Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Perez Bouza Jose - El Gallego

    Cargado por

    Jennifer Carolina Rosales Noriega
    126 vistas55 páginas
    El gallego

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    El gallego

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    126 vistas55 páginas

    Perez Bouza Jose - El Gallego

    Cargado por

    Jennifer Carolina Rosales Noriega
    El gallego

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 55
    (poerugués, gallego, castellano o espaol y catalin), la El L L pence galego terreno de 29 434 Km de extension, comprendida entre pa a eters ee eee renee eu ete castellano y portugueses de las zonaslimtrofes. José A. Pérez Bouza LANGUAGES OF THE WORLD/Materials 70 LINCOM EUROPA LINCOM EUROPA El gallego José A. Pérez Bowza Langege of the Woes Fr ped 136, ‘Sond pring 199 LINCOM EUROPA Pubisned by LNCOMEUROPA 15, Second printing 1098 ‘tcorsepondenceeoncenng Langues ta Werder shoud be sicarsosie : a uncom euaora PaucPreues Sr 25 1.00938 ereon ‘bimese rehome UNCOMEUROPA ‘Ah renee, inate ht frelon vo any rin anges. ‘opus eck ney be epee in ry way wnt he pomisan bemsiten ee i Die Deusche Stanek -ciP-imatseunatne Pre Boura, Jose A: Elgatog/ oat A Parez Boura.— Mirch | Urchin: Newcaste: LNCOM Europ, 1096 (Gargage afte nonahsras 70) {eonsSsceooms Prirtecson chen trae paper wwe ‘ caue00 .retmopvcci6s (0.1 Daas sos y pools galego, amo core eal cal, e eg ti de Gale, en de Fess ivan sf arene, y qe tins comin, ee 178 wk ‘Con uaa, son rope Ss epi, Fan ‘Seay ta esos de La Ga Su nine de 2434 kyon ca SSISEY ss 8 promo 0 Tertnsimens compre er prov de Poe, Drowe, Lope y La Carta, den ms ep some te ud de Srna de Compete etre Linea a Ost eos Olam Alisa, a Noe oat ‘Emin in oom ome us) Cnt ee ‘worms 0 Ley Zamora) ya Sarco Pregl, Anis bs ennendo rb (SybclnSSen ons eno lid enrol 9 8) emg y ala are, pe stl qe i stench e300 00 Ete loins Is "2m Se engue euler: deo! err alles, nen: Trova a has rue de Festa rv Zaman hs ara ue ano es eb alla, ane ‘nse mmbenen esi). 92 ene dtr fie 1 0D OD yeas de abs [Sitios tendon por dey mans oy gu esac, ejecalnen, [fons plag e Hieor Aer ates etree sea gh ogo) ‘Mena a cncih Cee Cage fe acne Aa plz spr cement eo oatmeal exn 8000 abe, espinal es, on A000 finan Cats presen ees mat amin de Psa Ti, com wich gio Pera pe tat lw Acres lind eto One a Xa y La Un (iain Ge prs nc farm rts ea peal lambs en i is earring de Cale ne ee ihe (Bar coments (90 ees de rain i tres Se, aera de ‘tector pare del mac de Qe mermagevo Sn Mima. Cedar, {into Gai slr de Cre fn Lap) yl cian de Pet Trevis eas tes Gres» Zamora or cones atin an de Gln con 4 rae (a ral alge 195 may ea arctic ‘dt mtor evs ent ws a ler eto errs! nine ncn een eae pbc mt has el pun or ped galego [Toe etnso de Bote al en dono ox tes alee comscues a ‘lite seo aspen es mas cnn isis "Pia qerendar loge nor el nr de Loy yr de La Crus Tp mit Cas orl ea, Fone, Ares La Ge, Lane, Camas fa aja Mao Noya, Ao, Potvin y Vigo ‘fo mcs el Mito username ce lkimerat ee cera cn se pcp ef Siang nb go de desta pot Sts by, senor, eos afb ens, cafes de ena ha beac 2 oxueco ‘nen ood cn, A Sie, fo ina Ener ae ae dee red en en macepoyece agrel os, te spo uls gtas ‘pts, oes ace rep ra Ala een oh espe, bre ‘ode joni de Ces rece algia a is oes de Cro et Ce, om ‘Mec pr dos murs, 93). So tne ipo, eh cat 0 ea ‘Teta yells udev ea Se Mare Are oe Sta Uni, y Rawr, ops Cen eg ot ‘Eneas ts de Fel. Pouedame anes yL Craps) lal at SI'Atone ge pan por Pons. Al Nore Eo ee demic em Rie {ato ef ase ue ir sages Ctr en Viner, Sora ct ‘Burg yt Meron Origa, Ras de te bere eS a Lins coeds sau ppt er parte Poa arc ons {nerheme Sentara eel Octire Atte, ena ele ad prune Vane fo cs scant Ain Arye he eee ne io, como Teme fs daar Ee dl ins y bt ene de Very Chen confer alle {Mame ne ea pontine os pals ge donb Due, Ema ee dp martin (clin ena) ona vena a mia a Peat, amie eo eh paper tr, con tances de cto omc hs teas dl meer “En gener wn lta etn com eves ‘Spar y wr encase pers del rl en spre (sce fC} 11°C en imac err ini (OC en Oran 1 em La). {neal rma en el mes de ago sean Csa eae TMC 20°), as (obra en lr tapers 2°). 02 Contacte ings Dad uo devs ington hy at eg] ede 218 C9 Ha ‘orate de Cr: e216. C ao abs ht de atc {Ses sm ema sqrt presen de ex Tian de Wipe (Coe 97 29) Noy ent ps, a el eps Is se Set petpt se no eso lego elfen pr fs aris", coo qh gies, make mel fac orb pg’ sn ei i ee ee ‘us uni ewe e Nore de Porgy Gacy dado Qu oo seca ekg et, rays de lbs eps sited yo 10 Poon ee Concept toot tatoo” ut cnn como lengua eG esl el Nugent froma sot pori Bese Dis C83: Grane de tle ronda) feng rms sn erga (laos) (Cnt Vi) nese Fram) el ane ate srr ea. fe ‘npn sears de lengr, sunne co may Witenes mores ole tli Protea, ca, ean oo, takai $i pov Lace ® contte60 ernie pains shan ne ae stream re ma gi or or tate gaa a eas dentate toe Seite Soa mat cet Sena ent eee meee aoa feu Saricierace poem re fair tua peters teary poe ae imei Re yang tea iain acide eee ty ele woe SS Memidecaie onan merpeaeaets Hane ceteeenen eertany famtacc reser preston oct een iano Sacer ian cate eita maemo mae Sart agen es oem soe arts trate Say Sane to Sacer etna ce ie reise cee ah a et eles Po rcner tegen eS seaerace ieee Ga aay fe cee 6 cme ns te ts manfenacoes gsi, qe peri vaiar ese 03 Shami des Dinning 2 an aria sire da dead a eng ‘lp in pated pny ope (0) Et eamtiog tus A. Sic Ace (6, tide on ease eres 1 Not! Sar Gi end am sent din neu lego ven ‘on een adr en i cd de Snap 6 Cpa, yeni Yor ‘Solan elma sonr> an Gm) ie gv ya ale meron, cone ‘Spesucn ous peels a eas esto eos merlot Sima. 2) Veen Gas de Diego (1905) sea existe de ales deo ef eng es tn qo pons emanates eae at eas Focaicaes son oso ot 6 at Zan Vn 59 tg a, wo en toro a aes meron Si A can os exces yu estas, oh alge ents olin, con lr greats qu Sco aus a pes ‘peren 4) Ricedo Cally Caro (16) aigse to modes er el segs: a wat ‘ onuec0 occidental (4), avr), en (©) y ara (Dennen aa [Sts nets snort rea patie ANUM,) rd Se ‘ANAM 3 ura de sss mn np etna ees 15) een inxs sf dinictves 8)Soan tsGe 2) exc oo dese 8) Unie o mewalacin dey 10! pn) 8) to en eps Er eguem, unl (Fnddee Ri 18939. Sipe a Cable Cale, 16 soees ‘mos eps eon, ih x 2 c D pct | pms | gmmiie | pwn 8 wT i " = rs he ue a a seco ergaeaeregt aaeemcoma diferencia tesserae Sian snr cnabene une ok eae ate ee, Srmcatihereeitreat Saree (5) rancho Feninder Re (1%), send on cna ee ein el cons ‘lca spear, ee cso cafe aura legen eh poco oe cmt y onsite con Gat de Daa fe at ep ys Inaiscs En teren dg hs nq eer, owl yaa Sl ‘So el ing elite Beatin ele de Ps e Penee onteary merrier es sluts. or npn, as mendes ee ‘isbn Alay Reto, corey In whe uence ‘me, ener ol Ae aan el age coal Ven ancl expo Het : ‘oaLeco ‘Feros Rl 195 109. (0.4.8 pales yur anemia oc ein hn pay ae an Yn de Sema gobs dest pean ruins Lec ¢Zaorn conse ‘psc wd sane de sys dine co ta eso cael {E'USce aie ronan eine en Newene pel. os incos de a Eda ‘Mei gle, pst Gales ean an fe eso, Tepaa tee Bon nl Dn Cra 0, ue alge prays fb npn afi eli XI y cess Gt. 0 Err Aue Vt wot 21h en aman Bra come cones de ‘atl en 100, nani Troms wine oe ergot co cons Porta. EL ‘jose etm, fom Ent, cone en de arg en 163 tas ce ‘oe tnbesen 38: x 147 conga Ute. «Apa de ee omen, a fone, Folia gut ae tire exe Mao, Cae y Pope eps a er fn (Laren 9, 251, De oe moo spun Cabal Cal, 1973] dense ‘cde qu el gulps supe cand spe el plkgoyrepa eo Ienene ‘nomble cme gr sre cuss galego prams dese 3). ale (uh dapepesnde arg rosso cose minh rece epg ‘Seng sie prvinendo en alia ees enti de Pr en ye osteo epost, Aung vor tena a xple pst de glee sug eg rags, erie prope Inara (goss de adi Saeco AV. ene 30 Fey ces ei als ei ae nt [Eeoca coool pre de ment nonunion poragvess en Fro, coms Lovo dé nage, dena el cowaheo © Dante d Sand “Gol com igen cra aac Cds oyna Dose eins io XIV ta sip YL, l ales ps ae ean fen ‘Seep mame cn comrade, os enon te at ‘Ser str rertn ot calano es ridne co ou astmos an cote i> (Ge meses nga ques conflate ein sp XIX ‘SeneoespX0Y cadcomertnt eye so ier, altho Taringa din at Io qe pute, dev, awa perce lean ye ator alas for pane de lar el Gena Dr sein peo mo a0 fern ns i ee poi (Shia dpe cer us lr char Spal prac Ie qt reaps nor aes ui En 578 ln apts 3 aan wn Inmate lel gu tees mac com mtv prs oes sis ga ‘ms cnn ait Cora mene ny ae a ‘Ecos preor ur a meno se an aera ex aber del Coa ‘Rain Clea ever susan extn lgnes Ge ioe a ‘htncomletloncnt ets pond ego sep. ce apa 5 ‘to ypu dbp eacaecnens, Agron ino ste pr cn main en Igo 9 for coop, el posy tera tlh th inc, ee pectin eri ede eae ecompra iy mas ie, ui en eco on ear tn ‘ena eine eee, ft an memento an Cac fs meds ce cme (TV, en Snr nde por ge compan Imereton co a atu elm. A elo Hensel ser er may Se ‘ds a resupply ee ‘eciiefegricenat ost, os sehen» be pom a pac cae ng gs nay, cans ky Sm ao ‘coca qual galego es tea lan “on pcs, anda: ape 1 Porno, Fads, inc de dene negocio. score hit mira ad I ue ba do et rar sta denne a ise (caer por Is Comin ce Lagat Juan Pasa) Y Qe ft {aera neato, yee covene eee ams ue ame fendi cormnna Ge eauies erage, eb or Ia Canon {tensa de AGA. (econ Cans Lig). a poles spe see m0 ‘ea. Apu, or fm ie Moire hain stat dese 9 ‘snc de lena ala ere expats Cte saat Set lg cu sje a caren roma y ean oe ss ‘hit dad de a neta can fn rugs’ rox eeamo ef ee ‘Srna mel‘, tine: ge nts i a snd en dees ale ama eos pn oe ee rer post 1s negra fsa, ssn bp perdrevor de aninoren 0 mulch arsine tims roti Ne ns prema ea ice desig cnsierciones gor ve pueda product sobre todo nel epe de eascana. |. HONOLOGEA ¥ ORTOGRAFLA |. Lasoo y represent ren ali a eng peg compen evenings pls ns, ‘is lel oro malo, como en prague. So Aa Be). 2, Che, Dido oF fot © gush H On| La), LL (eh ome): Nea, {ee Oo, Be, Oe oe) § x). TU Ve) Xe ee. ‘Ores gratis eno J (ou, (el KGa), W (te oe) © Cee, aan sameeren soba ma eS ons: eer. Cares, Nata, oman, dros, yee, Bruno. ‘oe Inn gta qe ar iar erpecihrsts vec), seca 4 ant ‘Star yaw pon ola, n'a edi n que nse ex Pas fai ue cexan ey coven lememo frig, mi vee iB {preg or em ners on eos oes. en ona ue eque le rtf ame char OW abs, aon! ‘lo, eae, nye! ga, ne! ue ‘Sens cn ics ones fpr Se donne it, ae dl fone vel. qu msec is pais by ¥en tro emote: Per vas cs (BUCEA> hea, AMABAMUS> soabana, POPULL> pao, nw CIERRERE> arr UGCARES tp, ADUOCATOS ‘ogada ce). Saber rey, c,h, bc, de, pb, eel, caabar, ‘ab or pn io, urs na. pore E eto seh ramen mujer acne 0 proxi ee gel a egal Ine qe opin eer. Utes pee dpone dei eprsecons eel oes toes ices ‘ov hina y elimi acer cone, ue evr! one jue fovtsin dl foo en csi dee den pt, nce ue sorry {Gnema ia mse bier Cs feet qu poe ts pls a ‘o-comerns) ee (nt ci ea com Ma qare nena 71 gue pode ‘alsa passe 9, smo, en pen ip ye an ‘ee dae nb einen era ie Ros ead inde, to doe ‘eee pie epee ai i. Por sep, psn epi nr tay pot care enemy, ue eee grea pty ‘optima rao, oor) En ce car ers psn del ea er (nas a qs nea ees ane ava sng a ame mule: En {Sens pnts ann fem se tulann nel alone, pro be ‘oper psn ial Se alm er pois ald sit yuan a peo ‘rccsome con, our, te, ho. Lo Ws xeon pn onl de hs vcs Hema, en ete co I prs eas en Upbeat ocna voces Gear ose, bene ‘Sti sso lo semer medane i te dtc, quinn, Ge med ‘Severn, leah: pdt pd, pa pt, aa peared nen Gp ‘Sie pes de ef ay ors es eb ‘ne alunos recs no coesponten wg oema sn, Fea a ‘omen ete on pues seer on cng pin ee ea al Sores otc mote esol. se cresp anc cme Sipe, ode. luo 4 ctiben nh par ie danas ns yosern he oh repesenaion gif: emi, me, mn, Ombre fer dar ve peo WO ‘reenable 1.2 Elson yen ye rc de wider 1.2.1 lsum vc 5 seer voto tio cout se wos on cto yan de bere ale ‘engzanene etn encin ree 0 ea sed fae) ‘Eta yd 0 toca beets) tea sn Ep} ‘eee ¥OF ii, Ons 3 Utree ais epectemen. are sf St exis carepniea en a srs plep ty peng ween icin, a camo ene les ye png om cage ep ‘abe pt uc ces gc adh an’ pon ‘pra ela on en fee ke ae, cane ge : 1 obs, intrepid nn cone ml ee prime slit dew cea ste pein de In ined an 9 {ot a et de ave al (ie mao yh pc oe por san an ‘nfo vor a per ontario, ne any in de oo acon ie thine por aig de shal pl) os oases Las aera ee les vetor en eit elo be, cola Na eller Noel coe Nd fond el, fea formes eevee. 0 ti ec a ‘rope fia ya igs lg on Git mfr ti Si ey w yarn en rutsn lng on pet dl ela @ cna, com ‘ei, car, econ uo Se gen erecta ‘lg: eww ( nares. mara’ Enon Sponge hexyl. ‘sr ose Selina camo eo acta 1.3 leita consndntice Lemp i oem ini pin ac te deep Slap fat ee reac ts Sa ee ee Loe eee ed fSomon, cc" see aan eg No tp Sree ested iene botaae ee gta Scr orattiime satiety Smee gegen peated tg es Tocca ene See Some ate oo ee ee TRESGES oa Stet SE a pn i te aR eRe Wp ae me ned tate ane okt ee (Same 5 a ete SP a re obieiatte ge EET ay ‘sect a ee meee yometapren as teen sen ny 2 son nc cpt ea ipso esqua sium emoneicodl algo lise ‘baa ohio: oo, ate. I btaal chats sen ‘i: bs sere oe ‘i xing nd: Fb sn a er "gael elves: se "a de. I green csr et ta em, (eh goer nin so: coer ene ‘a Engl atv so: o's por Pact Int Uigoaectr mal mr! nee fis ef ‘peda Lwin 70 " ‘onte60 1 gonna i ier snr: cl reps! ns as! i: igus go vivane sul sone: nab cern ‘once I tgs wrt mip san: Beer's me". me, rec si Ir pial cv sx: coche che ee cace en ra ex 1S. pall edo sro: sal per ro Te hl” ‘ni ll wal ee oo ‘ni pl id ar! or: (9 Pein spe ora’ ga" mars clave sod rete ea le, cece, oa’ ae ny el al son: nuh argu tha ‘a pu “a. ial de ala el nem Inge snr i sm a epi d os, suerte ft ve asl soot xen on Be, ar, lam + ‘Siar pons oem or Ours ain me on og otha. ree ‘hows oa ema oni ametdél amd ey 31 en. Sedge except, pot jo, hr ol gut fu ool ue] moe 14 lace y ots sna grits. La puta Lc lg mare rho tin een Soten gira ore ena rior shantet i mem monien rome ena Siac of eerie ee ae eee Gen eS eas eee Le pi pom ee en Eopdter are renee ee ree Seeeeeeerrman eget gwen Seicaiaereener ae cuca saan Us cet atin name ertee Erehceaeernrars me nenn gehen iinet agrees oes menirmew cies Seager? aren otras concert Sec aktne naar ecm ae tia ms Sate Sieh tygead ise ogre wnat ee ee Senses immerse stereos eres Eeeirago reson seeccae at a ‘Stmoweado ste voc esa lnc 4's ene)" ee wna 2 caueco “oa ‘dt tenes da En oo temp ees a cea, ‘nen lave () pan mata cominsion +o) 8 Fob) nd "El fcema wel intact I reps cn ie hd of roi if ona. te ea pc em ry tse sq apes bcd un pu ai onan re ‘Sar aromas x pir pats pong ogee. Por in, el onem rep! ect sr] reper con y 8 pl Frimoais de proms de moo nr fam, ohne {Stier ever lar coms enlace Sine ex sth), ses} eo ese, exer fer. ‘Sein posed sabe ai, a pala vine ag, ae yea, ‘elon xcabanene slaps Ce ques rm pcan, tas (1) La alts opts os ae, noe mar a esa Wess "on eo icin dati, come wren un pce ie nfo Ya" Ife ys n'a pale (2 Lp aps are ean so palsies o es wc + sel no en vou +c fd “hema af" seh agi ao ‘im pal champ, cadr eke’ tn ‘herman lat" cos "ara lmao, lems ls lara sone No cs ‘neal cle den dpongs dees oes ade: anal ale pated exes canted cn "ca coon “ree Taree ot ‘nan cn ie a ren cand reps un ee: i Vv als ‘fas a (2) Las pba graves evan en ries cand ch economies 0 Gt, ads see en“ pega Seen vgn a mp es et) ene rapes cas 7 a ete ri Bp, Tabs en ‘cen eo. sn ear, ty aq clos ee esha files ine misma): comigeesue gee Sie ge mero wexpiac qe he enor mes ser Neha, es Ge asi qe pede a ms seco seden go ro tolaesm exis poss ia, ko nh ccs ean at ‘etl tan, es cgi mel mp dec Ss ‘fe caeprs ait oy mona pra pepo aera. pene ‘essen os frm mes prs modal. nore, Ce ‘remo, prs, decreed henge fom san, fas specs prinera eno pci on asian sone el vt go ‘eters, font to someteen es mie tpi por pone que spc cicero ‘rca ora aa ‘et eb ne onl ps ss umd sien ner Sse cu dou de ema sis pecs tetra elegy a raspy pr ope eg fect an ls poste fas ear oe exe mo de gas cub aber pt sien ire) tea ir 9p 9 ee oma aes ‘ey rears ‘Sige ca nn talon oe haber + perp aad ne Naa dead ees. od an hb sonora ae [ples er gi ts rin ho calaana, Lo man penta Calle ons ‘Sensing abr pute act cono se ati Ee pea meses pees {clr ar ot olga, ee Catal Cao he oer lo mux ‘hie eer mio mia, sng sige ot Co at perfecto, ae td er au cs en ue ts aon va bade ne temperament con ons lane cna i ene lege lost (Cata Cal: IS) ¥. GR sae sPodtamer tg ‘amb fo en nguyen ape ee on hese Sean ese eis ian ee 150,94] cnc ge el lege rechasn de plano wo de casas en ad a re ee qe bes Fn Rj 18 Unies i aia pect heer +p andl ati ken npr i en ae rt preci de acting, mo as adoro etsy, tds es move ores aye os econ, 3m abate an ables mes hss ww “ auteco en a an thc te Fee ops een pe enn Reeper ai ou rera heaters ie epee aie ge erg ecu Sete anor phcaencaaay fe Hetepntintht rests adaacemnarnan Seer y rid counts Beare ee ates ma ee teaetaee SSS ear annie =p SEE AST SaS wu atc @ momen nies recnadancpe ot pnena eae ee ae seats mere ire Sn oe Ssswnetwn betta har irc ast pe es a co oon eee e ae ae re (Siete Siar eae giyraoe e Sea a aces pees eae ae Wasa arte er et Emcee cdamswen moles: Secale De toda mae, r+ pp cons marc de vo eth. pores ca ‘aq ar lee pec terreno Gees A heaisno en comer de petit plsciampereco de indxivo ico {NAVE amr) Term en aclano meen ekanene sansa (Ser, yweiame. ese gna er en remain apt) paris ‘era ras srr ue maa a Cat = Preece init con eto peso (de neo excavate vera eb ‘cova conn prague, fone ldo hau pss fea, pro prone nos psec das niavs lesa esubee eave apres sds psa isons Sit pans teapoin cad pear cage ce netic (Gov sia to pre el col cont eo pt he doo Se onde “Tetsu casts ms ice psa 9 slmen mayer poi a ngs algal stom er! lia, Sw na oben en rma sora ge pre tiple He aa ranen oot agus onde 2122 Paradigms de verboneglre ‘Aes de spot os parationas Ge os wos rep es es oben, ee Scere a cose a op primase eae Anes do ‘Schr alexa eons Mace ana resi. Tos ests rama cee {Slo dads al cn el vba gn fre econ a ea, > onset eps romdnicas en na eves, ben er pe dts ww 70 “ auc ‘el siza pepesiona en cada «diel de wend nia de nas Since, por qc rma ure eo fen emmys Co port ira psn evn Geolce penn Prine Sebo (ite nrestovo ee atl eu eee la syncs nos operons {Sha ann Clg yl est Linn Galen Gale 2 pose) ot ‘elo sexes expels rl dese pon Se iu cnc ‘ecm Aare log des a evasion, ea abe oe rds tnx oceen on A, Sararn. Laan opin sm da ‘in xp chr ona el em vel plezo mo eee ange Yeampl seo mao. it scp a psec ce Acree oe [ide contac des vero res, reese ena de rset (= ‘rua n Tea ce prea, ee gue dean lw pg 327239, pgs feeds Socata 3 sine coon lesestcay waren de ‘toe nos psa xcs rage as meaner Ne Gls emia ‘nero sn pnt gc eden ese de desea eso de ‘ts en ese lags uo deh eri de los ben en spf pele ‘mina das formas ener ( wenoos vera: ems {ganic besoin poe con mata fara el eno cope uo ese pans de vt ston git, et el ee a ns ‘eoporlane Instone obser aes al career dino dev eb repr, op beervase en! patdmn Ge vero pr ei J mame en eb step Sn es etrs os econ Seda ses prs cnc (Gare terse de aries cooper enstanes gleg eC, ‘cance ee prope combat se, vets rege oo rl {ermcen ur ees d oegcan re dn majec pS esr, Sno en eacenoy pf aan, Lo eu Seah de dec dts ‘aetna wel ps ein vero ue, pr expo, estan ai es bmi der eae) avec tical ed, ne [leptin oo tee. xr, peat, padcr.) Eno sae was ob ‘dearer denon veto telat egies, a acy eiot ‘eee gee ue poses ie Sp ingen’ cme aque aio Cr Ftsino ea Gast tppae nasl alad es es pati ple ‘oii vets rarer steals Meus ee ise, Poe Sep na Cae Spa seen os Seirepavs pute cin, ca destin en pope de ee ‘esmat x pacipme de ron tenn de dead conjsoe a an an anon comer pao slo color ints lke rs tne Sole) pe wa © auteco nines —eallomss—patinae im Gaces ree tsi” Galen” aren PRETERITO INPERFECTO-@ COPRETERITO nde else ate nue le Fata nbeneselismes—fatnae hited canes ura {niger caliente RETERITO PERFECTO 0 PRETERITO colin pan felis Frees fot” Fat fotos Farts fot Freon PRETERITO PLUSCUANPERFECTO ANTEPRETERITO mans tess pees iniewmer Seaman aromas inane ‘tous base tes cote ii Saas fue pane = cote part ier Skene areas ial ‘oucale parece = Sete paris FUTURO DEL PRETERITO 9 POSPRETERITO sis cote, pre Sra ‘eters pans pry ‘ote pe tram foteranee partons rads eras ares ee ‘lea pave s ‘ontteco suanunnvo om re salts ree ‘tenes Faves ‘tie ssn sue sot pete ee ‘ole ie ndwenot —Galsemas ‘arenas tnsen oo fon a caller nie Nee Siew Fre 2rsran ‘tera iatteee Inpeeav ce tole Bre FORMA NOMINALES inpivo Inpintivo.coWuGADO ade celles i wee er rene ‘dere “cemoe aimee sare ‘eae ‘cer’ tae ‘lowe onren GeRuNoI0 dado ‘aleio into Pagricino nado lis ise {por uncompanesn con nai re del outs, pe vee Cua Lie ‘Gea 375s, un ann bs pra ens Veto oy, vent ‘Seales uns ts rp d or er reps nga dels caret ‘amc ogi, Devemes Fence a dee cone, Seo, e9 an 2 ‘Speen son ILIRAGS 67155 ard pga eet veto cat (0) Se ran alec rie ein a ye eri de pferexsta $wonato hg eg pig, teabera esa ogres dl Yt, sean sa or ‘au ex aoe tapetnamert: eb qe Ge epsadessue ce sce, stu eff gun see sghegu: rege segoneue (Corwen eg. erate, eu: aga hegocegue (Geen eae cues farsn) ataotaasice (even ern eee, cc ence) eres (2) ines septs eras de lal de le npr (end yd jo, Diemer fate del re ‘nmr crc uaa de alsa cor doe proneccesy, spoons ‘meson. ede one. qs area sm sare ca emo (iSound sn sical er eb sin uh, tien ec. primes" sons cao sae y sma ia ew dS ‘Galen yaplmane aura e e a wo en, a pert nai es ps ‘Shscrpastn cr line ont i so noma neue den rv ce Ores, (Sei: nie ontecher--, ener lve toes lis en.) ‘ry brea a eras anim, ance aver. anes Cr ‘Tlgiarde einen, euch, eu). Pus vena pena, RAG Sade at ‘emt meds anon andr. ase), aap pee eget ant wat 70 0 cauLeco ‘te senda priom del porto endow payaso on -che, pyaa Ses prt priniarn de era con ua en ni eh co ons Isao i anche Lo que bio, een nm Sa nlf hse ‘erin der persone ees mi ede eo deb soa ee ‘anh "octane, mo re). (apne pom de pul pede ane! prone or: vena an ‘emo Curd a fra veil erica en 1 ua pss prone Aso soa seins ean "cee so wo 6 auteco (6 Veto on aa mids em. ‘ul eo esis ced, das varios ge te pean en rad le ‘tbr repre se prose ei re eras tees (rms tert ne {arta oases Se ras) ene er oma ree rae hy nk ed en de te ete ect merena mate-enporapere Pot ‘glo onl pee de aleiv delves amar ir else nemo: as ‘tots, amt amoanoy,anaader ont, 0 fe tn 2,3 Ste’ ypu dpe io, mma frm en pee anno it 2" eng, dl inp, vz sr nar em Deno ds sere rane ease aercones epee 1° pes. 6 reseed Inlet (oupatan de Pye sp 7 Se pol del yrs Se Simo Jt fo ie el patna, #12" 9" desing 3 6 pa Deen de nee: ene, fra. Jone fane, fe (6.1) Son complemen regis os veror trian ee (nana, 0 (awaer enter yen gem ahe teen come vas ras) ‘Specivanene. sa rine conto enews es pseu: ss vores reas 5 manne co inbred en td pring er > ete > er > eye > Se roe 5 llamo) ee bier ri Me telchs > rhe), 3 Sac > naa, Pee in, 90 dejenos despues que os webs legs sen dbine bape 6 motos x bor cao: errs, pose Spr deaths, Cloms, amped ue wets ee caelno Peemeen a 3 coon enclave S sean conjoint it {Be i, pr mvinenn upo 0 i eh) rer Sev meron ge Sr ee ‘ep dare 2.23 Paradies de eres eegunes ret nae ets ao eon es (sens © voc tm) ae, coat as eps Son eres os ‘even mod tmportersr peoaes ) ae de vero regal may rec onze, pee ads le son eon ‘nan esha poral dee al pun mgr vero igle tl qt ofee we om cde prec (7) pre "lpn, pumps emperecn yr de bu, yantara depesene farms Seis frou porta, eps 9 tn Se ren pee icra (por ambien a acl wm on ail bl vror gu pentane er 2 ‘oes oie, (cabin pots os cel En le el ve sl szet soni, lawn ena (0 prec yates i [en compen a Ws vets replies venti) vente ef) Un pope de din vero face ea expen pe eis dl eco ‘psc de hac, aco patel peo yl aa deja. Uh ‘ago artis de ndrelorse uc I" 3 pes de ig pres de Indiv vase en eal etn.) eas qu as eos ers leant Seovee veal emu 2.23..1 Caer ga se cs ene ve dete, perp quer, arb, ewa70 o ‘eaLLeco sc br ear, er dr vo tn dom ge eon: ‘erry nee de Ve tina 0 na pas dl oma Se prey ‘Seca, nf ters pes de snl pric, ee ga rent coma moves ‘Stet y pon SNP) soma eer eos re adem pres ‘oe ve ec mim en aa seen conn reg te pnt fe ‘dois eros resent as rop en tm de pret opto, Ap sore namin rr hasan: rer, ie 2231.2 eros qe eambin 3 clne morgen eel em de perc a ‘ec units am conan eee + el toad pts dar vr Epi. Hepa como vaca mln send der, ee dr edn er, Ser, ‘hts, ee vr er on te de ih ‘ne con ti cen o per agamos una wete mene deseo sir: fre iy pater. Lae fara de (te dr vers ingles es cee epee cate ea lle Rent pe cua ass Senn ne. fy ‘ono srs peroral en wera pts sgl pe indy, Ics fora fer fora. ‘one pr aetn snes ea esd pert. Sl pre ere ‘rt rol ed roca 22.32 Pr os ere ead ay dries 22.321 Lo veto smincaere deri, ge se conus, avert {nee seo pti ced ur come ser malar prac, ‘seeder fer sac ee pr pr, aoe pte. seer. urpaterdpeerdipoer derorgoter, pote. inter, ptr ott reper romper pir poten spr seep er tere rer eer emer, ae, eter ie nee. eee, peer, Ts itn ne ee see pce rn oc we ‘braves peer compe ep ens ane a tena pra 2.23.22 Doras edleamet nas, ge, pr ls, cnr cons negra nan ena, conan npn bar, pesos fess pra sero re iri a, ew 70 o onutec0 “ods eres raga a de peas pean umbialpns eplides ‘omar ems de pre, sng einen Seema, Pees snp tegen cgi (a coined as om eel temic: inf ia, rd te ey (2) Vocal de css co mb. Ele de ves aii dr (© Convarenci eae igure en oe prunes det pains: We ‘ete vr eer, cer tere. Et enced i ‘Bisa mba en cre cna rina ena psec ay ‘Se inkcartencpla co prune de nse ioe Nr: haer he ‘tren que be cr ‘tao ans at a cased 3 para del sig dl psn de ‘Snes eerene de dln btn acta a sew sent ern sng ret pera, uo peda sai lense ‘oc ta de ern ibe: (po Eth en ee ao vee ‘ome ters tor starr, er, ar, er, Gane serwo Hoe ‘Speco 8 (@ Races sin omen fa y Ve repli, Osean do psi — vocal ail 0 abc, Tl el uo de verbs mses yo were habe ‘ia faced, oe prasnan ral tno oa! fen ee Sl pee So Inca veal enn © en y3* pr singlet press deni — \erote u a vor eminent yea adel connie reg or ‘Jeni, ewer wr press vor emia fegur ue tbh tral Cay ‘Died, pt, en vert ‘att modo ay Yess temas regres qe Sn, awed, es ras ‘ne i pata pa) names, on cesta on ns. ‘ncaa or mortem odo teporosipes dc es pos de mrems on ‘eure ta de pent lp Se bv el eb dre sc esters imperc deinev er ter, yp i, ia, pun: 22, ‘amos nvfons ier peonepdes ae oie came or ten a, ip dr aed) ce et 2! pron pee impr, coil sen 0 © en a "conju fn vine ode eed ie = a2" pers el pretend inne y 2” prs sgl del imprivo d e 19 Apc some xa: tiv ee nue prepa came exes, tino ll vero po es: to orn ir pk Pg es wero iil no tegen ytd np Seta at marchao es ics es ‘Sea me acre lee 3 Su ane peo bn gor, tnd: “Teens te i tel wo pnp pe i, ea Zi en enn ce por pps ecg tals, psres ml bln "tse Ts os pes ml ahr [betes det, le eet in ona eon arcane oe marrin ps, ab rec, la 68s ‘amos de se marino pas i Sune sep ho tore, he — Paes inert eto, en ec pena de ire maces men a ren agi mc ie ‘un momen para darlevacacones i — Sera cons tei y con veto ronoies Prxénoo pera pa ergo clo wn70 0 ‘oxtc0 2.25 La peri verals ‘ees dt cn igs ro sin ang con nao ar Tie eras Get’ fp) Deloee hc on gan tn ag se pens ‘ets Zan fra aon och rma ig vb maar sala ah ‘Rr npn in ro pe ee nn incl. Be aber pose sex: ttn denen ce rin remscin © en aun ein cpm ya natn renee re ‘Sry dl ug san Ose ma sana ome Snes THe, y epider es omomes esta ba ese ‘Scjemidtason ce vr pre 2 nute00 wa b conuts00 a pps quen cde velo, bara lego 4 ge, ei tiene + nit: oto qe sc pd cone ev et nome sm Seer # ls ti ein in int =— rede + ie wp he ea Mae, te de fee = sd. a eer) + hint: Bud ab spr ne es ‘honda S ara mn nips) ater inf gra ie Sn Rane, gs ous doing de aa om las ‘potevela ee eon ta ana = iss 2.2.5. Peas seca precsa wees sci ‘Miosras of emp se deseerina por pardmeros externa Ia mises sci, est es, prs et | ate ‘nace con sna ecg yaa el ahr oman oe are so [Fete Crlatccpec ace iene ars mcm 3 cei paral, Deb = a See tina 0 bo pegs en urn somaenes horn 6a tenporaad Reps capri y ppamente ee de etn ingen en en pt neprgna el cnet ene cap i a. 9, pce 225.1 Perrss pres ftriad acca + ue Se oa rhea po dct maim ke): Se incon or costs ra ocr nen 9a (coal Spb {eis prel cea ene au, eb cn eee Sig: now compe ai ques spt aa ears Ors). ere) if: one caret co hd pana te ge che is conor wacom ua por, Veen, pac cond pe cn ‘pet de eat; cn et prt ect eps nm ml at ‘St pono dreltane, roo lva ct opie de more oa, = Er pm + fet isp eee pr sti dn ‘ta moe Cae wee po id a an rs ps le totiofngar us eb epoer ope oe ind ipre+ ntiveoege ote a age€ odo pare pene. ‘ie Cees qs on Loran heer eC pe cart © Sc ‘met raya dor, ui st sxinacin al een deo sasanvo. EI pran col ‘vers de mado as mann rads mer de veins rope das (Pan ssdiatn 6 ema crus ans sae: mdnes Den Ge > Sct et ol popanen pot cai, om wat 2 onc wn a xueco a ar oer fin Sew mer Se ‘adn par ras manne erate, Gpreinte ——enaeaite appa sj are a manera eins det ma (wa ods, con elo, ps «ps. crea, 4 psa de amos ret, eon frat de iar eo eee br: opal.) kee Sseamene 2 lor nerbion nisines acon cw le cone hecho econo, soo odio cones mes pe 2.3.1 Empleo veri de wate: fl) ho, ao, cl: em, borer oe ‘cre ana) fee on) lt, Fe tae dade Clty (srs an er ot eet dd, arr tpn 2.34 Advert de candy prota ae cen mmr can en en tie pate ‘eur ha Score tnd ae Clo Eases commis yore ‘era coven cn lr pronomes nnn chnenton dies arisen 7 ‘utils rvs y arse mee ‘oe oe = a mr ‘mano mermomente om ‘lone tote nat Som iene ‘icamene ree lens cana degen: «pa, por a de mes, demi y de ‘ebm. defo, a mea, de aan, made ad nl por empl de tae ‘Totti demons co ae mds ee ba de abd 2.35 Adverbs de afain ne poo oe cc, un endo, 6 pros puede peste ern ‘so omgrombo ae oc, pow ple ain se rsd came mga 0 ‘Loy sve y laine eats is cies ae au clare a ‘esp gue deve fue th, cet ig ery, bn er, ee prep, ‘Sr de caro, font, de om, a memo lh to de eo ar ino. ‘aes nd om es nnn con ope ess ee ea be a ital {rose ca Stmiats conciest=t eo) y see eam cre tse mes ‘aoe on mode nan coo ‘nanalone,rlee a Melee au emo oe sade pa min? meme 2.6 Adverts ewemelin ‘No init qu sto to mde. Ee fra sterile ys cues meas ‘Enc nom fos, sequen (ue ih pede alone meio (E acustanaa'o tv aeb m,de cn), anes, zane ars ‘nora Laces de nese son serin Com Cs y on 231 sn at ‘ina ingen cata, eri ni, Recardenos gue gigs 906 may sl contrat page con iris Doutor Inivs 0 neues verre oa el eto tata sede rss etal eh fare? Now fi 2.37 Advert eda tas cnc ea mang gil ble ane ee penn rnc; ns repr pnd manos ooh rar anata, Eo mata, cr oa esrauon ned coer eens sara auc je © ume hoe nezain tees Lis acre bins sei so: gina, case, dg, {esata clon we om. ga ie aren Seche 8 Vem lo So aw sin gute mara pm Oren atl il seta One ‘Space fora consti noma) gr es go Yn ual cmb de ‘at do de comer ean Ie von acer en waa Amparo ht erg gu le frei oe ur eri mo plemee y proieetepolde chve Fee pa nl publmene up Palko ea, proabomete So ht 2A Advert ode Sera, en cad de vr de nae empai. Mara asin le tics eas ens ores, {Ta ln ado de rd eben ema forma con eros veiw or pode asbes 2 con vie topo: ae, ep, be (Sco roronte rai: pia wot “ cnuzc0 win cnsoo (0.0 ss os men: Pinson, raion, tent, ne oe Someccs =o Sen scour: ep ina et prea eo aa. oe 28 Las prepsianes imal ne “pennies oa ee Tee, sie Sinica prt cx eas conpanenar te ttre cum sates po aa oo aa eueeens rece See, mater de me sen ca cnt tot de inom aie bcos, ee, a Seat ne eat pert de rc i wc eins sce accu Sees Pg Soca pad tea Geren seis pi 9 rane ean eh ee = Lat de = Sor vaca 4 ea te ran + ein + epi md Soar te meter Tri eel pep rc. ma siete Toei $ mate rremtie ape oeeer = oe Tee + te ¢ per ee pee cespul Sto REGAL 219, peters is gions yen a See aH eae ae pana : a see te Joon Se Se tnt dee Tetede porde. porcaa de x : = Teurae Shoat Sooar ~ copula de ot om cade comet eran milo mein cv och A cia la due mi = - — ‘tes 08 catro amigos meus; campatia a proLien prot des afectados pole furacén; todos, apd oad ‘Sadhana’ toegestaan nae neo noo = tea pag pv eine vp Emre Sts de lhe vane tn el eas es [vote na rs ewe Settee cat Kae anu cp ne mite S770 Secchi yu Sc ne oe oe pl sn Sie tes Tones geet com soma aa pete Sei SSL nape fareanicmein thee leks: deiahictlsa de DEST sate ies Tke ye el te See Rn ‘iss ogre fpr ie ‘atria de Digan, feimene, que to pode cones cues pros lis esac ‘np eosin + repose con prepa se en 805s ‘oa ppg dae can deni u saga pepo fo qu ei, nbn de pecans, Een en Wr Hee BO po ene itu eae co wires hs proposes mis sees, pede ona, 1. Alvee eat 76314. Deno oe a corns websegcous de minim ei preemie Cont Cast eal 259268). 2.3 conjunc enon oats ‘gu qe seen casa. a en gles comer my oct ounce tin. Not enter con ngems de frmeln rms uo hbcics eS Deep de sa fam tesco on memos var, lg ‘pails hc ad eos etn Sendncenene etic do! ees Sevier de lr clenenee dee ton ys dionctin mags, Sean, sonny nen ele ee maaan a Yes lal disor ds connor en aordeanesy stones, se ue ‘enrajan ae emcee cords © sree pesranens St initia beica 0m. Sem ceases x es ‘een evn ea ye omc depen de coed ‘Sila eas omnis orn conus prem. Padeae dese nl guesses nce os cee oe Une rn rl Ds tunae sen cnees el prenombre rev, et as papa compe {ecole ong 9 pore ore spin tes fpr de os eat se sl nia Sonos an ins RAGIN 2.5.1 Caples ema ema, mas, no fl ai me 2.5.2 Diguntnas y ditties: oo ome bet ben, 38-18 cae ‘ure gue gue ea i, gl gt ea Si ta ea ‘ovo, a gue eta ele 2.3. Tamora: cons ments (ovement. amour) nats, tn, ere tan, mnre nx er, nd hermom mop, at ue ede ss (ed nl oo ude ue pl ud) esr ee ede al Snes lanes ce gue, ln qe ue ogre ue, tee ed gue 2.54 Dene onde onde qua gu 2.5.8 Modal: (a al, a om cme), como, como girs ue, bcos, nl con, coms Coe sed coor, not 08 Qe Mao if es ‘ie demande fa 25.6 Completa ques 25:7 Cua pre pls gue) ue: coc ge, pss ut, dad gu, i gu ‘oct deat orcs or rd ue, or ae ee 2.5.8 nas: utp ue ae por: fin de ue, efor dee 2.5.9 Advts pr, mai, nd ue Gin ue. en) no cbt, ten ena ‘enya en co a ele (ae), po, ea fr ‘ecru agar en fro gues que de ge sca ue bard Eri ri moe nn oe a ese. 2.10 Conta cen co al de ut an le, com gu), ade ue on so eu) senpre gue pone had queers ode no onsen Sela meas qt quit gis iano tad sa ue Cael Se), ond gre Gand 0) sao ut BS) sen ge 2.5.11 Concave ends ue tn gt, ne), meno ge al gue, al pose ge, (otro oo hepsi) at mi) por ol ue, Sok ‘ie ge por ade) ue. 26 Laren ead, ft eres geen ser eras pope deh $i esate: Reo so elie goats de ees ‘legs ur ws ett de sgmenbs nus partes Attra 44. ‘Sac pian que pecan ws ore dm su oa iin nes {signer (on aon) J su relacn enone septal St on Poo Sido sega, she dca, pag, ule, de a se ian 1

    También podría gustarte