SERVIPETROL PERU SA PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 Y SERVE) yeeOOn oe de OpernonesPROCEDIMIENTO DE Giedge: — SYP-FRIE OOM OPERACIONES Revisiin oon PARA TRABAJOS CON FUENTES Fecha 09 3ulio2013 RADIOACTIVAS DE Ir-192 s sumantnes Pagina: 2de 19 1 OBJETIVO El procedimiento tiene como finalidad describir paso a paso come debe realizarse un trabajo, actividad u operacién sujeta al sistema de calidad. Para ello, debe especificarse en qué consiste el trabajo, actividad u operacién, como y en que condiciones hay que realizarlo, precauciones que hay que tomar, prescripciones que hay que cumplir, quienes son los responsables de la operacién, las interfaces con otras organizacianes cuando esto aplique, etc. 2 ALCANCE Se aplicara para todas las actividades relacionadas a la inspeccién de soldeduras, utilizando el Método de (RT) por Gammagrafia Industrial tanto en Lima, provincia y para el extranjero se régira con normativas de! ente requlador del pais. 3 DEFINICIONES 3.1AREA CONTROLADA: Es el drea en donde la maxima tasa de dosis equivalente es de 25 uSv/h, para que ninglin trabajador (personal cocupacionalmente expuesto) sobrepase el limite anual de dosis equivalente de 50 mSv/afio. 3.2AREA SUPERVISADA: Es el area en donde la maxima tasa de dosis equivalente es de 7.5 uSv/h, para que ningtin trabajador (personal ocupacionalmente expuesto) supere los 3/10 del limite anual de dosis equivalente de S0 mSv/afto. 3.3 AREA DE LIBRE ACCESO: Es el drea en donde la maxima tasa de dosis equivalente es de 25 uSv/h, para que ninguna persona del piblico (personal no ocupacionalmente expuesto) sobrepase el limite anual de dosis equivalente de 5 mSv/afio. 4 DOCUMENTOS DE REFERENCIA a Norma: R.001.2009 - Requisitos de Seguridad radiolégica en Radiografia Industrial. Procedimiente de Operaciones para wabsjos con vente Radloactvas 11-192 Servipatol Pen S.ACédigo’ SVP-PRP-O-001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Revisién: ooL PARA TRABAJOS CON FUENTES [ RADIOACTIVAS DE Ir-192 feche 09 Jule 2013 sete Pagina 3de 39 RESPONSABILIDADES 5.1 Gerente de Operaciones.- Revisar, aprobar y hacer cumplir el presente. procedimiento. 5.2 Oficial de Proteccién Radiolégica.- Supervisar la ejecucién del presente procedimiento. 5.3 Operadores.- Responsables de la ejecucién del presente procedimiento. METODOLOGIA 6.1. Proteccién Personal En todo trabajo que involucre fuentes radioactivas, deberd ser ejecutado por personal autorizado que tienen licencia individual para trabajar con radiogratia industrial otorgada por la OTAN; es obligacién del radidlogo de protegerse y proteger a los demas trabajadores, utilizando los factores de tiempo, la distancia y el blindaje. 6.2 Tiempo El tiempo de exposicién personal debera ser el minimo compatible con el trabajo, y estar siempre por debajo de la dosis de absorcién permisible en la legislacién peruana. 6.3 Distancia La distancia fuente -persona deberd ser la maxima razonable. Deberd limitarse claramente la zona restringida, colocéndose las sefiales luminosas y los avisos que indiquen el peligro de radiacién. €1 area no restringida (area de libre acceso) deberé tener un nivel de radiacién menor a 2.5 uSv / hora. Como elemento para recuperar fuente se dispondr de una pinza, planchas de plomo (Capas hemirreductoras) y contenedor de rescate. 6.4 Blindaje Durante la exposicién, se buscaran zonas seguras para cubrirse como paredes de concretos carcasa de equipos, monticulos de tierra o cualquier elemento que ‘nos cubra de le exposicién excesiva a la radiacién, La mejor manera para cubrirnos es utilizando colimadores, de 5 0 8 HVL, en todo momento, ya sea para exposicién en doble pared 0 panoramica. Procedimisnto de Qperaccnes pare trabajos con fuentes Radloacbvas Ir-392-Servpeto! Peri S.ACoxteye: SvP-PR-POon PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES 5 oom i PARA TRABAJOS CON FUENTES: a 09 Julio-2013 vax RADIOACTIVAS DE Ir-192 _ thes 6.5 Uso de Dosimetros E] radidiogo y sus auxiliares deberén partar, siempre mientras estén trabajando, su dosimetro de lapicero y su dosimetro, de pelicula el cual se leerd en laboratorias autorizades por el Instituto Peruano de Energia Nucear - IPEN. (NUCLEAR CONTROL © DOSIRAD), Diariamente se tomaré el nivel de exposicién de cada dosimetro de lapicero y se lo registrara en el formato de lectura de dosimetro N° FO2-PR-PO-001, colecanda: N° de serie del dasimetro, fecha y dosis recibida El radidlogo deberd revisar diariamente la dosis recibida por medio del dosimetro de lectura directa, cualquier dosis dlaria superior a 2 mSv o en caso de saspecha de exposicién accidental, debe: enviarse répidamente el dosimetro de pelicula para la lectura inmediata. Mientras tanto el operador no podra realizar trabajos con radiaciones. (Cuando sé extravié un desimetro personal, se debe evaluar la dosis que pudo haber recibido el personal durante ese periodo y reportar el valor a la OTAN. + Cuando jas fuentes radioactivas no estén en uso se deberdn guardarse en un bunker ya sea en obra o en almacén de la empresa y se debe cerciorarse plenamente de que el recipiente de transporte (contenedor) esté asegurado con llave. Las llaves serén guardadas por el Supervisor (Nivel II), quien es el responsable de entregarlas Unicamente a los operarios calificados.. «Siempre se usara un colimador y se debera usar, por lo menos, un monitor Geiger por cada fuente, el cual se pondra a funcionar antes de iniciar la extraccién de la fuente, y solamente se apagard cuando existe certeza de que la fuente efectivamente se halla en su recipiente de blindaje y transporte, y asegurada con llave. * Cuando fa fuente esté en su posiclén de irradiacién, los operadores se retirarén prontamente a un sitio alejado, pero sin perder de vista la zona de exclusidn, para tener la seguridad de que ninguin extrafio se acerque ala fuente, * El operador notificara inmediatamente al Supervisor de obra cualquier posible dao en el cable de manejo, en el tubo de conduccién, o en el royector, con el fin de inspeccionar y determinar las acciones a tomar. Procextiiento oe Qperacisnes para trabajos con Racine RacioactivasJr-192-Serepe Per) S.A,Ch SP PRPOS PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES fai SWP¥A MOND PARA TRABAJOS CON FUENTES eosactions RADIOACTIVAS DE Ir-192 cha ule Pagina Sde 19 Se elaborara un Instructivo de Transporte y Almacenamiento de la Fuente Radiactiva; en el mismo se indicaré la ubicacién del bunker, la forma de traslado de la fuente desde el bunker hasta los lugares de trabajo, las medidas de seguridad que se tomardn para el traslado de la fuente radioactiva y otros. PASOS DE LA OPERACION Previamente al desplazamiento de equipos a obra es recomendable que se acuerde con el cliente la preparacién de un recinto con las caracteristicas adecuadas para e! almacenamiento de los Equipos radioactivos cuando no se esté trabajando con ellos, Para el caso de los dichos equipos, estos almacenamientos a pie de obra, deberdn cumplir los siguientes requisitos: * Deberdn estar ubicados siempre dentro de instalaciones con acceso controlado. = Deberén disponer de acceso controlado (con cerradura) y debidamente Sefializados. La tasa de dosis en el exterior del recinto no superar los 10 uSv/h. Los materiales de construccién de estos recintos deberdn ser resistentes al fuego. En estos recintos no se almacenaré material inflamable 0 explosivo. = Se situardn alejados de puntos peligrasos (sala de calderas, hornos, depésitos de gases 0 liquidos combustibles, transformadores eléctricos...). * Los vehiculos de transporte no se utilizarén como recintos de almacenamiento para las fuentes radioactivas, pudiendo permanecer en el interior de los vehiculos unicamente durante cortos intervalos de tiernpo y siempre en transito, Previamente al desplazamiento hacia el lugar donde se efectuard el trabajo, el operador comprobara que dispone de todo el equipamiento para el desarrollo del mismo, incluidos los medios de proteccién radiolégica; asi como de toda la documentacién de transporte si se utiliza un transporte propio de la empresa, En lo referente a los medios de proteccién este listado deben incluir: = Dosimetro personal de pelicula Dosimetro de lectura directa. Monitor de radiacién. (Geiger y Alarma) Colimador. * Elementos para la acotacién y sefializacién de zonas (cintas, cuerdas, letreros de seguridad...). * Equipamiento para hacer frente a una emergencia (sélo si el desplazamiento se hace a gran distancia de la instalacién). En el caso de que el equipamiento no esté asignado de manera permanente a cada trabajador, es recomendable que se desarrolle un procedimiento para que Procedmiento de Operaones para babs con vents Radloscias Ii-192Seripere Pei SA.Cédigo: ——-SUP-PRPO.OO PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES PARA TRABAJOS CON FUENTES reson 099. nen 3 RADIOACTIVAS DE Ir-192 oe ao 208 arn Pagina: Gde 19 en la instalacién se siga un control sobre este material. Asimismo, antes de la partida se revisara que el contenedor, sus accesorios (mangueras y teleman do) y el equipamiento de proteccién radiolégica se encuentran en perfecto estado para su uso, siguiendo el procedimiento aprobado, Igualmente se constatara, que el contenedor est sefializado segiin lo establecido procedimiento de transporte, LA SECUENCIA DE OPERACIONES EN LA INSPECCION GAMMAGRAFICA a) Se solicita al almacén los materiales y equipos para los trabajos a realizar. El almacenero y el responsable deberén llenar el formato F01-PR-PO- 001, para registrar el equipo de igual manera cuando el equipo retorne al almacén, b) Se realizara el transporte del equipo segin el procedimiento N° SVP-PR- PTA-002. ©) Se realizaré una inspeccién visual de la zona de trabajo, con objeto de que siempre que sea posible el trabajo se realice en zonas que puedan proporcionar una mejor proteccién contra las radiaciones jonizantes. d) Se examinard la pieza a radiografiar (espesor, material, distancia fuente pelicula y tipo de pelicula a emplear) a fin de determinar el tiempo de exposicién. e) Se haré un célculo teérico a fin de proceder a la acotacién y sefializaciin de la zona. Para ello se tendrén en cuenta los factores de ocupacién de la misma y de utilizacién de los equipos. En todo momento se tendrin que utilizar colimadores, para delimitar el drea controlada en un rango de tasa de dosis de 7.5 uSv/h. La acotacién se realizaré como sea razonablemente posible, bien utilizando estructuras ya existentes en el lugar de operacién (muros, etc.), usando barreras temporeles 0 acordonando la zona con cintas. f) Se colocard sobre la pieza la pelicula, asi como todos aquellos elementos necesarios para la realizacién de la radiografia (indicador de calidad, letras de plomo ete. ). Procedimiento de Operaciones para tabs con fuentes Radhoactvas Jm192-Servibet ol Fen SA.PARA TRABAJOS CON FUENTES: RADIOACTIVAS DE Ir-192 es: Cédigo: © SV PR-PO-Gt A PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Revesin: oon Morera Pagina: Tde ao g) Se conectardn las mangueras (tubos- guias) entre si, y éstas al contenedior, asi como el telemando se conectard al porta fuentes; estas conexiones se realizarén siguiendo tas instrueciones indicadas en el manual de operacién del equipo. En este punto se deberan tener en cuenta los siguientes criterios: = Siempre que sea posible se utilizarén colimadores. = Tanto los tubos guia, como las mangueras del telemando se situardn lo mds en linea recta posible. ~ El telemando se colocaré a la maxima distancia posible del Punto de expesicién y en un lugar en el que preferiblemente exista un blindaje. h) El operador confirmaré que va equipado con el dosimetra personal, el dosimetro de lectura directa y que tiene disponible e! monitor de radiacion, i) Tras constatar la ausencia de personal en la zona acotada se procederé realizar la exposicion Hevanda la fuente hasta el extremo focal. J) Siempre que la situacién lo permita, durante la exposicién e! operador se alejara lo maximo posible, sin perder el control sobre el acceso de personal al area de exposicin, y con el detector de radiacién comprobara la tasa de dasis en los limites de la zona acotada. k) Una vez terminado el tiempo de exposicién, se recageré la fuente en el contenedor y se accionaré el frena del telemando, si se dispusiera del mismo, 1) 1 operador comprobard con el detector que la fuente se encuentra perfectamente alojada en el contenedor y para ella se iré acercando pausadamente al mismo. m)Se colocaré el anillo selector del contenedor en positién de seguridad (bloqueo), si dispusiera del mismo. n) Sélo después de haber realizado la operacién anterior, se procederd a retirar la pelicula radiografica y los demas elementos de la radiografia, asi como a desconectar las mangueras y el telemanco del contenedor, y al cerre del mismo. Procedtmienta de Qoeraciones para abaya con fines Rawkactives I-19 Servpetol Pend SA9 Cédigo: —SVP-PRO.001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES povic, OL PARA TRABAJOS CON FUENTES 5 09 masea013 RADIOACTIVAS DE Ir-192 ie woe wheres Pagina Bde 19 ©) Finalmente se procederd a quitar los elementos de acotacién y se proced-eré a llenar el registro de operaciones en el formato F04-PR-PO-001. p) Cuando los trabajos de gammagrafia se tengan que realizar en zomas urbanas (Avenidas alles, Vias Principales etc.). Se elaboraré un procedimiento especifico para el caso, asegurando que los niveles de dosis recibida para el personal ocupacionalmente expuesto y para el publico que se encuentra en lugares préximo al area de operaciones no sea mayor & lo indicado en el reglamento de seguridad radiologica de la Oficina Técnica de la Autoridad Nacional (OTAN) IR-001-2009. Dicho procedimiento deberd ser aprobado por el cliente. LUGAR Y HORAS OPTIMOS PARA EL RADIOGRAFIADO a.Con los datos facilitados por el cliente relativos al material a radiografiar y teniendo en cuenta la actividad que tenga la fuente, se calculard el tempo de exposicién y la distancia a la que se situard la barrera para marcar el drea controlada. b.Se llevard a cabo un estudio previo de la zona donde se van 2 realizar las exposiciones, analizando la disposicién de la misma, protecciones existentes, posibilidades de acceso, factores de ocupacién de las zonas circundantes, andamios, luces, etc. Se comunicard al cliente cuando van a comenzar las operaciones y cuanto tiempo se prevé que van a durar. Se acordarén con el responsable del lugar de trabajo las disposiciones relativas a impedir el acceso a personal no autorizado: Control de llaves, horario de trabajo, acardonamiento de zonas etc, e. Cuando las circunstancias lo requieran, se acotaré el érea con cuerdas a la distancia adecuada de forma que la dosis fuera del perimetro de acotacién sea inferior a 1 mSv en un aio, y se sefializard con carteles de Zona de Acceso Prohibido, Si es necesario se colocaran balizas como sefial de peligro. Procecmiento le Operacones para Wabajos con tenes Redoactvas I-192-Seeapetrol Peri SA.Cidigo: ——- SVP-PR*O.00t PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES. Revisién 01, PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 reche 09 Pulio~2013 sectc Pagina: 9de 19 g. Se comprobaran los niveles de radiacién en los puntos del perimetro de acotacién para verificar que éste es el adecuado. h. Elfin ditimo es conseguir que, en el lugar de trabajo escogido previamente de acuerdo con la obra no puedan surgir situaciones de riesgo para el personal ajeno a las operaciones. i. Cuando la operacién tenga que efectuarse en zonas ocupadas o en areas anexas ocupadas por personal se elegirdn horas del dia en las que la cocupacién sea minima y el operador deberé disponer de ayuda que le podrd aportar la entidad cliente para el control de acceso a las zonas de exposicién. j. También se deberd haber puesto en antecedentes a la empresa cliente, siempre antes de desplazarse para realizar cualquier operacién, que puede ser necesario que no haya personal trabajando en el drea donde se vayan a realizar los trabajos durante la realizacién de los mismos y que se requiere disponer de un local o almacén temporal para guardar los equipos cuando no se estén utilizando. k, Ademés, en todo momento se le informaré de la evolucién de las operaciones, de cualquier incidente 0 accidente que se hubiera producido, asi como de la finalizacién de las mismas. 10 ANALISIS DOSIS 10.1 Optimizacién de dosis en operacién y restriccién de dosis. La optimizacién lo que persigue es reducir los valores de dosis esperables de una fuente determinada para su uso, en la fase de planificacién de la prateccién radiolégica, en cualquier circunstancia en que deba considerarse. El objetivo perseguido en la optimizacién de la proteccién radioiégica consiste, una vez justificada una préctica, en utilizar todos los recursos posibles, de forma que los riesgos sean lo mas reducidos posibles tanto para el trabajador como para la poblacién. La implementacién de la optimizacién de la proteccién radiolégica tomaria como JF barda el andlsis de los siguientes aspactas + Reduccién del tiempo de exposicién asociado a la ejecucién de la prictica, Para ello se debe estudiar el empleo de placas mas répidas y la y _ preparacién de los trabajadores mediante ejercicios de entrenamiento, con | {i objeto de evitar el riesgo de repeticién de trabajos de forma total o parcial a ‘© que no han sido ejecutados conforme a lo esperado. Procedimiento de Operaciones para trabajas con hues Radloactivas Ir-192-Servpetral Peri S.ACédigo; — SVP-PR-P-0.001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES — jevagn, oon PARA TRABAJOS CONFUENTES fo RADIOACTIVAS DE Ir-192 cecha. io~ 201 Pagina: 10de 19 ‘« Utilizacién de material idéneo, tal como telemandos de longitud !o mds larga posible, mangueras o tubos guia lo mas cortas posibles, colimadores ete. + Realizacién de un anélisis de las dosis individuales asociadas a los diferentes tipos de trabajos o tareas, con la ayuda de los sistemas de dosimetria de lectura directa, Esto permitird identificar las dosis individuales asociadas a cada tipo de trabajo, teniendo en cuenta las técnicas empleadas, los tiempos de exposicién y la pericia del operador. Magnitudes todas ellas de las que se puede extraer informacién que permita llevar 2 cabo un anélisis orientado a la reduccién de dosis individuales y al conocimiento del riesgo radiolégico asociado a cada uno de los diferentes trabajos o tareas, * Optimizar el niimero de personas involucradas en la ejecucién de la prdctica, de forma que no haya mas de las estrictamente necesarias. + Efectuar siempre una restriccién de dosis, ya que de no hacerlo, la exposicién sistemdtica de los trabajadores a niveles de dosis cercanas al limite establecido les expondria a una situacién de riesgo inaceptable, que va en contra del principio ALARA. + Realizar planes de formacién basicos en proteccién radiolégica y de reentrenamiento en operacién normal y en emergencias, en los que se incluyan lineas bésicas del programa ALARA aplicado de la forma mas practica posible a las actuaciones précticas del personal que vaya a manejar los equipos. Esta formacién se realizar al menos con periodicidad bianual y quedar registro de la misma. 11 PRINCIPIOS DE OPERACION Antes de operar el equipo de gammagrafia Industrial Ir-192, se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones: 11.1 Revisar el Monitor Geiger Verificar el estado de fas baterias, comprobar su funcionamiento con ta misma fuente que se va a operar haciendo mediciones en la superficie del contenedor de trabajo, en contacto y a un metro de distancia (sin exponer la fuente radicactiva) y los datos obtenidos registrarlo en el formato FO3-PR-PO-O01(el certificado de calibracién deberé estar vigente-). Procedmiento de Operaciones pare vabajos con fuentes Radioacves Ir-192-Servpetrol Peri SACédigo: SVP-PRF.O.WOt PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES PARA TRABAJOS CON FUENTES -f Antes de salir verificar la fuente seleccionada, tubos gufas, Telemando y accesorios del equipo verificacién del medidor. Realizar el control de pilas. > Medir los niveles de exposi que el medidor funciona, in del proyector a efectos de controlar > Registrar el movimiento del proyector, fuente y llevar los procedimientos de emergencia. > Para el transporte, el proyector debe estar seguro en su ubicacién para evitar riesgos de robo 0 pérdida en accidente, pero debe estar en una ubicaci6n que signifique la menor exposicién para el personal transportado. > Al exponer proceder a la conexién del Telemando al extremo de la fuente, luego de desbloquear la cerradura. A posteriori quitar el tapén frontal del equipo y proceder a conectar los tubos guias necesarios y el tubo terminal con colimador (segin correspondiere). > Uso del colimador a efectos de minimizar los riesgos de {a radiacién emergente durante el proceso de exposicién, programar en lo posible la utilizacién de colimadores del haz de radiacién. > Cercado de la zona de acuerdo a la actividad de la fuente radiactiva determinar fa zona a cercar, utilizando a tales efectos los elementos de sefializaci6n necesarios (carteles, luces, cinta de aviso, etc.). > Aviso al ptiblico antes de dar comienzo a la exposicién, dar aviso al personal circundente y al responsable de los operarios que puedan deambular por la zona, a efectos de que este ordene a su personal, mantenerse alejado de la zona de riesgo, > Exponer con las condiciones de seguridad necesarias, y los accesorios en posicién de exponer, abrir el cierre para desbloquear totalmente la fuente radiactiva y dar comienzo a la exposicién: Verificar con el medidor la salida correcta de la fuente radiactiva, > Monitoreo de la zona con la fuente en posicién de irradiacién, corroborar que fuera de la zona cercada se mantiene los valores dz exposicién recomendados para el piiblico. Procedimiento de Operacenes pore wabales con fuentes RadoactvesIr-192-Servpetl Per SA.Cédigo: SVP-PR-P*O.001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Revisin: con PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 ech 09 Julio~2013 whoo, Pagina 14de 19 > Mantener atenta vigilancia sobre la zona de irradiacién a efectos de evitar el ingreso de cualquier persona a la misma, si se trabaja de noche se dispondra de linternas manuales de alta intensidad, reflectores, etc. > Control de reingreso de la fuente verificando con el medidor de radiacién si la fuente reingresa al recipiente de blindaje en forma total y monitorear el frente de la camara. > Desconexién con la fuente bloqueada dentro del proyector, proceder a desconectar los tubos guias y colocar el tapén frontal del proyector. > Proceder a la desconexién de todos los accesorios del proyector a efectos de realizar el transporte del mismo. > Verificar estiramiento de la garganta o disminucién del didmetro de la boiilla de conexién. > Comprobar la no-existencia de alambres cortados en el extremo del cable de comando. 11.8.5 Control dela Cerradura > Verificar el estado de bloqueo de la fuente en la posicién de conexién del aparato, sin quitar totalmente el tapén del frente del proyector. > Comprobar la actuacién del cilindro de cerradura y llave de apertura. > Verificar el cierre con la tapa protectora del extremo de enganche de la fuente, > Conectar el Telemando y comprobar la apertura y cierre del sistema (siempre sin quitar el tapén delantero). 7 > Lavar perfectamente con solvente y preferentemente lubricar con limpiadores o lubricantes siliconados. > Tubos guia: revisar los tubos guias cuidando de que no existan abolladuras que puedan llegar a trabar el desplazamiento de la fuente radiactiva. Procedimiento de Operociones pore wabajos con fuentes Radioactvas I-92 Seripetrol Perl S.A.PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 Fecha 09 Juior 2013 Cédigo: ——- SVP-PR.P.O.001 A PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES pcp oo Pagina: 15de 19 > Controlar las roscas de acoplamiento entre los tubos guia y los demas elementos del equipo. > Verificar el terminal del tubo final, a efectos de que no existan aboiladuras que traben la fuente en su recortido hasta el extremo ciego. > Del telemando verificar el juego de los bujes de la caja del engranaje del telemando. > Verificar que no haya desgaste en la envolvente helicoidal del cable de comando > Controlar el desplazamiento suave del cable de comando al girar la manivela, tratando de ejercer presién en contra del avance del mismo, a efectos de encontrar cualquier deslizamiento incorrecto entre el cable de comando y la caja 0 el engranaje. > Verificar el acoplamiento de las mangueras a la caja de engranaje. > Controlar las mangueras por cualquier abolladura que obstaculice el movimiento libre del cable conductor. Frocediiento de Operacones para tabsjes con luenles Radioacivas Ir192-Seripeno! Poni S.ACédigo: ——_SVP-PR-P.0.001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Revision: oot PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 echo: 09 allo 2013 whoo Pégina: 16de 19 FORMATOS: Formato N°FO1-PR-PO-001 | = condo | FoRRRPORm Fecha | 06 unio 2012 A REGISTRO DE ENTRADA Y SALIDA DE EQUIPOS PAGINA ‘1-08 1 A REVISOR 0 NOMBREDE, EQUIPO FUENTE _ | TSADE rea! uk i we 008s | onsenvacionts | rasotn A] ODEO) ime | MODSETORO| em wr OOK | Je | yor) | Procedimiento de Operaciones para trabajos can fuentes Radivacives Ir 192-Servibeuol Peni S.A,Sdigo: —S¥P-PRIPO.00 PROCEDIMIENTO DE OPERACTONES <9: ono PARATRABAJOS CON FUENTES Reve OE RADIOACTIVAS DE Ir-192 cha a Péoina 17 de 19 FORMATO N°? F02-PR-PO-001. | weave fenmave | SSM cetera a \ (1mR = 10 pSv) Cran venir me Serie: Os TECTURAGE TORS —] DOSIS RECTBTOR Pech LUGAR OF FRADAIO DostMeTRO raasaanns |” POR NORAS Observasion: Firma: Procedimlento de Operaciones para trabajos con fuentes Redioactvas In 192-Servgetvol Peri S.ASVP-PR-PO-00t PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Revision: oon PARA TRABAJOS CON FUENTES RADIOACTIVAS DE Ir-192 ech 09 Jul 2013 wheres Pagina 18de 19 FORMATO _N?. F03-PR-PO-001 [ co0rGo_| F03-PRPO-0Or CHEQUEO DE MONITOR DE = FECHA] 08 Junio 2011 RADIACION REVISION | . PAGINA o L nome Se TASADE | TASADE | ___e——.——+ we ne | posts | Dosis x e s/h) 5) MARCA | MODELO | fre | MBOHOFEFO, acruAD | MODELO the | (HEV/H) | (Sv) 1 = LL ‘Procedimiento de Operaciones para vabsias cin fuentes Radioactvas Ir-192-Serapetro| Pert S.As svP-pRPO-001 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Codigo Revisién: OL PARA TRABAJOS CON FUENTES. RADIOACTIVAS DE Ir-192 Fecha 09 Dulio~2013 seat Pagina: 19de 19 FORMATO N° F04-PR-PO-001 ‘CODIGO ‘FOS-PR-PO-001 ) REGISTRO DE OPERACIONES ee tannie ta | ate PAGINA | O1-04 MES: Ea FuEnte Ta neve [— 7 1—Tux oe en | pets uncr wonee| Set | weet soon | aca’ noone, See | OFPMPN | acts — | (uss) 1 | I : + = — co — f t - — I t T | = Caen { i = 1 F : St ~ J i I ahi as or x see Geren e Bparconer Procedimiento de Operaciones pare trahajas con fuentes Raclaactvas l-192Senipetol Peri SA