Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4 Desafios Derecho Globalizacion
4 Desafios Derecho Globalizacion
derecho
frente a la
globalizacin
Law challenges
facing globalization
Fecha de Recepcin: Octubre 15 de 2007
Fecha de Aceptacin: Noviembre 18 de 2007
ABSTRACT
1
Directora del Centro de Investigaciones SocioJurdicas de la Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Relaciones
Internacionales de la Fundacin Universitaria Los Libertadores.
Abogada. Candidata a Magster en Derecho Econmico de la
Pontificia Universidad Javeriana. Especialista en Derecho Sustantivo
y Contencioso Constitucional.
Contacto: pauarevalo@yahoo.com.ar
Palabras Clave
Globalizacin, tendencias,
globalizacin del derecho,
derecho en contexto,
pluralismo jurdico,
transnacionalizacin del
derecho.
Key words
Globalization, trends,
law and globalization,
legal theory, law in
context, reading law, legal
pluralism, pluralism in law,
transnationalisation legal.
75
76
1. INTRODUCCIN
Hoy da, resulta comn encontrar mltiples
referencias que invocan el concepto globalizacin,
trmino que sugiere encontrarse de cara a un mundo
que invita a identificar nuevos actores en el escenario
mundial, agentes, discursos, contrastes, cambios en
las relaciones de poder y complejas dinmicas en las
relaciones sociales y econmicas.
Un anlisis de la globalizacin, significa comprender
que en su despliegue intervienen transformaciones
histricas como cambios en las diferentes sociedades
que sugieren una sistemtica compenetracin
de singularidades, es as, como el proceso de
globalizacin se convierte en objeto de estudio e
inters de diferentes disciplinas que intentan aportar
ideas para interpretar en cada uno de sus campos la
influencia de la globalizacin.
Este estudio pretende describir parte del proceso de
globalizacin y realizar una lectura desde el enfoque
jurdico intentando responder a la inquietud de
Cmo la globalizacin ha impactado el fenmeno
jurdico? y por ende,Cules son los desafos del
derecho en un contexto como el global?, lo que
supone recoger las posturas presentadas por varios
estudiosos del derecho, de la filosofa y la sociologa
jurdica alrededor del tema, espacio en el cual la
globalizacin requiere un anlisis crtico y detallado
para comprender su impacto, en la transformacin
del papel del Estado, en la creacin de normas,
en la asuncin de un derecho que deja de lado el
monismo jurdico, para presentar una perspectiva
diferente a travs del pluralismo jurdico, en un
contexto que crea nuevos contornos y rutas que
conducen a la disciplina jurdica desde la modernidad
hacia la posmodernidad, hecho que determina la
transformacin de instituciones y la aparicin de
nuevas que superan el mbito nacional2. Esta nueva
dinmica logra finalmente determinar tambin la
forma en que se crea, interpreta y proyecta el derecho
resultado de la fragmentacin de las lgicas y el peso
de realidades nuevas y complejas.
Todo ello, sumado a su ntima relacin con temas
que conectados presuponen relaciones de poder,
discursos y nuevos desafos para la disciplina resultado
del paso a un nuevo paradigma.
2
DE SOUSA SANTOS, Boaventura. La globalizacin del
Derecho, los nuevos caminos de la regulacin y la emancipacin.
Facultad de Derecho, Ciencias Polticas y Sociales. Universidad
Nacional de Colombia. Instituto Latinoamericano de Servicios
Legales Alternativos, Bogot. ILSA. UNIBIBLOS1999. p 15.
77
78
79
80
81
82
83
84
Ibd., p 268.
Ibd. , p 272
85
86
54
NEUENSHWANDER, Juliana. Globalizacin y Derechos
Fundamentales. Direitos Humanos e Direitos dos cidadaos. UFMC.
87
88
3. CONCLUSIONES
La globalizacin es un proceso de gran impacto en
diferentes reas del saber, donde la jurdica no puede
ser la excepcin, generando as nuevos desafos
frente al derecho, resultado del paso al paradigma
que sugiere la posmodernidad.
Como un proceso complejo, la globalizacin, se
convierte en tema de anlisis obligado por las
57
USAID United State Agency for Interamerican
Development.
89
90
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ARNAUD, Jean Andr. Entre Modernidad y Globalizacin. Siete Lecciones de filosofa del Derecho y del
Estado. Bogot .Universidad Externado de Colombia. 2000.
BAUMAN, Zygmund. La globalizacin. Consecuencias Humanas. Bueno. Aires. Buenos Aires. Fondo de
Cultura Econmica. 1999.
BAUMAN, Zygmund. La posmodernidad y sus descontentos. Madrid, Akal, 2000, p 54.
BELTRN, Miguel ngel y Cardona, Marleny. La sociologa frente a los espejos del tiempo: Modernidad,
Posmodernidad y Globalizacin. Medelln. Universidad EAFIT. Documento 28-042005. Abril de 2005.
BECK, Ulrich. Qu es la globalizacin? Falacias del globalismo, respuestas a la globalizacin, Barcelona,
Paids, 1998.
CASANOVAS, Pompeu. Las formas sociales del Derecho contemporneo. Universidad Autnoma de Barcelona.
Working paper 146.1998. Consulta en lnea [15/09/2007]. Disponible en lnea: [http://www.idt.uab.es/
docs/1998/Las%20formas%20sociales%20del%20derecho%20contempor%C3%A1neo%20el%20nuevo%20
ius%20commune%201998.pdf]
CASTELLS, Manuel. La era de la informacin. Madrid. Economa, sociedad y cultura. Alianza editores. 1999.
CASTELLS, Manuel. Globalizacin y antiglobalizacin en; Pnico a la globalizacin. Bogot. FICA..2002
DEZALAY, Yves y Garth, Bryant. La internacionalizacin de las Luchas por el poder. La competencia entre
abogados y economistas para transformar los Estados Latinoamericanos. Bogot. Siglo de los hombres editores.
2002
FAZIO VENGOA, Hugo. Globalizacin: discursos, imaginarios y realidades. Bogot. Ediciones Uniandes.
Primera edicin 2001. ISBN 958695-045-X
FAZIO VENGOA. Hugo. Globalizacin como proceso de larga duracin. Reflexin Poltica. Ao 3 N 5 Junio
de 2001.
FUKUYAMA, Francis. El fin de la Historia y el ltimo hombre. Barcelona. Editorial Planeta. 1992.
GARCA VILLEGAS. Mauricio. La eficacia simblica del Derecho. Bogot. Colombia. ediciones Uniandes.
1993.
GIDDENS Anthony. Un mundo desbocado. Los efectos de la globalizacin en nuestras vidas. Madrid. Editorial
Taurus. 2000.
91
92
SANTOS, Boaventura de Sousa y Garca Villegas, Mauricio. Colombia: El revs del contrato social de la
modernidad en El caleidoscopio de las justicias en Colombia. Anlisis socio-jurdico. Tomo I. Bogot. Siglo del
Hombre editores. 2001.
SANTOS, BOAVENTURA DE SOUSA Y GARCA VILLEGAS, MAURICIO. Colombia: Derecho y Democracia:
La reforma global de la Justicia en El caleidoscopio de las justicias en Colombia. Anlisis socio-jurdico. Tomo
I. Bogot. Siglo del Hombre editores. 2001.
SANTOS. Boaventura de Sousa. Una cartografa de las representaciones sociales: prolegmenos a una
concepcin pos-moderna del derecho. Revista crtica de Ciencias Sociales, N 24 marzo de 1988.
SARTORI. Giovanni. La sociedad multitnica. Pluralismo, multiculturalismo y extranjeros. Madrid. Editorial
Taurus. 2001.
SOROS, George. The crisis of Global capitalism. (Traduccin espaola: La crisis del capitalismo global). Madrid.
Debate. 1999.
STIGLITZ, Joseph. Descontento con la globalizacin en; Pnico en la globalizacin. Bogot. FICA. 2002