Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.314. 11 de Febrero de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
jueves 11
de febrero de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.314
Precio $ 6,00
Sumario
Pg.
DECRETOS
DECRETOS
#I5063022I#
CONVENIOS
Decreto 336/2016
Registro de Convenios del Estado Nacional con las Universidades y otras entidades educativas.
Creacin...................................................................................................................................... 1
CULTO
Decreto 327/2016
Reconcese Obispo de la Dicesis de Zrate-Campana............................................................... 2
CULTO
Decreto 328/2016
Reconcese Obispo de la Dicesis de Aatuya............................................................................. 2
CULTO
Decreto 329/2016
Reconcese Arzobispo Coadjutor de la Arquidicesis de Baha Blanca.......................................... 2
CONSEJO NACIONAL DECOORDINACIN DEPOLTICAS SOCIALES
Decreto 331/2016
Designaciones............................................................................................................................. 3
AUTORIDAD DECUENCA MATANZA RIACHUELO
Decreto 332/2016
Desgnanse representantes del Poder Ejecutivo Nacional............................................................. 4
MINISTERIO DECOMUNICACIONES
Decreto 334/2016
Designacin................................................................................................................................. 4
MINISTERIO DEHACIENDA YFINANZAS PBLICAS
Decreto 335/2016
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Jujuy.................................................................. 4
MINISTERIO DEMODERNIZACIN
Decreto 333/2016
Desgnase Subsecretario de Tecnologa y Ciberseguridad............................................................. 4
MINISTERIO DETURISMO
Decreto 330/2016
Designacin................................................................................................................................. 4
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL
Decisin Administrativa 57/2016
Dase por prorrogada designacin................................................................................................. 4
INSTITUTO NACIONAL DEASOCIATIVISMO YECONOMA SOCIAL
Designacin en la Secretara de Contralor.................................................................................... 5
MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES YCULTO
Dase por designado Director de Prensa y Difusin....................................................................... 5
Contina en pgina 2
CONVENIOS
Decreto 336/2016
Registro de Convenios del Estado Nacional con las Universidades y otras entidades educativas. Creacin.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO la Ley Marco de Regulacin de Empleo
Pblico Nacional N25.164, sus reglamentarios Decretos Nros. 1421/02, 2345/08, la
Ley de Ministerios N 22.520 (t.o. 1992) y
sus modificatorias, la Ley N24.156 de Administracin Financiera y de los Sistemas
de Control del Sector Pblico Nacional y
los Decretos Nros. 1023/01 y sus modificatorios y 254/15, y
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N 25.164 de Empleo Pblico Nacional y su reglamentacin citada
en el Visto, se aprueban los principios generales para la prestacin de servicios de
empleo pblico en el Estado Nacional.
Que resulta una poltica prioritaria del Gobierno Nacional la adopcin de las acciones necesarias para un ejercicio responsable en materia de contratacin de personal
por parte de las Autoridades Superiores,
como as tambin la optimizacin de la
gestin y los procesos vinculados a las
mismas.
Que a los efectos de asegurar una gestin
pblica de calidad resulta indispensable la
utilizacin eficiente y racional de los recursos pblicos.
Que la asignacin de recursos de la Administracin Publica debe ajustarse estrictamente a aquello que resulte necesario para
el logro de metas y objetivos previstos.
Que en tal marco conceptual se dict el
Decreto N 254 del 24 de Diciembre de
2015, mediante el cual se instrumentan una
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica
Dr. PABLO CLUSELLAS

Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Director Nacional
serie de medidas tendientes a garantizar la

calidad en la gestin pblica, en orden a
que el funcionamiento de la Administracin
Pblica propenda a la utilizacin racional
de los recursos pblicos.
Que de conformidad a las disposiciones
del apartado 9, inciso d) del artculo 25 del
Decreto N1023 de fecha 13 de agosto de
2001, los contratos que celebren las jurisdicciones y entidades del ESTADO NACIONAL con las Universidades Nacionales
pueden ser efectuados mediante contratacin directa.
Que esta modalidad de contratacin con
las Universidades Nacionales ha dado lugar a diversos convenios de prestacin de
servicios de Asistencia Tcnica, mediante
recursos materiales y humanos de esas Altas Casas de Estudio.
Que ante dicha situacin resulta necesario
analizar el tipo de prestaciones brindadas
por cada uno de los organismos educativos contratantes, evaluando si las mismas
coinciden con las actuales misiones y funciones de las jurisdicciones involucradas,
o en su caso pueden ser ejecutadas con
recursos materiales y humanos propios de
las Jurisdicciones contratantes.
Que ante la responsabilidad de un uso eficiente y racional de los recursos pblicos,
corresponde mantener la vigencia de aquellos convenios celebrados con Universidades Nacionales que resulten estrictamente
necesarios en orden a las misiones y funciones asignadas a las diversas jurisdicciones, cuya continuidad sea ratificada, dejando sin efecto los restantes.
Que la solicitud de continuidad deber ser
efectuada por el titular de la jurisdiccin de
que se trate ante el JEFE DE GABINETE DE
MINISTROS, atento a las atribuciones a l
otorgadas por el artculo 16 inciso 5 de la
Ley de Ministerios, en cuanto a Coordinar
y controlar las actividades de los Ministerios y de las distintas reas a su cargo
realizando su programacin y control estratgico, a fin de obtener coherencia en el
accionar de la administracin e incrementar
su eficacia.
Que resulta necesario adoptar medidas
administrativas para un mejor acceso a la
informacin, control y resguardo de los diversos instrumentos convencionales celebrados por las Jurisdicciones y organismos
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Jueves 11 de febrero de 2016
CONCURSOS OFICIALES
Pg.
Nuevos........................................................................................................................................ 6
BOLETIN OFICIAL N 33.314
Art. 6 El presente entrar en vigencia a

partir de su publicacin en el Boletn Oficial.
Art. 7 Comunquese, publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Andrs H. Ibarra.
#F5063022F#
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 6
Anteriores ................................................................................................................................... 24
#I5062982I#
CULTO
Decreto 327/2016
Reconcese Obispo de la Dicesis de Zrate-Campana.
ASOCIACIONES SINDICALES
Estatutos..................................................................................................................................... 26
Bs. As., 10/02/2016
VISTO el Expediente N34.528/2015 del Registro del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, y
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
29
CONSIDERANDO:
del Estado Nacional con las Altas Casas de

estudios, permitiendo de tal forma la mxima transparencia en relacin a dichos actos de gobierno.
Que, por otra Parte, se advierte en el conjunto de Jurisdicciones y Organismos del
Estado Nacional la existencia de diversas
herramientas de liquidacin de haberes y
de administracin del personal.
Que deviene imprescindible reunir suficiente informacin que permita implementar
acciones en toda la Administracin Pblica
Nacional, que posibiliten una mejora en la
gestin de trmites vinculados con la administracin de Recursos Humanos de los
respectivos Organismos.
Que a tales efectos es conveniente verificar
las acciones implementadas en relacin a
los procesos de liquidacin de haberes en
las Jurisdicciones y Organismos del Estado Nacional, y reunir informacin relevante
en materia de contrataciones y liquidacin
de haberes de todo el personal que preste
servicios personales en el Estado Nacional, cualquiera resulte el vnculo legal que
los relacione.
Que el artculo 104 de la Ley 24.156 de ADMINISTRACION FINANCIERA Y DE LOS
SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR
PUBLICO NACIONAL establece que la Sindicatura General de la Nacin (SIGEN) tiene
entre sus funciones el disponer o coordinar
la realizacin de auditoras financieras, de
legalidad y de gestin, y poner en conocimiento del Presidente de la Nacin los
actos que hubiesen acarreado o estime
puedan acarrear significativos perjuicios
para el patrimonio pblico.
Que el artculo 5 del Decreto 254/15 instruy a los funcionarios superiores de la
Administracin Publica Nacional a revisar
las contrataciones de personal analizando
el cumplimiento de los requisitos legales y
merituando las necesidades de servicio
para su contratacin.
Que atento a ello resulta necesario adoptar
medidas al respecto, dando intervencin al
rgano rector en materia de empleo pblico.
Que la presente medida se dicta en uso de
las atribuciones conferidas por el Artculo
99 inciso 1 de la CONSTITUCIN NACIONAL.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Los convenios celebrados
entre los organismos dependientes de la Administracin Pblica Nacional centralizada y
descentralizada y Universidades nacionales,

provinciales o privadas u otras instituciones de
enseanza pblica, ya sean nacionales, provinciales, municipales o privadas (en adelante las
Universidades) cuya continuidad no haya sido
expresamente solicitada hasta el 29 de febrero
de 2016 por los Seores Ministros, Secretarios
de la Presidencia de la Nacin o los titulares de
los entes descentralizados, quedan sin efecto a
partir del 1 de abril de 2016.
El requerimiento de continuidad o, en su caso,
la firma de un nuevo convenio deber ser solicitados por los Seores Ministros, Secretarios
de Presidencia y titulares de entes descentralizados respectivos ante el JEFE DE GABINETE
DE MINISTROS, detallando las caractersticas
del programa y fundamentando su necesidad y
razonabilidad.
Art. 2 Crase en la rbita del MINISTERIO DE EDUCACION Y DEPORTES el Registro
de Convenios del Estado Nacional con las Universidades y otras entidades educativas. Las
jurisdicciones remitirn la informacin correspondiente con la frecuencia y en la forma que
determine dicho Ministerio.
Art. 3 En caso de que el convenio que
haya de celebrarse en los trminos del segundo
prrafo del artculo 1 implique el requerimiento
de servicios personales o servicios de capacitacin a prestarse por intermedio de recursos
humanos de las Universidades, con carcter
previo a su suscripcin deber darse intervencin al MINISTERIO DE MODERNIZACION. Asimismo, las jurisdicciones debern informar, con
la frecuencia y en la forma que establezca dicho
Ministerio, sobre los programas correspondientes, recursos humanos asignados por las Universidades en los convenios respectivos, altas
y bajas, y erogaciones a que dichos convenios
dieran lugar.
Art. 4 Instryese a la Sindicatura General de la Nacin (SIGEN) a realizar una auditora
sobre las liquidaciones de haberes del personal
efectuadas en el mbito de la Administracin
Pblica Nacional centralizada y descentralizada, correspondiente a los conceptos liquidados
por cualquier causa que tuviere su origen en la
relacin de empleo, durante los ltimos cuatro
(4) meses del ao 2015.
Art. 5 A partir del 1 de marzo de 2016
los Ministerios, Secretaras de Presidencia y organismos de la Administracin Pblica Nacional centralizada y descentralizada no podrn
efectuar nuevas contrataciones de personal
por tiempo determinado de conformidad con el
artculo 9 del Anexo I al Decreto N 1421/02,
reglamentario de la Ley N 25.164, el Decreto
2345/08 o cualquier otra modalidad contractual a plazo determinado prevista en la Ley de
Contrato de Trabajo o estatutos especiales, sin
la previa intervencin del MINISTERIO DE MODERNIZACIN, en base a solicitud debidamente fundamentada por la autoridad superior de la
jurisdiccin requirente.
Que por nota de la Nunciatura Apostlica se comunica que Su Santidad FRANCISCO design Obispo de la Dicesis
de ZARATE-CAMPANA a Su Excelencia
Reverendsima Monseor Pedro Mara
LAXAGUE.
Que conforme al Artculo 3 del Acuerdo
firmado entre la SANTA SEDE y la REPBLICA ARGENTINA el 10 de octubre de
1966, aprobado por la Ley N 17.032, el
nombramiento de Obispos es competencia
de la SANTA SEDE.
Que se han cumplido previamente los trmites previstos por la norma indicada y el
Obispo designado rene los requisitos all
establecidos.
Que a los fines civiles y administrativos es
necesario el reconocimiento de la designacin efectuada.
Que la SECRETARA DE COORDINACIN
Y COOPERACIN INTERNACIONAL y la
SECRETARA DE CULTO del MINISTERIO
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
han tomado la intervencin que les compete.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Reconcese a Su Excelencia
Reverendsima Monseor Pedro Mara LAXAGUE (D.N.I. N10.228.964) como Obispo de la
Dicesis de ZARATE-CAMPANA desde la fecha
de la toma de posesin.
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Susana M. Malcorra.
#F5062982F#
#I5062983I#
CULTO
Decreto 328/2016
Reconcese Obispo de la Dicesis de
Aatuya.
Bs. As., 10/02/2016

de 1966, aprobado por Ley N17.032, el

nombramiento de Obispos es competencia de la SANTA SEDE.
establecidos.
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han tomado la intervencin que les
compete.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Reconcese a su Excelencia Reverendsima Monseor Jos Melitn
CHVEZ (D.N.I. N13.115.510) como Obispo de
la Dicesis de AATUYA desde la fecha de la
toma de posesin.
#F5062983F#
#I5062984I#
CULTO
Decreto 329/2016
Reconcese Arzobispo Coadjutor de la
Arquidicesis de Baha Blanca.
Bs. As., 10/02/2016

CONSIDERANDO:
Que por nota de la Nunciatura Apostlica
se comunica que Su Santidad FRANCISCO
design Arzobispo Coadjutor de la Arquidicesis de BAHIA BLANCA al Reverendo
Fray Carlos Alfonso AZPIROZ COSTA, O.P.
firmado entre la SANTA SEDE y la REPBLICA ARGENTINA el 10 de octubre de
1966, aprobado por Ley N17.032, el nombramiento de Obispos es competencia de
la SANTA SEDE.
establecidos.
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO han tomado la intervencin que les
compete.
Por ello,
CONSIDERANDO:
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Que por nota de la Nunciatura Apostlica

se comunica que Su Santidad FRANCISCO
design Obispo de la Dicesis de AATUYA a su Excelencia Reverendsima Monseor Jos Melitn CHVEZ.
Artculo 1 Reconcese al Reverendo Fray

Carlos Alfonso AZPIROZ COSTA, O.P. (D.N.I.
N12.472.863) como Arzobispo Coadjutor de la
Arquidicesis de BAHIA BLANCA desde la fecha de la toma de posesin.

firmado entre la SANTA SEDE y la REPBLICA ARGENTINA el 10 de octubre

#F5062984F#
Primera Seccin

#I5062986I#
CONSEJO NACIONAL
DECOORDINACIN
DEPOLTICAS SOCIALES
Decreto 331/2016
Designaciones.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO las Leyes Nros. 27.008 y 27.198, los Decretos N 984 del 18 de junio de 1992 y
modificatorios, N 357 del 21 de febrero
de 2002, N678 del 25 de marzo de 2003,
N78 del 12 de diciembre de 2007, N2098
del 3 de diciembre de 2008, N1836 del 24
de noviembre de 2009, N1335 del 06 de
julio de 2015 y N1465 del 29 de julio de
2015, N227 del 20 de enero de 2016 y lo
solicitado por el CONSEJO NACIONAL DE
COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, y
CONSIDERANDO:
Que por las citadas Leyes se aprob el
Presupuesto de la Administracin Nacional para el Ejercicio de los aos 2015 y
2016.
Que por el artculo 7 de las mencionadas
Leyes, se dispuso el congelamiento de los
cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de sancin de las mismas en
las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Pblica Nacional y de los que
queden vacantes con posterioridad, salvo
decisin fundada del JEFE DE GABINETE
DE MINISTROS.
Que por el artculo 10 de las Leyes Nros.
27.008 y 27.198, se dispuso que las facultades otorgadas por dicha Ley al JEFE DE
GABINETE DE MINISTROS podrn ser
asumidas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL, en su carcter de responsable
poltico de la administracin general del
pas y en funcin de lo dispuesto por el
inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL.
Que por el Decreto N 227/16, se dispuso, entre otras cuestiones, que toda designacin de personal en el mbito de la
Administracin Pblica Nacional, centralizada y descentralizada que corresponda a
cargos de la dotacin de la planta permanente, correspondiente a cargos vacantes
y financiados con la correspondiente partida presupuestaria en las jurisdicciones y
unidades organizativas dependientes de
la PRESIDENCIA DE LA NACION sern
efectuadas por el Presidente de la Nacin.
Que por el Decreto N 984/92 se aprob
la estructura organizativa de la ex COMISION NACIONAL ASESORA PARA LA INTEGRACION DE PERSONAS DISCAPACITADAS (CONADIS).
Que por el artculo 4 del Decreto N357/02
se procedi a la creacin del CONSEJO
NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE
LA NACION, transfiriendo al mismo la entonces COMISION NACIONAL ASESORA
PARA LA INTEGRACION DE PERSONAS
DISCAPACITADAS (CONADIS).
Que por el Decreto N678/03, se aprob
la estructura organizativa del CONSEJO
NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA
DE LA NACION.
Que por el Decreto N 78/07, se aprob la estructura organizativa de primer y
segundo nivel operativo de la Unidad de
Coordinacin Tcnica de la SECRETARIA
EJECUTIVA del CONSEJO NACIONAL DE
COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que por el Decreto N1836/09, se modific la estructura organizativa de las aperturas inferiores del CONSEJO NACIONAL
DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que mediante los Decretos Nros. 1335/15

y 1465/15 se prorrogaron las designaciones del Seor Gustavo Jos BUTTERI,
(D.N.I. N 21.514.906) y del Seor Hernn Alberto GELTGENLICHTER, (D.N.I.
N 27.441.532), en los cargos de Director
Nacional del Sistema de Identificacin
Nacional Tributario y de Director de Infraestructura Informtica para la Integracin, dependiente de la citada Direccin
Nacional, de la SECRETARIA EJECUTIVA
del CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la
PRESIDENCIA DE LA NACION.
Que no habindose, an, efectuado las
correspondientes convocatorias al proceso de seleccin, y siendo que los funcionarios mencionados en el Considerando
anterior continan prestando servicios,
razones operativas hacen necesario prorrogar, por un trmino similar, las designaciones transitorias de los mismos.
Que el CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES
considera imprescindible proceder a la
cobertura en el mbito de la SECRETARIA
EJECUTIVA de los cargos de Director del
Centro Nacional de Organizaciones de la
Comunidad de la UNIDAD DE COORDINACION TECNICA y de Director de Despacho y Mesa de Entrada de la Direccin
General de Administracin.
Que, asimismo, considera imprescindible
proceder a la cobertura de diversos cargos
en el mbito del CONSEJO NACIONAL DE
LAS MUJERES y de la COMISION NACIONAL ASESORA PARA LA INTEGRACION
DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD del
citado Consejo Nacional.
Que los cargos aludidos no constituyen
asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que tal requerimiento implica resolver la
cobertura de los cargos de Director Nacional y de Director de Infraestructura Informtica para la Integracin, de la Direccin
Nacional del Sistema de Identificacin
Nacional Tributaria y Social (SINTyS), de la
SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO
DE LA NACION, de Director del Centro
Nacional de Organizaciones de la Comunidad de la UNIDAD DE COORDINACION
TECNICA y de Director de Despacho y
Mesa de Entradas de la Direccin General de Administracin, dependientes de la
SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO
DE LA NACION, de Director Nacional de
Proteccin Integral y Articulacin de Acciones Directas de la Unidad de Coordinacin Nacional para la Prevencin, Asistencia y Erradicacin de la Violencia contra
las Mujeres, de Director Nacional de Asistencia Tcnica y de Director Nacional de
Comunicacin, Informacin y Difusin del
CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES
del CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la
PRESIDENCIA DE LA NACION, mediante
una excepcin a las pautas generales de
seleccin que para el acceso a la funcin
de que se trate se encuentran establecidas en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII,
y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por Decreto
N2098/08.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el
artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCION
NACIONAL, los artculos 7 y 10 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198 y lo dispuesto
por el artculo 2 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Dse por prorrogada, desde
el 18 de diciembre de 2015 y por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles con-
tados a partir de la fecha de la presente medida, la designacin transitoria dispuesta por

el Decreto N 486/10 y prorrogada en ltimo
trmino por su similar N 1335/15 del seor
Gustavo Jos BUTTERI, (D.N.I. N21.514.906),
en el cargo de Director Nacional del Sistema
de Identificacin Nacional Tributario y Social
(SINTyS), de la SECRETARIA EJECUTIVA del
CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION
DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA
DE LA NACION, con una remuneracin equivalente a Nivel A - Grado 0, autorizndose el
correspondiente pago de Funcin Ejecutiva
Nivel II, con autorizacin excepcional por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en
el artculo 14 del Sistema Nacional de Empleo
Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial, homologado
por el Decreto N2098/08.
Art. 2 Dse por prorrogada, desde el 18
de diciembre de 2015 y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a
partir de la fecha de la presente medida, la designacin transitoria dispuesta por el Decreto
N489/10 y prorrogada en ltimo trmino por
su similar N1465/15 del seor Hernn Alberto
GELTGENLICHTER, (D.N.I. N 27.441.532), en
el cargo de Director de Infraestructura Informtica para la Integracin, de la Direccin Nacional del Sistema de Identificacin Nacional
Tributario y Social (SINTyS), de la SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO NACIONAL DE
COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES
de la PRESIDENCIA DE LA NACION, con una
remuneracin equivalente a Nivel B - Grado
0, autorizndose el correspondiente pago de
Funcin Ejecutiva Nivel III, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos
establecidos en el artculo 14 del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado
por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial,
homologado por el Decreto N2098/08.
Art. 3 Desgnase, con carcter transitorio, a partir del 10 de diciembre de 2015, y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir del dictado de la presente
medida, en el cargo de Directora del Centro
Nacional de Organizaciones de la Comunidad
de la UNIDAD DE COORDINACION TECNICA
de la SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO
NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA
NACION, a la Licenciada Da. Beatriz Victoria
Luisa ORLOWSKY, (D.N.I. N10.551.362), con
una remuneracin equivalente a Nivel B - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago
de Funcin Ejecutiva Nivel III, aprobado por el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO homologado por el Decreto
N2098/08, con excepcin al artculo 7 de las
Leyes Nros. 27.008 y 27.198.
Art. 4 Desgnase, con carcter transitorio, a partir del 10 de diciembre de 2015,
y por el trmino de CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles contados a partir del dictado de
la presente medida, en el cargo de Directora
de Despacho y Mesa de Entradas de la Direccin General de Administracin de la SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO NACIONAL
DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a
la Licenciada D. Ins ZORREGUIETA, (D.N.I.
N 31.344.723), con una remuneracin equivalente a Nivel B - Grado 0, autorizndose el
correspondiente pago de Funcin Ejecutiva
Nivel III, con autorizacin excepcional por no
el artculo 14 del Sistema Nacional de Empleo
Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado
por el Decreto N 2098/08, con excepcin al
artculo 7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198.
Nacional de Proteccin Integral y Articulacin
de Acciones Directas de la Unidad de Coordinacin Nacional para la Prevencin, Asistencia y Erradicacin de la Violencia contra las
Mujeres del CONSEJO NACIONAL DE LAS
MUJERES de la SECRETARIA EJECUTIVA del
CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION
DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a la Doctora Da. Nicole
Vanessa NEIMAN (D.N.I. N 18.858.288), con
una remuneracin equivalente a Nivel A - Gra-
do 0, autorizndose el correspondiente pago

de Funcin Ejecutiva Nivel II, con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Sistema
Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08,
con excepcin al artculo 7 de las Leyes Nros.
27.008 y 27.198.
Nacional de Asistencia Tcnica del CONSEJO
NACIONAL DE LAS MUJERES de la SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO NACIONAL
DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a la
Doctora Da. Heidi Marina CANZOBRE, (D.N.I.
N32.507.470), con una remuneracin equivalente a Nivel A - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago de Funcin Ejecutiva Nivel
II, con autorizacin excepcional por no reunir
los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el
Decreto N2098/08, con excepcin al artculo
7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198.
la medida, en el cargo de Directora Nacional
de Comunicacin, Informacin y Difusin del
CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES de
la SECRETARIA EJECUTIVA del CONSEJO
NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA
NACION, a la Licenciada Da. Carla Mara Alejandra MAJDALANI, (D.N.I. N28.917.073), con
una remuneracin equivalente a Nivel A - Grado 0, autorizndose el correspondiente pago
de Funcin Ejecutiva Nivel II, con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del Sistema
Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2098/08,
con excepcin al artculo 7 de las Leyes Nros.
27.008 y 27.198.
Art. 8 Desgnase, a partir del 10 de diciembre de 2015, en el cargo de Directora de
la COMISION NACIONAL ASESORA PARA
LA INTEGRACION DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD del CONSEJO NACIONAL DE
de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a la Doctora Da. Susana Elina SEQUEIROS (D.N.I.
N11.635.166), con una remuneracin equivalente a Nivel A - Grado 8, del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08,
con carcter de excepcin al artculo 7 de las
Leyes Nros. 27.008 y 27.198.
Art. 9 Desgnase, a partir del 10 de diciembre de 2015, en el cargo de Directora de
de la PRESIDENCIA DE LA NACION, al seor
Jos Daniel HAYLAN (D.N.I. N 14.618.995),
con una remuneracin equivalente a Nivel A
- Grado 8, del Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) homologado por el Decreto N2098/08, con carcter
de excepcin al artculo 7 de las Leyes Nros.
27.008 y 27.198.
Art. 10. Desgnase, a partir del 10 de diciembre de 2015, en el cargo de Directora de
COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NACION, a
la Doctora rica Viviana COVALSCHI (D.N.I.
N18.462.943), con una remuneracin equivalente a Nivel A - Grado 8, del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
homologado por el Decreto N 2098/08, con
carcter de excepcin al artculo 7 de las Leyes Nros. 27.008 y 27.198.
Primera Seccin

Art. 11. Las designaciones en los cargos
aludidos en los artculos 1 a 7 del presente
Decreto, debern ser cubiertos conforme los
requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido, respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III, IV y VIII, y IV del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180)
das hbiles contados a partir de la fecha de la
presente medida.
Art. 12. El gasto que demande el cumplimiento del presente decreto ser atendido
con cargo a las partidas especficas del presupuesto vigente de la Jurisdiccin 20-16 CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA
NACION.
Art. 13. Comunquese, publquese, dse
a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Carolina
Stanley.
#F5062986F#
#I5062987I#
AUTORIDAD DECUENCA
MATANZA RIACHUELO
MINISTERIO
DECOMUNICACIONES
efectiva devolucin, de acuerdo con la

tasa y la modalidad que all se establece.
Decreto 334/2016
Que en virtud de lo expuesto, y teniendo en cuenta el requerimiento formulado

por la Provincia de JUJUY, as como su
participacin en el Rgimen de Coparticipacin Federal de Impuestos, corresponde otorgar el mentado anticipo, cuya
devolucin operar dentro del presente
ejercicio fiscal, con el fin de cubrir dificultades financieras transitorias.
Designacin.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO, el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL.
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase como Jefe de
Gabinete de Asesores del MINISTERIO DE
COMUNICACIONES al seor Ral Adolfo
RIPA (D.N.I. N 10.683.225), con rango y jerarqua de Secretario.
Art. 2 Comunquese, publquese, dse
a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Oscar R.
Aguad.
#F5062989F#
Decreto 332/2016
Desgnanse representantes del Poder
Ejecutivo Nacional.
#I5062990I#
MINISTERIO DEHACIENDA
YFINANZAS PBLICAS
Bs. As., 10/02/2016
Decreto 335/2016
VISTO la Ley N 26.168 y sus modificatorios,

los Decretos N13 del 10 de diciembre de
2015, N232 del 22 de diciembre de 2015 y
N223 del 19 de enero de 2016, y
Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Jujuy.
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley N26.168 y sus modificatorios se cre la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO (ACUMAR).
VISTO el Expediente N S01: 0007990/2016

del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la Ley
N 11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014) y la Ley
N23.548 y sus modificaciones, y
Que a travs del Decreto N 232/2015 se

aprob la estructura orgnica funcional del
MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE, contemplando dentro
de su rbita a la Autoridad Cuenca Matanza Riachuelo (ACUMAR), designando en su
lugar a nuevos representantes de la Jurisdiccin.
Que ha tomado la debida intervencin la
DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS de la citada Jurisdiccin.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas al PODER EJECUTIVO NACIONAL por los artculos 99, incisos 1 y 7, de la CONSTITUCIN
NACIONAL y el artculo 2 de la Ley 26.168
y sus modificatorios.
Por ello,
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase representantes del
PODER EJECUTIVO NACIONAL ante la AUTORIDAD DE CUENCA MATANZA RIACHUELO
(ACUMAR), al Seor SERGIO GUSTAVO FEDEROVISKY (D.N.I. N14.902.544), al Seor JULIO
RICARDO TORTI (D.N.I. N11.956.090, y al Seor IVAN CARLOS DAGOBERTO KERR (D.N.I.
N25.597.686).
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MACRI. Sergio A. Bergman.
#F5062987F#
Que el Artculo 56 de la Ley N 11.672,

Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014) dispone, entre otras
cuestiones, que la SECRETARA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS en uso
de las atribuciones conferidas por el
Artculo 70 in fine de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas
de Control del Sector Pblico Nacional
N24.156 y sus modificaciones, afectar
la Coparticipacin Federal de Impuestos
de aquellas Provincias y/o Municipios
que mantengan deudas con el TESORO
NACIONAL.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en uso
de las facultades otorgadas por el Artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIN
NACIONAL y el Artculo 124 de la Ley
N 11.672, Complementaria Permanente
de Presupuesto (t.o. 2014).
Por ello,
Bs. As., 10/02/2016
Que el artculo 2 de la mencionada Ley

modificado por el Decreto N 223/2016,
contempla que dicho Ente estar integrado por el titular del MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE,
quien ejercer la presidencia. Asimismo,
establece que los restantes integrantes
sern TRES (3) representantes del Poder
Ejecutivo Nacional, DOS (2) representantes
de la Provincia de Buenos Aires, y DOS (2)
representantes de la Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
#I5062989I#
CONSIDERANDO:
Que el Gobierno de la Provincia de JUJUY se ve impedido, en forma transitoria, de atender financieramente los compromisos ms urgentes derivados de la
ejecucin de su presupuesto de gastos
y amortizacin de deudas.
Que en funcin de ello, resulta necesario
procurar soluciones inmediatas a las dificultades financieras transitorias por las
que atraviesa la Provincia.
Que el Artculo 124 de la Ley N11.672,
Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o. 2014), autoriza al ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS actual MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, a acordar a
las Provincias y al Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, anticipos a
cuenta de las respectivas participaciones en el producido de los Impuestos
Nacionales sujetos a distribucin o de
los montos previstos en el Compromiso
Federal.
Que conforme a la norma reseada en
el considerando anterior, dichos anticipos debern ser reintegrados dentro del
mes de su otorgamiento, mediante la
retencin del producido de los mismos
impuestos coparticipados.
Que, por su lado, el citado artculo dispone que el PODER EJECUTIVO NACIONAL, con opinin favorable del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS, podr ampliar dicho plazo
de devolucin, sin exceder el ejercicio
fiscal en que se otorgue.
Que, asimismo, la norma en trato dispone que los montos anticipados devengarn intereses sobre saldos, desde la
fecha de su desembolso hasta la de su
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Dispnese otorgar, a travs
de la SECRETARA DE HACIENDA dependiente del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, un adelanto financiero
a la Provincia de JUJUY, por hasta la suma
total de PESOS QUINIENTOS MILLONES
($500.000.000).
Art. 2 Facltase a la SECRETARA DE
HACIENDA a disponer la cancelacin de los
anticipos otorgados con ms los intereses
que se devenguen, la que se efectuar mediante la afectacin de la respectiva participacin en el Rgimen de la Ley N23.548 y
sus modificaciones, o el que lo sustituya y
en otros recursos coparticipables sin afectacin a un destino especfico.
Art. 3 Establcese que, a los fines de
dar cumplimiento con la presente medida, el
Gobierno de la Provincia de JUJUY deber:
a) Afectar su participacin en el Rgimen
de Distribucin de Recursos Fiscales entre
la Nacin y las Provincias establecido por la
Ley N23.548 y sus modificaciones o el rgimen que lo sustituya y en otros recursos
coparticipables sin afectacin a un destino
especfico por hasta los montos anticipados
con ms sus intereses.
b) Autorizar a la SECRETARA DE HACIENDA a retener automticamente los fondos
emergentes de la Ley N 23.548 y sus modificaciones o el rgimen que la sustituya y
en otros recursos coparticipables sin afectacin a un destino especfico por hasta los
montos anticipados, a fin de cancelar los
fondos que se otorgan ms sus intereses.
Art. 4 La CONTADURA GENERAL DE
LA NACIN registrar la presente erogacin
en concepto de anticipo de fondos de la TESORERA GENERAL DE LA NACIN, ambas
dependientes de la SUBSECRETARA DE
PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA y cargar en la cuenta el importe
equivalente a la Provincia de JUJUY.
Art. 5 Comunquese, publquese, dse
a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. MACRI. Marcos Pea.
Rogelio Frigerio. Alfonso de Prat Gay.
#F5062990F#
#I5062988I#
MINISTERIO
DEMODERNIZACIN
Decreto 333/2016
Desgnase Subsecretario de Tecnologa y
Ciberseguridad.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO el artculo 99, inciso 7, de la CONSTITUCIN NACIONAL
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase, a partir del 29 de
Enero de 2016, SUBSECRETARIO DE TECNOLOGA Y CIBERSEGURIDAD dependiente del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN al Ingeniero
D. Jos Joaqun HIRSCHSON ALVAREZ PRADO (D.N.I. N13.631.061).
Art. 2 Comunquese, publquese, dese
a la DIRECCIN NACIONAL del REGISTRO
OFICIAL y archvese. MACRI. Andrs H.
Ibarra.
#F5062988F#
#I5062985I#
MINISTERIO DETURISMO
Decreto 330/2016
Designacin.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO, el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL.
EL PRESIDENTE
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase al Licenciado
D. Matas Agustn SANTOS CROCSEL (M.I.
N29.030.504), en el cargo de Jefe de Asesores
de Gabinete del Ministro de Turismo, con rango
y jerarqua de Subsecretario, a partir del 13 de
enero de 2016.
la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. MACRI. Jos G. Santos.
#F5062985F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5063019I#
INSTITUTO NACIONAL
DEASOCIATIVISMO
YECONOMA SOCIAL
Dase por prorrogada designacin.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO el Expediente N 337/2008 del registro
del INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, organismo
descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, los Decretos N 227 del 20 de enero de 2016,
N1638 del 7 de octubre de 2008, N1865
del 16 de octubre de 2014 y N2098 del 3
de diciembre de 2008, y lo solicitado por el
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que por el Decreto N227/16 se estableci
que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
Primera Seccin

centralizada y descentralizada, que correspondan a cargos de la dotacin de la planta
permanente, ser efectuada por el seor Jefe
de Gabinete de Ministros, a propuesta de la
jurisdiccin o entidad correspondiente.
Que por el Decreto N2098/08 se homolog
el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
del Personal del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), el que rige a partir del
1 de diciembre de 2008.
Que mediante el Decreto N 1638/08
se efectu la designacin transitoria
de Da. Edith Isabel SCARONE (D.N.I.
N 18.276.979), por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles, en el cargo de
Coordinadora de Fiscalizacin de Mutuales,
Nivel B, Grado 0, Funcin Ejecutiva Nivel III,
perteneciente al INSTITUTO NACIONAL DE
ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL,
organismo descentralizado en la rbita del
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL y
cuya ltima prrroga se efectu mediante el
Decreto N1865/14, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
desde la fecha de su dictado.
Que, toda vez que aun no se ha realizado el
proceso de seleccin previsto para la cobertura del mencionado cargo, el INSTITUTO
NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, organismo descentralizado en
la rbita del MINISTERIO DE DESARROLLO
SOCIAL, considera imprescindible proceder a la prrroga de dicha designacin transitoria, a partir del 15 de julio de 2015 y por
el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles contados desde la fecha de la presente decisin administrativa, de Da. Edith
Isabel SCARONE (D.N.I. N 18.276.979), a
fin de asegurar el normal desenvolvimiento
operativo de la mencionada entidad, resultando menester disponer distintas medidas
de excepcin.
prrroga de la citada designacin transitoria, mediante una excepcin a las pautas
generales de seleccin para el acceso a la
funcin de que se trata, con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 y a lo
dispuesto, en los Ttulos II, Captulos III,
IV y VIII, y IV, del CONVENIO COLECTIVO
DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP), homologado por
el Decreto N2098/08.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la persona propuesta debe ser exceptuada del cumplimiento de los requisitos mnimos previstos en el artculo 14 del citado
Convenio.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS
JURDICOS del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL ha tomado la intervencin que
le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las atribuciones emergentes del artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL y
del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Dse por prorrogada, a partir del
15 de julio de 2015 y por el trmino de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles, contados desde
la fecha de la presente decisin administrativa,
la designacin transitoria efectuada mediante el
Decreto N 1638/08 y cuya ltima prrroga se
efectu mediante el Decreto N1865/14, de Da.
Edith Isabel SCARONE (D.N.I. N 18.276.979),
en el cargo de Coordinadora de Fiscalizacin de
Mutuales, Nivel B, Grado 0, perteneciente al INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, organismo descentralizado en
la rbita del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, autorizndose el correspondiente pago de
la Funcin Ejecutiva Nivel III del Sistema Nacional
de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N 2098/08, con autorizacin
excepcional por no reunir los requisitos mnimos
establecidos en el artculo 14 del citado Convenio.
Art. 2 El cargo involucrado deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo establecido,
respectivamente, en los Ttulos II, Captulos III,
IV y VIII, y IV, del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Nacional
de Empleo Publico (SINEP), homologado por el
Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de
la fecha de la presente decisin administrativa.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo a las partidas especficas del presupuesto del
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y
ECONOMIA SOCIAL.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Carolina Stanley.
#F5063019F#

el artculo 14 y a lo dispuesto, en los Ttulos
II, Captulos III, IV y VIII y IV, del Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal
del Sistema Nacional de Empleo Pblico, homologado por el Decreto N2098/08.
Que el cargo aludido no constituye asignacin de recurso extraordinario alguno.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS
JURDICOS del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL ha tomado la intervencin que
le compete.
las atribuciones emergentes del artculo 100,
inciso 3 de la CONSTITUCION NACIONAL y
del artculo 7 de la Ley N27.198 y del artculo 1 del Decreto N227/16.
Por ello,
#I5063020I#
INSTITUTO NACIONAL
DEASOCIATIVISMO
YECONOMA SOCIAL
Designacin en la Secretara de Contralor.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO el Expediente N8/16 del registro del INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y
ECONOMIA SOCIAL, organismo descentralizado que funciona en el mbito del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, la Ley
N27.198, el Decreto N227 del 20 de enero
de 2016, el Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008 y lo solicitado por el INSTITUTO
NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, y
CONSIDERANDO:
Que por la citada Ley se aprob el PRESUPUESTO GENERAL DE LA ADMINISTRACION NACIONAL para el Ejercicio 2016.
Que por el artculo 7 de la Ley N27.198 se
dispuso que las jurisdicciones y entidades
de la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados
existentes a la fecha de su sancin ni los que
se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros.
Que mediante el artculo 1 del Decreto
N 227/16 se estableci que toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua
inferior a Subsecretario, que corresponda a
cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes
y financiados con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las
estructuras jurisdiccionales aprobadas ser
efectuada por el seor Jefe de Gabinete de
Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o
Entidad correspondiente.
Que por Decreto N2098/08 se homolog el
Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del
Personal del Sistema Nacional de Empleo
Pblico, el que rige a partir del 1 de diciembre de 2008.
Que el INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, organismo
descentralizado que funciona en la rbita del
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL,
considera imprescindible proceder a la cobertura del cargo de Gerente de Inspeccin
de la Secretara de Contralor por el trmino
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles a
partir del 1 de enero de 2016, a fin de asegurar el normal desenvolvimiento operativo de
la mencionada entidad.
cobertura de dicho cargo mediante una excepcin a lo dispuesto en el artculo 7 de
la Ley N27.198 y a las pautas generales de
seleccin para el acceso a la funcin de que
se trata, con autorizacin excepcional por no
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Dase por designado con carcter
transitorio, por el trmino de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir del 1 de enero de 2016,
al Contador D. Rubn Horacio BROUCHY (D.N.I.
N17.237.420), en el cargo de Gerente de Inspeccin de la Secretara de Contralor perteneciente
al INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y
ECONOMIA SOCIAL, organismo descentralizado en la rbita del MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL, Nivel A, Grado 0, autorizndose
el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva
Nivel III, del Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Colectivo
de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto
N2098/08, con autorizacin excepcional por no
reunir los requisitos mnimos establecidos en el
artculo 14 del citado Convenio y con carcter de
excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la
Ley N27.198.
Art. 2 El cargo involucrado en este acto
deber ser cubierto de conformidad con los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn
lo establecido, respectivamente, en los Ttulos
II, Captulos III, IV y VIII y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE
EMPLEO PBLICO, homologado por el Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO
OCHENTA (180) das hbiles, a partir del 1 de
enero de 2016.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con cargo
a las partidas especficas del presupuesto de la
Entidad 114 - INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL.
DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
y archvese. Marcos Pea. Carolina Stanley.
#F5063020F#
#I5063018I#
MINISTERIO DERELACIONES
EXTERIORES YCULTO
Dase por designado Director de Prensa y
Difusin.
Bs. As., 10/02/2016

VISTO el Expediente N617/2016 del Registro del
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, la Ley N27.198, los Decretos
N2098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y
N227 de fecha 20 de enero de 2016, y
Que mediante el Artculo 1 del Decreto

N 227/16 se dispuso que toda designacin, asignacin de funciones, promocin
y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica Nacional,
centralizada y descentralizada, en cargos
de rango y jerarqua inferior a Subsecretario, que corresponda a cargos de la dotacin de su planta permanente y transitoria
y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados
con la correspondiente partida presupuestaria de conformidad a las estructuras jurisdiccionales aprobadas ser efectuada por
el seor Jefe de Gabinete de Ministros, a
propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Que por el Decreto N2098/08 se procedi a
homologar el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP).
Que mediante el expediente citado en el
Visto, el MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO, solicita dar por designado a partir del da 4 de enero de 2016
al seor D. Matas Enrique CROTTO en el
cargo de Director de Prensa y Difusin del
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.
Que tal requerimiento implica resolver la cobertura de dicho cargo como excepcin a lo
previsto en el Artculo 7 de la Ley N27.198.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO ha dictaminado manifestando que no existen objeciones legales
que formular para el dictado de la presente
decisin administrativa.
Que la SECRETARA DE COORDINACIN Y
COOPERACIN INTERNACIONAL del MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Y CULTO presta conformidad al dictado del
acto administrativo.
las atribuciones emergentes de los Artculos
100, inciso 3 de la CONSTITUCIN NACIONAL, 7 de la Ley N27.198 y 1 del Decreto
N227/16.
Por ello,
EL JEFE
DECIDE:
Artculo 1 Dse por designado transitoriamente, a partir del 4 de enero de 2016 y por el
trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
contados a partir de la fecha de la presente decisin administrativa, al seor D. Matas Enrique
CROTTO (D.N.I. N28.752.043) en el cargo de Director de Prensa y Difusin del MINISTERIO DE
RELACIONES EXTERIORES Y CULTO, Nivel A,
Grado 0 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PBLICO (SINEP), autorizndose el correspondiente pago de la Funcin Ejecutiva Nivel III del
mencionado Sistema, aprobado por el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
el Decreto N2098/08, con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos de
acceso al Nivel A establecidos en el Artculo 14
del mencionado Convenio y con carcter de excepcin a lo dispuesto por el Artculo 7 de la
Ley N27.198.
Art. 2 El cargo involucrado en la presente
medida deber ser cubierto conforme los requisitos y sistemas de seleccin vigentes segn lo
establecido, respectivamente, en los Ttulos II,
Captulos III, IV y VIII, y IV del Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del Personal del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SINEP),
homologado por el Decreto N 2098/08, dentro
del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
contados a partir de la fecha del presente acto
administrativo.
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 7 de la Ley N27.198 establece que las jurisdicciones y entidades de
la ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL
no podrn cubrir cargos vacantes financiados existentes a la fecha de su sancin, ni los
que se produzcan con posterioridad a dicha
fecha, salvo decisin fundada del Jefe de
Gabinete de Ministros.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida se imputar a las partidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 35 - MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO.
Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Susana M. Malcorra.
#F5063018F#
Primera Seccin
#I5059890I#
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
CONCURSOS OFICIALES
Nuevos
SUBDIRECCIN GENERAL DEOPERACIONES IMPOSITIVAS DELINTERIOR

Disposicin 11/2016
Asunto: S/Modificacin de Rgimen de Reemplazos de la Direccin Regional Neuqun.
#I5059780I#
CONSEJO NACIONAL DEINVESTIGACIONES CIENTFICAS YTCNICAS
Bs. As., 03/02/2016

VISTO el Rgimen de Reemplazos establecido por Disposicin N10/15 (SDG OPII), y
CONSIDERANDO:
Que de las mismas, la Direccin Regional Neuqun propone modificar el Rgimen de Reemplazos para casos de ausencia o impedimento del Director de Direccin Regional.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487/07 (AFIP), procede
disponer en consecuencia.
EL CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS

LLAMA A CONCURSO PBLICO PARA LA SELECCIN DE DIRECTOR REGULAR
DE LAS SIGUIENTES UNIDADES EJECUTORAS DE DEPENDENCIA EXCLUSIVA:
* INSTITUTO DE AMBIENTE, HBITAT Y ENERGA (INAHE)
* INSTITUTO PATAGNICO DE GEOLOGA Y PALEONTOLOGA (IPGP)
APERTURA DE LA INSCRIPCIN: 11 DE FEBRERO DE 2016
CIERRE DE LA INSCRIPCIN: 12 DE ABRIL DE 2016
PARA CONSULTAS DE REGLAMENTO de CONCURSO, TRMINOS de REFERENCIA y PERFIL
en:
CONICET: www.conicet.gov.ar / Correo electrnico: concurso-ue@conicet.gov.ar /
Tel.: (011) 4899-5400 ints. 2839/2841/2845
ENTREGA DE PRESENTACIONES: personalmente o por correo postal en:
Gerencia de Desarrollo Cientfico Tecnolgico - CONICET - Godoy Cruz 2290 piso 9 CP.
1425 Ciudad Autnoma de Buenos Aires.
ENVIOS DE PRESENTACIONES ELECTRNICAS: al mail arriba mencionado.
Lic. LUISA BAIGORRIA, Direccin de Desarrollo y Gestin de Unidades Divisionales, CONICET.
e. 11/02/2016 N5582/16 v. 11/02/2016
#F5059780F#
Por ello,
EL SUBDIRECTOR GENERAL
DE LA SUBDIRECCION GENERAL
DE OPERACIONES IMPOSITVAS DEL INTERIOR
DISPONE:
ARTICULO 1 Modificar el Rgimen de Reemplazos para casos de ausencia o impedimento de
la Direccin Regional Neuqun, el que quedar establecido de la forma que seguidamente se indica:
UNIDAD DE ESTRUCTURA
DIRECCION REGIONAL NEUQUEN
REEMPLAZANTE
DIVISION INVESTIGACION
DIVISION FISCALIZACIN 1
DIVISION REVISION Y RECURSOS
ARTICULO 2 Regstrese, comunquese a la Direccin de Personal, a la Regional Neuqun,

publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial, y oportunamente archvese. Cont.
Pb. JAIME LEONARDO MECIKOVSKY, Subdirector General, Subdireccin General de Operaciones Impositivas del Interior.
e. 11/02/2016 N5648/16 v. 11/02/2016
#F5059890F#
#I5059902I#
SUBDIRECCIN GENERAL DERECURSOS HUMANOS
Disposicin 42/2016
AVISOS OFICIALES
Nuevos
Asunto: Finalizacin y designacin de jefaturas interinas en el mbito de la Direccin de Anlisis de Fiscalizacin Especializada y traslado.
Bs. As., 02/02/2016
VISTO la Actuacin N10138-48-2016 del registro de la ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
#I5059795I#
CONSIDERANDO:
Disposicin 32/2016
Que a travs de la misma, el Contador Pblico Ramiro Alberto Antonio CARBAJO solicita el
relevo de las funciones que le fueran asignadas oportunamente en el carcter de Jefe Interino de
la Divisin Gestin de Fiscalizacin Simultnea de la Direccin de Anlisis de Fiscalizacin Especializada y su traslado al Distrito Necochea de la Direccin Regional Mar del Plata.
Asunto: Ratificacin del Director de la Direccin de Estudios.

Bs. As., 03/02/2016
VISTO la Disposicin N5/16 (AFIP) de fecha 7 de enero de 2016 y la Actuacin N10138-35-2016 y,
CONSIDERANDO:
Que por el acto dispositivo citado en el Visto de la presente se determin entre otras medidas que la unidad orgnica con nivel de Direccin denominada Estudios y sus unidades
dependientes, existentes en el mbito de la Subdireccin General de Administracin Financiera,
pasen a depender de la Subdireccin General de Planificacin.
Que por lo expuesto la Subdireccin General mencionada en segundo trmino gestiona ratificar en el carcter de Director de la Direccin de Estudios al Licenciado Jos Antonio SALIM.
Que sobre el particular, destcase que a la luz del Decreto N227/16 (art. 5), se ha efectuado
una evaluacin de la presente gestin, de la cual surge que no genera una mayor erogacin presupuestaria en razn de las modificaciones que la misma implica.
Que la Direccin citada en primer trmino accede a lo solicitado y propone dar por finalizadas
funciones y designar a diversos agentes para desempearse en el carcter de Jefes Interino de
diversas Unidades de Estructura en el mbito de su jurisdiccin.
Que la presente medida cuenta con la conformidad de las Subdirecciones Generales de Fiscalizacin y de Operaciones Impositivas del Interior.
Que el presente acto dispositivo se dicta en el marco de las facultades otorgadas a esta ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS por el Decreto N1322 de fecha 26 de octubre
de 2005, las que se mantienen por el artculo 5 del Decreto N227 del 20 de enero de 2016.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Disposicin N487 (AFIP) de fecha 14 de
diciembre de 2007, procede disponer en consecuencia.
Por ello,
LA SUBDIRECTORA GENERAL
DE LA SUBDIRECCIN GENERAL DE RECURSOS HUMANOS
DISPONE:
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artculos 4 y 6 del Decreto N618 del
10 de julio de 1997, procede disponer en consecuencia.
ARTCULO 1 Dar por finalizadas y asignadas las funciones de los agentes que a continuacin se detallan, en el carcter y en la Unidad de Estructura que en cada caso se indica:
Por ello,
EL ADMINISTRADOR FEDERAL
DE LA ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS
DISPONE:
ARTCULO 1 Ratificar las funciones del agente que a continuacin se detalla, en el carcter
y en la Unidad de Estructura que seguidamente se indica:
NOMBRES Y APELLIDO
Lic. Jose Antonio SALIM
LEGAJO N
035757/98
FUNCIN ACTUAL
Director de auditoria,
administracion y rrhh - DIR.
DE ESTUDIOS (SDG ADF)
FUNCIN ASIGNADA
Director - DIR. DE ESTUDIOS
(SDG PLA)
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del

Registro Oficial para su publicacin y archvese. Dr. ALBERTO ABAD, Administrador Federal,
Administracin Federal de Ingresos Pblicos.
e. 11/02/2016 N5597/16 v. 11/02/2016
#F5059795F#
NOMBRES Y APELLIDO
LEGAJO N
Cont. Pb. Ramiro Alberto

Antonio CARBAJO (*)
043086/23
Cont. Pb. Maria Marta

HUNZIKER
035006/56
Cont. Pb. Fortunato

Salvador POPOLO
025617/36
Cont. Pb. Daniel Ral

ZORIO
036092/19
(*) a su pedido
FUNCIN ACTUAL
Jefe de division de
fiscalizacion y operativa
aduanera - DIV. GEST. DE
FISCAL. SIMULTANEA
(DI ANFE)
Supervisor de fiscalizacion e
investigacion - EQUIPO S-3
(DI ANFE)
Analista de fiscalizacion DIR. DE ANALISIS DE FISC.
ESPECIALIZADA (SDG FIS)
Supervisor de fiscalizacion e
investigacion - EQUIPO A-1
(DI ANFE)
FUNCIN ASIGNADA
Acorde al grupo - DISTRITO
NECOCHEA (DI RMDP)
Jefe de division Int. DIV. GEST. DE FISCAL.
SIMULTANEA (DI ANFE)
Jefe de division Int. - DIV.
MINERIA Y ENERGIA (DI ANFE)
Jefe de division Int. DIV. AGROPECUARIA Y
PESCA (DI ANFE)
Primera Seccin
ARTCULO 2 Dse conocimiento a la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS de acuerdo con lo establecido en el artculo 2 del Decreto N1322 de fecha 26 de octubre de 2005.
ARTCULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del
Registro Oficial para su publicacin y archvese. Cont. Pb. MARIA ADRIANA BELTRAMONE,
Subdirectora General, Subdireccin General de Recursos Humanos.
e. 11/02/2016 N5660/16 v. 11/02/2016
#F5059902F#
#I5060382I#
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
DIRECCIN REGIONAL ADUANERA CRDOBA
DIVISIN ADUANA DECRDOBA
Seccin Sumarios
CORDOBA, 02 FEB 2016
En los Sumarios Contenciosos de referencia, que se tramitan por ante esta Aduana de
Crdoba el Administrador de la Divisin Aduana Crdoba ha dispuesto notificar el acto administrativo de instruccin por la presunta comisin de la infraccin prevista y reprimida por
el Art. 977 CA y corrida de vista por el cual se cita a la persona que abajo se enumera para
dentro de diez (10) das hbiles comparezcan a estar a derecho en el sumario contencioso
que se menciona; a presentar su defensa y ofrecer toda las pruebas, ello en virtud de que se
presume cometida la infraccin prevista por el art. 977 del Cdigo Aduanero, ello bajo apercibimiento de rebelda (arts. 1101, 1103, 1104 y 1105 del C.A.) se les intima a fijar domicilio
dentro del radio urbano del asiento de esta Aduana sito en calle Buenos Aires N150 de la
ciudad de Crdoba, bajo apercibimiento del art. 1004. Asimismo deber ser patrocinados
por abogado conforme lo establece el art. 1034. Fdo. Ing. Jos M. Rezzonico - Administrador
Divisin Aduana de Crdoba.SUMARIO
SC-17-177-2015/K
INTERESADO
CRISTIANO SANTOS
DE PAULA
CENDRAL ERIC
EDMOND DENIS
DNI CUIT/PAS.
INF. ART.
MULTA
TRIBUTOS
MG-14.423.675
977
$6.104,70
U$S487.77
PAS. 13SV29053
977
$4,501,79
U$S307,89
#I5059757I#

ADUANA DESALTA
Por ignorarse el domicilio, se notifica a la firma TERMOANDES S.A., que sobre las actuaciones abajo enlistadas han recado fallos resolutorios N197/15, 209/15, 198/15, 192/15,
195/15, 211/15, 194/15, 193/15, 213/15, 214/15, 217/15, 221/15, 218/15, 196/15 (SDG OAI)
referidos a pedidos de devolucin de tributos, transcribindose en el presente lo pertinente
y a fin de evitar un dispendio econmico innecesario se condensan en el RTICULO 1 las
destinaciones involucradas en los fallos respectivos ..Rechcese la solicitud de devolucin presentada por la firma TERMOANDES S.A., con domicilio en...., con relacin a la
Destinacin a Consumo N08053EC01000161D, 08053EC01001131B, 07053EC01001303B,
08053EC01000927N, 08053EC01001253G, 08053EC01001069L, 08053EC01000416G,
08053EC01000307F, 08053EC01000809M, 08053EC01000257J, 08053EC01001192X,
08053EC01000666N, 08053EC01000064F, 08053EC01000497P, por los motivos expuestos
en los considerandos. ARTICULO 2 Hacer saber a la parte interesada que contra el presente pronunciamiento, podr interponer recurso de apelacin ante el TFN o demanda contenciosa ante la Justicia Federal, en el plazo de QUINCE (15) das hbiles a contar desde la
notificacin, en los trminos de los Artculos 1132 apartado 1 y 1024 del C.A..... Aduana de
Salta sita en calle Den Funes n190, 1 Piso, Salta-Capital.
SIGEA
12745-4-2014
12745-5-2014
12745-6-2014
12745-7-2014
12745-8-2014
12745-9-2014
12745-10-2014
12745-11-2014
12745-12-2014
12745-13-2014
12745-14-2014
12745-15-2014
12745-16-2014
12745-17-2014
FIRMA
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
TERMOANDES S.A.
DNI/CUIT
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
30-69224359-1
Derechos de Exportacin
U$S162.094,26
U$S234.433,20
U$S140.478,38
U$S157.299,52
U$S217.850,98
U$S101.476,06
U$S61.020,93
U$S70.623,25
U$S140.968,19
U$S254.194,50
U$S172.408,86
U$S53.386,87
U$S156.678,01
U$S87.826,80
Lic. ELISA ADELA BLANCO, Administradora (i) AFIP-DGA Aduana de Salta.

e. 11/02/2016 N5559/16 v. 11/02/2016
#F5059757F#
Ing. JOS M. REZZONICO, Administrador (I) Divisin Aduana de Crdoba.

e. 11/02/2016 N5789/16 v. 11/02/2016
#F5060382F#
#I5059691I#
#I5060384I#
DIVISIN ADUANA DEBARRANQUERAS

ARTS. 1013 INC. H) Y 1101 - CODIGO ADUANERO - LEY 22415.
POR IGNORARSE EL DOMICILIO SE CITA A LAS PERSONAS QUE MAS ABAJO SE MENCIONAN PARA QUE DENTRO DE LOS DIEZ (10) DIAS HABILES COMPAREZCAN A PRESENTAR SU
DEFENSA Y OFRECER PRUEBA POR LAS INFRACCIONES QUE EN CADA CASO SE INDICAN,
BAJO APERCIBIMIENTO DE REBELDIA, ASIMISMO DEBERAN CONSTITUIR DOMICILIO DENTRO DEL RADIO URBANO DE ESTA ADUANA (ART. 1001 DEL C.A.) BAJO APERCIBIMIENTO DE
LEY (ART. 1004 DEL C.A.) SE LE HACE SABER QUE EL PAGO DE LA MULTA MININA Y EL ABANDONO DE LA MERCADERIA, EN CASO DE CORRESPONDER, PRODUCIRA LA EXTINCION DE LA
ACCION PENAL Y LA NO REGISTRACION DE ANTECEDENTE (ARTS. 930/932 C.A.). SR. Teodoro
DELGADO - ADMINISTRADOR de la ADUANA BARRANQUERAS.
DIRECCIN REGIONAL ADUANERA CRDOBA

DIVISIN ADUANA DECRDOBA
Seccin Sumarios
CORDOBA, 02 FEB 2016
En los Sumarios Contenciosos de referencia, que se tramitan por ante esta Aduana de
Crdoba el Administrador de la Divisin Aduana Crdoba ha dispuesto notificar el acto administrativo de Resolucin Fallo por la presuntas comisiones de la infraccin prevista y reprimida
por el Art. 977 CA, por el cual se intima a las personas que abajo se enumeran para que dentro
de quince (15) das hbiles procedan al efectivo pago de una multa mnima por la comisin de la
infraccin prevista en el art. 977 del C.A, como as tambin al pago de los tributos que gravaren
la importacin a consumo de la mercaderas secuestradas, bajo apercibimiento de proceder
a su ejecucin fiscal conforme lo prevee la Ley 22.415 en los arts. 1122 y s.s y c.c, sirviendo
la presente como intimacin de pago. Fdo. Ing. Jos M. Rezzonico - Administrador Divisin
Aduana de Crdoba.-
SUMARIO
010-SC-18-2016/2
010-SC-20-2016/K
010-SC-14-2016/4
010-SC-15-2016/2
CAUSANTE
GARAY RUBEN
SEGOVIA MARTINEZ CECILIA
CIRILO MOREL
CIRILO MOREL
DOCUMENTO
CIPY 3.999.539
CIPY 5.335.814
C.I 3033669
C.I 3033669
INFRACCION
986/987
986/987
985
985
MULTA
$ 3.802,72
$ 5.813,18
$ 2.785,22
$ 2.568,33
BARRANQUERAS, 03 DE FEBRERO DE 2016.

TEODORO DELGADO, Administrador, Divisin Aduana Barranqueras.
SUMARIO
INTERESADO
DNI CUIT/PAS.
INF. ART.
MULTA
TRIBUTOS
SC17-1033-2013/7
PARA DAVIS MARCOS

HERMAN
DNI 31.020.366
977
$----------
U$S222,05
SA17-2011-633
ANDERSON SANTOS
GOES
PAS 72.599.969
977
$----------
U$S207,58
SA17-2010-531
ARANGO VELEZ
ANDRES
PAS. 16.988.146
977
$2163,70
U$S408,08
14914-123-2014
MINCHOLA
DE CASTRO
GERMANDINA
PAS. 5.473.477
977
$----------
U$S90,50
VENEGAS BURGA
RODOLFO
DNI 92.097.330
977
$10.459,09
U$S1288,39
SA17-2010-523
CRISTOBL ERIC
ADRAIN
PAS. 039337337
977
$----------
U$S285,02
SA17-2011-388
GOMEZ DURAN
ANTONIO
PAS. 33.701.328
977
$3.506,25
U$s412,25
SA17-2012-310
VAZQUEZ ILATOMA
ADELINA
DNI 94.642.926
977
$8.543,70
U$s1.032,13
SA17-2010-525
PAOLETTI
FRANCISCO
CI. 8.038.795
977
$1,729,35
U$s320,65
SA17-11-629
e. 11/02/2016 N5542/16 v. 11/02/2016

#F5059691F#
#I5059692I#
Ing. JOS M. REZZONICO, Administrador (I) Divisin Aduana de Crdoba.

e. 11/02/2016 N5791/16 v. 11/02/2016
#F5060384F#
ARTS. 1013 INC. H) Y 1101 - CODIGO ADUANERO - LEY 22415.

POR IGNORARSE LOS DOMICILIOS SE NOTIFICAN A LAS PERSONAS QUE MAS ABAJO
SE MENCIONAN, QUE EN LA ACTUACIONES TRAMITADAS POR ANTE ESTA DEPENDENCIA,
EN LAS QUE SE ENCUENTRAN INVOLUCRADAS COMO IMPUTADOS, HAN RECAIDO FALLOS
DONDE SE CONDENAN A LAS MULTAS REFERIDAS Y AL COMISO DE LA MERCADERIAS OPOTUNAMENTES SECUESTRADAS, INTIMANDOSE AL PAGO DE LA MULTA IMPUESTA DENTRO
DEL PLAZO DE QUINCE (15) DIAS HABILES DE EJECUTORIADA EN SEDE ADMINISTRATIVA,
BAJO APERCIBIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO DE EJECUCION ESTABLECIDO POR EL ART.
1122 Y SGTES. DEL CITADO TEXTO LEGAL. ASIMISMO, SE LES HACE SABER QUE CONTRA
EL REFERIDO FALLO PODRAN INTERPONER DEMANDAS CONTENCIOSAS Y/O RECURSOS DE
APELACION ANTE LA JUSTICIA FEDERAL Y/O TRIBUNAL FICAL DE LA NACION RESPECTIVAMENTE EN EL PLAZO ANTES MENCIONADO (ARTS. 1132 Y 1133 C.A.). FDO.: SR. Teodoro DELGADO - ADMINISTRADOR de la ADUANA BARRANQUERAS.
Primera Seccin

SUMARIO
010-SC-181-2015/0
010-SC-212-2014/1
SC10-N247/2010
010-SC-314-2013/8
CAUSANTE
PINTOS BRBARA
MELLO WOITSCHACH JUAN
MOREYRA CRISTIAN DANIEL
LOPEZ ROXANA ITATI
DOCUMENTO
22.862.719
94.351.932
33.172.444
25.657.086
INFRACCIN
986/987
986/987
985
986/987
MULTA
$5.101,08
$2.332,89
$95.946,50
$4.515,41

e. 11/02/2016 N5543/16 v. 11/02/2016
#F5059692F#
#I5059698I#
La Aduana de Barranqueras, cita en cumplimiento al Instructivo General N02/07 (DGA), a las
personas que ms abajo se detallan, para que dentro de los diez (10) das hbiles comparezcan
ante la Seccin Sumarios de esta Aduana (sito en calle Tte. Piris y Gdor. Goitia de la Localidad de
Barranqueras - Chaco) en las actuaciones respectivas labradas por presunta infraccin a los Arts.
985/986/987, de la Ley N22.415, a los efectos de dar una destinacin aduanera a las mercaderas
involucradas en las mismas, previo pago de los derechos y tributos que corresponden acreditando
indefectiblemente su condicin de comerciant. Asimismo previo pago de los derechos y tributos
que correspondan indefectiblemente su condicin de comerciante. Asimismo se les hace saber
que en caso de incomparencia y de no mediar objecin legal dentro dacreditandoel plazo de 30
das corridos a partir de la publicacin de la presente se proceder en forma inmediata a incluir
las mercaderas en la lista de prxima subasta (Art. 439 C.A.) y/o se pondrn a disposicin de la
Secretara General de la Presidencia de la Nacin conformes las previsiones de la Ley N25.603.
Cabe aclarar que son mercaderas a las que no se puede dar el tratamiento previsto en las reglamentaciones ante descriptas, se proceder a instrurseles causa contenciosa acumulndose las
actuaciones y aplicndose de corresponder las sanciones pertinentes. - FDO.: DELGADO, TEODORO - ADMINISTRADOR (I), ADUANA DE BARRANQUERAS.
SIGEA N
DN 10
INTERESADO
DOCUMENTO
17774-353-2015
610-2015/0
BENITEZ CORNELIO
CIPY 4.222.963
12251-144-2014
17774-445-2015
235-2014/7
777-2015/K
SOLARI JULIETA NOEMI

ESCOBAR MARIA TERESA
14.336.319
95.335.680
DESCRIPCION DE LA
MERCADERIA
CARTONES DE
CIGARRILLOS
ROPAS VARIAS
OJOTAS, ZAPATILLAS

e. 11/02/2016 N5549/16 v. 11/02/2016
#F5059698F#
#I5062579I#
ADUANA DEFORMOSA
EDICTO
Se citan a las personas que se detallan a continuacin, para que dentro de los diez (10) das
hbiles comparezcan en los respectivos Sumarios Contenciosos a presentar sus defensas y ofrecer pruebas por infraccin a los Arts. 947-954, 985-986-987 del Cdigo Aduanero (Ley N22.415),
segn el encuadre dado, bajo apercibimiento de declararse su rebelda. Adems debern constituir domicilio dentro del radio urbano de la Aduana (Art. 1001 C.A.), bajo apercibimiento de tenrselo por constituido en sede de esta Divisin (Art. 1004 del C.A.) sita en calle Brandsen N459 de
la ciudad de Formosa. Al mismo tiempo, de optar por acogerse a los beneficios establecidos por
los Arts. 930/932 del Cdigo de rito, deber proceder en el trmino fijado precedentemente, al
pago del monto mnimo de la multa, la cul es de figuracin en planilla abajo detallada. Asimismo
y teniendo en cuenta que la permanencia en depsito de las mercaderas secuestradas en autos
implica peligro para su conservacin, se hace saber a los interesados que se detallan en planilla,
que esta Divisin proceder en un plazo no inferior de diez (10) das de notificado, a obrar conforme
la Ley N25.603 y modificatorias, o segn los trminos previstos por el Art. 439 del C.A., mantenindose lo recaudado en la Cuenta Administracin a los fines pertinentes segn corresponda, y
la destruccin de aquellas mercaderas que por su naturaleza intrnseca, no sea factible su permanencia en depsito atento a que implica peligro para su inalterabilidad y para la mercaderas
contigua, conforme lo dispuesto por el Art. 448 del citado texto legal. FIRMADO: RAMON JUAN
KRAUPNER - ADMINISTRADOR ADUANA FORMOSA.
Primera Seccin
Que en consecuencia, el Artculo 21 de la Ley de Ministerios asign las competencias a las

que el MINISTERIO DE TRANSPORTE deber ajustar su accionar, en todo lo inherente al transporte areo, ferroviario, automotor, fluvial y martimo, y a la actividad vial.
Que en este marco, el Decreto N8 de fecha 4 de enero de 2016 aprob una nueva conformacin organizativa de los niveles polticos del MINISTERIO DE TRANSPORTE y los objetivos de
sus unidades.
Que el Artculo 3 del citado decreto incorpor al Anexo III, aprobado por el Artculo 3 del
Decreto N 357 del 21 de febrero de 2002 correspondiente al mbito jurisdiccional en el que
actuarn distintos organismos, el Apartado XXVIII MINISTERIO DE TRANSPORTE, donde se
incluy a la EANA S.E.
Que la Resolucin N11 de fecha 28 de enero de 2016 del MINISTERIO DE TRANSPORTE
sustituy el Anexo I de la Resolucin N1.443/2015 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE.
NOTA: Los Sumarios Contenciosos por infraccin al Art. 947 del Cdigo Aduanero, no podrn acogerse a los beneficios establecidos en los Arts. 930/932 del Cdigo Aduanero.(*) Multa Solidaria.-
FORMOSA, 05/02/2016.QUEDAN USTEDES DEBIDAMENTE NOTIFICADOS.

RAMON JUAN KRAUPNER, Administrador, Aduana de Formosa, DI RARE.
e. 11/02/2016 N6447/16 v. 11/02/2016
#F5062579F#
#I5060188I#
Que la Resolucin mencionada precedentemente estableci en su Artculo 5 del Anexo I, que

el capital social se fija en la suma de PESOS CINCO MILLONES ($5.000.000.-) y estar representado por la cantidad de CINCO MILLONES (5.000.000) de certificados nominativos de UN PESO
($1.-) cada uno de propiedad del ESTADO NACIONAL. Por resolucin de la Asamblea el capital
social podr elevarse hasta el quntuplo del monto fijado precedentemente. Toda resolucin de
aumento de capital social deber instrumentarse en escritura pblica, ser publicada en el Boletn
Oficial de la REPBLICA ARGENTINA e inscripta en la INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA.
Que a requerimiento del MINISTERIO DE TRANSPORTE, la ANAC afectar preventivamente de
su crdito vigente la suma de PESOS UN MILLN DOSCIENTOS CINCUENTA MIL ($1.250.000,-) que
representa un VEINTICINCO POR CIENTO (25 %) del Capital Social, en concepto de aporte inicial que
dicho Ministerio debe comprometer para la conformacin de la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.) conforme lo establecido en la precitada Resolucin.
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos de la ADMINISTRACIN NACIONAL DE AVIACIN
CIVIL ha tomado la intervencin que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por la Ley de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 N27.198, por el Decreto
N1.770 de fecha 29 de noviembre de 2007, y por la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de
enero de 2016.

DIVISIN ADUANA TINOGASTA
En los trminos del art. 1013 inc. h) del C.A., se CITA por el plazo de DIEZ (10) das hbiles a quienes resultan presuntos responsables por las infracciones aduaneras penadas por el art. 987 C.A. y
se les corre vista en las actuaciones que se detallan a continuacin, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan prueba y acompaen la documental que estuviera en su poder bajo apercibimiento
de lo dispuesto en el art. 1105 C.A: Ral Fabin CASTILLO-DNI: 20655352-SUMARIO N066-SC90-2015/3 Luisa YUCRA-DNI: 12332366-SUMARIO N 066-SC-71-2015/5; MEDINA DIEGO ALEJANDRO-DNI: 23167564-SUMARIO N 066-SC-93-2015/8; USQUEDA MARCELO ANTONIO-DNI:
24383064 SUMARIO N 066-SC-92-2015/K; ROMAGNOLI NESTOR LUIS-DNI: 16984365-SUMARIO N066-SC-87-2015/2; ORTIZ RIVERA ISIDRA-DNI: 93997672-SUMARIO N066-SC-80-2015/5;
MENESES JUAN CARLOS-DNI: 18795115-SUMARIO N 066-SC-74-2015/K; MONTEROS HUGO
SANTOS-DNI: 14084931-SUMARIO N 066-SC-84-2015/8; GORDILLO JOSE FERNANDO-DNI:
27634332-SUMARIO N 066-SC-86-2015/4; CONDORI EUSEBIA ELOISA-DNI: 26558238-SUMARIO N066-SA-002/2011.- FDO. DARIO JAVIER TANUS - Administrador Aduana de Tinogasta.-
Por ello,
EL ADMINISTRADOR NACIONAL
DE AVIACIN CIVIL
RESUELVE:
ARTCULO 1 La ADMINISTRACIN NACIONAL DE AVIACIN CIVIL afecta preventivamente la
suma de PESOS UN MILLN DOSCIENTOS CINCUENTA MIL ($1.250.000.-) de su crdito vigente en
concepto de aporte inicial que el MINISTERIO DE TRANSPORTE debe comprometer para la conformacin de la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.).
ARTCULO 2 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ing. JUAN PEDRO IRIGOIN, Administrador Nacional de Aviacin Civil.
e. 11/02/2016 N5798/16 v. 11/02/2016
#F5060391F#
DARIO JAVIER TANUS, Administrador, Aduana de Tinogasta.

e. 11/02/2016 N5717/16 v. 11/02/2016
#F5060188F#
#I5060391I#
ADMINISTRACIN NACIONAL DEAVIACIN CIVIL
Resolucin 66/2016
Bs. As., 03/02/2016
VISTO las Leyes Nros. 27.161 de Creacin de la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN
AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.), 27.198 de Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N1.770 de fecha 29 de noviembre de 2007, la Decisin
Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que por el Artculo 6 de la Ley N27.161 se cre la EMPRESA ARGENTINA DE NAVEGACIN
AREA SOCIEDAD DEL ESTADO (EANA S.E.), en la rbita del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, con sujecin al rgimen establecido por la Ley N20.705, disposiciones
pertinentes de la Ley de Sociedades Comerciales 19.550 (t.o. 1984) y sus modificatorias, y a las
normas de su Estatuto, la que tiene por objeto la prestacin del Servicio Pblico de Navegacin
Area, de conformidad con los alcances previstos en el Artculo 2 de la Ley N27.161, con excepcin de los servicios de navegacin area prestados por el MINISTERIO DE DEFENSA en los
aerdromos que por razones de defensa nacional se enuncian en el Anexo I de la misma.
#I5061592I#
MINISTERIO DESALUD
Resolucin 111/2016
Bs. As., 05/02/2016
VISTO el Expediente N2002-889/16-6 del registro del MINISTERIO DE SALUD, y
CONSIDERANDO:
Que en dichas actuaciones recay la Resolucin Ministerial N86 de fecha 29 de enero de
2016, mediante la cual se design a los representantes de este Ministerio en el Consejo de Administracin del ENTE HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD EN RED EL CRUCE, DR. NSTOR CARLOS KIRCHNER SERVICIO DE ATENCIN MEDICA INTEGRAL PARA LA COMUNIDAD - SAMI.
Que en la misma se desliz un error al consignar el nombre del Doctor D. Hctor Osvaldo
SAINZ, por lo que procede el dictado del acto administrativo pertinente a efectos de rectificar la
Resolucin Ministerial N86/16.
Que la DIRECCIN GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS ha tomado la intervencin de su
competencia.
Por ello,
EL MINISTRO
DE SALUD
RESUELVE:
Que el Artculo 7 establece que la EANA S.E. se integra por el entonces MINISTERIO DEL
INTERIOR Y TRANSPORTE y el MINISTERIO DE DEFENSA.
Que asimismo, por el Artculo 8 se deleg en el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y
TRANSPORTE y en el MINISTERIO DE DEFENSA, o en el funcionario a quien stos designen, el
ejercicio de los derechos societarios que le correspondan al ESTADO NACIONAL por su participacin en el capital accionario de la EANA S.E.
ARTCULO 1 Rectifcase la Resolucin Ministerial N86 de fecha 29 de enero de 2016 en

lo pertinente al nombre de uno de los representantes de este Ministerio en el Consejo de Administracin del ENTE HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD EN RED EL CRUCE, DR. NSTOR CARLOS
KIRCHNER SERVICIO DE ATENCIN MEDICA INTEGRAL PARA LA COMUNIDAD - SAMI., donde
dice: Doctor D. Hctor Osvaldo SAENZ, debe decir Doctor D. Hctor Osvaldo SAINZ.
Que el Artculo 11 estableci que el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE

y el MINISTERIO DE DEFENSA, estn facultados para firmar las correspondientes escrituras pblicas en forma conjunta, y suscribir e integrar el capital social con facultades para realizar todos
aquellos actos que resulten necesarios para la constitucin y puesta en marcha de la sociedad.
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL

REGISTRO OFICIAL y archvese. Dr. JORGE DANIEL LEMUS, Ministro de Salud.
Que el Artculo 9 dispuso que el entonces MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE deba aprobar dentro del plazo de DIEZ (10) das corridos, desde la entrada en vigencia de dicha ley,
el Acta Constitutiva y el Estatuto Societario de la EANA S.E.
Que la Resolucin N1.443 de fecha 10 de agosto de 2015 del entonces MINISTERIO DEL INTERIOR
Y TRANSPORTE aprob el Modelo de Acta de Constitucin y el Estatuto Societario de la EANA S.E.
Que por el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 se sustituyeron el Artculo 1 y
el Ttulo V de la Ley de Ministerios (Ley N22.520, Texto Ordenado por Decreto N438/92 y sus
modificatorias, entre otras), incorporndose el MINISTERIO DE TRANSPORTE.
e. 11/02/2016 N6341/16 v. 11/02/2016

#F5061592F#
#I5059921I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

EDICTO
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, DIRECION DE INSPECCION FEDERAL en cumplimiento de lo establecido por el artculo 20 del Decreto 1694/06 se informa que por
Disposicin DIF 33 de fecha 30 de noviembre de 2015, se hizo lugar al recurso interpuesto por la
Primera Seccin
empresa DELTA SEVEN SA CUIT N30-70975771-3, dejando se efecto la prdida de la habilitacin

administrativa N1271/1694 y la consecuente cancelacin de la inscripcin en el registro especial de
empresas de servicios eventuales.
C.P.N. IGNACIO A. SANCHEZ, Coordinador de Control y Gestin de Obligaciones Laborales,
Direccin de Inspeccin Federal, M.T.E. y S.S.
e. 11/02/2016 N5679/16 v. 11/02/2016
#F5059921F#
#I5059690I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA
SERVICIO NACIONAL DESANIDAD YCALIDAD AGROALIMENTARIA
Resolucin 36/2016
Bs. As., 03/02/2016
VISTO el Expediente NS05:0043971/2015 del Registro del entonces MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA Y PESCA, las Resoluciones Nros. 350 del 30 de agosto de 1999 de la exSECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTACIN, 539 del 1 de julio de
2002 y 546 del 30 de agosto de 2005, ambas del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD
AGROALIMENTARIA, y
CONSIDERANDO:
#I5060468I#
10

Resolucin 28/2016
Bs. As., 04/02/2016
VISTO el Expediente NS01:0011304/2016 del Registro del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016, los Decretos Nros. 2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios,
227 de fecha 20 de enero de 2016, la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el Artculo 4 del Decreto N227 de fecha 20 de enero de 2016 se facult a los
seores Ministros a, entre otras cuestiones, designar al personal de gabinete de las autoridades
superiores de sus respectivas jurisdicciones.
Que en virtud de especficas razones de servicio de la UNIDAD MINISTRO del MINISTERIO
DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS se considera imprescindible la cobertura de UN (1) cargo
vacante de Asesor de Gabinete con una remuneracin equivalente al Nivel A, Grado 8 del SISTEMA
NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.), aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
Que el Licenciado en Economa D. Santiago AFONSO (M.I. N31.776.639) rene los requisitos
de idoneidad y experiencia necesarios para desempear la funcin referida.
Que por el expediente mencionado en el Visto, se propicia el dictado de normas complementarias tendientes al ordenamiento del Registro Nacional de Teraputica Vegetal.
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS

PBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.
Que el Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996 y sus modificatorios, establece que la
responsabilidad de llevar dicho Registro Nacional corresponde a la Direccin Nacional de Agroqumicos, Productos Veterinarios y Alimentos del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD
AGROALIMENTARIA, en tanto que el Anexo II del mismo dispone la Responsabilidad Primaria y las
Acciones de la mencionada Direccin, entre las que se encuentran crear, organizar, reglamentar y
administrar los registros de su competencia.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 4, inciso
b) apartado 11) de la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones y el Artculo 4 del Decreto N227/16.
Que el Captulo 17 del Manual de Procedimientos para el Registro de Productos Fitosanitarios

en la REPBLICA ARGENTINA, aprobado por la Resolucin N350 del 30 de agosto de 1999 de
la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTACIN, establece los
requisitos que deben cumplir los Establecimientos Productores y/o Formuladores de Productos
Fitosanitarios, para su inscripcin, ya sea que se encuentren en nuestro pas o en el extranjero.
Que por las Resoluciones Nros. 539 del 1 de julio de 2002 y 546 del 30 de agosto de 2005, ambas del
referido Servicio Nacional, se aprueban los modelos de Formularios de Inscripcin de Establecimientos
Productores y/o Formuladores de Productos Fitosanitarios y de Reporte Anual de Produccin de Establecimientos Productores y/o Formuladores de Productos Fitosanitarios y sus respectivos instructivos.
Que, asimismo, en la informacin requerida por el Captulo 17 de la citada Resolucin N350/99
para la inscripcin y el reporte anual, se solicitan copias de los certificados correspondientes emitidos por las autoridades competentes que habiliten su funcionamiento o documentos equivalentes.
Que como consecuencia de la revisin permanente de los Registros y actividades que son de
responsabilidad de la Direccin Nacional de Agroqumicos, Productos Veterinarios y Alimentos,
se ha previsto ordenar la documentacin inherente al Registro Nacional de Teraputica Vegetal.
Por ello,
EL MINISTRO
DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Dase por designado, a partir del 1 de enero de 2016, al Licenciado en Economa D. Santiago AFONSO (M.I. N31.776.639) en UN (1) cargo vacante de Asesor de Gabinete de
la UNIDAD MINISTRO del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS con una remuneracin equivalente al Nivel A, Grado 8 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO (SI.N.E.P.),
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por el Decreto N2.098 de
fecha 3 de diciembre de 2008 y sus modificatorios.
ARTCULO 2 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido
con cargo a las partidas especficas de la Jurisdiccin 50 - MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS aprobadas por la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2016 y distribuidas por la Decisin Administrativa N10 de fecha 19 de enero de 2016.
ARTCULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. ALFONSO PRAT-GAY, Ministro de Hacienda y Finanzas Pblicas.
e. 11/02/2016 N5875/16 v. 11/02/2016
#F5060468F#
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete, no encontrando reparos de orden legal que formular.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el Artculo 8, inciso f) del
Decreto N1.585 del 19 de diciembre de 1996, sustituido por su similar N825 del 10 de junio de 2010.
#I5061215I#
MINISTERIO DEECONOMA YFINANZAS PBLICAS

SUPERINTENDENCIA DESEGUROS DELANACIN
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA
RESUELVE:
ARTCULO 1 Se sustituye el punto 2.2. del Captulo 17 de la Resolucin N350 del 30 de
agosto de 1999 de la ex-SECRETARA DE AGRICULTURA, GANADERA, PESCA Y ALIMENTACIN, el que quedar redactado de la siguiente forma: 2.2. Nombre, direccin y georreferenciacin de cada establecimiento fabricante/formulador para el que solicita el registro.
ARTCULO 2 Se sustituye el punto 2.3. del Captulo 17 de la citada Resolucin N350/99,
el que quedar redactado de la siguiente forma: 2.3. Certificado de habilitacin del establecimiento o documento equivalente emitido por la autoridad gubernamental de mayor rango en la regin,
con incumbencia en el mbito, jurisdiccin o ejido en el que se encuentra radicado el establecimiento, ya sea estatal, provincial o municipal segn se trate.
2.3.1. En el certificado debe constar: razn social, domicilio y tipo de produccin relacionada
al mbito fitosanitario.
2.3.2. Vigencia del certificado.
Resolucin 39618/2015
EXPEDIENTE NSSN:0012036/2015 LIDERAR COMPAA GENERAL DE SEGUROS S.A. S/
OPERATORIA.
SNTESIS:
04/12/2015
VISTO... Y CONSIDERANDO...
EL SUPERINTENDENTE
DE SEGUROS DE LA NACIN
RESUELVE:
ARTCULO 1 Aplicar a LIDERAR COMPAA GENERAL DE SEGUROS S.A. una MULTA
de PESOS SETECIENTOS VEINTITRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y NUEVE ($723.739) en los
trminos del Artculo 58, inc. c) de la Ley N20.091.
2.3.2.1. La vigencia del certificado de habilitacin ser la establecida por la autoridad emisora
del mismo.
ARTCULO 2 Aplicar al Productor Asesor de Seguros, Sr. Nestor Daniel CHONWAHI, Matrcula N64.697, una INHABILITACIN por el trmino de SEIS (6) meses, conforme lo previsto en
el inciso d) del Artculo 59 de la Ley N20.091.
2.3.2.2. Cuando el certificado no establezca su vencimiento, se considerar una vigencia de

CINCO (5) aos a partir de su emisin.
ARTCULO 2 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas

dispuestas, una vez firmes.
2.3.3. Reinscripcin. El certificado de habilitacin debe encontrarse vigente al momento de la

reinscripcin anual del establecimiento de que se trate.
ARTCULO 3 Se deja constancia que la presente Resolucin es recurrible en los trminos

del Artculo 83 de la Ley N20.091.
ARTCULO 3 Incorporacin. Se debe incorporar la presente resolucin a la Parte Cuarta, Ttulo

I, Captulo II, Seccin 1a del Anexo I del ndice Temtico del Digesto Normativo del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA, aprobado por la Resolucin N401 del 14 de junio
de 2010 y su complementaria N913 del 22 de diciembre de 2010, ambas del citado Servicio Nacional.
ARTCULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio electrnico constitudo por la Entidad,

conforme Resolucin SSN N39.527 de fecha 29 de octubre 2015 y al Sr. Sr. Nestor Daniel CHONWAHI al domicilio sito en Av. Salvador Mara del Carril 3206 (1419) Ciudad de Buenos Aires, y
Publquese en el Boletn Oficial.
ARTCULO 4 La presente resolucin entra en vigencia a partir del da siguiente al de su

publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Md. Vet. JORGE DILLON, Presidente, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad
Agroalimentaria.
e. 11/02/2016 N5541/16 v. 11/02/2016
#F5059690F#
Fdo.: Juan A. BONTEMPO - SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIN

Lic. JUAN ANTONIO BONTEMPO, Superintendente de Seguros de la Nacin.
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A.
Roca 721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
e. 11/02/2016 N6087/16 v. 11/02/2016
#F5061215F#
Primera Seccin

#I5061217I#

11
ARTCULO 3 Proceder a la ampliacin geogrfica para ejercer la actividad de intermediacin en todo el pas y en todas las ramas del seguro a las personas fsicas que aparecen incluidas
en el Anexo II de la presente Resolucin.
ARTCULO 4 Regstrese, comunquese y publquese en el Boletn Oficial.
EXPEDIENTE NSSN: 0010847/2015 - Asunto: Solicita inscripcin en el Registro de Actuarios.
Fdo.: Lic. Juan Antonio BONTEMPO - SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIN.
SINTESIS:
04/12/2015
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin puede ser consultada en Avda. Julio A.
Roca 721 PB de esta Ciudad de Buenos Aires.
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ANEXO I - RESOLUCIN N39625

Productores de Seguros en Patrimoniales y Vida
ARTCULO 1 Inscribir bajo el nmero de orden 90 en el Registro de Actuarios al Sr.

SANCHEZ MANZANO, Sebastian (D.N.I. 30.945.043).
Fdo Lic. Juan Antonio Bontempo- Superintendente de Seguros de la Nacin
NOTA: la versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av, Julio A. Roca 721 P.B.
Capital Federal
e. 11/02/2016 N6089/16 v. 11/02/2016
#F5061217F#
#I5061218I#

EXPEDIENTE NSSN: 0002279/2015 NACIN SEGUROS S.A. S/PRESUNTA INFRACCIN A
LA NORMATIVA LEGAL VIGENTE.
SNTESIS:
04/12/2015
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
MATRCULA
83093
83094
83095
83096
83097
83098
83099
83100
83101
83102
83103
83104
83105
83106
83107
83108
83109
83110
83111
83112
83113
83114
83115
83116
83117
83118
83119
APELLIDO Y NOMBRE
PEREYRA, DIEGO ALEJANDRO
NOBILI, DARIO ROBERTO
TERACCIO, CLAUDIA ESTER
HORNUS, RODOLFO EMILIO
SERRANO, ALDO OMAR
OSA, ANDREA MIRIAM
DEVITTO, MARTIN IGNACIO
SUAREZ, EMILIANO NICOLAS
SCHONBAUM, FRANCA CAROLINA
NOVELLO, FEDERICO NICOLAS
FRATE, LARA MARIA
PALLINI, VERONICA EVA
AGUILO, JAIME ALBERTO
PESCARMONA, SOFIA EUGENIA
FIGUEREDO, SANDRA LUJAN
SANCHEZ, JULIAN IGNACIO
CIVIT, FRANCISCO JOSE
CARRIL, MARILINA
MARANO, JUAN ALBERTO
VARELA, JOSE LUIS
CHEMES, NABILA ALEJANDRA
YASKOVIEC, MIRIAN CAROLA
VALLEJOS, DELICIA ROMANA
FEDERICI, XAVIER DAMIAN
DIRCIE, ALAN
MERLOS, ALDO JOSE
MEDINA, FEDERICO DANIEL
TD
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
NMERO
22547462
14316019
23739942
28440467
16107219
17031004
27512689
33032088
38109367
28230672
28080209
23750992
8239060
23248216
16283513
38552015
32879626
29857630
38414888
29206280
34448231
23593835
24204603
33944869
34982566
12022323
25662894
TD
DNI
DNI
DNI
DNI
DNI
NMERO
11550700
12023071
14953327
21345675
18314160
ANEXO II - RESOLUCIN N39625
ARTCULO 1 Aplicar a NACIN SEGUROS S.A. un LLAMADO DE ATENCIN, en los trminos del Artculo 58 inciso a) de la Ley N20.091.
ARTCULO 2 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar nota de la medida dispuesta en el artculo anterior, una vez firme.
ARTCULO 3 Se deja constancia de que la presente Resolucin es recurrible en los trminos del Artculo 83 de la Ley N20.091.
ARTCULO 4 Regstrese, notifquese a NACIN SEGUROS S.A. al domicilio electrnico
constituido por la entidad, conforme Resolucin SSN N39.527 de fecha 29/10/2015, y publquese
en el Boletn Oficial.
Ampliacin Geogrfica de Matrcula

MATRCULA
46112
53216
54167
63351
63781
APELLIDO Y NOMBRE
GARBINO, JORGE HORACIO
DE LUCA, JOSE HIPOLITO
PROST, MIGUEL ANGEL
CAMPAGNOLA, NELSON EDGARDO
BURGUEO, ALEJANDRO JAVIER
e. 11/02/2016 N6091/16 v. 11/02/2016

#F5061219F#
Fdo. Lic. Juan A. BONTEMPO - SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIN.

NOTA: La versin completa de la presente resolucin puede ser consultada en la Mesa General
de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Julio A. Roca 721 Planta Baja. CABA.
e. 11/02/2016 N6090/16 v. 11/02/2016
#F5061218F#
#I5061219I#

#I5061220I#

EXPEDIENTE NSSN: 0003088/2015 INSCRIPCIN DE PERSONAS FSICAS Y JURDICAS
EN EL REGISTRO DE PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS AO 2015.
SINTESIS:
04/12/2015
EXPEDIENTE NSSN: 0003088/2015 INSCRIPCION PERSONAS FSICAS Y JURDICAS EN

EL REGISTRO DE PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS AO 2015.
SINTESIS:
04/12/2015
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Inscribir en el Registro de Productores Asesores de Seguros, para ejercer la
actividad de intermediacin en el Territorio Nacional y en todas las ramas del seguro, a las personas fsicas que aparecen incluidas en el Anexo I de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Rehabilitar en el Registro de Productores Asesores de Seguros al Sr. Marcelo
Adrian TONET D.N.I N17.423.709 bajo el Nde Matrcula 66.323.
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Inscribir en el Registro de Sociedades de Productores de Seguros, para
ejercer la actividad de intermediacin en seguros, en el Territorio Nacional y en todas las ramas del
seguro, a las personas jurdicas incluidas en el Anexo I de la presente Resolucin.
Fdo.: Lic. Juan Antonio BONTEMPO - SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIN
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin puede ser consultada en Avda. Julio A.
Roca 721 P.B. de esta Ciudad de Buenos Aires.
Primera Seccin

ANEXO I -RESOLUCIN N39626
SOCIEDADES DE PRODUCTORES DE SEGUROS EN PATRIMONIALES Y VIDA
MATRCULA
1312
1313
1314
RAZON SOCIAL
AZARA PRODUCTORES DE SEGUROS SRL
DEL LIBERTADOR PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS S.A.
JOINPAS SRL
e. 11/02/2016 N6092/16 v. 11/02/2016

#F5061220F#
#I5061229I#
12

EXPEDIENTE NSSN: 0000281/2015: VERIFICACIN CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES NROS
22.400 Y 20.091 Y REGLAMENTACIN DICTADA EN CONSECUENCIA DICTADA EN CONSECUENCIA POR PARTE DEL PAS DANGELO CORINA (MATRICULA N72500).
SINTESIS:
09/12/2015
#I5061222I#
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:

EXPEDIENTE SSN: 0012132/2015 LIBRA COMPAA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. S/
CONSTITUCIN Y ESTATUTOS.
SNTESIS:
ARTCULO 1 Levantar las medidas adoptadas respecto de la productora asesora de seguros Sra. Corina DANGELO (Matrcula N 72.500), por los Artculos 1 y 2 de la Resolucin
N39.427 de fecha 10 de septiembre de 2015, obrante a fs. 11/12.
ARTCULO 2 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar nota de lo dispuesto en
el artculo anterior.
ARTCULO 3 Regstrese, notifquese en el domicilio constituido ante el Registro de Productores Asesores de Seguros, sito en Sarmiento N134 (C.P: 2592) - General Roca - CRDOBA,
publquese en el Boletn Oficial.
09/12/2015
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Conformar el aumento de capital aprobado por Asamblea Ordinaria de Accionistas de LIBRA COMPAA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. de fecha 30 de octubre de 2013.
ARTCULO 2 Conformar el aumento de capital aprobado por Asamblea Ordinaria de Accionistas de LIBRA COMPAA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. de fecha 30 de abril de 2014.

e. 11/02/2016 N6101/16 v. 11/02/2016
#F5061229F#
#I5061233I#
ARTCULO 3 Conformar el aumento de capital aprobado por Asamblea Ordinaria de Accionistas de LIBRA COMPAA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. de fecha 28 de octubre de 2014.

ARTCULO 4 Oportunamente hgase saber a las Gerencias de Autorizaciones y Registros

y de Evaluacin.
ARTCULO 5 Confirase intervencin a la INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA a los fines

establecidos en los Artculos 5 y 167 de la Ley N19.550.
EXPEDIENTE NSSN: 0001365/2015: VERIFICACIN CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES NROS

22.400 Y 20.091 Y REGLAMENTACIN DICTADA EN CONSECUENCIA DICTADA EN CONSECUENCIA POR PARTE DEL PAS NSTOR RBEN TERZIAN (MATRCULA N46.961).
ARTCULO 6 Regstrese, notifquese al domicilio electrnico constitudo por la Entidad,

conforme Resolucin SSN N39.527 del 28 de octubre 2015 y publquese en el Boletn Oficial.
SINTESIS:
Fdo. Lic. Juan A. BONTEMPO - SUPERINTENDENTE DE SEGUROS DE LA NACIN.
09/12/2015

NOTA: La versin completa de la presente resolucin puede ser consultada en la Mesa General
de Entradas de la Superintendencia de Seguros sita en Julio A. Roca 721 Planta Baja. Capital Federa
e. 11/02/2016 N6094/16 v. 11/02/2016
#F5061222F#
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Levantar las medidas adoptadas respecto del productor asesor de seguros Sr. Nstor Rben TERZIAN (Matrcula N 46.961), por los Artculos 1 y 2 de la Resolucin
N39.486 de fecha 14 de octubre de 2015, obrante a fs. 10/11.
ARTCULO 2 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar nota de lo dispuesto en
el artculo anterior.
#I5061223I#

ARTCULO 3 Regstrese, notifquese en el domicilio constituido ante el Registro de Productores Asesores de Seguros, sito en Cerrito N 1050 (C.P. 1010) - C.A.B.A., publquese en el
Boletn Oficial.
EXPEDIENTE NSSN: 0010585/2015 - Asunto: Solicitud de inscripcin en el Registro de Auditores Externos.
SINTESIS:
09/12/2015
EL SUPERINTENDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Inscribir bajo el nmero de orden 273 en el Registro de Auditores Externos al Cdor. ZICCARDI, Oscar Luis (D.N.I. 13.238.498).
Fdo. Juan Antonio Bontempo- Superintendente de Seguros de la Nacin
NOTA: la versin completa de esta Resolucin se puede obtener en Av, Julio A. Roca 721 P.B.
Capital Federal
e. 11/02/2016 N6095/16 v. 11/02/2016
#F5061223F#

e. 11/02/2016 N6105/16 v. 11/02/2016
#F5061233F#
Primera Seccin
#I5060359I#
13
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR
Ttulo, autor y dems recaudos por la ley 11.723 - 30-11-15
Expediente
5265638
Obra Publicada
Gnero: INTERES GENERAL
Ttulo: EL DESTINO Y LOS NUMEROS
5265639
Obra Publicada
Ttulo: POR QUE ESTOY CONTIGO?
5265640
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: OTROS CUENTOS DE ANDERSEN
Autor: PITTY ASAD

Editor: EDICIONES URANO SA
Autor: GRACIELA MORESCHI
Autor: CECILIA BLANCO
Autor: ALEX DUKAL -I
Editor: URANITO PARA EDICIONES URANO SA
5265641
Obra Publicada
Ttulo: INTELIGENCIA Y AMOR
5265642
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: 6 LEYENDAS DE AMERICA LATINA
Autor: SERGIO SINAY

Autor: MARGARITA MAINE
Autor: MARCELA LESCARBOURA
Editor: URANITOS LIBROS DE EDICIONES URANO SA
5265643
Obra Publicada
Ttulo: HOROSCOPO 2016
5265644
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: CORAZON DE ROBOT
Autor: JOE FERNANDEZ

Editor: KEPLER DE EDICIONES URANO SA
Autor: CARLA DULFANO
Autor: MARIANA KIRZNER
Autor: MARCELA SILVESTRO
Autor: EUGENIA NOBATI
Editor: URANITO DE EDICIONES URANO SA
5265645
Obra Publicada
Ttulo: PNL LA MAGIA EN ACCION
Autor: RICHARD BANDLER

Traductor: VICTOR HERNANDEZ GARCIA -EXTRANJ
Editor: EDITORIAL SIRIO
5265646
Obra Publicada
Ttulo: EL SERMON DE LA MONTAA
Autor: EMMET FOX

Traductor: JP SALAZAR -EXTRANJ
Editor: EDICIONES OBELISCO
5265647
Obra Publicada
Ttulo: EL REGRESO DEL CABALLER DE LA ARMADURA OXIDADA
Autor: ROBERT FISHER

Traductor: JOANA DELGADO -EXTRANJ
5265648
Obra Publicada
Ttulo: EL BUHO QUE NO PODIA VOLAR
Autor: ROBERT FISHER

Traductor: VERONICA DORNELLAS -EXTRANJ
Autor: BETH KELLY
5265649
Obra Publicada
Ttulo: EL METODO MELT
Autor: SUE HITZMANN

Traductor: AINBOA PAWLOWSKY
5265650
Obra Publicada
Ttulo: LA RAIZ DEL CHIKUNG CHINO
Autor: CELESTIAL CONNCTION INC (Q)(EXTRANJ)

Autor: YANG JWIMG - MING
Traductor: OBRA COLECTIVA
Editor: EDITORIAL SIRIO
5265651
Obra Publicada
Ttulo: JARDIN DE ESTRELLAS
Autor: GUILLERMO ROLDAN
5265652
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CON LA PLUMA Y EL PALUSTRE HISTORIAS Y POEMAS DEL POETA ALBAIL
Autor/Editor: JUAN CARLOS MENDEZ
5265653
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS TITERES DE TIO OSVALDO
Autor: OSVALDO BACCARO
Editor: KEPLER DE EDICIONES URANO SA
Autor: MARIANA MARZIALI

Editor: ATHAL DE ADDA ISABEL FRANCO
5265654
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CONSEJOS Y SABIDURIA DE UN VIEJO
5265655
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL CERCO ROJO DE LA LUNA
5265656
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL HILO DE LA BOBINA
5265657
Obra Publicada
Ttulo: LA PRINCESA QUE CREIA EN LOS CUENTOS DE HADAS
Autor: ARTURO JUMILLA

Editor: DELTA EDITORA SRL
Autor: SILVIA LOPEZ
Editor: PARADISO EDICIONES DE ADRIANA YOEL
Autor: LILIANA GUARAGNO
Autor: MARCIA GRAD POWERS
Traductor: ELENA LAMPEREZ SANCHEZ
Editor: EDICIONES OBELISCO S L
5265658
Obra Publicada
Ttulo: COMO VER Y LEER EL AURA
Autor: TED ANDREWS

Traductor: VERONICA DORNELLAS RADZIWIL
5265659
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: SACRAMENTA
5265660
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: SOBRE LA VERSIFICACION. REFLEXION HISTORICA Y UNA PROPUESTA CONTEMPORANEA
Autor: MARCOS CROTTO

Autor: HECTOR A PICCOLI
Autor: CLAUDIO J SGURO
Editor: ASOCIACION DE GRADUADOS EN LETRAS DE ROSARIO
5265661
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUENTOS QUE CABEN EN EL UMBRAL
5265662
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: COMO UN ICEBERG
5265682
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ME VUELVO LOCO
Autor: FERNANDO ALFON

Autor: ANAHI MALLOL
Autor: DIEGO MAXIMILIANO MONK
Editor: WARNER CHPPELL MUSIC ARGENTINA
Editor: POL-KA MUSIC
5265683
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ME VUELVO LOCO
Autor: DIEGO MAXIMILIANO MONK

Autor: PAUL SCHWARTZ KIRZNER
Editor: WARNER CHAPPELL MUSIC ARGENTINA
5265684
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ESPERANZA MIA LP
Autor: FEDERICO SEGUNDO SAN MILLAN

Autor: FERNANDO LUIS LOPEZ ROSSI
Autor: FEDERICO MAXIMILIANO MONTERO TORRES
Autor: EDUARDO EMILIO FRIGERIO
5265685
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALBUM FERNANDO GOIN, 2015
5265686
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM FERNANDO GOIN, 2015
5265687
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SUITE TANGO, MILONGA Y ALGO MAS
Autor: FERNANDO GOIN

Editor: EPSA PUBLISHING SA
Autor: FERNANDO GOIN
Autor: PABLO AGRI
Primera Seccin

5265688
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM LA DU-PLA CUARTETERA
14
Autor: ANIBAL GUSTAVO BALBI

Autor: DANIEL GERMAN CELI
Autor: OSVALDO GABRIEL MANSOUR
Editor: PUBLITRACK SRL
5265689
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALBUM LA DU-PLA CUARTETERA
Autor: ANIBAL GUSTAVO BALBI

Autor: DANIEL GERMAN CELI
Autor: OSVALDO GABRIEL MANSOUR
5265695
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: CINCO
Productor: MARCELO ANDRES MOGUILEVSKY
5265699
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: DOCE RELATOS OSCUROS
Autor: ROBERTO BARDINI -C

Autor: ROLO DIEZ -C-EXTRANJ
Editor: EDITORIAL PUNTO DE ENCUENTRO
5265700
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: SIN ARBOL, SOMBRA NI ABRIGO
5265701
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: DES - CARTES. ESTAMPAS DE LAS DERECHAS EN PARAGUAY
Autor: TEODORO BOOT

Editor: COOPERATIVA DE TRABAJO PUNTO DE ENCUENTRO
Autor: ROCCO CARBONE
Autor: LORENA SOLER
5265702
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: PLAN TRUJILLO
Autor: MARINO BERIGUETE
5265703
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL SUR NEGRO. CRONICAS AFROLATINAS
5265704
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: EL PENSAMIENTO NACIONAL. ENSAYOS. HOMENAJE AL MAESTRO ARTURO JAURETCHE
5265705
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: FIGURAS ESENCIALES DEL PENSAMIENTO NACIONAL. RAUL SCALABRINI ORTIZ 1898 - 1959
5265706
Obra Publicada
Ttulo: LA INTERNACIONAL DEL TERROR MEDIATICO
5265708
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ACUARELA DE POEMAS
5265709
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL ESPEJO DE MI ALMA
5265710
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: OPUESTOS
5265711
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: INSTITUCIONES Y TERRITORIO: REFLEXIONES DE LA ULTIMA DECADA
Editor: COOPERATIVA DE TRABAJO ENCUENTRO

Autor: PEDRO SOLANS
Editor: COOPERATIVA DE TRABAJO PUNTO DE ENCUENTRO
Autor: MAXIMILIANO PEDRANZINI
Autor: TEODORO BOOT
Autor: ARAM AHARONIAN
Autor: FERNANDO GUSTAVO RUEDA
Editor: TAHIEL EDICIONES DE CASTRO MARTIN ALEJANDRO
Autor: FERNANDO GUSTAVO RUEDA
Editor: TAHIEL EDICIONES - CASTRO MARTIN ALEJANDRO
Autor: MARIA SOL RENA
Editor: TAHIEL EDICIONES DE CASTRO MARTIN ALEJANDRO
Autor: ANA ARIAS
Autor: CECILIA TESTA
Editor: ESPACIO EDITORIAL DE OSVALDO DUBINI
5265712
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: TRABAJO SOCIAL CON PERSONAS Y FAMILIAS. MODELO CLINICO DE INTERVENCION
Autor: MARIA XIMENA MENDEZ GUZMAN
5265735
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MANANTIAL DE EMOCIONES
Autor/Editor: PAULA ANDREA LIBERATORE
5265772
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: COCINA ESENCIAL: RECETAS PARA HACER HISTORIA
Autor: OBRA COLECTIVA
Editor: ESPACIO EDITORIAL DE OSVALDO DUBINI
Autor: PATRICIA ARUYA

Editor: ESSEN ALUMINIO SA
5265773
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LIBRO DE COCINA CASERA
5265799
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: LIBRO DE RESUMENES VII CONGRESO ARGENTINO DE PARASITOLOGIA
5265800
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: LIBRO DE RESUMENES VII - CONGRESO ARGENTINO DE PARASITOLOGIA
5265829
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: MANUAL DE FORMACION N 1 DERECHOS INTELECTUALES DE LA MUSICA
Autor: ANONIMO
Editor: ESSEN ALUMINIO SA
Autor: LILIANA GRACIELA SEMENAS
Editor: ASOCIACION ARGENTINA DE PARASITOLOGIA
Autor: LILIANA GRACIELA SEMENAS
Editor: ASOCIACION ARGENTINA DE PARASITOLOGIA
Autor: GABRIEL SALCEDO
Autor: DIEGO SKLIAR
Autor: ESTEBAN IGNACIO AGATIELLO
Editor: INSTITUTO NACIONAL DE LA MUSICA
Dr. ARIEL VACCARO, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 11/02/2016 N 5766/16 v. 11/02/2016
#F5060359F#
#I5060360I#

Expediente
5265871
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: 13 MUJERES NO ES MALA SUERTE
Autor/Titular: PAULA GABRIELA FRIDMAN
5265881
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: NUEVAS POLITICAS EN SALUD MENTAL: DESAFIOS PARA LA INTERVENCION

INTERDISCIPLINARIA
Autor: YAMILA ABAL

Autor: CAROLINA ALCUAZ
Autor: MARINA ANIDO
Autor: MARIA LORENA BATAN CARABAJAL
Editor: EDICIONES LICENCIADA LAURA BONAPARTE DEL CENTRO NACIONAL DE REEDUCACIO
5265885
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EXTRAA CONFESION
Autor: ANTON CHEJOV

Traductor: MANUEL PEYROU
Editor: EMECE DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
5265886
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS ANTEOJOS NEGROS
Autor: JOHN DICKSON CARR

Traductor: MARTA ACOSTA VAN PRAET
5265887
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA BESTIA DEBE MORIR
Autor: NICHOLAS BLAKE

Traductor: J. R. WILCOCK
5265888
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: SANGRE EN EL VIENTO
5265889
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM DOCUMENTAL LUCY DE CORNELIS
Autor: VICENTE MULEIRO

Editor: GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: NICOLAS RAINONE
Editor: ACQUA RECORDS SRL
5265890
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ANTENOR
Autor: NICOLAS ESTRADA

Autor: GUSTAVO ESTRADA
Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA
Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA
5265891
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ANTENOR
Autor: ANGEL GENOVA

Autor: GUSTAVO ESTRADA
Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA
Primera Seccin

5265892
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: CHARLY BARDON
5265893
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: CHARLY BARDON
15
Autor: CARLOS ALBERTO BARDON

Autor: CARLOS ALBERTO BARDON
Autor: DAMIAN ANIBAL TORRISI
5265894
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LO PRIMERO SOS VOS
Autor: JUAN JOSE LEIVE

Editor: ISPA MUSIC SA
5265896
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: COMO TODOS LOS DIAS
Autor: PABLO MARTIN GALBUSERA

Autor: CARLOS ENRIQUE DE HOZ
5265897
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: COMO TODOS LOS DIAS
Autor: PABLO MARTIN GALBUSERA

Autor: CARLOS ENRIQUE DE HOZ
5265898
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: BUENOS AIRES TANGO BEAT
5265899
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LSDA SPIRITUALITY
5265900
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SHOOT THE RADIO 2015B
Autor: FERNANDO JAVIER MONTEMURRO

Autor: HECTOR JUAN PEDRO BOSIO
5265901
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SHOOT THE RADIO 2015A
Autor: HECTOR JUAN PEDRO BOSIO

Autor: PABLO DEL BOSCO
5265919
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: BICHARRACO
Productor: JUAN PABLO SPARO
5265921
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: CUESTIONES ACTUALES DE DERECHO PENAL
Autor: JOSE SAEZ CAPEL
5265922
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: CAUSAS DE VIOLENCIA DE GENERO PRIMER INFORME ESTADISTICO
Editor: EDITORIAL JUSBAIRES DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA CABA

Autor: MARTA PAZ
5265923
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: ACCESO A LA JUSTICIA
5265924
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: DOS LECTURAS PARA LAS NUEVAS TEORIAS DEL ESTADO
Autor: AGUSTINA OLIVERO MAJDALANI

Autor: ROBERTO ANDRES GALLARDO
Autor: LEANDRO RUFFOLO
Autor: ERNESTO FACUNDO TABOADA
5265925
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: EL PROCESO DE MEDIACION EN EL PODER JUDICIAL
Autor: DAIANA FERNANDEZ
5265926
Obra Publicada
Gnero: JURIDICO
Ttulo: QUINCE AOS QUINCE FALLOS
5265932
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: MANZANAS
Autor/Titular: MARIA EUGENIA STREB
5265933
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: SINTOMA VITAL
5265938
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: SAPA

Autor: MARIA ALEJANDRA PERICOLA
Productor: LA FUGA RECORDS DE SEBASTIAN MARTIN RISSOTTO

Autor: MARIO ALBERTO LAUS
Titular: CENTER OIL AGRO SA
5265955
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: NI SILENCIO NI OLVIDO, TESTIMONIOS JUDIOS DE LOS AOS DE LA DICTADURA EN Autor: ABRAHAM BEIGEL BARGIL
ARGENTINA (1976-1983)
Editor: ACERVO CULTURAL DE WEISS ALEJANDRO
5265973
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: TECNICAS PROJETIVAS PSICODEDAGOGICAS E PAUTAS GRAFICAS PARA SUA

INTERPRETACAO
Autor: SUSANA ROZENMACHER

Traductor: JACQUELINE GLASER
Editor: VISCA & VISCA EDITORES DE FLORENCIA VISCA
5265974
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: TECNICAS PROYECTIVAS PSICOPEDAGOGICAS Y LAS PAUTAS GRAFICAS PARA

SU INTERPRETACION
Autor: SUSANA ROZENMACHER
5265991
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: MANUAL DE FORMACION N 2. HERRAMIENTAS DE AUTOGESTION EN LA MUSICA
Autor: CRISTIAN ALDANCA
Editor: VISCA & VISCA EDITORES DE FLORENCIA VISCA

Autor: DIEGO FRENKEL
Autor: CONRADO GEIGER
Autor: MARTA DEL PINO
5265992
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: MANUAL DE FORMACION N 3 MAS LETRA PARA NUESTRAS LETRAS
Autor: LISANDRO ARISTIMUO

Autor: DIANA BELLESSI
Autor: PETECO CARABAJAL
Autor: JORGE DREXLER
5265994
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: LAS COSAS INVISIBLES
Productor: DAMIAN CAPUTO
5265999
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: SENSACIONES ENCONTRADAS
Productor: MAXIMILIANO JOSE BUENO
5266000
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: LA DISTANCIA
Productor: MAXIMILIANO JOSE BUENO
Dr. ARIEL VACCARO, Director Nacional del Derecho de Autor, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
e. 11/02/2016 N 5767/16 v. 11/02/2016
#F5060360F#
#I5060363I#

Expediente
5266224
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Ttulo: GESTOS - GESTION OBRAS SOCIALES
Autor/Titular: ANA REGINA GORELIK
5266242
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: ENERGIA UNIVERSAL
Productor: NICOLAS PABLO LAGRECA - S
5266244
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: ARTE PARA DESNATURALIZAR LA VIOLENCIA HACIA MUJERES Y NIAS
Autor/Titular: FUNDACION PARA ESTUDIO E INVESTIGACION DE LA MUJER - FEIM
5266245
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: BORDONASNOCROMO
Productor: BORDONASNOCROMO DE NICOLAS ANDRES CESARIO
5266269
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS CAZADORES DE RATAS Y OTROS CUENTOS FEROCES
Autor: AMARANTA GENTILE -C
5266297
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Ttulo: APLICACION PARA CELULARES Y PCS DE UN BUSCADOR DE
Autor/Titular: RAUL ARTURO ALVAREZ
Editor: GRUPO EDITORIAL NORMA DE KAPELUZ EDITORA SA

SERVICIOS PARACIUDADES
Autor: FEDERICO BACCHETA

Titular: MONICA RAQUEL CASSERA
Titular: NILDA CELESTE FUX
5266311
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: AVERNO CARMESI
Autor: DALILA RAQUEL SANCHEZ BARQUET
5266314
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: VIVIR RIENDO
Productor: MANO A MANO DE FEDERICO CACERES
5266332
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: VERSICOLOR
Autor/Titular: DEMIAN ALEXANDER CIRIGLIANO - S
Editor: TAHIEL EDICIONES DE DALILA RAQUEL SANCHEZ BARQUET
Primera Seccin

5266340
Obra Publicada
5266341
Obra Publicada
5266349
Obra Publicada
5266350
Obra Publicada
5266363
Obra Publicada
5266369
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
16
Ttulo: LA ACADEMIA NACIONAL DE LA HISTORIA EN LA MANZANA DE LAS

LUCES. SEPTIEMBRE 1904 - DICIEMBRE 1906
Autor: NESTOR E POITEVIN

Editor: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTORICAS DE LA MANZANA DE LAS LUCES
Gnero: HISTORICO
Ttulo: LA COMIDA EN TIEMPOS DE L. V. MANSILLA, UN PRESTIGIOSO VECINO Autor: ROBERTO L ELISSALDE
DE LA MANZANA DE LAS LUCES
Editor: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTORICAS DE LA MANZANA DE LAS LUCES
Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Ttulo: SISTEMA DE ALERTAS TEMPRANAS
Autor/Titular: MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS (Q)
Gnero: PROGRAMA COMPUTACION Ttulo: SIPROVI
Autor/Titular: MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS (Q)
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EQUINOCCIO. SUSURROS DEL DESTINO
Autor: GONZALO GUMA
Editor: ELALEPH.COM SRL
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: ARQUEOLOGIA DE LOS CAZADORES - RECOLECTORES DE LA FAJA
Autor: HERNAN DE ANGELIS
CENTRAL DE LA ISLA GRANDE DE TIERRA DEL FUEGO
Editor: SOCIEDAD ARGENTINA DE ANTROPOLOGIA
Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinacin y Asuntos Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Direccin Nacional del Derecho de Autor.
e. 11/02/2016 N 5770/16 v. 11/02/2016
#F5060363F#
#I5060365I#

Expediente
5272942
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: NUEVE GLORIAS
Autor: GLORIA ANDREA CURRA
5272943
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: NUEVE GLORIAS
5272944
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DOS CANCIONES
Editor: DG EDICIONES DE DANIEL GRINBANK

5272945
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DOS CANCIONES

Autor: JUAN ANGEL SEITUN
5272946
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: LABERINTO
5272947
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LABERINTO
Autor: PEDRO JOZAMI
5272948
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: HARTA DE TI
Autor: JAVIER ROLANDO DAULTE
5272949
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: AYUDANDO A RECICLAR

Autor: LAURA FRANCO PANAM
Editor: PANAM Y CIRCO DE LAURA GRACIELA ABRAMO
5272950
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: AYUDANDO A RECICLAR

Autor: CARLOS ROBERTO TARRIO
5272951
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: YO AMO A MIS ABUELOS

Editor: PANAM Y CIRCO DE LAURA GARCIA ABRAMO
5272952
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: YO AMO A MIS ABUELOS
5272953
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ES UN PAPELON
5272954
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ES UN PAPELON
Editor: PANAM Y CIRCO DE LAURA GARCIA ABRAMO

5272955
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALBUM GATO PETERS CUENTAGATO
Autor: RICARDO DANIEL PETERS

5272956
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM GATO PETERS CUENTAGATO
Autor: RICARDO DANIEL PETERS
5272957
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EXTRAAS
Autor: WALTER DARIO LEMA

Autor: GERARDO ARIEL CARDONE
Autor: SANTIAGO GUZMAN
Autor: SEBASTIAN ALEJANDRO CARDACI
Editor: MIAU PRODUCCIONES
5272958
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: EXTRAAS

5272959
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: NO SE

Autor: MIGUEL ANGEL CASTRO
5272960
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: NO SE

Autor: MIGUEL ANGEL CASTRO
5272961
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: YO ESTOY BIEN IGUAL
Autor: GERMAN JAVIER FERNANDEZ

Autor: MATIAS NICOLAS VERGATTI
5272962
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: YO ESTOY BIEN IGUAL
Autor: GERMAN JAVIER FERNANDEZ

Autor: MATIAS NICOLAS VERGATTI
5272963
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: M SHOW 2016
Autor: ARY WERTHEIN

Autor: AGUSTIN MIGUEL IACONA
Editor: SI MUSICA
5272964
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL TRECE FIESTAS 2015
Autor: GABRIEL IGNACIO AGUERO

Autor: MAURO AGUSTIN GONZALEZ
Autor: DALMIRO LACAZE
Editor: SI MUSICA
5272965
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL TRECE VERANO 2016
Autor: GABRIEL IGNACIO AGUERO

Autor: MAURO AGUSTIN GONZALEZ
Autor: DALMIRO LACAZE
Editor: SI MUSICA
5272966
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: MARTINEZ ARGIBAY IV
Autor: GERARDO MARTINEZ ARGIBAY

Editor: SI MUSICA
Primera Seccin
17
5272967
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DURAONA Y VEDIA IV
Autor: ALVARO JUAN MANUEL DURAONA Y VEDIA
5272968
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: PLAN TV 2016
5272969
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: USE YOUR ILLUSSION
Editor: SI MUSICA
Editor: SI MUSICA
Autor: FEDERICO DAMIAN PADULA
Editor: SI MUSICA
5272970
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: FEDERICO PADULA I

Editor: SI MUSICA
5272971
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: TAINTA I
Autor: FLORIAN JAVIER TAINTA
5272972
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: A ROCKEAR (ALBUM)
Autor: NORBERTO PEDRO ANTONELLI
Editor: SI MUSICA
Editor: EMI MELOGRAF SA
Editor: SM PUBLISHING ARGENTINA SRL
Editor: TEVEFE COMERCIALIZACION SA
5272973
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: TATO AWARDS 2015
Autor: MAURICIO DANIEL MARAGHELLO

Autor: MARIA CARLA CONTRERAS
5272974
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: VIVIR SIN MIEDO (ALBUM)
Autor: SEBASTIAN CARLOS MELLINO

Autor: PABLO NICOLAS CORREA
Autor: OSCAR ALEJANDRO VERGARA BECERRA
5272975
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: VIVIR SIN MIEDO (ALBUM)
Autor: SEBASTIAN CARLOS MELLINO

Autor: PABLO NICOLAS CORREA
Autor: OSCAR ALEJANDRO VERGARA BECERRA
5272976
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: AMBIENT WHA WHA (ALBUM)
Autor: PABLO MARTIN FRANCESCHELLI

5272977
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DANCE FLOOR
Autor: RODOLFO CARLOS CALEGARI

5272978
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: CARRERA DEMENTE (ALBUM)
Autor: RODOLFO CARLOS CALEGARI

5272979
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SPOT SUSANA
Autor: MANUEL MARIA MORENO COLLAZO

Autor: SERGIO EDMUNDO GROSNY
Autor: TOMAS MAYER WOLF
5272980
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ELLA CREE EN VOS

5272981
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ID TELEFE 2015 FIESTAS

5272982
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: FRESH, COOL, STAR
Autor: GUSTAVO HERNAN PAVAN

5272983
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: FRESH, COOL, STAR
Autor: GUSTAVO HERNAN PAVAN

5272984
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: EL DEBATE
Autor: SERGIO CHRISTIAN CEDRUN

Autor: MARCELO GUSTAVO LOFIEGO
5272985
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: ALBUM MASTIFAL
Autor: DIEGO CONTE

5272986
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: ALBUM MASTIFAL
Autor: DIEGO CONTE

5273002
Obra Publicada
Gnero: ARQUITECTONICO
Ttulo: MANUAL DE PROYECTO ANTIRRECETARIO BASICO
Autor: ALVARO ARRESE
5273003
Obra Publicada
Gnero: D GRAFICO
Ttulo: DISEO GRAFICO ARGENTINO EN EL SIGLO XX
Autor: CARLOS ALBERTO MENDEZ MOSQUERA
5273012
Obra Publicada
Gnero: ARQUITECTONICO
Ttulo: ORDEN DISPERSO. ENSAYOS SOBRE ARTE, METODO, CIUDAD Y TERRITORIO
Autor: PAOLA VIGANO
Editor: EDICIONES INFINITO SRL

Editor: EDICIONES INFINITO SRL
Traductor: CRISTINA FANGMANN
Traductor: GUSTAVO ZAPPA
Editor: UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES
5273013
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: NI GRINGOS NI INDIOS. INMIGRACION, CRIMINALIDAD Y RACISMO EN LA ARGENTINA 1890-1940
Autor: EUGENIA SCARZANELLA

Traductor: IRENE THEINER
5273014
Obra Publicada
Gnero: PERIODISTICO
Ttulo: GENEALOGIA DEL VICTIMISMO. VIOLENCIA Y SUBJETIVIDAD EN LA ARGENTINA POSDICTATORIAL
Autor: PEDRO CERRUTI

5273017
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: LOS CUENTOS DE LA ABUELITA CHELA
Autor: GRACIELA SUSANA BENZACAR

Editor: JARMAT DE JUAN ALBERTO RUFFINELLI
Primera Seccin

5273030
Obra Publicada
Ttulo: A VECES SE GANA, A VECES SE APRENDE. COMO CONVERTIR UNA PERDIDA EN UNA GANANCIA
18
Autor: JOHN C. MAXWELL

Traductor: MARIANA PEDROZA - EXTRANJ
5273031
Obra Publicada
Ttulo: EL ALBUM DE MIS 15 AOS
5273034
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: DE CUENTOS Y DE POEMAS
5273039
5273040
5273041
5273056
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: ARTISTICO
Gnero: ARTISTICO
Gnero: ARTISTICO
Ttulo: NIGHT
Ttulo: OJO DE ZEUS
Ttulo: MAS FUERTE QUE NUNCA
Ttulo: INDIO. AMOR DE NUEVA ERA
5273057
Obra Publicada
Ttulo: VIAJE INESPERADO
5273063
Obra Publicada
Ttulo: DOS AMIGOS
5273064
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: Y TODO ERA AGUA ALREDEDOR
5273065
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: TENGO UN ZOMBI!
5273066
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EDGAR ALAN POLLO . UNA HISTORIA DE PLUMAS, PELOS Y MISTERIOS
5273067
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LOS CUENTOS DE GRILLO TOPO
5273068
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: MASCOTAS Y MAS COSAS
5273069
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA LOGICA LAUTARO
5273075
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: UNA VOZ EN LA CASA PROHIBIDA
5273076
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL CLUB DEL GUSANO RETORCIDO
5273077
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA CASA DE LA BARRANCA NOVELA POLICIAL PARA CHICOS CURIOSOS
5273078
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: TAETRO SURTIDO, LOCO Y DIVERTIDO
5273079
Obra Publicada
Ttulo: EXPLORACIONES PSICOANALITICAS I
5273080
Obra Publicada
Ttulo: EXPLORACIONES PSICOANALITICAS II
5273081
Obra Publicada
Ttulo: VIOLENCIAS EN LA ESCUELA NUEVOS PROBLEMAS, DIFERENTES INTERVENCIONES
5273082
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FUEGO DEL CIELO
5273114
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: COCINA PERONISTA
Editor: V&R EDITORAS SA

Autor: MARIA NATALIA MARTINEZ
Editor: V&R EDITORAS SA
Autor: CARLOS JUSTINO CABALLERO
Autor: MARIA VICTORIA DELGADO CABALLERO
Editor: MIS ESCRITOS DE CRISTINA BEATRIZ MONTE
Autor/Titular: ALAN GABRIEL BRIGNONE
Autor: JUAN PABLO GARBARINO
Editor: EDICIONES INDEPENDIENTES DE DUNKEN SRL
Autor: CRISTINA BOZZO
Editor: EDITORIAL DUNKEN SRL
Autor: ROBERT WINTRAUB
Traductor: NADIA VOLONTE
Editor: EL ATENEO DE GRUPO ILHSA SA
Autor: ANDREA ROGGIO
Autor: NERINA CANZI
Editor: LETRA IMPRESA SRL
Autor: SOL SILVESTRE
Autor: MAINE DIAZ
Autor: ALEJANDRA ERBITI
Autor: MARIANO MARTIN
Autor: PATRICIA ROGGIO
Autor: DAMIAN ZAIN
Autor: MARIA LAURA DEDE
Autor: LUCIANA FEITO
Autor: WALTER MARTINEZ
Autor: PABLO PINO
Editor: LETRA IMPRENTA SRL
Autor: MARIA LAURA DEDE
Autor: RODRIGO FOLGUEIRA
Autor: GRACIELA FALBO
Autor: RAMIRO PAZO
Autor: PATRICIA ROGGIO
Autor: MARTIN MELOGNO
Autor: ALEJANDRA ERBITI
Autor: GABRIEL CORTINA
Autor: DONALD W WINNICOTT
Traductor: LEANDRO WOLFSON
Editor: EDITORIAL PAIDOS SAICF
Autor: DONALD W WINNICOTT
Traductor: LEANDRO WOLFSON
Autor: MARIA INES BRINGIOTTI
Autor: PATRICIA PAGGI
Autor: MARIA LOURDES MOLINA
Autor: JUAN PABLO MARIA VIAR
Autor: BETHANY FRENETTE
Traductor: ELIZABETH CASALS
Autor/Titular: MERCEDES MERULA
Autor/Titular: YANINA MARIANA PAPARELLA
e. 11/02/2016 N 5772/16 v. 11/02/2016
#F5060365F#
#I5060366I#

Expediente
5273118
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA COMPUTACION
Ttulo: SGPSNG - OL - SAT SISTEMA Y SERVICIO AYEX DE MONITOREO DE OPERACION DE MAQUINAS

DE JUEGO ON-LINE
5273119
Obra Publicada
Ttulo: SERVICIOS AFIP ON-LINE SISTEMA Y SERVICIO AYEX DE MONITOREO DE MAQUINAS DE JUEGO
PARA CUMPLIMIENTO D
5273121
Obra Publicada
Ttulo: OL - SAT - YGT - 3.0.4.3 - SOFWARE DE PLACAS LIEBRE PARA SISTEMA AYEX DE MONITOREO
DE OPERACIONES Y
5273122
Obra Publicada
Ttulo: LTTD - AW32 - RFID SOFTWARE DE PLACAS LTTD PARA SISTEMA DE FIDELIZACION AYEX
5273123
Obra Publicada
Ttulo: PNL - SAT - SOFTWARE DE PLACAS LIEBRE PARA SISTEMA DE FIDELIZACION AYEX
5273124
Obra Publicada
Ttulo: CASHLESS - SISTEMA AYEX PARA MOVIMIENTO DE CREDITOS EN MAQUINAS DE JUEGOS
5273125
Obra Publicada
Ttulo: PLAYERTRACKING - SISTEMA AYEX DE FIDELIZACION DE CLIENTES DE SALAS DE JUEGO
5273126
Obra Publicada
Ttulo: ATM - SISTEMA DE INTERCAMBIO DE VALORES ATM - AYEX
5273127
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: RADIO ONE ID
Autor: RAUL EUGENIO DANERI

Titular: GRUPO AYEX SA
Autor: MARIA CELIA SANTELLAN
5273128
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: RADIO ONE ID

Autor: MARIA CELIA SANTELLAN
5273129
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: SIGUE BAILANDO
Autor: AXEL BRIGO

Autor: FRANCO GALMARINI
Autor: LUCIANA HERNANDEZ
Autor: SOFIA LUGONES
Autor: CRISTIAN DI MARCO
Primera Seccin

5273130
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: SIGUE BAILANDO
19
Autor: AXEL BRIGO

Autor: FRANCO GALMARINI
Autor: LUCIANA HERNANDEZ
Autor: SOFIA LUGONES
Autor: CRISTIAN DI MARCO
5273131
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DALO TODO
Autor: JOSE CARLOS CABEZAS

Editor: SI MUSICA
Editor: ENDEMOL ARGENTINA SA
5273132
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DALO TODO
Autor: JOSE CARLOS CABEZAS

Editor: SI MUSICA
5273133
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: LO QUE DAS 2015

Editor: SI MUSICA
5273134
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DURAONA Y VEDIA III
Autor: ALVARO JUAN MANUEL DURAONA Y VEDIA

Editor: SI MUSICA
5273135
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: MARTINEZ ARGIBAY III

Editor: SI MUSICA
5273136
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: USE YOUR ILLUSSION
5273161
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: ENFRENTANDO LA TORMENTA
Autor: SEBASTIAN ESCUDERO
5273162
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: UNA PALABRA TUYA
Editor: SI MUSICA
Editor: EDITORIAL CLARETIANA DE MISIONEROS CLARETIANOS
Autor: AGUSTIN CABRE RUFFAT
5273163
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: ROSARIO DE LA VIRGEN MARIA

Autor: EQUIPO EDITORIAL CLARETIANA (Q)
5273164
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: PAN DE HEROES
Autor: SEBASTIAN ESCUDERO
5273201
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA DE RADIO
Ttulo: EL ARRANQUE
Autor/Titular: PABLO FACUNDO GARCIA
5273207
Obra Publicada
Ttulo: PLATAFORMA Y SOFTWARE PARA ANTICIPACION ESTRATEGICA Y CENAES VERSION 2.0
Autor/Titular: EDUARDO RAUL BALBI
5273208
Obra Publicada
Ttulo: SOFTWARE PARA LAS BASES PARA EL DISEO, MONTAJE Y USO DE SISTEMAS DE ALERTA
TEMPRANA VERSION 2.0
5273209
Obra Publicada

Productor: BARRA RECORDS DE PABLO JAVIER ALARCON
Autor: SILVANA ELIDE PIERABELLA

Autor/Titular: MAXIMILIANO LEQUI
Autor: JULIAN EDUARDO MENESES
5273212
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: SOFTWARE Y PLATAFORMAS INFORMATICAS DEL METODO MEYEP DE PROSPECTIVA

ESTRATEGICA, VERSION 4.0
Ttulo: CUMBIA DE BARRIO
5273215
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CON TODAS LAS LETRAS
5273222
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: PREHISTORRATONES 8: TREMENDOSAURIOS A LA CARGA!
Autor: JULIAN EDUARDO MENESES
Editor: NUESTRAS LETRAS DE SILVANA E PIERABELLA

Autor: GERONIMO STILTON
Traductor: MANEL MARTI
Editor: DESTINO DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
5273223
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: EL CLUB DE AGATHA 1
5273224
Obra Publicada
Ttulo: EL PUMA Y YO
5273225
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: NAPOLEON BONAPARTE
Autor: NIK
Autor: JOSE LUIS RODRIGUEZ
Autor: ANDRE CASTELOT
Traductor: MARCELA SOLA
5273227
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: SUPER DESAFIOS TRIAREA 1

Director: SUSANA LANTERI
Editor: EDICIONES SM SA
5273228
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LA BRUJA EN LA BURBUJA Y OTROS POEMAS CON RISA
Autor: LILIANA CINETTO

Autor: FERNANDO CALVI
Editor: EDITORIAL ESTRADA SA
5273229
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LAUTARO EN LAS NUBES
Autor: JOSE MARIA GUTIERREZ

Autor: PABLO ZWEIG
5273230
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS
Autor: DIEGO MOSCATO

Autor: BEATRIZ ACTIS
Autor: LEWIS CARROLL
Traductor: BEATRIZ ACTIS
5273231
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: JUAN Y LA PLANTA DE HABAS
Autor: BEATRIZ FERRO

Autor: MANUEL PURDIA
5273232
Obra Publicada
Ttulo: ROBESPIERRE
Autor: PETER MCPHEE

Traductor: RICARDO GARCIA PEREZ
Editor: PENINSULA DE EDITORIAL PAIDOS SAICF
5273233
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: PASION A LA MADRILEA. CUENTOS GASTRONOMICOS A LA CARTA
5273234
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: SIGUIENDO LAS HUELLAS DEL ESPIRITU SANTO
Autor: MARISA ELIZABETH AVOGADRO THOME

Editor: MAR Y ARTE EDICIONES DE MARISA AVOGADRO THOME
Autor: MARTA BEATRIZ GARCIA
Autor: OSCAR VENA
Autor/Editor: OSCAR FERNANDO MARCELLINO
5273235
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: PREHISTORRATONES 7: DINOSAURIO DORMILON NO ATRAPA RATON!

Traductor: MANEL MARTI
5273263
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: MENSAJES AL POBLADOR RURAL
Autor/Titular: ANA LAURA SUAREZ CASSINO
5273264
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: LOS IGNORANTES O LA FUNCION DEL OLVIDO
Autor/Titular: ANA LAURA SUAREZ CASSINO
5273269
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: LA CURACION POR LA MEMORIA DE OTRAS VIDAS
Autor: SARA MARIA SAMMARTINO

Editor: GALACTICA EDICIONES DE MORENO SEBASTIAN DOZO
5273274
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: AMORES QUE VIENEN DE OTRAS VIDAS

5273275
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: ALMAS QUE NECESITAN AYUDA PARA PARTIR A LA LUZ

e. 11/02/2016 N 5773/16 v. 11/02/2016
#F5060366F#
Primera Seccin
20
Primera Seccin
#I5060367I#
21

Expediente
5273302
Obra Publicada
Gnero: INTERNET
Ttulo: BELLO TRUCCO
Autor/Titular: LUCRECIA FONTANA
5273326
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: VIRTU MARAGNO. OBRA INTEGRAL PARA PIANO
Productor: LILIA BEATRIZ SALSANO
5273339
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: RIO QUIETO
Autor: FEDERICO GIRON

Autor: JUAN AUGUSTO GIRON
Editor: EDITORIAL CIENFLORES SH
5273340
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: ESCRITOS MILITARES GUERRA DE LIBERACION ARMAR A LAS MASAS REVOLUCIONARIAS,

CONSTRUIR EL EJERCITO POP
5273341
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: LAS COSECHAS SON AJENAS HISTORIA DE LOS TRABAJADORES RURALES DETRAS
DEL AGRONEGOCIO
Autor: MAXIMILIANO LEONEL THIBAUT

Autor: JUAN MANUEL VILLULLA
Autor: EDUARDO AZCUY AMEGHINO
5273342
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: CATORCE CONFERENCIAS EN LA UNIVERSIDAD SVERDLOV DE LENINGRADO (1921) MUJER,

ECONOMIA Y SOCIEDAD
Autor: GRACIELA TEJERO CONI
Autor: ALEXANDRA KOLLONTAY
Ttulo: DIECISIETE INSTANTES DE UNA PRIMAVERA
Autor: YULIAN SEMENOV

5273343
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Autor: SERGIO MURIAS

Autor: OLGA SEMIONOVA
Autor: DIEGO FLAVIO TRIPODI
Traductor: ZOIA BARASH
5273344
Obra Publicada
Ttulo: ESTADO DE ANIMO DEL PSICOANALISIS
Autor: JACQUES DERRIDA

Traductor: VIRGINIA GALLO
5273345
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LO QUE CUENTAN LAS COSAS
Autor: MARGARA AVERBACH

Autor: TOMAS GOROSTIAGA
5273346
Obra Publicada
Ttulo: COCINEROS ARGENTINOS: RECETAS DULCES PARA TODA HORA
Autor: ANONIMO
Autor: EDUARDO TORRES
Autor: GUSTAVO HERRERO
5273347
Obra Publicada
Ttulo: COCINEROS ARGENTINOS: RECETAS RAPIDAS
Autor: ANONIMO
5273348
Obra Publicada
Ttulo: COCINEROS ARGENTINOS: RECETAS PARA MUCHOS
Autor: ANONIMO
5273349
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: LA ULTIMA APUESTA DE HITLER: ARDENAS 1944
Autor: ANTONY BEEVOR

Traductor: JUAN RABASSEDA
Traductor: TEOFILO DE LOZOYA
Editor: CRITICA DE EDITORIAL PAIDOS SAICF
5273350
Obra Publicada
Ttulo: AMENAZADOS
Autor: ALFREDO ZAIAT
5273351
Obra Publicada
Ttulo: EL MIEDO A LA LIBERTAD
Autor: ERICH FROMM

Traductor: GINO GERMANI
5273352
Obra Publicada
Ttulo: TU IDEA GUSTA PORQUE SI QUIERES, PUEDES
Autor: ANGI CABAL

Autor: JAVIER ARACIL
5273354
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: VOLVER
Autor: JUSTO DAVID VARELA
5273355
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: IN CRESCENDO, DE LA MESURA AL DESCARO
Autor: MARGARITA ELISA MONTERO RICCARDO
5273356
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ANIMALES DE NUESTRO LUGAR = ANIMALS OF OUR PLACE = TIMBA ANDE TENDA
Autor: DIONICIA DELIA MARTINEZ
Editor: ALETEO DE LETRAS PRIETO PIOL MARIA AMELIA

Editor: ALETEO DE LETRAS DE PIETRO PIOL MARIA AMELIA
Editor: ALETEO DE LETRAS PRIETO PIOL MARIA AMELIA
5273357
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL COLECCIONISTA DE ZAPATOS
Autor: AMELIA PRIETO PIOL

Editor: ALETEO DE LETRAS, PRIETO PIOL MARIA AMELIA
5273373
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: PIERA...
Autor/Titular: MARIA MARTA BUGIOLACHI
5273374
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: EDICION CIUDAD
Autor/Titular: MICAELA NATALIA GRINZA ORTEGA
5273375
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB
Ttulo: EDICION RURAL
Autor/Titular: MICAELA NATALIA GRINZA ORTEGA
5273377
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: CIENCIAS SOCIALES Y BONAERENSE. PROYECTO NODOS

Director: SILVIA LANTERI
5273378
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: CIENCIAS SOCIALES 5 BONAERENSE. PROYECTO NODOS

5273379
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: LENGUA PRACTICAS DEL LENGUAJE 4. PROYECTO NODOS

5273380
Obra Publicada
Gnero: CIENTIFICO
Ttulo: CIENCIAS NATURALES 6. PROYECTO NODOS

5273401
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
COMPUTACION
Ttulo: PWC ISIAP
5273411
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: MOZART, EL TRIUNFO DIVINO DE LA MUSICA
Autor: FERNANDO ORTEGA
Autor/Titular: PRICE WATER HOUSE & CO. ASESORES DE EMPRESAS SRL (Q)
Autor: CLAIRE COLEMAN
Editor: AGAPE LIBROS DE IGNACIO JAVIER COLABELLI
5273420
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: FRIDA KAHLO PARA CHICAS Y CHICOS
Autor: NADIA FINK

Autor: EMILIANO SAA
Autor: MARTIN AZCURRA
Editor: CHIRIMBOTE DE NADIA P FINK
5273422
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: VIOLETA PARRA PARA CHICAS Y CHICOS
Autor: NADIA PAOLA FINK

Autor: EMILIANO SAA
Editor: CHIRIMBOTE DE NADIA PAOLA FINK
Primera Seccin

5273423
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: JUANA AZURDUY PARA CHICAS Y CHICOS
22
Autor: NADIA FINK

Autor: EMILIANO SAA
5273434
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: JULIO CORTAZAR PARA CHICAS Y CHICOS
Autor: NADIA PAOLA FINK

Autor: EMILIANO SAA
5273449
5273460
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FUERZA LIBRE Y LIMITADA: HISTORIAS DE LA MECANICA NACIONAL EN EL AUTOMOVILISMO

ARGENTINO
Ttulo: NO HAY NADA DE ROMANTICO EN BUENOS AIRES
Autor: LUIS ALBERTO GONZALEZ

Editor: NUESTROS FIERROS DE QUINTANA HECTOR
Autor: MARTIN ELIZALDE
Editor: OTRO CONTAR, COLECTIVO EDITORIAL DE GABRIELA REVALE
5273470
Obra Publicada
Ttulo: MI RECETARIO BASICO DE COCINA CROATA
Autor: JELENA NADINIC

Editor: ELENA LILIANA NADINIC
e. 11/02/2016 N 5774/16 v. 11/02/2016
#F5060367F#
#I5060369I#

Expediente
5273499
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: WAYWARD PINES EL PARAISO
Autor: BLAKE CROUCH

Traductor: ALEXIS MONTOTO
5273500
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUENTOS CON V DE VUELO
Autor: MARGARA AVERBACH

Autor: VIVIANA BILOTTI
5273501
Obra Publicada
Gnero: RELIGIOSO
Ttulo: ESCRITOS Y PENSAMIENTOS MIOS. MI ALMA HA ANCLADO EN DIOS.
5273502
Obra Publicada
Ttulo: MILAGROS DE COMUNICACION PARA PAREJAS
Autor/Editor: GLADYS HERMINIA QUIROGA DE MOTTA

Autor: LEAONARDO LUIS CUEVAS
Autor: JONATHAN ROBINSON
Traductor: SUSANA OLIVARES
Editor: DIANA DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
5273503
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: SAN RAFAEL, CUANDO EL PODER VOLVIO AL PUEBLO UNA

INVESTIGACION HISTORICA ACERCA DE LA TRANSICION DE
Autor/Editor: ELIAS DANIEL CARMONA
5273504
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: TIERRA DEL FUEGO
Autor: MARIO DIAMENT

Editor: EDICIONES CONTINENTE SRL
5273538
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA DE TV
Ttulo: PISCINA
Autor/Titular: ANDRES PASSONI
5273556
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: UNA HISTORIA ESPECIAL
Autor: MARIANELA CASANOVA

Autor: VICTORIA CUELLO
Editor: CIEN LUNAS EDITORIAL DE MARIANELA CASANOVA
5273568
Obra Publicada
Gnero: TECNICO
Ttulo: REGLAMENTACION PARA LA EJECUCION DE INSTALACIONES
Autor: CARLOS GARCIA DEL CORRO
ELECTRICAS EN INMUEBLES AEA 90364-7-712- REGLAS PA

Editor: ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA
5273570
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL MINISTERIO DE LA EXISTENCIA
Autor: ANDREA VANESA GONZALEZ
5273571
Obra Publicada
Ttulo: EMOCIONES
5273572
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: 44166
5273573
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: JUICIO ORAL
5273574
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUANDO ME HABITAN TUS OJOS
5273575
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: Y TIENEN CAMISETA NUEVA!!
Autor/Editor: JOSE FRANCISCO JULIA
5273626
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: HILOS DE POETA
Autor: CUK GONZALEZ
5273644
Obra Publicada
Gnero: LETRA
Ttulo: DESILVESTRE 2016
Editor: EDICIONES DEL ANGEL DE CRISTINA CRESTANELLO

Autor: CRISTINA CRESTANELLO
Autor: MARIA JOSE MARQUINA
Autor: RUBEN ANGEL GIANOLI
Autor: MARTHA ISABEL MUOZ
Editor: MATIAS HERNAN CUKIERMAN

Autor: ALEJANDRO HECTOR DESILVESTRE
Autor: MARCELO HERNAN SCORNIK
Autor: AGUSTIN CONTEPOMI
Editor: BARCA MUSIC PUBLISHING SRL
5273645
Obra Publicada
Gnero: MUSICA
Ttulo: DESILVESTRE 2016
Autor: ALEJANDRO HECTOR DESILVESTRE

Editor: BARCA MUSIC PUBLISHING SRL
5273684
Obra Publicada
Gnero: TEATRAL
Ttulo: PANAM Y CIRCO 2016
Autor/Titular: LAURA GRACIELA ABRAMO
5273695
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ROBLEDO PUCH Y YO...
Autor/Editor: JUAN CARLOS OJEDA
5273706
Obra Publicada
Gnero: FONOGRAMA
Ttulo: A TANGO TRAVIEZA
Productor: MARIA SUSANA PIZZO
5273710
Obra Publicada
Gnero: PROGRAMA
Ttulo: SISTEMA DE CONTROL Y REGISTRO DE CONTRATISTAS - TERCEROS
Autor: JORGE A BOCCANERA
Autor/Titular: CARLOS ROBERTO TARRIO
COMPUTACION
Autor: HERNAN J TERZIAN

Autor/Titular: ROBERTO L SCHETTINI
5273712
Obra Publicada
Gnero: CINEMATOGRAFICO
Ttulo: LA SECTA
Productor: ERNESTO MARCELO AGUILAR RUIZ

Autor/Titular: ERNESTO MARCELO AGUILAR RUIZ
Director: ERNESTO MARCELO AGUILAR RUIZ
e. 11/02/2016 N 5776/16 v. 11/02/2016
#F5060369F#
#I5060370I#

Expediente
5273723
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CUATRO CUENTOS DE CIENCIA FICCION
5273724
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: AREIA DE PLAYA, AREIA DE MAR
Autor: VALERIA J. STEFANI

Editor: CANTARO DE EDITORIAL PUERTO DE PALOS SA
Autor: DIDI GRAU
Autor: GABRIEL SAN MARTIN
Primera Seccin
5273725
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FILGRID, EL MAGO DE LOS CAMINOS
5273726
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: FILGRID EN EL PAIS DE LOS NOCREO
5273727
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL ARBOL DE PAPAFRITAS
5273728
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LAS AVENTURAS DE ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS
5273729
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: CARMEN EN FUGA MENOR
5273730
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ALICIA PARA LOS NIOS
5273731
Obra Publicada
Gnero: INFANTIL
Ttulo: TENEBROSA TENEBRAX 4: SALVEMOS AL VAMPIRO!
5273733
Obra Publicada
Ttulo: JUAN LEON MURUA
5273734
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: ABRIENDOME
5273736
Obra Publicada
Ttulo: LAS LEYES DE LA FELICIDAD
5273737
Obra Publicada
Ttulo: CEBICHE POWER
5273738
Obra Publicada
Ttulo: LAS CUENTAS PENDIENTES
5273739
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LAUTARO EN COLORES
5273740
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: LAS FLORES DE MARCELO MORCILLA
5273741
Obra Publicada
Gnero: DECLARACION MENSUAL
Ttulo: EL MISTERIO DE LAS MEDIAS
5273761
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Ttulo: EL CASO BENSON
5273763
5273781
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: LITERARIO
Gnero: TECNICO
Ttulo: EPOCAS DE CIELO SERENO & VENTANAS DEL ATARDECER

Ttulo: INSTALACIONES ELECTRICAS DE VIVIENDAS, LOCALES Y OFICINAS
5273785
5273797
5273805
5273825
5273826
5273836
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: PAGINA WEB

Gnero: PAGINA WEB
Gnero: FONOGRAMA
Gnero: TEATRAL
Gnero: PAGINA WEB
Gnero: LITERARIO
Ttulo: BERRY DESIGN

Ttulo: BIG FAN
Ttulo: CUATRO TRES TRES
Ttulo: LA CORBATA DE ALFREDO
Ttulo: LO QUE BUSQUES
Ttulo: EL VAGABUNDO DE LOS RELATOS: SAGA VAGABUNDISTICA
23
Autor: LUCIANO SARACINO

Autor: CARLOS PINTO
Editor: EDITORIAL PUERTO DE PALOS SA
Autor: LUCIANO SARACINO
Autor: CARLOS PINTO
Autor: MARTIN CRISTAL
Autor: LETICIA BARRADAS
Autor: LEWIS CARROL
Traductor: EVELIA ROMANO
Autor: JOHN TENNIEL
Autor: CAROLE FRECHETTE
Traductor: FLORENCIA FERNANDEZ FEIJOO
Autor: LEWIS CARROLL
Autor: FERNANDO ROSSIA
Traductor: EVELIA ROMANO
Traductor: HELENA AGUILA
Autor: MABEL HELENA MURUA
Autor: OSVALDO MARRE
Autor: RYUHO OKAWA
Traductor: HAPPY SCIENCE (EXTRANJ)
Editor: DIANA DE GRUPO EDITORIAL PLANETA SAIC
Autor: GASTON ACURIO
Autor: INES MENACHO
Autor: JOSE CACERES BENAVIDES
Autor: MARTIN REDRADO
Autor: JOSE MARIA GUTIERREZ
Autor: PABLO ZWEIG
Autor: ALBERTO PEZ
Autor: ROBERTO CUBILLAS
Autor: NICOLAS SCHUFF
Autor: LEO ARIAS
Autor: S. S. VAN DINE
Traductor: ELSA PIZZI
Autor/Editor: LIDIA JUANA DE LUCA
Autor: ALBERTO LUIS FARINA
Editor: LIBRERIA Y EDITORIAL DE DORA MALDONADO
Autor/Titular: CAROLINA MARIA BALL
Autor/Titular: BIG EVOLUTION SA (Q)
Productor: GERMAN FRANCISCO ARREGUI
Autor/Titular: CAROLINA BURATTI -S
Autor/Titular: MARTIN PEREIRA
Autor: MELMUS (A-I)
Editor: MELMUS DE MELINA CARLA ADAMO
e. 11/02/2016 N 5777/16 v. 11/02/2016
#F5060370F#
#I5060371I#

Expediente
5273852
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: SMARTY 5. ENGLISH FOR PRIMARY SCHOOL

5273853
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO

5273854
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO

5273855
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO

5273856
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
5273857
Obra Publicada
Gnero: DIDACTICO
Ttulo: SMARTY 7. INTEGRATED ENGLISH LEARNING
5273858
Obra Publicada
Ttulo: LA COCINA DE LYLA
5273859
Obra Publicada
Ttulo: TECTONICA TOOLS
5273885
5273911
Obra Publicada
Obra Publicada
Gnero: HISTORICO
Ttulo: MISTERIOS DE LA CIUDAD DE LA PLATA

Ttulo: RITMICAS DE GUITARRA

Autor: LIDIA T ECHARREN
Editor: EDITORIAL THELEMA DE BERTONATTI MARIA FERNANDA
Autor: EDWARD GRAHAME HOWEY
Autor: MARIANA ISABEL SPADA
Autor: ALEJO SEBASTIAN ABELLA
Titular: TECTONICA STUDIOS SRL
Autor/Editor: JOSE NICOLAS COLOMBO MIGLIORERO
Autor: MAURO ESTEBAN LASSOS
Autor/Editor: MARCELO LUIS BETTONI
e. 11/02/2016 N 5778/16 v. 11/02/2016
#F5060371F#
Primera Seccin
#I5062991I#
MINISTERIO DEAGROINDUSTRIA,
y
MINISTERIO DEPRODUCCIN
Resolucin Conjunta 10/2016, 30/2016 y 12/2016
Bs. As., 10/02/2016
VISTO el Expediente N S05:0002764/2016 del Registro del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, la Ley N21.453 y su aclaratoria N26.351, los Decretos Nros. 1.177 de fecha 10 de julio
de 1992, 654 de fecha 19 de abril de 2002 y 193 de fecha 24 de febrero de 2011, la Resolucin
Conjunta N4 del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, N7 del MINISTERIO DE PRODUCCIN y
N7 del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS de fecha 28 de diciembre de 2015, y
Que, mediante la Resolucin Conjunta N4 del MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA, N7 del

MINISTERIO DE PRODUCCIN y N7 del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS de
fecha 28 de diciembre de 2015, se estim necesario remover todas aquellas condiciones vigentes
que atenten contra la transparencia, sencillez, apertura y razonabilidad del proceso de registro, as
como eliminar aquellos requisitos que directa o indirectamente impongan barreras o trabas para la
exportacin de los productos agrcolas en cuestin.
Que se ha mantenido el rgimen de validez de las Declaraciones Juradas de Venta al Exterior,
entendiendo que resultaba necesario otorgar previsibilidad al tratamiento tributario y aduanero de
las operaciones a la fecha de cierre de cada venta.
Que, por consiguiente, se procedi a readecuar todo el sistema de registro de ventas al exterior de granos y/o sus derivados, manteniendo vigentes aquellas condiciones que favorecieran y
agilizaran las exportaciones, y dejando sin efecto aquellas que tuvieron un resultado negativo en
miras a esa finalidad, siempre resguardando el normal abastecimiento del mercado interno.
Que, habiendo entrado en vigencia la referida Resolucin Conjunta N4/15, N7/15 y N7/15,
se ha observado la necesidad de ampliar los plazos concedidos para las Declaraciones Juradas
de Venta al Exterior de trigo pan y trigo pan baja protena.
Que asimismo, y hasta tanto sea posible readecuar la organizacin institucional y las competencias de la UNIDAD DE COORDINACIN Y EVALUACIN DE SUBSIDIOS AL CONSUMO INTERNO (UCESCI) de conformidad con las modificaciones introducidas en la Ley de Ministerios (texto
ordenado por Decreto N438/92) y sus modificaciones (en especial Decreto N13 de fecha 10 de
diciembre de 2015) y se sistematice electrnicamente todo el proceso de registro de las Declaraciones Juradas de Venta al Exterior (DJVE), es conveniente proceder a la simplificacin de los
procedimientos administrativos respectivos.
ARTCULO 5 La presente resolucin comenzar a regir a partir del da siguiente al de su

publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Cdor. RICARDO BURYAILE, Ministro de Agroindustria. ALFONSO PRAT-GAY,
Ministro de Hacienda y Finanzas Pblicas. Ing. FRANCISCO ADOLFO CABRERA, Ministro de
Produccin.
e. 11/02/2016 N6662/16 v. 11/02/2016
#F5062991F#
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I5059567I#
EDICTO BOLETIN OFICIAL
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del agente
fallecido Eduardo Marcelo MENGHETTI (DNI. N11.515.384), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 173 del Convenio Colectivo de Trabajo N56/92 E Laudo N16/92 (T.O. Resolucin S.T. N924/10) para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos
en la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera,
Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso Oficina N 4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria
que acredite su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria
de herederos.
Fecha: 28/01/2016
Firmado: Lic. Cecilia Graciela SILVESTRO
Jefa (Int.) de: Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios.
Lic. CECILIA GRACIELA SILVESTRO, Jefe (Int.) Seccin Jubilaciones, Divisin Beneficios.
NOTA: La publicacin deber efectuarse por tres (3) das hbiles consecutivos.
Que los Servicios Permanentes de Asesoramiento Jurdico correspondientes han tomado la

intervencin que les compete.
Que la presente resolucin se dicta en uso de las facultades conferidas por la Ley de Ministerios (texto ordenado por Decreto N 438/92) y sus modificaciones, el Decreto N 654/02 y el
Artculo 2 del Decreto N193 de fecha 24 de febrero de 2011.
Por ello,
EL MINISTRO DE AGROINDUSTRIA,
EL MINISTRO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS
Y
EL MINISTRO DE PRODUCCIN
RESUELVEN:
ARTCULO 1 Sustityese el Artculo 4 de la Resolucin Conjunta N4 del MINISTERIO DE
AGROINDUSTRIA, N7 del MINISTERIO DE PRODUCCIN y N7 del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS de fecha 28 de diciembre de 2015 por el siguiente:
ARTCULO 4.- La DJVE deber ser presentada en la UCESCI o en la dependencia pblica que determine oportunamente el MINISTERIO DE AGROINDUSTRIA o en las Agencias del
Interior habilitadas ms cercanas a la DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS donde se oficializar
la documentacin del embarque. El plazo de presentacin ser hasta el primer da hbil siguiente
a aquel en que se hubiese cerrado la venta al exterior, en el horario de NUEVE Y TREINTA HORAS
(9.30 hs) a DIECISIS HORAS (16.00 hs).
e. 10/02/2016 N5461/16 v. 12/02/2016

#F5059567F#
#I5059569I#
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes del
agente fallecido Diego Adolfo SAIZ (DNI. N28.588.404), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin S.T.
N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en la
Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte del agente fallecido a presentarse en la Divisin Gestin Financiera,
Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso Oficina N4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria
que acredite su vnculo familiar con el agente fallecido y en caso de corresponder la declaratoria
de herederos.
Fecha: 28/01/2016
ARTCULO 2 Djanse sin efecto los incisos b) y c) del Artculo 5 de la referida Resolucin
Conjunta N4/15, N7/15 y N7/15.
ARTCULO 3 Sustityese el cuarto prrafo del Artculo 6 de la Resolucin Conjunta

N4/15, N7/15 y N7/15 por el siguiente:
Jefa (Int.) de: Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios.
Tratndose de trigo pan y trigo pan baja protena, el plazo de validez de la DJVE ser de
CUARENTA Y CINCO (45) das corridos desde su registracin, para que el exportador oficialice la
destinacin de exportacin para consumo ante la DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS; por lo
tanto, su presentacin deber efectuarse con una DJVE-45.
Alternativamente, el exportador podr optar por presentar Declaraciones Juradas de Venta
al Exterior de trigo pan y trigo pan baja protena a un plazo de NOVENTA (90) das corridos desde
su registracin, para oficializar la destinacin de exportacin para consumo ante la DIRECCIN
GENERAL DE ADUANAS, en cuyo caso la presentacin deber efectuarse con una DJVE-90.
ARTCULO 4 Sustityese el primer prrafo del Artculo 7 de la Resolucin Conjunta
N4/15, N7/15 y N7/15 por el siguiente:
El exportador dentro de los TREINTA (30) das hbiles posteriores a la registracin del cumplido de embarque de la declaracin aduanera de exportacin para consumo ante la DIRECCIN
GENERAL DE ADUANAS y hasta tanto se sistematice la informacin, deber presentar constancia
del mismo ante la UCESCI o la dependencia pblica que determine oportunamente el MINISTE-
24
RIO DE AGROINDUSTRIA, a los efectos de poder realizar los ajustes en el registro de Declaraciones Juradas de Venta al Exterior pendientes de embarque. La falta de presentacin en trmino
importar el incumplimiento de la obligacin y ser pasible de las sanciones que correspondan de
acuerdo al rgimen actualmente vigente.
CONSIDERANDO:
Que por la Ley N21.453 y su aclaratoria N26.351, y los Decretos Nros. 1.177 de fecha 10 de
julio de 1992 y 654 de fecha 19 de abril de 2002, se estableci la obligacin de registrar, mediante
declaracin jurada, las ventas al exterior de productos agrcolas, con el objeto de lograr un ms
fluido ingreso de divisas y conocer el volumen proyectado de las exportaciones.
e. 10/02/2016 N5463/16 v. 12/02/2016
#F5059569F#
#I5059574I#
La Administracin Federal de Ingresos Pblicos cita por diez (10) das a parientes de la
gente fallecida Silvana Andrea GERMINO (DNI. N16.559.453), alcanzados por el beneficio establecido en el artculo 18 del Convenio Colectivo de Trabajo Laudo N15/91 (T.O. Resolucin
S.T. N925/10), para que dentro de dicho trmino se presenten a hacer valer sus derechos en
Primera Seccin
la Seccin Jubilaciones, Hiplito Yrigoyen N370, 5 Piso, Oficina N5648, Ciudad Autnoma
de Buenos Aires.
Asimismo se cita a quienes se consideren con derecho a la percepcin de los haberes pendientes de cobro por parte de la agente fallecida a presentarse en la Divisin Gestin Financiera,
Hiplito Yrigoyen 370, 4 Piso Oficina N 4266 F, munidos de la documentacin respaldatoria
que acredite su vnculo familiar con la agente fallecida y en caso de corresponder la declaratoria
de herederos.
Fecha: 28/01/2016
Jefa (Int.) de: Seccin Jubilaciones - Divisin Beneficios
e. 10/02/2016 N5468/16 v. 12/02/2016
#F5059574F#
#I5058281I#
MINISTERIO DELINTERIOR, OBRAS PBLICAS YVIVIENDA
N 1355, Edificio 1, de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, notifica al sumariado Xiuzhen LI, DNI N 94.029.182, la Disposicin N 3258/14, dispuesta en el Expediente
CUDAP EXPDNM-S02:0013331/2011, que en su parte pertinente dice: Buenos Aires, 01
de Septiembre de 2014... EL DIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES DISPONE: ARTCULO 1.- Sancinase a Xiuzhen LI, D.N.I. 94.029.182 con domicilio en Borges N 2261 de la
CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, con DOS (2) multas de PESOS CIENTO OCHENTA MIL ($ 180.000), cada una, haciendo un total de PESOS TRESCIENTOS SESENTA MIL
($360.000), e intmase a abonarla dentro del plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos
siguientes a la notificacin de la presente. ARTCULO 2.- Hgase saber que podr interponer recurso de reconsideracin en el plazo de DIEZ (10) das hbiles (artculo 75 de la Ley
N25.871), recurso de alzada en el plazo de QUINCE (15) das hbiles (conforme artculo 83
de la Ley N25.871 y artculos 94 y 98 del Reglamento de Procedimientos Administrativos)
o iniciar recurso Judicial en el plazo de TREINTA (30) das hbiles (artculos 79 y 84 de la
Ley N25.871). ARTICULO 3.- Pase al Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la DIRECCIN DE ASUNTOS JUDICIALES dependiente de la DIRECCIN GENERAL
TCNICA JURDICA de esta Direccin Nacional para su notificacin y eventual juicio por
cobro, en caso de no cumplirse con la intimacin efectuada en el artculo 1 de la presente.
ARTCULO 4.- Regstrese, comunquese y archvese. Fdo. Dr. Guillermo MAZARS - SUBDIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE
DISPOSICION DNM N522/12; Buenos Aires, 19 de Enero de 2016.- Atento el estado de las
presentes actuaciones, notifquese al sumariado Xiuzhen LI, DNI N94.029.182, la Disposicin N3258/14, dispuesta a fojas 69/71 mediante la publicacin de edictos por tres das en
el Boletn Oficial. Fdo. Dr. Daro Santiago Fernndez A/C del Depto. de Infracciones y Ejecuciones Fiscales - Direccin Nacional de Migraciones. HORACIO J. GARCIA, Director
Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior, Obras Pblicas y Vivienda.
DIRECCIN NACIONAL DEMIGRACIONES

El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la Direccin General
Tcnica Jurdica de la Direccin Nacional de Migraciones, sito en Avda. Antrtida Argentina 1355, Edificio 1, de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, notifica al sumariado
Eladio MOLINAS RECALDE, con DNI 92.122.775, la Disposicin N 849/14, dispuesta
en el Expediente CUDAP EXPDNM-S02:0013917/2010, que en su parte pertinente dice:
Buenos Aires, 9 de Abril de 2014... EL DIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES DISPONE: ARTICULO 1.- SANCINASE a Eladio MOLINAS RECALDE, con D.N.I. 92.122.775,
con CUATRO (4) multas de PESOS CIENTO OCHENTA MIL ($180.000), cada una, arrojando un total de PESOS SETECIENTOS VEINTE MIL ($720.000), INTIMANDOLO a abonarla
dentro del plazo de DIEZ (10) das hbiles administrativos siguientes a la notificacin de
la presente. ARTICULO 2.- HGASE saber al sumariado que podr interponer recurso
de reconsideracin en el plazo de DIEZ (10) das hbiles (artculo 75 de la Ley N25.871),
recurso de alzada en el plazo de QUINCE (15) das hbiles (conforme artculo 83 de las
Ley N 25.871 y artculos 94 y 98 de la Reglamentacin de Procedimientos Administrativos) o iniciar recurso Judicial en el plazo de TREINTA (30) das hbiles (artculos
79 y 84 de la Ley N 25.871). ARTICULO 3.- PASE al Departamento de Infracciones y
Ejecuciones Fiscales de la DIRECCION DE ASUNTOS JUDICIALES dependiente de la
DIRECCION GENERAL TECNICA JURIDICA de esta Direccin Nacional para su notificacin al sumariado y eventual juicio por cobro, en caso de no cumplirse con la intimacin
efectuada en el artculo 1 de la presente. ARTICULO 4.- REGSTRESE, comunquese
y archvese. Fdo. Dr. Guillermo Mazars- SUBDIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES
- MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE DISPOSICION DNM N 522/12 Buenos
Aires, 21 de enero de 2016. Atento el estado de las presentes actuaciones, notifquese
al sumariado Eladio MOLINAS RECALDE, con DNI 92.122.775, la Disposicin N849/14,
dispuesta a fojas 104/107, mediante la publicacin de edictos por tres das en el Boletn
Oficial. Fdo. Dr. Daro Santiago Fernndez A /C del Dpto. de Infracciones y Ejecuciones
Fiscales - Direccin Nacional de Migraciones. HORACIO J. GARCIA, Director Nacional de Migraciones, Ministerio del Interior, Obras Pblicas y Vivienda.
e. 05/02/2016 N4991/16 v. 11/02/2016
#F5058281F#
#I5058282I#

El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la Direccin General Tcnica - Jurdica de la Direccin Nacional de Migraciones, sito en Avda. Antrtida Argentina
25
e. 05/02/2016 N4992/16 v. 11/02/2016

#F5058282F#
#I5058283I#

El Departamento de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la DIRECCIN GENERAL
TCNICA - JURDICA de la DIRECCIN NACIONAL DE MIGRACIONES, sito en Avda. Antrtida Argentina 1355, Edificio 1, de la CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, notifica
al sumariado Xiaquan CHEN, DNI N 94.011.058, la Disposicin N 3240/2014, dispuesta
en el Expediente CUDAP EXPDNM-S02:0015328/2011, que en su parte pertinente dice:
Buenos Aires, 01 de septiembre de 2014... EL DIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES
DISPONE: ARTCULO 1.- Sancinase a Xiaquan CHEN, DNI N94.011.058 con domicilio en
Montevideo N1417, Bernal, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, con UNA (1) multa de PESOS
CIENTO OCHENTA MIL ($180.000), e intmase a abonarla dentro del plazo de DIEZ (10) das
hbiles administrativos siguientes a la notificacin de la presente. ARTCULO 2.- Hgase
saber al sumariado que podr interponer recurso de reconsideracin en el plazo de DIEZ
(10) das hbiles (artculo 75 de la Ley N25.871), recurso de alzada en el plazo de QUINCE
(15) das hbiles (conforme artculo 83 de la Ley N25.871 y artculos 94 y 98 del Reglamento de Procedimientos Administrativos) o iniciar recurso judicial en el plazo de TREINTA (30)
das hbiles (artculos 79 y 84 de la Ley N25.871). ARTCULO 3.- Pase al Departamento
de Infracciones y Ejecuciones Fiscales de la DIRECCIN DE ASUNTOS JUDICIALES dependiente de la DIRECCIN GENERAL TCNICA - JURDICA de esta Direccin Nacional
para su notificacin al sumariado y eventual juicio por cobro, en caso de no cumplirse con
la intimacin efectuada en el artculo 1 de la presente. ARTCULO 4.- Regstrese, comunquese y archvese. Fdo. Dr. Guillermo MAZARS - SUBDIRECTOR NACIONAL DE MIGRACIONES - MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE - DISPOSICION DNM N 522/12;
Buenos Aires, 15 de diciembre de 2015. Atento el estado de las presentes actuaciones,
notifquese al sumariado Xiaquan CHEN, DNI N94.011.058 la Disposicin N3240/2014,
dispuesta a fojas 22/24 mediante la publicacin de edictos por tres das en el Boletn
Oficial. Fdo. Dr. Daro Santiago FERNNDEZ A /C del Dpto. de Infracciones y Ejecuciones
Fiscales - Direccin Nacional de Migraciones. HORACIO J. GARCIA, Director Nacional
de Migraciones, Ministerio del Interior, Obras Pblicas y Vivienda.
e. 05/02/2016 N4993/16 v. 11/02/2016
#F5058283F#
Primera Seccin
ASOCIACIONES SINDICALES
26
Artculo 26.- El sindicato ser dirigido y administrado por una Comisin Directiva compuesta
por diecisis (16) miembros titulares que desempearn los siguientes cargos:
1- Secretario-a General.
2- Secretario-a Adjunto.
3- Secretario-a de Organizacin.
#I5059703I#

SNTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DEL SINDICATO DE SALUD PBLICA (SiSaP), APROBADO POR RESOLUCIN M.T.E. Y S.S. N494/15.
Artculo 1.- A los siete (07) das del mes de Diciembre del ao 2012, en la ciudad de Trelew provincia del Chubut-Argentina, se constituye el SINDICATO DE SALUD PUBLICA (SiSaP), como entidad gremial de primer grado; cuyo objeto es la defensa amplia de los intereses de los trabajadores
de la Salud que se desempeen en establecimientos asistenciales pblicos, que tengan por objeto
principal y/o secundario la prestacin de servicios para la salud en cualquiera de sus formas.
El presente estatuto comprende a las actividades que se desarrollen en hospitales (cualquiera
sea su complejidad), centros de salud, centros de rehabilitacin, geritricos, centros recreativos,
centros de capacitacin, consultorios, entes administrativos y en toda institucin y/o establecimiento que se encuentre bajo la responsabilidad social, jurdica y econmica del estado provincial y/o municipal.
Agrupara y representara a todos los trabajadores que desempeen su trabajo en establecimientos pblicos de Salud dependientes del Estado Provincial y/o Municipal, cualquiera sea la
situacin laboral de revista y cualquiera sea su oficio o profesin.
Tendr como zona de actuacin y representacin todo el territorio que comprende la provincia
del Chubut de la Repblica Argentina; siendo esta Asociacin Gremial de carcter permanente,
para la defensa de los intereses profesionales, laborales y sociales de los trabajadores representados, de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
La sede central funcionara en la ciudad de Trelew, con domicilio real en calle Soberana Nacional N119, Trelew, Provincia del Chubut.
Artculo 2.- Son propsitos y fines del Sindicato de Salud Pblica del Chubut:
a) Defender y representar ante el Estado y terceros los intereses individuales y colectivos de
los trabajadores de la actividad.
b) Intervenir en negociaciones colectivas y vigilar el cumplimiento de las normas laborales y
de seguridad social.
c) Fomentar la unin, armona y solidaridad, participacin y agrupamiento de todos los trabajadores de la actividad.
d) Pugnar por la calidad de los servicios pblicos de salud.
e) Representar a los trabajadores de la actividad, a la entidad y sus componentes en toda
cuestin sea individual o colectiva; de carcter gremial, laboral, social o poltica, ante entidades
pblicas, privadas, mixtas cualquiera sea su naturaleza.
f) Peticionar ante las autoridades nacionales, provinciales, municipales o ante cualquier organismo nacional o internacional en beneficio de la entidad sindical.
g) Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e
impulsar su mejoramiento y la legislacin en general.
h) Propiciar y concretar convenios colectivos, proponer proyectos de legislacin que determinen la mejora del sector tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales
en general.
i) Colaborar con entidades del Estado y entes no gubernamentales, en el estudio y solucin de
los problemas de la atencin sanitaria.
j) Fomentar la actividad gremial, el inters y la participacin de los trabajadores.
k) Promover la formacin profesional, cultural, sindical de los trabajadores de salud; creando
escuelas, institutos de investigacin y docencia, talleres, biblioteca, programas.
I) Crear colonias, campamentos, campos de deportes, sitios vacacionales y de esparcimiento,
que promuevan y permitan el acceso de los afiliados al turismo, la recreacin y las actividades
sociales y deportivas.
m) Fundar instituciones de previsin y asistencia social.
n) Organizar y promover la formacin de cooperativas, mutuales, guarderas, entre otras.
) Crear fondos especiales de ayuda social, con el fin de palear situaciones econmicas imperantes, imprevistas, por ejemplo: derivaciones por enfermedad, en situaciones catastrficas, en
descuentos compulsivos por huelgas etc. En todos los casos estos fondos una vez creados, sern
regulados por normativa interna de la comisin directiva; normativa a la cual tienen derecho de
conocerla todos los afiliados.
Artculo 14.- Rigen los destinos de la Entidad Sindical:
a) Asamblea General de Afiliados.
b) Comisin Directiva.
c) Plenario General de delegados de Establecimientos.
d) Comisin Revisadora de Cuentas y Junta Electoral.
En todos los casos deber incorporarse la representacin femenina en los cargos electivos
y representativos de la entidad conforme las pautas establecidas por la Ley 25.674 y su Decreto
Reglamentario N514/03.
4- Secretario-a gremial
5- Secretario-a de Finanzas.
6- Secretario-a de Accin Social y Vivienda.
7- Secretario-a de Deportes, Recreacin, Turismo y cultura.
8- Secretario-a de Capacitacin, Docencia e Investigacin.
9- Secretario-a de Derechos Humanos y de Genero.
10- Secretario-a de Actas, Prensa y Propaganda.
Seis (6) Vocales titulares
1 vocal titular
2 vocal titular
3 vocal titular
4 vocal titular
5 vocal titular
6 vocal titular
Habr adems seis (6) vocales suplentes, que slo integrarn la comisin directiva en caso de
licencia, renuncia, fallecimiento o separacin del cargo de los vocales titulares.
Artculo 27.- Del mandato de los miembros de la Comisin Directiva:
a) Durar 4 (cuatro) aos, sus integrantes podrn ser reelectos en sus cargos, a excepcin del cargo de Secretario General que podr repetir el mandato en forma consecutiva solo
una vez.
b) Excepcionalmente un secretario general podra postularse a un tercero y ltimo mandato
consecutivo (re-re eleccin) y para ello debe respetarse lo que estipula el artculo 28 de este estatuto social.
Lic. JORGE A. FARIAS CANTELORO, Jefe Administrativo del Departamento Estructura Sindical.
#F5059703F#
#I5059704I#

SNTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DEL SINDICATO NICO DEL PERSONAL DE ENFERMERA DE JUJUY (S.U.P.E.J.), APROBADO POR RESOLUCIN M.T.E. Y S.S. N1322/15.
ARTICULO 1.- A los dos 16 das del mes de MAYO de 2011, se constituyen la organizacin SINDICATO UNICO DEL PERSONAL DE ENFERMERIA DE JUJUY (S. U. P. E. J.), como
entidad de primer grado, que agrupar a los trabajadores que presten servicios de enfermera sea en los mbitos privados, pblicos y estatales (nacionales y provinciales). Podrn
mantener la afiliacin los trabajadores que alcancen la jubilacin siempre que se hubieren
encontrado afiliados a la entidad al momento de acceder a dicha prestacin. Tendr como
zona de actuacin todo el territorio de la Provincia de Jujuy. Esta entidad sindical ser de
carcter permanente, para la defensa de los intereses legales, gremiales y sociales de los
trabajadores representados de acuerdo con las disposiciones legales vigentes; fijando domicilio legal en calle Pellegrini N285 del B Alte. Brown, San Salvador de Jujuy, Provincia
de Jujuy, C.P. 4.600.ARTICULO 2.- La Entidad tendr tos objetivos y fines que a continuacin se detallan:
1) FINES SINDICALES:
a) Procurar el mejoramiento de las condiciones de trabajo y vida de los trabajadores representados por este sindicato.b) Defender los intereses de los trabajadores en actividad a cuyo efecto asumir su representacin en forma genrica;
c) Propender el mejoramiento de las normas que integren el derecho social y procurar estricto
cumplimiento de las normas que integren el derecho citado.d) Propender el desarrollo de la conciencia sindical en el personal de Enfermera, sobre las
bases de la comprensin de sus derechos y obligaciones y fomentando la unin y el espritu de
solidaridad, estimulando su activa participacin en la vida sindical.e) Estrechar vnculos de amistad con otras asociaciones sindicales tanto de la provincia, pas
como una federacin o confirmacin de trabajadores de carcter nacional o internacional, previa
determinacin de una asamblea general convocada a tal efecto.f) Proponer que las instituciones de salud tanto privadas como estatales reconozcan los aos
de antigedad trabajados por el enfermero en tiempo y forma, al momento del ingreso a la prestacin de los servicios.g) Propender a la creacin de un ente regulador y contralor de la formacin y el ejercicio de
la enfermera.-
Primera Seccin
h) Peticionar a las autoridades nacionales, provinciales, municipales o cualquier organismo

Nacional o Internacional en beneficio de la entidad sindical.i) Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e
#I5059705I#
27

SNTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LUZ Y
FUERZA DE SAN JUAN, APROBADO POR RESOLUCIN M.T.E. Y S.S. N1201/15.
ARTICULO 1
j) Propiciar y concretar convenios colectivos, proponer proyectos de legislacin que determinen la mejora del sector tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales en
general.2) FINES CULTURALES:
a) Procurar la capacitacin profesional y general de los afiliados.b) Editar publicaciones en forma de revistas, folletos, etc.c) Fundar o sostener institutos de enseanza, primaria, secundaria, terciaria, universitaria,
bibliotecas o centro afines y curso de inters general.d) Dictar cursos, congresos, jornadas, talleres y conferencia inherentes a la enfermera.e) Organizar seminarios y conferencia sobre temas, relacionados a la salud u otro, como as
tambin sociales o de inters general.f) Participar en eventos nacionales o internacionales.g) Creacin de talleres de arte en general.3) FINES SOCIALES:
a) Fomentar la creacin de colonias de vacaciones, campos de polideportivos, destinado para
el recreo y el deporte para afiliados y su ncleo familiar.b) Crear, mantener y ampliar los servicios de medicina asistencial.c) promover el servicio de turismo social.d) Crear proveeduras, cooperativas y mutualidades.e) Promover la creacin de sistemas que faciliten la obtencin de prstamos para cubrir las
necesidades o situaciones imprevisibles y la cobertura de riesgos sociales.f) Brindar servicio de asistencia jurdica.g) Creacin y convenio de guarderas y jardines maternales.Capitulo IV
De los rganos de la Asociacin
ARTCULO 11.- Los rganos de la entidad son los siguientes:
a) Asambleas ordinarias y extraordinarias;
b) Comisin Directiva;
c) Comisin Revisora de Cuentas;
d) Junta Electoral;
e) Cuerpo de delegados.
En todos los casos deber respetarse la representacin femenina en los cargos electivos y
representativos de la entidad conforme las pautas establecidas por la Ley 25.674 y su Decreto
ARTICULO 29 - El sindicato ser dirigido y administrado por una Comisin Directiva compuesta por nueve (09) miembros titulares, que desempearn los siguientes cargos:
- Secretaria General
- Secretara Adjunto
- Secretara de Organizacin
- Secretara de Asuntos Gremiales
- Secretaria de Tesorera, Finanzas y Administracin
- Secretara de Accin Social
- Secretara de Capacitacin, Cultura y Difusin
- 2 vocales titulares
Habr adems dos (2) vocales suplentes que slo integrarn la Comisin Directiva en caso de
licencia, renuncia, fallecimiento o separacin del cargo de los titulares.
El mandato de los miembros de la Comisin Directiva durar cuatro (4) aos, y sus integrantes
podrn ser reelectos.
#F5059704F#
Denomnese SINDICATO DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA DE SAN JUAN, la asociacin sindical de trabajadores constituida en la ciudad de San Juan el 28 de Junio de 1952,
con domicilio actual en calle 9 de Julio 341/45 Este, San Juan, con Personera Gremial N648,
la cual se regir por el presente Estatuto y agrupara a todos los trabajadores de la energa:
elctrica, trmica, hidrulica, atmica, solar, elica, ssmica de biomasa y cualquier otra en sus
diversas formas y manifestaciones de origen tectnico, hdrico, atmosfrico originada en la
corteza terrestre, agua, aire, minerales, vegetales y animales y producto de fuerzas primarias o
de la creatividad humana; sin distincin de oficio, profesin o categora; que presten servicios
directos o a travs de terceros en entes pblicos o privados, oficinas nacionales, provinciales o
municipales, empresas comerciales, de bien pblico, cooperativas, estatales, mixtas o privadas, as como la produccin, distribucin, utilizacin, comercializacin y control de la energa,
servicios de alumbrado pblico y privado, sistemas energticos concentrados y aislados o dispersos, y actividades derivadas, conexos y accesorios, entendiendo esta enumeracin como
meramente enunciativa. Se establece como zona de actuacin del Sindicato de Trabajadores
de Luz y Fuerza de San Juan, la comprendida dentro de los lmites geogrficos de la provincia
de San Juan.
ARTICULO 2
Esta organizacin tendr como propsito y fines:
a) Propender al mejoramiento de las condiciones tcnicas, culturales y sociales de sus afiliados, al derecho de condiciones dignas de trabajo, al bienestar y seguridad social, a una retribucin
justa, a preservar la salud y la proteccin de la familia, defendiendo los intereses profesionales de
todos sus afiliados a travs del Convenio Colectivo de Trabajo.
b) Bregar para sostener y acrecentar las reivindicaciones obreras, en su faz econmica, moral
e intelectual de todos sus afiliados sin distincin, de razas, credos e ideologas polticas.
c) Adoptar las medidas que el Sindicato estime convenientes y que las circunstancias aconsejen en la defensa y conquista de los fines y propsitos de la Organizacin dentro de los principios
fundamentales y ticos del sano y autentico sindicalismo que determina nuestra Constitucin Nacional, Provincial y las leyes vigentes.
Propender a la elevacin y mejoramiento de la capacitacin sindical, social, cultural y tcnica
de sus afiliados, mediante la difusin de conocimientos sindicales, sociales, prevencin de accidentes de trabajo e higiene y seguridad industrial, creando para ello cursos de capacitacin en
sus diversas formas, excursiones culturales, conferencias de orden gremial, cientficas y sociales,
tanto en el orden nacional como as tambin en el orden internacional.
d) Adoptar todas las medidas sociales que se crean convenientes para preservar la salud
de sus afiliados y la de sus familiares, ayudando moral y materialmente a los que por razones
de enfermedad, fallecimiento o estado econmico lo requieran, creando para ello las condiciones necesarias tales como Caja de Ayuda Financiera, Seguros, Farmacias, Sanatorios,
Cooperativas de Consumo, y toda otra actividad que coadyuve al bienestar general de los
trabajadores.
e) El Sindicato propender a unir a todos sus afiliados, fomentando el compaerismo y la
solidaridad mediante la creacin de centros de esparcimiento y recreacin, reuniones artsticas y
culturales, prcticas deportivas, turismo colectivo y colonias de vacaciones.
f) Procurar la recuperacin integral para el patrimonio nacional de todos los servicios pblicos
que prestan las empresas generadoras, distribuidoras comercializadoras y administradoras de
energa.
g) Mantener la ms estrecha relacin de solidaridad con los distintos Sindicatos de Trabajadores y/o instituciones culturales, sociales, deportivas y mutuales, identificadas con el propsito y
objetivos de bien comn, expuestos en el presente Estatuto.
h) Fundar instituciones de previsin y asistencia social, crear cooperativas de consumo, crditos, cajas de ahorro, viviendas, bibliotecas, escuelas tcnicas y culturales, deportivas y sindicales,
fondo de ayuda social, y toda otra actividad que trascienda hacia la sociedad.
i) Afiliarse a la Federacin Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza y/o a la Confederacin
General del Trabajo.
j) Defender y representar los intereses gremiales y/o laborales individuales y/o Colectivos,
de los trabajadores afiliados activos, jubilados y pensionados por ante la autoridad de aplicacin de los Convenios Colectivos de Trabajo, la Justicia, y cualquier otro organismo del Estado,
a peticin del afiliado individual y/o conjunto de afiliados, mediante carta poder y/o cualquier
otro medio de representacin que determinen y autoricen las distintas leyes de procedimientos.
k) Defender y representar ante las patronales, los intereses gremiales y/o laborales colectivos
de los trabajadores del sector.
I) No podr bajo ningn aspecto, desarrollar actividades con fines de lucro, exceptundose de
esta disposicin las actividades desarrolladas en directo beneficio del afiliado y/o de la institucin
para sus fines especficos y cuyas rentas sean posteriormente volcadas ntegramente en igual
sentido.
m) La Organizacin propender a concretar a travs de la cogestin y autogestin, la participacin activa y directa de los trabajadores en la direccin y/o administracin de las empresas,
sean estas privadas, mixtas, nacionales, provinciales, municipales, etc.
n) CONSEJO DE RESGUARDO INSTITUCIONAL - En caso de acefalia total por causa de
fuerza mayor, impedimentos fortuitos no previstos o cualquier otra que impida el libre ejercicio de
la conduccin, la administracin del Sindicato ser ejercida y ejercitada por un Triunvirato cuyos
integrantes podrn ser ex-Secretarios Generales de la Organizacin, los que sern designados por
el Presidente del Cuerpo de Delegados y/o el Cuerpo Orgnico en condiciones de habilitacin al
momento de producirse el hecho fortuito o de fuerza mayor.
Dicho Triunvirato investir todas las atribuciones del Consejo Directivo y su cometido principal
estar centrado en la URGENTE normalizacin para el encuadre estatutario de nuevas autoridades
o reposicin de las mismas si as correspondiera.
Primera Seccin
Durar en sus funciones transitorias un plazo no mayor de ciento veinte (120) das corridos,
salvo ampliacin que pudiere acordarle la Asamblea General Extraordinaria u otro Cuerpo Orgnico habilitado, en virtud a causales debidamente acreditadas.
ARTICULO 22
La Direccin y Administracin del Sindicato de Trabajadores de Luz y Fuerza de San Juan ser
ejercida por una Comisin Directiva compuesta por:
SECRETARIO GENERAL
SUBSECRETARIO GENERAL
28
VOCAL SUPLENTE
VOCAL SUPLENTE
VOCAL SUPLENTE
La misma, en su totalidad ser elegida por el voto secreto y directo de los afiliados, durar en
su mandato el trmino de cuatro (4) aos y sus miembros podrn ser reelectos.
#F5059705F#
SECRETARIO ADJUNTO
SECRETARIO DE HACIENDA
PRO SECRETARIO DE HACIENDA 1
#I5059706I#
PRO - SECRETARIO DE HACIENDA 2
SNTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA ASOCIACIN GREMIAL DE INSPECTORES

DEL TRABAJO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, APROBADO POR RESOLUCIN
M.T.E. Y S.S. N860/15.
SECRETARIO DE RELACIONES INSTITUCIONALES
ARTICULO 1.-
PRO SECRETARIO DE RELACIONES INSTITUCIONALES

SECRETARIO GREMIAL
PRO SECRETARIO GREMIAL 1
SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES
PRO SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES 1
PRO SECRETARIO DE SERVICIOS SOCIALES 2
SECRETARIO DE PREVISION SOCIAL
PRO SECRETARIO DE PREVISION SOCIAL
SECRETARIO DE ORGANIZACION E INTERIOR
PRO SECRETARIO DE ORGANIZACION E INTERIOR
SECRETARIO DE ACCION SOCIAL
PRO SECRETARIO DE ACCION SOCIAL
SECRETARIA DE LA MUJER
PRO SECRETARIA DE LA MUJER
Se constituye la ASOCIACION GREMIAL DE INSPECTORES DEL TRABAJO DE LA CIUDAD

DE BUENOS AIRES como entidad de primer grado, que agrupa a los trabajadores que presten
servicios, en relacin de dependencia con el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires como Inspectores del Trabajo en el mbito de la Ciudad de Buenos Aires. Podrn mantener la afiliacin los
trabajadores que alcancen la jubilacin siempre que se hubieren encontrado afiliados a la entidad
al momento de acceder a dicha prestacin. Tendr como zona de actuacin todo el territorio que
comprende la Ciudad de Bs As, siendo esta Asociacin Gremial de carcter permanente, para
la defensa de los intereses legales, gremiales y sociales de los trabajadores representados de
acuerdo con las disposiciones legales vigentes, fijando domicilio legal en RODRIGUEZ PEA 408
6 J CABA.
ARTICULO 2.La Entidad tendr los objetivos y fines que a continuacin se detallan:
Fomentar la unin, armona, solidaridad, participacin y agrupamiento de todos los Inspectores del Trabajo de la Ciudad de Buenos Aires.
Defender y representar a los trabajadores de la actividad inspectiva del trabajo, a la entidad y
sus componentes, en toda cuestin sea individual o colectiva; de carcter gremial, laboral, judicial
o social ante los organismos pblicos, privados, judiciales de cualquier fuero o jurisdiccin cualquiera sea su naturaleza.
Peticionar ante las autoridades nacionales, provinciales, municipales o cualquier organismo
nacional o internacional en beneficio de la asociacin gremial.
Fomentar el mejoramiento de las condiciones de trabajo. Fiscalizar la aplicacin de la norma
81 de la OIT en toda su extensin y promover la aplicacin de toda la legislacin supranacional en
materia de proteccin del trabajo emanada de los distintos convenios y convenciones.
Trabajar sobre el mejoramiento de las condiciones laborales conforme los intereses a actividad.
SECRETARIO DE PRENSA Y CULTURA
Convenir con otras asociaciones civiles asesoramiento en materias de competencia.
PRO SECRETARIO DE PRENSA Y CULTURA
Convenir con otras asociaciones civiles acciones conjuntas en intereses comunes.
SECRETARIO DE VIVIENDA Y OBRAS

PRO SECRETARIO DE VIVIENDA Y OBRAS
SECRETARIO DE TURISMO Y RECREACION SOCIAL
PRO SECRETARIO DE TURISMO Y RECREACION SOCIAL
SECRETARIO DE ASUNTOS TECNICOS Y ENERGETICOS
SECRETARIO DE RECURSOS ECONOMICOS
SECRETARIO DE DEPORTES
PRO SECRETARIO DE DEPORTES
SECRETARIO DE EDUCACION Y CAPACITACION
SECRETARIO DE ADMINISTRACION Y SERVICIOS
SECRETARIO DE ACTAS Y ARCHIVO
Vigilar las condiciones de trabajo, el cumplimiento de las normas de higiene y seguridad e

Intervenir en negociaciones colectivas llevando la posicin de la asamblea, propiciar y celebrar convenios colectivos, proponer proyectos de legislacin que determinen la mejora del sector
tanto en las condiciones de trabajo como en las relaciones laborales en general.
Fomentar la actividad gremial, el inters y la participacin de los trabajadores.
Realizar actividades culturales, sociales, incentivar la educacin, crear espacios de estudio y
capacitacin para todos los trabajadores del sector y de otros sectores.
Crear colonias, campamentos, campos de deportes, sitios vacacionales y de esparcimiento,
que promuevan y permitan el acceso del los afiliados al turismo, la recreacin y las actividades
sociales y deportivas.
Proponer y defender una legislacin previsional especfica para la actividad de los trabajadores que representa.
Promover y organizar la formacin de cooperativas y sociedades de produccin y consumo de
crdito, de vivienda y seguro de vida.
VOCAL TITULAR
ARTICULO 11.-
VOCAL TITULAR
Los rganos de la entidad son los siguientes:
VOCAL TITULAR
a) Asambleas ordinarias y extraordinarias;
VOCAL TITULAR
b) Comisin Directiva;
VOCAL TITULAR
c) Comisin Revisora de Cuentas;
VOCAL TITULAR
d) Junta Electoral;
VOCAL SUPLENTE
e) Cuerpo de delegados.
VOCAL SUPLENTE
VOCAL SUPLENTE
En todos los casos deber respetarse la representacin femenina en los cargos electivos y
representativos de la entidad conforme las pautas establecidas por la Ley 25.674 y su Decreto
Primera Seccin
ARTICULO 29.El sindicato ser dirigido y administrado por una Comisin Directiva compuesta por nueve
(9) miembros titulares y tres (3) asesores profesionales que desempearn los siguientes cargos:
Secretario General
Secretario Adjunto
Secretario Gremial
Secretario Tesorero, de Finanzas y Administracin
Secretario de Asuntos Laborales
Secretario de Accin Social
Secretario de Capacitacin, Cultura y Difusin
1 vocal
2 vocal
1 Asesor en Seguridad e Higiene
1 Asesor Legal
1 Asesor Contable
Habr adems dos (2) vocales suplentes que slo integrarn la Comisin Directiva en caso de
licencia, renuncia, fallecimiento o separacin del cargo de los titulares.
El mandato de los miembros de la Comisin Directiva durar cuatro (4) aos, y sus integrantes
podrn ser reelectos.
#F5059706F#
29
Artculo 9:
a) La direccin y administracin de la Asociacin ser ejercida por una Comisin Directiva
integrada por una Secretaria General; una Secretoria Adjunta; una Secretaria de Relaciones Gremiales, una Subsecretaria de Relaciones Gremiales; una Subsecretaria de Relaciones Gremiales
en el rea de Generacin y Transmisin; una Subsecretaria de Relaciones Gremiales en el rea
de Distribucin y Comercializacin; una Secretaria de Organizacin y Relaciones InterSindicales;
una Subsecretaria de Organizacin y Relaciones InterSindicales; una Subsecretaria de Relaciones
Sindicales; una Subsecretaria de Gnero, Igualdad de Oportunidades y Juventud; una Secretaria
Tcnica y Relaciones Internacionales; una Subsecretaria Tcnica y Relaciones Internacionales;
una Secretaria de Hacienda, Administracin, Vivienda y Obras; una Subsecretaria de Hacienda,
Administracin, Vivienda y Obras; una Secretaria de Actas y Prensa; una Subsecretaria de Actas
y Prensa; una Secretaria de Previsin y Accin Social; una Subsecretaria de Previsin; una Subsecretaria de Accin Social; una Secretaria de Turismo y Campos de Recreo; una Subsecretaria
de Turismo y Campos de Recreo; una Secretaria de Formacin y Capacitacin; una Subsecretaria
de Formacin y Capacitacin; seis (6) Vocales Titulares y cuatro (4) Vocales Suplentes que slo
integrarn la Comisin Directiva en las casas de renuncia, simple ausencia, fallecimiento o impedimento de los titulares y por el perodo de la vacancia.
b) Los cargos de la Comisin Directiva sern ocupados por afiliados activos, mayores de edad
que cuenten con una antigedad mnima de dos aos como afiliado activo. Todos los cargos sern
ocupados ad-honorem.
c) Los miembros de la Comisin Directiva no deben tener inhibiciones civiles y/o penales,
debiendo no menos del setenta y cinco por ciento de los cargos ser desempeados por ciudadanos argentinos. La Secretara General y la Secretara Adjunta sern ejercidas por ciudadanos
argentinos.
d) La Comisin Directiva se renovar cada cuatro (4) aos en forma total, con posibilidad de
reeleccin de sus integrantes.
e) En todos los casos deber respetarse la representacin femenina en los cargos electivos
y representativos de la entidad conforme a las pautas establecidas por la ley 25.674 y su Decreto
#F5059707F#
#I5059707I#
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
SNTESIS DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA ASOCIACIN DEL PERSONAL SUPERIOR DE

EMPRESAS DE ENERGA, APROBADO POR RESOLUCIN M.T.E. Y S.S. N1248/15.
Artculo 1:
a) En la Ciudad de Buenos Aires, el da 18 de Abril de 1958, por voluntad expresa de los funcionarios de la Empresa, reunidos en Asamblea convocada al efecto, se constituy la Asociacin la
que, al integrarse o la entonces prestataria del servicio pblico de suministro de energa elctrica,
se denomin ASOCIACION DEL PERSONAL SUPERIOR DE SEGBA, con domicilio legal en esta
Capital.
b) Por imperio de las Leyes 23.696 y 24.065 de Reforma del Estado y del Marco Regulatorio
Elctrico, respectivamente, se produjo la particin de S.E.G.B.A. S.A. en las unidades de negocio
que a continuacin se mencionan: Central Puerto S.A.; Central Costanera S.A.; Central Dock Sud
S.A.; Central Pedro de Mendoza S.A.; SACME S.A.; Edenor S.A.; Edesur S.A. y Edelap S.A.; razn
por la cual los funcionarios provenientes de la Ex-S.E.G.B.A. S.A., pertenecientes a las empresas
conformadas y los dems componentes de la Asociacin, en virtud de las facultades que otorga
su representacin, de su mbito de actuacin y del Estatuto de la propia Asociacin deciden
adecuar su denominacin por la de ASOCIACION DEL PERSONAL SUPERIOR DE EMPRESAS DE
ENERGA.
c) Podr integrar la Asociacin, el personal cualquiera su forma de contratacin, que preste
servicio en las empresas citadas en el prrafo anterior y en aquellas en las cuales stas se subdividan, regionalicen, fusionen, transfieran o subcontraten parcial, igual o similar servicio al que
prestan en la actualidad, sus sucesoras o continuadoras, cualquier emprendimiento energtico
que se realice dentro de la zona de actuacin, como as tambin aquellas empresas que tengan
como actividad principal, la energtica; y que por la ndole de su cargo de revista desempee
funciones en las que estn presentes la direccin, control, coordinacin, representacin, planificacin, operacin y/u organizacin de la actividad empresaria, coma as tambin cualquier
tarea tcnica, administrativa, comercial, jurdica y laboral conducente al cumplimiento de las
directivas emanadas de los directorios de las empresas; que haya revistado en las entonces
categoras 10 a 15, ambas incluidas de la ex-SEGBA S.A., o sus actuales equivalencias o las
que las sustituyan en el futuro. Adems, podrn integrar la Asociacin el personal egresado
de las Empresas por jubilacin, en las condiciones que se determinan en el art. 2 inc. b) del
presente estatuto.
d) La zona de actuacin de la Asociacin es la correspondiente al mbito territorial de la
ex-Segba S.A., Capital Federal y los Partidos de: Almirante Brown, Avellaneda, Berazategui,
Berisso, Cauelas, Coronel Brandsen, Ensenada, Escobar, Esteban Echeverra, Florencio Varela, General Las Heras, General Rodrguez, General San Martn, General Sarmiento, La Matanza,
Lans, La Plata, Lomas de Zamora, Lujn, Magdalena, Marcos Paz, Merlo, Moreno, Morn, Pilar, Quilmes, San Fernando, San Isidro, San Vicente, Tres de Febrero, Tigre y Vicente Lpez, de
la Provincia de Buenos Aires, mantengan o alteren, incluida la Capital Federal, su jurisdiccin,
su denominacin y/o su estatus jurdico; en la cual prestan sus servicios las actuales empresas
energticas y en aquellas en las cuales stas se subdividan regionalicen, fusionen, transfieran
o subcontraten parcial, igual o similar servicio al que prestan en la actualidad, sus sucesoras o
continuadoras, cualquier emprendimiento energtico que se realice dentro de la zona de actuacin, como as tambin aquellas empresas que tengan como actividad principal la energtica.
e) La Asociacin del Personal Superior de Empresas de Energa es una organizacin gremial representativa del personal de conduccin de las empresas. Su finalidad bsica es la
defensa de los intereses sindicales, laborales y sociales de sus componentes. Define y tutela
los derechos que le corresponden, as como fija sus deberes y responsabilidades y lleva a
cabo acciones tendientes a, mejorar la calidad de vida laboral, generar emprendimientos que
sostengan la plena ocupacin, fomentar y elaborar planes de capacitacin y formacin profesional como herramienta indispensable para al adaptabilidad en el trabajo; no slo en relacin
con sus integrantes, a quienes representa, sino tambin con respecto a los dems sectores que
componen la sociedad.
#I5052481I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1737/2015
Bs. As., 22/10/2015
VISTO el Expediente N1.433.088/11 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 10/13 del Expediente N 1.433.088/11 obra el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN MARTIMA, PORTUARIA Y DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA, el
SINDICATO ENCARGADOS APUNTADORES MARTIMOS Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (S.E.A.M.A.R.A.), el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRAS MVILES DE LA
REPBLICA ARGENTINA (SGYMGMRA), la ASOCIACIN ARGENTINA EMPLEADOS DE LA MARINA MERCANTE y la empresa TERMINAL DE SERVICIOS PORTUARIOS PATAGONIA NORTE SOCIEDAD ANNIMA, el cual es ratificado a fojas 14/15 por el SINDICATO DE CAPATACES ESTIBADORES
PORTUARIOS, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que en el mentado Acuerdo los agentes negociadores convienen un incremento salarial, conforme surge de los trminos y condiciones del texto pactado.
Que en ese sentido es dable remarcar que el mbito de aplicacin del texto pactado queda
estrictamente circunscripto a las respectivas personeras gremiales de las entidades sindicales
firmantes.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado Acuerdo.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el Acuerdo de referencia,
por intermedio de la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo se proceder a evaluar la procedencia de efectuar el clculo de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, a fin de dar cumplimiento a lo prescrito en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que la Asesora Tcnico Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
Primera Seccin

Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la FEDERACIN MARTIMA, PORTUARIA Y DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA, el SINDICATO ENCARGADOS APUNTADORES MARTIMOS Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (S.E.A.M.A.R.A.), el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRAS MVILES
DE LA REPBLICA ARGENTINA (SGYMGMRA), la ASOCIACIN ARGENTINA EMPLEADOS
DE LA MARINA MERCANTE y la empresa TERMINAL DE SERVICIOS PORTUARIOS PATAGONIA NORTE SOCIEDAD ANNIMA, que luce a fojas 10/13 del Expediente N 1.433.088/11,
conjuntamente con la ratificacin de fojas 14/15 por el SINDICATO DE CAPATACES ESTIBADORES PORTUARIOS, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
Acuerdo obrante a fojas 10/13 del Expediente N1.433.088/11, conjuntamente con la ratificacin
de fojas 14/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional
de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de efectuar el clculo de la Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente, procdase a la guarda del presente
legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y de esta
Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Expediente N1.433.088/11
Buenos Aires, 23 de Octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1737/15 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 10/13 y 14/15 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 1502/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
Acta Acuerdo
F.E.M.P.I.N.R.A. - T. S. P. Patagonia Norte S.A.
En Buenos Aires, a los 28 das del mes de Febrero de 2011, se renen, por una parte, la
Federacin de Empleados Martimos, Portuarios y de la Industria Naval de la Repblica Argentina (FEMPINRA), representada por los Sres. Luis Fiorenzo y Ramn Mereles, por la Asociacin
Argentina de Empleados de la Marina Mercante; Daniel Amarante y Marcelo Davila, por el
Sindicato de Guincheros y Gras Mviles; Juan Carlos Avalos, por el Sindicato de Encargados
Apuntadores Martimos y Afines de la Repblica Argentina; y los trabajadores de la empresa
delegados, Sres. Alberto Godoy, Marcos Romans, Claudio Ramallo, Carlos Galvn, Luis Hocquart y Jean Meis, y por la otra parte, la empresa Terminal de Servicios Portuarios Patagonia
Norte S.A., representada por los Sres. Cristian Lpez y Gustavo Avila; quienes acuerdan que
los salarios de los dependientes de la empresa, desde el 1 de enero de 2011 hasta el 31 de
diciembre de 2011, sern los siguientes, de conformidad a las modalidades de trabajo vigentes
a la fecha:
30
Primera Seccin
31
Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual
surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus
modificatorias.
Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto
N200/88 y sus modificatorios.
Por ello,
Expte. 1.433.088/11
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los veintiocho das del mes de febrero del
ao dos mil once, siendo las 19:00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, por ante la seora Jefa del Departamento de Relaciones
Laborales N1 Dra. Mercedes M. GADEA, por la parte sindical la FEDERACIN MARTIMA,
PORTUARIA Y DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA de aqu en ms
FEMPINRA con domicilio en Juan de Dios Filiberto 914 de esta Ciudad de Buenos Aires,
representada por los Dres. Rosalia de TEJERIA y Gregorio Jorge Mara PEREZ, conjuntamente con los representantes de las organizaciones sindicales de primer grado adheridas,
Vctor Ral HUERTA, Luis Julio FIORENZO, Ramn Antonio MERELES, Jos GODOY (Delegado) y Danilo ROMANS (Delegado) en representacin de la ASOCIACION ARGENTINA DE
EMPLEADOS DE LA MARINA MERCANTE; Daniel Osvaldo AMARANTE, Marcelo DAVILA,
Paul RAMALLO (Delegado) y Carlos GALVAN (Delegado) en representacin del SINDICATO
DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRUAS MOVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA;
Juan Carlos AVALOS, Luis REBOLLO, Luis HOCQUART (Delegado), Jean Maurice MEIS
(Delegado) en representacin del SINDICATO DE ENCARGADOS APUNTADORES MARITIMOS Y AFINES DE LA REPUBLICA ARGENTINA; Jos GIANCASPRO en representacin
del SINDICATO DE CAPATACES ESTIBADORES PORTUARIOS, se deja constancia que el
SCEP no cuenta en la actualidad con Delegados en la empresa por una parte y, por la otra
TERMINAL DE SERVICIOS PORTUARIOS PATAGONIA NORTE S.A. representada en este
acto por el Sr. Cristian LOPEZ en su carcter de Gerente General y el Dr. Gustavo AVILA en
su carcter de apoderado con domicilio legal en la calle Jujuy 58, General Roca, Provincia
de Ro Negro:
Las partes proceden a ratificar contenido y firmas incluidas en el Acta Acuerdo que se adjunta
con vigencia a partir del 1 de enero de 2011, solicitando sean elevadas para su homologacin.
Sin perjuicio de lo cual, las partes acuerdan comenzar en forma privada reuniones en el mbito
de la empresa dentro del trmino de quince das a los fines de avanzar en un convenio colectivo de
trabajo con los puntos que las partes propongan en la negociacin.
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO NICO
DE TRABAJADORES DE REMISES Y AUTOS AL INSTANTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, por la parte sindical, y la CMARA ARGENTINA DE AGENCIAS DE REMISE y la ASOCIACIN DE TITULARES DE AUTOS DE REMISE DE
LA REPUBLICA ARGENTINA por el sector empleador, que luce a fojas 2/2 vuelta del Expediente
N1.690.156/15 agregado a fojas 46 del Expediente N1.671.763/15, conforme a lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por ante la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el Acuerdo obrante a fojas 2/2 vuelta del Expediente N1.690.156/15 agregado a fojas 46
del Expediente N1.671.763/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el
promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente,
procdase a la guarda del presente, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo
N694/14.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o.
2004)
Con lo que se cierra el acto siendo las 21:30 horas, labrndose la presente que leda es firmada
de conformidad y para constancia ante el actuante que certifica.
#F5052481F#
#I5052482I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1739/2015
Bs. As., 22/10/2015
VISTO el Expediente N1.671.763/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO

Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/2 vuelta del Expediente N1.690.156/15 agregada como fojas 46 al Expediente
N 1.671.763/15, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO NICO DE TRABAJADORES
DE REMISES Y AUTOS AL INSTANTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES, por la parte sindical, y la CMARA ARGENTINA DE AGENCIAS
DE REMISE y la ASOCIACIN DE TITULARES DE AUTOS DE REMISE DE LA REPBLICA ARGENTINA, por el sector empleador, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que en el mentado Acuerdo las partes convienen incrementos salariales, con vigencia a partir
del 1 de agosto de 2015, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N694/14.
Que en tal sentido, respecto al mbito de aplicacin del presente, deber estarse a lo oportunamente dispuesto en el considerando tercero de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO
N895 del 16 de junio de 2014 que homologara el precitado convenio.
vigente.
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que cabe destacar que mediante Disposicin de la Direccin Nacional de Relaciones del
Trabajo N3981 de fecha 3 de agosto de 2015 se declar constituida la comisin negociadora, de
conformidad con lo previsto en la Ley N23.546.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado,
se proceder a remitir las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del
acuerdo obrante a fojas 2/2 vta. del expediente 1.690.156/15 agregado como fojas 46 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1501/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 25 das del mes de agosto de 2015, siendo
las 17 hs. se renen, por Disposicin DNRT N398 del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la Comisin Negociadora integrada por el sindicato SURYA (Sindicato Unido de
Trabajadores de Remises y Autos al Instante de la Provincia de Buenos Aires y Ciudad Autnoma de Buenos Aires), representada por los Srs. Claudio Alejandro POLI (M.I. 18.528.584),
Ricardo KAIRUZ (M.I. 17.233.613), Mario CASCIANO (M.I. 21.617.879) y Marcela GARCHITORENA (M.I. 17.492.461); y en representacin de las empresas: la CAAR (Camara Argentina
de Agencias de Remise) representada por los Srs. Mario ARAUJO (M.I. 20.569.783), Silvio DI
PASCUA (M.I. 20.771.697) y Alberto COPPARI (M.I. 14.458.172) y por la ATAR (Asociacion de
Titulares de Autos de Remise de la Repblica Argentina) representada por los Sr. Julio Argentino BARRIENTOS (M.I. 11.040.923) Hector MARGARITA (M.I. 10.550.831) y Jorge OLIVA (M.I.
20.276.899), todos en calidad de miembros Paritarios Titulares y debidamente acreditados,
quienes resuelven el siguiente acuerdo salarial:
1.- Las partes acuerdan nueva escala salarial en el marco del CCT 694/2014 con vigencia del
01/08/2015 hasta el 31/03/2016. Distribuyndose en dos etapas y de la siguiente manera:
Primera etapa: (del 01/08/2015 al 30/11/2015), agosto, septiembre, octubre, noviembre 2015
del 7.5% sobre el salario bsico vigente al 31/07/2015 ($5.680,00), o sea un bsico de $6.106,00
(pesos seis mil ciento seis).
Segunda etapa: (del 01/12/2015 al 31/03/2016), diciembre 2015, enero, febrero y marzo 2016,
del 7.5% ms sobre el salario bsico al 31/07/2015 ($5.680,00), o sea un bsico de $6.532,00 (seis
mil quinientos treinta y dos).
Ascendiendo a un incremento total del 15% para todo el periodo de vigencia del presente
acuerdo.
El presente acuerdo regir por desde el 1 de agosto del 2015 y hasta el 31 de marzo del 2016.
Sin perjuicio de su continuidad hasta tanto se formalice un nuevo acuerdo entre las partes.
No siendo para ms, previa lectura y ratificacin de la presente, se firman tres ejemplares de
un mismo tenor y a un solo efecto en lugar y fecha indicada.
Nueva remuneraciones basicas para el periodo 01 de agosto del 2015 al 30 de Noviembre del
mismo ao, son las siguientes:
Agosto de 2015
Categoras
1) Chofer Permanente
2) Chofer Relevante
3) Coordinador Permanente
4) Coordinador Relevante
5) Telefonista
6) Mantenimiento
Sueldo Bsico
$6.106,00
$6.106,00
$6.106,00
$6.106,00
$6.106,00
$6.106,00
Presentismo 8,34%
$508,84
$508,84
$508,84
$508,84
$508,84
$508,84
Remuneracin Bruta
$6.614,84
$6.614,84
$6.614,84
$6.614,84
$6.614,84
$6.614,84
Primera Seccin

Categoras
7) Adminsitrativos
8) Encargado de Parada
Sueldo Bsico
$6.106,00
$6.106,00
Presentismo 8,34%
$508,84
$508,84
Remuneracin Bruta
$6.614,84
$6.614,84
Categoras
1) Chofer Permanente
2) Chofer Relevante
3) Coordinador Permanente
4) Coordinador Relevante
5) Telefonista
6) Mantenimiento
7) Adminsitrativos
8) Encargado de Parada
Sueldo Bsico
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
$6.532,00
Presentismo 8,34%
$544,34
$544,34
$544,34
$544,34
$544,34
$544,34
$544,34
$544,34
Remuneracin Bruta
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
$7.076,34
En todos los casos deber adicionarse el 1% por antigedad en el trabajo.

#F5052482F#
32
Por ello,
Nueva remuneraciones basicas para el periodo 01 de diciembre del 2015 al 31 de Marzo del
2016, son las siguientes:
Diciembre de 2015
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexos celebrados entre la FEDERACIN DE SINDICATOS DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS DE
LA REPBLICA ARGENTINA y la CMARA ARGENTINA DE FABRICANTES DE ACUMULADORES
ELCTRICOS, que lucen a fojas 1/10 del Expediente N1.682.192/15, agregado como foja 31 al
Expediente N1.667.655/15, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo y Anexos obrantes a fojas 1/10 del Expediente N1.682.192/15, agregado como foja 31
al Expediente N1.667.655/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N571/09.
#I5052490I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1735/2015
Bs. As., 22/10/2015
2004).

Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 1/10 del Expediente N 1.682.192/15, agregado como fojas 31 al Expediente
N1.667.655/15, obran el Acuerdo y Anexos celebrados entre la FEDERACIN DE SINDICATOS
DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS DE LA REPBLICA ARGENTINA, por la parte gremial y la CMARA ARGENTINA DE FABRICANTES DE ACUMULADORES ELCTRICOS, por el sector empresarial, conforme a lo establecido en la Ley N14.250
(t.o. 2004).
Que a travs de dicho acuerdo las partes convienen nuevas condiciones salariales, en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo N571/09, dentro de los trminos y lineamientos estipulados.
Que en primer trmino, corresponde dejar aclarado que si bien por un involuntario error
material, las partes hacen referencia a la FEDERACIN DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS
QUMICAS Y PETROQUMICAS DE LA REPBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA) en el Artculo 1
del Acuerdo; dicho texto convencional ha sido suscripto por la FEDERACIN DE SINDICATOS
DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS DE LA REPBLICA ARGENTINA, quien a su vez es la asociacin gremial signataria del Convenio Colectivo de Trabajo
N571/09, y resultar aplicable al personal representado por dicha entidad sindical, conforme los
alcances de su personera gremial.
Que en relacin al carcter asignado a la suma prevista en la clusula tercera del presente,
corresponde reiterar a las partes lo oportunamente observado, en relacin a la atribucin de tal
carcter, en el considerando quinto de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N1329 de
fecha 25 de Septiembre de 2013.
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales ser el que
determinan las leyes de seguridad social.
Que respecto a lo pactado en la clusula sexta que renueva la cuota solidaria a cargo de
todos los trabajadores establecida en el artculo 60 del convenio colectivo en el cual se enmarca el
presente acuerdo, corresponde sealar que dicha cuota resultar aplicable solamente a los trabajadores no afiliados a los sindicatos de primer grado; no obstante lo cual en la hiptesis de que se
les efectuara retencin por ese concepto a los trabajadores que se encuentren afiliados, el importe
de la retencin por cuota solidaria deber ser compensado con el que ellos abonan en concepto
de cuota sindical, al sindicato de base correspondiente.

acuerdo obrante a fojas 1/10 del expediente 1.682.192/15 agregado como fojas 31 al expediente de
referencia, quedando registrado bajo el nmero 1500/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
Buenos Aires, 08 de Julio de 2015
Seores
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social
DIRECCIN NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO
PRESENTE
REFERENCIA: EXPEDIENTE N1.667.655/15
DENUNCIAN ACUERDO SALARIAL - SOLICITAN HOMOLOGACIN
De nuestra consideracin:
Alberto Danti, Fernando Saenz, Antonio Rivero, Ricardo Borelli y Hctor Varela en su condicin
de miembros paritarios en representacin de la CMARA DE FABRICANTES DE ACUMULADORES ELCTRICOS (CAFAE), con domicilio en Viamonte 1167 Piso 2 CABA y los Seores RUBEN
C. SALAS; DIEGO J. SALAS; OMAR G. POGONZA; FACUNDO E. AVEIRO Y ALFREDO F. AMAYA,
miembros paritarios en representacin de la FEDERACIN DE SINDICATOS DE TRABAJADORES
DE INDUSTRIAS QUMICAS Y PETROQUMICAS DE LA REPBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA),
se presentan y manifiestan:
Que las partes son nicas signatarias del convenio colectivo de trabajo 571/2009 aplicable a
la actividad de fabricacin de acumuladores elctricos y placas. En consecuencia, se reconocen
mutuamente como nicas entidades representativas con el sentido y el alcance que se desprende
de las normas legales y convencionales vigentes y por todo el territorio de actuacin que posee
FESTIQyPRA. Que el presente Acuerdo colectivo, debe ser considerado como parte integrante del
CCT 571/2009.
Que las partes han arribado al siguiente Acuerdo salarial cuya finalidad es establecer nuevos
valores bsicos de convenio para las escalas salariales previstas en el CCT 571/2009 por el perodo 1/4/2015 al 31/3/2016, sujeto a las siguientes clusulas:
Que las partes han acreditado la representacin invocada ante esta Cartera de Estado y ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo.
2004).
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos cuarto a sexto de la presente
medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado,
se proceder a remitir las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del
Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual
surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus
modificatorias.
ACUERDO
ARTCULO 1 - mbito Territorial y vigencia:
La presente Convencin Colectiva de Trabajo establece condiciones de trabajo, beneficios sociales, sueldos y salarios, y ser aplicable al personal de las industrias fabricantes de
acumuladores elctricos y placas que preste servicio en los territorios comprendidos en la
personera gremial de la FEDERACIN DE TRABAJADORES DE INDUSTRIAS QUMICAS Y
PETROQUMICAS DE LA REPBLICA ARGENTINA (FESTIQyPRA) y en el mbito territorial de
sus sindicatos adheridos. El presente acuerdo salarial corresponde al periodo 1/04/2015 al
31/03/2016 y se formula para el CCT 571/2009 aplicable a la actividad de fabricacin de acumuladores elctricos y placas.
ARTCULO 2 - SALARIOS BSICOS
Las partes acuerdan la actualizacin de los salarios bsicos vigentes al 31 de Marzo de
2015 del CCT 571/2009, segn las planillas con los valores y fechas de vigencia de los nuevos
Primera Seccin
bsicos salariales correspondientes a las distintas categoras del mismo, antigedad y adicionales de convenio, que se adjuntan a la presente y que forman parte integrante del presente
acuerdo.
ARTICULO 3 - ASIGNACIN NO REMUNERATIVA
Las partes acuerdan el otorgamiento a los trabajadores comprendidos en la unidad de negociacin referida supra, con motivo de la firma del presente acuerdo, de una asignacin extraordinaria por nica vez, no remunerativa por un valor total de $1.800.- (mil ochocientos pesos). Dicha
asignacin no remunerativa se liquidar de la siguiente forma: La suma de $900,00 (novecientos
pesos) conjuntamente con las liquidaciones correspondientes a la segunda quincena de Enero
de 2016 y otra suma de $900,00 (novecientos pesos) que se abonar conjuntamente con las liquidaciones correspondientes a la segunda quincena de Febrero de 2016. Los empleadores se
comprometen realizar las contribuciones a la OSPFESIQYP sobre las sumas pactadas dentro de
los quince das de abonados.

FESTIQyPRA - CAFAE
CCT N571/2009
FABRICACIN DE ACUMULADORES ELECTRICOS (RAMA BATERAS)
ESCALA SALARIAL - VIGENCIA 01/04/2015 AL 30/09/2015
ADMINISTRATIVOS
Las partes dejan debidamente acordado que los importes pactados en el presente acuerdo
en concepto de asignaciones extraordinarias por nica vez, no remunerativos, en ningn caso se
incorporarn a los salarios bsicos, ni se considerarn como base de clculo de los mismos para
futuras negociaciones.
ARTCULO 5 - ABSORCIN
Las empresas se comprometen a mantener las mejores remuneraciones otorgadas a su personal cuando las mismas sean superiores a las establecidas en el presente acuerdo.
Las empresas compensarn hasta su concurrencia los incrementos que se hubieran otorgado
a partir del 1ro. de Abril de 2015 hasta la fecha de vigencia del presente acuerdo, a cuenta de esta
negociacin colectiva.
ARTICULO 6 - CUOTA SOLIDARIA
Las partes acuerdan la renovacin de la clusula de cuota solidaria por el trmino de la vigencia del presente acuerdo establecido en el artculo 60 del CCT 571/2009, en los trminos del
artculo 9 de la Ley 14.250.
Las partes solicitan la homologacin del acuerdo que en este acto se suscribe en los trminos y con los alcances del Artculo 4 de la Ley 14250, requiriendo tal trmite con carcter
de urgente.
Con tal motivo saludamos cordialmente.
FESTIQyPRA - CAFAE
CCT N571/2009
FESTIQyPRA - CAFAE
OPERARIOS
CCT N571/2009
OPERARIOS
33
Primera Seccin
FESTIQyPRA - CAFAE
FESTIQyPRA - CAFAE
CCT N571/2009
CCT N571/2009
ADMINISTRATIVOS
34
ADMINISTRATIVOS
FESTIQyPRA - CAFAE
FESTIQyPRA - CAFAE
CCT N571/2009
CCT N571/2009
OPERARIOS
ADICIONALES
#F5052490F#
Primera Seccin

#I5052495I#
35
1461/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
SECRETARA DETRABAJO
Acta Salarial
Resolucin 1710/2015
Bs. As., 20/10/2015
VISTO el Expediente N1.688.413/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/4 del Expediente de referencia, obran el Acuerdo y Anexos celebrados entre la
FEDERACIN ARGENTINA DE LAS TELECOMUNICACIONES (FATEL), por la parte gremial y la
empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, por el sector empleador, conforme a lo
establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a 1 da del mes de julio de 2015, se renen, por una
parte, la FEDERACION ARGENTINA DE LAS TELECOMUNICACIONES (F.A.TEL.), representada
por los Sres. Ernesto Arrouge, Osvaldo ladarola, Alejandro Tagliacozzo, Claudio Marn, Claudio
Csar y Osvaldo Enrique Pagano, y por la otra parte, la Empresa TELECOM ARGENTINA S.A.,
representada por los Sres. Marcelo Villegas, Roberto Traficante, Walter Gerboles, Esteban Tossutti
y Jorge Locatelli, quienes acuerdan lo siguiente para el personal encuadrado en los Convenios
Colectivos de Trabajo N576/03 E y 724/05 E:
PRIMERO: Las partes acuerdan otorgar, a partir del 1 de julio de 2015, un incremento de carcter remunerativo, que se liquidar bajo la voz Acuerdo 01-07-15, por los valores que para cada
categora se detallan a continuacin:
jul-15
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece una recomposicin salarial dentro de los trminos y lineamientos estipulados.
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en los Convenios Colectivos de Trabajo N576/03 E y 724/05 E.
Que conforme surge de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N28, de fecha 13 de
Enero de 2014; la legitimidad de las partes para negociar en los trminos y con los alcances pretendidos, es decir respecto de dichos plexos convencionales, ha sido reconocida con anterioridad al
presente, por parte de esta Cartera de Estado, conforme surge de Resolucin de la SECRETARIA
DE TRABAJO N975, de fecha 6 de julio de 2012.
Que en definitiva las partes se encuentran legitimadas para firmar Convenios Colectivos en el
marco de la presente unidad de negociacin, conforme surge de los antecedentes acompaados.
Que los agentes negociales han ratificado el contenido y firmas all insertas, acreditando la
personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias obrantes en
autos.
Que el mbito de aplicacin del presente se circunscribe a la correspondencia entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial.
Que en relacin con las prescripciones emergentes del Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o.
2004), debe tenerse presente lo manifestado a foja 23.
vigente.
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, con arreglo a lo previsto
en la Ley N23.546.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declranse homologados el Acuerdo y Anexo celebrados entre la FEDERACIN ARGENTINA DE LAS TELECOMUNICACIONES (FATEL) y la empresa TELECOM ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA, que lucen a fojas 2/4 del Expediente N1.688.413/15, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo y Anexo obrante a fojas 2/4 del Expediente N1.688.413/15.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744
(t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo y Anexo homologados y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido
en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 2/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
Jorn. 6 hs.
Jorn. 6 hs.
Acta Julio/2015
1542
1542
Gr. 0 a 3
Gr. 4
A partir del 1 de enero de 2016, el 80% de los montos establecidos precedentemente, se

incorporarn a los salarios bsicos de cada categora. El remanente del 20% continuar liquidndose bajo el concepto Acuerdo 01-07-15, unificndose su pago junto con la suma pautada en el
punto siguiente.
SEGUNDO: La Empresa otorgar a partir del 1 de enero de 2016, un incremento de carcter
remunerativo, que consistir en un Adicional por los valores que para cada categora se detallan a
continuacin, que incluyen el 20% remanente que se menciona en el punto PRIMERO del presente,
y que se liquidar como Acuerdo 01-07-15:
ene-16
Jorn. 6 hs.
Gr. 0 a 3
Jorn. 6 hs.
Gr. 4
Acta Junio/2015
909
909
TERCERO: Las sumas pautadas en los puntos PRIMERO y SEGUNDO del presente, sern
aplicadas a trabajadores de jornada completa. El detalle de las escalas resultantes, se establece
en el Anexo A. Para el resto del personal convencionado con jornada parcial o reducida, su aplicacin ser proporcional a la extensin efectiva de dicha jornada.
CUARTO: Las partes establecen que las condiciones establecidas en el presente acuerdo,
tendrn vigencia durante el plazo de 1 (un) ao, contado desde el 1 de julio de 2015 hasta el 30 de
junio de 2016.
Sin perjuicio de ello, las partes se comprometen a reunirse durante el transcurso del mes de
febrero de 2016, a los fines de analizar a la evolucin del presente acuerdo. Cuando alguna de las
partes considere que existen circunstancias extraordinarias que lo ameriten, se fijar una fecha
distinta a la sealada.
Asimismo, las partes manifiestan que, habiendo sido receptados razonablemente los argumentos y fundamentos vertidos por las mismas durante la presente negociacin, asumen el compromiso recproco y conjunto de sostener la paz social durante el plazo de vigencia del presente
acuerdo.
Las partes solicitarn la pertinente homologacin del presente acuerdo, al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
En prueba de conformidad, las partes suscriben 3 ejemplares del presente, de un mismo tenor
y a un solo efecto.
ANEXO
A partir de Julio de 2015
jul-15
Salario
Bsico
Acta
Jul/2015
Jorn. 6
hs. Gr.
0a3
5600
1542
Jorn.
6 hs.
Gr. 4
5600
1542
Bonificacin
Especial
Grado 4
200
Acta
Jun/2014
Acta
Jun/2013
Suma
Rem.
LC
Comp.
Suma
Rem. LC
(2)
Compensacin
Viaticos
Compensacin
tarifa telefnica
TOTAL
683
446
117
28
692
148
$9.256
683
446
117
28
692
148
$9.456
A partir de Enero de 2016
ene-16
Salario
Bsico
Acta
Jul/2015
Bonificacin
Especial
Grado 4
Acta
Jun/2014
Acta
Jun/2013
Suma
Rem.
LC
Comp.
Suma
Rem.
LC (2)
Compensacin
Viaticos
Compensacin
tarifa telefnica
TOTAL
Jorn. 6
hs. Gr. 0
a3
6834
909
683
446
117
28
692
148
$9.857
Jorn. 6
hs. Gr. 4
6834
909
213
683
446
117
28
692
148
$10.070
#F5052495F#
#I5052499I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1692/2015
Bs. As., 20/10/2015

Y SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
Primera Seccin

CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/9 del Expediente N 1.658.221/14 agregado como fojas 106 al Expediente
N1.596.095/13 obra el acuerdo celebrado por la COMISIN PARITARIA DE INTERPRETACIN
PERMANENTE (C.O.P.I.P.) prevista en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1366/14
E suscripto por el SINDICATO DEL PERSONAL DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO y la empresa HIDROVIA SOCIEDAD ANNIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que en el mentado Acuerdo las partes pactan un rgimen de pago del descanso compensatorio para el personal embarcado, conforme las condiciones y trminos all pactados.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo, se corresponde con la actividad de la
empresa signataria y la representatividad de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial.
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Que as tambin se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
36
Dicha aceptacin del 80% se lleva a cabo a fin de compensar los desfasajes habidos en
incrementos salariales otorgados oportunamente, con respecto a los ndices de costo de vida,
englobados estos aspectos en el concepto denominado recuperacin histrica solicitado oportunamente por el SIPEDYB, destacando que este concepto del 80% supera lo antes solicitado por
el Sindicato como recuperacin histrica.
Cabe destacarse que los incrementos que se apliquen oportunamente para alcanzar el porcentaje del 80% del Plus Embarcado al valor de la Compensacin por Franqua se discutir en el
transcurso de los prximos meses.
La representacin sindical acepta la propuesta y se adjunta a esta acta los artculos del Convenio Colectivo de Trabajo que se modifican por tal motivo y que oportunamente sern incluidos
en la prxima renovacin de dicho Convenio.
Sin ms asuntos que tratar previa lectura y ratificacin de la misma, se firman 5 ejemplares de
un mismo tenor y sus adjuntos a un solo efecto.
HIDROVIA S.A.
SALARIOS PERSONAL EMBARCADO
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
de conformidad con los antecedentes mencionados.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
proceder a remitir las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo,
a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope
indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
Que en razn de las reformas efectuadas por los firmantes al Convenio Colectivo de Trabajo
de Empresa N1366/14 E a travs del presente Acuerdo, corresponde que las partes acompaen un texto ordenado del aludido convenio colectivo, el que deber ser ratificado por ante esta
Autoridad de Aplicacin.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado por la COMISIN PARITARIA
DE INTERPRETACIN PERMANENTE (C.O.P.I.P.) prevista en el Convenio Colectivo de Trabajo de
Empresa N 1366/14 E suscripto por el SINDICATO DEL PERSONAL DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO y la empresa HIDROVIA SOCIEDAD ANNIMA obrante a fojas 2/9 del Expediente
N1.658.221/14, agregado como foja 106 al Expediente 1.596.095/13, conforme a lo dispuesto en
la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Intmese a las partes signatarias a que en el plazo de TREINTA (30) das,
presenten un nuevo texto ordenado del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1366/14 E.
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por medio de la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 2/9 del Expediente N1.658.221/14 agregado como fojas
106 al Expediente 1.596.095/13.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
conjuntamente al Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1366/14 E.
2004).
acuerdo obrante a fojas 2/9 del expediente 1.658.221/14 agregado como fojas 106 al expediente
ACTA
En Buenos Aires, a los 10 das del mes de Diciembre de 2014, siendo las 15.00 hs. se renen
los integrantes de la Comisin Paritaria para la interpretacin permanente (COPIP) del Convenio Colectivo de Trabajo, por una parte la representacin gremial (SIPEDYB) los seores Roberto
Arrieta, Hugo Godoy y Jorge Aruto y por la parte empresaria en representacin de HIDROVIA S.A.
los Sres. Hans Hoornaert, Koen Robijns, Ral Escalante, Sebastian Garcia y Roberto Figueiras, a
fin de tratar lo siguiente: El Sindicato de Dragado y Balizamiento luego de varias reuniones con
la representacin empresaria propuso finalmente implementar un rgimen de pago del descanso
compensatorio para el personal embarcado que represente el 80% del valor del Plus Embarcado,
dicho importe se abonara nicamente al personal que haya cumplido sus labores a bordo de las
embarcaciones y con el concepto COMPENSACION POR FRANQUIA, que figurara en las tablas
anexas.
La representacin empresaria acepta que dicho porcentaje se materialice en su totalidad,
proponiendo que desde el 1.1.2015 se abone por dicha compensacin el 40% del valor del Plus
Embarcado. En el caso del sistema de Lunes a Viernes se efectuar en esta primera oportunidad
un ajuste especfico en el Plus Embarcado, del 10%.
ARTICULO VEINTICINCO. SISTEMA 1. TRABAJO NORMAL DE LUNES A VIERNES PARA

PERSONAL EMBARCADO
Las tareas se desarrollarn de lunes a viernes, cumpliendo una jornada diaria de diez (10)
horas, debiendo permanecer en servicio hasta el da viernes de cada semana. El exceso de las
mismas ser abonado de acuerdo con lo establecido en el artculo correspondiente al rgimen de
horas extraordinarias computndose exclusivamente las horas trabajadas.
El horario de trabajo se adecuar a las necesidades operativas del buque. La Empresa podr
modificar los horarios de trabajo de acuerdo con las necesidades del servicio o por motivos climticos imperantes en la zona de operacin.
Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo necesario para la comida.
La Empresa no estar obligada a dar alojamiento cuando el lugar de trabajo fuera el puerto
Base.
El personal de Balizamiento que se desempea en este rgimen de trabajo gozar de un
coeficiente de franqua de 0.6. Este coeficiente incluye 0.2 (por jornada efectivamente trabajada en
el ro) y 0.4 (por jornada trabajada), que la empresa otorgar en forma efectiva de acuerdo a las necesidades operativas y lo abonar como compensacin por franqua - Sistema Lunes a Viernes
Primera Seccin
conforme a las tablas del Anexo II. Las guardias reglamentarias sern asignadas por la empresa
exclusivamente al personal de a bordo y este estar obligado a cumplir las mismas.
ARTICULO VEINTISEIS. SISTEMA 2. TRABAJO EN EQUIPO. 28 DIAS POR 14 DIAS.
En este sistema los trabajadores estarn sometidos a un rgimen de veintiocho das de trabajo embarcado por equipos, distribuidos en dos turnos de trabajo diario, por catorce de franqua.
Dichos das de franqua se abonarn como compensacin por franqua-Sistema 28x14 conforme
a las tablas del anexo II.
37
La Empresa podr modificar los horarios de trabajo indicados precedentemente de conformidad con las necesidades del servicio.
Dentro del periodo de trabajo, el personal deber realizar sus tareas en cualquiera de las
embarcaciones que as lo determine la empresa, pudiendo realizar tareas en uno o ms barcos en
forma sucesiva durante dicho periodo.
La Empresa deber otorgar alojamiento cuando el personal deba permanecer embarcado y no
se disponga de comodidades abordo a tal efecto.
La jornada diaria ordinaria de trabajo ser de doce (12) horas diarias. El exceso de las mismas
ser abonado de acuerdo con lo establecido en el artculo correspondiente al rgimen de horas
extraordinarias.
Las guardias reglamentarias y de seguridad sern asignadas por la empresa exclusivamente

al personal de abordo y este estar obligado a cumplir las mismas.
El horario de trabajo del primer turno ser de 06.00 hs. a 18.00 hs. o de 07.00 a 19.00 hs. segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo
necesario para la comida.
Dadas las particularidades del servicio, que se presta fundamentalmente en horario diurno, y
sin perjuicio que las guardias reglamentarias y de seguridad debern ser prestadas por personal
de abordo, la empresa procurara cuanto resulte necesario para cubrir las horas de guardias nocturnas en supuestos especiales.
El horario de trabajo del segundo turno ser de 18.00 hs. a 06.00 hs o de 19.00 hs. a 07.00 hs.
segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo
La Empresa deber otorgar alojamiento cuando el personal deba permanecer embarcado.
La aplicacin de este sistema deber ser previamente analizada por las partes
ARTICULO VEINTISIETE. SISTEMA 3. TRABAJO EN EQUIPO. (21 DIAS POR 21 DIAS.
En este sistema los trabajadores estarn sometidos a un rgimen de veintin (21) das de
trabajo embarcado por equipos, distribuidos en dos turnos de trabajo diario, por veintin (21) de
franqua. Dichos das de franqua se abonarn como compensacin por franqua-Sistema 21x21
conforme a las tablas del anexo II.
TITULO QUINTO
REGIMEN DE REMUNERACIONES, VIATICOS Y ASIGNACIONES FAMILIARES.
ARTICULO TREINTA Y DOS. REMUNERACIONES Y ESCALA JERRQUICA DEL PERSONAL
DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO.
Las partes de comn acuerdo establecen las remuneraciones correspondientes a las categoras detalladas en el Anexo I y I Bis de conformidad con los valores y conceptos detallados en el
Anexo II, y que tambin forman parte integrante de la presente convencin.
A los fines de la presente convencin las partes acuerdan que tienen carcter remunerativo
todas aquellas sumas que perciba el trabajador embarcado de dragado y balizamiento de ros y
vas navegables, de acuerdo al sistema de trabajo del que se trate, en concepto de:
a) Salario Bsico.
extraordinarias.
b) Plus por Embarcado y Plus Especial.
El horario de trabajo del primer turno ser de 06.00 hs. a 18.00 hs. o de 07.00 a 19.00 hs. segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo
d) Adicional por dedicacin funcional.
El horario de trabajo del segundo turno ser de 18.00 hs. a 06.00 hs o de 19.00 hs. a 07.00 hs.
segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo
f) Adicional por Antigedad
La Empresa deber otorgar alojamiento cuando el personal deba permanecer embarcado.
Para el personal de tierra de talleres de Dragado y Balizamiento que se desempee en el rgimen de 21 das de trabajo por 21 das de franqua con jornada diaria de 12 horas, se aplicar lo
establecido en el Anexo II apartado Personal de tierra de Dragado y Balizamiento.
ARTICULO VEINTIOCHO. SISTEMA 4. TRABAJO EN EQUIPO. (7 DIAS POR 7 DIAS.
En este sistema los trabajadores estarn sometidos a un rgimen de siete (7) das de trabajo
embarcado por equipos, por siete (7) das de franqua. Dichos das de franqua se abonarn como
compensacin por franqua-Sistema 7x7 conforme a las tablas del anexo II.
extraordinarias.
El horario de trabajo ser de 06.00 hs. a 18.00 hs. o de 07.00 a 19.00 hs. segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo necesario para la
comida.
c) Horas extraordinarias.
e) Plus ttulo para personal embarcado.
g) Compensacin por franqua para cada uno de los sistemas de trabajo.

ARTICULO TREINTA Y TRES. ADICIONALES INTEGRANTES DE LA REMUNERACION DEL
PERSONAL EMBARCADO DE DRAGADO Y BALIZAMIENTO
Las partes acuerdan el siguiente adicional que se abonar junto al salario bsico:
Plus por embarcado: durante el tiempo que los trabajadores se encuentren embarcados efectivamente afectados a las tareas asignadas por el empleador, a la remuneracin bsica se le adicionar un plus por tal concepto. Dicho plus ser variable en funcin del sistema de trabajo que se
adopte y consistir en el pago de una suma fija que se establece en el Anexo II, y que compensa al
personal por el rgimen de trabajo al que est afectado y las horas adicionales que esto involucra.
A los efectos de su percepcin, no se considerarn como inasistencias las que correspondan
a licencias por enfermedad profesional y accidentes de trabajo.
El importe que arroja la suma del salario bsico y el plus por embarcado constituye la asignacin de la categora.
Encontrndose el trabajador gozando de su perodo de franqua segn lo establecido en los
artculos 25 a 29, slo percibir el salario bsico ms la Compensacin por Franqua-segn el
Sistema correspondiente conforme al Anexo II.
Plus Especial: Durante el tiempo que el personal embarcado permanezca en tierra, gozando
de su periodo de descanso, o cuando el mismo por razones de carcter operativo estuviese a
disposicin sin embarcar, debidamente notificado por el empleador, a la remuneracin bsica se
le adicionar un importe diario denominado Plus Especial conforme Anexo II.
Dentro del periodo de trabajo, el personal deber realizar sus tareas en cualquiera de las
embarcaciones que as lo determine la empresa, pudiendo realizar tareas en uno o ms barcos en
forma sucesiva durante dicho periodo.
La percepcin del Plus Especial o de la Compensacin por Franqua- para los Sistemas 1, 2,
3, 4 y 5 excluye el cobro del Plus por Embarcado.
La Empresa deber otorgar alojamiento cuando el personal deba permanecer embarcado y no

se disponga de comodidades abordo a tal efecto.
Antigedad: Se abonar una suma fija por dicho concepto al personal en convenio de Dragado y Balizamiento, ya sea embarcado personal de tierra y considerando su antigedad desde su
ingreso efectivo a HIDROVIA S.A. al 31 de diciembre de cada ao calendario.
Las guardias reglamentarias y de seguridad sern asignadas por la empresa exclusivamente

al personal de abordo y este estar obligado a cumplir las mismas.
Dadas las particularidades del servicio, que se presta fundamentalmente en horario diurno, y
sin perjuicio que las guardias reglamentarias y de seguridad debern ser prestadas por personal
de abordo, la empresa procurara cuanto resulte necesario para cubrir las horas de guardias nocturnas en supuestos especiales.
ARTICULO VEINTINUEVE SISTEMA 5. TRABAJO EN EQUIPO. (14 DIAS POR 14 DIAS.
En este sistema los trabajadores estarn sometidos a un rgimen de catorce (14) das de
trabajo embarcado por equipos, por catorce (14) das de franqua. Dichos das de franqua se
abonarn como compensacin por franqua-Sistema 14x14 conforme a las tablas del anexo II.
extraordinarias.
El horario de trabajo ser de 06.00 hs. a 18.00 hs. o de 07.00 a 19.00 hs. segn las necesidades operativas del buque. Dentro del horario de trabajo se computar el tiempo necesario para la
comida.
El valor de la misma, fijado en el Anexo II, se sumar al bsico de convenio para efectuar el
clculo para el pago de horas extras.
Personal de Taller: Para el caso del sistema 6 correspondiente a dicho personal que se desempea de lunes a viernes la remuneracin consistir en un salario mensual para cada categora
segn lo indicado en el Anexo II de este Convenio.
Pernocte: En el caso que el personal debe pernoctar a bordo de una embarcacin se adicionar por todo concepto un adicional por pernocte segn se indica en el Anexo II de este Convenio.
La Empresa deber proveer la comida, o en su defecto abonar la misma de acuerdo a lo indicado en el artculo 41 de este Convenio.
ARTICULO TREINTA Y SEIS. RECARGO DE TAREAS
El personal que deba desarrollar tareas en su perodo de franco, percibir las horas trabajadas
con el recargo que corresponda conforme al artculo 34, ms el descanso compensatorio equivalente a una jornada por cada doce (12) horas de trabajo en el caso de los sistemas 2, 3, 4 y 5, o
ms el descanso compensatorio equivalente a una jornada por cada diez (10) horas de trabajo en el
caso del sistema 1, el que se har efectivo dentro de los cuatro (4) meses de adquirido el derecho.
Primera Seccin
En caso que razones de servicio impidan efectivizar el descanso compensatorio en el tiempo

indicado, la empresa podr proceder a su liquidacin con el valor correspondiente a una jornada
normal de franqua, siempre que medie la conformidad del trabajador.
Este descanso se abonara como Compensacin por Franqua de acuerdo al sistema de trabajo.
#F5052499F#
#I5052500I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1706/2015
Bs. As., 20/10/2015
la Ley N23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 106 y 107/111 del Expediente N 1.679.152/15, obran los acuerdos celebrados
entre la ASOCIACIN DEL PERSONAL AERONUTICO, por la parte sindical, y la empresa INTERBAIRES SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dichos acuerdos las precitadas partes pactaron condiciones salariales y laborales,
en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N33/91 E, conforme surge de los
trminos y contenido de los textos.
Que en relacin al carcter asignado a las sumas previstas en la clusula sexta del acuerdo
obrante a fojas 107/111 del Expediente N1.679.152/15, corresponde reiterar a las partes lo oportunamente observado, en relacin a la atribucin de tal carcter, en el considerando tercero de la
Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N944 de fecha 23 de junio de 2014.
Que el mbito de aplicacin de los presentes acuerdos se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora conforme a lo previsto en
la Ley N23.546.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar los presentes acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente
medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de
evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
38

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1706/15 se ha tomado razn de
los acuerdos obrantes a fojas 106 y 107/111 del expediente de referencia, quedando registrados
bajo los nmeros 1449/15 y 1450/15 respectivamente. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de
Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En Ezeiza a los 19 das del mes de Junio de 2015 se renen en la Gerencia de Recursos Humanos de la firma INTERBAIRES S.A. por la Empresa, el Gerente de Recursos Humanos Seor
Guillermo Alejandro Rimoldi y el Director de Recursos Humanos Seor Daniel Santiago Crinigan
por una parte y los miembros de la Asociacin del Personal Aeronutico representada por el Secretario General Adjunto Seor Rafael Mella, el Secretario de Derechos Humanos y Asuntos Internacionales Seor Hernando Julio Vega, el Vocal Titular Seor Alcides Rogelio Giuliani, el Delegado
General de Abastecimiento Seor Csar Morales, el Delegado General de Ventas Aeroparque Seor Hernn Figueroa y el Delegado de sector Administracin Seor Esteban Aguirre, a efectos de
acordar las siguientes clusulas:
PRIMERA: Se pacta entre ambas partes y con el fin de incorporar a las licencias convencionales, 1 (un) da por Mudanza el cual deber ser fehacientemente justificado.
SEGUNDA: Las partes acuerdan; que ante el fallecimiento de un empleado de la Compaa
comprendido dentro del mbito de la Asociacin del Personal Aeronutico, tendr prioridad para el
reemplazo, dentro de las condiciones establecidas en el CCT 33/91E, un familiar directo (cnyuge,
y/o conviviente y/o hijos/as), cuyo parentesco se encuentre debidamente comprobado.
TERCERA: Se solicita que a partir de la homologacin del presente acuerdo, ambas clusulas
sean parte integrante del C.C.T 33/91E.
En Ezeiza a los 19 das del mes de Junio de 2015 se renen en la Gerencia de Recursos Humanos de la firma INTERBAIRES S.A. por la Empresa, el Gerente de Recursos Humanos Seor
Guillermo Alejandro Rimoldi y el Director de Recursos Humanos Seor Daniel Santiago Crinigan
por una parte y los miembros de la Asociacin del Personal Aeronutico representada por el Secretario General Adjunto Seor Rafael Mella, el Secretario de Derechos Humanos y Asuntos Internacionales Seor Hernando Julio Vega, el Vocal Titular Seor Alcides Rogelio Giuliani, el Delegado
General de Abastecimiento Seor Csar Morales, el Delegado General de Ventas Aeroparque Seor Hernn Figueroa y el Delegado de sector Administracin Seor Esteban Aguirre, a efectos de
acordar las siguientes clusulas:
PRIMERA: Las partes han estado negociando un incremento salarial para el personal comprendido en el CCT 33/91 a aplicar desde el 01/04/2015.
SEGUNDA: Luego de arduas y prolongadas reuniones, las partes han arribado a un acuerdo
por el cual se llega a un incremento salarial del 27,5% para el personal comprendido en el presente,
sobre los conceptos:
- Bsico
- Ley de Tickets 26341
- Complemento Ley de Tickets 26341
- A cuenta de futuros aumentos (exclusivamente personal de Abastecimiento)
TERCERA: Con la finalidad de dar cumplimiento a la Ley 26341, del monto pagado por tickets,
se reducir del mismo la suma de $782,52 el que se incluir en los bsicos de convenio. En el
caso de personal de rea de bodega, dicho importe se reducir del concepto a cuenta de futuros
aumentos para formRa parte del bsico de convenio.
CUARTA: Debido a la depreciacin en los montos abonados en el Art. 40 del C.C.T. destinados a comida y/o refrigerio, se adicionarn $120 (Pesos ciento veinte) mensuales en el concepto
Complemento Ley de Tickets 26341.
QUINTA: Se incrementa a $400 (Pesos cuatrocientos mensuales) a partir del 01/04/2015 el
monto de subsidio por guardera normado bajo el Art. 22 del C.C.T. bajo las mismas condiciones
de percepcin actuales.
SEXTA: Debido a la fecha del presente acuerdo y en funcin a tener que realizar el ajuste correspondiente a los meses de Abril 2015 y Mayo 2015, se abonarn todos los montos mencionados
en la Clusula SEGUNDA, CUARTA y QUINTA, con carcter no remunerativo junto a sus variables
que afectan dichos meses, de la siguiente forma:
Los montos de ajuste del mes de Abril 2015, el da 3/7/2015
Los montos de ajuste del mes de Mayo 2015, el da 5/8/2015
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DEL

PERSONAL AERONUTICO, por la parte sindical, y la empresa INTERBAIRES SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, que luce a foja 106 del Expediente N1.679.152/15, conforme a lo
A partir del 01/04/2015, los salarios de los trabajadores quedarn conformados segn el siguiente detalle:
ARTCULO 2 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DEL

PERSONAL AERONUTICO, por la parte sindical, y la empresa INTERBAIRES SOCIEDAD ANNIMA, por la parte empleadora, que luce a fojas 107/111 del Expediente N1.679.152/15, conforme a
lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
INICIAL B: Bsico $ 11.227,45; Presentismo $ 3.203,81; Ley de Ticket Restaurante (Ley

26.341) $547,81; Compensacin Ley de Ticket (26.341) $501,76
PERSONAL NO VENTA
CATEGORIA 1 B: Bsico $14.347,35; Presentismo $4.090,63; Ley de Ticket Restaurante (Ley

26.341) $547,81; Compensacin Ley de Ticket (26.341) $501,76
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registros,

registre los acuerdos obrantes a fojas 106 y 107/111, ambos del Expediente N1.679.152/15.
CATEGORIA 2 B: Bsico $17.431,57; Presentismo $4.090,63; Ticket Restaurante (Ley 26.341)

$547,81; Compensacin Ley de Ticket (26.341) $501,76
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin

Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las
remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo
245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda de los
presentes conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N33/91 E.

ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,

EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita de los instrumentos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o.
2004).

PERSONAL DE BODEGA
INICIAL B: Bsico $11.227,45; Presentismo $3.203,81; A cuenta de futuros aumentos de $547,81
CATEGORIA 1 B: Bsico $14.347,35; Presentismo $4.090,63; A cuenta de futuros aumentos
de $547,81
Primera Seccin
39
CATEGORIA 2 B: Bsico $17.431,57; Presentismo $4.090,63; A cuenta de futuros aumentos de

$547,81
CATEGORIA 3 A: Bsico $ 17.295,17; Presentismo $ 4.090,63; Ticket Restaurante (Ley 26.341)


$547,81


$547,81
SEPTIMA: Continuando con el proceso de Plan de Carrera pactado en Acta Acuerdo del 03/06/2012
presentado ante el M.T.S.S. en su Clusula DUODECIMA, se pacta entre ambas partes, los siguientes
traspasos a Categora 4:
PERSONAL DE VENTA
INICIAL A: Bsico $10.679,36; Presentismo $3.203,81; Ley de Ticket Restaurante (Ley 26.341)
- Con fecha 01/07/2015, a 1 Empleado del Area de Bodega, 2 Empleados de Ventas Ezeiza y a 1
Empleado del Area de Ventas Aeroparque.

- Con fecha 01/01/2016, a 1 Empleado del Area de Bodega, 2 Empleados de Ventas Ezeiza y a 1
Empleado del Area de Ventas Aeroparque.

$547,81 Compensacin Ley de Ticket (26.341) $501,76
OCTAVA: Las partes pactan nuevas negociaciones salariales a partir de Abril de 2016 con vigencia
desde el mismo mes.
Primera Seccin
#I5052501I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1738/2015
Bs. As., 22/10/2015
VISTO el Expediente N1.642.940/14 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y,
CONSIDERANDO:
Que a fojas 4/7 del Expediente N1.686.735/15, agregado como fojas 86 al Expediente Principal, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE
40
#F5052500F#
GRAS MVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte sindical y la CMARA ARGENTINA DE ARENA Y PIEDRA, por la parte empresaria, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones salariales, conforme surge de los trminos y contenido del texto.
Que el texto convencional de marras se celebra en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N531/08.
Que el mbito territorial y personal del mismo se corresponde con la actividad principal de la
parte empresaria signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su homologacin.
Primera Seccin
vigente.
CAMARA ARGENTINA DE ARENA Y PIEDRA

SINDICATO GUINCHEROS
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se proceder a remitir a la Direccin de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la
procedencia de efectuar el pertinente Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de
conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Sueldos vigentes a partir del 1 de Julio de 2015

Sueldo Bsico
Aprendiz
Hora simple
Hora 50%
Hora 100%
Jornal mensual x 25
Jornal mensual x 20
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
41
11853,00
10.401,00
65,85
98,78
131,70
474,12
592,65
Escalafn por antigedad

A partir del 1 de mayo de 2007 la antigedad del personal de guincheros pasar a ser del
0,5% por ao de servicio con un tope de 20 aos, o sea del 10% sobre el sueldo bsico.
- Se reconoce un plus mensual en concepto de presentismo consistente en el 10% del sueldo
bsico
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
- El valor de la comida asciende a pesos Ciento treinta ($130,00), dicha suma no ser abonada
cuando la misma sea suministrada por la empresas.
ARTICULO 1 Declarase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRAS MVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte
sindical y la CMARA ARGENTINA DE ARENA Y PIEDRA, por la parte empresaria, obrante a fojas
4/7 del Expediente N1.686.735/15, agregado como fojas 86 al Expediente Principal, conforme lo
- CUOTA SINDICAL Las empresas retendrn a cargo de los trabajadores el 3% de los haberes
mensuales por todo concepto que reciba el trabajador
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la DIRECCIN GENERAL DE REGISTRO, GESTIN Y ARCHIVO DOCUMENTAL dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento
Coordinacin registre el presente Acuerdo, obrante a fojas 4/7 del Expediente N 1.686.735/15,
agregado como fojas 86 al Expediente Principal.
CAMARA ARGENTINA DE ARENA Y PIEDRA
- CAPACITACION Ser del uno y medio por ciento (1,5%) en carcter de contribucin solidaria
para el desarrollo de capacitacin a cargo de la empresa.
SINDICATO GUINCHEROS
Sueldos vigentes a partir del 1 de Octubre de 2015
Sueldo Bsico
Aprendiz
Hora simple
Hora 50%
Hora 100%
Jornal mensual x 25
Jornal mensual x 20
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin de

Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan, de acuerdo
a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente
procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo
N531/08.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin, de carcter gratuito, del Acuerdo homologado, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
13.399,00
11.769,26
74,44
111,66
148,88
535,96
669,95
Escalafn por antigedad

A partir del 1 de mayo de 2007 la antigedad del personal de guincheros pasar a ser del
0,5% por ao de servicio con un tope de 20 aos, o sea del 10% sobre el sueldo bsico
- Se reconoce un plus mensual en concepto de presentismo consistente en el 10% del sueldo
bsico
- El valor de la comida asciende a pesos Ciento treinta ($130,00), dicha suma no ser abonada
cuando la misma sea suministrada por la empresas.

acuerdo obrante a fojas 4/7 del expediente 1.686.735/15 agregado como fojas 86 al expediente de
referencia, quedando registrado bajo el nmero 1499/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
- CUOTA SINDICAL Las empresas retendrn a cargo de los trabajadores el 3% de los haberes
mensuales por todo concepto que reciba el trabajador
ACTA ACUERDO SALARIAL

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 16 das del mes de julio de 2015, entre
el SINDICATO DE GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRAS MVILES DE LA REPUBLICA
ARGENTINA (Personera Gremial 293), los Sres. Roberto Eduardo CORIA, en su carcter de
Secretario General, Daniel Osvaldo AMARANTE, en su carcter de Secretario Adjunto, Daniel
Julio LEWICKI en su carcter de Secretario Gremial, Juan Jos LEVERATTO, en su carcter
de Vocal y Marcelo DAVILA en su carcter de Secretario Administrativo, y el Seor Rafael
VAZQUEZ, en su carcter de Secretario de Actas, con el patrocinio letrado del Dr. Gregorio
Jorge Mara Prez, y por la parte empresaria en representacin de la CMARA ARGENTINA
DE ARENA Y PIEDRA, los seores Marcelo Castaaga, Oscar Ricchetti, Horacio J. S. Rudi
en su carcter de Apoderado con el patrocinio letrado de la Dra. Adriana ALEJO, convienen
lo siguiente:
PRIMERA: Las partes acuerdan para el personal encuadrado en el Convenio Colectivo de
Trabajo N531/08, un incremento del QUINCE POR CIENTO (15%) a partir del 1 de Julio de 2015
sobre los sueldos bsicos vigentes al 30 de Junio de 2015; y QUINCE POR CIENTO (15%) a partir
del 1 de Octubre de 2015, sobre los sueldos bsicos vigentes al 30 de Junio de 2015. El presente
acuerdo no podr afectar las condiciones ms favorables que los trabajadores guincheros hubiesen pactado en sus contratos individuales de trabajo.
SEGUNDA: Las partes ratifican la vigencia de la eximicin del suministro de comida por parte
de las empresas y convienen en fijar en PESOS CIENTO TREINTA ($130) el nuevo valor por comida,
para cada da efectivamente trabajado, el ser de aplicacin a partir del 1 de Julio del 2015.
TERCERA: Las partes acuerdan reunirse en el mes de Noviembre a efectos de considerar por
NICA VEZ, una GRATIFICACIN EXTRAORDINARIA, y por lo tanto de carcter no remuneratorio
(art. 6 Ley 24.241) a ser abonada en el mes de Diciembre de 2015.
CUARTA: Las partes se comprometen a mantener las relaciones laborales en el mismo marco
de cordialidad y buena fe, sin generar situaciones conflictivas en materia laboral y salarial, por
el trmino de doce meses, venciendo el mismo el 30 de Junio de 2016. En caso que el costo de
vida sufra un incremento extraordinario, notoriamente superior a las previsiones oficiales actuales,
el sector sindical podr requerir negociaciones al respecto a la parte empresaria, sin vulnerar el
presente acuerdo.
QUINTA: Se firman tres (3) ejemplares de un solo tenor y a un mismo efecto, y dada la naturaleza del acuerdo alcanzado se comprometen a solicitar la urgente homologacin del presente por
parte del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin.
- CAPACITACION Ser del uno y medio por ciento (1,5%) en carcter de contribucin solidaria
para el desarrollo de capacitacin a cargo de la empresa
#F5052501F#
#I5052502I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1742/2015
Bs. As., 22/10/2015

la Ley N23.546 (t.o. 2004), y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/4 del Expediente N 1.669.579/15 agregado a fojas 584 al Expediente
N1.217.246/07, obra el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO DE OBREROS NAVALES Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA y la CMARA DE
LA INDUSTRIA NAVAL ARGENTINA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron condiciones salariales en el marco del
Convenio Colectivo de Trabajo N518/07, conforme surge de los trminos y contenido del texto.
Que en relacin al carcter asignado a la suma extraordinaria pactada en la clusula cuarta
del presente acuerdo, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no
remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin
a los efectos contributivos es exclusivamente de origen legal.
Que el mbito de aplicacin del acuerdo se corresponde con la representatividad de la entidad
empresaria signataria y de la asociacin sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Primera Seccin
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora conforme a lo previsto en
la Ley N23.546 (t.o. 2004).
Ministerio, tom la intervencin que le compete.
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado convenio.
con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo, se remitirn las presentes actuaciones a
la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
42
SINDICATO ARGENTINO DE OBREROS NAVALES Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIA NAVAL

DE LA REPBLICA ARGENTINA
Asociacin Sindical de 1 Grado con Personera Gremial 344
CATEGORIA
OFICIAL CALIFICADO
OFICIAL
PRACTICO DE VARADERO
MEDIO OFICIAL
RASCHIN EFECTIVO
AYUDANTE
RASCHIN (torbero, pintor con soplete en planca,
maquinista, piqueteador y arenador)
RASCHIN (pintor con rodillo en plancha, palos o todo
tipo de trabajo en altura)
RASCHIN COMUN (limpieza de Coferdam doble fondo,
centina, bodega, piquete, etc.)
APRENDIZ
abr-15
49,09
46,18
46,18
43,16
43,82
41,51
may-15
54,00
50,80
50,80
47,48
48,20
45,66
jul-15
58,91
55,42
55,42
51,80
52,58
49,81
oct-15
63,82
60,03
60,03
56,11
56,97
54,35
46,18
50,80
55,42
60,03
43,82
48,20
52,58
56,97
41,51
45,66
49,81
54,35
39,13
43,04
46,95
50,87
SINDICATO ARGENTINO DE OBREROS NAVALES Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIA NAVAL

DE LA REPBLICA ARGENTINA
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
Asociacin Sindical de 1 Grado con Personera Gremial 344
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado por el SINDICATO ARGENTINO

DE OBREROS NAVALES Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPBLICA ARGENTINA y la CMARA DE LA INDUSTRIA NAVAL ARGENTINA, obrante a fojas 2/4 del Expediente
N1.669.579/15 agregado a fojas 584 al Expediente N1.217.246/07, conforme a lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registros,
registre el acuerdo obrante a fojas 2/4 del Expediente N 1.669.579/15 agregado a fojas 584 al
Expediente N1.217.246/07.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente,
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N518/07.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004)
acuerdo obrante a fojas 2/4 del expediente 1.669.579/15 agregado como fojas 584 al expediente
ACTA ACUERDO
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 15 das del mes de Abril de 2015, a las 14:00 Hs.,
se renen la CAMARA DE LA INDUSTRIA NAVAL ARGENTINA con domicilio en Av. Paseo Colon
797, Piso 4, Dto. A de la CABA, representada en este acto por la Lic. Silvia Martnez con el patrocinio letrado del Dr. Oleg Mikhn, por una parte; y por la otra parte el SINDICATO ARGENTINO
DE OBREROS NAVALES Y SERVICIOS DE LA INDUSTRIA NAVAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
(S.A.O.N.S.I.N.R.A.) Personera Gremial n344, con domicilio en Pasaje Juan de Dios Filiberto
914 de la CABA, representado en este acto por los Sres. Cayo Sotero Ayala, Juan Antonio Speroni,
Ramn Angel Gomez, Hctor Billordo y Adrian Hayden con el patrocinio letrado del Dr. Leonardo
Gabriel RIVERA y manifiestan que han arribado al siguiendo acuerdo en las Paritarias de este ao
2015:
PRIMERA: Ambas partes hemos acordamos los nuevos salarios bsicos para todas las
categoras laborales en el marco del Convenio Colectivo de Trabajo n 518/07 a regir desde el
01/05/2015 y meses subsiguientes conforme se detalla y fija en las Escalas Salariales que se adjuntan como ANEXO I e integrando la presente.
SEGUNDA: El trmino del presente acuerdo paritario es de un (1) ao, operando su vencimiento el 30/04/2016, perodo durante el cual las partes se comprometen a mantener armoniosas relaciones laborales dentro de un marco de equidad y paz social.
TERCERA: En caso de deteriorarse en forma pronunciada la situacin econmica del pas, las
partes se comprometen a reunirse a fin de analizar la situacin de las empresas y de los trabajadores enmarcados en el C.C.T. 518/07.
CUARTA: Las empresas abonarn a sus trabajadores dependientes que se encuentren en actividad comprendidos en el C.C.T. 518/07, una suma fija de carcter extraordinario, no remunerativa
y por nica vez de Pesos Dos Mil ($2.000,00.-) a abonarse el da 28/12/2015. Dicha suma total
se abonar a los trabajadores comprendidos en el CCT 518/07 que hubieren ingresado a prestar
servicios antes del 01/01/2015. En cuanto los trabajadores que ingresaren en fecha posterior al 1
de Enero 2015 se les efectivizar este concepto en forma proporcional a los meses trabajados del
ao 2015 y en idntica fecha a la establecida en el presente.
QUINTA: Las partes, entendiendo que se ha producido una justa composicin de derechos,
solicitan al MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACION proceda
a la homologacin del presente acuerdo conjuntamente con las Escalas Salariales que se adjuntan
como ANEXO I.
En el lugar y fecha arriba indicados, en prueba de conformidad y ratificacin se firman 3 (tres)
ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, procediendo cada parte a retirar su correspondiente ejemplar, siendo el tercero para presentar ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social de la Nacin.
ZONA SUR desde PARALELO 40

CATEGORIA
OFICIAL CALIFICADO
OFICIAL
PRACTICO DE VARADERO
MEDIO OFICIAL
RASCHIN EFECTIVO
AYUDANTE
RASCHIN (torbero, pintor con soplete en planca,
maquinista, piqueteador y arenador)
RASCHIN (pintor con rodillo en plancha, palos o todo
tipo de trabajo en altura)
RASCHIN COMUN (limpieza de Coferdam doble fondo,
centina, bodega, piquete, etc.)
APRENDIZ
abr-15
65.36
59.63
59.63
55.85
55.85
53.95
may-15
71.19
65.59
65.59
61.44
61.44
59.35
jul-15
78.44
71.55
71.55
67.03
67.03
64.75
oct-15
84.97
77.52
77.52
72.61
72.61
70.14
59.63
65.59
71.55
77.52
55.85
61.44
67.03
72.61
53.95
59.35
64.75
70.14
51.57
56.73
61.89
67.04
#F5052502F#
#I5052531I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1689/2015
Bs. As., 20/10/2015

SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 46/48 del Expediente N1.677.419/15 obra el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE PILOTOS DE LNEAS AREAS (A.P.L.A.) y la empresa SOL SOCIEDAD ANNIMA
LNEAS AREAS, ratificado a foja 49, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva
N14.250 (t.o. 2004).
Que a fojas 4/7 de autos el conflicto suscitado fue encuadrado en el marco de la Ley N14.786
de Conciliacin Laboral Obligatoria.
Que en el acuerdo de marras, los agentes negociadores convienen modificaciones salariales
y el pago de un bono, conforme surge de los trminos del texto pactado, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa N1139/10 E cuyas partes signatarias coinciden con los actos
aqu intervinientes.
Que en relacin al bono pactado, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin
de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores
y su aplicacin a los efectos contributivos es exclusivamente de origen legal.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que la Asesora Tcnico Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
con los alcances que se precisan en los considerandos cuarto y quinto de la presente medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo, se remitirn las presentes actuaciones a
la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Primera Seccin
Por ello,
43
efectos complementar la pauta salarial 2015 (comprendida desde el 1 de enero al 31 de diciembre

de dicho ao) la cual fuera acordada entre las partes y presentada en el da de la fecha ante las
autoridades del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin Argentina para su
homologacin detallada a continuacin:
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre la ASOCIACIN DE PILOTOS DE LNEAS AREAS (A.P.L.A.) y la empresa SOL SOCIEDAD ANNIMA LNEAS AREAS,
que luce a fojas 46/48 del Expediente N1.677.419/15, ratificado a foja 49, conforme a lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin en la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin que el Departamento Coordinacin registre el
acuerdo obrante a fojas 46/48 conjuntamente con el acta de ratificacin obrante a fojas 49, ambos
del Expediente N1.677.419/15.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las
remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo
245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del
presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1139/10 E.
2004).
acuerdo obrante a fojas 46/48 y 49 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1483/15. VALERIA ANDREA VALETTI, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 13 (trece) das del mes julio de 2015, se renen
en representacin de la Asociacin Pilotos de Lneas Areas, su Secretario Gremial Sr. Marteo
FERRERA DNI 23.123.618, el delegado Gremial Sr. Alberto WILLIAMS, DNI 12.406.229 y por SOL
S.A. Lneas Areas su Gerente General y Apoderado Sr. Gustavo Cebreiro DNI 13.852.632 a los
Las partes acuerdan otorgar un incremento en las remuneraciones brutas de los pilotos, abonadas en 2 (dos) partes y de acuerdo al siguiente esquema:
Comandantes:
Primera parte del Incremento:
A partir del 1/6/2015 y hasta el 31/8/2015 inclusive se incrementa en un 12.5% la remuneracin
bruta mensual vigente al salario del 31/12/2014, ascendiendo la misma a la suma de $ 34.610,
ms un bono no remunerativo de 4 (cuatro) cuotas mensuales y consecutivas de $2.052 c/u y un
retroactivo en 4 (cuatro) cuotas mensuales y consecutivas de $1700 c/u, las que sern abonadas
con los haberes de junio, julio, agosto y septiembre de 2015.
Segunda parte del incremento:
A partir del 1/9/2015 se incrementa en un 13,5% la remuneracin bruta mensual vigente al salario del 31/12/2014 fijndose la misma en la suma de $34.917, ms un bono no remunerativo de 3
(tres) cuotas mensuales y consecutivas de $2.225 c/u las cuales sern abonadas con los haberes
de octubre, noviembre y diciembre del 2015.
Copilotos:
Primera parte del Incremento:
A partir del 1/6/2015 y hasta el 31/8/2015 inclusive se incrementa en un 12,5 % la remuneracin bruta mensual vigente al 31/12/2014, ascendiendo la misma a la suma de $21.077, ms un
retroactivo de 4 (cuatro) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de $1000 c/u a abonarse con
los haberes de junio, julio, agostos y septiembre de 2015.
Segunda parte del incremento:
A partir del 1/9/2015 se incrementa en un 13,5 % la remuneracin bruta mensual vigente al
salario del 31/12/2014, fijndose la misma en la suma de $21.264.
Las partes se comprometen a iniciar las negociaciones salariales del ao 2016 en el mes de octubre
del corriente. En Anexo, se adjunta la conformacin de las escalas salariales en este acto convenidas.
En prueba de total conformidad se firman al pie, 4 (cuatro) ejemplares de un mismo tenor y a
un solo efecto.
Expediente: Nro. 1.677.419/15 con el patrocinio letrado de la Dra. Norma Beatriz GONZALEZ (T 78 F 744), todos acreditados en
esta Secretara.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los trece das del mes de julio del ao dos mil
quince, siendo las 17.30 horas, comparecen ante el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y SEDeclarado abierto el acto por el funcionario actuante, ste procede a conceder el uso de la
GURIDAD SOCIAL de la NACION - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo., Ante m, Roque Francisco VILLEGAS, Secretario de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales palabra a ambas partes quienes de comn acuerdo manifiestan: Que han arribado a un acuerdo
N2 - Direccin de Negociacin Colectiva, lo hacen por la ASOCIACION DE PILOTOS DE LINEAS para el ao 2015, el mismo consta de dos (2) fojas y anexo de escala salarial, ratificando contenido
AEREAS (APLA), los seores: Mateo FERRERIA (MI 23.123.618), en calidad de Secretario Gremial; y firmas, solicitando su correspondiente homologacin.
Jorge ZABALA (MI 14.888.191), por la Comisin Directiva, conjuntamente con el delegado seor
Alberto Hernn WILLIAMS (MI 12.406.229), por una parte y, por la Empresa SOL S.A. LINEAS AESiendo las 19.00 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformiREAS, lo hacen los seores: Gustavo CEBREIRO (M8I13.852.632); Horacio DARRE (MI 12.692.388), dad, previa lectura y ratificacin, ante m, funcionario que CERTIFICO.
#F5052531F#
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
Primera Seccin
44

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.314. 11 de Febrero de 2016

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.314. 11 de Febrero de 2016

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Primera Seccin

Bs. As., 10/02/2016

Dr. PABLO CLUSELLAS

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI

serie de medidas tendientes a garantizar la

Jueves 11 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.314

Art. 6 El presente entrar en vigencia a

Bs. As., 10/02/2016

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

del Estado Nacional con las Altas Casas de

descentralizada y Universidades nacionales,

Bs. As., 10/02/2016

de 1966, aprobado por Ley N17.032, el

Bs. As., 10/02/2016

Que por nota de la Nunciatura Apostlica

Artculo 1 Reconcese al Reverendo Fray

Que conforme al Artculo 3 del Acuerdo

Art. 2 Comunquese, publquese, dse a

Jueves 11 de febrero de 2016

Bs. As., 10/02/2016

Que mediante los Decretos Nros. 1335/15

BOLETIN OFICIAL N 33.314

tados a partir de la fecha de la presente medida, la designacin transitoria dispuesta por

do 0, autorizndose el correspondiente pago

Jueves 11 de febrero de 2016

efectiva devolucin, de acuerdo con la

Que en virtud de lo expuesto, y teniendo en cuenta el requerimiento formulado

Bs. As., 10/02/2016

Bs. As., 10/02/2016

VISTO la Ley N 26.168 y sus modificatorios,

Dispnese adelanto financiero a la Provincia de Jujuy.

VISTO el Expediente N S01: 0007990/2016

Que a travs del Decreto N 232/2015 se

Que el Artculo 56 de la Ley N 11.672,

Bs. As., 10/02/2016

Que el artculo 2 de la mencionada Ley

BOLETIN OFICIAL N 33.314

Bs. As., 10/02/2016

Bs. As., 10/02/2016

Bs. As., 10/02/2016

Jueves 11 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.314

reunir los requisitos mnimos establecidos en

Bs. As., 10/02/2016

Bs. As., 10/02/2016

Que mediante el Artculo 1 del Decreto

Jueves 11 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.314

SUBDIRECCIN GENERAL DEOPERACIONES IMPOSITIVAS DELINTERIOR

Bs. As., 03/02/2016

EL CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS

ARTICULO 2 Regstrese, comunquese a la Direccin de Personal, a la Regional Neuqun,

Asunto: Ratificacin del Director de la Direccin de Estudios.

ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y remtase a la Direccin Nacional del

Cont. Pb. Ramiro Alberto

Cont. Pb. Maria Marta

Cont. Pb. Fortunato

Cont. Pb. Daniel Ral

Jueves 11 de febrero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.314

DIRECCIN GENERAL DEADUANAS