Está en la página 1de 10
U.S.C.G.-SOLAS Approved LLI i 4, 6, 8,10,12,16, 20 & 25 RA s Person Liferafts Commercial Liferafts ..at the forefront of survival technology Eliot offers a complete lin of ittatable rafts anc A's N for Miliary, Merchant Merine, Commercial Fishing Passenger and Recreational esses and other marine npleations. Our rafts are U.S. Coast Guard - SOLAS approved and also cary the approvals of various worldwide eutrorties, Bt Lie Rats ae packes in ruggeo deck mountaéle fborglass containers. Small in prof, the Elite rat container remains secure and resistant to the harsh marine environment ‘The Biot design is manufactured using polywetnane coated nylon ‘bri andis high frequency welded for added consistency & durabilty. Urethane polymers ae renowned for nel abrasion and cold cracking resistance and are much less affected by: hydrolysis, czone attack, fuel and chemical attack compared to other materials used In the He raft industry. Davit Launch Life Rafts are also available for shipboard and oll/gs platform applications. Elliot procucts are manufactured by RFD Beaufort, Inc., the largest USS. manufacturer of marine life rafts and are suogorted by @ worldwice networks of factory trained and approved service stations. = < As a worldwide leader in marine safety solutions, A we provide engineering support services to a naval arcnitects, shipyards and ounors ( - We are exerienced in marine safety Em: | See legislation and can pravide custom Specicatons(Approw) | designs and on-board instalation. [el as ae Sama |N a Raft Wor Cterdienaer en] !eted Dicnsons ar | \ HELE EE Sisute Equipo Come aera ue ge aa ma eg RE eg een Caseig : : lence zs WARDLE STOREYS PLC = SERVICE MANUAL wee SOLAS STYLE LIFERAFTS RAINWATER / COLECTOR DE AGUA CATSHMENT DE LLUVIA LGHT/ LUZ ACCESO AL INTERIOR TESCALA PARA ABORDAR “TINS SRA? / CINTA PARA, ENDEREZAR TRAMPA PARA PRESSURE mien RELIEF | ValVULAS DE . RCSL eau AuMio BANGLA 2509") parcHE DE ANCLA 3=_EOTVE/CINTA E REFLEJANTE J MIRILLA, CANOPY I CAPOTA TUBOS mera uN BousaSbE SALYAVIDAS a 4 ESTABILIZACION | 2, ye 2ANTE®! MANGUERAS TOWINGPATCH HOSES GASCYLNDER PARCHE REMOLQUE CILINDRO DE GAS ABORDAR SOLAS styleThrow Over Liferatt FIGURE 101 Chapter 1 BALSAPARA LANZAR FUERA DE BORDA ESTILO SOLAS 226-0 ELLIOT Page 102 U. S, Department of Homeland Security United States Coast Guard ASL /H30/2 ARABS LIPS RAPP :SOhAS! Sue TEC GROUP LTD. RUNGSWAY, LONMUREY SOLAS # inflatable iterate Type "ELLION CCRERSAVER’ 25-porson SOLAS Ao be tn coopliaace witi Use TM LSA Code Ree. M3C.49169)1. © A-699127) (ap amended through Re 7 Hasinin stowage i ferait pay be sarked i Evaluated, aocttons 4, and 10, forea if 383 Nar 2 = a NEI Sive < "heuwywergh ma brand name. end found and 1148 Nar 3 hoot 7 vontaiesr. 2 Ideurliyieg Data: 8D Schadcie Xo. 015625 (ivwue 1), sad avwor Grasings and cpecifications +8 tay be mamiectares fovintl units of the i by RFD Beat “einen aves. Hag Tabararocies ‘aid agcoréizaly upéatod ‘donti se ica th en gill heron comics Spon eo ee ae [JH ISTO CERTIFY THAT iho afore fame ouutcisr has rubra she send ss segs aplksie ave ant puso oun oe ve GS HH ITE pO eee ‘rao dts yor ule soos cess sense pe Bae GRVEN UNDER MY HAND THIS" DAY OF MAY 2008, AT WASTIINGTON DC. Ghcf, Leaving a Fire Saftey Staders Division BY DIRECTION Or TH COMMANDART ‘GEPT OF HOMELAND SECURITY, USCG, COMGAOOSE rev 3.83) 'VAWASAY 30 3LNVLOTS VIONV NN JAM IONI VION39USA 3G 3.13NOVd 13 ‘OlLWSIOSN $5 1S VIHVOFTASIO Vd SYGIAVATYS O9YO 730 VISUYATS A VLUING V7 HOd VSTVE V1 ¥ YOIOOY ‘OUDITAd 3A YUN ZIA YN YUNLANY IO OTH NN ALNVIGIN (INOW VAN 3G VAWVe V7 ¥ ONDILNOD) YOISLXa SVGIAVAVS O8vO a vavuuvIy yLSa SINVIOTS vIonv 1a ‘SFIGISHIATY A BINVOSId NOO avid SQ SvaIAvATYS SvSiva SLNAWVOLLYNOLAY yoards3q as sqavznvi SVGIAVAIWS WEINOOD SINVIOT VION 13 HVOHWT S SLNAIAIAHSdN'S 73 VIOWH OaNVaWN: AOZWHS 13 HOd 410N0 13 OaNYS vd SUNAIAIAUSdN'S O — AwoToaNyrouuy ‘anols OWOD S¥AIAVATYS OZV1 13 A OBvO 13 FOMILN ‘SSLNSIAIAUSENS 30 OLNAVIVATWS A Vaanosna > “BLNVLOT4 VIONV 130 O@vo 13 WPOOAY “‘VaIHINOSY NOIOO3YIG V7 Na VIOGNVOLYT AV108 YNN OGNYNO4 VIOGNVTIOUNS SLNVLOTS VIONW 13 NSIBIWVL A SOW3H S07 SOMA BONNH 3S 3NO JNO 1G asuWS WE z VHOSHAC V1 V OGYNLIS NOISIA 3d OLINONVW 730 S3AVUL V OGYNOSY A 3NONE 73 VHLNOO OLT3NA, NQIDISOd SLNAINDIS V1 WVLdOOY 384d NOIOWHdO W1S3 HV1NO3PS 5 OGVOYVONA 73 "HOG3NSLNOO TAG NOIONALAY 3G OVO 13 3LYOO ‘vy 13 Na BLS SVGIAVA1¥S VSTVE V1 ONS OLNOWd NVL YOOSNSINOO Tad NOIONSISH 3a avo ‘TA BVIEOO - SINVOSHd NOO OGVIEEV VEVd O10S ~@ ‘'SOaV TANI Nvisa OouW 3a ONL 73. A YOIWAANI a uOluadns ‘S8uOQVLOTS 80130 383NYdNOO VZO8 V1 OGNVIHOD SVCIAVA TS VS'1Va V1 uvusalT + L VLVIGAININI NOIDOV avaniin sq uvinssa Vaan NO SINVIOTS C1370 HaIND WN WNOV 73d vroosu ‘OIWELNY OMN€id 13 N3 OGVHLSOW wYGVE 30 HOLOSTISY Ad S1HOdOS 73 NA VZV ¥130 TLSYW 13 300100 NYNVdNOOV V7 3ND SANOIOONULSNI SVT OANSINDIS WWSIN V7 EVOSTESIO A UVNOM ¥ vaR90Hd ‘C1013, ‘uid’ “LHVS) ¥ZIIVE 3d OdLL HBINDTWND 3a NOgsia 3 1S ‘OMNBIG 13 VeLLS3NWN OWOD WL ‘ANOWVEINS 30 VaWWY ¥1v OLNN SOQVOIEN NY1S3 3rVLNOW 30 S3LHOdOS $01 (SOWSY SOT NOO OQVELLSS VEVHINOONS 3S 3189 “ILSYW OGYLID 130 ASU3NOdSIC 3G OSVO Na) OfnEla / TAYISINWW OOD WL EvavE — 130 HOLO37434 13 STVLSNI “LLSYW NN 3G INOASIG 3S 1S (NOloveadO W1Sa VuVd SULLA NVLINS3H OS300¥ 3 Sv1UaNd SY7 3HEOS VLUZI=NO V7 NS Svavolan SVTINV S¥1) ¥S1V8 V1 30 HORWS1X3 13 N3 OGYAST OLNNd NN Y SLNAWS1USN4 OTEYHYINY 4 OLAWOO | OgvNITI 3G S3HOGVTANI 3d O1daW HOd O vOOS YI NOO O7374N) “UVAVE 3G HOLO3 1434 NN 3d SNOdSIC 3S IS (SOWSIN SOT SC SNOFSG 58 IS) BVOVE SO BOLOSTISH /WzIIVe VT YO 1dS30_ ‘OavaNaNooat O31dN3 3a OaON 13 NOO A SL3NOVd 130 OGINSLNOD 13 NOD 3S3O}eVITINWA. VONSOUSNS 30 S1SnOva 1S UaY ‘viuaIENO V7 3880S VIANTI ac wnOV 73 NOD OLoVINOO USINOTYND 30 SVaVHVd3S NVISA OSV 73 YHLNOO SYTILLSVd SV7 'SHUSIO NS VEVE OLNSINIG300Ud 73 YHLS3NW 3NO ‘WL3NOILA VIS3 NOO SOaVOIGN! NANAIA, SOALLISOdSIO SOLS3 eocert i Zo - / $01 3ND wnt “ ae | TW 'S3LOWSINONVW SOT ‘OOS3H4 SUIV 3d GVOIS3OaN VINVOIGN! WISN Jd VLIVS WA SOZILSO8 S07 ‘OLNSINOW OGOL Na VO¥NOTGY NOIOVILINSA WNA W3A0Hd SSQVGISSOaN SVTV GJSLOWSTONW A (SIVOVEING HVLSNrY ‘SOWA SO1 3a SvrNOdsa Sv1 A IwNdVzZ 73 30MIN SVGIAVATYS VSIVa W130 O1ANS 13 HVORS ‘SANOIDONULSNI NOD SOMIXNY SOUAWId 30 N|NDLLOG NN HOIWSLNI NS NB YHGNSLNOO 3183 VION39USIN3 30 313NOVd NN 3d 3NOdSIG 3S |S “NGISOd WBS OND SODAS A SAINSITYD NV SO'VONSLNYM SOGIUSH STINSIAIAWSANS SOTW BLSISY SLNSINDISENS NOIOOV ‘VIONSAIAUSANS 3d SANOIOVONVENS SV7 SHLN3 SOdINDA A SALNSIAIANSdNS SO1VANGIHISIG A IS SHLN3 SvStva Sv SHNDSSY SLNSINUOINSLNY OLIHOS30 OLNSINIGIO0Hd 13, NNO3S SLNVLOT4 VIONV 13 A SOSH SO7 SOMA SVGIAVATYS SVS1V8 SWHLO SO1 V SSHVOHSOV Vd SviNar SVOIAVATWS SVSTV@ SVTSVOOL UINSINW 2 ‘O3EVI 7S VEINOO SVTIISV BVELSININNS v (Olas OAWSIL NOD SVGVEING SVT EVEUIO 9 ‘SSHOMV1NI S01 NOD OBNL 7S BLNSNVLITdNOD STAN! “OQVEIWeaH Z3A NN “OOINOO 3HOIdS3 NN SLNSWWSOaVaINo: CQNVTIINHOLY N3IG 0 NOIOVEVE SH 30 OdINO3 713 N3 SOGIMONI ‘S3HO'Vd S01 NOD SyONS SVT SS BUVd3H “BLOTS V SINSWVLOZ4HSd = ») sive V1 VeONSINW” =| 2 (O8nL OWLO 7S ‘OAVHONd ay YLS3 HOOVLOTJ OBNL NN IS svond OOINOS SHOIdS3 WOIadNS HOaYLON 13d OO 73 31NAW3LNSIONadSONI 3 VETO LVTANI YO 3S SIONOLNS ‘OOUY Ty OLE IdNOD OQV1ENI-3O VINATYA WNN VLSNIW 3S A VOLIOHISVLYO VON VNN VINSS3Ud HOSA NS HOGWLOTS 73 IS OO" 3d OSNL 13d COLLYWOLNY OGYTANI 73 30NdOud HOIUSdNS HOAVLO74 13d OGY TANI 73 ae o N3 SVAVIVASNI SVINATYA SV130 S3AVEL VY YSTVE 130 OL37dNOO OAVIANI WW Vaa00Hd ‘OHYSIOSN $3 IS. ‘SaHOOYTNI SOT OQNVZMILN VSVE ¥1 YVTANI 3G VINUOS V1 WOO |SV OL31d NOD Oav7ENI 3G SVTNAA. SV130 SaNOIOISod 8V1 VOIGNI VI8NDILS VIS3 bid vavnosav Visa SsHOGvIOTI SONI SOT NOISSHd VINO aeanwANOS ‘SaINVaNTG KSSINVIHOS SOLSTO SOTNOO OGVGING OHONN VONEL SVGIAVAIVS 9 WSIvda Ns 3d CavaINo 14 ‘Nala O7ANDJLSVW A OTZONNSWS3G “SYHOH 8-9 VOVO VNOSHAd HOd VTTLLSVd VNN 3HISININGY :WaINOD ‘VSNBLNI HV10S NOIOVIAVH V7 V WHOdwOO NOIDISOdxa V7 ALIAS (ynBv 30 TYNOIDIGY G¥QLLNVD NN 3a YONOASIO 3S 3ND OATWS S3NO1OO¥ SVHOIG VLINL3d ON) 'SYOTY (©.Canto Cavosad YBINOO HOd O HYGVN 0 SOzZH3NJS3SYGOS WYZTIVSH HOd “VST¥a W71 ¥ SOLNAWNTTY SOHO (OQ|ViiL HSEVH Od G3S ¥1 UVLNAWNY ON 3d OGvaIN VONAL yin Taq vnov veaa VONAN ‘SOMSIW SO1NA SVAIMIONI S3NOIOONWISNI SVT SUMAN Nagaq ‘SAUOCYNYZIIVS30 SOdI/O3 3G SNOdSIO 3S IS “SVSTO8 |SV7 NA VOINSLNOO VNDV 75 3ND S3INV vNBV 3183 3S¥ANSNOO ‘SVOVHNA SV7N3 A VaIN003H 3 SOSNL SO1NS SLNSS3Ud YIATTI 3G YW 7a ¥rOO3H 'SOSVOSA NV3S SOULSINIANS S01 OGN¥NO SYGVLLSININGY S3QVGILNVO Sv7 SSNVOZNO3H ‘OLNAIMYNOIOWY 13 VV OAVNGVHD OSVA 73 3S3O/TILN ‘VIG A YNOSH3d HOd ¥NOV 3G OULN Zit SSOGNYHLSININGY "NN. N3 VNN 3G NYBILaY 3S SYS108 SY1 'SOUIHIH S01 V O1d3OX3. S¥HOH v2 SNVING WD ASHVHISININGY 3830 ON ‘ynOv YIBVAVaINOS 30 SaNOIOVE ‘O13 “VIANT1 30 WNW 3a VGIDOOSL ‘VSTVE V1 30 TVHSN3O OavSa 73d OOUVO V OHLO TH A VIOIAUSS 30 ONN'S¥HOH $00 30 \VIQHVND VOVO HOd S3HEVIOH $00 HVNOISY 3TaVONSINOORH $3 ‘SWIGEVTID Sa NOOWNOISY AVHON V7 HANSLNW VeiVe SviWS303N SvalaaW Sv13Ld0av 'S3WN3S SVT NA SVQVOINI N3DaHVd¥ OSN 30 S3NOIDONELSNI SV1 SLYOSIu 3d SOdIND S01 HOd SOLSIA NYH3S 3ND 3a YZNVIJNOO WNId V1 VONAL 3S OONYNO SLNSWVOIND 3SN3SN ‘SOO3S A SOLSI NO!OVZIYN3S 30 SOLVEVaV SOT VONALNYA, ‘SSTEVSNOISIU BVNOISY WISNAAIAKAdNS AG SOFASNOO S ‘OaiaIoau sv1uaEVH SNDIONI SLNAWVEVIO 3WHIINOO OLN3WVATYS 30 GVGINN V7 3ND VASVH BVNNILNOO N3aaa ‘STVNSS SV1 VNHSLNIT YNN 30 277 V7 OGNYrS143u, HOON 3d OSNTONI 316ISOd VIONZNO3Hs HOAVIN V1NOO 3SHV31d3 3830 O4VHDONSH O STTVNSS 3d OradSa 73 ‘SVGIvOVEd NOD $313HO9 $07 3SNISN BHOON V1 SINVENG ‘SYNADIN4 S31VO3S S¥1A ONY 30 SvVONS@ SV 3suvsn Naaand vid 13 SLNVUNG “SVASIA NV3S 3/ND 3G Gvariiaisod V1 VLSIX3 OANYNO 3SWVSN N3G30 O10S OLNWL HOd “SVOIND3LOUId ‘SS TVNAS 30 OOVLINM OWSNINN NN 3G SNOasIa. [3S SLNSIWVI0S 3ND 31NISI¥d 3SH3N3L ODUVENS NIS 383d ‘S31GINOdSIO SOIGAN $01 SOGOL CANWZNILN OLNAINVATVS 5d GVGINN V1 3d NOIONSLY V1 SSYDIYHLY ‘OLNANVATVS 3G S3NOIOVH3dO SVT HVLITIOVS 3 OL4PaO NOD ‘EISOd Vas ON'OD SvavaNY NVI SVS1V@ SV1 SVGO1L HANILNYW HVENOOUd 3830 3S ‘OINSWWATVS 3 GVGINN V1 ad VOVOSTIVTV EVAOL V SvaIGaN saLvosay ‘SVOIAVATS VST V1 30 HOIMALNI 73 OldiNI7, VONALNVIN ‘OSH 14 VELLNOD SVS108 VANEIKLSIC SVAVNOSGV SVOINSIOI SVGIGSIW BVIdOdV ‘vLO3HYOO NoIoISOd Ns NA VS1Va V1 ¥V90100 BLNBWINTIOV4 303d 'svavznuo SvaHyOo SV130 OGNVULL A S¥D. 30 OWANITI9 73 3Ha0S Bld 30 ‘VNOSUSd VN ‘SvLuand SNS HOd OGNAM VS VSTva V1 HYNOGNVAV NAGand A OAWS V VIAVGOL NY1LS3 SSLNSIAIAUSANS S07, VIVO V1 3AUSSNOO ‘NOIOWNLIS VHOIG 3SHIONGOUd ¥ VHVOSTI IS OW3d ‘NENOTANA SVGIAVATVS S¥S1¥8 SV1 53ND S7avEOudI Sa VOVOTOA VS1VE WNT SINSNVLOSHHOO HVOOTOO EZ Oavi.oaNoosaa SF Ce [4 a “SVHOH vz 30 VaYNIXOHdY NOIOvENG vNA NAN3IL $307 SV1 ‘S301 SV1 OGNVLOSNOOS30 VIG 1a SLNVYNG ZN SYHOHY “SOaVLOINOD SLNAW31U3N4 N3LS3 S3YOLO3NOO $01 3ND 3EINYINOO ‘SVOIANIONS NY1S3 ON S3ON7 SV1IS (GOISSLNI 3 HOESIXE) SION SVT BVEORANOO ‘Yond VN HOd OaIONGOud OaINe 13 NOD OGINOS 3183 VUNN4NOO ON. BUIV 3G NOIS3Hd 3d OS3OXS 13 NYNIMITS SVHINSIN SNVETIS OGINOS NN N3ONGOwd SVINATVA S¥1 Zz "¥LON “vaVviNI IPE A UVINV3'd V1 30 VOHVIN V1.0 VIONVISIC ¥ 30300 3NO VLSVH WS'iVe V1 SHLSVULV “SLNAIGNAd NOO VAWid WNN ¥ H¥53T1 SHNDOHd “O13 'SVIOH "SINOIDONYLSAO HVLIAS Vd SOWSY SOT SOMILA VS1¥8 W130 OGVUVA A WHUSIL V NOIOVIXOdY “WISIN V7 30/IGW1S3S30 3S ON 3NO WHANYIN 3d VSTVa V1 HVYNOGNVav N3aaq SVNOSUSd SVT ‘OWSIN 13 3as3q SvaVvLMOWs SSINOIDONUISNI SV7 OGNAINDIS OBVO ¥ ASUVASTI N3G3O OHSLdOO!TSH SLNVIGSW OLNSW WATS 73 NOO SVGYNOIOVTSY SINOIDVHadO SV SVaOL ‘SVaHHOO SVT NALSNPW 3S SVHLNAIN OGVZI 3d OALLISOdSIG 130, VOVHONVONSSIG UV1S3 YYIGIG VTIINVO WHOIG “OOIYSH NN V HVZI VEVd VTTIMIVO WYNN VIEW aS IS. vS'1V8 V130 3LYvd H3INDWNO NOO 3G34Na 3S OGVZ! 3d CHONVD 13 SND HVLIAS Vilvd SYNNLHOdO SVGIGSW SVT NYHWANOL 3S 'VS1v@ V7 3d Sitvd YNNONIN V OGVHONVONS YW1S3 3830 ON ‘Cave NS ALNVENG ‘OWALdOONSH 730 OGvZi 3d OWSINVOSIN 13 VaVOUV] H3OANYINHSd 330 SLNVLOT4 VIONV 74 VaVuSIINOS VS1V V1 HANALNVIN 3G Nid ¥ OTNOBIO NN OGNYWHOS SvaVvaNin. Y3OSNVWHad N3GIO ‘OLNAWWATYS TW NSGNAV JNO SV1 OGNYNLd3OXx3 ‘SVNOSH3d SV'1 SVGOL ‘OWSLdOONIH NN YOd WalONGOHd SHV 3G 3LNSIHOO ¥7 30 VIONSMNI V1 OPE VOZAINVWHAd 3S SVHLNSIN OL “OU3LdOOIISH NN 3d VIONASaud Na SValvoVEVa NOO $3L3HOD SO OSVO NNONIN N3 HVZIILLN ON ‘SOGVLNOW uvS3 30 OSYO NB HVavY 3G HOLOSTSauvZlvE V7 30 S3TLLSYW SO1 3SHVYILaY NyH3a30 ‘Nid WL Viivd YHIAWSS VTS 3G OZOHL O YINID USINDTWNO ‘OLNBIA 73d NOIDO3HIC V7 H3OONOO TLD VLINSSY ‘OBSLAOOISH SINVIGSN OLNSMWA WS YOAVOTONSY 3NONE 73 NOD NOIOVOINNINCO 3d VWALSIS OTIIONAS NN YYSOaTSVISA 'S1EISOd Wa3Nd IS ‘A SNOIOWSH 3d OAV 13 VIONVTIDIA OV YHONSLNVIN S18VSNOdSaH 13 SNOTIOWSY 7a SANVENG “VSTVa V1 3718V1S3 YANALNVW Viivd 318ISOd SVNOSH3d 30 ONAN HONAM 13, NOO O8VO ¥ NYAITI_3S SANOIOWNLOW Sv 3ND 3 SSuVENOISV 3830 TAVSNOdS3Y VNOSHAd V1 ‘vavouv) VIAVGOL VLS3 IS 3LNVLOT VIONY 73 WrOO3H '¥ZO8 V1 VV OLSIAOUd SUNALSISSY OLNNd NINA Wr 3S BNOTOWSH 7a Vad OAVZITILN O8VO 13 3ND HvENDASY Vulvd SYNMLUOdO SVOIGW SV NYHVWOL 3S "SNVLO74 VIONV 730 OBVO 14 0 Vz08 1143S 3d3Nd ONCO ‘OaviS3 NANG NJ 3H INaNONS a8 3ND OAVNOSaY OBVO WAINOTWNO SsHVITAN] 3O3Nd SNOIOWSY 30 S3NOIDOV SVT Ved SNOTONSH 13 SINVENG HVINOL VW SaNOIONVOSud 'aLvOSau 30 HVDN1 73 VIOWH OLNSIWATWS 3d GVGINN V1 VUVIND Vd VONAY NVHD 3G NYH3S STIVN3S Sv7 AG OLSAY 73 3ND OAV ‘SANOIAY SO1 30 NOIONSLY VI UY! Wid SVOINOALOUd STIVNAS 3d OWININ, g 2 YeVZTUN AS nd uvaooaL aINVLuOUWI Sa NODVIVISWI 30 SANODINUISNI OZH

También podría gustarte