7/2/2014 Dipolos Windom

Los dipolos Windom

"Carolina Windom"
Daniel Prieto LU9DPD
lu9dpd@yahoo.com

Esta es mi antena favorita, y aunque no es mi intencin publicar notas y artculos que pueden encontarse en otras
pginas, la incluyo para referencia de quienes hayan ledo mis referencias a ella en alguna otra nota y deseen tener una idea de
la misma.
Conocida como "La 14%", "OCD", "OCF" ( por off-center-dipole, u off center feed ) o simplemente Windom, es una
antena con muchas variaciones, a veces discutida, pero con particularidades y simpleza que para quienes no la han
experimentado, vale la pena tener en cuenta.
Breve historia
Esta antena fu desarrollada alrededor de 1929 y se atribuye su creacin al aficionado Loren Windom, W8GZ. Originalmente se basaba
en un dipolo resonante alimentado fuera del centro por una lnea de transmisin unifilar. La antena original, con bajada unifilar, no se usa
habitualmente por lo crtico del largo de la lnea de alimentacin, su ubicacin y la irradiacin que produce; sin embargo, el concepto se aplica
de la misma manera para alimentar el dipolo ya sea con lneas balanceadas (escaleritas) y desbalanceadas (coaxiales) con el agregado en este
ltimo caso de un balun y conocida como "CarolinaWindom".
La particularidad de ser alimentado fuera del centro le d a este dipolo la propiedad de poder operar en varias bandas. En la prctica, lo
que realmente sucede es que en un determinado punto de la antena, la impedancia es muy similar para la banda en la que se corta el dipolo, y
sus sub-mltiplos. As, un dipolo Windom de 1/2 onda cortado para la banda de 80 metros, puede ser utilizado en las bandas de 40, 20 y 10
metros sin el empleo de sintonizador.
Como en casi cualquier antena, existen variadas opiniones al respecto de detalles, ajustes, medidas, defectos y virtudes; las causas de
que su utilizacin no sea tan difundida como los dipolos de 1/2 onda alimentados al centro es la necesidad de utilizar lneas de alimentacin
balanceadas o un balun, y la relativa cmplejidad de explicar los motivos o principios de su funcionamiento.

Descripcin :
El dipolo Windom es bsicamente un dipolo de 1/2 onda que se corta a la medida de la banda deseada,
conectando el punto de alimentacin del mismo a 1/3 aproximado del largo total. Este punto, tendr una
impedancia mayor a la habitual en los dipolos de 1/2 onda alimentados al centro, estimndose la misma entre
200 a 300 Ohms. Dejando de lado la opcin de utilizar una lnea de transmisin unifilar, esto obliga a emplear
una lnea de transmisin de esta impedancia, habitualmente feeders balanceados de 300 Ohms, o la utilizacin
de un baln 4:1 o 6:1 para adaptar el empleo de una lnea coaxial.
La desventaja de tener esa impedancia, se compensa en la particularidad de que las bandas
correspondientes a frecuencias mltiplo presentan en ese punto una impedancia muy similar, lo que permite
utilizar la antena en dichas bandas sin el empleo de un acoplador o transmatch. Por ejemplo, un dipolo Windom
cortado para la banda de 80 metros, puede tambin trabajar en las bandas de 40, 20 y 10 metros; uno cortado
para la banda de 40 podr utilizarse en las de 20 y 10, etc.
La impedancia del punto de alimentacin mencionada, depende en gran parte de la posicin respecto de
los extremos, de la altura del dipolo respecto del suelo, de los elementos cercanos, y de su disposicin ya sea
horizontal o en V, y de acuerdo a ello, se debera elegir la lnea de transmisin balanceada o bien la relacin del
baln a emplear.

Mis dipolos Windom :

Por el momento no he realizado las suficientes experiencias con lneas abiertas, por lo que me remitir a
explicar cmo se construye y trabaja el dipolo con balun y lnea de transmisin coaxial de 50 Ohms.
El dipolo tiene la medida habitual de un dipolo de 1/2 onda, siguiendo la frmula tradicional de :
300000000 (m/seg) dividido por la frecuencia (Hertz) dividido por 2 (media onda) y restndole un 5% a ese
nmero. As por ejemplo, para un dipolo cortado para la frecuencia de 3,650 kHz (banda de 80 metros) deber
tener una longitud total aproximada de 39 metros.
El punto donde se deber cortar las ramas del dipolo es aproximadamente 1/3 de la longitud mencionada.
En el caso del ejemplo, quedar una rama de 13 metros y otra de 26 metros. Las dos ramas debern atacar un
balun 4:1 desde donde se puede prolongar el coaxil en cualquier longitud hasta el tranceptor.
Hago aqu la primera aclaracin al respeto del balun. En muchos casos se indica emplear un balun 6:1 en
lugar de 4:1; por mi parte siempre utilic estos ltimos, comprobando que la antena presenta una ROE del orden
de 1:1,2 a 1:1,7 en casi todas las bandas; por lo que considero innecesario preparar un balun especfico para esta
antena; no obstante, para experimentar, en cuanto pueda pienso probar uno.
http://www.qsl.net/lu9dpd/Homebrew/Antenas/Windom/Dipolos_Windom.htm

1/3

7/2/2014 Dipolos Windom

Casi siempre construyo los balunes yo mismo, utilizando, de acuerdo al uso previsto para el dipolo, toroides
de diferentes medidas. He utilizado los toroides recuperados de las fuentes switching de PC, con buenos
resultados en cuanto a reecepcin y transmisin, y no he percibido recalentamientos con potencias de hasta 100
Watts en SSB.
transmisin, y no he percibido recalentamientos con potencias de hasta 100 Watts en SSB.

Como puede verse en el dibujo, el dipolo no es muy diferente de un dipolo de 1/2 onda tradicional en cuanto
a la dificultad de construccin. Las diferencias , sin embargo, hacen posible la utilizacin del mismo en las bandas
mltiplo de la fundamental, sin el empleo de acopladores
El dipolo Windom puede colocarse extendido o en V
invertida, al igual que cualquier otro dipolo; y tambin cambiar
sus frecuencias resonantes y ROE, de acuerdo a su posicin,
altura y ubicacin respecto de otros objetos de la misma forma
que lo har un dipolo de 1/2 onda. Las consideraciones de
despeje, aislaciones en los extremos, etc. son tambin las
mismas.
p r in c ip aEl nd ecsuvaennttoa jaa elas mqueen cloiosn
madisam pooss inboil idsea dc odnes iugtuileizna rc oumn
ebrcailaulnm 6e:n1te, ,l ay de todas formas resulta ms sencillo
construir directamente un 4:1.
Otra cuestin a veces
mencionadas es la rama del dipolo que se debe conectar a cada
lado del balun. Yo no hago ninguna distincin respecto a ello, ya
que considero que si el balun est confeccionado correctamente no
hay diferencia alguna en la manera de conectarlo (...y de hecho,
los balunes comerciales no individualizan sus terminales).
Caractersticas :
Longitud : 1/2 onda de la banda ms baja a utilizar (igual a un dipolo de 1/2 onda tradicional)
Ganancia : 1dBi. (igual a un dipolo de 1/2 onda tradicional)
Frecuencia de operacin : La de corte y sus sub-mltiplos de las bandas
decamtricas
Adaptacin dipolo - lnea de transmisin : Balanceada - desbalanceada
por balun 4:1
Dependiendo del alambre o cable empleados, tipo de baln y otros detalles, la impedancia aprox. a la salida
del balun: estar entre 40 y 75 Omhs ( ROE de 1:1 a 1:1.7 en las bandas decamtricas) dentro de un rango de
frecuencias de aporximadamente 100 A 200 Khz en cada banda.
Hay ventajas y detalles adicionales a los ya mencionados de esta antena, que determinaron que la elija
como favorita para mis salidas de campo y expediciones.
La primera es la asimetra del dipolo, que muchas veces permite instalarla en lugares donde la lnea de
alimentacin de un dipolo normal de 1/2 onda queda en una ubicacin problemtica.
Por otra parte, an disponiendo de lugar suficiente para extender ambas ramas del dipolo, casi nunca se
instala el equipo de radio en el centro del dipolo, lo que implica tener que prolongar el largo del coaxil.
En comparacin con los dipolos de 1/2 onda, la obvia ventaja es la caracterstica de poder operar en varias
bandas; si consideramos a los que incluyen bobinas trampa, son ms pesados y voluminosos y su construccin y
ajuste son complicados; adems de tener reducido notablemente su ancho de banda.
Otra antena tipo dipolo multibanda popular, la G5RV, necesita una atura mnima para instalar
convenientemente la lnea abierta central. Esta lnea abierta, no se consigue comercialmente con facilidad y su
http://www.qsl.net/lu9dpd/Homebrew/Antenas/Windom/Dipolos_Windom.htm

2/3

7/2/2014 Dipolos Windom

construccin es trabajosa; adems, necesita el empleo de un acoplador de antena; a cambio, su ventaja es la

menor extensin de las ramas del dipolo.

Medidas tpicas
En esta tabla, figuran algunas de las medidas tpicas empleadas para dipolos Windom que pueden operar en
las bandas indicadas, tomadas como referencia de distintos sitios web y autores. Como puede observarse, las
mismas varan de uno a otro

http://www.qsl.net/lu9dpd/Homebrew/Antenas/Windom/Dipolos_Windom.htm

3/3