Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ciment Ac I Ones
Ciment Ac I Ones
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
1.
INTRODUCCIN..................................................................................................................... 3
1.1. General.............................................................................................................................. 3
1.2. Productos RENOLIT ...................................................................................................... 3
1.3. Requisitos de los materiales de impermeabilizacin....................................... 3
1.3.1. Estanqueidad.............................................................................................................. 3
1.3.2. Flexibilidad .................................................................................................................. 3
1.3.3. Resistencia qumica ................................................................................................... 3
2. GEOMEMBRANAS RENOLIT ............................................................................................... 4
2.1. Geomembranas RENOLIT ALKORPLAN ................................................................. 4
2.1.1. Referencias de Geomembrana RENOLIT ALKORPLAN......................................... 4
2.1.2. Propiedades ................................................................................................................ 4
2.1.3. Caractersticas ............................................................................................................ 5
2.2. Geomembranas RENOLIT ALKORTOP ................................................................... 5
2.2.1. Referencias de Geomembranas RENOLIT ALKORTOP......................................... 5
2.2.2. Propiedades ................................................................................................................ 5
2.2.3. Caractersticas ............................................................................................................ 5
2.3. Geomembranas RENOLIT ALKORTENE ................................................................. 5
2.3.1. Referencias de Geomembranas AKLORTENE........................................................ 6
2.3.2. Propiedades ................................................................................................................ 6
2.3.3. Caractersticas ............................................................................................................ 6
2.4. Accesorios ........................................................................................................................ 6
2.5. RENOLIT Produccin.................................................................................................... 7
2.6. Geomembrana recomendada.................................................................................... 7
3. CONCEPTO DEL SISTEMA DE IMPERMEABILIDAD ................................................... 7
3.1. Losa de cimentacin..................................................................................................... 7
3.2. Paredes Verticales ........................................................................................................ 8
3.2.1. Paredes verticales con espacio para trabajar........................................................ 8
3.2.2. Parmetros verticales, sin espacio de trabajo....................................................... 8
4. INSTALACION DEL SISTEMA DE IMPERMEABILIDAD............................................. 9
4.1. Impermeabilizacin con espacio de trabajo ....................................................... 9
4.1.1. Recubrimiento de la losa inferior ............................................................................ 9
4.1.2. Revestimiento entre losa y muro .......................................................................... 11
4.1.3. Revestimiento de paredes verticales .................................................................... 11
4.2. Impermeabilizacin sin espacio de trabajo ...................................................... 12
4.2.1. Recubrimiento de la losa inferior .......................................................................... 13
4.2.2. Revestimiento de las paredes verticales .............................................................. 13
4.3. Sistema de compartimento ..................................................................................... 15
4.4. Sistema de doble capa para aplicaciones especiales..................................... 16
4.4.1. Prefabricacin........................................................................................................... 18
4.4.2. Control y sistema de inyeccin: ............................................................................ 19
4.4.3. Conexin de los elemento s prefabricados en situ............................................. 20
4.4.4. Reparacin................................................................................................................ 21
5.1. Geomembrana .............................................................................................................. 23
5.1.1. Sistema con signal layer (capa sealizadora) ..................................................... 23
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
1. INTRODUCCIN
1.1.
General
Productos RENOLIT
RENOLIT presenta una amplia oferta de lminas de plstico adecuadas para llevar
a cabo la impermeabilizacin de los cimientos:
o RENOLIT ALKORPLAN PVC-P geomembrana
o RENOLIT ALKORTOP PP geomembrana
o RENOLIT ALKORTENE PE geomembrana
1.3.
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
2.1.2. Propiedades
Son membranas de PVC-P flexible, calandradas o extrusinadas, enrolladas,
con un ancho de 2,05 m.
Despus de la elongacin bajo tensin, el PVC-P es capaz de relajarse y
adaptarse al terreno.
Alto rendimiento sobre la deformacin bi-direccional debido a su elasticidad
(> 170%).
Elevada resistencia a los punzonamientos hidrostticos (> 950 kPa / mm).
Resistencia a la perforacin.
Buena resistencia frente a productos qumicos como las bases de los cidos
y sales, el envejecimiento, las races y las influencias ambientales.
RENOLIT Ibrica S.A.
Carretera del Montnegre, s/n - 08470 San Celoni - Espaa
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
Propiedades
Accesorios
RENOLIT
ALKORGEO
2.5.
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT Produccin
Losa de cimentacin
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
Hormign liso
geotextil de 500 g/m
PVC-P geomembrana de
2,0 mm (1,5 mm)
Geotextil de 500 g/m
PE lmina de 0,25 mm
como capa deslizante
Hormign de proteccin
Paredes Verticales
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
- Muro de contencin
- Capa de separacin
(por ejemplo, poliestireno
de 4 cm o similar)
- geotextil 500 g/m
- PVC-P geomembrana
2,0 mm (1,5 mm)
- Geotextil
- Pared de hormign
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
10
Losa de Hormign
Hormigon de proteccin de 7 cm
Lamina de PE 0,3mm
Hormign
Hormigon de proteccin
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
11
m in. 2, 0 m m
ge o t e xt i l P P 5 0 0 g /m
RE NO LI T AL KO RPL A N 3 5 0 4 1 e n 2 , 0 m m
G e ot e xt il PP 5 00 g / m
Fi ja c i n te m p o ra l d e l a e s ta n q u e i d a d
E n c o fra d o d e la lo s a d e l f o n d o
R E NO LI T AL KO RP L AN 35 02 0 e n 1, 7 m m
Ho ja d e P E d e 0 ,3 m m co m o c a p a d e d e s l iz a m ie n t o
L o s a d e h o r mig n
L os a de ho r m i g n
H or mi g n d e p ro te c c i n
L m ina d e P E 0 , 3 m m
L os a de pr o t e cc i n
Ho r mi g n de li m pi e za
TI RA D E RE FU E R ZO
R EN O L I T ALK OR P LA N 35 0 41 2, 0 m m 1 m AN C H O
Ti ra d e r e f u e rz o R ENO L IT AL KO RP L AN E N 3 ,0 MM
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
Soldadura
Waterstop
L m i n a de P E 0 , 3 m m
Sistema de la pared
.
Tornillo de fijacin
Perfil de inoxibadle
Lmina compresible
Geomembrana 1.5 mm min
Geotextil de PP 500 g/m2
Superficie preparada con cemento o resina
compatible con la geomembrana.
Resina
Hormign
4.2.
12
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
13
10
g e ote x til PP 50 0 g/ m
RE NOLIT AL KO RP LAN 35 0 20 e n 1 ,7 m m
8
5
11
M u r o de c on te nc i n
M ur o
9
XXXX
XXX
1
2
L mi na d e se pa r a ci n
LO S A
Ho r m ig on de p r o tec c i n
Ho r mi g n de l im pi ez a
T ir a d e refu e r zo RE NO LI T AL KO RP LA N 2 ,0 m m
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
Fijacin intermedia
Hormigon de proteccin
LOSA DE HORMIGON
Lmina de PE en 0,3 mm
Geotextil PP 500 g/m
Drenaje
14
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
4.3.
15
Sistema de compartimentacin
Este sistema ayuda a reducir los trabajos de reparacin en caso de daos. Los
water stops, soldados a la geomembrana, dividen el sistema de revestimiento en
los compartimientos que limita la extensin de la infiltracin de agua. La superficie
de un compartimento no debera ser superior a 100 m.
Los anclajes de los water stops tienen que estar bien integrados en el hormign
con el fin de evitar que el agua se propague de un compartimento a otro.
Los water stops de PVC-P se han soldado a la geomembrana (con soldadura
automatizada para superficies horizontales).
A travs de estos compartimentos se puede determinar la zona de fuga con
precisin a una superficie limitada.
En combinacin con un sistema de inyeccin, la reparacin de una fuga de un
compartimiento puede llevarse a cabo sin daar la geomembrana, as como
mantener el coste a un nivel razonable.
En funcin de las juntas (juntas de trabajo o juntas de dilatacin) se tiene que usar
un water stop externo o una expansin del water stop.
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
16
Cimentacin Losa-Muro
Ge ot ex ti l P P 500 g/ m
RE N OL IT A LK O R P LA N 3 50 2 0
1, 7 m m m i n
M u r o de h o r m i g n
L m i n a d e P E - 0 ,3 m m
W A TE R S T OP E X T E R I O R
S ol d ad ur a
Lo s a de c i m e n t a c i n
RE N OL I T A L K OR P LA N 2 , 0 m m m i n
Hormign
de proteccin
C apa de s e pa r a c i n
W at er s t o p e x t er i or
S o l da du r a H o r m i gn de l i m pi ez a
G e o t ex t i l P P 5 0 0 g /m
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
17
bancos con cajas de seguridad, las cubiertas del parque y tambin tneles a
profundidades importantes.
Para estos edificios una impermeabilizacin de una sola capa puede no ser
suficiente, ya que se tiene que tener en cuenta que la membrana de
impermeabilizacin podra ser daada durante el refuerzo y obras de construccin.
Por lo tanto, se recomienda instalar un sistema de impermeabilizacin controlable y
que se puede reparar, en estos casos.
Un Sistema de doble estanqueidad es un sistema controlable y reparable
que esta constituido por dos geomembranas colocadas encima la una de la otra,
soldadas mutuamente afn de crear compartimientos cerrados.
El vacio de la compartimentacin permite controlar una perfecta estanqueidad.
Este sistema de doble estanqueidad se compone de una membrana normal y de
una membrana estructurada lo que permite un espacio libre entre las dos capas.
En caso de fuga de una de las geomembranas, el vacio ser inexistente.
Gracias a la geomembrana estructurada, la inyeccin de un producto lquido de
estanqueidad para reparar la fuga se distribuir con facilidad en toda la superficie
entre las dos capas.
Imagen de la membrana de estructura que permite un espacio vaco entre las dos capas
Ventajas
Mediante el uso de dos capas de geomembrana se reduce el riesgo de daos.
En caso de daos, en la mayora de los casos slo una sola capa se ver
afectada, por lo que todava queda capa restante que est en pleno
funcionamiento.
En el peor de los casos donde ambas geomembranas estn daadas, todava
existe la posibilidad de hacer una reparacin a travs del sistema de inyeccin
con material impermeabilizante lquido (PU, Acrylat).
El sistema de control y de inyeccin permite examinar el funcionamiento del
sistema de doble capa, en caso de cualquier fallo, la reparacin de llevar a
cabo mediante la inyeccin de resina impermeabilizante lquido. Esto se puede
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
18
L min a su pe rio r
L min a in f er ior
4.4.1. Prefabricacin
Dependiendo del tamao de la construccin de elementos prefabricados, que
consiste en una geomembrana superior y una geomembrana inferior normal,
estos se sueldan entre s en un ambiente limpio y seco. La geomembrana
superior se colocar a una distancia de unos 20 cm paralela a la
geomembrana inferior. Esta superposicin es necesaria para crear la
conexin a la siguiente pieza de doble capa.
Hay que asegurarse de que tambin el rea de conexin de los elementos se
puede controlar e inyectar. Por esta razn, las tiras de la geomembrana
tienen que ser soldadas en la geomembrana en ambos lados del elemento
prefabricado.
P ie z a 2
P ie z a 1
P i ez a 3
Ele mento 1
B a n d a d e c o n e xi n
B a n da d e c o n ex i n
XX XX
XXX X
XX XX
X XXX
X XX X
X XXX
X XXX
XX XX
X XXX
XXX X
En el caso de que los elementos tengan que estar conectados a ambos lados
de la cabeza de un elemento prefabricado, la membrana superior se colocar
a una distancia de 20 cm hacia el interior desde el lado de la cabeza del
elemento inferior.
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
19
Elemento prefabricado
Se gundo capa
car a expues t a
Sol dadur a
Ban da de sol dadur a
C apa super i or
C apa i nf er i or
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
20
Element o 2
Elemento 1
Banda de conexin
Soldadura en obra
XX XX
XXXX
Banda de c onex in
Elemento 3
Banda de conexin
Banda de c onex in
11
1
X X XX
X X XX
XX X X XX XX
XX XX
X X XX
XX XX
XX X X
XXXX
XX XX
XX XX
So l d a d u r a e n p r e f a b r ic a c i n
D o b l e s o l d a du r a e n o b r a
1
2
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
21
poliestireno
Varillas de refuerzo
Tubo de proteccin
Tubo inyector
Soldadura con THF
Hormign armado
Pipeta inyectora
Soldadura completa
XXXXX
Soldadura completa
Geomembrana
XXXXX
Agujero en membrana
Geotextil
Hormigon
4.4.4. Reparacin
En el caso de un fallo el vaco de los elementos se descompone. Puede
suceder cuando una sola capa de las 2 geomembranas est daada o si la
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
22
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
23
MATERIAL
5.1.
Geomembrana
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
24
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
25
Geotextil
5.2.1. Producto
El geotextil debe ser de polipropileno. El geotextil de polister tiene que ser evitado
debido a la hidrlisis del polister a causa de la alcalinidad del hormign. El
cemento recin aplicado ataca al geotextil de polister y despus de cierto tiempo
el mismo se disuelve completamente.
5.2.2. Datos Tcnicos
Caractersticas
Peso de superficie
Espesor Nominal bajo 20kPa
Fuerza de traccin L&T
Alargamiento a carga mxima
Prueba de puncin esttica (CBR)
Prueba Dinmica de puncin
(ensayo cada de cono)
Resistencia a la oxidacin
5.3.
NORMAS
UNIDAD
Especificaciones
g/m
mm
kN/m
%
kN
mm
500 +-10%
3.0 +-20%
32 -10%
80% +-20%
>= 6.2 -10%
4 +20%
Pronstico de durabilidad
minima de 25 aos para
todas las aplicaciones en
terreno natural con 4<pH<9
y la temperatura del suelo
<25C
Water stops
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
26
5.4.
Dispositivos de inyeccin
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
-
27
Tubo de inyeccin
Tubera de inyeccin
Tubo de inyeccin
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
28
Sistema de inyeccin
Enlace inyector
Poliestireno
Varillas de refuerzo
Tubo de proteccin
Tubo inyector
Soldadura con THF
Hormign armado
Pipeta inyectora
Soldadura puntual
Geomembrana
Geotexti l
Hormigon
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
5.5.
29
Herramientas de soldadura
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
30
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
31
La presin tiene que ser de 2 bares y no se puede reducir ms del 20% debido a la
capacidad de elongacin del material de PVC-P, en 15 minutos, y con una
temperatura exterior de 30 C.
En el caso de un fallo la presin disminuye.
En el caso de pruebas con lquidos de colores, la fuga de la soldadura se puede
detectar inmediatamente, ya que se derramar a travs de la soldadura.
En el caso de una soldadura defectuosa, esta tiene que ser reparada
cuidadosamente con soldadura manual.
Despus de hacer una prueba con xito, se suelda un trozo de PVC-P sobre el
agujero de penetracin de la aguja de prueba.
Cada trabajo de soldadura se tiene que comprobar de esta manera anotando la
hora, fecha y la presin al principio y al final de la prueba.
Esta informacin se transcribe en un protocolo diario, que se firma por el ingeniero
de control, el contratado y el instalador.
Dispositivos de control
Doble unin
6.2.
RENOLIT
ALKORGEO
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
32
Impermeabilizacin de
Cimentaciones
RENOLIT
ALKORGEO
33
6. CONCLUSION
La instalacin de sistemas de impermeabilizacin en cimientos es una sofisticada pieza
de ingeniera. Slo una instalacin precisa puede llevar al xito. El ms mnimo error
permitira que entre el agua, entre la geomembrana y entre la capa de hormign en el
interior.
El instalador no puede ser el nico responsable para garantizar el xito de un sistema
de impermeabilizacin en tales circunstancias, hay demasiados riesgos de daos
despus de que haya culminado su trabajo.
El contratista tiene la obligacin de ejecutar las obras de la misma manera profesional
y cuidado que el instalador para ofrecer una cimentacin seca.
Esta es una tarea difcil y por consiguiente pueden suceder fallos en el sistema de
estanqueidad. Por lo tanto, un sistema de reparacin est previsto desde el principio a
travs de la integracin del sistema de compartimentacin con tuberas de inyeccin.
Se ofrece una oportunidad real para cerrar las fugas en el sistema de
impermeabilizacin.