diario de Agustin
1s . i Lone
EL DIARIO DE AGUSTIN
| a El montaje de la
er cronica roja estaba
“4 i en marcha
Complot para asesinar a altos mandos
Aprovechandose de la
democracia ascendio al poder
un grupo de malos chilenos
Homos de Lonquén
Uniformados en estado de guerra
procedieron a establecer el
imperio del ordenLom
ac, Elizabeth Ha
Hans Stange, Maria
Claudia Lagos (edi
soL
Claudio Salinas,
16s
EL DIARIO DE AGUSTIN
Cinco estudios de casos sobre El Mercurio y
los derechos humanos (1973-1990)algun inicio de! paredero de sus restos.
La faura de esta combatenie se convité en un modelo para os grup
que contibuyé a organizer, Muchas veces se us6 su nombre para recalcar
acciones de propaganda en cortra de la dicadura. Los *Comandos A
la represion
Al momento de moti, sus padres decicioron que las restos de su
volviran a la cuna de orgen y fa trasladaron al cementerio de Antofagas
Sus padres no tardaron mucho tiampo en acompafiala, Con la muerte del
progemtores de Arcadia, desapareci por completo la familia Flores Péraz y
Certé el cirulo de los parientes que pudeser
El sepuloro de Antofagasta en el que descansa parte de la fanil
atin fiene una tumba vacia, Sigue esperando los restos de Juli, el hermar
desaparecido de la Negra Arcadia
Capitulo V
El crimen de Carmelo Soria travestido
en caso policial
Math Jost Vicres Ganch
Pequeries historias para entender la HistoriaHi) ilomaicochleno-ospafol 0s seovestrado por agentes encubertas Ce a
iadura de Augusto Pinochet y es asesinado, dispanieno su erénco entre
excalones, en una cagora de Lo Cure, El lugares a! mismo donde un
eciatola en quiica fabica gas sarin y conde se agua el esesinaio down
iis del gobierno enteror. Es Santiago do Cie, julio de 1976.
Después deestardesaparecido dos cias, el enjutocuerpo del ncionario
(domatca aparece en as aguas suares dl cane El Carmen ena comuna
Hi c1 Salto, A600 motos de distancia aguas abajo, se encuentra su autornov
gkswagen escarada, con las puerta cerradesy a parabiisas parcalmenta
rado.A interior del auto, ura boella de gisco vacta. Erire Sus ropas, una
Pita escita a miquina que habla de infidelidad. En las paginas dele prensa,
Ibarmelo Soria es un borracho y su osposa lo engafia.Eselimpertecto cuadro
oun monte ceria. La iagen verbal de aga una Bove
H'No quiero perder de nuevo”
| “Gabinete det Registro Civil, Carico que en a circunseripcn de
Intependencia del departamonto de Santiago con feche 20 de julio de 1876
‘nimero E 1806 se halla insorta la defuncion de Carmelo Soria Espinoza.
Fallecidoel 16 de Julio de 1976 Hora: seignora, Causa demuerte: Traumratismo
ico torxico, Obeervaciones: Canal El Carmen, 94 aos".
‘Afojas 25 del sumario de cinco tomos que se abré por la muerte de
Camelo Soria esta archivado el certicado que acredita su defuncién. Esco
a letra manusctta, el documento tiene aspecto algo rohoso. Muchos
1do antes: Carmen Canales, dl Tercer Juzgado del Grimen
Guzman y Eleodoro Oriz, ministos en visita; Enrique
Palas, de la Corte de Apelaciones; Marcos Libedinsky, de la Supreme;
+ Batasar Garzdn, juez de la Audiencia Nacional esparicla, y el Juez: Alejandro
I Madrid, del caso Eugenio Berri
“nto jez y tan goca justcia: no hay condenads por metal. ¥ ya es
«l afo 2009. "Bendia Ley de Amnstia’, crén los responsablos.
ran el zapato
‘A Carmelo Soria lo mataron tres veces. La primera fue el 16 de julo
‘en 1976; su mus fisica como consecuencia de las torturas ocurridas en
1901a que despert resign on 1991, gracias a las
1, agente do la DINA-iliante del Partido Seciaisto
oa
[qv la dtuviron ye ortrron vas Cpe” permiieron reabir a
ayo con su peso:
aquala casa de Lo
ent trl
alentado alex cancer do Alende, dando Leteler
pean au cn 0 1 eo ee nis te,
ots cls orb Sait biases en sat, ‘eonall
ri, desequlibrad pac :
ae fopsicoldglcamento al enerarse de unainfde
La terera fue el 23 de
agosto de 1986, cand
a cuando e ma
Os pe Det Lo 211 do 178 ao anni clare
artes y Jose tos San Mar i
diolométco chloro-esperdl, quienes
fenuncia contra el Estado de Chile por denegacon de)
isin quo declare ue la amnistiaes inaceptable: $2
‘de Naciones Unidas de Sora y, por 10 tan
‘0 a la prateccion del Corwenio sobre Prevencin y
Personas Internaconalmente Protegidas™
‘ol Estado chloro intro objeta la caided diplomates
que acopter-, posteionmente se excus6
aralos gobiernos demacrticos
wncién al poder 0 qUe
alas historias en evolucién- ha
1 ha sido una piedra en o 20
we Te Conceracn, Dan oe esr a nombe elo mo dn
el Centio Latinoamericano de Demogr
en
aa i ie y en medio de investigaciones a funcionaros mi
Sen ey olla Guzmin decetgrohiticn de infomar dura oc
so 196 owas ute simi cot oon Of
presentada por once parlamenta
G ios de la C
prariae oe oe re la Conceriacion por haber Tras un largo proceso,
mayor de Ejrcio del brigadier Ja
me HEstado Chileno a adecuar
i fl el cto 1 brazo derecho de Pinochet que} i See samba la derogaci
No solo so. El caso ha dj
ad i
cri {ob en El can ha iad pobeamens ol Exo cer
mer
‘Apesar de quo
Soria -asunio que finalmente tuvo
la Comision porque ‘no correspondia acus
Jos hechos ocurridos muchos afos antes de £4 98.
nan de otros poderes del Estado, cuya independ
fnsitucional, debe respelar"™”.
por mandato
1 19 de junio del 2004, ta CIDH inst al
lecion a la Convencion intemacional, lo que
ion de le Ley de Amnistia indemnizar
struirunmonurnento memorial yreaber
es, Anto estas recomendaciones, @
oral ypecuniariamente alafamia, con
1 para castigar alos culpeb!
casa judi
TaConvncboN
‘mein acd 2
Sopeicoes de Comers; ae
(seipoe lio carra arenas womaecne
ongve ss ars de aon
xn
iy wera NP 1339 db
26 Cameo Sa Es
ra Dress
9,
ion secre yes aes
racers Esta pan hart
rcs ear 18 C28
THsoroicana de Dace Maas
ied 1088
hamaos vote a Cas 11725,
ioe quo en cao
sobre
ve 1 13:00 doa Corin
Coma Sora Eapiora, 1.2 cHPretensién iniial, conserva su nombre primigenio,
Carmelo nacié el § de noviembre de 1921 como el més pequetio de | i
un quinieto de hermanos. Arturo, et
Chile; Luis, que fue fuslado durante
34-194
Luego venian Julio e Isabel y, casi al fio de los afios fértles de su madre,
Carmelo
Habia sido el designo de su pace, Luis, el quo acoreé a Carmelo al |
‘mundo de laimprenta: é decia que todos sus hi
‘mated fuego y, por uno u otro motivo, ningun termind la cartera’®
sara, U2 Bimera nocte del joven Soria en Chile fue el Ao Nuevo de 1947, en
Villa Michoacdn’. Ese es el nombre con el que Pablo Neruda bautizé la casa
de Delia del Carr, su amada "Hormigh
en fa comune de La Reina,
ita’, una casona ai
lia hoy ubicada
anarquista, con experiencia,
Habia tomado contacio con of anarquismo al estudi
Machid, despues de un servcio mi
‘se conwitié en dirigente de la Fe
Ingenieria en
i de tres afios. Una vez en ia Universidad,
funcionaba con actividades gremialsias al flo de la legaldad, al borde de
represién. Por eso, su viaje a Chi jetvo: comenzar un pereg
por la cilla delocéano Pacifico,
el apoyo econsmico y moral para
lucha antidctatoral en Espaia
PPero la mesa directiva de la FUE tenia sus dias contados. Durante la
ia que “nipiense |
Semana Santa de 1947, a Carmelo Soria le avisan por
fn devolverse a Espafia’: sus compafiaras anaruistas, Nicol’s Sénchaz y
Manuel Lamana, habian sido detenides por a poiicia politica de Franco y, tal
como habian acordado como plan de salvaiaje, descargaron sus culpas en
‘el que esiuviera mas resguardado. Y ése era Soria, en Sentago, a miles ¢&
imetros del Velle de los Caidos, ol gran morumento donde esta enterrado
“Laid d Camel Sr
oder Se 108,
‘ano lmoert ee Ch, ate deco La Eten, 9
204
este de Macrid, existe e barrio Cad Lineal que, aunque deatguredo de gy
fi isa y estudier |
{Ingenieria en Gaminos. Pero el carter rebelde de los hermanos Sota los
I joven ato y enjuto cay en gracia; su hablar |
pausado denotaba que, a pesar de sus 25 aos, ya era un culo intelectual
racion Universitaria de Estudiantes (FUE),
luna organizacién juvenil antiranquista. El grupo, pequefio y cohesionado,
jones sociales que propicaran
fprmo de Ribere y que fue consiruido por los presos politcos por orden de
} Franco.
Resignado al exilo, Carmelo comenzo a trabajar con su hermano
| mayor en es libreias de Santago y Valparaiso, adquirié e ritmo det negocio
ry pronto se independizé como irpresor, Pubic libros como La Greda Ves,
fe Alberto Rubio, y El tiempo de la sospeche, de Teéiilo Cid: las pimeras
spo convird en imorescindibles de
i. Siguié partcipando en las tetuiias domingueras de Vi
| Nichoacéin, donde se hablaba de politica y actualidad, sin tonos graves y
‘acompafiados de buen ving, con lo més canspicuo de los personajes de la
| esfora cultura do la época.
Cuando en 1948 se decretd la Ley de Defensa Permanente de
Ja Democracia -aquel invento pre-Guerra Frie que proseribié al Partido
omunista- Neruda encarg6 su bibloteca y su casa a los hermanos Sora.
uenta la leyenda que fue en ese mismo recinto de Nufoa, y teniendo como
celestina a La Hormiguita, donde Carmelo conocié a la mujer con quien se
Laura estudiaba Medicina en la Universidad de Chile, tenia muchas
inquictudes litrarias promovidas por sus ilustres progenitores: su padre era el
‘alyunes como el grimer escrtor minimalista chleno- y la profesora y regidora
ia Merchant. La esoriora Monca Echeverria
le decian *LaBisogra’, por el extrato ude que
hacia la pequefia cuando llraba. Hasta hoy Laura responde a ese apodh.
| matrimonio se veia afaiado porque sus personaldades eran
similares: ringuno de las dos gustaba de las fiestas bullciosas,disfutaban de
largas tardes conwersando sobre fevolicones y degustar plaios espafoles.
Iban poco a los cdcteles diplomitices a los que invitaban a Soria, quien se
desempefio como jefe de publicaciones del Cento Latinoamericano de
Demografia (Celede) desde 1960 a 1976, con pequofias intertupciones.
Carmelo preferia quedarse en privado recitando versos del poeta Niguel
Hernandez o jugando ajedrez oon amiges cercanos, Gada cierto tiempo, el
matimonio armaba pequefas cenas donde asista el doctor Aledo Jadresic,
€lingeniero Femenco Pug y e fotagrafo Eduardo Maturana, entre otros,La llegada de los tres hijos fue ol ancla dot
Chile Laura, deportista que nacid en 1958; Carme
¥ Lui, ingeniaro infermatico, en 1964
Recuerdo ami pacre con una voz ronca,nitida, exaresva,pdiondg
‘comer cosas ricas como gazpacho. También lo recuerdo rigid, yéndome
buscar justo a la hora convenida, Lo veo hablando de la imporancia de toner
tuna conducta intachable y de respet todos’, describe,
despues, su hija Carmen. i
La quimera de la inmunidad
Como para miles ¢e chlenos, para
de Estado de 1973 fue devastader. Si a sido director tecnico de taleres
durante 1972 dela 1a risteza enrabiada cuando se
€erter6 de que, en ls dias posterores a la llegada de las militares al poder, los
iados desmantelaron las imprentas y quemaron tonoladas de désicos
ide Carmelo Soria el Golpe
Con la amenaza de la persecucién y la delacén, las costuntres de
famita Soria cambiaron drasticamente después de ese martes de plomo:
Nae podia retrasarse en volver a casa, habia que conocer bos itineraros de
'0¢0s los inteorantes de la famlia, se cirufaba en auto con las ventanas casi
corrades, entre otras decenas de medidas de seguridad que Carmelo habia
aprendido durante fs afios del antifanquismo
“EI 11 de septiembre, mi papa habia ido a la oficina en el Celade y,
‘cuando lege, yo tenia los partantes del equipo musical puestos hacia la calle,
con esa cancién que devia ‘ro nos moverdn’. La gente se acercaba a tramos
tomates; y yo les grtaba que al que so acercara le iba @ pegar Mi papé me
agarrd de un brazo y me melié en la casa. Nos reunid y dijo ‘esto es sero!
Nosotros nos quedamos con él, porque mi mama estuvo de turno cos dias,
‘como médica pediatra, pero atendiendo do todo’, recuerda Carmen, quien
para esa fecha tenia 13 aos; su hermana Laura, 15, y Luis, 10".
Como a tados os funcionarios de organismas internacionales, a Sora
se Fe oftedo un traslado para resguardar su seguridad, Pero Aica, Roma y
Ecuador no eran posiblidades para él. Ya habia sentido el desarraigo una vez
"La vido de Carmelo Sera quer
Sedan de 00
Lo Eooe,9
206
on la