Está en la página 1de 1

GUA PRCTICA PARA PRUEBAS DE PRESIN DE VLVULAS DE ACERO.

REF.: INSP-STD-21.10.09 PROCEDIMIENTO PARA PRUEBAS DE PRESIN DE VLVULAS


PRESIONES DE PRUEBA HIDROSTTICA

TIEMPOS DE PRUEBA

CLASE

150#

300#

600#

Shell (Casco)(1)
High-Pressure Closure
(2)
(Cierre a Alta Presin)
Back Seat (3)
(Asiento Posterior)

450 psi

1125 psi

2250 psi

325 psi

825 psi

1650 psi

Tamao de
Vlvula (NPS)
2

325 psi

825 psi

1650 psi

Mnima duracin de prueba (segundos)


Cierre a Alta Presin
Asiento
(High-Pressure Closure)
Casco
Posterior
(Shell)
Vlvulas Check
Otras
(Backseat)
(API 594)
Vlvulas
15

15

60

2.1/2 6

60

60

60

60

8 12

120

60

60

120

14

300

60

120

120

(1) Vlvula parcialmente abierta y empaques del gland ajustados.


(2) Se verifica prdidas a travs del mecanismo de cierre. La prueba de cierre a alta presin es una
opcin tomada por los fabricantes debido a que el fluido de prueba puede ser el agua.
(3) En esta prueba se verifica prdida por pase en el sello entre bonete y vstago. Efectuar la
prueba con la vlvula totalmente abierta y el empaque del gland suelto o no instalado. El xito de
esta prueba no autoriza el reempacado mientras la vlvula est presionada.

15

RAZN DE FUGAS MXIMAS PERMISIBLES PARA PRUEBAS DE CIERRE


Todas las Vlvulas de Asiento Metlico
excepto las Check

Tamao de
Vlvula
(NPS)

Todas las
vlvulas de
asiento
resiliente

Prueba con lquido (a)


(gotas por minuto)

Prueba con gas


(burbujas por min)

2
2.1/2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
24
26
28
30

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
5
6
8
10
12
16
20
24
28
32
36
40
48
52
56
60

0
10
12
16
20
24
32
40
48
56
64
72
80
96
104
112
120

Vlvulas Check de asiento


metlico
Prueba con
lquido
(cm3/min)
6
7.5
9
12
15
18
24
30
36
42
48
54
60
72
78
84
90

Prueba con
gas
(m3/h)
0.08
0.11
0.13
0.17
0.21
0.25
0.34
0.42
0.50
0.59
0.67
0.76
0.84
1.01
1.09
1.18
1.26

(a) Para prueba con lquido, 1 mililitro es considerado equivalente a 16 gotas.


MANMETROS DE PRUEBA: stos debern contar con los Certificados de Calibracin vigentes. La Certificacin de Calibracin tendr una duracin de 6 meses. El rango del Manmetro ser de 1.5 veces la Presin de Prueba.
REFERENCIAS:
API STANDARD 598: VALVE INSPECTION AND TESTING Nine Edition, September 2009.
ASME B16.34-2004: VALVES FLANGED, THREADED, AND WELDING END. Revision of ASME B16.34-1996. Section 7 Pressure Testing.
A. Mayorga
Nov.09