Pgina 1 de 3

Personajes equilibrados en cuanto a participacin. Edad: 30

aos aproximadamente. Duracin cinco a seis minutos.

CLOSER, de Mike Nichols

ANNA.- Por qu te has vestido?
LARRY.- Porque creo que a lo mejor ests a punto de dejarme y no quera
que me pillaras en bata. Me he acostado con alguien en Nueva York, una
fulana. Lo siento.
ANNA.- Por qu me lo cuentas?
LARRY.- No te puedo mentir.
ANNA.- Por qu no?
LARRY.- Porque te quiero.
ANNA.- No importa.
LARRY.- En serio? Por qu? Te pasa algo. Dime, vas a dejarme? (ANNA
asiente con la cabeza) Por esto? (ANNA niega con la cabeza) Por qu?
ANNA.- Dan.
LARRY.- Cupido! Es nuestro chiste!
ANNA.- Le quiero.
LARRY.- Te ests viendo con l? (ANNA asiente con la cabeza) Desde
cundo?
ANNA.- Desde mi exposicin el ao pasado. Soy asquerosa.
LARRY.- Eres un fenmeno. Eres lista. Por qu te casaste conmigo?
ANNA.- Dej de verle para que lo nuestro funcionase.
LARRY.- Por qu me dijiste que queras tener hijos?
ANNA.- Porque los quera.
LARRY.- Y ahora, quieres tener sus hijos.
ANNA.- S. No lo s.
LARRY.- Perosomos felices, no es as? (Silencio) Vas a vivir con l?
ANNA.- Tu qudate a vivir aqu si quieres.
LARRY.- Oye, a mi el botn me importa una mierda. Me la jugaste el da
que me conociste, dejaste que me ahorcara para divertirte, por qu no
me lo has dicho cuando he entrado por la puerta?
ANNA.- Tena miedo.
LARRY.- Eres una cobarde y una puta mimada. Te has vestido por si yo
te pegaba? Por quin me has tomado?
ANNA.- Ya me han pegado otras veces.
LARRY.- Yo no, nunca. Y qu, folla bien?
ANNA.- No me hagas esto.
LARRY.- Contstame! Es bueno?
ANNA.- S.
LARRY.- Mejor que yo?
ANNA.- Diferente.
LARRY.- Mejor?
ANNA.- Ms tierno.
LARRY.- Qu quieres decir?

Pgina 2 de 3

ANNA.- Ya lo sabes.
LARRY.- Explcamelo.
ANNA.- No.
LARRY.- Te trato como a una puta, eh?
ANNA.- A veces.
LARRY.- Y por qu ser?
ANNA.- Siento mucho que seas
LARRY.- No lo digas! Joder! No me digas, eres demasiado bueno para
m. Lo soy, pero no lo digas. Ests cometiendo el error de tu vida. Me
dejas porque crees que no mereces ser feliz. Pero s que lo mereces,
Anna. (Pausa) Te has baado porque te has acostado con l? Para
quitarte su olor? Por qu te sientes culpable? Cmo te sientes?
ANNA.- Culpable.
LARRY.- Me has querido alguna vez?
ANNA.- S. (Va hacia LARRY y lo abraza. LARRY se echa a llorar. Luego se
aparta de ella. Silencio)
LARRY.- Lo habis hecho aqu?
ANNA.- No.
LARRY.- Por qu no?
ANNA.- Preferiras que s?
LARRY.- T dime la verdad.
(Pausa)
ANNA.- S, lo hemos hecho aqu.
LARRY.- Dnde?
ANNA.- All. (Seala un sof)
LARRY.- En esto? Aqu echamos nuestro primer polvo. Pensaste en mi?
(Silencio) Cundo? Cundo lo hicisteis aqu? Contstame a la
pregunta!
ANNA.- Esta tarde.
LARRY.- Te has corrido fuerte?
ANNA.- Por qu haces esto?
LARRY.- Porque quiero saberlo.
ANNA.- S, me he corrido.
LARRY.- Cuntas veces?
ANNA.- Dos.
LARRY.- Cmo?
ANNA.- Primero me ha comido el coo. Luego, me ha follado.
LARRY.- En qu postura?
ANNA.- Primero yo estaba encima. Y luego me ha follado por detrs.
LARRY.- Entonces, te has corrido por segunda vez.
ANNA.- Por qu es tan importante el sexo?
LARRY.- Porque soy un puto caverncola! Te tocaba mientras te follaba?
ANNA.- S.
LARRY.- Te masturbas para l?
ANNA.- A veces.
LARRY.- Y l tambin lo hace?
ANNA.- Hacemos todas las cosas que suele hacer la gente cuando folla!
LARRY.- Te gustaba cuando te chupaba?
ANNA.- S!
LARRY.- Y te gusta su polla?
ANNA.- Me encanta!
LARRY.- Y que se te corra en la cara?

Pgina 3 de 3

ANNA.- S!
LARRY.- Y a qu sabe?
ANNA.- Sabe igual que t pero ms dulce!
LARRY.- As me gusta. Gracias, gracias por tu franqueza. Y ahora vete a
tomar por culo. Puta chiflada de mierda.

CLOSER
Ambas secuencias van paralelas.
Dan y Alice se conocieron en la calle, cuando Dan trata de socorrer a
Alice de un pequeo accidente circulatorio. No estn casados pero
viven en pareja al menos hace casi cuatro aos.
Alice no le dir nunca su verdadero nombre. Pasa por ser Jane.
Anna conoce a Dan cuando ste necesita hacerse un reportaje para
su libro que est a punto de publicarse. El libro relata buena parte de
la vida con Alice. Esto sucede un ao antes.
Anna y Larry se han casado en el ltimo ao. Se conocieron de
casualidad por una broma que les hizo a los dos Dan, escritor y
periodista, al citarlos en el acuarium. Dan es por tanto su Cupido.
Larry es mdico; Anna es fotgrafa reconocida.
Anna hace una exposicin importante. All se encuentran por primera
vez los cuatro personajes. Larry se fija en Alice y coquetea con ella.
Dan va tras Anna para convencerla que la desea.