Introduccin

El propsito de los grficos de seleccin de tuberas es el de

brindar una referencia rpida para obtener un diseo econmico de tuberas, bajo hiptesis de carga convencionales y de
acuerdo con factores de diseo universalmente difundidos.
Estos grficos cubren nicamente el diseo de tuberas de
superficie y produccin (casing de produccin) tomando en
cuenta solamente grados de acero y uniones de la norma API
5CT y utilizando parmetros resistenciales calculados de
acuerdo con la norma API 5C3.
Dado que los casos planteados no implican uso de grados
de acero ni conexiones propietarias de Tenaris, todos los parmetros resistenciales de las tuberas se han calculado de
acuerdo con las especificaciones de API 5C3.
Al ser muy dificultoso cubrir todas las posibilidades que se conjugan en un diseo, sugerimos tomar este manual como referencia. El Servicio de Asistencia Tcnica queda a entera disposicin de los usuarios para la realizacin de diseos que, debido a
la complejidad del pozo, requieran un anlisis ms exhaustivo.
Estos grficos han sido concebidos teniendo en cuenta aspectos fundamentales en la performance de un pozo, tales como:
Asegurar una adecuada integridad mecnica del pozo dado
por un diseo capaz de soportar las cargas que puedan aparecer durante la vida til del pozo.
Disear columnas para optimizar los costos durante el
tiempo de operacin del pozo.
Flexibilidad del diseo para afrontar posibles cambios
en los planes de perforacin, tales como profundizaciones
o desviaciones.

Manual de Seleccin de Casing

Tipos de Tuberas
y Funciones

Tubera Gua

Tubera de Produccin

La tubera gua es la primera seccin en una columna. Provee sostn a formaciones inconsolidadas, asla zonas acuferas y brinda proteccin contra escapes de gas. Esta caera
se cementa hasta la superficie.

La tubera de produccin se utiliza para aislar zonas productivas y contener presiones de formacin. Tiene que
estar diseada para soportar presiones de inyeccin provistas, por ejemplo, por una estimulacin por fractura, produccin asistida por Gas Lift, e incluso para cementacin,
que en este tipo de tuberas suele ser muy crtica. En caso
de falla del tubing, es la cmara de contencin de los fluidos
de reservorio.

Tubera de Superficie
La tubera de superficie brinda proteccin contra surgencias,
aisla zonas acuferas y previene prdidas de circulacin.
En las cartas presentes, el dimetro considerado para este
tipo de tubera es de 9 5/8 pulgadas.

Las tuberas consideradas en estos grficos son de 5 1/2 y

7 pulgadas.

Liner
Tubera Intermedia
La tubera intermedia suministra aislacin en zonas inestables del pozo, en zonas de prdidas de circulacin, de bajas
presiones y en capas productoras. Las presiones que tiene que
soportar pueden ser considerables. El tope de cemento tiene
que aislar cada una de las capas productoras para evitar futuras contaminaciones.

El liner es una tubera que no se extiende hasta la cabeza

del pozo, sino que se cuelga de otra tubera que le sigue en
dimetro y sta hasta la boca del pozo. La tubera colgada
permite reducir costos y mejorar la hidrulica en perforaciones ms profundas. Los liners pueden funcionar como
tubera intermedia o de produccin, normalmente cementada en toda su longitud.

Manual de Seleccin de Casing

Diseo
Un diseo de casing es exitoso cuando ofrece resistencia
mecnica y funcionalidad suficiente para realizar
maniobras de completacin, profundizaciones, produccin y workover durante la vida til del pozo a un costo
optimizado.

Condiciones Asumidas
Casing de Produccin y Tubera de Superficie

Cantidad despreciable tanto de CO2 como de H2S

Pozo ficticio
Pozo vertical
Tope de cemento hasta la mitad de la tubera
Gradiente normal de temperatura
Gradiente de fractura calculado por la frmula de Zamora
Densidad de cemento variando desde 12,5 ppg hasta 16,2 ppg
Todas conexiones API

Manual de Seleccin de Casing

Informacin Requerida
Casing de Produccin y Tubera de Superficie

Las anteriores condiciones no son ms que las que representan a un pozo promedio de baja complejidad.
Pero a la hora de contar con pozos ms problemticos, para
realizar dichos diseos, el Servicio de Asistencia Tcnica
de TenarisSiderca solicitar al cliente una serie de datos adicionales que podr depender de la ubicacin de la cuenca,
del yacimiento, tipo de pozo, etc. Entre los ms importantes
se cuentan:
Densidad y tipo de lodo de perforacin
Trayectoria del pozo
Presin poral de formacin
Presin de fractura estimada
Perfil de temperatura
Localizacin de zonas permeables
Zonas de posibles prdidas de circulacin
Altura de cemento
Presencia de H2S y/o CO2, domos salinos, etc.
Datos histricos del yacimiento

Manual de Seleccin de Casing

Factores de Diseo
Son cinco los factores de diseo empleados en la confeccin
de los grficos.
Mnima presin de fluencia interna
Mxima presin diferencial interna

Estallido

FDE =

Colapso

FDCLL = Resistencia al colapso del tubo

Presin de colapso equivalente

Traccin*

FDT =

Resistencia de la unin a la traccin

Mxima carga esttica de traccin

= 1.750

Compresin*

FDC =

Resistencia de la unin a la compresin

Mxima carga esttica de compresin

= 1.300

Von Mises

FDVME = Mnima tensin API de fluencia

Tensin equivalente VME

Nota: Todos los factores de diseo son Valores Mnimos

Considerados. Podrn ser cambiados a criterio del diseador/operador.
(*) En ambos casos la resistencia de la unin se reemplazar
por la del cuerpo del tubo si sta fuera menor.

Manual de Seleccin de Casing

= 1.150

= 1.125

= 1.250

Condiciones de
Servicio
A) Tuberas de Superficie
Los casos de carga a considerar son:
Caso base
Test de presin
1/3 de la tubera evacuada
1/3 del lodo reemplazado por gas
Surgencia

Caso base
En el caso base, las tuberas se asumen cementadas de
acuerdo con siguiente esquema:
Las tuberas utilizadas como casing conductor, casing de
superficie y casing liners son cementadas en su totalidad.
Las tuberas utilizadas como casing de produccin son
cementadas hasta el 50% de su profundidad.
El perfil de presin externa se genera con el gradiente dado
por el lodo y el cemento, ubicando en la parte superior
del anillo de cemento el lodo utilizado para perforar dicha
seccin. El mismo lodo tambin se utiliza como columna
hidrosttica interna del casing.
El caso base contempla el estado de la tubera una vez que
el cemento se ha desplazado en su totalidad.
En estas circunstancias iniciales, no se aplica ninguna
fuerza de "colgado" a la tubera.

Test de Presin
Para el caso de Test de Presin se asume que el casing est
lleno de lodo y es sometido a presin interna en superficie
para lograr en el zapato una presin igual a la del gradiente de fractura seguro de la formacin. Este gradiente seguro es igual al gradiente de fractura de la formacin ms
0,2 ppg para pozos de desarrollo o 0,5 ppg para el caso de
pozos exploratorios.
El perfil de presin poral se usa como presin externa para
el caso de test de presin.

Manual de Seleccin de Casing

1/3 evacuada
El casing es internamente evacuado desde la superficie hasta
completar 1/3 de la mxima profundidad del pozo. Debajo
de esa profundidad se encuentra el peso del lodo para la prxima tubera.
La presin externa es la originada por el peso del lodo con el
que la caera fue bajada.
El perfil de la temperatura creado en este caso de carga es el
esttico.

1/3 reemplazado por gas

Como en el caso de 1/3 evacuado, mltiples casos de carga
se pueden generar al reemplazar 1/3 del lodo de perforacin
por gas. La tubera pasa de estar sometida al colapso a estarlo a presin interna.

Manual de Seleccin de Casing

Surgencia
Este caso es generado a partir de una surgencia de 50 o 100
bbl de gas de diferente densidad dependiendo del tipo de
pozo. Para el caso de los exploratorios, 2 ppg, y para el caso
de los de desarrollo, 1 ppg sobre la densidad del lodo.
El perfil de temperatura de la surgencia se genera basndose en la temperatura circulante.
Al igual que la condicin de 1/3 reemplazado por gas, mltiples casos de surgencia pueden ser generados. Un sistema
experto calcula las posibles fracturas basndose en el gradiente seguro de fractura.
La altura de la columna de gas depender del dimetro del
pozo, de los portamechas y de las barras de sondeo.

Manual de Seleccin de Casing

B) Tuberas de Produccin

Caso base

Casos de cargas considerados:

En el caso base, las tuberas se asumen cementadas de

acuerdo con el siguiente esquema:

Caso base
Completamente evacuado
Prdida cerca de superficie a temperatura esttica
Prdida cerca de superficie a temperatura dinmica

Las tuberas utilizadas como casing conductor, casing de

superficie y casing liners son cementadas en su totalidad.
Las tuberas utilizadas como casing de produccin son
cementadas hasta el 50% de su profundidad.
El perfil de presin externa se genera con el gradiente dado
por el lodo y el cemento, ubicando en la parte superior del
anillo de cemento el lodo utilizado para perforar dicha seccin. El mismo lodo tambin se utiliza como columna
hidrosttica interna del casing.
El caso base contempla el estado de la tubera una vez que
el cemento se ha desplazado en su totalidad.
En estas circunstancias iniciales, no se aplica ninguna
fuerza de "colgado" a la tubera.

Totalmente Evacuado
Si el casing de produccin es totalmente evacuado interiormente, se produce un severo caso desde el punto de vista del
colapso.
Al bajar la columna, el peso del lodo se encuentra en el espacio anular.
Se utiliza un perfil de temperatura esttico.

10

Manual de Seleccin de Casing

Prdida de Tubing en Superficie

(Temperatura Esttica)
El interior del casing soporta la presin del reservorio ms
la columna de fluido existente entre el tope del packer y superficie, siendo un caso severo desde el punto de vista de la
traccin y la presin interna.
La presin natural poral es la que se usa como perfil de presin externa.
El mismo caso de carga por prdida de tubing en superficie
se usa tanto para casing liner como para tieback.

Prdida de Tubing en Superficie

(Temperatura Dinmica)
La condicin dinmica simula los esfuerzos que soporta la
tubera durante una produccin constante del pozo.
Este caso es idntico al de prdida en tubing esttico, la diferencia es que en el dinmico es el flujo (caliente) el que determina las presiones tanto por directa como por anular y
las cargas a las que ser sometida la tubera.

Manual de Seleccin de Casing

11

Modo de Uso de
los Grficos
En cada uno de estos grficos
se representan las distintas
combinaciones posibles entre
dimetros y densidad de lodos.
En cada uno de los grficos
aparece un dimetro con las
distintas densidades de lodos,
que varan entre 8,6 y 11 ppg.

12

Manual de Seleccin de Casing

El interesado no tiene ms
que conocer la profundidad
del pozo que desea entubar.
Ese valor est expresado en
metros y est dispuesto en
sentido vertical descendente.
Una vez que encontr el
valor de inters tiene que desplazarse horizontalmente

hasta cortar la primera columna, que mostrar, para

los metros deseados, los tipos
de aceros y conexiones ms
apropiados para satisfacer
las hiptesis y los factores de
diseo.

Manual de Seleccin de Casing

13

14

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

15

16

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

17

18

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

19

20

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

21

22

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

23

24

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

25

26

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

27

28

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

29

30

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

31

32

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

33

34

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

35

36

Manual de Seleccin de Casing

Manual de Seleccin de Casing

37

38

Manual de Seleccin de Casing

Tenaris y sus compaas miembro han elaborado el presente folleto para fines informativos generales. Tenaris no
asume ninguna responsabilidad ni obligacin por prdidas, daos o lesiones emergentes del uso de la informacin
y los datos contenidos en este folleto. Las garantas, indemnizaciones y cualquier otra obligacin resultar slo
de los contactos de licencia o venta respectivos, segn corresponda. Favor contactar a un representante de Tenaris
para informacin ms detallada.

Manual de Seleccin de Casing

39

DIVISIN PETRLEO Y GAS

Rubn Fidalgo
(011) 4018 2582 tel
(011) 4313 9280 fax
rfidalgo@siderca.com
ASISTENCIA TCNICA
Daniel Ghidina
(03489) 43 3466 tel
(03489) 43 3802 fax
dghidina@siderca.com

CENTROS DE SERVICIO
REGIONALES
Comodoro Rivadavia
Las Heras
Ro Gallegos
Guillermo Mackey
(0297) 448 0187 tel
(0297) 448 3750 fax
gmackey@siderca.com
Neuqun
Desfiladero Bayo
Barrancas
Juan Maldonado
(0299) 441 3400 tel
(0299) 441 3400 fax
jmaldonado@siderca.com

info@siderca.com
Dr. Jorge A. Simini 250, 2804, Campana, Buenos Aires. Argentina

Versin 01 - Diciembre 2004

Tenaris Marketing Communications
Copyright 2004 Siderca SAIC. Todos los derechos reservados