Unniomentiroso

Unniosalialbaoenunanocheoscuraconviento
ylluvia.Alregresarentrcorriendoasucasayledijo
asumadre;
Andaunladrn,loviafuera.
Sushermanosqueestabanalrededordelfognsalieron
con un wo, (chueca) para espantar al ladrn.
Entonces el nio cuando vio a su familia tan
preocupadadijo:
Esmentira,yomentdijo.
Entonces su madre se enoj mucho y lo ret por
mentiroso.
Le dijo que la gente no anda hablando tonteras.

Estolepasalnioporhablartonteras.

Elhombrevagabundo.
Este es un hombre joven que todos los das iba al
puebloabuscaramigosconquienbeber.
Unavezbebido,yanosabeloquediceyhace,duerme
enelcamino,secaeenlacalle.Tienecasaperono
tienenada,niplantas,niunpolloensupatio.
Este es un hombre flojo, vago y no tiene ninguna
ocupacin.

PueblosIndgenas.
Mucho antes de que los espaoles llegaran a
nuestro territorio nacional. Hoy conocido como
Chile, ya habitaban este lugar los pueblos
indgenas. De estos pueblos provienen nuestros
antepasados y parte de nuestra cultura y nuestro
lenguaje.
Los pueblos indgenas tienen sus propios
sistemas
de
organizacin,
creencias
y
costumbres, que les da identidad cultural. Pero
no es solo eso, ya que ellos han contribuido en la
formacin de la cultura chilena, aportando a
travs de su lengua, palabras a nuestra
sociedad.
En Chile se hablaban muchas lenguas indgenas,
algunas an se mantienen pese a que se ha
impuesto el espaol, y otras lenguas se han
perdido ya que no quede nadie que las
recuerde, las hable y la pueda ensear a sus
hijos/as o nietos/as.
Los Mapuches: Tambin conocidos como
Araucanos son considerados la etnia ms
numerosa de Chile. Esta cultura indgena sigue
viva y su gente aun mantiene sus ritos y por

supuesto su lengua, el Mapudungun.

Idioma Mapuche: El Mapudungun es el nombre
de la lengua mapuche que significa: el hablar de
la tierra
Significado de Mapuche en Mapudungun es:
Mapu =tierra y che = gente, que agrupado
significa Gente de la tierra
Existen muchas palabras que utilizamos
diariamente sin saber que son provenientes de
nuestros antepasados: muchas de ellas son
mapuche.
Por ejemplo:
chape: trenza.
guarn: ratn.
pichintn: un poco.
pilucho: desnudo.
pin: mugre, suciedad.
guata: panza, barriga.
machi: curandera o curandero de oficio.
Cochayuyo: hierba del mar
Colo colo: gato monts.
Curi: negro, oscuro.
Curiche: gente negra.
Charquicn: guiso con charqui. Revoltijo.
Maln: asalto sorpresivo.
Paila: de espaldas.
Ulpo: bebida elaborada con harina tostada y
agua fra.

Yapa: lo que se da sin obligacin, que se regala.