BORIS GROYS La posdata comunista ‘Traduccidin de Griselda Marsico (cRUcE]cruce casa editora ‘fruo nIcWat Das hrm Rots ermanuccoe Gnas Meo ‘oumcen: Ande Moneys yKlektvye Dein AQUETACION¥ OER cre as eitre "tls coo sant inDICE Introduccién 4. Laverbalizacién de la sociedad 2, Laparadoja.en el poder 3. Eleomunismo visto desde afuera 4. Elgobiemo de los lésof delametanoia jadministrIntroduccién El tema de este libro es el comunismo. El modo de hablar s0- bre el comunismo depende de lo que se entienda por comu- nismo. En lo que sigue entiendo por comunismo el proyecto de subordinar la economia a la politica para dejat que la po: Tica acti con libertad y autonomia. EI medio en el que fun- na la economi ero. La economia opera con cifr El medio en el que funciona la politica es a lengua. La pol ‘ca opera con palabras: con argumentos, programas y resolu- Sone or er en emer ¥ disposiciones. La revolucién comunista es la transferencia de la sociedad desde el medio del dinero al medio del len- guaje, Es un jun en el plano de la praxis social; ‘porque no alcanza con definir al ser humano como hablante, ‘como lo hace en general la filosofia moderna, sin perjuicio de todas las sutilezas y diferencias que distinguen a las di- -versas posicionesfilosdficas. Mientras viva bajo las condicio- nes de la economia capitalista, el ser humano necesariamen- te permaneceré mudo porque su destino no le habla; porque siel humano no es interpelado por su destino, tampoco pue- de responderle. El acontecer econdmico es anénimo y no se