| vencimiento de los ford conforme ao sta 2708 antes indicados, ido en ol numeral 6.6 de. fs Directva N» O01-2008-4TC/N5 roforda a a caduciiad, dota auterzacion, ‘Articulo Tercero~ La empresa: SISTEM! ECOGAS. ROMANO DE BERU S.A bolo responsablidad. debe resentar ala Direcoién General de Transports Tetreste ‘ol inisterio de. Transportes. y Comunteaciones. la Tenovacisn o eontratacion de una hueva pélza de segue 0. reepancablldad. civil xtracontractual. contrataga kes de venaniento de ts pasos aus 00 esalan & eto Foch mixing de ‘recentacton Panera rercven 0 celal do nia) 17 dojwio We 2015 pla Sapinda os crite & ia 17 jin at | Tecra renvacno ean G8 a 17 dip do 2047 | 1 doi do 2016 [17 donk do 201 En caso que fa empresa autorizada, no Gumpla én presentar le renovacion o contretecion de: una nueva liza al vencimiento de les plazos antes Indiondos, se fo esiabiecldo en el numeral 6 ce. DSAITG/S refed 2 a caducted dela autorzactn, “Artculo.Cuarto. Rein a la Superintendencia oe Tappan Tears de Peroona, Carga y Mercanciog (GUTRRW, copa dle prsenl’ Renu Dracral Drala acclones de contol canforme 2 su cmpotenca, ‘ticulo ‘duinto.- Remfase ‘copia de. prasenio Resolucion Directors al Aaminisrador dal Sistema de Contrel de Carga de GNY. 2 “Articulo Sexto.- Ls presente Resolucion Directoral cntrars en vigercia al da rigulerte de su publcecion en et Dio. Ofelal Peruano! ea Sect enmn bcs et anaes ‘empresa colette. Realsirese, comuniquese y publicuese. NIGUEL ANGEL SANCHEZ DEL SOLAR QUIRONES: Director General: Bae Diresclbn General de Trangporte Tenestre, | ° ‘1252406-4 oo : Neuiscmice eos) ied ve} ORGANISMO SUPERVISOR DE EAS CONTRATACIONES DEL ESTADO. Acuerdo de Sala Plena sobre la gplicecién del Principio de Non Bis In idem ‘ACUERDO N*472018-TCE 2003.2018, 5 En la SESION No. 1/2018 de fecha 20 de marzo ge 201, los Vocales.integrantes del Tribunal de Conirstaciones del Estado, acotdaron por unanimicad: "Tos provee ores, baricanies, post gio haya pesotiade documoros Wowace alte Ended a our Estado a sate (08 El nurorel 32.3 del articulo 32.40 ia Ley NP 27444. te! al ocean eit ‘Administrative General-establece ‘Gn haya onhoade os dosraaonistractn & ‘documenio, una mula'en favor de Is: wilklad entre dos {eo Undsdesinpotives tacas vets E teral del aiticulo 81" de la Ley estebloce qu se inonarsarcin admit aba oveeores. ries, ‘postores.y contaistas “gue, 5 Becumonfosiaboee ivorhastnineracta aint Endaces {2 Tbunal de Contrataclones dol Estado o al OSCE. LANAUISIS - 4. Do las normas sefsladas’ precedentemente, recla Gus ol rumeral 4 del arvcule 9 da ta Ley ‘etabloce que, cuando fa Drecoon del Registra Nacional de Proveedores del Organiome ‘Superviecr do.Fear Lm em ces Gontedones de Edo (ORNEIOSCE) vores Se reveader ha pres ‘see en ‘Metre sala oun vine sequent ha Fon, ee des aml do ch tae Sn a ar arent ego detarscriocs $5: Bas denn ee goad ta a vars an Aerpare dela ctada orn on lace acrinstatvo aus ll Is DRNEIGSCE dacurs que a provestor te Steuet'sivpedice de enews sv nso Nata po ape de doe) ano denue que aresouen que deco Tig e core me oe araiera in Sie trad prveeson @ saver onfeeaia iecdbnadrnsvstva porpressiar Seatranton tos fo forsacn Worcs af OSCE. inca efter al rire 1 de aice Sta Siete eae ecedre efecto mpsrgs in Fr Stet 0 sancdon cones ek Pevedor 20 ete are sna Sosa dus rovesdet Yarn tra ef ere do ders ara Gone en Eee abil psi techie fava Nacional do Proveedores spar > ‘fos. 1 itd de al, ot neces eiaracr alee wectos lursatlves on os derechos del proveedor Generales por al acta que deciara la nulla cel tramite ante el Fepetelon onl ern dota potest eanconadora del '3 Sobro al particular, es pertnente sefalar qua deve ado sanSonedo ae por pingBom, toe euaiesconsttuyen elementos que el lalla: Caneidrad basco para enna onlay ena t Selosta sapinodors de esta, tl come a Worahead Belserecionalded dela acrinistracion on a {is las normas exstentes, en la iniegracion furldea ere: {eeoterequsio ne reglade, el como para desert Ise normas aeminisvatvas compomont Rar tenemos aus ta Lay Ae 2744e, Ley 4al Procadimiento Administrative Gendeal ~ Ley N¢ 27444, on ‘lrumeral 10 desu ateulo 230, regu el principio de Non [is in idem, en vitud dol eval la gulordad administrative fp pede inponer siesta o snuldnearete i Yuh said adraniata po ol mao acho os Besos que eo eprosi la identdad del eujto, hecho y fndement. ‘En otos térmings, el principio de Non Bis in, kdom ‘constluye una garantla para al derecho de toda persona Sno. ee" juzgede nuevamente por el mismo delta 0, iniraceién, aun eusndo en el jlo o proceso primigenio raya so abaueto 0 condoned poy los hechos eu ee pretenden analizar en segunda cca, ‘4. El Tribunal Constiuciona, oa la Sentencia de fechs 16 de abril de 2003, recsida en ol Expedionte IN" 2060-2002-AATO, eenala. que "El Pridcpio Non Bis In Idem, tions. una doble confguracién: por_un lado, Una wert” sustativa por, ua geonetaeen foepl eu emulagin mata orunciede Balun mismo hechon, express posbtad dee Ficalgen doe sondonée dobro moo st por Gna maa sin peo prem estar Prop sls To Bort 8 mcd tina persone soa sinatonida 0 aahgeds (eo fe ‘ood por ine mia iran cuando Sea dirk ie oka nda. en su ‘anion que catia uss ser egade tos voces por be mismos heohass, deol, que un mismo hache mo pueda ser objeto dé dos procetos dsttos 0, s se quiere, que se hicien dos ‘provesce con e/ mismo objeto, Con alo se impide, por un ado, fa dualtied de procadiiontos (por ejemplo, uno de orden administrative y otra do orden penal. por off, el de un nueva proceso en sada uno de osas Grderies Agios (in poems eanhaataties cof a ‘ebeto, por ° 6, fal como £0, Indioado, ta epicacon de leo erie, Supone la concen de ts eluents, dos, + Identidad de Sujeto- Debe ser la misina persona a ta Cal se otic ow posederto ae esron Sn‘una retieion de eu Goreshoe Eat sopone eo! Stl acto abo er of mmo, sung gs soe ‘ NORMASLEGALES iWinaiedl @ ASSL paca Sadar ava Sa ee peer cao tee ae tee conten ee ace rica que jsied Ta sancion puesta, ebro a ‘elmsno ben praca tilde. casos que se some ev ddkons a BRND/OSCE and doar ‘et earme spud pe ol roveodey. the in Ino, ‘ato ae encusnive pede de eczader i Resa Nacional da Proveodoran urane a petoge de'cee @ fon atuncon aun, en los hoch, ms | ‘ars dluna suger enuceiecio de ortgper aes [proceso de coriracon qs facar las Eno Ceeteredsga atnecenngene en serereuete |) ‘rly tease hig pure se : feelers conta ca Estado; gun eee ES ck wus cence song cece cement alin te Oe eee oa ata Tel aoa auinwtale SR Pearse ae tien cemoren (a Repace eaearta aa nents ie cae eS “parce eposunn Se verecied y toralod) al Tee e's ‘cent gence, considera el pronuneamiento previo del EA oe nian ee ee Postor ylo conttalista del Estado durante el eae Gos 2) aos W.ACUERDO. S Er log cas gus cio, eonboclride in ficalzasén poset, Drocedn dst Rapist Nasional Ee Proveodsras. del Orgone. Supsveor dee ‘Conratacones, del Estado. (ORNP/OSCE) atlas Toda de un tds oto reseriaion don do ae ‘imc ee scien roi ol mural 9.4 del a Nir de Prinpo dN ‘et sn ‘ureral 10 det eral 230 dela Us rocednintoAarunisraive Ge iminstaive & ier remo ds epee apr: MARIO F ARTEAGA ZEGARRA = He Se MARIA HILDA BECERRAFARFAN: 003 ~ RENATOA DELGADO FLORES ‘reLeTAuceRS eer HECTOR i. INGAHUAMAN 9 MARIA ELENALAZO HERRERA [ANATERESA REVILLA VERGARA : iuanla ROUAS DE GUERRA | MARIELA IFUENTES HUAMAN ADRIAN JUAN VARGAS DEZELA VICTOR VILANUEYA SANDOVAL’ > Setetal it eral samara |