(2) PRIMER ENTREVISTA CON NORMA

Consideramos pertinente tener algn par de entrevistas con la madres, antes de

ver a Soledad, con el fin de esclarecer un poco el motivo por el cual consulta, ya
que en la entrevista de recepcin no nos quedaron claras algunas cosas; como
el tema del padre, pero sobre todo el lugar que ocupa esta nia en dicha familia.
Es por este motivo que nos parece pertinente alguna entrevista con la madre
sola. Tambin para recabar datos sobre la historia de esa nia.

Llega 25 minutos tarde. Primero pasa al bao y despus viene a consultorio.

Entra, me saluda y se disculpa por la llegada tarde, me cuenta que en el edificio
donde trabaja, se rompi un cao del agua.
Estaba un poco fatigada, como si hubiese venido caminando muy rpido. Tena
el pelo recogido y bien peinado, me dio la sensacin de que en el bao se moj
el pelo y se peina, adems estaba pintada. Entra, se sienta, deja sus cosas
encima de la camilla que hay en el consultorio.
Comenzamos la entrevista.

Le digo que me qued pensando en la entrevista anterior, sobre algunos temas

que trajo, especficamente sobre la relacin con su exmarido, en este momento
le pregunto el nombre de l. Ella me responde Jos y retomo dicindole:
E: Me gustara que me contara un poco ms sobre su relacin con Jos.
N: Cmo le puedo decir, l no era malo, ms bien era un hombre porfiado,
autoritario, vio?. Por ejemplo, l con la nena era bravo, no la dejaba tranquila, la
persegua todo el tiempo. Sabe que l iba a la escuela y se meta e el saln, no
la dejaba escribir, no la dejaba tranquila. La vigilaba, no s, parece que tena
miedo (Baja la vista y se pone la mano en el pecho, suspira). No s, mire, yo
no s.
E: Miedo me dijo, usted que piensa? Miedo de qu tendra l?
N: No s, l no la dejaba tranquila. Bueno, siempre haba que hacer lo que l
deca. Pero yo no yo haca siempre lo contrario de lo que l deca. No haca
nada, pasaba acostado, vio? Porque l no trabajaba. Por ejemplo a veces se
armaba escndalo, l armaba escndalo y se enojaba, porque tena que llevarla
a la escuela. Y sabe que a veces ni siquiera la llevaba ella a l le tena miedo,

y ahora no quiere saber de l, ella dice que vaya mi hermano a buscar las cosas,
yo sola no quiero ir, ella no lo quiere ni ver, Mire, un da yo llegu del trabajo y el
me dijo que le haba pegado una paliza porque ella llam al 0900. Y parece que
iban a venir.
E: Al 0900?
N: S no se.
(Asocio 0900 con 911)
E: Quines iban a venir?
N: No s, yo qu s, le cuento lo que l me dijo, vi? Yo cuando lo conoc l no
me llev a la casa, l dud mucho en llevarme. Pero despus que me llev quera
que yo hiciera lo que l deca, quera que llegara del trabajo y me pusiera a carpir,
a dar vuelta tierra, yo que s, era raro. Pero se raro porque al principio l era
bien, a m nunca me peg, a m no.
E: Parecera que a Soledad s?
N: S, ella dice que s, pero yo no s. Una prima ma un da lleg y dice que l le
estaba pegando a la nena, pero no s. Bueno, yo le digo la verdad, un da llegu
del trabajo y le va a Solita los latigazos, de eso me acuerdo clarito. Despus otra
cosa, l le haba dado por besarla en la boca a la nena, yo no quera que l la
besara, me daba asco y mire que le deca, vos no la beses en la boca y l me
deca; yo soy el padre. Otra cosa, ella dijo para una vecina que el padre le haba
tocado la cola, a m no me dijo (silencio).
No s si me dijo, ella dice que s, que me dijo, yo le digo la verdad, no me acuerdo
si dijo o no. Eso me cont ella, pero yo vea que la besaba en la boca. A m no
me tocaba. (Lo dice como con enojo, como reclamando; la miro y baja la vista).
N: No s pero no me tocaba ni un pelo.
E: No mantenan relaciones?
N: No
E: Desde cundo no mantenan relaciones?
N: Desde que la nena naci, ah ya no me toc un pelo, nuca ms, vi? No s,
por otro lado yo le dije no la manosees a la nena, porque l pasaba acostado y
ella se acostaba a mirar dibujitos. Yo siempre controlaba a la nena, yo tena
miedo, y en los ltimos tiempos cuando me iba a trabajar, la dejaba con una
vecina.
E: De qu tena miedo?

N: No s, me daba asco que la besara en la boca. La verdad no s si la

manoseaba, no s (Suspira y se pone las manos en el pecho. Se angustia)
Sabe que a veces l se emborrachaba, a mi me da un asco de borracho, no
soporto ni olor de borracho
(Se hace un silencio que lo siento eterno, miro el reloj pero todava faltaban unos
minutos para terminar. Si bien se angustia, inmediatamente se recupera y
contina).
N: Ella me dijo no me dejes ni un ratito sola con l. Ella tiene temor, y eso de
que la besaba en la boca, vi?.
(Me llama la atencin cmo se refiere a su hija, todo el tiempo dice la nena. La
siento desafectivizada).
N: En la escuela, por ejemplo, ella se distrae mucho, se olvida, no hay manera
que haga sola los deberes. Eso me pone nerviosa. Yo no s por qu le va mal,
vi?: yo a veces le digo: vamos a llamar a tu padre, pero ella queda furiosa, y
enseguida dice por m que se muera. Pero yo le digo, le insisto a veces.
E: Le insiste para llamar al padre?
N: Si, a veces, ahora no porque se pone como loca, ahh si viera, ella lo odia,
no lo quiere ni ver!!.
E: Parecera que le tiene mucho miedo al padre
N: Yo creo que s, es como ver al diablo. Y l la hizo una nena boba, ella no se
sabe defender. En la escuela le pegan y ella no dice nada. Bueno, vio que ella
repiti primero.
E: La maestra de primero le dijo cul era el motivo por el cul repiti el ao?
N: Dice que se distraa, que no haca los deberes, pero l le rompa los
cuadernos, si ella no haca los deberes, y l le haca tirita los cuadernos. Yo le
agarr un fastidio, empezando con lo que le hizo a mi gente, vino mi madre y mi
hermana de Tacuaremb y l discuti con mi hermana porque no quera que
comieran, que tocaran la comida. Una vez vino una prima ma a comer a casa y
l agarr y tir toda la comida para que nadie comiera. No s, en la escuela dijo
la maestra que se distrae, y ahora tambin dice que piensa mucho (Suspira y
frota una mano con la otra).
E: Habl de esto con Soledad, que se distrae?, en qu piensa?
N: S, ella me dijo que piensa en el padre, me dijo: yo pienso en mi padre y no
lo quiero ni ver ms, nunca ms, ella no lo quiere ni ver. De chiquita era tan

mimosa de l, no s qu pas, pero de beb era mimosa, yo me puse contenta

con ella cuando naci.
E: Y el embarazo cmo fue?
N: Fue bien, yo estaba tranquila, no estaba con l porque yo no saba que estaba
embarazada, me enter cuando tena 2 meses. Y l nunca vena y cuando vena
era para pedirme plata y yo la verdad me quedaba furiosa. Pero fue un embarazo
deseado (Se queda en silencio y me mira).
E: Fue buscado?
N: No, fue accidental, yo no esperaba, pero quera otra nena. Yo trabajaba con
cama y los seores me ayudaban mucho. Pero me qued contenta con otra
nena, yo quera.
(Insiste con esto de la nena, lo siento as. Hasta que le pregunto)
E: As que tiene otras hijas mujeres?
N: No. Teno una hija ms, son dos con Solita. El tema fue que yo cuando me
vine de Tacueremb a trabajar ac, mi hermana de Tambores me dijo esta nena
dejala, yo te la cuido; ella tena 3 aos cuando me vine. Pero yo le mandaba
cosas, plata y otras cositas. Ella era muy agarrada con mi hermana, entonces la
dej. Y cuando me la quise traer, ella no quera venir, as que se qued all. Y
despus tengo 4 hijos varones, uno vive all, es pen en una estancia, est
rebien, los patrones lo quieren mucho, l es muy trabajador, vio? Y los otros
trabajan tambin, se revuelven.
E: Me dijo que no viva con Jos cuando qued embarazada. Cundo
decidieron irse a vivir juntos?
N: Cuando naci la nena, ah l me llev para la casa, porque a m no me quera
llevar. Pero despus con la beb, porque l estaba contento cuando ella naci;
y el padre de l, mi suegro que era un viejo buensimo, estaba chocho con la
nena ella era bien mimosa del abuelo.
E: Jos tiene ms hijos?
N: No, tiene un varn, l fue casado y se divorci, la otra mujer tambin lo dej
porque no trabajaba. Despus conoc a mi suegro, yo lo cuid, mi suegro siempre
me deca que era mucho para l, porque era buena, l me deca pobrecita, este
hombre no le sirve, l no trabaja, no dura en los trabajos, se pelea con la gente.
Y me acuerdo que me dijo: usted no se vaya de esta casa, qudese ac y si
quiere traiga a sus hijos. Y l se qued con eso, no s, con temor de que yo le

sacara la casa parece, ero l siempre se qued con eso. Entonces, sabe lo que
haca?, cerraba todo con candado, y deca ac que no venga nadie; ac somos
vos, la nena y yo. Y mi casa estaba toda llena de candados, vivamos as, como
presos, encerrados.
Bueno, cuando el viejo se enferm, que le dio una hemiplejia, l le dio Coca Cola
y no llam al mdico, qued atado, no hizo nada. Y la nena vio todo pero antes
de eso el viejo se haba perdido y a l no le importaba, yo le deca llama a la
comisara para averiguar, y l nada. Hasta que pas como una semana y yo le
insista y me dijo. bueno, llamo entonces. Y el pobre viejito se haba sentido
mal y fue y se intern solo. (Silencio)
Con la nena lo mismo, no la dejaba ir al mdico, seo s, por las vacunas era una
preocupacin, l mismo la llevaba a vacunarse. Vio?, es un hombre raro, es
rarsimo.
E: Jos sabe que usted viene ac?
N: No, ni pensar, no le dije nada. Sino dios mo!!!

Le digo que estamos en la hora y quedamos para el martes a la misma hora

Nos despedimos con un beso y se va.
Me llama mucho la atencin cmo se refiere a su hija, llamndola la nena, o
sea, no la llama por su nombre. Y por momentos para ce que hablara de otra
mujer como una rival. Expresa muy poco los afectos, y esa debe ser un poco la
sensacin que me qued. En lo que contaba, si bien por momentos mostraba
preocupacin, no se angustiaba, el relato fue siempre en el mismo tono, me lo
contaba como me cont que Soledad tena problemas en la escuela. En el
mismo tono me cuenta lo de la hija en Tacuaremb. Si bien creo que busc que
yo le preguntara, quera contarlo pero todo muy desafectivizado.