PERSONALIDAD,
Cnet et)
EL DISCURSO DE LA MARCA
“Las palabras envian seflales, queramos 0 no, sefales
cde quiénes somos y a qué nos parecemos.”
Jan Siumons, The vise Gra
Lo QUE HAY avE DECIR
El segundo eje de comunicacién para una estrategia
de identidad de marcas es su nivel diseursivo, aqui encon-
tramos todo aquello que la marca le dice a sus publicos,
desde su nombre hasta la historia que les permite contar.
Nos referimos al mensaje lingiistico en sentido amplio y,
ademés, profundo, Amplio porque es superador del texto
puntual de un folleto 0 aviso grafico, dado que lo incluye
yy lo condiciona. ¥ por otra parte, es profundo porque st
tarea es sacar a luz los valores y las promesas que hace
la organizacién a sus publicos, En nuestro Modelo de
Relacidn, si la personalidad de la marca es el “quién”, el
discurso esel “qué”.LAWARCA aortas
* Taglines 0 slogans
* Historias, angod
> angedotas y rl
*"Tmo de vos Y telatos
‘sta BusinessWeek
denominan “Best
LADIMENEION COMUNICATIVA BiDiscurode lance
Con los nombres de marca ocurre algo bastante paradéiico,
fa pesar de ser protagonista del primer contacto, haste
hhace poco tiempo era a lo que menos importancia se dabe
dentro de la onganizacién, Muchisimas de las marcas que
conocemos fueron seleccionadas a través de compulsas
internas entre empleados o familiares de los duefios. Hoy
sabemos que un buen nombre puede ahorrar muchisimo
esfuerzo en tiempo y dinero. Siempre habri ejemplos de
casos que fueron exitosos a pesar desu nombre, sin embargo
con todo lo que hoy sabemos gpor qué arriesgar?
cRITERIOS
Seguramente habré muchos criterios a seguir y
probablemente dejemos otros sin mencionar, pero a
continuacién se enumeran algunos que siempre resultan
de ayuda.
Unnombre efectivo deberia ser:
significative
Sin lugar a dudas el ideal es poder crear un nombre que
ayude a construir un significado que refleje los valores de la
‘marca, Aquellos nombres que logran comunicar la promesa
de la marca a sus pliblicos logran mayor ventaja inicial.
Como el caso de los auriculares Skull Candy (golosina para
1 crneo) que con el nombre de marca definen de manera
pintoresca lo que venden y al rarget al que se dirigen.
Momorabi
Uno de los criterios mis bisicos -aunque desconcer-
tantemente dificil de lograr- es que una marca sea memo-
rable, o sea factible de ser recordado aun habiendo tenidoLAMARCA ideniod y etatesia
Pocoscontactosconelpiblico.Estecriterioesdesconcertante
Porque en muchos casos la capacidad de recordacién de
tuna palabra puede estar directamente relacionada con su
excentricidad, como el caso de Google; por el otro lado Ia
exético puede necesitar de abundantes explicaciones y
‘cuando la organizacién no cuenta con recursos suficientes
esto suele ser sumamente desventajoso,
Un buen nombre de marca toma en cuenta el potencial
crecimiento de la organizacién, seria un error basar un
nombre en alguna yentaja téen
fecnoldgicos no constituyen una barrera de entrada como
én otros tiempos y son mis faciles de copiar. Un nombre
basado en estas premisas quedaria deselasado en poco
tiempo.
e espectro amplio
Siguiendo con el criterio anterior, una recomendacién
esencial es que el nombre de la marca ‘No sea contradictorio:
conla posibilidad de que la misma crezea a otras cateyorias.
Al publico seguramente le resulte algo ambiguo que
‘Yogurisimo lance una linea de helados de agua; por el
contrario Veritas es un nombre de marca que puede
“estirarse” a muy diferentes categorias de productos
sin perder su significado y sin comprometer los futuros
lanzamientos,
‘Tomar en cuenta el pi
Ico objetive
Este deberiainteractuar sin prejuicios con el nombre, ara
eso €s necesario tener en cuenta tanto el grupo etario del
mercado como su perfil psicografico. Hoy existen verdaderas
islasculturales en nuestra poblacién, las “tribus urbanas” ya
‘no son.sdlo marginales, cada uno de nosotros formamos parte
\ON COMUNICATIVA Discurso dele sores
los ys de afinidad cultural con lengusje ¥
tiene mee
ae mis relevante sea mas eficaz, aunque no: homage
Piatacprezcantoescndlenrenie
lunfardo que si bien reducen el target an om
al involucrar con un guifio complice al cliente.
ea onli rag eensines de linea de ae
at = de introducir novedades bajo nombres A .
nce de continuidad. Los nuevos lanzamientos a
rt aN rarro Correas en el sector de vinos de alta Lr
iguiendo con la idea de connoter’ las. brava bear
Regal \dera: “Coleccion Priv’
q tenia su producto ban¢ ae
conocidas asociaciones con e] mundo del pire ae
Peugeot hace algo similar aunque en forma ior
mm la politica que tiene de bautizar sus disti
con series de miimeros: 207, 307, etc.
alo ees um nombre con connntaines nes
im tenors es fundamental ee i = a
s en el mercado en el cual
potacones posiivas en ¢ ms
soilesimpeR ‘Esto parece una obviedad, pero
we
\des papelones de marcas extranjeras ¢
‘conocemos gran imo com
i filtro: minit
ron al pais sin haber hecho ut
seta ostumbristas de clertas palabras en et ma
popular. Muchas palabras que son posits en 0h Ph
eden tener costados negtivos porgue el uso Pope
That el signifieado como fue el inento de ae
introducir el NOVA en Hispanoamérica, en inglésLAMARCA dona y ett
bre evocaconnotacionesde futuro:
Inentras que enespafilse ascia
olo que es peor, no camina),
y tecnologia de avanzada,
con “no va" (no funciona,
Sonar y verse bien
Un eje in
'n eje importante a considerar es
Marca pueda generar buc mea
{7c eds ver ara ics viscose