88, 96, 122, 160, 183, 184, 190 HomePNA, 86, 88, 89, 96, 150, 153, 154, 192, 193 HomeREF, 86, 88, 150, 154, 179 HTTP, 88, 110 HVAC, 171 ICT, 30, 46, 103, 136 IEC, 122 IEEE 1394, 150, 152, 202 IEEE 802.11, 110, 160, 183, 154 IEEE 802.114, 154 IEEE 802.11b, 154 IEEE 802.119, 154 Infraestructuras Comunes de Telecomunicaciones, 136 Infrarrojos, 149, Interfaces de usuarios, 28, 211 Internet, 6, 8, 16, 26, 30, 34, 37, 39, 47 Intrusion, 6, 41 IP, 102 IPBox, 90, 98 IrDa, 96, 150, 152 ISP, 92, 112 JAVi, 208 Jini, 178, 208 KNX, 96 Konnex, 150, 155, 170 LAN, 82, 110, 112, 122, 158, 187, 199 LMDS, 92, 96, 103, 108, 194, 136 LonMark, 66, 177 LonTalk, 174 Lonworks, 96, 128, 150, 185, 174, 191 MAN, 112 Master-slave, 67 Metasys, 151 Métodos de Acceso, 6 MMS, 71, 82, 216 MP3, 79, 91 MPEG, 79, 103 Multimedia, 6, 76, 146 Multiroom, 76 NAT, 111 NeuronChip, 175 OFDM, 129, 192, 193, 196 Ondas portadoras, 107 Indice temético de palabras clave OPERA, 132 OSGi, 66, 90, 94 PAN, 152 Panico, 70, 74 Par trenzado, 185 Pasarela residencial, 6, 52, 85 PAU, 138 PAUBOX, 142, 188 Pay-per-View, 89 Po, 111 POI, 110,111 PCMCIA, 110 PDA, 91, 152, 199, 216 Perimetral, 41, 72, 74 Peer-to-peer, 67 Piconets, 200 PLC, 81, 103, 107,121 PlugéPlay, 88, 173, 201 Pocket PC, 216 Poll ciclico, 67 Portero Automatico, 80 Powerline communications, 108, 121 Power-over-Etheret, 189 PVR (Personal Video Recorder), 78 QoS, 105, 199, 194 RDSI, 102, 136 Red de Datos Residencial, 82 Red doméstica, 10, 37 Red interior de usuario, 138, 141 RFL, 73 © ITES-Paraninfo 227 T soso tases RIT, 140 RITM, 140 RU-45, 141, 185 RTC, 136 SAFI, 103, 187, 142 Scatteret, 200 ‘SCP, 151 Seguridad, 6 Sensor, 65, 71, 72, 166, 152 Set-top box, 78, 97 ‘S.mode, 171 SMS, 52, 64, 70, 82, 102, 216 SOHO, 88, 95, 104 SSM, 128 SSP, 92 Tablet PC, 214 Tamper, 72 TCPIIP, 66, 119, 131, 212 Tic, 9 Tv, 148 UMTS, 96, 109, 216 UPnP, 52, 66, 204 USB, 89, 96, 110, 111, 150, 152 UTP, 81, 141 228 © ITES-Paraninfo Vel, 112 VDSL, 153 Video, 51 Video porteros, 51 VoIP, 87, 96 Volumétrica, 74 VPI, 112 VPN, 88 Wan, 112 WAP, 52, 88, 102 Web, 52, 102 WebPads, 214 WiFi, 81, 86, 110, 115, 183, 195, 196, 212, 217 WiMax, 108, 135, 136 WLAN, 199 WLL, 92, 134 WMAN, 108, 134, 136 WPAN, 182, 199 X10, 52, 75, 128, 181, 155, 156, 191, 217 XDSL (ADSL, DSL, SDSL, HDSL, VDSL), 92, 109, 107, 113, 136 ZigBee, 151, 179 Zona, 88, 72, 73 Domd6tica y Hogar Digital ‘Como muchos de los lectores habrén podido apreciar, el concepto de Domética ha sido asociado en muchas ocasiones para describir productos y sistemas enmarcados dentro de areas como la gestion de la energia, el donfort, la seguridad y las comunicaciones. Sin embargo, esta apare- ciendo en el mercado un nuevo concepto que, bajo el nombre de "Hogar Digital", es mas amplioy da mayor importancia a la prestacién de servicios para el usuario que ala tecnologia en si misma. Este nuevo concepto implica, por una parte, la disponibilidad en la vivienda de una infraestructu- ra que facilite la integracién de sus sistemas (Domética, Seguridad, Multimedia y Telecomunicacién) y, por otra, proporcionar al usuario un manejo facil y la opcién de conexién con el exterior. Por todo ello, aparecen nuevos conceptos como: redes domésticas, pasarelas residenciales, métodos de acceso e interfaces de usuario, entre otros, los cuales configuran la base tecnolégica de la nueva vivienda. El objetivo de este libro es presentar, de forma completa, el concepto de Hogar Digital a aquellos lectores que no tienen grandes conocimientos sobre éste, o servir de apoyo a los que ya los tienen. Para ello, se da primero una pincelada de la situacién de este mercado y posteriormente se describen las tecnologias, su integracién y las implicaciones para el equipamiento tradicional de la vivienda, sin olvidar el concepto de servicio y su potencial en el despliegue masivo de "productos y sistemas digitales” para las nuevas viviendas. Stefan Junestrand es Dr. Arquitecto por la Universidad Politécnica de Estocolmo y considerado uno de los principales expertos en temas de Hogar Digital a nivel internacional. Tiene mas de una docena de articulos cientificos publicados sobre el Hogar Digital en prestigiosas revistas y conferencias cientificas internacionales de Arquitectura, Tecnologias de Informacién e Interaccién Hombre-Ordenador. Es ponente frecuente en conferencias, eventos y masters relacionados con la Domética y el Hogar Digital tanto en Espajia como en el resto de! mundo. Es Director General y Socio fundador del portal CASADOMO.com. f Xavier Passaret i Fernandez es Ingeniero Superior de Telecomunicacién por la UPC y Master in Project Management por La Salle, URL. Es actualmente Director de Marketing y Desarrollo de Delta Dore Electrénica, siendo responsable, entre otros aspectos, del estudio y desarrollo de nuevos productos para el mercado asi como de su lanzamiento. Anteriormente fue Director de Proyectos del Area de TIC de la Fundacién Privada Institut Cerda. Es también co-Director del master MCEAS (Master en Control de Edificios y Arquitectura Sostenible) de la escuela La Salle de Barcelona. Daniel Vazquez es Ingeniero Superior de Telecomunicaciones por la UPM. Ha trabajado como ingeniero de desarrollo HW/SW en el laboratorio CERN (Ginebra) y en CASA Espacio (ahora EADS). Ha sido consultor en la empresa Soluziona, gestionando proyectos de I+D+i para la eléctrica Unién Fenosa. Es socio fundador y ha sido director técnico de CASADOMO.com. Actualmente es Director de Ingenieria de ACCEDA, empresa especializada en consultoria, productos y servicios relaciona- dos con el hogar digital y la domética. ISHN 84.283. 2801-9 THOMmSo! www.thomsonparaninfo.com ane, www.paraninfo.es PARANINFO www.thomsonlearning.com 9 "s8a28'32801

También podría gustarte