Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Formas de Proyectar 13
Formas de Proyectar 13
25/9/13
12:31
Pgina 1
Proyecto1:Maquetacin 1
30/9/13
18:14
Pgina 1
25/9/13
12:31
Pgina 3
25/9/13
12:31
Pgina 4
espacios publicitarios
Patrocinio: ................................................................................. 500
Interior de portada: ........................................................... 600
Patrocinio + interior de portada: ........................... 800
Pgina 3: .................................................................................... 600
Pgina frente a sumario: .............................................. 600
Pgina: ........................................................................................... 400
Doble pgina: ......................................................................... 600
1/2 pgina: ............................................................................... 250
Doble columna en
las pginas de actualidad
y de productos: ................................................................. 250
Faldn en ficha tcnica: ............................................... 200
pgina entera
(240 x 285 mm)
1/2 pgina
(240 x 140,25 mm)
Formato interactivo
con versin para tablets y smart phones
Periodicidad: bimestral
Difusin: 6.000 envos va email
(estudios de arquitectura, aparejadores,
diseadores de interior, ingenieros,
empresas del sector, organizaciones
y administracin pblica)
doble columna
(100 x 235 mm)
Faldn
(135 x 43 mm)
25/9/13
12:31
Pgina 5
formario
06
nmero
actualidad
EDIFICACIN DOTACIONAL
12
18
24
32
38
44
50
56
62
68
productos
formasdeproyectar 5
25/9/13
12:31
Pgina 6
actualidad
noticias
Nuevo centro CPP de la Fundacin
Laboral de la Construccin en Logroo
Logroo cuenta con un innovador Centro
de Prcticas Preventivas (CPP) que servir
para que ms de 5.000 trabajadores del
sector realicen sus prcticas formativas en
materia de seguridad y salud laboral. El
nuevo centro de la Fundacin Laboral de
la Construccin est situado junto a la sede y centro de formacin de la entidad en
La Rioja y en l se reproducen, en una sola instalacin, todos los elementos constructivos de una obra para que el alumno
pueda poner en prctica la formacin recibida en materia de prevencin de riesgos
laborales.
Con una inversin de 1,6 millones de euros, la nueva construccin rene desde estructuras de hormign de dos grandes edificios y otra ms pequea metlica, a los
ltimos sistemas en eficiencia energtica.
Con una calificacin energtica B, el
centro tendr un consumo casi nulo debido a la instalacin de energas renovables
que permiten disminuir la potencia y el
consumo de climatizacin. De este modo,
el centro servir para formar a los trabajadores en aspectos como los riesgos elctricos y la eficiencia energtica.
6 fdp
nicamente para reducir el coste de mantenimiento del edificio a lo largo del tiempo,
sino fruto de unas convicciones de respeto por el medio ambiente y de responsabilidad
social tanto por parte de los proyectistas como del Banco de Sabadell.
Arquitectos: Jaume Bach y Eugeni Bach (Bach arquitectes)
Promotor: Banc de Sabadell
Carpintera de aluminio: Technal. Ventanas de hoja oculta Unicity
Industrial Instalador: Aluman
Fotgrafo: Wenzel
25/9/13
12:31
Pgina 7
actualidad
Estados Unidos, ya que actualmente supone
ms del 52% de la facturacin global del
grupo.
En 2013, Grupo Cosentino ha inaugurados
otros tres Cosentino Centers en Estados
Unidos, concretamente en Austin,
Westchester y Seattle, adems de un nuevo hub logstico en Norfolk, Virginia, que
otorga a la compaa una mayor agilidad
en el servicio a los clientes en todo el noreste de Estados Unidos.
En la actualidad, Grupo Cosentino ms de
80 Cosentino Centers repartidos por todo
el mundo, de los que 24 se ubican en
Estados Unidos. En este mismo pas, la
compaa cuenta adems con dos hubs o
centros de distribucin logstica, uno en el
puerto de Houston (Texas) y el otro en
Norfolk (Virginia); 8 distribuidores mayoristas; y 14 fbricas de elaboracin.
La Fundacin Laboral se adjudica
ocho nuevos proyectos europeos
La Fundacin Laboral de la Construccin
ha conseguido la adjudicacin de ocho
nuevos proyectos europeos, siete de ellos
son Programas Leonardo Da Vinci y otro de
Energa Inteligente Europa. En total son
14 las iniciativas internacionales en las
que la Fundacin trabaja en la actualidad
con fondos europeos, si se suman otros
seis proyectos en los que ya vena trabajando. De esos 14, en tres de ellos coordina y lidera los programas y en los dems
es socio colaborador.
Los ocho nuevos programas adjudicados a
la Fundacin son los siguientes: Formar,
consistente en Formacin Profesional sobre rehabilitacin y mantenimiento sostenible de los edificios; Ecvet, crditos para
la formacin formal e informal de formadores en seguridad y salud aplicada a los
edificios; AR_KEY, la Realidad Aumentada
aplicada a la formacin en competencias
clave; ConstructEU, de desarrollo de competencias para la preparacin de proyectos
europeos de xito en el sector de la construccin; ARCW, sobre procedimientos de
seguridad y salud para la instalacin de
muros cortinas mediante el uso de
Realidad Aumentada; DUAL.CON, relacionado con el sistema dual alemn de formacin profesional en construccin;
Movilidad CESF, sobre nuevas tecnologas
aplicadas al sector de la edificacin; y el
SAVE, para mejorar las competencias estratgicas en formacin y educacin profesional de las pymes para una construccin
sostenible.
Asimismo, la entidad paritaria trabaja tambin actualmente en los siguientes proyec-
fdp 7
25/9/13
12:31
Pgina 8
actualidad
La industria europea de piedra aglomerada
siempre se ha caracterizado por la calidad
de su producto y por la inversin continua
que realiza en sus procesos de fabricacin,
buscando las mejores y ms modernas
mquinas e instalaciones e investigando
constantemente sobre soluciones innovadoras para sus productos con el objetivo
de ofrecer la mejor calidad y el mejor servicio a sus clientes.
En la actualidad, los principales productores europeos tan solo utilizan en torno a un
50% de su capacidad de produccin. La
industria no solo se resiente a nivel de produccin y de margen econmico y de ventas, sino tambin en los costes financieros
derivados de la ausencia de explotacin de
las inversiones industriales.
premios
Restaurant & Bar Design Awards 2013
El restaurante Hst en Dinamarca, de
Norm Architects, y el Atrium Champagne
Bar en Londres, de Foster and Partners,
han sido los ganadores de los Restaurant
& Bar Design Awards de este ao. Unos
premios que reconocen los mejores espacios de restauracin de todo el mundo y
que, en su ya quinta edicin, han contado
con la participacin de ms de 670 proyectos procedentes del Reino Unido y
otros 70 pases de todo el mundo.
La ceremonia de entrega de premios tuvo
lugar el pasado 12 de septiembre en el
Farmiloe Building de Londres y reuni a
cerca de 500 diseadores, arquitectos y
personalidades del mundo de la hostelera. En ella, un jurado internacional com-
8 fdp
de Teulada en Alicante, de Francisco Mangado Arquitectos, como representante espaol en la categora Unin Europea, un
edificio convertido en referente internacional, galardonado con el premio Chicago
Athenaeum y seleccionado entre los finalistas en los Premios FAD 2012, que competir en esta ocasin por el Premio Stirling
al mejor Edificio del Ao junto con el resto
de proyectos premiados en las categoras
Nacional y Unin Europea.
www.architecture.com
Premiados del VIII Concurso
del Aula Cermica Hispalyt
El Jurado del VIII Concurso del Aula Cermica Hispalyt, en su categora de Fachadas
Cermicas, ha dado a conocer los galardonados de esta ltima edicin a la que se
presentaron 88 proyectos: un concurso de
ideas para el diseo de un proyecto consistente en el diseo de un espacio de meditacin en el cementerio oriental de Malm,
Suecia. El primer premio recay en Aida Navarro Redn y Alessandra Luisa Covini. El
jurado valor la escala de la propuesta, la relacin con la topografa del sitio y la utilizacin del ladrillo de manera extensiva,
tanto estructuralmente como elemento de
cerramiento o revestimiento de los muros de
contencin del terreno.
El segundo premio ex aequo fue para Alejandro Cejudo Dueas y Francisco Gmez
Prez, por la utilizacin de la luz y su relacin dinmica con el espacio propuesto, a
travs del lucernario superior y del hueco a
nivel de la vista desde el interior, otorgando
al volumen de ladrillo una fuerte carga expresiva, y para Marcos Cortes Lern, por la
decisin por generar un espacio con una mnima intervencin, aprovechando las preexistencias para satisfacer el objeto del proyecto, an asumiendo el cambio en la
ubicacin propuesta para el concurso.
Se concedieron tambin dos accsit a los
trabajos de Carlos Rodrguez Palacios y Sergio Alarcn Robledo, y Alejandro Frasquet
25/9/13
12:31
Pgina 9
actualidad
Herraiz. El acto de entrega de los premios
tendr lugar el prximo 22 de octubre en la
Escuela Tcnica Superior de Arquitectura
de Madrid (ETSAM) de la Universidad Politcnica de Madrid.
www.aulahispalyt.es
XII Premios Cermica de Arquitectura,
Interiorismo y PFC
La Asociacin Espaola de Fabricantes de
Azulejos y Pavimentos Cermicos, ASCER, ha convocado los XII Premios Cermica de Arquitectura, Interiorismo y PFC
cuya finalidad es destacar aquellos proyectos de arquitectura e interiorismo que
hagan uso de los pavimentos y revestimientos cermicos fabricados en Espaa.
Los ganadores de las categoras de Arquitectura e Interiorismo sern obsequiados con 17.000 euros en metlico.
En cuanto a la categora de Proyecto Fin
de Carrera, el premio est dotado con
5.000 euros.
El jurado de la edicin de este ao lo
componen Matthias Sauerbruch, Joao
Lus Carrilho da Graa, Luca Molinari,
Manuel Gallego, Ignacio Garca Pedrosa,
Toms Alonso, y Ramn Monfort. Pueden
presentarse a estos premios tanto profesionales como obras espaolas y de cualquier otra nacionalidad, siempre y cuando
en la parte formal del edificio a presentar
se hayan utilizado recubrimientos cermicos fabricados en Espaa.
En ediciones anteriores han resultado galardonadas obras como el Pabelln de
Espaa en Expo Zaragoza, de Patxi Mangado; el Paseo de Poniente en Benidorm,
de C. Ferrater y X. Mart; la rehabilitacin
del Mercat de Santa Caterina en Barcelona, de EMBT Arquitectes; o el Pabelln
Espaol de Expo Aichi en Japn, de FOA
Architects.
Paralelamente a la entrega de premios el
Colegio Territorial de Arquitectos de Castelln acoge un ciclo de conferencias a
cargo de miembros del jurado.
La fecha lmite de entrega es el 29 de octubre 2013.
www.premiosceramica.com
concursos
Houses for change
El IE School of Architecture and Design
presenta este concurso, y con l una reflexin en torno a la vivienda como componente bsico para mejorar los entornos urbanos ms empobrecidos, habitados por personas y sectores en condicio-
nes de riesgo. Una convocatoria internacional, abierta a estudiantes y profesionales graduados durante los ltimos cinco aos, los cuales debern aportar posibles soluciones a la situacin de crisis
sufrida por las ciudades, en un momento en el que aproximadamente un tercio
de la poblacin mundial vive en favelas,
villas y poblaciones sin condiciones mnimas de salubridad.
Las propuestas presentadas debern
responder a necesidades geogrficas,
posibilidades econmicas y materiales
de la comunidad especfica o lugar seleccionado por los concursantes, as como a la realidad cultural y social del entorno. Las viviendas, proyectadas para
un rea urbana, debern ser unidades
capaces de multiplicarse segn las necesidades de la comunidad.
La participacin es gratuita y se podrn
presentar equipos de hasta un mximo
de seis personas, entre las que deber
haber al menos un estudiante o graduado de arquitectura o diseo. Solo se permite un nico proyecto por participante.
Al proyecto ganador se le otorgar una
beca equivalente a 20.000 para cursar un mster del IE University.
La fecha lmite de presentacin de propuestas es el prximo 16 de diciembre
de 2013.
www.housesforchange.net
19 Concurso Internacional de Diseo
Industrial del Mueble CETEM
La 19 edicin del Concurso Internacional
de Diseo Industrial del Mueble CETEM,
representa una nueva oportunidad para
promover el acercamiento entre diseadores industriales y empresas del mueble.
Esta nueva edicin se inspira en la in-
bibliografa
Technal Worldwide projects:
La vuelta al mundo en un solo clic
Technal ha desarrollado una aplicacin
interactiva, tanto para tablets como para
smartphones, donde se presentan algunos
de sus proyectos ms singulares en todo
el mundo. Malasia, Argentina, Espaa,
China, Francia, Reino Unido, Mjico, Portugal, Senegal son algunos de los pa-
fdp 9
25/9/13
12:31
Pgina 10
actualidad
una extensa galera de fotos y detalles de
todas las obras, amplia informacin sobre
los sistemas Technal utilizados en cada
una de ellas as como una localizacin directa de la obra a partir de Google maps.
Construyendo en madera
El segundo volumen de Wood Architecture Now! ya ha sido editado de la mano
de Philip Jodidio, uno de los ms conocidos escritores de arquitectura de la actualidad y autor de, adems de la serie
Wood Architecture Now!, monografas de
prestigiosos arquitectos como Tadao
Ando, Norman Foster, Richard Meier,
Jean Nouvel y Zaha Hadid.
Se trata de un libro sobre las infinitas posibilidades que presenta la madera como
el recurso arquitectnico renovable y ecolgico por excelencia, el ms antiguo y, al
mismo tiempo, ms moderno de los materiales, capaz de ser tallado en formas
hasta hace poco inimaginables, gracias al
diseo computerizado y a las nuevas tcnicas de fabricacin.
Entre quienes han contribuido a la publicacin se cuentan eminencias tan innovadoras como el catedrtico alemn
Achim Menges, que nos acerca al modo
de crear estructuras complejas, casi vivas, a partir de la madera; los jvenes arquitectos de WMR y su espectacular cabaa de madera de dos plantas con vistas al Pacfico; Snohetta y la sofisticada
estructura de su pabelln de los renos
salvajes; o Jrgen Mayer H. que, con su
proyecto Metropol Parasol, ha logrado
cubrir y renovar toda una seccin del
centro histrico de Sevilla con un innovador toldo de madera recubierto de poliuretano.
www.taschen.com
10 fdp
Color en masa
La Ciudad de la Justicia en Barcelona y
su caracterstica principal, el hormign
pigmentado, son los protagonistas principales de esta detallada monografa sobre el proceso de diseo, investigacin y
construccin del emblemtico edificio,
obra de David Chipperfield y Fermn
Vzquez de b720.
Organizado en cuatro secciones, la primera incluye una entrevista con David
Chipperfield y Fermn Vzquez; en la
que ambos arquitectos coinciden en sealar que el color aplicado en la masa es
una de las mejores cualidades del proyecto, que ha permitido adems optimizar costes al hacer que la estructura, el
acabado final y el cerramiento sean la
misma cosa.
Los otros tres captulos presentan el edificio desde una visin general del proyecto, a travs de dibujos y material grfico; desde la ejecucin por parte de
b720; y a travs de un anlisis tcnico
del hormign pigmentado de Lanxess,
empresa qumica encargada del tratamiento del hormign.
www.actar.com
El hombre de los ready-mades
Artista revolucionario, inventor de readymades, ajedrecista empedernido y maestro del mutismo ms recalcitrante, Marcel Duchamp (1887-1968) triunf a
principios del siglo XX al cuestionar los
principios tradicionales del arte. Sus creaciones, por no hablar de sus clebres ready-mades como la Fuente (un urinario
recuperado) o el Escurridor de botellas,
encarnan una crtica rebelde y radical de
la produccin y la comercializacin del
arte en la era industrial. Si bien el joven
Duchamp fue un admirador de Monet, el
fovismo y el cubismo, y lleg a coquetear
con el dadasmo y el surrealismo, su obra
haca mucho que haba roto moldes y
fue decisiva para redefinir el arte tal como
lo conocemos hoy da.
Duchamp quiso trasladar al espectador el
sentido de la irona y la incertidumbre (de
sus propios trabajos en particular) de un
modo constructivo, como queda patente
ferias y exposiciones
Trienal de Arquitectura de Lisboa 2013
La tercera edicin de la Trienal de
Arquitectura de Lisboa analiza, bajo el
lema CLOSER, CLOSER, las formas
polticas, tecnolgicas, emocionales,
institucionales y crticas de la prctica
espacial global contempornea, en un
encuentro que, desde su creacin en
2007, tiene como objeto investigar, fomentar y promover la reflexin y la prctica en el mbito arquitectnico, a travs
de concursos, conferencias, exposiciones, publicaciones y producciones audiovisuales.
Tres meses durante los cuales la arquitectura va a ser presentada como un ele-
55 edicin de la Bienal
de Arte de Venecia
La Bienal de Arte de Venecia inunda la
ciudad de los canales de creaciones y manifestaciones artsticas, en un encuentro
convertido ya, desde su creacin en
1895, en punto de referencia del arte
contemporneo.
Una nueva edicin que, bajo el lema Il
Palazzo Enciclopdico, basado en la
idea del artista italoamericano Marino
Auriti de un museo imaginario destinado
a albergar todo el conocimiento del
mundo, reflexiona sobre aquello que a los
artistas les empuja a crear. 88 espacios
y 47 exposiciones, en una edicin en la
que el nmero de pabellones nacionales
ha alcanzado un verdadero rcord, con
25/9/13
12:31
Pgina 11
actualidad
pintor argentino Xul Solar, entre otros.
Lara Almarcegui, con Octavio Zaya como
comisario, ha sido la encargada del pabelln de Espaa, con una obra en la que
la artista expresa los desastres de la crisis inmobiliaria y el exceso de urbanismo
y materiales que inundan gran parte del
mundo. Su proyecto 'Materiales de construccin', basado en la famosa Isla de los
escombros, Sacca San Mattia de Murano, aporta toneladas de escombros que
simulan los materiales que se usaron para
construir infinidad de edificios.
El Len de Oro ha sido para las participaciones nacionales al pabelln de Angola, Luanda, encyclopaedic city, en el
debut del pas africano con la gran cita
del arte contemporneo. El premio al mejor artista se lo llevado el britnico Tino
Sehgal, mientras que el Len de Plata ha
sido para la francesa Camille Henrot.
Fecha: Del 1 de junio al 24 de
noviembre de 2013
Direccin: Ca' Giustinian, San Marco
1364/A, 30124 Venecia (Italia)
www.labiennale.org
Batimat 2013
Batimat, la feria bianual de la construccin de Pars, se traslada en la edicin de
2013 a la nueva sede en Paris Nord Villepinte. Esta es la principal novedad de
este ao, en el que a pesar de la crisis
econmica se augura una buena participacin tanto de expositores como de visitantes.
Paralelamente a este evento se desarrollan tambin otras ferias como Interclima+elec y Ido bain, dedicadas a la climatizacin y los sistemas elctricos y al
bao, respectivamente, lo que permite
aprovechar las sinergias de los distintos
sectores representados.
Fecha: Del 4 al 8 de noviembre de 2013
www.batimat.com
El surrealismo de Magritte en el MoMA
El pintor belga Ren Magritte escribi en
1929 "Esto no es una pipa" en uno de
sus cuadros y oblig al espectador a
desconfiar de su propio ojo. El MoMA repasa ahora su etapa surrealista entre
1926 y 1938 con El misterio de lo ordinario, su exposicin estrella para el ltimo trimestre del ao. Ochenta obras,
entre pinturas, ilustraciones, acuarelas,
fotografas y objetos componen el recorrido que el Museo de Arte Moderno de
Nueva York hace por el perodo en el que
"Magritte se convierte en Magritte", segn ha explicado Anne Umbland, la co-
misaria de esta exposicin, que se inaugurar el 28 de septiembre y permanecer hasta el 12 de enero de 2014.
Para acotar el recorrido, sus organizadores parten de 1927, cuando Ren
Magritte se traslad a Pars y entr en
contacto con las nuevas corrientes surrealistas, para acabar en 1938, momento en el que el pintor dio una charla
autobiogrfica en Amberes titulada "La
ligne de Vie" (La lnea de vida), en la que
describi su relacin con un movimiento
y que ser leda como actividad complementaria a la exposicin.
Magritte (1898-1967) fue tambin
fdp 11
25/9/13
12:31
centro de da
para nios
selb (alemania)
gutierrez-delafuente arquitectos
+ taller de2 arquitectos
EDIFICACIN DOTACIONAL
El proyecto Centro de Da para Nios (Haus der Tagesmtter) es el primer edificio de un total de cuatro que en la actualidad estn en proceso de
construccin, como resultado de la implementacin
del 1 Premio conseguido en el Concurso Internacional Europan-9 en la ciudad alemana de Selb, en el
ao 2008. Este primer proyecto, finalizado en septiembre de 2012, ha recibido un 1 Premio en el
Concurso Internacional bianual que otorga la revista
alemana Bauwelt a la Primera Obra Construida2013.
El edificio forma parte de una estrategia global urbana
que tiene por objetivo reactivar el centro de la ciudad
menguante (shrinking city) de Selb en Alemania. La
intervencin consiste en realizar pequeas inserciones en el tejido urbano existente, orientadas a la poblacin joven, que desencadenen una completa
reactivacin de la dinmica social de la ciudad, la estrategia puesta en prctica es la de una Acupuntura
Urbana Preventiva.
El Centro de Da para Nios (Haus der Tagesmtter)
aloja un programa autogestionado por asociaciones de
madres con el fin de cuidar a nios fuera del horario
escolar, para ayudar a conciliar la vida laboral y familiar. El sistema propuesto se caracteriza por la flexibilidad del sistema que consiste en organizar el
proyecto en bandas programticas especializadas, que
funcionan por adicin. Con ellas se rellena el vaco
existente entre los edificios completando as el frente
urbano de las manzanas incompletas. El proyecto resuelve cubiertas y fachadas con un mismo material en
el sentido longitudinal de las bandas. La escala y el
color de estas piezas se adaptan a la escala domstica
y al uso del edificio, integrndose en el paisaje urbano
bvaro. La especializacin programtica y espacial de
cada banda es asimilada en el interior con diversos
materiales especficos y con colores, creando un cdigo que asocia color, uso, temporalidad de accin,
acondicionamiento acstico y demanda energtica.
12 formasdeproyectar
Pgina 12
25/9/13
12:31
Pgina 13
edificacin fdp 13
25/9/13
Planta primera
12:31
Pgina 14
Planta segunda
01-S
02-S
03-S
04-S
05-S
06-S
Planta baja
14 formasdeproyectar
Planta cubierta
25/9/13
12:31
Pgina 15
edificacin fdp 15
25/9/13
12:32
Pgina 16
CATALOGUE OF WINDOWS
fixed
openable
double openable
CATALOGUE OF COLORS
16 formasdeproyectar
100%
transparent glass
pantone
ds 141-5 c glass
50%
transparent glass
pantone
ds 149-2 c glass
pantone
ds 1-4 c glass
pantone
ds 240-6 glass
pantone
ds 5-4 c glass
pantone
ds 271-3 C glass
25/9/13
12:32
Pgina 17
ficha tcnica
NOMBRE COMPLETO DE LA OBRA: Centro de Da para Nios
lvaro M. Fidalgo
CLIENTE: Ayuntamiento de Selb
COLABORADOR/ES: SelbWERK GmbH (arquitectos tcnicos),
Ingenieurbro Schulthei Dietel (estructuras),
Ingenieurbro Peter Mller / Netzel + Rennert (instalaciones)
CONSTRUCTORA: Karl Roth Baumeister GmbH & Co.KG.
SUPERFICIE CONSTRUIDA: 510,30 m2
OTROS: 1 Premio Concurso Europan 9 Selb (2008)
FOTOGRAFA: Feigfotodesign (www.feigfotodesign.de)
y Fernando Alda (www.fernandoalda.com)
edificacin fdp 17
25/9/13
12:32
Pgina 18
laboratorios biokilab
miano mayor (pas vasco, espaa)
taller bsico de arquitectura
EDIFICACIN DOTACIONAL
18 formasdeproyectar
25/9/13
12:32
Pgina 19
edificacin fdp 19
Planta baja
20 formasdeproyectar
25/9/13
12:32
Pgina 20
25/9/13
12:32
Pgina 21
edificacin fdp 21
22 formasdeproyectar
25/9/13
12:32
Pgina 22
25/9/13
12:32
Pgina 23
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Parque Tecnolgico de lava. Miano Mayor
(Pas Vasco, Espaa)
AUTORES: Javier Prez-Herreras
y Javier Quintana de Ua (arquitectos)
COLABORADORES: Edurne Prez Daz de Arcaya,
Xabier Ilundin Madurga, Leire Zaldua Amundarain, Laura Elvira Tejedor y David Santamara Ozcoidi (arquitectos), FS Estructuras y GE&Asociados (instalaciones)
PROMOTORA: Biokilab
CONSTRUCTORA: Construcciones Hierro Lpez de Arbina
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2012
SUPERFICIE: 342,80 m2
FOTOGRAFAS: Jos Manuel Cutillas
(www.josemanuelcutillas.com)
edificacin fdp 23
25/9/13
12:32
Pgina 24
vivienda unifamiliar
villarcayo (burgos, espaa)
pereda prez arquitectos
25/9/13
12:32
Pgina 25
25/9/13
12:32
Pgina 26
EDIFICACIN RESIDENCIAL
26 formasdeproyectar
Planta
25/9/13
12:32
Pgina 27
VOLUMEN
CENTRALIDAD
Lmite edificable
Jardn previo
Jardn privado
Parcela
Lmites opacos
reas auxiliares
Espacio central de relacin
Jardines
de relacin y encuentro domstico, donde confluyen todos los espacios de la casa y el jardn. Las reas auxiliares ms privadas se definen, con traza ntida, como
lmites compactos y comprimidos al mnimo, con lo que
se libera el mayor espacio posible destinado al uso comn, traduciendo el conjunto en un volumen sencillo y
limpio de figuracin contempornea que se ajustaba con
coherencia a los requerimientos de la propiedad.
Mencin aparte requieren los baos: quedan perforados
por unos patios, que les aportan sus necesidades primarias y dotan de ese plus de complejidad a la volumetra general.
La organizacin
El volumen de la vivienda tiene un desarrollo en planta
compacto, garantizando de esta manera una propuesta
ajustada. El proyecto se conforma con una organizacin no istropa buscando una situacin diferenciada en ambas direcciones. Por un lado, ciego en los
laterales de la parcela hacia los que se ajusta agotando
en este sentido el lmite de la edificacin rechazando
la presencia de las edificaciones ms prximas y
quedando abierto en los frentes de la misma, jerarquizando y cualificando el jardn en dos espacios de
diferente carcter que permiten de forma directa, beneficiarse del soleamiento.
La propuesta traza una organizacin del programa
muy clara, casi sinttica, pudindose definir a modo
de esquema: los espacios ms ntimos se acomodan
junto a los dos laterales opacos de hormign en toda
su longitud, liberando el espacio intermedio, como estar abierto a los jardines, protegido por el filtro de los
porches y buscando la orientacin Este_Oeste y la relacin directa con estos.
Con esta disposicin central del espacio del saln, el
habitar, se garantiza inequvocamente como un lugar
Los huecos
Se plantean dos tipos de huecos; por un lado, los del
espacio central, que se retraen y ganan en profundidad, conformando unos espacios habitables en forma
de porches que permiten esa mirada, profunda pero
discreta, del espacio exterior.
Por otro, los que se practican en los lmites compactos de los espacios auxiliares, resueltos con carcter
individual, que se dispersan en la superficie entarimada y que se practican junto a unas contraventanas
que quedan aglutinadas en la pauta de estos lienzos
de madera, como frmula material y compositiva para
no perturbar la pureza del volumen general. Los huecos del espacio central, parcialmente construidos sin
carpinteras, hacen que en ciertas ocasiones y perspectivas, resulte difcil percibir la costura entre interior y exterior, quedando as ligados definitivamente de
forma directa.
La seccin
La casa flota, parece exenta siguiendo tres pautas.
La fsica: la parcela est en un rea inundable y de escasa colonizacin por lo que se aconsejaba elevar la vi-
HABITAR
Espacio central
Jardn previo
Jardn privado
edificacin fdp 27
28 formasdeproyectar
25/9/13
12:32
Pgina 28
25/9/13
12:32
Pgina 29
edificacin fdp 29
30 formasdeproyectar
25/9/13
12:32
Pgina 30
25/9/13
12:35
Pgina 31
ficha tcnica
ARQUITECTOS: Carlos Pereda y scar Prez Silanes
LOCALIZACIN: Villarcayo (Burgos, Espaa)
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2012
CONSTRUCTORA: Construcciones Yrespaderne y Jos Luis Mainz
APAREJADOR: Rodrigo Fernndez Brcena
COLABORADOR/ES: Teresa Gridilla Saavedra
FOTOGRAFA: Pedro Pegenaute (www.pedropegenaute.es)
acabados exteriores
Madera Grapia y Hormign
ZONA URBANIZADA: Grava, aislamiento roofmate, epdm,
hormign ligero de pendiente
VENTANAS: Grapia (marco de madera), Climalit planitherm 5+5
14 4+4 (vidrios)
PUERTAS DE MADERA: Grapia y Arce
acabados interiores
EBANISTERA Y CARPINTERA PERSONALIZADA: Arce y Grapia
PINTURA: Pintura plstica sobre yeso
REVESTIMIENTO DE PAREDES Y OTROS: Grapia y Arce
CERMICA PAREDES COCINA Y BAOS: Porcelanosa marmi china
SUELOS RESISTENTES: Hormign
mobiliario
SILLAS: Vitra Eames Plastic Side Chair DSW, Fritz Hansen PK22
MESAS: Diseo de Pereda Prez Arquitectos (cocina y mesa de
comedor), Fritz Hansen PK61
COCINA Y ARMARIO SALN: Diseo de Pereda Prez Arquitectos
ALFOMBRA: Ruckstuhl Hampton
SILLONES EXTERIORES: bd Butterfly
MESA: Fritz Hansen Little Friend
iluminacin
AMBIENTAL INTERIOR: Fluorescentes
FOCOS: Artemide rastaff
ZONAS DE TRABAJO: Artemide Tolomeo
EXTERIOR: Led Artemide
sostenibilidad
Energa geotrmica
edificacin fdp 31
25/9/13
12:36
Pgina 32
66 viviendas
bilbao (pas vasco, espaa)
katsura arquitectura
32 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 33
edificacin fdp 33
25/9/13
12:36
Pgina 34
EDIFICACIN RESIDENCIAL
Seccin
34 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 35
edificacin fdp 35
36 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 36
25/9/13
12:36
Pgina 37
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Bilbao (Pas Vasco, Espaa)
AUTOR: Luis Domnguez Viuales (arquitecto)
COLABORADOR: Olalla Pascual Elorrieta
DIRECCIN EJECUCIN DE OBRA: M. Pereira Fernndez
PROMOTORA Y CONSTRUCTORA: P.V. Nueva Promotora 2.005
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2010
SUPERFICIE: 21.792,60 m2
FOTOGRAFAS: Cedidas
edificacin fdp 37
25/9/13
12:36
casa de
aorbe
(navarra, espaa)
koldo fernndez gaztelu
y enrique jerez abajo
EDIFICACIN RESIDENCIAL
Esta vivienda se ubica en los lmites de Aorbe, un pequeo ncleo rural de la provincia de Navarra, prximo
a Pamplona y situado ligeramente al sur de esta. La
parcela se encuentra rodeada de un paisaje verde con
excelentes vistas sobre el viedo de Nekeas y el Canal
de Navarra.
El proyecto se concibe, a partir de la estricta normativa
existente, como un sencillo volumen rotundo y compacto, de planta rectangular, que se adapta a la abrupta
topografa de la parcela. Dicha parcela tiene su zona ms
alta en su lmite oeste y la baja en el este.
Hacia la Calle Mayor, situada al oeste, la casa se presenta como una construccin ciega de una sola planta
con un gran hueco forrado de tarima de madera que engloba y uniforma los accesos peatonal y rodado. La cubierta a dos aguas tiene continuidad con el cierre de parcela en su lado sur, permitiendo que el perfil del alzado
se extienda ms all de la propia planta rectangular.
Hacia la parcela privada, al este, ese mismo volumen
se descubre como una casa de dos plantas, volcada hacia el paisaje y las vistas de la intensa naturaleza.
Al acceder a la vivienda por la Calle Mayor se descubre que el vestbulo, situado en la planta superior, proyecta la vista hacia el viedo gracias a un hueco que
se abre sobre la doble altura que conecta ambas plantas. En esta planta superior de acceso se encuentran
el garaje, un dormitorio, un estudio y un aseo. En la
planta inferior se distribuyen la sala de estar-comedor,
la cocina, dos dormitorios y un cuarto de bao. Es en
esta planta baja, a nivel del jardn privado, donde el
usuario toma verdadera conciencia del paisaje que le
rodea, gracias a los amplios huecos que se disponen
en la fachada orientada hacia los citados viedos y el
Canal de Navarra.
Los detalles interiores buscan integrar todos los elementos constructivos dentro de la arquitectura misma.
La carpintera interior se enrasa con los paramentos
verticales y toma la altura de cada una de las estancias. La iluminacin se esconde en distintos foseados
generando luces indirectas y suaves. La barandilla de
la pasarela se resuelve hacia la doble altura con un vidrio difano y hacia la escalera con un levante de fbrica. El fogn se integra en el paramento de la doble
altura. La estructura se oculta en cerramientos y espacios de despensa, liberando espacios geomtricamente sencillos. Dos patios, acotados por sendos muros de hormign armado prefabricado, configuran los
38 formasdeproyectar
Pgina 38
25/9/13
12:36
Pgina 39
edificacin fdp 39
40 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 40
25/9/13
12:36
Pgina 41
edificacin fdp 41
42 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 42
25/9/13
12:36
Pgina 43
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Aorbe (Navarra, Espaa)
AUTORES: Koldo Fernndez Gaztelu
y Enrique Jerez Abajo (arquitectos)
APAREJADOR: Luis Javier Valencia Ardaiz
PROMOTORA: David Echarte Yoldi
CONSTRUCTORA: Construcciones Echarte
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2011
SUPERFICIE: 221 m2
FOTOGRAFAS: Koldo Fernndez Gaztelu
subcontratas
ESTRUCTURA: Rubiera
CARPINTERA: Arce Carpintera
MOBILIARIO: La Cabina Muebles
edificacin fdp 43
25/9/13
12:36
Pgina 44
casa mp
sesma (navarra, espaa)
alcolea+trrago arquitectos
EDIFICACIN RESIDENCIAL
44 formasdeproyectar
joven con dos hijas pequeas, un garaje para dos vehculos e incluye un pequeo huerto. La solucin final
opta por un volumen sencillo de carcter monoltico,
de condicin ptrea, en el que se acenta su geometra arquetpica tambin mediante el uso intensivo de
hormign visto entablillado y tabla de pino tintado, y
donde cualquier gesto obtiene respuesta en la bsqueda de la mejor orientacin y vistas, sorteando los
obstculos prximos y liberando el mximo de solar
para la plantacin de algn rbol frutal y disponer de
la pequea huerta. La vivienda, por tanto, se sita en
la cota ms elevada del solar, ajustndose a las inevitables alineaciones romboidales permitidas por la,
como suele ser habitual, restrictiva normativa; y para
dominar las vistas meridionales hacia los campos de
25/9/13
12:36
Pgina 45
edificacin fdp 45
25/9/13
12:36
Planta primera
Planta baja
46 formasdeproyectar
Pgina 46
25/9/13
12:36
Pgina 47
cubierta inclinada
Teja cermica plana tipo HDR Moneo
Enrastrelado pino hidrfugo
Mortero hidrfugo 4 cm
Impermeabilizante
Mortero hidrfugo 2 cm
Tablero cermico machiembrado 3,5 cm
Tabique palomero
Aislante lana mineral sobre forjado
cerramiento tipo
Muro de hormign segn p. estructura encofrado
exterior entablillado
Cmara de aire
Aislante de lana mineral de 40 a 50 mm
Trasdosado de cartn yeso 46 + (12,5 + 12,5)
Pintura plstica para interiores blanco mate
Rodapi segn local
suelo
Microcemento color gris medio 3 mm
Recrecido mortero para suelo radiante
Placa performada suelo radiante
Forjado segn p. estructura
Falso techo cartn yeso
cubierta plana
Grava seleccionada
Lmina geotextil
Aislante rgido 50 mm
Lmina impermeabilizante
Mortero hidrfugo 4 cm
Mortero de pendiente
contacto con el terreno
Solera de hormign armado pulida al cuarzo
Cama de arena 10 cm
Grava compactada 15-20 cm
Rellenos compactados procedentes de la excavacin
edificacin fdp 47
48 formasdeproyectar
25/9/13
12:36
Pgina 48
25/9/13
12:36
Pgina 49
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Sesma (Navarra, Espaa)
AUTORES: Rubn Alcolea y Jorge Trrago (arquitectos)
COLABORADORES: Leire Zaldua, Aitor Acilu e Izaskun Bilbao
CLCULO ESTRUCTURA: Vctor Goi Juvera y Helena Goi Barbarin
APAREJADOR: Isabelino Ro Rodrguez
CONSTRUCTORA: Construcciones Irisarri-Munilla
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2012
SUPERFICIE: 315 m2 + 273 m2
FOTOGRAFAS: Iaki Bergera (www.bergeraphoto.com),
Juan Rodrguez (www.juanrodriguezphotography.com),
Aitor Acilu, Alcolea+Trrago Arquitectos
subcontratas
INSTALACIN GEOTERMIA: Visiona BD
ESTRUCTURA: Encofrados Larraga
CARPINTERA: Javier Berin Luna
CARPINTERA EXTERIOR: CMB Carpintera Metlica Burgos
METALISTERA: Julio el herrero
PAVIMENTOS: Arasn 2008
edificacin fdp 49
25/9/13
12:36
Pgina 50
dplex
arnedo (la rioja, espaa)
n232 arquitectura
REHABILITACIN Y RESTAURACIN
50 formasdeproyectar
torio y numerosos armarios para guardado. De la relacin que se establece entre continente y contenido van
surgiendo los diferentes espacios principales de esta
casa.A medida que uno recorre la vivienda, puede descubrir de que manera el volumen interior de madera va
modificando sus formas guiado por las diferentes necesidades de cada sitio.
La planta baja es el lugar de la vida pblica, la sala, el
comedor, la escalera, la cocina se completa con una
zona de apartamento semi-privado para visitas ocasionales.La planta alta, por su parte, es el lugar de la vida
25/9/13
12:37
Pgina 51
rehabilitacin fdp 51
52 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 52
25/9/13
12:37
Pgina 53
rehabilitacin fdp 53
54 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 54
Planta baja
25/9/13
12:37
Pgina 55
Planta alta
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Arnedo (La Rioja, Espaa)
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2012
AUTORES: Vctor Garca, Martn Sez (arquitectos)
COLABORADOR/ES: Riojaproject (ingenieros)
FOTOGRAFA: Cedidas
subcontratas
ILUMINACIN: Osaba Iluminacin
CARPINTERA DE MADERA: Carpintera Dima
PUERTAS Y PAVIMENTOS INTERIORES: Parquets Fernndez Maya
REVESTIMIENTOS Y ALICATADOS: Riojacer
ESCAYOLA: Lumber
FONTANERA: Juan Carlos Blanco
EQUIPAMIENTOS: Opotec
MOBILIARIO: Global, Mosel, Pancorbo, La Oca
rehabilitacin fdp 55
25/9/13
12:37
Pgina 56
La ubicacin aislada del cementerio y del propio municipio, encaramados sobre la ladera de San Martn,
define unos criterios arquitectnicos de diseo a gran
escala en base a las relaciones con el paisaje y por la
ausencia de continuidad formal y funcional con la
morfologa urbana del pueblo. La arquitectura del cementerio se inserta en el territorio como una nueva
marca, referencia fsica del mismo.
La formalizacin del programa pasa por el recintado
del nuevo cementerio con muros reinterpretados a partir del existente: modeladores del propio paisaje, adaptndose a l, a su topografa, contenindolo, apenas
delimitndolo, cncavos y convexos, como ecos formales corbuserianos, incorporando sus vistas, el paisaje y el cielo genrico; integrndose as en l.
Los nuevos muros reordenan y reescriben, agregan
nuevos significados y re-significan el conjunto partiendo de la preexistencia del muro del viejo cementerio. La transparencia parcial de los mismos permite
una mediacin en la relacin con el paisaje y evita su
percepcin masiva y cerrada.
A pesar de la estaticidad intrnseca del programa, la
obra adquiere un enorme dinamismo al ser recorrida,
se activa de alguna manera en el desplazamiento descubrindose las relaciones con el entorno, donde cualquier recorrido es una sucesin de secuencias
cambiantes, dibujando distintas percepciones y permitiendo re-leer y re-comprender el mismo paisaje circundante.
La fbrica se construye desnuda, osamenta semienterrada, presencia de la ausencia que all crece, que
guarda y contiene el tiempo de todos, su propio
tiempo representado en cada pieza de bloque colocada. El muro no solo est sino que su propio tiempo
ocurre cada vez que se nos presenta.
Criterios compositivos y paisajsticos
Se plantea el proyecto desde la redefinicin de un recinto interior tradicionalmente cerrado, desocupado
del paisaje e infrautilizado para, a travs del diseo de
un lmite discontinuo menos impermeable, mejorar la
continuidad del paisaje, vientos, luz y naturaleza; elementos inmutables del paisaje y del tiempo.
Una arquitectura cargada de relaciones que deriva sus
formas de las mismas. La oposicin positivo-negativo,
cncavo-convexo, espacio-materia, permiten extraer
de estas consideraciones el proyecto paisajstico.
56 formasdeproyectar
proceso de adaptacin orgnico final hacia la naturaleza desde la trama urbana pasando por el antiguo cementerio. El cementerio existente se modifica en dos
extremos para habilitar una nueva comunicacin interna y un depsito de cadveres cubierto.
Las formas del muro discontinuo, aligerado y descontextualizado el material bloque de su binomio funcinforma habitual, permiten la lectura de una intencin
25/9/13
12:37
Pgina 57
25/9/13
12:37
Pgina 58
4
6
0
5
2
7
07
08
09
10
11
12
13
14
8
01
02
03
04
05
06
7
1
programa
0. ampliacin cementerio
1. cementerio antiguo
2. depsito de cadveres
3. zona ampliacin nichos
4. zona ampliacin tumbas y columbarios
5. base para responsos
6. acceso principal
7. acceso secundario
8. nueva comunicacin interior
58 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 59
60 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 60
25/9/13
12:37
Pgina 61
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Aorbe (Navarra, Espaa)
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2011
AUTORES: Miguel Alonso Flamarique, Roberto Erviti Machain
y Mamen Escorihuela Vitales (arquitectos)
COLABORADOR/ES: Josep Agust de Ciurana (estructuras)
APAREJADOR: Andoni Ciurriz Arrars
PROMOTOR: Ayuntamiento de Aorbe
SUPERFICIE: 32 m2 construidos, 1.917 m2 rea de actuacin
OTROS: Obra catalogada en el Premio ARQUIA-PROXIMA 2012
de jvenes arquitectos
FOTOGRAFA: Mikel Muruzbal
subcontratas
ILUMINACIN: Osaba Iluminacin
CARPINTERA DE MADERA: Carpintera Dima
PUERTAS Y PAVIMENTOS INTERIORES: Parquets Fernndez Maya
REVESTIMIENTOS Y ALICATADOS: Riojacer
ESCAYOLA: Lumber
FONTANERA: Juan Carlos Blanco
EQUIPAMIENTOS: Opotec
MOBILIARIO: Global, Mosel, Pancorbo, La Oca
25/9/13
12:37
Pgina 62
INTERIORISMO
62 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 63
interiorismo fdp 63
25/9/13
12:37
Pgina 64
Planta primera
Planta bajocubierta
Stano
Planta baja
64 formasdeproyectar
el premoderno, en la que esta era una de sus principales virtudes, junto con la escala domstica.
Sistemas de compartimentacin ms elaborados permiten actuar sobre el espacio de manera sencilla y econmica, moldendolo casi a voluntad en funcin de las condiciones ambientales del entorno, requerimientos concretos
de uso, o bien por puro placer esttico. La vivienda resulta
de esta forma enriquecida en trminos cualitativos gracias a esa cualidad cambiante que le aportan los sistemas de compartimentacin espacial. La vivienda se concibe como un espacio global y fluido en trminos de per-
Cubierta
cepcin y uso, dentro del que se insinan algunos subespacios mediante la propia arquitectura: la posicin de
las escaleras, la estructura o el mdulo impuesto a la solucin, matizan de manera natural el originario espacio
nico que ocupa el volumen.
Como confirmacin de lo anterior se incorporan una serie de lneas de distribucin textil que ocasionalmente se
asocian con mamparas de vidrio transparente de manera que el mximo grado de intimidad pueda ser satisfecho, cuando las condiciones de uso as lo requieran, pero
evitando que una necesidad eventual condicione per-
25/9/13
12:37
Pgina 65
interiorismo fdp 65
66 formasdeproyectar
25/9/13
12:37
Pgina 66
25/9/13
12:38
Pgina 67
ficha tcnica
LOCALIZACIN: Pamplona (Navarra, Espaa)
AUTOR: Fernando Oza Redn (arquitecto)
COLABORADOR: Juan Azcona Dussedat
PROMOTORA: Privado
CONSTRUCTORA: SIC Dimetro
FECHA DE CONSTRUCCIN: 2012
SUPERFICIE: 230 m2
FOTOGRAFAS: Jorge Moreno (www.jorgemorenofotografo.com)
interiorismo fdp 67
25/9/13
12:38
Pgina 68
productos
mobiliario
Antis, gusto elevado e internacional
Antis, de Euromobil, es un proyecto de
cocina innovador y exclusivo, con un
gusto elevado e internacional. Distinguido por su esencialidad, rigor y elegancia, el nuevo sistema comienza por
un concepto de bsqueda y de fuerte
personalidad: recuperar y visitar de
nuevo en clave contempornea el ar-
68 fdp
como ventilacin.
Pueden colocarse en hilera uno al lado
del otro, en paralelo con mdulos enfrentados, en forma de L, o incluso en
formato de isla exenta. La cocina puede
ir evolucionando segn las necesidades
de cada momento, aadiendo o cambiando mdulos para cambiar su configuracin.
Ofrece una gran variedad de materiales
para las encimeras y los frontales, as
como diversas medidas de lavaderos y
zonas de coccin.
Alpes Inox
www.alpesinox.com
Lottus High, ms que un silla
con respaldo alto
Lottus High es una silla especialmente
pensada para instalaciones colectivas y
de home office. Consciente de la importancia de la ergonoma en instalaciones colectivas y de home office,
Enea da un paso ms en su programa
Lottus, diseado por Lievore Alterr Molina, e incorpora en el 2012 la silla Lottus High. Un asiento con el respaldo
bao
La individualidad de DuraStyle
Que significa individualidad? Seguramente no llamar la atencin por todos
los medios. Precisamente en ambientes no llamativos es donde la individualidad tiene el espacio para
realizarse. Es el caso de DuraStyle de
Duravit. Diseada por Matteo Thun &
Partners, la serie de bao que se muestra de forma discreta y, por esta razn,
adaptndose armnicamente a casi
cualquier ambiente.
como finas gotas. Los mandos se integran en el cuerpo del producto, y permiten un control por separado de la
temperatura y el caudal, para un consumo ms intuitivo y responsable del
agua.
El caudal del agua se ha reducido a 3,5
litros por minuto, aunque puede incrementarse puntualmente hasta los cinco
litros. La coleccin completa consta de
cuarenta productos que cubren todas
las zonas del bao.
Hansgrohe
www.hansgrohe.es
25/9/13
12:38
Pgina 69
productos
Fold, potica del gesto y del esfuerzo
La nueva coleccin de grifera y accesorios para bao Fold, diseada por Lorenzo Damiani para Flaminia, est
fabricada con tubos cromados curvados
mecnicamente.
cerramientos
fdp 69
25/9/13
12:38
Pgina 70
productos
terior y posibilita una amplia variedad
de acabados, tanto para los perfiles exteriores de aluminio (lacado o anodizado), como para las molduras
interiores de madera, que pueden realizarse con acabados en roble americano, sapelly y pino mellis (dispone de
ms opciones bajo pedido), para los
que se utiliza un barniz ecolgico sin
disolventes, transparente y satinado.
Cortizo
www.cortizo.com
Soluciones en vidrio
para la decoracin de interiores
La Veneciana GLASSOLUTIONS ha presentado varias soluciones innovadoras
destinadas a la arquitectura de interiores y las reformas, mbito en el que
siempre ha estado presente y que a da
de hoy es la apuesta firme de la compaa en Espaa, Portugal y Marruecos.
Para ello ha desarrollado nuevos pro-
70 fdp
firindole brillo y profundidad. Est indicado para mobiliario, vitrinas, mamparas, as como escaparates y otras
aplicaciones en exterior.
SEFAR, una nueva gama de 36 productos creada con mallas metlicas
(cobre, titanio, aluminio, cromo y oro)
de diferentes grosores que, adems de
ofrecer mltiples posibilidades para la
decoracin de ambientes, aporta un
juego de luces diferente mediante la
interaccin de la luz natural con la artificial.
LITE FLOOR Y LITE FLOOR XTRAGRIP,
vidrios de seguridad que permiten
transparencia o translucided y que
cumplen cualquier requisito de seguridad, incluidos los ms restrictivos. Son
vidrios pisables que aportan diseo y
seguridad. LITE FLOOR XTRAGRIP es
adems antideslizante.
TEX GLASS, una gama de vidrios laminados decorativos que incorporan tejidos y que dan un toque de exclusividad
a la separacin de espacios y a la decoracin de interiores. Se puede utilizar en puertas, baldosas, separadores
de ambientes, mesas, estanteras...
PROTECT, este tipo de vidrios, ahora
que la arquitectura abre cada vez ms
los edificios a la luz, son una apuesta
de valor. No solo aportan luz al interior
sino que adems ofrecen otras funcionalidades como seguridad.
STADIP SILENCE, vidrio laminado
acstico y de seguridad, compuesto por
dos o varias lminas de vidrio ensambladas entre s, que acta como resorte
amortiguador de las vibraciones sonoras permitiendo mayor comodidad y
confort.
La Veneciana GLASSOLUTIONS
Saint Gobain
www.laveneciana.es
pavimentos y revestimientos
Urbatek Xlight, de gran formato
TUrbatek Xlight, de Ceranco Porcelanosa Grupo, es una nueva coleccin de
revestimientos cermicos de gran formato, con piezas que alcanzan los tres
metros de longitud y espesores extremadamente finos.
manetas y herrajes
climatizacin
Relax Twin Power gestiona el calor
Relax Twin Power de Irsap es un radiador con un nuevo sistema de gestin
del calor. Incorpora seis ventiladores
ocultos detrs del panel frontal, que aspiran el aire por la parte superior e inferior y los expulsan por los laterales
una vez ste se ha calentado en contacto con los elementos del radiador.
Esta combinacin permite aumentar la
potencia incluso cuando la instalacin
trabaja a baja temperatura, optimizando la energa.
25/9/13
12:38
Pgina 71
productos
bajo pedido (Gold, Obsidian, Renaissance Gold, Polaris, Eclipse y Belgian
Chocolate).
Est fabricadas con un nuevo material,
PURA, para el que Reynaers ha obtenido exclusividad mundial para su
uso en manetas. La combinacin de la
aleacin y el tratamiento superficial
aporta, entre otras, ventajas como el ser
100% ecolgicos y reciclables; resistencia a la corrosin extrema; hipoalergnicas; resistencia, ya que la aleacin
PURA es una alternativa al acero inoxidable en este aspecto; y durabilidad y
limpieza.
Otro aspecto interesante es que el proceso de recubrimiento utilizado para
PuRity es nico. El proceso BIOV,
utilizado desde la industria espacial
hasta la automovilstica, se basa en la
deposicin de los iones metlicos gaseosos, aplicada al vaco. El proceso del
acabado -y el acabado en s- son 100%
ecolgicos, sin dejar residuos txicos
para el aire o el agua.
El tratamiento BIOV es tan resistente
a la corrosin como el acero inoxidable
de alta calidad y proporciona a PuRity
unas caractersticas nicas, tales como
alta dureza superficial, alta durabilidad
y mecnica, y resistencia a UV, disolventes, cidos y lcalis. Las manetas
tambin cuentan con un mecanismo de
fdp 71
25/9/13
12:38
director
Pgina 72
www.issuu.com/formas-de-proyectar
www.facebook.com/formasdeproyectar
fdp tcnica
maquetacin
edita