Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Familiar PDF
Familiar PDF
Po Ivn Gmez
Revisor
Carlos Agudelo Caldern
Director del proyecto
Rodrigo Pardo
Coordinador
Hernando Gaitn
Coordinador
Po Ivn Gmez
Coordinador
Analida Pinilla Roa
Coordinadora
Juan Carlos Bustos
Coordinador
Claudia Liliana Snchez
Asistente de investigacin
Francy Pineda
Asistente de investigacin
NOMBMRE
Lorenza Ospino
Gloria Puertas
Adriana Galindo
Profamilia
Po Ivn Gmez
Profamilia
Alejandro Ruiz
Profamilia
Colmdica
FUCS
Patricia Vsquez
FUCS
Beatriz Robayo
Contenido
Pgina
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pgina
8.3. Aplicacin de DIU ......................................................................... 540
8.3.1. DIU de intervalo ...................................................................... 540
8.3.2. DIU posevento obsttrico (posparto y posaborto) .......... 540
8.4. Esterilizacin quirrgica ......................................................... 541
8.4.1. Esterilizacin quirrgica masculina ...................................... 541
8.4.2. Esterilizacin quirrgica femenina ....................................... 542
8.4.3. Formato de consentimiento informado para esterilizacin
masculina o femenina .............................................................. 542
8.4.4. Capacidad del menor adulto para otorgar consentimiento
para el acceso a mtodos temporales de planificacin familiar543
9. Aspectos a tener en cuenta en la consejera
en planificacin familiar ......................................................................
9.1. Definicin de consejera ................................................................
9.2. Derechos ...........................................................................................
9.3. Eleccin Informada ........................................................................
9.4. Consentimiento informado ..........................................................
545
545
546
547
547
525
526
526
534
535
538
539
540
540
516
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
1. Introduccin
OMS),
en el proceso de mejorar el
acceso al cuidado de la calidad en la planificacin familiar, ha venido desde
1996 revisando los criterios de elegibilidad para el uso de anticonceptivos.
Para la norma de planificacin familiar publicada en la resolucin 412 de
2000 se tuvo en cuenta la segunda edicin de los Criterios mdicos de elegibilidad, y en esta actualizacin acogeremos la tercera revisin del documento que se basa en las recomendaciones de la reunin de un grupo de
trabajo celebrada en la OMS del 21 al 24 de octubre de 2003, que cont con
36 participantes de 18 pases, incluidos los representantes de distintas agencias y organizaciones. El grupo de trabajo estuvo formado por expertos
internacionales en planificacin familiar, entre los que se contaban mdicos,
epidemilogos, responsables de formulacin de polticas y directores en programas. Adems, el grupo de trabajo incluy a expertos en identificacin y
sntesis de evidencia y a usuarios de las guas. Para esta edicin se estableci
un grupo directivo de las guas para la planificacin familiar. Se pidi a
todos los miembros del grupo de trabajo que declararan conflictos de intereses si los haba, pero no fue el caso.
2. Metodologa
Mediante un sistema para identificar la evidencia nueva en forma continua
(el sistema de identificacin continua de la evidencia de la investigacin o CIRE
(www.infoforhealth.org/cire/cire_pub.pl), la OMS identific 151 recomendaciones actuales para las que se contaba con evidencia nueva desde la segunda
edicin. Se realizaron revisiones sistemticas para evaluar la totalidad de la evidencia para estas 151 recomendaciones, y para las nuevas condiciones y mtodos. Una bsqueda sistemtica y exhaustiva en las bases de datos bibliogrficos,
como MEDLINE, obtuvo todos los estudios principales que describan el uso de
517
los mtodos anticonceptivos entre las mujeres con ciertas condiciones (por
ejemplo, el riesgo de accidente cerebrovascular en mujeres con migraa usuarias
de anovulatorios orales combinados). La finalidad de estas revisiones sistemticas fue identificar la evidencia directa para la conveniencia del uso del
mtodo anticonceptivo en mujeres con condiciones especiales. Se obtuvo
informacin sobre evidencia indirecta o consideraciones tericas para estas
recomendaciones cuando en la bsqueda no se encontr evidencia directa.
La solidez y calidad de la evidencia fueron calificadas usando el sistema de
grados de valoracin, creacin y evaluacin de la recomendacin (GRADE)
(www.gradeworkinggroup.org). El grupo de trabajo proporcion la clasificacin de la evidencia a medida que se consider cada recomendacin relevante. Los aspectos de costos fueron considerados fundamentalmente en
trminos de la disponibilidad y acceso a los servicios de anticoncepcin, as
como de las posibles limitaciones de recursos. El grupo de trabajo tambin
consider las implicaciones programticas de las recomendaciones. Estas
reflejan fundamentalmente cuestiones de seguridad y estas cuestiones se consideraron en vista de su aplicabilidad en una variedad de entornos.
Para la mayora de las recomendaciones (combinaciones de mtodo y
condiciones), existe una cantidad limitada de estudios que tratan el uso de
un mtodo especfico en mujeres con una condicin especfica. De este modo,
la mayora de las decisiones relacionadas con los criterios de elegibilidad que
usan la evidencia se basaron necesariamente en extrapolaciones de estudios
que incluyeron fundamentalmente mujeres sanas, as como en consideraciones tericas y opiniones de expertos. La evidencia fue particularmente limitada para los productos ms nuevos y para aquellos de uso limitado. La
totalidad de la evidencia que consider el grupo de trabajo incluy:
Evidencia basada en estudios directos u observaciones del mtodo anticonceptivo utilizado por hombres o mujeres con la condicin
Evidencia derivada de los efectos del mtodo anticonceptivo utilizado
por hombres o mujeres sin la condicin
Evidencia indirecta o inquietudes tericas basadas en estudios en modelos animales adecuados, estudios de laboratorio en personas o situaciones clnicas anlogas.
En los casos en los que el grupo de trabajo cont con una revisin sistemtica de la evidencia para considerar con el fin de emitir una recomenda518
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
3. Justificacin
Colombia ha sido considerado uno de los pases latinoamericanos ms
exitosos en lograr un descenso rpido de su fecundidad. A este hecho han
contribuido entre otros: la rpida urbanizacin, el aumento de la escolaridad y la gran aceptacin de la planificacin familiar por parte de la comunidad. Sin embargo, a pesar de la alta prevalencia en el uso de mtodos mostrada
en la Encuesta de demografa y salud (2000) (1), existe una gran demanda
insatisfecha, especialmente en las poblaciones rurales y en las urbanas menos
favorecidas. En el ao 2003 se lanz la Poltica nacional de salud sexual y
reproductiva en la cual se hacen explicitas las estrategias y acciones en cuanto a planificacin familiar, las cuales tienen como propsito proporcionar el
acceso de toda la poblacin a mtodos diversos, seguros, asequibles, aceptables y confiables para la planificacin familiar mediante la consejera de
calidad, el suministro oportuno del mtodo elegido y la garanta de seguimiento a la utilizacin del mismo mediante los controles necesarios para la
ptima utilizacin y adaptacin a cada usuario. De igual forma, menciona
que se deben desarrollar competencias para decidir el nmero de hijos que
se quieran tener y el espaciamiento entre ellos, como decisin que compete
a ambos miembros de la pareja. Igualmente, debe enfatizarse que la utilizacin o no de mtodos de planificacin familiar es una decisin que se mueve
519
4. Epidemiologa
En Colombia, las mujeres con mayor fecundidad presentan tasas ms
altas de mortalidad materna. As, las mujeres con cuatro hijos o ms presentan tasas por encima de 120 x100.000 RN vivos y las que tienen 2,4 hijos o
menos presentan tasas por debajo de 64 x100.000 RN vivos. La mortalidad
materna se comporta de manera inversamente proporcional a la prevalencia
del uso anticonceptivo. Las zonas donde la prevalencia del uso de anticonceptivos es superior a 74%, presentan mortalidad materna de 74 x100.000
RN vivos, mientras que donde la prevalencia anticonceptiva es de 62% o
menos la mortalidad materna asciende a 111 x100.000 RN vivos. Es, por lo
tanto, la planificacin familiar una herramienta de gran importancia en la
reduccin de la mortalidad materna en el pas (3).
5. Objetivo
Ofrecer a hombres, mujeres y parejas en edad frtil la informacin, educacin y opciones anticonceptivas apropiadas para una eleccin informada
del mtodo que ms se ajuste a sus necesidades y preferencias, contribuyendo a la disminucin de gestaciones no deseadas y la mortalidad materna,
dando una respuesta apropiada a hombres y mujeres a sus derechos reproductivos y, en consecuencia, brindndoles una mejor calidad de vida.
6. Definicin
Conjunto de actividades, procedimientos e intervenciones dirigidas a
hombres y mujeres en edad frtil, dentro de los cuales se encuentra la informacin, educacin, consejera en anticoncepcin, incluyendo la entrega de
suministros, para que las personas o parejas ejerzan el derecho a decidir libre
y responsablemente, si quieren o no tener hijos, as como su nmero y el
espaciamiento entre ellos. En aras de una atencin integral estas actividades,
procedimientos e intervenciones deben realizarse en todos los niveles de
atencin de acuerdo con el grado de complejidad. Los niveles mayores podrn brindarlas en su totalidad.
520
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
521
7. Poblacin objeto
Los beneficiarios de esta norma son todos los hombres y mujeres en
edad frtil afiliados a los regmenes contributivo y subsidiado. Esta norma
podr servir de marco de referencia y aplicacin de mtodos de planificacin para aquellos proveedores que dispensen atencin a la poblacin pobre
y no asegurada.
8. Caractersticas de la atencin
Las siguientes actividades, procedimientos e intervenciones, conforman
las guas bsicas mnimas que deben ser realizadas por las instituciones responsables de la atencin en planificacin familiar a hombres y mujeres, las
cuales deben tener capacidad resolutiva y un equipo de salud capacitado
para brindar atencin integral humanizada y de calidad, que garantice la
informacin, educacin, consejera y oferta anticonceptiva a libre eleccin
informada al hombre, mujer o pareja, as como su seguimiento.
Adems de la obligacin administrativa y tcnica, estas guas implican
por parte de sus ejecutores, un compromiso tico para garantizar los derechos reproductivos y la proteccin anticonceptiva de hombres y mujeres en
edad reproductiva.
8.1 Consulta de planificacin familiar
Esta consulta es realizada, de acuerdo con el mtodo seleccionado y con
el nivel de complejidad, por un mdico o enfermero debidamente capacitados en planificacin familiar. En el caso del procedimiento de insercin de DIU debe hacerlo un
Para la mayora de las
profesional de medicina o enfermera con caparecomendaciones
citacin y experiencia acumulada de dos aos
(combinaciones de
en los ltimos cuatro aos.
mtodo y condiciones),
Los pasos que se deben seguir en la consulta son:
Informar sobre el conocimiento de los mtodos disponibles (sin exclusin alguna), sus
mecanismos de accin, ventajas, desventajas, riesgos, signos de alarma y consecuen-
cias del uso de cada uno de ellos. Se debe siempre hablar del riesgo de
infecciones de transmisin sexual (ITS) y de la necesidad de usar siempre
doble proteccin.
Se debe responder a las necesidades y dudas del hombre, de la mujer o
de la pareja, en un lenguaje sencillo y apropiado. Este proceso, debe
realizarse en forma individual, adems permite al profesional de salud
asegurarse si el usuario ha entendido todo lo que se le ha explicado sobre
el mtodo que desea elegir.
Realizar anamnesis completa haciendo nfasis en salud sexual y reproductiva (incluir informacin sobre ITS y citologa cervicovaginal), condiciones de salud, hbitos y uso de medicamentos. Se deben incluir
preguntas para evidenciar si hay violencia de gnero como: i) Ha sido
usted alguna vez vctima de maltrato? ii) Se siente en riesgo con la persona que la maltrata? iii) Est siendo maltratada actualmente? iv) Desea
ayuda? (ver gua de atencin a la mujer maltratada)
Examen fsico general y genital (toma de citologa si es pertinente)
Brindar apoyo al usuario para la eleccin del mtodo, aplicando los criterios de elegibilidad para iniciar el uso de mtodos anticonceptivos, que
se presentan posteriormente
De acuerdo con los hallazgos y teniendo como gua los criterios de elegibilidad para iniciar anticonceptivos y los procedimientos seleccionados para proveer mtodos de planificacin familiar, se debe entregar el
mtodo seleccionado. El profesional de enfermera est entrenado y autorizado legalmente para poder hacer la consejera, la consulta y la provisin del mtodo incluida la frmula
Orientar, informar y educar al usuario sobre:
Signos de alarma por los que debe consultar
Importancia de los controles y su frecuencia: las usuarias deben ser
informados sobre la importancia de asistir a consulta para sus controles peridicos, en caso de complicaciones o cuando se requiera
cambio del mtodo temporal
Prevencin de ITS (uso de condn como mtodo de proteccin
adicional).
522
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
523
524
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
Tabla 1
El grupo de trabajo de OMS determin el criterio mdico para la iniciacin y continuacin del uso de todos los mtodos evaluados. El problema
del criterio de continuacin es clnicamente pertinente siempre que una mujer
desarrolle la condicin mientras ella est usando el mtodo. Se determin
que cuando las categoras para la iniciacin y continuacin eran diferentes,
estas diferencias se nombraron en las columnas 'I=Iniciacin' y
'C=Continuacin'. Donde I y C no es sealada, la categora es la misma
para la iniciacin y la continuacin respecto de su uso. Con base en este
sistema de clasificacin, el criterio de elegibilidad para comenzar y continuar el uso de un mtodo anticonceptivo especfico se presenta en este documento en una serie de tablas resumen, las cuales en la columna inicial
traen las diferentes condiciones y en la primera fila los diferentes mtodos, y
al interior de la tabla las categoras de elegibilidad de 1 a 4 (Tabla 1). Para
mayor informacin, los criterios de elegibilidad por cada mtodo que hacen
parte de esta Gua pueden consultarse en la ltima versin de criterios de
elegibilidad para mtodos de planificacin familiar de la OMS (http://
www.who.int/reproductive-health/publications/es/mec/mec_es.pdf )
525
Tablas de categoras para mtodos permanentes (anticoncepcin quirrgica femenina y masculina): para mtodos permanentes se usan cuatro
categoras (aceptar, cuidado, retrasar y especial) (Tabla 2).
Tabla 2
Tabla resumen
526
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
527
528
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
529
530
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
531
532
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
533
Los procedimientos (pruebas clnicas y paraclnicos) para iniciar mtodos de planificacin familiar se clasifican en cuatro clases : A, B, C y D, de
acuerdo con la siguiente tabla:
Tabla 4
Clase A:
Clase B:
Tiene sentido mdico en algunos casos para uso seguro de planificacin familiar, pero no puede ser apropiado para todos los clientes en todos los casos.
Clase C:
Puede ser apropiado como una accin preventiva en salud, pero no est relacionado directamente con el uso seguro de mtodos de planificacin familiar.
Clase D:
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
Tabla 5
Resmen procedimientos
NR:
NA:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
No relevante.
No aplica.
Clase A para diafragmas.
Bsqueda de antecedentes de ITS. Por antecedentes es clase A
Pruebas para determinar hemoglobina, as como glucosuria, son clase B.
Clase A es para ajuste del diafragma.
Incluye instrucciones para pldoras olvidadas.
Puntos a incluir: mtodo permanente, antes de la operacin +y recuperacin e instrucciones para despus de la ciruga.
La consulta es una buena idea, pero no siempre puede ser posible con ventas libres de condones y espermicidas. Sin embargo,
clase A para diafragmas.
Puntos a incluir: comportamiento con alto riesgo; uso de condones para doble proteccin.
Para orales D e inyectables A.
535
536
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
AE
537
OMS
538
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
539
Provisin de mtodoss
Pargrafo
Tcnica realizada por un profesional de la medicina o la enfermera debidamente capacitados, previa consejera, eleccin informada, consentimiento
540
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
informado, valoracin de la usuaria y teniendo en cuenta los procedimientos seleccionados y criterios de elegibilidad. Se deben dar instrucciones a las
usuarias luego de la aplicacin.
8.3.2
DIU
Tcnica realizada por un mdico debidamente entrenado, previa consejera (7), eleccin informada, consentimiento informado, valoracin de la
usuaria y de acuerdo con los procedimientos seleccionados y criterios de
elegibilidad. El dispositivo puede aplicarse intracesrea, posparto en las primeras 48 horas o posaborto.
Se deben dar instrucciones posaplicacin y en la cita de puerperio visualizar si los hilos han descendido para recortarlos. Dar nueva cita para los tres
meses posaplicacin para terminar de recortar los hilos.
Se debe insistir a la usuaria que el DIU no protege de infecciones de
transmisin sexual. Siempre enfatizar sobre la doble proteccin.
8.4 Esterilizacin quirrgica
8.4.1 Esterilizacin quirrgica masculina (Vasectoma 63.7.3.00)
Tcnica realizada por mdico debidamente entrenado, previa consejera, eleccin informada, consentimiento informado, valoracin del
usuario y de acuerdo con los procedimientos seleccionados y criterios de elegibilidad
Se deben entregar instrucciones posoperatorias y proporcionar mtodos
de barrera durante los primeros tres meses posprocedimiento y hasta
que el recuento espermtico sea negativo
Los controles deben realizarse a la semana del procedimiento y luego a
los tres meses con recuento espermtico
Es necesario informar al usuario que la ciruga no protege contra las
infecciones de transmisin sexual. Siempre enfatizar sobre la doble
proteccin
Es necesario que el usuario reciba informacin y consejera clara y apropiada. Debe firmarse el consentimiento informado. (artculo 15, ley 23
de 1981)
541
Tcnica realizada por mdico debidamente entrenado, previa consejera, eleccin informada, consentimiento informado, valoracin de la usuaria y de acuerdo con los procedimientos seleccionados y criterios de elegibilidad.
El procedimiento se puede realizar en intervalo, posaborto, posparto o
intracesrea y siempre deben utilizarse materiales de sutura absorbibles.
Es preciso entregar instrucciones postoperatorias e informar a la usuaria
que la ciruga no protege contra las infecciones de transmisin sexual. Siempre enfatizar sobre la doble proteccin.
8.4.3 Formato de consentimiento informado para esterilizacin
masculina o femenina
542
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
543
544
Entre otras sentencias se pueden consultar: C-93 de 2001 M.P. Alejandro Martnez Caballero; C-184
de 2003 M.P. Manuel Jos Cepeda; Sentencia C-814/01 M.P. Marco Gerardo Monroy Cabra.
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
en adopcin. El ejercicio de la sexualidad es un acto autnomo de las personas. Es contradictorio exigir la autorizacin de los padres para realizar la
aplicacin de un mtodo temporal de planificacin. La Corte ha sido enftica en que slo hay lugar a esta intervencin cuando la intensidad y el
impacto del tratamiento incidan sobre la autonoma actual y futura del menor.
Los derechos que se derivan de la patria potestad son derechos instrumentales, su ejercicio est restringido nica y exclusivamente a sus titulares y
slo ser legtimo en la medida en que sirva al logro del bienestar del menor.
Ha dicho la Corte: "Sin embargo, ello no quiere decir que los padres puedan
tomar, a nombre de su hijo, cualquier decisin mdica relativa al menor, por
cuanto el nio no es propiedad de sus padres sino que l ya es una libertad
y una autonoma en desarrollo, que tiene, entonces, proteccin constitucional. Como dice Carlos Nio, "la autonoma de los padres no es la de los
hijos", por lo cual la patria potestad "debe estar dirigida a la formacin en el
grado mximo posible de la autonoma de los menores, pero no a que esa
autonoma sea ejercida de una u otra manera" (Corte Constitucional, Sentencia, T-477 de 1995, M P Alejandro Martnez Caballero.)
En sentencia del ao 1999 la Corte, adems, seala: "Existe pues una
relacin de proporcionalidad inversa entre la capacidad de autodeterminacin del menor y la legitimidad de las medidas de intervencin sobre las
decisiones que ste adopte. As, a mayores capacidades intelecto-volitivas,
menor ser la legitimidad de las medidas de intervencin sobre las decisiones adoptadas con base en aqullas" (SU-337 de 1999).
Los adolescentes pueden tomar la decisin de ejercer su sexualidad y
tambin pueden tomarla sobre la forma de hacerlo para que sea de una
manera placentera, responsable y libre de riesgo de un embarazo no deseado.
545
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
547
Flujograma No. 1
548
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
Flujograma 2
Anticoncepcin de emergencia
549
Bibliografa
1. Encuesta nacional de demografa y salud. Profamilia. Ed: Printex Impresores. Bogot,
Colombia. 2000: 53-70.
2. Poltica nacional de salud sexual y reproductiva. Minproteccin Social. Colombia,
2003.
3. Plan de choque mortalidad materna. Miniproteccin Social. Colombia, 2004.
4. World Health Organization. Medical elegibility Criteria for contraceptive use. 3d Edition. Geneva, 2004.
6. Gmez P.I Captulo 165: Anticoncepcin de emergencia. En texto de obstetricia y
ginecologa. Sociedad Colombiana de Obstetricia y Ginecologa. Primera
Edicin. Ed. Distribuna. 2004: 844-847.
7. World Health Organization. Randomized controlled trail of levonorgestrel versus yuzpe
regimen of combined oral contraceptive for emergency contraception. Lancet 1998. 352:
428-33.
8. Hiller JE, Griffith E, Jenner F, Education for contraceptive use by women after childbirth
(Cochrane Review). The Cochrane Library, Issue 3, 2005. Chichester, UK:
John Wiley & Sons, Ltd.
9. Profamilia, Oficina asesora derechos sexuales y reproductivos. Octubre 26 de 2005.
10. EngenderHealth. Currculo de consejera. New York, 2004.
11. EngenderHealth. Eleccin informada. New York, 2002.
550
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
551
552
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
553
554
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
555
556
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
557
558
Programa de Apoyo a la R
eforma de Salud/PARS Ministerio de la Proteccin Social
Reforma
559
560