REGLAS

NO SE USA
Delante de nombres de juegos, deportes,
artes o enfermedades. Ejemplos:
INGLES
I like football

ESPAOL
Me gusta el
ftbol
Hes got measles El tiene
sarampin
I love cinema
Me encanta el
cine

I like the football

NO SE USA
Delante los nombres de las comidas ni de
los alimentos cuando hablamos en
general. Ejemplos:

The Breakfast was

delicious

INGLES

ESPAOL

El desayuno estaba
Breakfast was delicious
delicioso
Pasta is good for
La pasta es buena para
health
la salud

NO SE USA
Delante los nombres abstractos usados
genricamente.
INGLES Ejemplos: ESPAOL
Music is wonderful!

Mi La msica es
maravillosa!

delante de school, church, hospital, work,

bed, home, prison si se refieren a
espacios
fsicos:
INGLES
ESPAOL
She goes to bed

She goes to bed

They are at work

Jose is in hospital

Estn en el trabajo
Jos est en el
hospital

 Delante de los das de la semana y de las

estaciones del ao siempre usados en sentido
general, ni delante de la hora.
Delante de los nombres de idiomas.
Delante de nombres seguidos de un nmero
cardinal. Ejemplo:
They are in room 99.
Estn en la habitacin 99.

EXEPCIONES
Delante del apellido de una familia
en sentido general. Ejemplos:
INGLES
The Rodrguez

ESPAOL
Los Rodrguez

Cuando se utilizan nombres en

referencia a algo determinado:
INGLES
The music of Robbie
Williams

ESPAOL
La msica de Robbie
Williams

USO
Con los nombres de regiones
geolgicas, cadenas de montaas,
mares,
ocanos, grupos
de islas, ros
INGLES
ESPAOL
y pases.
Ejemplos:
The
United States
Los Estados Unidos
Para hacer referencia a direcciones
(right, left, top, bottom) y a los
puntos cardinales (north, south,
INGLES
ESPAOL
east, west):
The south of France

El sur de Francia

USO
Con los adjetivos en grado superlativo
y nmeros ordinales. Ejemplos:
INGLES

ESPAOL

The tallest building

El edificio ms alto

The strongest man

El hombre ms fuerte

The first time

La primera vez

The second floor

La segunda planta

FIN DE LA PRESENTACIN

REPASO
No se usa cuando hablamos de algo en general.
Repaso:
Me gusta el helado.
PlayI like ice cream.
Math is difficult.
Las matemticas son difciles.
Nunca utilizaremos "the" cuando nos referimos a la
televisin, o cuando nos referimos a las horas de las
comidas, los das de la semana, los meses del ao,
las estaciones, los aos o
hora.
Nolame
gusta ver la televisin
- Do not like to watch television.
Comemos el desayuno a las 9:00
- We eat breakfast at 9:00

REPASO
Con instituciones y modos de transporte, cuando
estamos hablando en general. Repaso:
We like school.Nos gusta la escuela.
I go to work by train. Voy al trabajo en tren.
No se utiliza el artculo con nombres de ciudades ni
nombres de lugares en general, aunque hay
algunas excepciones. Adems, no se utiliza el
artculo con lagos o calles.
Fui al lago Titicacalevisin
- I went to Lake Titicaca.
Vive en la calle Flores.
- She lives on Flores Street.