PLAN DE RESCATE EN ALTURAS

S-PL-06

SISTEMA DE GESTIN INTEGRAL

1. OBJETIVO
Establecer el procedimiento seguro y condiciones generales para efectuar un
rescate de una persona accidentada como fruto de un accidente en altura o
espacios confinados donde puedan existir polvos, gases o vapores
inflamables o explosivos.
ALCANCE
Este procedimiento de rescate aplica a todas las situaciones de emergencia
que surgen como consecuencia de las operaciones tcnicas que desarrolla la
organizacin en sus labores de trabajo en altura y espacios confinados.
2. DEFINICIONES
EPP: Elementos De Proteccin Personal.
SPCC: Sistema De Proteccin Contra Cada.
3. CONDICIONES GENERALES
Las personas responsables de realizar la operacin de rescate, por lo menos
dos, tienen que haber sido entrenadas y certificadas en dicho procedimiento y
disponen y cuentan con los equipos y elementos necesarios para dicha labor y
que estos se hallen en ptima condicin fsica.
RESCATE PARA ACCIDENTES EN ALTURAS.
4. EQUIPO DE RESCATE
5.1. Individual:
Elementos de Proteccin Personal (EPP).

Casco con barbuquejo.

Guantes antideslizantes, flexibles de alta resistencia a la abrasin.

Uniforme de dotacin.

Gafas de seguridad.

Botas de seguridad antideslizante dielctrica

 Sistema de proteccin contra cadas (SPCC):

Arns integral de cuerpo entero certificado con cuatro argollas (dorsal,

pectoral y 2 de posicionamiento) dielctrico con protector lumbar) .

Dos bandas de amarre o anclajes Tie off de 90 centmetros graduables

en reata de fibra sinttica certificada para 5000 lb-f.

Eslinga de posicionamiento con gancho de doble seguro y cierre

automtico graduable a travs de freno de cuerda. Apertura .

Una cuerda dinmica sinttica en polister (Nylon, perln) con dimetro

de 13 mm, certificada con resistencia mnima de 5.000 libras (22,2 KN).
Longitud de 30 metros.

Una cuerda dinmica sinttica en polister (Nylon, perln) con dimetro

de 11 mm, certificada con resistencia mnima de 5.000 libras (22,2 KN).
Longitud de 12 metros.

Dos mosquetones de acero con doble seguro y cierre automtico con

una resistencia mnima certificada de 5000 libras (22.2 KN).

5.2. Colectivo:

Todo el equipo para sealizacin del rea de trabajo como son las
vallas de seguridad, los conos reflctivos y la cinta de sealizacin.

Camillas para rescate vertical

5. CONDICIONES GENERALES.
6.1. Grupo De Rescate.
Los grupos operativos de rescate requieren de una serie de elementos para
llevar a cabo sus operaciones de recuperacin de personas accidentadas o
atrapadas en su puesto de trabajo.
Los elementos para propsitos de soporte de vidas deben cumplir con normas
de calidad que garanticen la seguridad de los rescatistas.

Para los rescates verticales se requieren equipos clasificados de la siguiente

manera:
Equipo Textil. Se conoce como equipo textil a todos aquellos elementos
fabricados en base a fibras tejidas Algunas de ellas son: Nylon, Polietileno,
Polipropileno, Kevlar, Kemantle, Spectra, Diynnema, Tecna. Las fibras de
origen natural tales como Sisal, Manila o Fique no se usan para propsitos
de soporte de vidas, por su baja resistencia a la tensin y al desgaste.
La Cuerda. Conjunto de fibras artificiales entrelazadas y unidas en forma
cilndrica. En Rescate solamente se emplean cuerdas fabricadas mediante
la tcnica del trenzado, ya que las cuerdas fabricadas mediante el torcido
de las fibras no ofrecen buen comportamiento ante las cargas sbitas,
como una cada.
Arns: Es una estructura de cintas que est sujeta alrededor del cuerpo del
rescatista con la cual se ata a la cuerda. El arns sirve para repartir las
tensiones de la cada y de la traccin continua.
Tie Off o Cintas. Las cintas que se utilizan en rescate generalmente son
del tipo tubular que permite una doble resistencia, se utilizan bsicamente
para la realizacin de anclajes.
Equipo Metlico. Este equipo es utilizado para conectar los sistemas entre
s, usndolo a lo largo de su eje de fuerza principal. Existen diferentes tipos
de mosquetn principalmente: Mosquetones de seguridad y polivalentes, de

forma ovalada en D simtrica y asimtrica y HMS o de pera para dar cabida

a un nudo dinmico.
Poleas: Facilita la distribucin de fuerzas para realizar el rescate ms
sencillo y fcil en lugares de difcil acceso, el rescate de las vctimas con
cuerda puede hacerse tambin con la ayuda de tirolesas, muy til para
superar tramos horizontales relativamente importantes, las poleas cumplen
un papel importante en estos procedimientos cuando acompaadas de los
mosquetones complementan un sistema adecuado de operacin de una
vctima en problemas.
6.2. RESCATE MECANIZADO PUNTO A PUNTO
En caso de llegarse a presentar un evento el cual involucre personal y que
este en situacin de atrapamiento por trabajo en altura ya sea mecanizado o
con pretal se debe analizar las dos formas para realizar el rescate , en lo
posible usar sistema mecanizado (canasta de apoyo) y realizar un rescate
punto a punto es decir utilizando una canasta alterna y elevando el boom y
vaso a nivel del vaso donde se encuentra el trabajador varado , se procede a
soltar la eslinga con absolvedor de cada dielctrica del punto de anclaje y
pasarlo al gancho de punto de anclaje del brazo la canasta apoyo y se
procede a realizar maniobra de traslado de un vaso al otro , despus de que el
trabajador rescatado se encuentre en el vaso del sistema de apoyo se procede
a realizar el descenso este sistema solo aplica siempre y cuando el trabajador
se encuentre consciente en caso contrario se deber pedir ayuda a entidades
especializadas de rescate como bomberos , cruz roja y /o defensa civil
quienes cuentan con la experiencia y equipo necesario para este tipo de
rescate con paciente lesionado y/o inconsciente.

6. ACTIVIDADES
ACTIVID
AD

CONDICI
N
SEGURI

1.
Comunicacin directa
con la entidad correspondiente
para
solicitar
la
canasta
disponible para rescate en
alturas de emergencia.
2.
Determinar
con
claridad las caractersticas del
evento,
lesionados,
lugar,
altura,
trabajo
desarrollado,
posibles situacin de riesgo,
entre otros.

Se debe comunicar
de forma inmediata
con
la
entidad
correspondiente
y
con el Coordinador
Si detecta en algn
equipo
condiciones
inseguras,
devulvalo y reporte
esta situacin por
escrito
en
el

DIAGRAMA DE
FLUJO

CONDICI
N
AMBIEN

RESPONSA
BLE

DOCUME
NTO Y/O
REGISTRO

INICIO

Reportar
Em ergenci a

Rena Infor
macin
General

2. Llegue al sitio de trabajo y

determine si se dan las
condiciones para realizar la
maniobra.
Si la
situacin
fuese
complicada o pudiese
comprometer la integridad fsica
de los rescatistas o del mismo
accidentado,
se
deber suspender la
labor y se deber llamar a un
grupo de rescate de mayor
jerarqua. Si la persona se halla
consciente y le es imposible
auto-rescatarse se le ayudara y
dar la instruccin para que
realice la liberacin de presin
de las correas en sus piernas
poniendo la eslinga
de
posicionamiento bajo sus pies y

Verificacin s
eguridadre
a de trabajo

3. Si es seguro realizar el
trabajo, utilizando conos y/o
postes colombinas y cinta de
sealizacin bicolor, delimite su
rea de trabajo para evitar el
acercamiento
de
personas
debajo de la operacin y as
disponer de una adecuada zona
de seguridad.

Ais lam ie
nt o y sea l i
z aci n de l
rea

DISPONIBILI
DAD
INMEDI
ATA DE
CANAST
A

Jefe
Inmediato /
Coordinador
SISO
Rescatistas

Si las condiciones
climticas
(lluvia,
tormenta,
vientos
fuertes)
son
des
favorables no realice
el ascenso al poste,
espere una mejora
del tiempo.

Reporte de
actos y
condiciones
inseguras

Rescatistas

Establezca
un
permetro
de
seguridad
de
acuerdo
a
las
condiciones del poste
de por lo menos 15
metros alrededor del
mismo.
No permita que al
rea
de
trabajo
ingresen
personal
ajeno a la maniobra

Rescatistas

NO

SI

CDIGO: S-PL-06
FECHA:02/09/2013
VERSIN: 00
PGINA 7 DE 13
DIAGRAMA DE
FLUJO

PL
AN
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
ACTIVID
AD

CONDICI
N
SEGURI

CONDICI
N
AMBIEN

RESPONSA
BLE

DOCUME
NTO Y/O
REGISTRO

1
Desplazami
ento alLuga
r del Event
o
Parqueo y ub
icacinde la
canasta de
apoyo

Act i va r R
ed de
Apo yo

Oper aci o nes

en el rea de l E
v en to
apl i cac i n
de
resca te pu
nt o a pun to

Oper aci o nes

en el rea de
l E v en to

E val uac i n R
esc at e

1.
El traslado del vehculo
con el personal rescatista, los
equipos necesarios, debe ser
rpido pero seguro al lugar del
evento
2.
Ubica el vehculo de
forma segura lo ms cerca
posible a la vctima y que se
denominara canasta o vehculo
de apoyo para realizar rescate
punto a punto
3.
Contactar
a
los
soportes como Cuerpo de
Bomberos, Cruz Roja o Brigadas
Especiales, en caso de que sea
necesario.
Asegurar el rea con mecanismos
de demarcacin u otros, se
debe asegurar el rea de
maniobra de rescate, para que
terceros no salgan afectados ni
afecten los procesos de rescate.
Evaluacin y Planeacin de la
Operacin:
Momento
ms
crtico, es cuando se deciden la
maniobra, equipos a utilizar y
todo lo que se debe involucrar
el proceso de rescate.
Acceso
al
accidentado:
Despliegue del Brazo Hidrulico
con el rescatista. El rescatista
debe
encontrarse
bien
asegurado.
nicamente cuando el vaso del
vehculo
de
rescate
se
encuentre completamente a
nivel, el Rescatista toma al
accidentado y lo desplaza a un
lugar seguro dentro del vaso de
la canasta.(rescate punto a
punto)
9.
Estabilice
y
remita
al accidentado al
centro mdico ms cercano. En
caso de que sea necesario se
debe remitir al rescatista
a
evaluacin mdica.

FIN DEL RESCATE CON

VEHCULO

Conduc
tor /
Rescati
sta
Coordinador
SISO
/ Rescatista

Verificar
elementos
proteccin

los
de

personal especficos,
equipos y vehculo
de rescate.
Rescatista

Tenga cuidado de no
tocar
cables
energizados con la
cuerda.
Por ningn motivo se
debe manipular los
mandos o controles
hidrulicos
y
mantener el motor
apagado
de
la
canasta
varada
mientras
se
est
Si la vctima es muy
pesada el rescatista
en tierra buscara
ayuda de personal
cercano
que
le
facilite dicha labor.

Rescatista

10.
Evacuacin
de
la
maniobra y proceso de rescate:
Evale y evidencie los posibles
errores o fallas de rescatistas o
equipos,
este
paso
es
fundamental
para
la
retroalimentacin
de
los
rescatistas y del proceso. Es
importante
tambin
la
evaluacin del desempeo de
los rescatistas para el proceso
de
mejoramiento.
Identificacin de circunstancias
que pudieran convertirse en
posibles
riesgos,
adicionalmente el registro de
evidencias
que
aporten

CDIGO: S-PL-06
FECHA:02/09/2013
VERSIN: 00
PGINA 8 DE 13
DIAGRAMA DE
FLUJO

Tenga en cuenta las

medidas
de
sealizacin
y
demarcacin de la
zona del vehculo y la
zona
donde
se

Rescatista

PL
AN
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
ACTIVID
AD

CONDICI
N
SEGURI

CONDICI
N
AMBIEN

RESPONSA
BLE

DOCUME
NTO Y/O
REGISTRO

Definicin de m
edio dea
cceso

Uso de pr et al
es o esca ler a
de
ext ens i n d e d
obl e cuer po

Prepa rac i n c
uer da

1.
Basado
en
las
condiciones observadas defina
cul es el
mejor
medio de
acceso si pretales o escalera de
extensin de doble cuerpo. En lo
posible usar esta ltima opcin.
En un caso extremo ver la
opcin de emplear un carro
Ubique la escalera en el lado
opuesto a la posicin del
accidentado y utilcela acorde
con las directrices del estndar
de seguridad respectivo de la
organizacin.
Si se emplean los pretales para
llegar al punto deseado se har
por el lado opuesto a la posicin
del accidentado y los utilizara
acorde con las directrices del
estndar
de
seguridad

4.
Aliste dos cuerdas,
una de perln de 13 mm y otra
de menor especificacin de un
dimetro de 10 mm. En cada
uno de los extremos de cada
cuerda elabore un nudo ocho
con doble seno y cote de
seguridad y en el introduzca un
mosquetn.

E PP y SP CC y ot
ros ele me nt os

5.
Una vez elegido el
medio de acceso y seguido el
protocolo de seguridad que el
estndar
respectivo
sugiere,
prepare los EPP y los SPCC
requeridos. En una de las
argollas coloque las dos cuerdas,
una de rescate
y otra de
manipulacin del cuerpo y
ubique un tie-off y lleve una
polea sencilla y un mosquetn

CDIGO: S-PL-06
FECHA:02/09/2013
VERSIN: 00
PGINA 9 DE 13
DIAGRAMA DE
FLUJO

Una vez tomada la

opcin se deber
aplicar
el
procedimiento
de
seguridad respectivo

Rescatistas

Tenga cuidado de no
tocar
cables
energizados con la
cuerda.
Garantice
la
estabilidad y rigidez
del medio de acceso
Equipo bsico SPCC
segn estndar de
seguridad respectivo

Rescatistas

La cuerda de rescate
ser
de
material
sinttico
igual
o
similar al perln y en
dimetro mnimo de
13 mm.
Verifique
que
el
mosquetn se halla
cerrado y que no
abre.
Disponer de equipo
bsico SPCC y EPP
segn estndar de
seguridad respectivo
Una
cuerda
esttica
sinttica certificada
(Nylon o perln) de
13 mm de dimetro y
30 m de largo con
capacidad de 5000
lb- f Una
cuerda
dinmica
sinttica (Nylon o
Verifique la correcta
postura
de
las
argollas
frontal
y
dorsal
aplique
la
tcnica de control de
4 dedos en la argolla
frontal y dos dedos
en
las
primeras
para el transporte
use un mosquetn
disponer de equipo
bsico SPCC y EPP
segn estndar de
seguridad,
anclaje
Tie off de 90 cm en
reata
de
fibra
sinttica

Rescatistas

Rescatistas

certificada,1
mosquetn de acero
con doble seguro y

PL
AN
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
ACTIVID
AD

CONDICI
N
SEGURI

CONDICI
N
AMBIEN

RESPONSA
BLE

DOCUME
NTO Y/O
REGISTRO

Ascen so al p u nt
o de resca te
Ubic aci n
meca nis mo
resc at e

6.
Usando el medio de
acceso elegido llegue hasta un
punto
ms
alto
que
el
accidentado.
Posicinese
utilizando la eslinga respectiva.
En este punto ubique un tie-off y
sobre
la
argolla
libre
un
mosquetn sobre este la polea
sencilla. En la polea ubique la
cuerda de rescate y tomando el
mosquetn
ubicado
en
el
extremo de cuerda de rescate
llegue hasta la vctima y en su
argolla dorsal, conctelo. Luego
haga lo mismo con el mosquetn
de la otra cuerda, pero esta
ltima no va en la polea.

Ancl aje de c
ue rda resca te

7.
El
rescatista
en
tierra proceder a ubicar un sitio
o punto de anclaje adecuado en
donde ubicar un tie-off y en la
argolla libre de este ubicara un
mosquetn. Tomar la cuerda
de rescate y har un nudo
dinmico en el mosquetn.

L ib erac i n
con exi o nes v i
c t ima

8.
Entre
el
rescatista
ubicado en tierra y quien est
arriba procedern a halar de la
cuerda de rescate con el fin de
liberar a la victima de sus
elementos de conexin (eslinga
de vida, tie-off, eslinga de
posicionamiento, pretales, etc.).

CDIGO: S-PL-06
FECHA:02/09/2013
VERSIN: 00
PGINA 10 DE 13
DIAGRAMA DE FLUJO

Con ex i n a
rn s
v i c t i ma a l n
ea v i da

Para realizar
el
ascenso
siga
las
instrucciones
del
procedimiento
seguro respectivo
En caso de no contar
con
una
polea
sencilla
utilice
el
mosquetn
como
punto de apoyo para
la maniobra.
Nunca se quite
la
eslinga
de
posicionamiento
hasta que vaya a
iniciar el descenso.
Disponer de equipo
bsico SPCC y EPP
segn estndar de
seguridad respectivo
Anclaje Tie off de 90
cm en reata de fibra
sinttica certificada
1
mosquetn
de
acero
con
doble
seguro
y
cierre
automtico de 5000
Como
ltima
opcin
utilizara la base del
poste como punto de
anclaje Verificar que
el nudo dinmico
funciona
correctamente
Verificar que el
mosquetn se halla
cerrado y ajustado
Disponer equipo
bsico SPCC y EPP
segn estndar de
seguridad respectivo
Anclaje Tie off de 90
cm en reata de fibra
sinttica certificada
1
mosquetn
de
acero
con
doble
seguro
y
cierre
automtico de 5000
libras
Verifique la correcta
postura
de
las
argollas
frontal
y
dorsal
Verifique
que
el
mosquetn se halla
cerrado y que no
abre.
Si la vctima es muy
pesada el rescatista
en tierra buscara
ayuda de personal

Rescatistas

Rescatistas

Rescatistas

PL
AN
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
ACTIVID
AD

Una vez determinado que la

condicin fsica de la vctima lo
permite se iniciara el descenso
de esta. Para ello el rescatista en
tierra iniciara a soltar cuerda por
el nudo dinmico. Lo har en
forma suave y gradual evitando
saltos o movimientos bruscos.
Simultneamente,
una segunda persona
en tierra tomara la segunda
cuerda y la manipulara de forma
tal que la vctima no se golpee

CONDICI
N
SEGURI

Verificar correcta y
oportuna operacin
nudo dinmico
No golpear la vctima
en
el
descenso
contra el poste
El descenso debe ser
gradual y suave

CONDICI
N
AMBIEN

RESPONSA
BLE

Rescatistas

DOCUME
NTO Y/O
REGISTRO

Prim er os a ux i l
ios y ate nc i n
m edic a

Recuperacin de
equipo

E val uac i n R
esc at e

11.
Una vez, la vctima,
llegue a tierra ser recibido en
una posicin adecuada. Sera
ubicado en posicin horizontal
en forma suave. Se le darn los
primeros
auxilios
e
inmediatamente ser entregado
a un servicio especializado que
lo trasladara a un centro
asistencial, si la condicin fsica
y metablica as lo amerita.
12.
Una
persona
ascender al punto de trabajo y
desconectara y bajara todos los
elementos de rescate.
11.
Evacuacin
de
la
maniobra y proceso de rescate:
Evale y evidencie los posibles
errores o fallas de rescatistas o
equipos,
este
paso
es
fundamental
para
la
retroalimentacin
de
los
rescatistas y del proceso. Es
importante
tambin
la
evaluacin del desempeo de
los rescatistas para el proceso
de
mejoramiento.
Identificacin de circunstancias
que pudieran convertirse en
posibles
riesgos,
adicionalmente el registro de
evidencias
que
aporten

Verificar la condicin
fsica y metablica
de la
vctima
y
brindar los primeros
auxilios.
En dado caso
y
dependiendo de la
gravedad se deber
haber requerido un
servicio
de
ambulancia el cual
debe estar disponible

Rescatist
as
Paramd
icos

Resta
urar
esp
acio

FIN DEL RESCATE

En caso de electrocucin:
Por la naturaleza de los trabajos que se realizan en la organizacin, el rescate en
alturas puede estar asociado a la electrocucin de la vctima, por lo que se ampla
este procedimiento con los pasos a seguir en caso de rescate de un electrocutado.
1.

Desconectar la corriente, maniobrando los interruptores.

CDIGO: S-PL-06
PL
FECHA:02/09/2013
AN
VERSIN: 00
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
PGINA 11 DE 13
2. Si no se pude actuar sobre los interruptores, aislarse debidamente (usando calzado
y guares de goma, o subindose sobre una tabla u otra superficie aislante).
3. Si el accidentado queda unido al conductor elctrico, actuar sobre este ltimo,
separndole la vctima por medio de una prtiga aislante. Si no tiene una a mano,
utilizar un palo o un bastn de madera seca.
4. Cuando el lesionado quede tendido encima del conductor, envolverle los pies con
ropa o tela seca, tirar de la vctima por los pies con la prtiga o el palo, cuidando que
el conductor de corriente no sea arrastrado tambin.
5. Para actuar con mayor rapidez, cortar el conductor elctrico a ambos lados de la
vctima, utilizando la herramienta aislante adecuada.

6. En alta tensin, suprimir la corriente a ambos lados de la vctima, pues si no, su

salvacin ser muy peligrosa. Si no pude hacerlo, aislarse tanto de los conductores
como de tierra, utilizando guantes dielctricos, tarimas aislantes, prtigas, etc.
7. Si el accidentado hubiera quedado suspendido a cierta altura del suelo, prever su
cada, colocando debajo colchones, mantas, montones de paja o una lona.
8. Tener presente que el electrocutado es un conductor elctrico mientras a travs de
l pase la corriente.
9. Una vez rescatada la vctima, atender rpidamente su reanimacin. Por lo general,
el paciente sufre una repentina prdida de conocimiento al recibir la descarga, el
pulso es muy dbil y probablemente sufra quemaduras.
10. Aplicar primeros auxilios y entregar para traslado al centro de atencin ms cercano.
Recomendaciones Generales:
En operaciones nocturnas es prioritaria una adecuada iluminacin de la escena.
Por seguridad nunca trabaje solo, hgalo como mnimo como pareja.
Asegrese que los riesgos han sido controlados antes de entrar al lugar de la
emergencia.
CDIGO: S-PL-06
PL
FECHA:02/09/2013
AN
VERSIN: 00
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
PGINA 12 DE 13
Identifique el lugar en que se encuentra antes de movilizarse a otro.
Use su mente, no abuse de su fuerza.
No crea todo lo que ve, ni todo lo que le dicen.
Las vctimas se rescatan teniendo en cuenta las siguientes prioridades:
a)
b)
c)
d)
e)

El personal de rescate.
El personal ms expuesto.
El ms cercano a la salida.
El de mayores probabilidades de xito.
El personal ms indefenso.

RESPONSABILIDADES
DIRECTOR DE BRIGADAS DE EMERGENCIA:
Establece comunicacin permanente con el (los) brigadista (s).
Est atento a las indicaciones sobre acciones y requerimientos de los brigadista (s)
coordinando y apoyando las labores de control.

COMUNICACIONES
El Coordinador de proyecto y/o Coordinador SISO se encarga de solicitar al apoyo a
entidades externas, como los Bomberos, Defensa Civil, Cruz Roja.
PARTICIPACIN DE OTRAS BRIGADAS
En general otras brigadas deben realizar:
1. Funciones propias del grupo en caso de requerirse.
2. Acciones de apoyo mutuo intergrupal.
CONSIDERACIONES MEDIOAMBIENTALES: En colapsamiento de estructuras, apoyar
a las entidades correspondientes en la remocin y disposicin de escombros, segn
aplique.
CDIGO: S-PL-06
PL
FECHA:02/09/2013
AN
VERSIN: 00
PLAN DE RESCATE
EN ALTURAS
PGINA 13 DE 13
ENTRENAMIENTO
El entrenamiento a la Brigada rescate se realiza segn se estipula en el Plan de Formacin .

REVIS:

APROB:

Hugo Monterroza
Coordinador
SISO

Soffi Santis Martnez

Gerente Comercial y
Administrativo