Parmetros del rayo para norma

colombiana
Horacio Torres-Snchez
Profesor Titular UN
Programa de Investigacin sobre Adquisiscin y Anlisis de
Seales
PAAS-UN
Universidad Nacional de Colombia
www.paas.unal.edu.co
PRIMERA JORNADA TCNICA IEEE DEL ORIENTE
COLOMBIANO- UIS
Bucaramanga, Septiembre 2005

Respecto a los rayos se puede afirmar, sin lugar a

dudas, que no existen medios para evitarlos ni
sistemas de proteccin 100% eficaces, pero
existen medidas para ejercer un control que
ofrezca seguridad a las personas y a los equipos
elctricos y electrnicos.
Por tanto las precauciones de proteccin contra
rayos apuntan hacia los efectos secundarios y a
sus consecuencias. Es aqu donde una norma
tcnica, basada en resultados de investigacin y
conocimiento del entorno, juega un papel
fundamental.

Normalizacin
134 pases firmantes: Cdigo de Buena
Conducta para elaboracin, adopcin y
aplicacin de Normas Tcnicas:
Herramienta voluntaria que debe facilitar la
comprensin y el intercambio tecnolgico de
las partes involucradas

Pas

Documento Fuente

Documento base

Australia

AS 1768

Gran Bretaa

BS 6651

IEC

Canad

ANSI / NFPA 780-1992

NFPA, ANSI, IEEE

Colombia

NTC-4552 2004

NFPA 780, IEC

Francia

UTE C15-531

IEC

Alemania

DIN 57185/VDE 0185

IEC

Italia

CEI 81-1

IEC

Holanda

NEN 1014

IEC

Nueva Zelanda

NZS/AS 1768-1991

Polonia

PN-55/E-05003

IEC

Singapore

CP33-1985

Sur frica

SABS 03-1985

Suecia

SS487 01 10 1978

IEC

USA

IEEE C62.41 1991 / NFPA 780

NFPA, ANSI, IEEE

Normas de Proteccin contra Rayos

Antecedentes

Investigacin sobre rayos en Colombia desde 1982

TF C4.4.04 Lightning Location System Data for

Engineering
Applications
(Convener:
Gerhard
Diendorfer, Austria, and Horacio Torres, Colombia)
Characterization of lightning location systems
(location accuracy, detection efficiency - stroke and
flash-, reliability of peak current reports). It was
concluded that different statistics would be
desirable depending on the application or, for
instance, on the geographical zone. The TF now has
two groups dealing with lightning in temperate
regions and in tropical regions, each led by
responsible members.

12.01.2005 WG IEEE 1410

My preference would be to rely on the lightning ground flash density
measurements, where they are available , and otherwise to use the observed
total optical transient density from NASA (collected from 1995 to 2000),
divided by a scale factor of 3 optical transients per ground flash. The optical
transient density map can be found by searching for NASA lightning leading
eventually http://thunder.nsstc.nasa.gov/images/HRFC_AnnualFlashRate_cap.jpg
This clearly shows the strong gradient reported by Horacio in Colombia,
extending into Venezuela as well.
The ratio of OTD to ground flashes has been found to vary across the continental
USA but the variation is probably smaller than the relation of flash density to
thunderstorm days. It would be excellent if everyone on the list could compare the
annual optical transient density of the figure to their own local measurements and
report their findings (ratio, variation in rato) to John McDaniel for tabulation. This
would also help Kurt Bell (kbell@powereng.com) in the revision of the similar 1243
standard for transmission lines.
I'll be at the "Insulator" meetings in Las Vegas the week after and won't be at the
Distribution Committee meeting.
Yours truly, Bill Chisholm

12.01.2005 WG IEEE 1410

Of course Bill. However the OTD or LIS data are not available in all countries,
therefore the proposal to estimate the GFD from the Keraunic Level.
The ratio of LIS data to ground flashes has been found across Colombia (see
Figure A). However, for engineering purposes, it demands an especial analysis
especially for design of lightning protection systems of structures.

Figure A. Left. Lightning activity map using LLS-Colombian data.

Right. Lightning activity map using LIS data.
Horacio Torres-Snchez

12.01.2005 WG IEEE 1410

Let me clarify that the original equations that Horacio refer to, as they appeared in
page 14 of CIGRE Report # 172 read as follows:
for which the difference between the estimated Ng values for mountainous regions
in Brazil would be only 25% (not ten times) higher than in Mexico.
At the time we prepared the referred CIGRE publication we also included a
comparison for plain regions between South Africa and Mexico and came up with
similar expressions which showed a correspondance within 7.5% in the Td range
10-100. I would thus support Horacio's note provided the above correction is
applied. We would still be left with the task to continue improving Ground Flash
Density estimates from lightning location and OTD systems (hopefully in a
worldwide scale) and start presenting them in the guide as we arrive at reasonable
estimates.
Francisco de la Rosa

12.02.2005 WG IEEE 1410

Horacio,
Thank you for the response. Especially as it is from outside of the US or
Canada. It will give a little international flavor to the survey.
As for the discussion in Vegas, not much was said about the different density
equations. As all of the attendees were from the U.S. and almost all of them
had data from the North American Lightning Detection network, they did
not show much interest. Most of the discussion centered around Carlo
Alberto's induced voltage research and how it might be applied. And fortunately
Francisco De la Rosa was in attendance, which helped with the explanation.
Francisco also explained the differences in the calculation of flash density based
on geographic differences. I plan to have a more detailed discussion on the
flash density calculations at the PES General meeting in June.
John

Comit de Rayos Icontec

Propuesta Plan de Accin 2005
2006
Plan:
Armonizar Normas IEC 623051,2,3,4,5 Y NTC 4552-2004

Justificacin:

Las normas IEC 62305-1,2,3,4,fueron discutidas,

aprobadas y entraron en vigencia en Junio de
2005. El comit Colombiano participo activamente
en su discusin. El comit tcnico TC81 de la IEC
en su reunin de octubre 2004 en Sel aprob una
solicitud del comit colombiano en el sentido de
considerar la ecuacin que la IEC recomienda y
que relaciona la densidad de rayos a tierra con el
nivel Cerunico valida solamente en zonas
templadas (no en zonas tropicales).

Justificacin

El Comit de rayos del Icontec ha trabajado en la

elaboracin de la NTC desde 1994 con base en
resultados de investigacin propios de la regin
tropical y actualmente tiene aprobada y en
vigencia la NTC 4552-2004.

Es pertinente que el Comit Tcnico colombiano

armonice las normas IEC y las colombianas
teniendo en cuenta el objetivo del comit IEC
colombiano y la madurez de la norma colombiana
basada en resultados de investigacin
cientficamente confiables.

IEC 62305-1: General Principles:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Lightning current parameters (* resultados de investigacin

y NTC 4552)
Damage due to lightning (Structures, services, types of
loss)
Need and economic convenience of lightning protection
Protection measures (to reduce injuries, physical damages,
failures to electrical and electronics systems.
Basic criteria for protection of structures and services
Time functions of the lightning current for analysis
purposes
Simulation of the lightning current for test purposes.

IEC 62305-2: Risk Management

1. Terms (Damage, sources, types of damages,
types of loss)
2. Risk components (for a structure due to a
flash near the structure, to a service
connected to structure, etc.)
3. Risk management (* resultados de investigacin
sobre lgica difusa Fuzzy Logic)
4. Assessment of risk components for structures
(*)
5. Assessment of average annual number of
flashes to a structure (ND) (* Ecuacion
resultado de investigaciones colombianas)

IEC 62305-3: Lightning Protection

System
1. External (* resultados de tesis doctorales
en el grupo PAAS-UN)
2. Internal (* Norma NTC 4552 sobre
proteccin interna)
3. Gua de proteccin (* aporte de la NTC
4552)
4. Sensor (* aporte de la NTC 4552)
5. Maintenance (* aporte de la NTC 4552).

62305-4: Electrical and electronic

systems within structures:
1. Design and installation of an LEMP
2. Earthing and bonding (* resultados
de comit tcnico sobre tierras)
3. Magnetic shielding and line routing
4. Coordinated SPD protection (* NTC
4552 sobre proteccion interna)

62305-5: Services
1.
2.

3.

Protection measures for telecommunication lines

(* Nuevo tema del comite)
Protection measures for power lines (* Nuevo
tema del comit pero con resultados de
investigacin en Colombia que deben ser
incorporados: ISA, CODENSA, PAAS-UN)
Protection measures for pipe lines (* Nuevo tema
del comite pero con resultados de nvestigacin en
Colombia que deben ser incorporados:
ECOPETROL, BP, PAAS-UN)

Altura sobre el terreno, Km.

12
10
8
6
4

+ + + +- +- + ++
+ + + + + + +++
+ ++
+++ +
____ _ __

_ _
___
_ _ _
_ +++
+

- 55
- 45
- 33
- 18
-7

15

30

Temperatura del aire alrededor, C

Distribucin de carga en la nube

Que es un rayo
+ + + -+ +
- + ++
+ + + + ++ +++
+ ++
+++ +_ _ _ _ _ _ _

_ _
___
_ _ _
_ +++
+

+ + + -+ +
- + ++
+ + + + ++ +++
+ ++
+++ +_ _ _ _ _ _ _

_ _
___
_ _ _
_ +++
+

Red Sprites Blue Jets

R
+ + + + +

Descarga Elctrica Atmosfrica

Tipos de rayos
_

_ __

_
L_

L_

R
+ +

+ +
+

_ _ _

L
+
+ + + +
+

+
+ +

+
L
+

L
+

_
_

L_
_ _ _ _

+
+

Nube

Canal sin efecto corona

h2
Canal con efecto corona
h1
Punto de acople
Tierra

Onda rayo Ilyapa

Diariamente se presentan sobre

la tierra cerca de ocho millones
de rayos (100 rayos/segundo)
desde 44.000 centros de
tormenta.

Caracterizacin del fenmeno del Rayo

La contribucin al Circuito Elctrico Global,
est dominada por una superposicin de
efectos de las tres mayores zonas de
Conveccin Profunda Tropical del planeta: Sur
Amrica Tropical, Centro de Africa y el
Continente Martimo (Brooks + Whipple,
1925,1929)

Como se distribuyen los rayos

alrededor de la Tierra

Variacin Global de la actividad de rayos

 Las magnitudes de los

parmetros del Rayo varan
espacial y temporalmente
H. Torres (WG.CIGRE, Pars, 1994)

Procedimientos de Medicin y
Localizacin
Directa: Torres instrumentadas
Indirecta: Sensores de Campo

Electromagntico a distancia

Medicin directa en el mundo

Sistemas Comerciales de
Localizacin Indirecta de Rayos
SISTEMA LLP
Tcnica Direction Finding
(DF)
Configuracin mnima: 2
estaciones
Alcance de deteccin por
estacin: 300km
Informacin en tiempo
real

SISTEMA LPATS
Tcnica del Tiempo de
Arrivo (TOA)
Configuracion mnima: 3
estaciones
Alcance de deteccin por
estacin: 1000 km
Informacin en tiempo
real

IMPACT (GAI) - VAISALA

Parmetros del rayo para

aplicaciones en ingeniera
1
2
3
4
5
6

Nivel Cerunico
Densidad de Descargas a
Tierra
Polaridad
Multiplicidad
Amplitud de la corriente de
Retorno
Forma de impulso de la
corriente de retorno

Espacio y
Tiempo
(CIGRE
2000)

Nivel Cerunico - Definicin

Para obtener resultados que permitan
comparacin, se recomienda contar
solamente como Das de Tormenta aquellos
en los cuales un trueno es odo y un
relmpago es observado
(International Meteorological Committee, Vienna, 1873)

NC - Francia

NC - USA

NC - Minas Gerais, Brasil

Nivel Cerunico Regin Occidental Cuba

NC Colombia
12.0
BARRANQUILLA

SABANALARGA

10.0

VENEZUELA

Julio - Agosto

CHINU
MONTERIA

8.0

PANAMA

EL BAGRE

LATITUDE

6.0

Abril - Mayo
Octubre - Novbre.

4.0

PACIFIC OCEAN

BUCARAMANGA

MEDELLIN

Vientos
Alisios

QUIBDO

SAMAN
BOGOTA D.C.

CALI

2.0

0.0

Enero - Febrero

ECUADOR
BRAZIL

-2.0
PERU

-4.0
-78.0

-76.0

-74.0

-72.0

LONGITUDE

-70.0

-68.0

Hora presentacin de rayos - Colombia

200
180
160

Medelln

Das Tormentosos - Ao

140
120
100
80

Cali

60
40
20

Bogot
0
1

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Hora

Variacin temporal multianual NC Francia

35

31

Dias Tormntosos Ao

30
28
25
23
21
20

15
14

y = -2,5707x

10

+ 10197x - 1E+07

R = 0,9778

0
1980

0
1981

1982

1983

1984

1985

A o
NC

Polinomica

90

Variacin temporal multianual NC MG (Brasil)

85

85

84

y = 0,176x

- 698,12x + 692240

75

80

R 2 = 0,6164

70

72
69
68

68

67

65

66
64

64

63

60

64

63

59

55

57

56

55

54

50

Dias Tormentosos Ao

87

1970

1972

1974

1976

1978

1980

1982

1984

1986

1988

1990

A o
NC

Polinomica

Variacin temporal multianual NC Cuba

Variacin Temporal NC Bogot

105

99

95

94

90
75

81

78

78

76

73

70
60

92

88

78

74

81

78

62

61
53

45

68

66

64

57 55

y = -0,1536x + 608,9x - 603482

2
R = 0,5864

35

29
28

25

1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001

Das Tormentosos Ao

80
65

93

87

85

55

107

105 105

Nivel Cerunico

Tendencia

A o

Densidad de Descargas a Tierra DDT

Nmero de descargas a Tierra por kilmetro
cuadrado - ao
Determinado por:
Mediciones directas
Ecuaciones empricas

Ecuaciones de DDT en funcin de NC

Ecuacin
Propuesta

Autor
-

DDT,
NC=57
( 1995)
0.6

DDT,
NC=68
(1994)
1.2

DDT,
NC=88
(1993)
2.4

DDT medido
en Bogot
0.053*(NC)1.17

Eriksson, Africa

7.4

10

0.04*(NC)1.25

Eriksson, IEEE

6.3

7.8

10.8

0.15*(NC)

Brown, USA

8.6

10.2

13.2

0.1*(NC)

Aiya, India, IEC

5.7

6.8

8.8

0.14*(NC)

Anderson

9.5

12.3

0.17*(NC)

Horn, U.S.A

9.7

11.6

15

0.0017.NC1.56

Torres, Colombia

0.93

1.22

1.83

Correlacin DDT y NC

DIFERENCIA ERROR DIFERENCIA ERROR

ECUACION
PROMEDIO PROMEDIO PROMEDIO PROMEDIO
COSTA
COSTA
MONTAA MONTAA
0.78
41%
0.56
41%
COLOMBIA
10.61
1568%
7.14
651%
CIGRE/IEEE/IEC
7.26
1065%
4.16
434%
ERIKSSON

Correlacin DDT y NC
DDT = 0.024.NC
DDT =0,030.NC

1.12

1,12

DDT =0,0017.NC1,56

Mxico

Brazil
Colombia

Proposal IEEE 1410

IEC 62305-2
NOTE- If the map of Ng is not available, it may be estimated in several ways:
The GFD for temperate regions may be estimated from the keraunic level using
equation:
Ng = 0.04*Td1.25 (IEEE)

Ng = 0,1Td (IEC)

In the case of tropical regions, the GFD may be estimated from the keraunic level
using the results found in mountainous regions of Mexico, Brazil and Colombia as
follows:
Ng = 0.024 Td 1.12 Mxico
Ng =0,030.Td 1,12 Brazil
Ng =0,0017.Td1,56 Colombia
Where
Td is the number of thunderstorm days per year (the keraunic level)

IEC 62305-2, TC81, Sel 27.08.2004

Corriente de retorno del rayo

Uno de los parmetros ms importante para
aplicaciones en ingeniera
Determinado por:
Modelos matemticos
Mediciones directas

Modelo de Lnea de Transmisin

Modificado
Corriente

Corriente en la base
del canal

Tiempo

Corriente

Corriente a una altura

h

Tiempo

Variacin Regional: Corriente de rayo

100,0%

Probabilidad

80,0%

60,0%

40,0%

20,0%

0,0%
1

10

100

Corriente Pico de la Descarga [kA]

CIGRE (1979)

Cachimbo, BRAZIL (1996)

PAAS, COLOMBIA (1995)

Anderson, RHODESIA (1954)

Lee, MALAYSIA (1979)

Polaridad Anlisis Espacial

89,9

84,2
73,7

76,9

68,8

70,5

60,0
40,0
23,1

31,2 29,5

26,3

15,8

POSITIVOS
NEGATIVOS
CIUDAD

BQUILLA

MAGANGUE

NECHI

EL BAGRE

PTO
BERRIO

10,1
SAMANA

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

BOGOTA

PORCENTAJE [%]

POLARIDADES PROMEDIO CIUDADES

Polaridad Anlisis Temporal

POLARIDAD MES A MES PROMEDIO NECHI 1997-2001

100
80
60
40
20

DICIEMBRE

NOVIEMBRE

OCTUBRE

AGOSTO

JULIO

NEGATIVOS

SEPTIEMBRE

POSITIVOS

JUNIO

MAYO

ABRIL

MARZO

FEBRERO

0
ENERO

PORCENTAJE [%]

120

Multiplicidad Anlisis Espacial

MULTIPLICIDAD PROMEDIO AME 1997-2001

PORCENTAJE [%]

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
1

NUMERO STROKE
POSITIVOS

NEGATIVOS

MULTIPLICIDAD PROMEDIO
POSITIVOS
1,14
NEGATIVOS
1,87
TOTAL
1,64

...hasta el presente la mayora de

la informacin disponible sobre las
caractersticas y magnitudes de los
Rayos estn basadas en estudios
llevados a cabo en zonas
Semitropicales o Templadas, pero
muy pocos en Zonas Tropicales

 por razones de confiabilidad, economa y

seguridad, es recomendable que la magnitud
de los parmetros del Rayo, estimados
regionalmente en Zonas Templadas (Normas
internacionales), no sean directamente
aplicados a Zonas Tropicales, sino los que se
vienen encontrando por investigaciones locales
y llevados a Normas nacionales e
internacionales