®SLOTECADEL NSTMUTO NACIONAL DE Cn VRTES ALDIOWSUNLES Capitulo 2 Las fuentes La luz solar El primer maestro en el aprendizaje de la luz es el sol pda, polo) La el ia ( también varian seniblemente segin las canciones emesis (bru, niebla,nubes, lava, nieve nfluyen en nesta percepcia visual y po smuncia un hermoso dis de sol oun empo gos y despanels, hay que tener en cuenta 1m factor preponderant, el sar fate mosifica, en eft, elle bn de az, y por lo tao cli de as smubras y del comtas te, elementos importantes dela consrucckn pista de una imagen, Toa construcein Iuminona se concibe por tanto ex refer a tue solr, sta luz natural, convinmente vivid insinvamente registra por Ja memoria de todo ser humana, ls que ive com hase de rfl & ‘oda as imerpreaconeslaminias, sean pinta cn ftogafia La paleaexpresiva de los efectos uminosc del ito sr permite al cinesa comune, proocar emociones ene expecta. La I psa ser un lenge a lspostcin para expres st visi del mundo, os cneasas, come os pnons an servi naturalment cn len to de los efectos de I solar La serena de un plo sl de pina veraa través de una nib eve I tens drama de una Iz preva a latempestad, mace, jin somnbras lal asfiiante de un ol nal que hire los ojos deshumbrads lhe de soabess drs indo dela haz Primero en blanco y ana gama de grises, del blanco puro al negro profundo, lx pica ancromiticaHanco y negro de apa comtrlbuyé a formar nvestra epi inerpretada de lx natraler, (Un tema banal flmado en raciin y ala transposicién. Grandes operadores han cukivad cp ste arte: véase as imigenes del gran Gabriel Figueros para Nain (1958) o ag eteindor (1962) de Luis Budul con mbes blancs, obenidos con wn filtro rjo, dan na impresibn et Ursersi en Sy Cae (1964), de Mil Ka love, ada en plicul infrarzoja trad en blanco y negro, ol de plomo entre si egos, Eso iho. Jes Manco transl selva aplasads por un calor himedo en Ta que aos res del Peo ee azarae Nn 15 os2). Obs Tarr, 1976),siempre hay wn irealidad y crear sentido con la uz ariflela. Muy probablemente, ba sido gracias ess fuentes com las mis bela imigenes del cine han campo creative ablereo por Is huz arial stan amp que tod tk on cat reaped y peg sacl Gs ou ee rdajesen estudio son cada vermis aos y com ells ex ca vez me nos frecnente Is oportunidad! de realizar hicesbremente interpreta ‘Pero no por ello Las imigenes que surge en eson eas son me ros admirables (vase a2" pate) Luz naturé xa expresn desgna el tpo de hz que se encuentran tos pare, fen a narrate. Se uaa en esencia dea lz produeida pores, ep tada sin aportaciin vsile de otras haces. autor puede eelegic eta hu ywutlizar su variacionex para ex: presar emocione, Ya hemes visto ls condiciones de varacin de la Ye sory inflencia en I fotometia yen sentido cine dacument, po emp, bs a signin de nage en presen esa categoria. Cems, rte nico oto: Nand eqn de Robert Faherty, atiq (1946), cle Georges Rowguic, Uo hii de (1988), de Joris Ives, o indi (1959-1960), de Roberto Roslin luz natural inscribe el lao en los elementos naturales. La imagen capla ls amsferaelegida sn recrearso modifica eter ana rraciin a los elementos dela vealidad tansmitndote su fuera, su verdad, Seda resonancia entree reat yel mundo Hl sentimien to que de ell se desprende hace que resurjan ls emociones comin mente gues a es hz, HL rina a natural no slo quiere decir asenca de sentido afididon, sino que contcne en i una suerte de sproximacin al verdad del mud tal y como Por esas mismas rzones el cine de fcc se aprovecha de las ee rencis de a uz natural, yasea ulizindoladrecamenteo imitind a com ayuda de mon atifiiles o mists (naturales y acificiaes| combinados, 18 seen documenta o en fcc, menudo wn cinessa elt, por rarones de dca, eodar can luz natura, sin aladir ninguna otra lu radamente el medio en el cal se sumergleé su pelicula. ta itervencicn de proyectonesy de material para generat arial, con fecuencia ruldonos,voluminogosy de engorroxo ma nj, aera el entornoe hipotec as opciones de captar esa wesponta heida que, en certo cass, Ia materia fundamental del rel Aunque 3 veces la ausencla de luz adcional constiuya una resticin Gena, debe ser superad slo esencial es capear I verdad de un 2 del mundo, Sino queremos afadir hz naural para compensa Ia ausencia 0 sea sede luz natural, habe. que teslgnarse rode con una pelicula de indice elerado (500 800 180) y con diafagmas muy abiertos, por Jo tanto sin profindidad de campo, Ademis del mayor riesgo de puntos desenfoccon I fade profundidd de campo modifi la ectura del imagen y, por tan, st comprensia, Hl decor deberdVa adaptar su concep de la poesa en cacena alas condiciones tial 1a pica de Philippe Gare Leber dessa (1989) eu empl de rcaje de flecin sn ning luz de apoyo. Sueede a veces que nos vemos obligades a «fran» la picua en el rerelnd para obtener tleia mis sexitifdad (eatia) En tal cx tambign seri necesari tener en cuenta el aniesttico increment del sgranom que acta al iter de a imagen (lavorecdo por algunos irctones para hacerla mis rel», pero eto son casos extremos), y sobre todo a aparcin del elo» em las aj ces, que ificul ‘obvencién de negros puros y, por tana, de contrasts y senscsin de profundidad. H realvador deberStenerlo en cuenta para aborrarse ina dessin durante I proyeccn a hz natural tambien sep le realizar com aya de medion anise decir, en decoraco de studio o en decorado natural oscuro, Se trata entonces de un on 140 un esi. ere ua tte tote ma) sno el, (SUPA tna Queda cao del decor Xe pone lh do natural! que incluye aheruras que permiten fi de a uz natural. sl cao mis ia y ms compo pero Bsa sitacién ipa nal aia, cuyo origen ws deberd contrac fet reali ce a natural: icha za ces ysombra), it orentcin (altura, direc), la temperatura de olor (1), ls naturale dl haz (drscional como el solo dfs coCapitulo 3S/ Noche ~ Int/Dia st/ Alba. Se rata de netales destino al com junto de los partipan tes y al laborstorio, en ‘Una de las principales iiculades esa de mantener la colterenca de efectos y la credbiidad de I luz de Ia inagen lo largo del rode principalmente cuando se reds en exteiones en decorados nature les iterones aero ‘Una pelicula se eda 2 lo lang de un periodo de entre 6314 sema nas para contr tna historia de un promo de 120 minutos. Una e «xna de § minutos puede estaefagientada en 15 planos y equerit 3.0 4 dias de rodsje en decorados naturales, La luz deberd ser eohe rente durante toda la escena, los 15 pinot deberin tener raccord (ase «Hl etalonadorm, pig 89) Pero, durante 3.0 4 das, dela ma fina ala noche a luz natura que sntervengavariaréy por lo tant eberi ser compensada, coma minimio mente firs, electors probablemente, mediante Iuces de apoyo adapta, Por numerosas razones, ls planos que constuyen la escena a menudo no se ruedan ten el orden cronoligico, lo cual vuplia aia mas el dominio de Ia continua luca, Si se ha elgido un efecto, hay que mantener dante toda la esce mm loemod para logralo son diversos, Por efemplo, en exteriors, se rodar elo los grandes plnosabertos que inegran un decorado amplio y mumerosos personajes a la hora ideal de efecto leg. A planos medios y los primeros panos cm luz artificial de apoyo, sobre Fondos mejor orientados y eres Puede empleare na graacn de ltrs que corrigen his varlaclone de temperatura de color, pero es preciso prevera desde que se rweda veden taarse hs icles Ines del sal en su cenit con grandes hastidores de tel lana 0 gr, y emtonces se reconsruye arifealaente el efecto de direc dda hz solar directa en primer témino para asi poder contrlatlo a lo larg de todo el rode de a escena Pero ibn es posible que se desce tna evoluelin de l uz en ranscurso de Ia secuenca. Esto no ficial control de I siuacion Tcionae atu de plano a plano para ps por ejemplo, del so lm had clr, luego al mado sombyi y hego a Muvia Un admirable efecto de dominio de la progres luminica puede sbservarse en el Cyne de Bees (1990), de Jean-Paul Rappenca, iluminada por Pierre Lhomme (yéanse las pigs. 70 y 71). En la es cena de la muerte de Cyrano, vemos una caida progeesiva del dia para acabar casi de noche, en una sul gradacn, cas! impercept Seiialemos de paso que, ademis de domnina a tenia, se necesita un ‘aricter deidido yferte para ser capaz de imponer en el rae as sstricciones impuestas por los meiios, por fuerza pesados, que se precian para ogra este doen de fa hz Ya que antes ninguna otra person, salvo el dtector de fotograli, puede afirmar la necesita de ales resricciones,Eldirector de fotografia necesita contar con la con fina ye respeto de los «amonstrues» del pla.psa del pn, ste efecto dramitico foram pa n tiempo soleade es p La noche americana ra representacin transpes has as ou sun eke dy firigh). Esta cca peri ta aparente es Ia misma), Sex tefl lmpostbles de haminar por a noche cau prefesbleorientaie a contra Téenlea en subexponer I imagen alrededor de 2 dia tales mediate una fuente de apoyo. En es fragmas durante a coma, ya sea dafragmand o flrand Se wsan fl hue sot fvoreceri la profondidad de campo, aru noche ye comtaste. Sel cielo es azul meres buscar su val cir luz de una Iii das eubiertos, solic prelerile ss sean percbir ices luo darante varios dis, ise elige bien la esac. Esl segunda Las luces especiales de Ia noche rela en la mano (queen el psd isp a De La To.) sobre todo sielpersonsjese despre de los mis apasionants de resolver ys Filmable sia un apoyo de factor, Nos veoscatoncesobligades air una o varias Fuentes tilciales cua aida (temperatura de color ynatwraleza de az) seCapitulo 4 Crear la luz Palabras para iluminarLas dos referencias mis habitual son h eocacin deans escens fi rosa de una pelicula, evisada a fondo y descrits minuciosamete ‘com adjetvos press, y cia de euadros conocides, a veces incluso ‘co una reprouecién en mano. La pinturaes una referenca de ge riqueza en términos de descripcion. Se puede hablar de walegrs de vivir, de avivactdad popular», de armenia com la natusleziy en el ‘aso de Renoit.o bien de luz del Nowe de rigor de ildad, de mis rerio y de mista en la profiad de campo en e de Vil Ham. mers Amt Ia reprvduccin de un cuadio que uno pede obserar durante largo tempo, es posible profundizaryprolongarla idea busca y ls palabras para defini. Es una herramienta de tras que ame permite expresr con mucha pres aquello que vino dewea como Tz para una pelicula Pero también hay que saber salise de ea im en-Tampoco se tata de eprocicr una pintura, Aunque, Lego, est la referencia al fotografia y los trminos expacallzadox "que susita1a fotografia editorial en todos sus dominios, mod, pa safes, reuats,arquitecra, pres. 8h miedo bastante utliado pars hablar de luz ‘Objetoprccen, una copia fovogdfica es un soporte para que conver Jam as miradss, Cuando un realizadorte muestra tna foto que a cle sido para abla de uz, mul de indicacones precious brotan de Is observacion en comin y de las palabras que ly acompai seconrasteviolento, gama de ries, casi monacromo, scabs lar sas, fra del grano, tor nidez, suavidad de tonce, contra no «compensa, sileta,ausenca de profundida de campo, Fanos des ‘enfocas,celos eargados, brllos en as mirada. wo ‘Una ver el autor realizado hs descrito la grands ines del ambien te luminico, da comienzo el trabajo del director de fotografia, fs un trabajo sobre el guid y is lcalizaciones, sobre Ia adapacin de la Tuzalsemido de cada escena yl limitaccnes dl decorado Si se waa de un decorado en estado, la eolaboraiin con el decor dora menue uy import y produciva su momento crea tivo gue siglere multitud de posbiidades a la puesta en escen, a tiempo que se nutre desis imitaciones. Sse naa ce decors naturales, a menudo as lcs som mis tec, pero eundo se consigue rescve ls ifcatades, porlo general Tasolacén es creadora de seid, Evdentement, esto lo es posile si cl aliadr yl decorador pariipan en bisque de soins. ‘ia difcukad importante slo puede ser soperada con la coopera ‘6m del eliza: e a realidad econémiea de la pelea Realzar la ar requier una gran energia(energia etc, pero bin de los hombres, de ks expecalitas)Y eo cuesta dinero, il to de las dacusines con el diector rector «se ausentay en el mom {ae a preci, la cons se vuelve diel. ,Cémo realizar I image tlescada por el directors careceros de los medios ara ello? © acep {ames ota imagen u abtenemos los medios necesarios. Fata eewacion so pede resolverse com ayuda del atfice dela obra. Hay Inces que se imponen con certeza durante a letura del guién © nla volumtad el ealzador. Si el estilo general de In ve establece co otro ans pun rrectamente desde principio, eas eres tos de referencia, Una pecs es una continuidad narrativa coberente en dos sus meos, com posiblesrupruras; una Tigi, sin embargo, se insaua, En et iterlor dew estilo general, realist, testralizado, amatzado, naturist... todo ess por construlr. Las posibidades ‘on innumerable ¥ ami entender, canas mis limitacions,cuants mi difcuades, jor aflorarin las buenas soluciones “isicamente las peliculas mis grandes son aquellas que han teak ‘do que vencer las mayoresdificutades 1a experiencia me hace pen sar que esto es al, Una pelicula se epule» cuando choca con losin ‘eables problemas que plant su production, eracua sts escoras, pied su grasa, como decia Pala («/Hay que qitar la gras»),Sane Pee eeeTHUTO NACIONAL, © Cn ARTES AUDOMSUNESEn primer lugar ete tipo de pelicula negativa clepid, la calidad del objetivo en a edmara, eventislmente elo los koe stuados ante ¢l objetivo, el diafragma eseogil y plea, la calidad del seve do del negatvo clipe de hz aplicas pore etalonadoe para elt Je del posuvo (que puede hacer vararconsierablemente I natura Jeza del resultado), el ip de pelicula postiva y su revelade (pe ‘arable y. por iti, calidad de la proyeceion (proyecto, pia, immpaa, pani. Todos estos parimetos son varales pero contolables. fst significa ‘que creara luz de un plano een gran medi, itegrar todo ese pa "Himetros para obener lo que descamos en spall. Ser prio, pe ‘amt, imerprear con conoctmieno de eas lo que vemos en et Lo importante es el resultado sobre lap s6n) al emino de la eadena. Incluso después de cuarenta alos de es de la proyeecién de los nsks Jamis nos abandona.Ya que, por mis que dspongarnos de cus fo trea, omar meddores de brillo,laxdmetos,wermocolr metros, ecuencimetos, bls, curves, cars de gis y de color y ha Ge eine 0 de tele ‘ofc, el pequetio instante de tan amos est..la imagen contin send latent. No podemosvrl de neato, Uno te que confar en sus conociientos yeaa palicua wa cegas» al Iboratorio, Bu exa alguna ene la ei y las sensaciones, através de todas estas taps ta figs, qué vamos ver? Se ented saisfecho el director? Y sin embargo, no amblariamos por nada del mundo ese momento, «subd de adrenalin eminensementecreativa, Rosar una pelicula, exponer peli -esexponerse uo mist es, también, tener I con flanza del director, de los acones, de las denis colaborsdores, Este riesgo genera creain, esti inimamtnte liad al proceso artic [Nos mantiene despiertos, permanentemente concentrados en nis ros comocimients y nesta emociones, Com todos ls sentido des Piertos. a proyeccidn es el punto de convengencia dels mirada. La Juz se fande con los des monde expresiny se converte en critua del moc, Cnteibuye a «conta, superando as su esta toto de simple ena Muchos de les components de a Iz se conerten en ota cs en It pelicula proyectad, #1 juego consist, sobre todo, en utiliza, en be nico del sentido, estas propiedades. ‘Uno de lox principales parimtros eso contrasted una pelicula. La Aiseibucin de los negros, de los gris de Jos blneos depend de {La curva de contrasted una pelicula depende desu constcucion y el ipo ce revel. Es una arespuestay aa Inz que lumina el wma eyo contrase también puede modularseen gran media Es pos ble rear una hz muy suave o muy dura (contasada. Sein la peli calla ilzad, ol aspect de la imagen serd muy distin, (Owe parimetro que influye en a reproduccén fotogrifica esa den- sida, La dens fl tema y la canta de ur que el ifragma dejar penetra para que impresione la pelicula (en fancida de la sensbiidad).' resitado produ una imagen mis o menos densa, os decir, miso menos ch raw oscura, Sfiakeos que Ia cantdad de hu que determina cierto ‘tien funciin de a canta! de luz que iumina ‘aay ahem apf de ena Ee cent, my Impotence tla pla ar le (Quan din dele aad ela (pa i, reson pot) um sven ofa pore en eon Tren dea hr par a pla pe depend oe ccnoe dr sume es Boece qc mia ent pos fea em ENO I Tr en gt flat y otra plaifieada eT (pec ai de ae ale 2 plans jos mo planean fuga (0 rao et ‘aie one mia. permit crear ln misma 2 lan mn pres ala lag misma dfewltades.No