Está en la página 1de 20
INTERNATIONAL Sesion | Capitulo 1.3 Introduccion a los Recubrimientos 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Recubrimientos de Aplicacion Liquida Este curso trata principalmente de la inspeccin de recubrimientos aplicados a una superficie de acero para prevenir © por lo menos desacelerar_ el proceso de corrosién. La mayorfa de los recubrimientos usados para este propésito han sido del. tipo tradicional, aquellos que se proporcionan en forma liquida. aplicados como liquidos a la superficie. y luego se deja que cambie a una pelicula sdlida de recubrimiento protector. Ahora volvamos nuestra atencién a estos recubrimientos para que podamos familiarizarnos con algunos de los términos y conceptos mas comunes. Términos de recubrimiento Los términos de recubrimiento normalmente usados incluyen: + Pigmento © Aglutinante * Solvente * Mecanismo de curado ¢ Sistema de recubrimiento Definicién de recubrimiento Primero, definamos recubrimiento. + ‘Bos-recubrimientos son materiales formadores de peliculas transparente © pigmentadas que proicgen la superficie a la que se aplican de los efectos del ambiente Clasificaci6n de Recubrimientos Generalmente, un_recubrimiento. se clasifica como orgdnico 0 inorgdnicoyLa mayoria'son organicos. Un recubrimiento orgénico es el que se hace de las cosas vivientes, como el drbol del tung (aceite de tung). semillas de ricino (aceite de ricino). linaza (aceite de linaza), pez (como el sabalo) 0 de cosas que una vez vivieron. como carbén y petr6leo. Todos estos recubrimientos contienen carbono. “Sesidn I del Programa de Inspector de Recubrimiemtos © NACE International, 2003 Agosto 2003 Pégina 1 1.3 Los Recubrimiemtos y el Inspector. Pagina 2 Un recubrimiento inorganigo” se basa en el uso de materiales a@lutinantes inorgdnicos, como silicato de. sodio, silicato de calcio, silicato del litio, y silicato de etilo. (El silicato de etilo es orgdnico, no inorgénico, pero frecuentemente se incluye en esta lista de aglutinantes. En el proceso de curado de zine de silicato de etilo, el alcohol etilico se libera y la matriz restante de silicato ferroso de zine es inorgénica.) Componentes de los Recubrimientos Los recubrimientos convencionales consisten de dos componentes principales: *« Pigmentor « Vehiculo Pigmento Un pigmento es un sdlido de particulas diseretiis que se usa para impartir proteccion specifica 0 cualidades decorativas al recubrimiento Los pigmentos no se disuelven en el recubrimiento: siguen siendo particulas s6lidas. individuales. ya sea en el recubrimiento liquido 0 Ja pelicula sélida, E} término pigmento también puede usarse para describir_rellenos ifertes. como la tiza, talco 0 mica que sé usan para modificar las propiedades de la pelicula. Ademds del volumen agregado en Ja pelicula, pueden usarse rellenos para ajustar las propiedades como brillo. densidad 0 concentracion de volunen de pigmento (PVC). [Nota: Estas propiedades se discuten a detalle en Ja Sesién II de) CIP] Vehiculo El vehiculo es la base liquida del recubrimiento que consiste de solvente, aglutinanie y cualquiera de los aditivos liquidos requeridos. La palabra aglutinanie generalmente se refiere a la resindj 0 mezcla de resina que aporta la porcién formadora de pelicula. El aglutinante y el pigmento componen Ia pelicula de recubrimiento seca. La mayorfa de Jos recubrimientos reciben su nombre de la resina formadora de pelicula (aglutinante). Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Funciones-de-los Pigmentos Se agregan pigmentos a los recubrimientos para: ‘Sesiéin I del Programa de Inspector de Recubrimiemtos Proporcionar earacteristicas anticorrosivas Disminuir la permeabilidad de la pelicula Ocultar la superficie (opacidad) ‘Aportar color Proteger Ja pelicula de los efectos de Ja luz ultravioleta y eb clima Proporcionar refuerzo mecdnico para la pelicula del recubrimiento Desempefiar otras funciones. incluyendo: - Auto-limpieza y polveado controlado - Control de brillo - disminucin de brillo y aumento de adhesion (unién) © engranaje de recubrimientos subsecuentes - Ayuda a secar el aglutinante de] recubrimiento - Proporciona ciertos acabados deseados. como lustre metilico o brillos diversos - Ayuda en las propiedades de almacenamiento de la pintura - Aumenta la consistencia del cuerpo para que puedan aplicarse peliculas mas espesas = Proporciona propiedades galvénicas y permite-a proteccién de sacrificio. - Mejora Ja adhesién entre recubrimientos*%el tamano aumentado del pigmento también puede mejorar Ja adhesién a recubrimientos existentes) NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 Pagina 3 1.3 Los Reeubrimientos y el Inspector Cientos de pigmentos diferentes estén disponibles y las propiedades de los pigmentos varfan segiin el fabricante, método de fabricacién y muchas otras variables. Los pigmentos disponibles en el mercado estén clasificados y listados por la Asociacién Nacional (EE.UU.) de Fabricantes de Lacas. Pinturas y Barnices en su Indice del Pigmentos. Mientras algunos pigmentos son més peligrosos que otros, todos deben ser tratados como peligrosos y deben tomarse las precauciones de seguridad apropiadas para evitar ingestién © inhalacin, Por ejemplo, deben usarse respiradores apropiados cuando se mezcla polvo de zinc en el vehiculo de un recubrimiento inorgénico rico en zine Formas de los Pigmentos La forma de los pigmentos es una caracterfstica importante y puede influir en las propiedades fisicas del recubrimiento. Algunas formas comunes son: + Nodular Los pigmentos nodulares tienen forma de racimo y generalmente dan color (como didxido de titanio) 0 son de sacrificio (como el zine metdlico). En Ja practica, normalmente los pigmentos mas usados son Jos nodulares. Figura J Pigmentos Nodulares + Acicular (forma de aguja) Los pigmentos aciculares. como el 6xido de zine o fibras de vidrio, se usan para reforzar y fortalecer la pelicula del recubrimiento asf como para proporcionar Color. En el pasado. se agregaban a menudo fibras Sesién I del Programa de Inspecior de Recubrimiemios © NACE International, 2003 Agosto 2003 Pégina 4 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Pagina § de asbesto a los recubrimientos para proporcionar refuerzo (cohesin) y agregar algo de tixotropfa. Aungue ya no se usan, pueden aparecer pigmentos de asbesto cuando se remueven recubrimientos existentes durante el mantenimiento de la pintura. Figura 2 Pigmentos Aciculares © Laminados Los pigmentos laminados. 0 tipo placa. como Ja mica, hojuelas de aluminio. hojuela de vidrio y el 6xido ferroso micdceo. se traslapah cuando el recubrimiento se seca,"aumentando el grado en que el recubrimiento es impermeable a humedad Figura 3 Pigmentos Laminados Composicion del Vehiculo E] vehiculo consiste en aglutinantes (resinas) mas. solventes_ y aditivos. Todos estos son los componentes de la fase liquida del recubrimiento y pueden dividirse en dos grupos de componentes * Componentes no volatiles. formadores de _ pelicula (aglutinantes) ‘Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector * Solventes volatiles. * Aditivos, que pueden ser volétiles 0 no volatiles. dependiendo de su propésito en la formulacién. Aglutinante de Resina EI nombre dado a un recubrimiento generalmente deriva de su resina principal. ¢).. ep6xico. vinilo. ete. (La unica vez en que esto no ocurre es cuando los primers también usan el nombre de la pigmentacién, ¢j.. ep6xico rico en zine. azarcén, etc.) Las resinas pueden ser materiales naturales o sintéticos y con mayor frecuencia orgdnicas (es decir. basadas en €] carbono). La mayoria de las resinas exige la adicién de un solvente para ayudar en su aplicacién. Para crear una pelicula de recubrimiento protector en un substrato, las resinas del aglutinante deben convertirse de la forma de liquido manejable (que permite la aplicacién) a forma de sélido cohesivo que se adhiere a y protege la superficie. Es esta habilidad de cambiar de una forma a otra lo que identifica la conveniencia de la resina para su uso como aglutinante. Para ser adecuado para usarse como aglutinante en recubrimientos protectores resistentes a la corrosién. el aglutinante debe: «Tener buenas propiedades de humectacién y adhesin * Resistir la vansmisi6n de vapor de agua y oxfgeno * Tolerar variacién en procesos de aplicacién + Resistir el cambio quimico y fisico en el ambiente de servicio © Secar dentro de un periodo aceptable para _prevenir Contaminacién de la superficie + Formar una pelicula estable y mantiene sus propiedades caracteristicas (flexibilidad, resistencia a la tensin, dureza, etc.) en servicio Sesidn I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE International, 2003 Agosto 2003 Pagina 6 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Pagina 7 Figura 4 Agluinante En el proceso de seleccion del recubrimiento. la decisién mas critica es probablemente la eleccién del aglutinante. Solventes La mayoria de los recubrimientos contienen solventes. Los solventes se pueden clasificarse como: © Primarios (activos) « Latentes + Diluyentes y se agregan a los recubrimientos por una serie de razones, incluyendo las siguientes. El solvente primario (activo) disuelve la resina para hacer una solucién de resina y permitir su uso como vehiculo del recubrimiento. Muchas resinas sintéticas son s6lidas. incluyendo a la MAYORIA de las resinas alquidic: as y las resinas de hule cloradas unas epoxi y vinilicas, Se usa a menudo un solvente latente junto con el solvente primario para hacer que el recubrimiento sea mas facil de aplicar. controlar la proporcién de evaporacién y para mejorar la calidad de Ja pelicula final Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimientosy el Inspector Pagina 8 Los diluyentes son soluciones como el agua que se usan con solventes activos para diluir el recubrimiento en el recipiente. Los diluyentes NO disuelven la resina. Una combinacién de solvente activo y diluyente puede proporcionar una pelicula més lisa, més dura que cuando la pelicula es vaciada exclusivamente del solvente activo. a como solvente La técnica de usar un diluyente como el secundario puede utilizarse para crear recubrimientos como los alguidicos reducibles en agua. En algunos casos. los diluyentes se usan para reducir costos. En aplicacion, los diluyentes deberfan dejar la pelicula del recubrimiento antes que la mayoria de los solventes activos o resultard una pelfcula deficiente. La cantidad de solvente usada en los recubrimientos varia con el tipo de resina y el procedimiento de aplicacion. La cantidad de solvente puede variar desde quizd varios puntos porcentuales por peso del vehiculo, como en el caso de algunos recubrimientos ep6xicos altos en sélidos, hasta aproximadamente 75% por peso del vehiculo en recubrimientos como el vinilo (todavia usado en algunas partes del mundo) 0 los primers de ataque Acido. El contenido volatil se expresa en términos de peso o por ciento de volumen del vehiculo. Cuando se calcula con base en el porcentaje de Volumen, los compuestos orgénicos volitiles (VOC) pueden variar de 50 - 90% del volumen total del recubrimiento para Jos recubrimientos del tipo vinilico, mientras que para algunos recubrimientos epéxicos de altos s6lidos puede ser slo 5 - 10 [Nota: Es el alto porcentaje de solventes en los vinilos (es decir, altos VOC's) lo que ha llevado a reducir su uso en Jos Estados Unidos y en otras partes.) La adicién de solventes a un recubrimiento en la fase de aplicacion disminuye la viscosidad y el espesor de pelicula htimeda que pueden obtenerse mediante métodos de aplicacién ordinarios. A su vez, el espesor de la pelicula seca se reducira debido a este adelgazamiento (efectivamente. una reduccién del porcentaje de volumen de sélidos). Esta es la objecién principal para el adelgazamiento excesivo de los recubrimientos, ya sea en clima frio para hacer posible la aplicacién, © en. un sentido falso de economia Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimienios y el Inspector Agregar aguarrés (shiner) también puede aumentar el riesgo de acumulacién de solvente y puede interferir con la formacién de la pelicula cuando se evaporan los solventes extras del recubrimiento. Caracteristicas de Solventes Los solventes tienen dos caracteristicas principales que influyen en su uso en recubrimientos. Estas son * Poder de solvencia - La habilidad de disolver otros compuestos quimicos (ej. resinas) * La volatilidad rige por mucho la proporcién de evaporacién. que es la velocidad a la que el solvente dejaré el recubrimiento. Sélo deberia usarse el solvente especificado en la especificacién del recubrimiento 0 en la hoja de los datos técnicos del fabricante para redueir-el-1ecubrimiento para su aplicacién:Debe obtenerse el permiso escrito del representante técnico del fabricate para usar un solvente diferente. EI uso de otros solventes (ej.. MEK “genérico”) puede causar formacién de una pelicula deficiente. Los inspectores deberfan observar y registrar los aguarras usados para reducir el recubrimiento mezclado Proporcion de evaporacion Junto con la solvencia. la propiedad mas importante de un solvente es Ia volatilidad. que rige por mucho la proporcién de evaporacién. La relacién no es directa. porque una solvencia més fuerte para el formador de pelicula reduce la proporcién de liberacién de solvente Eas proporciones de evaporacién influyen el nivelado. el flujo. los deslizamientos: tiémpé de borde hiimedo y brillo. a proporcién Sptima de evaporaci6n varfa significativamente con el método de aplicacién. desde la mas rapida para el atomizado hasta la intermedia para el cepillado y finalmente la mas lenta para recubrimiento fluido e inmersién con transportadora. Puede cambiar también dependiendo si se usa atomizacién convencional con aire o atomizacién sin aire. Si la aplicacién es por inmersion 0 recubrimiento fluido, las proporciones de evaporacién afectan el Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE Internationa, 2003 Agosto 2003 Pagina 9 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Pagina 10 deslizamiento, la ausencia de gotas en Jas partes inferiores y la formacién de rayas de color. En el caso de acabados horneados. 1a volatilidad de los solventes es un factor que contribuye a la formacin de burbujas, créteres y hoyos. Los solventes pueden tener una evaporacién esirecha o una gama amplia y puede elegirse a cada uno para modificar las earacterfsticas especificas de aplicacién de recubrimientos. Las Tablas ] a 7 mucsiran algunos solventes normalmente usados agrupados segtin sus clasificaciones quimicas y muesiran sus puntos de inflamacin y proporciones de evaporacién. Estos incluyen: ‘iles minerales) * Hidrocarburos alifiiticos (ej.. voll: * Hidrocarburos aromaticos (ej.. xileno) * Cetonas (ej.. MEK) * Esteres (¢j.. acetato de etilo) * Alcohol (ej.. alcohol metilico) Eteres de Alcohol / Eteres de Cetona (ej. Cellosolves) Las proporciones de evaporacién normalmente se expresan con referencia al n-butil acetato, que tiene un punto de inflamacién de 38°C (100°F) y se le asigna un valor de uno.” La tasa de evaporacién se determina en condiciones del laboratorio. permitiendo la evaporacién de una cantidad conocida de solvente de prueba junto con una cantidad conocida de n-butil acetato, El tiempo de evaporacién en minutos para el n-butil acetmo dividido entre el tiempo para el solvente de prueba es la tasa de evaporacién. Un valor de 0.5 significa que el solvente de prueba se evapora en la mitad de tiempo que el n-butil acetato, y un valor de 4.0 significa que se evapora cuatro veces mas rapidamente. Las tasa de evaporacién mostradas en las tablas s6lo se refieren al solvente puro. no a las mezclas de solventes usadas en una pelicula del recubrimiento. Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE International, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Solventes de Hidrocarburos Alifaticos Los solventes de este grupo también se aman parafinas y, quimicamente, son de cadena abierta (también Hamada cadena recta). Los mas comunes de este grupo son volitiles minerales y nafias de V.M. & P. (Fabricantes de Barnices y Pintores). Los volatiles minerales se conocen a veces como /a nafia del pintor. Es un producto del petréleo de alto punto de ebullicién que se usa para diluir aceites, asfaltos y alquidicos. La Tabla J lista algunos hidrocarburos alifticos comunes y algunas de sus propiedades. Tabla 1 - Solventes de Hidrocarburo Alifénico Solvente Proporcién de Evaporacién | Punto de inflamacién (n-Butil Acetato = 1) °C (°F) Tasa Cerada Diluyente de laca 40 6C (43°F) Natta V. M. &P. 15 13°C (65°F) Volaiiles minerales 010 55°C (131°F) VOLATILES BLANCOS - Solventes de Hidrocarburo Aromético Estos hidrocarburos tienen un grupo de seis carbonos de cadena cerrada (a menudo Hamada la estructura del anillo de benceno) como una parte principal de Ja molécula. El quimico mas simple de esta familia es el benceno: la familia también incluye tolueno (toluol), xileno (xilol) y algunos homélogos de punto de ebullicién mas alto. Son solventes activos para hule clorado. alquitran de carbon y ciertos alquidicos, y se usan como diluyenies en combinacién con otros solventes para epdxicos. vinilos y materiales del poliuretano, La Tabla 2 lista algunos solventes del grupo de hidrocarburos aromaticos y algunas de sus propiedades ‘Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos © NACE International, 2003 Agosto 2003, Pégina 11 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Tabla 2 ~Solventes de Hidrocarburos Aromdticos ‘Solvente Proporcién de Punto de Inflamacién °C Evaporacién CF) (n-Butil Acetato = 1) Tasa Certada Benzol (Benceno) 50 12°C (10°F) Toluol (Tolueno) 2.0 BC (41°F) Xilol (Kileno) 06 28°C (82°F) Natta de punto alto de = ‘38°C (100°F) inflamacion [Nota: El benceno y tolueno se usaban mucho antes que ahora, Su uso se ha restringido debido a sus efectos en la salud y la seguridad.] Solventes de Cetonas Las cetonas son hidrocarburos oxigenados de la familia de la acetona y metiloetilcetona. Estos son los solventes més eficaces para vinilos y se usan a menudo en epéxicos y otras formulaciones de resina, La Tabla 3 lista los solventes del grupo de las cctonas y algunas de sus propiedades. Tabla 3 ~ Solvemte de Cetonas Solvente Tasa de Evaporacion | Punto de Inflamacion °C (n-Butil acetato = 1) CF) Tasa cerrada Acetona 2 =10°C (14°F) | Metiletiicetona (MEK) 4 ~4°C (25°F) | Metil isobutiicetona (MIBK) 16 22°C (72°F) Metil isoamilcetone (MIAK) 05 | 40°C (104°F) Ciclohexanona 02 | 54°C (129°F) Diacetanol 02 15°C (59°F) Solventes de Ester Los ésteres también son hidrocarburos oxigenados, pero los solventes del éster tienen un olor a plitano distintivo y agradable. Los ésteres de acetato son solventes excelentes para varios tipos diferentes de resinas sintéticas. incluyendo ésteres de celulosa, acrilicos. acetato polivinilo y polivinil butirato. Etilenglicol monoetil éter acetato (acetato Cellosolve) se usa en volimenes grandes en los acabados acrilicos termoplisticos y se conoce como el solvente de mejor evaporacién lenta para estos acrilicos basados en resinas de metacrilato. ‘Sesidn J del Programa de Inspector de Recubrimientos ONACE International, 2003 Agosto 2003 Pégina 12 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector Paging 13. Como algunos otros solventes. el acetato Cellosolve se usa menos que antes debido a las preocupaciones sobre salud y seguridad. [Nota: Cellosolve es una marea comercial de Union Carbide Corp.] Los ésteres también se usan como solventes latentes para vinilos y normalmente se usan en formulaciones de ep6xicos y poliuretano. La Tabla 4 lista algunos solventes en el grupo de ésteres y algunas de sus propiedades. Tabla 4 ~ Esteres Solventes acetato (acetato Cellosolve) Solvente Proporcién de Punto de Inflamacion Evaporacion °C (°F) (n-Butil acetato Tasa Cerrada Etil acetato (95%) | a4 13°C (55°F) ‘n-Propil acetato | 23 18°C (64°F) nButilaceiato [ 10 38°C (100°F) ‘Amilacetato (95%) | 0.4 41°C (106°F) Etilenglicol monoetil éter | 02 57°C (134°F) | Solventes de Alcohol Los aleoholes son hidrocarburos oxigenados y son buenos solventes para los aglutinantes altamente polares como los fendlicos. Algunos alcoholes se usan con epéxicos. La Tabla 5 lista varios solventes de tipo alcohol y algunas de sus propiedades. Tabla 5 ~ Solvertes de Alcohol Solvenie Proporcién de Punto de Inflamacion Evaporacion °C (°F) ___(0-Butil acetato = 1) Tasa cerrada Alcohol Metilico 6.0 16°C (61°F) Alcohol Etilico 23 24°C (75°F) ‘Alcohol Propilico a 1.0 31°C (88°F) Alcohol Isopropilico (91%) | 1.6 19°C (67°F) Alcohol Butilico 05 46°C (115°F) Ciclo-hexanol <4 68°C (154°F) Eteres de Alcohol/Eteres de Glicol Los éteres, como el éter de etilo. normalmente no se usan como solventes para resinas sintéticas porque son muy inflamables. pero son solventes excelentes para algunas de las resinas naturales. aceites. y grasas. Sesién I del Programa de Inspector de Recubrimientos ©NACE Imernational, 2003 Agosto 2003 1.3 Los Recubrimientos y el Inspector - La forma usual de éter usada en Jos recubrimientos de proteccién es el éter de alcohol, como el éter etilenglicol. monoetilo. normalmente conocido como Cellosolve (una marca comercial de Union Carbide). Se venden varios éteres del glicol bajo esta designacién. Cellosolve es un buen solvente para muchos aceites. gomas, resinas naturales y resinas sintéticas tales como las alquidicas, celulosa de etilo, nitro-celulosa, el acetato del polivinilo (PVA). butiral de polivinilo y las fendlicas. Es un solvente lento y se usa en muchas lacas para mejorar el flujo y el brillo. Estos materiales se combinan con otros solventes para ayudar a lograr formulaciones de solventes que tienen puntos de inflamacién mas altos. La Tabla 6 lista algunos éieres de glicol y algunas de sus propiedades Tabla 6 ~ Alcoholes de Eter (E1eres de Glico) Solvente Proporcion de | Punto de Inflamacion Evaporacion

También podría gustarte