Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RS 29159/07.05
1/10
Tipo DBEBE6X
Contenido
ndice
Caractersticas
Caractersticas
Pgina
1
Cdigo de pedido
Funcin, seccin
Caractersticas tcnicas
4a6
7y8
Curvas caractersticas
Dimensiones del aparato
9
10
2/10
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
Cdigo de pedido
DBEB
X 1X
G24 K31
*
otros datos en texto explcito
M=
=E
=6
A1 =
F1 =
=X
Juntas NBR
apropiadas para aceites minerales
(HL, HLP ) segn DIN 51524
Interfaz de la electrnica
de activacin
entrada de valor nominal 0...+10 V
entrada de valor nominal 4...20 mA
K31 =
Conexin elctrica
sin conector de cable,
con conector de aparato segn DIN 43563-AM6;
conector de cable, pedido aparte
= 800
= 180
= 315
= G24
Tipos preferidos
N. de material
N. de material
DBEBE6X1X/80G24K31A1M
DBEBE6X1X/80G24K31F1M
DBEBE6X1X/180G24K31A1M
DBEBE6X1X/180G24K31F1M
DBEBE6X1X/315G24K31A1M
Smbolo
para electrnica integrada
D
E
T
RS 29159/07.05
DBEBE6X
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
3/10
Funcin, seccin
Generalidades
Principio bsico
EN 61000-6-2: 2002-08
EN 61000-6-3: 2002-08
Cuerpo de la vlvula
Accesorios
Tipo
N. de material
(4 x) f ISO 4762-M5x30-10.9
KS
MS
MS
KS 90
4/10
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
Caractersticas tcnicas
Generales
Construccin
etapa piloto
Vlvula de asiento
etapa principal
Vlvula de compuerta
Accionamiento
Conexin
Posicin de montaje
cualquiera
Temperatura ambiente
C 20...+50
Masa
kg 3,4
aceite
= 40 C 5 C)
mm2/s 20...100
C 20...+70
Clase 18/16/13 1)
Sentido de paso
ver diagrama
bares 80
180
315
bares 7
10
bares < 90
< 190
< 325
Presin mx.
Caudal mx.
l/min 40
Estticas/dinmicas
Histresis
% 1
Dispersin ejemplar
% 5
ms 70
ms 15
Deriva de temperatura
Conformidad
1)
< 1 % para T = 40 C
EN 61000-6-2: 2002-08
EN 61000-6-3: 2002-08
En los sistemas hidrulicos se tienen que respetar las clases de pureza indicadas para los componentes.
Un filtrado eficiente evita perturbaciones y prolonga al mismo tiempo la duracin de los componentes.
Para seleccionar los filtros, vanse las hojas de catlogo RS 50070, RS 50076 y RS 50081.
RS 29159/07.05
DBEBE6X
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
5/10
Caractersticas tcnicas
Elctricas, electrnica de activacin integrada en la vlvula
Factor de duracin de conexin
Grado de proteccin
Conexin
Tensin de alimentacin
Borne A:
Borne B: 0 V
24 V=nom
mn. 21 V=/mx. 40 V=
ondulacin mx. 2 V=
Consumo de potencia
Solenoide
Fusible, externo
2,5 AF
45 mm = 40 VA mx.
} mx. 18 V=
A1 LVDT
0...+10 V
Referencia 0 V
Cables recomendados
Calibracin
Version A1:
estndar
Supply 24V =
Signal: 0+10V
LVDT Signal: 0+10V
(Ri = 100k)
P
7
5
Version F1:
seal mA
Supply 24V =
Signal: 420mA
LVDT Signal: 420mA
(Brde: 200)
P
1
5
6/10
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
Conexin
Datos elctricos, ver pgina 5 e
instrucciones de manejo 1 819 929 083
Nota
Ejecucin:
Tipo:
Nmero de
conductores: dependiente del tipo de vlvula, del tipo de
conector y de la asignacin de seales
Dimetro
del cable:
0,75 mm2 hasta 20 m de longitud
1,0 mm2 hasta 40 m de longitud
Dimetro
exterior:
9,4...11,8 mm Pg11
12,7...13,5 mm Pg16
RS 29159/07.05
DBEBE6X
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
7/10
Neutro de alimentacin
Neutro de ref. *
* No conectarlo al neutro de
alimentacin
Asignacin de contactos
Versin A1: UDE 0...+10 V
(Ri = 100 k)
8/10
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
2.5 AF +24 V=
A
+UB
+15 V
-15 V
B
DC
C
DC
Rsh
200
Diff.
amp.
0V
Alimentacin
Neutro de alimentacin
Bucle IFC
D
E
IDE 4...20 mA
F
420mA
mA
Logic
Tierra
Blindaje
+UB
+
PID
-
S
U
RS 29159/07.05
DBEBE6X
Hydraulics
aceite
Bosch Rexroth AG
9/10
= 40 C 5 C)
2)
UD-E 1)
[V]
4,0
7,2
10,4
13,6
16,8
20
ID-E 2)
[mA]
Presin de ajuste
p = f (QPT)
D
E
T
10/10
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
Calidad necesaria de la
superficie de la pieza oponente
discrepante de la norma
2)
Profundidad de rosca:
metal frrico 1,5 x
no frrico 2 x
F1
F2
F3
F4
21,5
12,5
21,5
30,2
40,5
40,5
25,9
15,5
5,1
15,5
0,75
31,75
31
8 1)
8 1)
8 1)
8 1)
M5 2)
M5 2)
M5 2)
M5 2)
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengieer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
RS 29159/07.05
DBEBE6X
Hydraulics
Bosch Rexroth AG
Notas
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengieer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
DBEBE6X
RS 29159/07.05
Notas
Bosch Rexroth AG
Hydraulics
Zum Eisengieer 1
97816 Lohr am Main, Germany
Telefon +49 (0) 93 52 / 18-0
Telefax +49 (0) 93 52 / 18-23 58
documentation@boschrexroth.de
www.boschrexroth.de