Está en la página 1de 170
CRISIS Y ORDEN - EN EL MUNDO FEUDOBURGUES por José Luis Romero Presntaien por Jacques Le Goff tuto preiiner por Gaslos Astarita Sigio veintluno editores Argentina sa. Siglo veintiune editores, s owt“ "Giyoeden en el mundo fedoburgute Ie ocnor Ace spiosou anes Segemn 300 Bio sistem Gamera cars) Inagen de porta Corte de Mantua (Seale), Andrea Mantes 1 eficton argentina £000 emplares {©2005 Siglo NXI Eatores Argentina SA. Isa oer a05444 tnmpreso cm doin Gren Argenta Gal Frctuono Rivers 1086, Capital Federal sr elmerde side 2008 Heat depo qu aca ey 12.728 improv om Argentina Maen Argentina indice Advertencia, por Luis Alberto Romero Presentacién, por Jaques La Gos ‘Bmudio preliminas, por Carlos Astarita Peers pe Ie sociedad fonbursuess 1 Lame costed y a proeminenia del petriciado iota aera ee semana ban nad “Ea esc arcane da Segunda parte: la politica del realism ‘brads dlp ye Pop 133; a mie ‘aSrondeepitca, rt Ele enna pao, 13 1 Eapottnde ae catades de desralo atime 1 STi ea aru, 92 Crain 2 a Personas y fuentes citadar 2 23 A Laura Murieh Martana, ‘Sate ns, Nava, Sinan ated Leonor "youd Lake Forman ‘Tal como mi pede io selabs en su prbloge, Le revolucisn urge: 2 on el mundo feudal foe concebida com fa primer etapa do na “Ttue indagucin acoren del desarollo dela bunguesia ysl mundo {wane en Europe primero yen ar dreaseuropolzadas deepace Ba ta indagaclon, que se iticaba con lon remalte origencs deta bute Buesia suropea, debe responder ca definitive foe acuciantes inte. ‘Fopanies que is planteaba un presente a el que —suponia el Scar lepsraa ain “el secu despliege dei ponbilidades que ‘revotecion burguosa abs ace dies sigloe “Aatue! bro fue concluide on 1966. Antes de emprender Ia redac- cm de est, Su continuseign, excrbio oa de sur Obras marores, Lasinoamérica, las etudades las ideas, de 1976. No ora solamen. te'unintento de apliar fers del dent europe Ion enteion soot ‘del mando urbane elaborador a parr deo experioncia dete “lvls; or tmbign una demnowtacion de como I formas sociales jsmundo que fe confomnéndose a ingen y semmejanen: Stone ‘dncaments fe wabajando en fo qe consteuia a pran provesto de bistorador una sora em suai voltmence que debla titearee “Peo. {Seto hlstbrico dal mundo oecidontal” A La revoiucton burguasa on et munalo feudal, primero Ge ellen, seguian Cristsy orden en of ndo foo bunguae(eigloe xv 8) Apogeo ) ruptura del men Ado feudoburauas (siglos x a periods muy antiguos ble eomprebacion empitica dees te ipo de formalaciones Sen indicado que as preguntas sobre ‘er Bispnico nacian dela necesidad de explicar una comunidad gue fondo el siglo Xv1 habla perdido el rumbo de lus aclones moder= fas europeans". Se ha observado sambign que, junto al metodo ce {ico ead, coaviven en Sanchez Albornor eatnciados del ial me floséfice, adscrbléndove a uma “razin vita” que implica tn Fechazo de lor exquemas tegaadony mecaniista™ Ea fn bisque ‘da dowana aclarscion de ene rasgo ambi se ha sebalado ue Sha Shee Albornos, ona media ensue encuentra siete Ia expli= fcién social, ccondamica, politico inttactonal pars dar cesta do I unifommided de los somnportamientos (el dinamismo repoblador ibeealtomesdevel),reoure a coscupeton sbstracta dl Romo his- pamicus “ns ‘Sin detconocerextas explicaciones, una razén muy convinente de estas intromisionesexpeculativar ert spantada por ere Vile on renpocto al metodo positivist, encarnado en In excels bist ‘adel derecho aleman Se tata de que sl conver In consatacton btmtri en juatficnsion, in eradieion =e deja rodeat ne eno fila coeucla, por los hart del misticimay la eapeculasions™™ Eee histortencion absolatareflea el sbisono que se abre entree ogieto {ctl y In ormaltzacon interpretativn, con lo cual sl cel cite doldactmento se transforma en sjercicio scrtco. En los histo ‘dores positivist, el plano mis abareador de eotudio no se logrs por imodie de succaivas aproximaciones, por abstraccionce emi {BStecontoladas sno saves de ston plprosameate epee “osé Luis Romero y Claudio Sinches Abomos retumen Ia di- ‘ferencia entre ns teoria erpecuiatv, propugada pore segundo, {gus burca en lajanor o improcisos carateres paleoloyicos 01 or gen del presente, camine quo no establece ninguna conexion con elenteisno de sus edifcios documentaisto,» Ia tear que merge de Romero, con base ontologien constituida por la géne- tay elimovimicnts en el largo plavo de i sociedad burgueea. Un (gn historindar posiivista noe sevela It profunda rupture metode {gion que implica la obra de Romero Su teoria no so presenta procedimiento usual del posivismo doctinalmente puse del ino- {honte sino que eat contenida en le deseripcign comple de de- {esminaciones nadales en distinias sitaaciones hisorieas concre= {en La tooris er en defniiva on todos Indes, entremezclaga om Inlndagacion profands de la cealidad Romero no eo un fildsote de |e historia, como se dijo a veces equivecadarmente. Era‘un hisio- Hador de oficlo que clevé la reflexion sobre Ia fuente ange do ite anuporiiviemo radial, ete poiclonamiento anantang dasecinzo ola divin inctble etre jesvidnd ysbjetad, felts comprende el oginal rocedimimaio con quocncare ‘roduclen de dscpuos aa mogen 9 semana doe opicrn sue ‘Senegal como nn aoplensate de encibe pre 2 proyecto “mn decir So emudinn tno comes of doting encerge Se coat ‘SSutumostos niles! que alonaarelestone peroonsion Cons. ‘ye mucvr sjeton cogoscantn cteando eve eine inlets oe ‘rue de fool crea prountes a viel cucntones, do cen ue ‘infin toma en defnsivarsotetgcuo, de prestaarse sobre 10 {EE tovednaes que legaban det xtrtorcontrayendo tna ia Jo ‘ian coumopelnar®“Bl objetivo no sm catonoes un shple aoe oamuno Tnelcral, sino prover om marco pare que cade ino > {Genincriadres que lo scompataban dor proposer ur prot ‘Bomero ae pregunta suinde se empieza a set un historian La feopucns slrctzn ol tno que puaba na snort “Common {Slee npn, fa en gue se-adgueresutononaf aa Snr Ss fe se dseube 0 people tna" Prueba evkdone do ie sagitr Srutfro ca qe, ebm varedad de anifeactones ‘Giricas'y motodolgies que rcreron a sropao desu cates Se ‘Stra Social Goneal te micmbror solo ao uneaban on avo ‘sion por el penmanions como erect coudino) abo stp iat ges decdlnments ne enetaton com consepclones que Roxie Jo deena este apes sc nina meat como Reneador ‘eves sonomiasssloctals; on eo radi aimiana la: ‘roto dele venovaciéa dela historia académics argentina en los afios ‘Ssenta En esa ctedra imino nu enlode wabajo “obeinadaret= {eriguroeo”stimitadamantesbjero'smuovae fromtcras del coneel- ‘ionto,inaugurando na tradicion quo, & pesar de los clos de = ‘Sleeancia y perseescigm polites, prmanece hoy vigeete «alihsnsfecoride mange ana obra sing poe us, at blogrifieas para expicamos esta orialtalidad, cemareand un con- texto sumamente iakéspito que condenah 4 este historiader sla ‘murginalldad en tus aos de formacién,seuscton que te prokongs ‘Sumifo ya estaba on condiciones de acceder sana cated univets- {aria Hea incomodidad se tao, pradahicamente, en el bonett- ‘lode una cultura pectlianalimentadn por lesturae divers 5 roe ionee personales” En el aislamiento {que fue tanto instiacional omo de rechazo ala pricties consngrada), Romero conse Soemovicién de ln hstota con miachiimasletaras que aba det ‘Seutoros dela Andgdetad clea hasta ua szplla gat Ge O10 ‘sof0s y centistas sociales mas actuales (Vieo, Veltze, Rousseas, Spenler, Dili o Mars. para menctonar algunos), todos lio ‘pctomndos con un criteria de uridnd concep us pornie eae pra: eacuclasdivesgentcs on wa sistema de conocinnento (cttud ‘uy diferente del ecloctciamo), Sobre esta bare, dereubre paso 8 pate st propia etodologia. 'No permnanece stado a los habitualesrequerimientos de una ea sera acndemnica. Aproveeha su vida istelectaal sin sl sentido wl: {atte y perentorio de un ‘bombre prctica™ que rbiesn suite a oy ‘mpobecidos seminarios fcisios pars proparar con uagensia ate Sis"Podemoe repetir son Spinossy omer sescrminato or negate, ‘Sta nogacton dal canon vigene detutina ls tutonornin de oh pro ¥eeto, Si aqui encontamos razonss de Su oripinlidad, se conehive {due los eenpor socesarios par i fonrncion deus auenca Ns dor no suslen se los tempos de wna sonvensionsl carers aca {niea: tampoce selon coincide Ins preocupacionce de uh apie i {uicto con ioe ofecimontoe eit culturtoficial™ La desmesura ‘Sel prosectoria histora de la cviioacion Durgucsa,tovele sue se ‘elatva indifevencta hacia una carer univeritana [alosada por pa ‘bers "bien publicadoe” sobre “temas conesstos™ lo sigue acorspa fando. Como era previeiblay el proyecto queda inconcluso,¥ ones to te uae e nombres como Weber © hans sto por tpt, na apoalidad expasa ne ponin exe tensa il supuentn de linnieto en este cas es won ice as as nconieta Agu na rge el rlaivceo sino le intansigencia Eee, ‘aroun plan do vide de acuerdo con na osofa morale implica ‘echazat ol tafco de favores He permanecee fel los Iineamisntoe {Gear hen taza sin caer on las ntucioncs del utc scadeo Sede prebendao, Ea suber que ao se puede coders se prounan com ‘stones intnao. Es realan una navegacion en sotano yen cone a cosiente, oll e inevitable Es oponer ta hostlignd dl ck ‘iota serie inttacpeceiGn. Observado durante rac tempo con ‘sclopora academia cl ecocimtent 4 Romero legs ma ace Yu deh cando yu ra un hstoindor deren u hbo La reve. ‘kin negra om fan feudal aparece en ta cayenne ie lsctal que no er favor para recepeonar ese extend custo do ‘ltoraeoctal waves de las maniferactonesculturales Si lge ota ‘shsos aprender de Rometo os ue ajreso una sca dela racca foielecaat muy ditnts dela caloulada forme con que habitat ‘relia eos eanprendimientor Su matginalidad surgle de un cls ‘eidetedesinterés por lo prtico inmediat y de una densa pce ‘ick por cuestions ecocales. coo big etn eliceo se Phiiog ad soy enn pon 08 ‘glostnducesn copa Menon, 198 Aces Ge ns tmportanca Ka [EW vhetlomary miiodas dei hortaceondmicn, rbusion eae. ‘Rulon p Sey siege mtn on gern mndier a ‘honne epson Junie anes pecs excopeions son soma fear e aera tenes pee iat inc he ia "daca Fnky Cx Mare Bloat Life Sear ranma cn rt men SOE Senne ‘So Lapoltmies foe nada por Sweeny on Stance ana Sacer (acre Si nip deo fon seni» te imeaconlg reper {Siow omflton Red) Ea pans saloudalo seaplane, te ‘heoiSn eapatia Dmcaionn, 1962 Una nes ds ceca ue boys les ortgenes deka corn tea 3 reac np, Mi Seria be ae epee ee idio del factor mercado a partir de Ia aplicecidn de la teoria nevelésica a Eicon noe ceriestiaes oe EAD ca aprenacgaer mene oon p20 y 5 " ‘She casero mt ae mk gene pe remanncrees a So nf rst tae rt ee ee Se iesopla. de Hobbes 2 Gramsct, tadwocion expatiola, Madr, 1985, Eins here nto ee nena "cicero tn Bales tt ae ate ra ae findrico, eauccién expatica, Byenos Aires, 1965. ‘Bian alfed von Mary Owe Hote SF mindamentat on eos oorentacin ol extaio e Dobb, ML op ct ee eer ‘vsnuates (arpecto etmmado por Romero on forma itd) 9 com el, Sorin pa cement oe Senco noes coemnemem era Hii eieneest ean dee aee nee Sri Eee cass. ee Ieehein de os nuevas concrpctones. En 1936 foe eproducisn sa Pare Sarre ee eee aoe ‘Anderton, Ff Bteado Abolutee, eaduccin epail, Madrd, 1979, 113 Pipe HE. (oat Slatin Seomce tere Jn" etelona 196, vldeen Baraqos I Lr conf soar en Croll de as Coed Ganlis Swe sig sia as {Goord), tealldad e imagenes del poser Espana nes dela Edd Nady Sathi198; Moomatve aan Moser oloesy spurns de lamination Estado Moore, wasucion coal MExee ORS ‘Ailerronsia irda casocancline” alos Nan onieen ee oe 1957 vMete sate tie ees ea rete eS, Se eee! ‘bos on CStoqueernotonal au Cone Neonat deta Rcheche See sn Aston, 7 He fines de Edad Nt fegemonia i ‘ig, Laie. a Bourget ta gene de Bet Moderne (m0 si et bai 1588 eos i La enpropici de! producto dice, en capt 24, 1" ome, de 81 {ede Brn. Expropincion de los mesos pots on Weber Np, } Ee inom on epi, Gra ‘atta ade modern, talon eat, Wille 13359 ea "etn 0, Hiri deta frmat palin, bctn egal Meh E apevatan de ha mousey apex ct Pet Sct mast ‘odaiume Us horton tcoriqu at 1080, Seis mocap eapclca ‘inas Véaw ol roramon de Nonsive Arion IMCs cheldes europees ‘Rimetiove, Maria 1957 p138 9 St Agul en noconntio menclonar a Content Rich de quien Romero spcte Stularaeoutsamnt los documento: Nose conaes oy « Eee ‘sabia de esi iberl, que Senunciaa a anaconda gle {it para impel ora stofics dea seta. aftota sateen {Bumann Smponbee metodo ction aalie ae oats no leneean ce orl loli ers ne chensas heise ln ater ovata Bieber Bll plowed abinora aduci empaal en So- 2 Bs ul pode pcr domains pi roe corepon a te ‘Etsegenci re emo dec, in intigenl dv wii setsae oie dete nasty au ehboctn ade ‘du tances sobre agence argentina como “los pnchos resins” oor de Togner, Rese! lta a eritanamo, na bore de ds for ‘Guadernes de tte te Bopana SRERAAT, 1980 ‘neem cada do Mi urs 2 Ta comraposiin que mide] grado de rncvasin dene abr be Ba nase pusicnon, ee fost de los shor GmewemeY rinlpoe de ‘ih moncn, inn sure fiona Socal anton Monograea halos SUASSJUE ae ntinenc 9 i Gemograla de Pranciy dea ch Anugve "*ttapeia Doni Ty "oasis Romero yeu pa enn ioriogzai tc, Derroio comic, ye 2,198, Roe fo separa do } 195, donde nag nena ied, deem vee i= "inn Prac y's Sean eee deg So 1950 Yee ico Caboge ba ase Stun niverstare de Watleste la sociedad feudoburguesa Ja economia de mercado Fruto de Ia evolucién burguess que ce hubia producido en el seno ‘1 mundo feudel, una sociedad’ Teadoburguesa empex6 a const fuire impercepibleinente derde ol siglo xi) y erecio de Ia manera {atc que ov propl te is grandes dsocamienos seca, Mise Pa tel yar confusa y permanentemente la composicion de In nucya SSeledad y ls sslaign Teciprosa entre us grupos. Con todo, a prin- {Sples del siglo auv se adveria ya en muchas veglones un principio (Ge etrattiacion, muy: marcado, sabre todo, en algvane chudedos. Pero e pate del cotlenza de ia contraccign eeonémica que por Eneaces comenmabs s manifestarte, ve fueron distocando las rele {once precariamente etablecdas yapareceron, sobre todo en fae ‘Sciedales urbanes, nsevae posiciones virtuale que constitu otras {antes posblldedes pare quienes querlan.tentar Ia aventura. del {cen social, Una fuerte fendenclas Ja movildad se adviri tam bin on is Areas ruralen. Se conmest6 Ta posicén de In vieja nobler Yee vio eparceer une nuova, em tanlo que ascendlan y deecendian Jos campetinos sogdn su evere en el juego de la nucva economte, ‘Gieriamente, el cambio en el que se constituy® ef mundo feudo- bergude det siglo xr a0 operd tanto en ol sistema de Tas relaciones foclsles como en cle lue elasionee ecanSmices, Adquirieron estas ‘Gums Clertas modalidaderinelitas, eudiamentrios al principio, que, Sn modlficar sstancialmente sve formes teadicloneles,comeazaron Gherrlss Intoductendo sletce fetes devusedos. Lo. que empezS {Sanattizoe, en reduciisiinn erels al principio, fue lo que poco a poco sparceiia mse tnrde con mayor elarided” una economia. do [ooveado, en la que el papel de a inermediasion cobratfa un relieve {ecient ¥ fue denita del cuadro de la nueva economia de mezeado ‘Eide spereccron las condiciones propicis para que se organizaran GWlune nueva sociedad quienes promovian aquella economia, a tar NGs de acclones limitndes y sperentemente intrascendenter que muy Ironta te mutipiceran por el yuslco de nuevos grupos sociales hack Ee Gaucer ae sl earblo ccongmico abi Sin duds persists el tradicional satoma produetivo, La tierra Siguleslendo el principal modio de prodaccln¥ los eelres sus prim “Bates poscedotes et tanto qoe les raster —ibres 0 no— cont veeton bond quienes la tiabajabant pero en algunas partes comen- ie us) arom a moulficarse Jos téeminos de ia relaca de dependencia y hasta se vio caer en desuso la prohbicion de sbandonar te pleba. Ex general, subsisticron tanto los derechos y privilegloe seforaies tomo feobigacone serve, from mics ov autores que pron raron conservar en a sedories Tas vijas comuimbees qs percctan ‘nmucabies. = wee ‘Pero no To eran. Correspondian a una ceita estucture, y eran precisamente en eca estructurs donde hablan comeszado & prod ‘ise algunas alteracionos que modificerlan su seta, El ciclo de la broduceion encoat:6. um complemento sade ver mide laportants et Et Giclo de in distribucién, 7 este timo comeazS « decarroliarse esmesuradaments no s6l0al calor de la iucres perspectives eco. ‘nomins que abria sino también por el Impulso de motvactones so: lates, Cres a economfa de moreado, y si crecimiento alter el tradicional sistema productive dislocsnda st entigua simplctded Y Soherencia, Aumenté ef coastmo, sbiendo la esperanza —falaz— {un crecimiento indefinido 7 pata saafacerlo se rgania6 an vesto ‘erendo internacional y regional durante Ta epoca de expansion que { extendig decde ol siglo x1 hasta las rimerao écades Gel arv. Eee ‘mercado abstrato funiond de maners realy conerts tn los merce dos sirbanos, cuyee operaciones parecian concentarse en lt Pe ‘clas donde se compraban ¥ vendlan los productos pero que. ee prolongaban hava lap ends de ins calle vecinas'y hast ls ofl fas de los que manejaban el dinero, nstumenta ineutituible y de Importancla ereclante en exa activided, Dos tgs, con nun ocesions ‘ea peratesie, duré esta cufora de la naccnte economia de mercado ‘que pares ofrecer una fell fortina quienes ae introdetan en fia, hasta que se maniestaron al comensar el sigio suv los signee fevtina contraccion econsinics,incomprensbies e incxplicables part Je mayor, o scazo explicablcs pare algunon S610 através de cle lunstancas inmedaiaspropins de cada momento y cada lugar Fue en ese pevfodo cuando quedaron aa. vst lat profundat contradcclones ¥ los conflictoe imernos tanto da ln nucra sociedad somo de la nueva crotomala. Ouerras rebsliones,cordas urbulen ‘sy explosivos enfreatamleatos llenaron lor das de In epoca le tontrccién. Cuando cl proceso se apacigus fue posible nprovechat fxperincia, yda nueva sociedod —feajsteda un Yee, mate reafusté también la nueva economfe de mercado cuyos mecanlemos fmpezaron a set major conccidos, Hacia mediadoe del siglo XY co. ‘ened fentament una neva claps de expansion,» en exa sumostera Teverdecieron fat burgess, mde experimentsdas, mis prudent tnds sudecco nun tctopo, con suficente Solna como Part s0bte- ‘tar los estrechos limites del mercado urbeno, instelaree en i eer ‘els nuevor y poderoso estados toreltorials, claborer en et fore - tlecniento de las monargutas y promover 0 eprovechar la inusltada | Srentura doin expansion ovens, cariruto 1 LA NUBYA SOCIEDAD Y LA PREEMINENCIA. DEL PATRICIADO URBANO. El fenémeno més signifieaiva de Ia époce de contraccién econdmnica J tlle sowal gue empesd a peicipion det rigio iv y duo hasta Jrimere ited del so fos la fatenas aptacton que secudis Tae cir sen las que te enfrntaron con violencia east con east ‘bamicnta lor dstintos etratos de una socleded cada vez més abi {tarada, Turbedne por vastor procesos que las sematraban, tambien [E'fucron por stounstanciae locals que agregaron a veowr na cut ‘oanpiementania de cruciéad, La Iucke fee, en ocesiones, por Ia su Dervvencia. Pero foe tambien ‘una cscure pugsa cotdiana por el senso socal y econémnic de los més emprendedores o kos mis Siedaose 7, al mismo tempo, una puja por el poder entre gripes Cinividios que procuraban modifoar Tas reladiones sectproeas #9 tu favor y benefii. "Tenaaments, el patrciedo que se habia constituldo dutante ef elmer forecimiente de in sociedad foudoburpwess fespondis el de- essiojaron del poder; pero va Sfianzado, acrecents sa poder econémico, coneolide sts posciones {osin es y'policas y provers comtener la desaforada tendencla a le Imovlided que acuraban los gropes sabordinados, menos eneauzads hove por fe coyunturs y que, por ello, desbordabe Tos cansles de Ieaventura individ! e ierumpie de manera eal devesperada en dre mticos estemecimientos sociales. A favor. de la conttacciin eso. ‘mice, el patricindo poro mites a la movilidad social y finalmente fe consttupe en logit elite de lap soctedades wrbunas, alas qe fmpuco progrsivamentc su concepeién soci econGiica, un e- {eu de'mormae y valores y una concepeion de ln vida. Aqucllo en (gue sescollaba el patticingo ere, precserente, 10 mismo que ame Bim 9 perseteten fas cles trbianss subordinadso. Por ceo, por Ta Fooria Sue fe daba Ia coherencia del proceso, log el patiind fun cestionsioiente veneido, intreducle'y conslidar un principio de statifcacign en le sociedad bana, al calor de lay duras contin- (fenclae' defo contreccion econdmlon ¥ apelando a la coeccion Tas Soose que pudo y lo ereye necesaio, CCumndo en la segunda mited del siglo xv comenzé wna news “tape de expansion Sconces, el patriciado yu habts conzoldado Re'postcign y habla impuesto linites precisor s Ia tendsncia, 2 1a ftovlided roti Propesvamenteesteniicnd, In pueya sociedad sacyya en condiciones de. ncoptor J eatrdctua- vertical que © fm sey eOge eatedo que tfunfabe sree lergasvicitudet, Yeh el Pee evo de la gran expansion colonal, cuando el dibito de 14 eo wotla de merceio, modifies rsstancalmiente eu escale, Ia eocledad Fam Seabencnted cn un uevo avatar‘ el. que el antiguo pat ‘Sudo urlano propuno Ins modalideder del cambio, parllo y corres fondisnte af que se habla operado eo su propia ceructurs, Fue Ia Exporiencie urbana la qu mateo el ordenaiminto del estedo nacio- sels copaita y borgues. Awtign de menaiea consondor, came el nota Che Oe Fe ante Pla i Senn adeno se ah on costa gue bitin pedo FONE SE SSP ees cle pein, year de ee apne cman soe peron del aga Wet Feat ab asaade mast, 1 pros de tenons enone deny coe i we aelré enc S an rs cers Binet brews vo bblan sos cil su un bla cena on primer poste ata ot dee tte cs ny it Ei erent Sn ees cisment on iy Ses ena ae suid lun ab elude y moet “confi de i Se a te gli eet Foencin Se pes BESN Pant Shear dementia comervedo te sin bn ie sede featur fete om amends sone po tag mua bu ech a tre Men camer oy ema, Caen tee iar alesis svkad staal fe apenas fem pla peamente ane es i pot os cess nfentumenion ax Sel oo erm ani olor, Nato de es Fea nnd olds de mina le Tur ney, Sra ein ee a, woke tacos Sa P=! 4g resin legads y todos tuvioron que adecuerse a Ia nueva situae | bach “Vamed por eperensnfer tobe i ce edad n Ia que a una expansién repentine habia seguido une bene |gumos nacidos de baja sangre, forzaion tu natural ielineckés'e dey {Eaecidn violent, los cambios no sélo fueron may intenson iB oe Jos oficior bojos ds tos pedres, y aprender clencin yer grandes 4 parecieron atin més, pucrto que Ia revolucion burguesa habia AES TERT rr em nan letradot, Vemor otros que tienen inclinacion natural tas armas, Diroe fa agriculsra, offer = bien compuestamente hablar tok & ‘Ministry sopiey ott artee diversas, y ener cp ells babifidad ‘Siiguter oe fea dese lnclingcon ‘nararal" 9) observa también: "Muchos de lor quo descienden de noble sangte, vemos pobre ‘gnlsnes ni noblesa de sus primeros pudo quitar pobreza st dar ‘Miondad.” Une roflexién finel recucrda que, como las de, clei, anf Leg cosas de Ia tierra no pueden estar‘en'en estedo todas lab fact sentimiento que uta In precet Declon tondana de Frangois Vilon por el ub eu, cuve pregunta, Piferida'a lov “eraciosoe elanes", contests: "¥’algunos Fane. Fade scx) irecias a Dion, grandes nofores ¥ maestos;/ 10 O08 Ercndigan enteramente ceenadce)y no. ven cl pan sino en Yas vem ‘nun S"'A'ta mano de Dios ova Ia clega Fortuna ee aributen ext ‘udsnzae cn la condicjon de les personas que se traducfen e Con {inter alteraciones de la abcledades. 'Sin dude. porelstle en muchas montes y, en general —como un ‘aqusmne persanentemente vido la iden de que les sociedades SSGedenaben segin principloe jnmutables. Una y otra ver se repe- Gad cand tripartvo de fa sociedad: oradores, Cteasores y lebre ‘Tore, como se decla en Castiln, Ya generabmente eran e=piits ceeetivadores y nosdlgicos quienes eetaban adheridos a ese esqusma Sbnelderado peraente, como cn Castilla el Infante don fuan Mav Sel, Diego de Valera o Gotiore Diez de Games lo ropiieron oto nse Inguleton y ma alerts para percibir las variants entre las a Tguas anquematizacones Tae nuevas realidades, fn una obra tan ica cong Vow Clamartis, Tohn Gower, inmerso en la dara expe Fencia de ln. época on que se gestabe ia Inmurreccén campesina Se 1981 en nglaters, repeal forma acuiada:™ Sunt Coa, en, tr, rina pres ¥ et proplo Areipreste de Hita, noitive testigo dl cambio, habta ‘yelto sdbre el focut ya tadicion ‘toy etn om dno tae ou amas ‘Ourt Htven scree con lar anon abs Sate btea de Camen, scot Tae FES one, vor leant it RSet de i, fibre buon amor, 126, Pero el Arcipreste advert, née allé del esqueme convencionl quo ba confers sonal tebowuba, Ios cundres.precttablecidos Ys ‘Mfestaba como un conjunto varindo y heteogenes. Poss ent Iistnuctas stuacloncs soils, eaaporon a eu mirada, como ac jparon poses tipos y erguetipes y ocae grupos, Inipientes y eum Fe ees Rtnclnclen Por clo'l Libs de Buen Armor presents {Euove longo social con tanta Fescuta y iguera, comno H ning feesoncepte litera su eapaidad de percibir fo nuevo y distnt, isis is teeve sociedad quad inert, na ya en el sundro tadclon tiko'en un cuado impresio, vego ¥ movedlzo, como corespondt G Floulor composition. Agidamente dlbujados Tos caactrer $s: isulate, os cumtroe tocnles quedaron, por el contraro, SRieundost can pectin revelaba la rocepsion directa‘ fresca Ge'la imagen ela tocedad ucve, confuse Y orignal, tumlo=s Svariada, "Yn fe el dinio caso. En su mismo pate y en sy salmo siglo ei cancer Pero Loper de Ayela recogid, en el Rimado de Palacio Ghnamerablesrguoe de ne socedad diver do la que as foseibla loe'peredigman tadiionaes- El resultado fue ambi un elenco Stusi A&S'yovedouo, Pero como el autor ere noble, puso el neento rR ieeiemas de fos cisce mis vincwladas @ él —vieja y neva Seoteedrtesenes y ehtigoo ain perio do que destacera In otha Hasnota da aperenderesy letras. Qued6 fuera todo ese con: ‘Piste abipurrado elas cases populares 9 de fos setores vineulados Jorn ae ides que consitayen tn inestimable testimonio para Cam: Sales el singular dcarrllo de Ine cance urbancs, y que en Espa, Siem {lAtcprese de Hila para el sigo xiv Le Celestina’ pare Se, como to pitece Frangole Villon nel Pave de sgl 3 Tis menos significative es el elenco socal que presenta Geoflrey Cchasearan las Canterbury Tale. en ton que a stencion exta di cranes escterea medias deta sokedad, preciaments aquelice qu BUS Intenenments ecusaban cl cambio exe sigho xiv. Veintinueve mae on io agar a Ta posadn del Tebardo en Southwark, del otro PES SaEeimesi'y concibis Ia idea. de explicar “la condieidn de sade Ge reclcéqdsla hago en el cuento que a cada cual Te hizo SERUPY lsorprendiendo acada paso, no solo Ta singularidad de} omc epi seo, plo Cher recs de cia soclodad inglesa del siglo Mav tan agitada por Tos com [ios Sociales y_ polices. Ouad no fucra szarouo este deseo de ites ie vacate comdilon de ls personas a fae quo el ezar det Saat scunfa; in dude rexpondia sta eorprose as ex vatio Ser ednd predacta, como nin dud le ocure a Arciprest, mo. ed Yaoreoepedo teago del mundo de To que pudier muponerae. ¥ osn agudeza de ambos se insertaba en snucya confusigm qu eenaba tn ouiedad te eter poe escuela novedorn condiGn Ge al ine to sector tonal aqual = quien sorprendis ‘forme dele neva sociedad, especaimente en lev cledades, Us fos ‘menos profundizaba en su novedad quien, composts wom Depa? de 4s muerte como la anne expla le fence de Joan Ga son, amas de principics del siglo x¥-— 0 quit ia plate, com Andree Orcagnt, o Ia ssclpta, como Bernt Notke: poses lo coat componts tambiéa, a su manera, wn singular elence tol Pore coe teataban de deteriinar con toda precsin lac dstntar cates ‘como aparecen presentadas tn Das Sindebuch de Hens Soahsex Jayoree exiginciae do exactitud, pero con tna age intucion de as peculnidadesy ins diferencias, ofrecteron rosy veredoa ences sulales muchos eseitores que, sungue descosos solamente de soe tener, buscaban ena tis un ingredionte mes pers obses VVerdaderos clencos eocales son las Cento Novelle de. Franco Sacchettly el Decamerone de Giovanni Boccacso, dos calescones & Feltos del sgt xv; Jo son tambien, en el sgio 2, las Novello So Gentile Sermint y Tas’ Faotie de Poggio Bratcolin; El Corbocks del Atcipronc do Talaver, Les Cons Nowvells Nouvelles, Le Cron Testament de Fransois Villon, Das Narronscliff de Sebastian Brents y. el snonimo relato de las aventaras de Till Culenspleeel, ¥ som, eide certo punto, elencon sociale, w principio el wile se tanes al Elotio de la Locura como lov Coloquios de Erasmo, En ot dos. pllaue de personae, de srauctipos y de grupos, st advierts cl regs Sip seeite del obvervador que se sorprende ante las ttclonce Scales Indias y ant ls caractoressinglares que ssientan que nes son sus protagonistas, scaso envucltar en le taulenlas del ‘imblo por lar azaves del cambio miemo. Fae, que, fo use cours ‘= clrtot pintores encendilader por la varieded inesble dea tucre Fealldad social; aceso a Ambropio Lorenzi cuando se decile ¢ Pinta 1 Buon Governo eit Mel Governo: aca a Thermus Booch uando repistns tanta extenfin pnte en fantas enttaan slusckence, y sear con mene universalided, tantos ote a Gulenesesombra ‘5 nuevo tipo humano © nuevas grupos sociales que te Sonttuan, ‘ipeciaimente, en el tensa discurir de la vida wrbana, Pero todo este-despliesue de grupos ¥ de tipos we desizaba libre: ments en el esp de quienes presen sbsersndol ee Tore 2 Wnt purses enor a emia ‘orden cerrado y esquematico. Repetien algunos el viele cages “oradores, defentores + labredares--y pero otros muchos mentees ‘un conju socal cada vex mo complljoy varado, olvidandons del quema tradicional y despreocupados de toda clase de esquemas Srae,cleramente, a seledad sn proto de combi Rabid sob tasido aquel exquema y no habia fogrado ve lo lrgo de low wh orn y 27 formular nigin oto. La open seela'una toed bier, con nites dfs ene lon sector bien defindos. Y ioe {tus se alustaban las sociedados estmentaray,slgunorecodaon {i no fetaban tratadistas que hsbteran percbido la plrslidad del ‘Gedon social, Avssteles ent lio, Escepand al peicipi. pert fo, Mario de Padue contraponis una claniicacon de més weit ‘stlpe: “Partes seu office cvliatis sunt sex generum: agricul, Artifclum, milter, pecuniariv, sacerdoton « hdlcals seu conse. tna’ *"¢ on el Lal conselheiro elroy don Duarte de Portugal, te ‘mar el papel eminent de fos dfehsores y lor oradores, deste. tuzaba el conjante de tos "Iabradores" dstinguiendo ene labradores ¥ pescadoes —con clare petespeiGn de Tes problemas conerctor de felreino— y spuntando derputs la preseaca do eros nucvonsecotes ee Than constitayendo poco a poco ia nuvas clases tmedaa oft {is fucce,regidore,conrlerom,veodores, excribanos, Hay ial et, naveganes, misiccs,armetoe, paterosy fantes mAs.” te Uh junto sociale a irponia ai bervasion de ea sociedad nueva, To decaraba el craian Bre Mach on cl vorcntesio que thule Csi (ql so fay d'om ll dou eoputr dans" Yor foc pensar encieran al Iabieg, tanto ‘omg et Burg, al ecto como al gue he {pli como a osalers Soren; {Gtérgos,eabueros,Inbradores mercaderes 4 seneitales consiyen ef rio orden, {Ege clrigos roan por ta somusidad istry eran hence, {Low labrisgs hacen ol Pan, vino y comparten; los menesttale se efuerean por proves ion dems ~ Lae mercnderes ten y shige fo'qus es nocesorl, por enero buenas prendas, Sinan, os moon ate et enn yt ma San bag nea aceon nye outa Nett ON ce feria eS ec es ar eet increed al ascenso de diversos sootores a lot que las cireunstanci Gridcasliberaban de ous antlguoe laos. Se formé, Poss, una nueva [jubleza, a cuyor rangor ascendleron, entre otros, ioe ricos patiios. ‘Fucron clos, preceamente, le que tae impulse ta formactén, de hnucyas sosiedadee urbanas ques al cabo de poco sempo, transfor ‘macnn Ia fionomfa del mundo feudoburgués, Lae alteraclones que sufr6 Ia vieja nobloza no fuvieron Te misma Jnteneldad en fodae parts, A to largo de los siglos xiv y xv bubo fegiones donde no eélo congerv6 su poder y su prestgio sino auc Ios screcents.Fus espeiaimente en tla on Polonia, en Tas terra ferminic ai este del Elbe, y en Bohemia, Moravia y Silesia, raion fev donde el sistema serial se habla bmplanindo tardiemente. En {lns impacto de Ta economia de mercado us escaso o nolo y los fellres conslidaron lag formas de la servidumbre, Gracias @ e38 Citunstancia comery6 y aorecontS af Te vieja nobleza su posilén cal y econsmics, 7 tambien so posicion pote. "También en oleae parts, como en Casilla, crect6 sy fuerza, Un poder reat debi, langie guctent feudales y un escaso desareollo de Tas burgucsles banas y de la economia de mereado Te permitlon ‘Circa aus lls y contents jn poeaién do vastsimas extensiones {Grrftorisles en manos de un némero relativamente eduekdo de tne Jeiipero en mechas zones de la Europa central y occidental ssi la ‘itje nobiees cleto menoscabo, especialmente en las reglones mds Te steadas-En elie tanto el sirteme de produccida y de comer allewcion de los productos agyfcolas como el réginen de tencncis feta tierra 9 el cambio de las Folacones con Tos ruil, dcbilitsron In Seca de los vleoe tetores, elgunos do los caales se precipitaron Petia misrta y fueron Hamador “eeballeros mendigos”, A medida She'te deasrrollabn Ia econonala monctarin, el uso del dinero intro ‘ufo mecenismos econsmices que Ta visjn nobleza fue Incxpsr de S82 Boro no fueron golamente Toctores econSmieos los que desen- ‘Santon au declinacion, Donde In monesauln acentu su tendenela STOFS dene auroriad fuerte y eentalzada, In vieja nobleza 26 Miovconsuefida por sn poder qus recurs cada vex mas an ree Hides poles cepaz de voleat a ss favor Tas nuevas foereas e00- Namib y sociales La vieja oblezs acuss Tos gps que Infisecon Tite derechos tradicionsles tan la nueva poitien fiscal como Ta ae eee clan de la Justicia que intmodajeron Tat monarquas cn ascenso. Y euando las circunstancins Ia envolvieron en langas Bae Guactes que conmumieron 4 sus miembros y desbarsteron Eermazsn econdinice y pollco en que se sustentaba, Ia vieia 20- blest cc vio constehidn por et cteciente poder de Te Corona, apo Suds, generslinente om las pujanten burguacias y en Nuevos sectors AoshiGe gue osupaben su Ao aceptaben las nuevas situacioncs ‘ics sprevecharios on eu beueficl. Selo en Inglaterra se vio que ls Pigs sees ce adecuara rapide y efiecemonte-n la nvevs stuaci6o, ianstovmsdndose em productors de Innas para abastecer a Ta fore: ‘Game industria texth, Pero aun all as vieisitudes de Ta. guerra de {oe Clem Afcey de la guerra de las Dos Rosas operaron un tasvass- Inionto sovil on el soho de 1a Vsja nobleza que modifies su fso- Tien tesnsformacién de a vieja clase de Tos eeores fe, sin em argo, may Tonta'y s6lo. muy despecio ee alteré su posicién en et Uoujonto dela sociedad, Se ard6 en persbir que mucva gente usaba {or nfomos tuioe nobliirios y veuftuctuaba los mlsmos vielos do- Binion, aunque ee visible. que ia acttod de quienes sucesivamente Binponfan tp noblesa camnbisba. Peso no foe menos visible que Ia Sea Ge cferioe grapow ave pertencefan a la vela nobleza y por SEY ctre'causa conservabaa ra poder y su prestgio se conserve fatterada por mucho tiempo, ¥ que el Conjunto. se encerré en sf Imo eu inetd dete es tenders exe y de fevitn al cal ‘Se mantavioron fimes tos vijos Tinales de Rusa, de Potoni, ‘de Fania los de la, Orden Teaténloa- Ea la Burops eccident ‘Sarerveron poder y prestigio, sobre todo, Ins grandes cates vincole, SEEvThaTnealeee por paretesco o por su sostenida presen eee Burl palitico A ess pertenesizn los qe recordaban tins ¥ otra SST nine de la Conon, oficiales woficlwos. Christine: de ear coumere foc que rodeaban a Carlos Vee Francia como of Eronista de alfonso Xi Jos.que eeompafiaban al rey castellano o tos ‘coPiliton de recibir de él “honra y cabelleia"™ ¥ el marquls de fon, on la Comediots de Porta, ex evocar In pro- a soradles” gue criecheban sae files frente al enemigo.” Bran rie Pale regionales, hechos al podse y In riquezs y” sees Eee tnd supremacta que no se fundabe slo en exo sino también brados 8 Ufslonal preslgic socal sl que nadie podfa sustrarse. ¥ el 1 chine de Ping Le Tire dos fe et bonnes monurs see roy ‘cha ap ecer EST Ge may ato ot may eatlco vey don Alfonso el Onsen HPS Siargués de Banvtlana, Comediota de Ponce ) | | ‘continuo ejereicto de Is autoridad heredada conferfa 4 sus miembros lina despdtics soberbla que los tornaba ineapaces pera entender foe cummbion sociales y econdmicos que te procuctan’ ei sirdedor Entaban seguros de que un ablemo los separabe de todos foe demas; capecieimente de los rustict que teabsjaban us tetas y ue neaso Insinuaban esa leve,protesta' que haeia explonén tate tarde on Jeequerie francesa de” 1358, on le inmurression de los campesinos fngleses de 1581, en cl movinento taberita de Bohemia en 1420 ‘1en la rebelidn Je foe campesines slemancs de 1525; pero también esa nueva burguesia que se formaba en. let nieleoy urounos 9 ‘auc tabajaba secretamento cont ela tan a6lo por tipo de woth Vidad que desplegeba, Era un ebiumo que lan eiscunstanvins comet aban & colmar, poo que la vieja nobleza so eaipelaba en manteset Finglendo que no vela seimo se colmabe ‘La resistencia ol cambio terming siendo un ieremediable inade- ‘guacién al camblo que, pese sella, cepuia nexorsblemente ou cuteo, Hubo, ciertamente, una forme oblicua de adecuscion cuando ellgidy pra ‘esis, el camino de retraeray y oerrar aus files, Crecte af bismo que separaba ala vieja nobleza del resto de la mucva coceded ‘Que, por su parte, siguié deserollando el tumultuono proceso de at transformacién. Los eirulos dela vsja noblees eefirmarcn polécnt ‘mente rents a cea nueva sociedad sus eodvicctones solsley Pero fe el avance de una economia monetasia que ctimuleba eh vero sccfores enriquetidos cstentocas formas de vida, profunds6 tambien In vieja nobleza su tendencla Ta ortentacion a Tulo dentro de lot Infranqueables limites dela vida cortesana, Entonees coditics cscs pulosaimente sus convicsiones y creenciat Fundamentales ¥ codified Jgualmente el sistema de normas al que debian atenerse yos mom ‘bros para diferencarse de otros sectores de la nucva soviefed ex los que un desenfadado pragmatismo autoriaaba las rade Insltdas fore ‘nat de\comportamisnto, Todo cuanto se rsferia al honor gud sometido a teglas severisimas, ¥ & sm menos severay prescripdonet Ins formas de convivencia y do teat. Sten la natva sociedal predes minaban los que ereian que todo era licito pare tepar en la eseala dle is fortuna, de In posielén social o del atcero al poder, le visle ioblera se Imputo tn modelo nostsgioo de eonductal que perfec. Seba y embellcfa In tradeiéa nobiaria Sin dada muchos de ces Siembros quebraron- ere medela dando’ ejemplo de desmegersda Sodiciay-ambieiOn; per el modelo se refers sobre to's tne fete 4 lue aplieado peincipalmente a elias Por oso adguiré la viele ne, Bless an aire cada vex ms anacrdnico, mis eolemne y més retrico, 0 aire que rodsvia reflelé Matteo Maria Bolardo tact Orlane Iinnarorafo pero que suscitaria muy pronto la burla de Lula Pete, ‘fe Girolamo Folengo, de Ludovico Ariosto, de Erasmo, como més tarde de Rabelais y Cervantes. Las imagenes funereiae de laa tue as nobles, hlerdicnsy suntuosas,conetituyeron el desesperado tet ‘onio de ese afdn de impaner a In nueva sociedad el sentiments dela saperioridad de ia vieja noblesa y de laeiernidad desu glee nel fondo, ia retraceién de la vieja noblezs ocultaba un intent de defender sus prvllepios, socavades par el desarrollo de la nueva gzonomia de mercado y por la nusva poten de reyes burgucse, Sit kare petlasion sabia vigoonanent pera bene fio det conjunto nobiliario como clas, sin peruicto de que algunos 4 ses miembros los perdieran en la viiseedes del cambio que 20 pirat. Em dims lnstancia, ls pevllopios de la vieja noblece ext. ‘bt fostenidos no séle per su verdadero peer sino también por ‘elo prostislo, ante ef cual cedfen genersimente quienes dopeadian 4:4, sun Ios mie rebels, Pero, galvanizados por la Gesesperscigat 4 lanzadcs a fa rebeldfa, ios geupes dependientes no slo hablan “eunciado fos privlegos sino que habfan desconocido el prestgio dela visie nobleze. Como aatato on Lagnano y Coures,ejsctos de tueva fsonomta social habla derrotado a los eabullans em Crécy on Ta gloria ‘Sal bramaban for eampe- Shot # quienes exponen. ‘Contra su desprectgio y su impotencia,precisement, ern fas 1a vie nobleza, Based une guerra digna de ella, mas Que Ia que eseacedenaban los ruse tublevad, 7 la enconiré en eras Iie tus, como Tat que cantemplaron las havafias de Pero Nino™ o lac ‘gu recorr6 el Eaballero de Chinucet" lob que ecuparon al exto dot Eibe lor caballeros de Ia Orden TeutGnice 0 iss que. recorieron Jos cruzados que, con Juan sl Mledo, Iucharon ‘contra oe tureas de Bayaceto y'sicumbieron en 1596. ca Ta batalla de Niegpolie?™ Fron sobre todo fas guctras contra los taal las que dorpertaron A viel epirita de crasada, capriut cabelleeeco por enclonch lacharon contra fos spores Junto w Alfonso XI de Cala eabelleros ffenceies y lemanes;” cuando los turcos volvieron a amtenazar al ‘mundo crstano, los cablleros que acompaftaban el due de Bore fle Felipe el Buono en sl rontuow banguste que ofrsis en To Ss Stee ee ‘Raley nuicicspeerieenc> ™ room © Grdnise de Alfonso ef Oncone, cape, Cox y ete ciudad de Lille en 1454 se compromeleron, sean cL cies ‘yoto del fal ve ecoreder tn can prs resins a el ise presente el dugue de Borgofia Felipe el Buono quica: cred en {431 ta orden del Teton «Or, Como lar otras hucves Side: foe "a snglee de la Jagoteray la francesa de Ia Estrella, In pra ‘hana del Chane, In suecm de la Espada-~ uso ser un eopeio de la ‘aballeria,en el que is nobless tous pudiensy debiern mirarse. Sor fenedores’de lor vsjor ideals de le epoca de las Cruzadas, Ise ‘Srdenes de eaballeria expresaban en forma consumada Ta vooscien [Bucrrre religioes = un tempo de ls anliguenenballros, pero due ‘Shore sparcsia cnmarcada dentro de un catenteo moo se vida no- {le que cubrayabe Ta condicion caproma de sue miembros, El valor Yin vired cron ya insoperables de la covtesa, de in convencionlet Formas amistoeriieas de trio, del gusto par el lujo, oe In afcion 42 lar mie refinadas formas del oelo manifestada ea el amor delle Side del arte, on Tas Het ‘ventura de ioe tomes ys Porter expervier” como decta Villon” El conde Gaston do Fels, cl Snfents Boon Juan Manvelo et fsleonera Pero Menino les ensedaben iar en loe ‘Gallero le fe ea low antigvor ideales, cada vow mas aljados de fa realidad® relatos de aventura bron de cones}, tatados mins Closes sobre Ins formas que no debian abeadonars, Is norma que tno ae debien olvidar, li fegas que debian rege en cada instante et Somportamiento cabellersco.* Acaeo eet obvesiva preoeupacion de 1 Olivier de la Mache, Méncrs, bt ps 04 1 1 Gon: brand tomer, & Butte Pade (Condy de ote, Trad det hase Infante don Juan Mant Libro dole cant Pero Meine, Livy de Pleas Garis de Viens Arie de ovary Arte accorie © Tracedo delete se cori dt cuca 46 Sago Sen Fro, Tate de amore de Arai Lacenda Ce SP exatacén de os sles y de Is formas de vida exberses cos con intnkey pnit ature on meron Qbrs de oe ig Sane thal te Sed ae he de Ee Ses ie Urcine”eopanoleso hspanoporvgveses como el Amodte de Oaula, ry EGopa! ete pmo elas copecin e908 9 ol Tran ntlins Jatot Mitral putlone’ en Hod. Ipulpente ol anne aoe Tey 7Staee tr chive ae Le ous Lande, my endo eh { wi nose perdicra oh eslo de vide noble sousaba ms que ot coms PecRussidais novigioo de a vila nobleza, sensible © ra devrots nt el emote en muove sociedad. Spouse oto: propos socal a nueva sociedad habia dado orien, precsamontes a una neva nobler” En fon ambien. és crradoe 08 Pisoels rue membros como "hembres nuevos", sega une formula Sr caaiign vomana,y se Tos tao con varada infensidad unas ee econ ren y itis levememie,acaco Por te vio en ellos ado- Jfnados gue sbrisn nucves rendss pare tar del estoncamlent o is Gadinecich que tmenaraba #1 vighs lines en fa turbuleneia dal ambio socal y econémion en el que ragusba le nveva sociedad, Siento cloguar de ngldes, 1a vile noblees castellana ex most PEER tah tcs tsunfadores que procerben incorporate. 2 #08 Hiren ea gecralente, hombres “de bejonle™ que por capa ‘ini, por Su actucla 0° por ia privanaa real cleanzabna “grands Gieidale "Asi lo manifesebs Femin Pérez de. Guzman hablando Gitte pereonajes del rlno, sin escatimar fa frase despectva 0 oh $i cSolprenive pero conenstrio. ¥en ng caso tan sero we Somzensivo wun temp como cl que expessbe eobre Alvaro [Stare guien el rey Joon Tl de Casilla habia depenitado ot secliamss, ralendole a1 privado. Doa Alvara se most imprudet seats Tnflocble eon Ia eoberbia noblera Wadiclonal, que ee opont emt aneccton de una monargefa fundada en una neve coneep™ isn aa ad "en igen Alvaro de Luna ere un bestardo; “prccabase sco Indstece ¥ Almas y compute on 1572; Le songe de verge aero deaitarg' Glenn, }scndalusina be Teen Ate plea po os te ca ite td rye Reng ay le ore Fe oe oe eee ato Libro del cabalog ot del nce, Shroom obs fe re aa hot de Pee Rodeos fo ear ing Ariur Che movie ard) eS cis S09 eae Pete Pola nas Move ara Sone Hl geet P'Shnaye text singular en cto cat B Epc a yl sacs don, oo 8 Revie commifcecie comparable con lx de oe taplces de fa Lcorme (Pars, nen pe Ses “PR Caer) ne Huron ley Rene. Som Mose 5 SHED plies miedo dt igo so pinion da mvt oe Braet clothes eaten cables Ne RES yee Was Dow het de Lane, Bon font aCe 7 Py 1 soctunansevonvnoUtte ¥ 24 RoONENtA me MRCS de su lina, no acordéndose de la humilde y baja pete de ws me: ‘re, eseribia Pérez de Guzman. Pera bastardoe tome el inunderon las conte, 'y sal como muchos de elloe alleron = buscar fortuna fern de fos cuudros sociales en los que so reconosia su sti ‘tres desafiaron los prejuicios y pujaran con sus pares inobjetables bara conservar o acrecer su Patrimonio yx0 poder. Pucron sus eur, 420s semejantes los de aquellos que, pertonacicndo 6 Ta pequeha hobleza, pugnaban por incorporssre ala nbleca teadilcnel, pot ‘medlos ‘verso, segtin el lugar y las clrcunstancins, Sopundones Ge ssa noble y primogenitos de casa pobre busearon en los huevo sist tltos un lugar para demestrer mas nlidades fnalmente, un apoyo era sus ambiciones, Lat guerras, como la We los Clen ‘Afar 6 ls [Buerrs civil que abundaron durante los tglos xiv y HY, propor. Slonaron ta ocasidn en toda Europa para estas aventurse petsoncles fe ascenso social que extendevlan y todifienian el horizote Gea eis nobleza incorporando de diversa manera a sus flas lor conti bemtce'do-una nobles nueva, Bertrand du! Guescin, laalmente condestable de Frencla, cont titay6 un caso, quizd parelelo al de Miguel Lucas de Tranto, ges liege ‘ser condestable de Castll. Hombres de quer, sus ceric: fran resompensadoe con mercedes; pero, entre tanto sus fenclonet ¥ responsabilidades los eceearon a ln vsie nobleva, que no les ee fond fécilmente au ascenso niu iqueza. Du Gutsilin era ya" en jefe de bandas que no vac en ponerse al frente de un eject de vagabrandos para llevarlos « Espasa. Como, le condowert itatianos futdaron su prestigo y su peder en este tropas tin bandera; sto el iunfo Toe allio y Tes ototgs in papel ta sefilado en Te Sociedad gue, inevteblemente, los tiembroe Ge la fulton sos pars, aunque ffecuentemente menos podetevee poco Arpoco mts distances de poder. Hub in emabeger alse os futon Capac de aspera stone sun prlncipion gus ya pavecan projlcoe=y se pagers e ie ‘vera formas de'eetivided ye wide, Smo due ef ences ‘om Ia nueva nobleeay operon potannnte etna ells, fash oo ‘cidioton a ingrose. ablcrn 0 slsimsladammenes al mundo eet Bezocios, aptoximindowe a fos cmprendedores negsctante due soba Imulpicar et dinero, Peo fo que cataba mis cerea de sa posit des eral congulia del poder Como Alvar de Lana en Cala ‘lcanzaron exclujenteinfluenca en Ingles Pir de Cabeston 4 Jes Despencer en época de Eduardo I Michas! de Ta Pole Robert ‘eVere 7 Nicolas Brember en Germpes Ge Ricardo The talon fans Tg Bets ironies de Ricard, Ts Wag, Het ‘nobiesa re k rndonaron ‘ os reales dispestos a sbatr a upremcia baronial y a eprovechar fot tate, ef esor del tomo: peru acumlar bosore y"quceay. ‘Aste ms ‘polos, conseaercn canes pores fon pegs aie anes! loe Wartemberg, los Witelsbachy lon Wettin, cade Yea ms fopendientes y mds consustenslados con las eras postllidades ue seca In cts det Teper, por vow pate y fas hucvas {args etondmicas. Y hombres de guerra, sebret3do, alcaaaron oder Juan Hunyedy on Hungris "forge Podiebred en Bohemia, dot Prise en oe que se aglteban tenon problemas tiles y relish 1s deto del mateo ‘dela amenann cfoana Te vile noble el abs Yel emperador eeusaren el pips ds este revlucta gus evee: bezaban dos “hombres evar” legadoe st tongs" El lad de fos ‘ea agnor, de fon “hombres nuevos", reed consantemante t [bingo des sigs sav ya. Tamblan constiuyeron asus poder 48 lala os Viscontt 9 tos Sforza, los Gonzaga Ios Bue 9 os Modi, frente al visjo'y decadente ino. de Népoles, Condotdere testo cl fundador de ta grandezs fila, una genctoclon despues bella suas, ya dnt, com tl explendor gue se hacia oeest ta pregunta acerca det orgen- Advlndor: Verpesinna da Bisa! ng Pedi, sn embargo, ocular quo el fugue Federico do Urbina, habla {tito en el camino de la grandee bajo la fcln ds un condition: Comans6 muy Joven a slitar, inland « Hscjpion Africenoy belo 4a disiptina de Niccolo Piecinino, dignsimo espitan en su epoce Esa demasiado reciente cl encumbramiento para que Pudlon en ‘brine el origen, aunque la wags alion a un tonne lass ‘vtea identifier ia glora de! soldado republicano con Te del ot Se ‘wet compagna dt ventura. Bra fmooultable que eren los “hombres rros" hijos de sus abras; no dejeron de consignato ast tos ete bts coresanos que reibicron el encergo de erie aut historians Giivet Simonetta, Platina, Cyrnacus,” ¥ Maquiavelo enuncis sobre lo unt especie de regla general" Bevo ho todo era adulacion venal fs tor humanists, en at mayoria tan sablon Como excptices a ‘eran de contemplar el lunfo del nuovo reales pollieo ge mee {aide sstematizaria Magulaveo, Clertsmente, al antigua prestgio de Invsis nobeze habia ewcedigo ©) prowigw de fos shambles vos CConmentaritPt Saou. History Boheme rewind Ristct Vr of woman tnt det cS RY ae Fe renee Grn, eva et gents Franca! Slow Vceomiti, die hijos de sus obras y fandadoros de nuevos linajs. Ea Ja nuove nobleza como en lade fos bungsos y en Ia do los oa | pesinos rebelados— surge la duds aceren de quignes hablan sido ‘ub fundaron los linajesvijos Geoifrey Chaucer, que fue él mismo un ejemplo de sepirante Ingeecer en a neva noplect, describe en posts prlabras ef singe femperamento del fravkeley que integrabe el conejo de low pete grincs en Southwerks Su voescion ext el goees Otios, en cumin {allaron gu futuro con un esfuerso denodado. Pero todos correspon tlign'a in misma nuova sociedad. Expresaron su espirve Donatal | fen csttua ecuestte de Gattamelata y Verrocelio ena del Callcon | Ize al fresco el rlsato cout | ‘nuove soxledad, coma pido parsers 44a Guesclin en Castilla o Rodego de Vilandrando en Francia. Yd ‘emo esptit refle}é Antonello de Messina pitsndo un condor {Que Pleo della Prancesce 0 Andvee Mantegna retratando condatted | fue eran ye. signori” Aceso mis gun Andrea del Castogno, U2 titernd Ta representacién de condor! y de postat, ¥ guied tm ‘que todos cre Benozzo Cozzall que oud conferir dignided bibles | Tos nuevos seers, precsamente a lor que to ban surgido de iss armas sino a fos que se hablan empinado sobre el dinero reek | Dido de tres generactones.™ cet a Se essa, tamblen la cern clea sli i camino hacie poscionce de alto rango personas de belo ongea De hecho, oblgpes, arzabispos y cardcnalea —"oradores" eegin ly tradicional division de In sociedad formaban parte de las caset priviegiadass'y fos que provenfan de familias que no pertenectan 2 ellas, se encontraban en una posiién anéloga a Is de la nucr Aoblemt. Cardenal de Espetla uz Pedro de Frias, "hombre de bale Inaje" y fueron oblepos don Alfonso en Avile y'don Tello en Cot dba, ambos "de lina de labradores". Més Cuoco caso Tu eo CCastta et de fos Santa Maria don Pablo y don Alfonso, ambos ‘oblipor de Burgos, de "insje de fos fudlos” ¥ eonversos, como To foe tarnbign el eardenal de San Sisto, don Tuan de Toruernada, que de Gavia passa Roma y fund fel monasterio de Ta Minerva, 9 don Francisco, obispo de Coria.” Menas eloso de Ta calidad de it 1 Pier, det crn, ats de Fer de Nova tae cri ee Kael te en ts ee tire hie, faa "il teh itn So Ros Me noite tac Medi es fe Satna o, et lav on Pb de rn, Don Da | inset, Vegan du Bins gprs Ie eon de lo ey es, eet, dee ate ee gn etl or et ee yt. Sree ee a eh Slim 8a Se Ln Tee Pie Pe seeing Ren eset rt fis duno tome ‘Stee gt Sento tp ea nc et aati Sy, Corl el ede pr Shoe as el Se ee SP Hn emus con mate Sic Farce de secenao socal eal compo de Is pot Shoe gio rims ay as. Ee tin, en fc de et ea as Rupe pi fer coped roe dl ae eon sl et ests accede ee a te le ee ster per Se ee a ee taad oon 8 poder coe Sm ul, one tr ° i Pe ee 2s numer ee oe se eee arcane xis anon don noble, sue I aoa cn ia did ice Do Free i, ar cap bacon cna so wee un ene epelr mellans ctl ae Hea Spano cnt samt oe 2 a Eee St ttre barn, 8 Ae ds cine: Tali arabe Fea Ie, Co 20 sane le a ne de abies ay ture eatin lor ru ada eae, Fre we tr ee aon Hc te wa rt th ge srs oma vib nba mis me oe ete has dete en Su eit Toma ge ei Semi alee oats EES ln ng gu ner sr oxen egy ren eM fe cepa odn nar Oe i etep lgunn medida en propltrioe rurale. a iro de Sone tt cid nobler ooh so dt Paar, io defo laos pares de Caste, 4 Srgs et Meente al ins de Sedat Bel bare de Borgo, Det ee eee ener op ce eae Carinae f Sono Sito, Corde ae ete oe ee dl Ploenta, Giutone Ces Doo dauitida recientomente,otorgaba muy pronto una prestanciasoclal | (gus nuda podia remplazet. Por fo dsmde, Tos crcuntancins se Toa | Hciesdo propicias para une fail adqulsilon, Agobladon por In ttle sn, Tor antiguoe tenores qus habla eptaio or sti el Date) En especies de Ia obligaciones de los rustic! pot el paso en dinetose ‘contrban cada ver més predispucstos a Eoaicnar aus terran oo Lun que los que esiaban eh condiciones de intentar lt exploscien Sestin as musvas rezlan de ln producsiém para el niereade ee mos: Uaben decides « ndgulilas, no s5lo come waa Inversion bene ose sin, ademds "ease del presgho que pod agepure su Dposesién ai que habian conseguide por otras vias : ‘Yor el mismo medio cbtuvieron teres los antiguas calonos que ‘supicron aprovecher Is favorablo coyunturs, De arvendataron, arco lier algunot ata condicion de propictario, y's part de st mo: | ‘mento pudievon inciar la carrera que tan bien ilutra la suerte Ge 4 familia Pasion en Inglaterra Clement labraba trebajons ¥ crpe. Sepment ro tay rinciniw de elon) cnet Tea | aisduire— no silo habia estudiado leyes sino. que poscia diveror | sono, we carteaba con el dugue de ‘York y el conde de Warwick | 4jhabis fogrado Ia contianzs de sir John Fatol, que lo devignd st _ ibacea testamentario.” ] ‘Gieramente, hubo muchos rustic? que consigucton mejorar su | spell, lees grinde iy iad ocr eneando wa | hijos a Is Iglesia o dejéndalos Sngresar en la carvers de lea astss, ‘otros, en fin, como fo Paston, convistcndose en propieterion aes les, y Sino lMeparon ca seguida tanto, secendiende como mise terior tn eategorfa‘do sdoxinietradanes "como el reve de Chow: ser tras do lo cual pudicron, acazo “con los propios bienss de st | ‘efor, leger mas tarde a In categoria de. propicarios t Pero, sin dda, hubo muchos mar que a0 lograron nada de ooo ¥ victon empeorar su suerte. Futon fos que os miblevecea en. acquerle rancesa 0 en In Yebelién Inglesay 0 los que ntricron Ie filas de los taboritas botemtas,o los campesinos alemenes decepcle dos con la palabras de Lutere. Fueron, como Piora Plow Ja vsidn de William Langlond, lor derbessdados que ao coperaber ‘ada de ext mundo, © seato como el plowman de Chavsen, sea, ‘ado y Bentvolo, haste el momento de la desesperacian, ‘pantual y honradamente sus dieamos, tanto en dinero como en tre bajo" pero no pudo impedir un dia que ss seiinenton tobrepe {aver The CanirOuy ial. he prog, Vac ine, wren pan SEER] now creel en Veil te cin, y que st voluntad eo ogaca a ls protesta que sor, més sutles que 4, encabezaban, intendando crores Sera igo todavia ru, Semojames en esta polarizacién de lot grupos soctales sega ea Fiaueza, el mundo rural y cf mando urbono se separaban prosteee Yamentsy constitutan dos mbitor cada Yor me, diintse eereeds or forme de vide que predominaba en elon, Tras la larga 9 densa frien de varios silos de desarclio urbano, floss see sie dscurrsfan sobre las ventas y deaventjas de une’ otra forma de vide. No dudaba el Yealiano Castiglione de que le sake Sa aLecenerio més digo de un hombee refinado, poo prelodanr a santo de la vida rural el holandes Erasmo y el avtellang Guctaras ‘ci 1522 hablaba Erasmo de "las humossh y shogadas ciudadee” 422 1539 elogiabn Guevara fa vida do ales diciendo que ot ella a {Mferencia de To que ccurria en law cludades, "no hay Yentanes gs ‘sjesauen tu casa, no hay gente que te de codavos, no nay caballog gf atopetien, no hay pajes que te griten, no hay haces que aceon, no hay justcias que te atemericen, no hey saforce ae {e presdan, no hay ruidos die te expanten, no hey aigusclie gue Azsarmen, y lo que er mejor que todor no hay teams gue tena ‘hen nf sian damas que te pelen”* Cade ver més comple, le oh ‘tna no aclo ereaba un ambiente fakes Corrado —rontioto > Coe «ido, sain los casos sino tambign un tipo pecalint de secede abiqatada en la que se advertan a primsra ‘sta las diferencias teckson Desde aue empezara In época de expansién econémica, hacia ot fis x, Ia dferenciacion entre pobres yticor te ncentuaba, Pero, 4 iferenci de les Seas eurales, on Las siudade in gama de is coc, 4ad'era macho més variada y'conten(s entse tos extremes un ha Intermed muy divenfieado, Con la eontaccién que ce Infelé eh brinera milad de! siglo ary, sin emberpo, la diferncia entre pobees es se acentd progresivamenter pero en las ciudades topes cae ‘ez ms, no sdlo ricos y pobre, siuo también a los tices de toon cochlea Ceaon. oxime; ums, Clogs, ws Anno de tos de mediana condicién, lox que quedaron unidos a lot pobres en ‘30 solo haz frente a Tos poder. {Eze poderosor consituian al paiiclado y, frente a ellos, cl resto cconttula st "comén”, un confinto socal algo estratifieado’ pero e- {nivemonce continuo fente sl cusl se encontrabe tego tn sie0 fuel separsbs del patsilado, En oossiones ol ablamo pudo ser fram: ‘iueador un matrimonio ventajeso © una floreciene fortune peemiia cero de alguno que oeupabe el mis alto rango dentro del eo Inn” a las fee paieias. Pero en muchas ciudades, y progresir nents; caus {las fo corraron y ss ahond@ el abismo. Celoso de poticién social yecondmicn, oe patelcios a0 eran menos ecloss de Rr'tradicis faniliar, elaborada a través de generacones, Pero el c= Meter fundamental del patriciado To establecto la combinaci6n de verses elementos: Je guces, la preponderante fafluencia gue ‘tividader ccontmicas que eran fundamentales en cada chided. la acnmblada tadlcion del Dina y Ia partcipesin hegeméniex en e fobiemo de la elude Tuo, sin duds, muchas variantes en el orgen y In peculiar de len diversos gruon que consti el patecindo, anadon + veces bajo deslenaciones gendrices: grandes, mapnat, virihereditarti, poor. for, roche Tieden Peon res fw miembros ego aut endscamente vo conocia ant —y hoy Tamamos convencionaiments Berrciadon tcefon of misono ovigen ni law mismas tendencies, ER Hlgunas. cladedes se dietinguia claramente entre paticiado noble y Balrciado burguéas* Y aunque on otras no estuviera tan claro el tingo, ee eviienie us en east todas se teconosia ence fos mlem- fbros del petricado Tos que provenfan de troncos eeforsles de to fque tenfen crigen em famiiga do mercaderes on mage hudes, ‘Roticuos setores 0, més generalmente, valvasores de escason rexur fon se habtan Integrado en la vida urbana y Participaban do activi. ‘ades mercantlln No falté alpine que pudiora reestar un remote lmececor cruzao un Cacslapuida Meaizndo— y fueron bastaniet ioe'que spelaron » In tendici6n guerra do sos Falls para, cons ‘Held compenas mercensrias W ofrecerse. como oficiales © jeter de {ns milcias urbana. De esas functones podia passrse Iuego # une [Poscign eopectable en la sociedad eivll,acaso a nds alte st It 0 Faded optibe por el goblemo de wn principe. Al lado de avienes podien relvindicer un alto origen estsben fos que no pean ste, Rios Unos se hablan ablerto paso a trevés de Ins actividades eso, Inomicat, labréndoe tna fortuna, en octsiones euantiosa, con Ja a Fabian adguteldo prevgio 0 infects; nos comerciantes 0 Bas Chap Paine, “are oie opt Sours» Sato ‘queros no solo diafrutsban del blenestar que les permisia ou dinero ‘Ino que poan aprovechar Ia consideracion de que gorabsn pura tscslerporiciones publicas ¢ lmponer sus opiniones 'y sus deseos febre waster sostors que cepenaion de ellos. Pero otros habian fhcho carrera cn lo guerra y en ln pollen sin mgs tulo que sus ‘apecigades, Por eso fe volva Une y ox vex al problems de los ort Jones, porave Ja nueva voctedad feudoburgucse vacilaba acerca de {ES repos © lt ventajn de nceptar el principio de que era la For tinw fy no el angen quien decidia sobre cl papel del individuo fh la socledad, Ea 1314 Cactilione inteoducfa ef toma n través, do {signer Gasper Pellavicing en I Corteglano™ 'y Magulavelo lo des iivollaba a proposito de Ta extroordingria aventura de Castruccio Conrscanit!!"Parece cosa narevillna, a aquellos que fe consideran, {Gee todo —o In mayer parte do ioe quo hen realizado en este ‘Riindo grandes coon y hen sobrosalido entre Toa demés de ru époce, Fagan tenido au principio y nacimiento belo y oscuro, o sex que han ‘Sue sonducidor de alguna manera pot Ja Fortuna: porque todos, © fan sido expucstos a ia feras 0 han tonido un padre tan vil gue, Ersxgonzados, ee han hecho hijoe de Jove de evalquler otro dios. Cudles han edo estos —coss conocida por todos serfm cons det ‘oradable de replicary poco aeeptable pra quien leyese; por eo, [a ‘Ghilremos como superivn, Creo con seguridad que esto proviens Gegue, queriondo In Fortuna democtear al mundo que es ells —y no ie pradenclan a que hace grendes a Joe hombres, comienza a de- ‘okuar mi faorza chon momento en el que Te prudencia no pucds Ear partefpactén, para que, ain uwda, 20 le tenga que reconoeer foie ¢ al Srinsbién a le Fortuna podia aribuise el escenso dl rco comer ‘dante cuye dinero hacia de él un personaje prestigono & inflayente eA Gulled. nun cuando #8 sosonociera eedato ayudaba cada uno Sa 'Rortuna son aw prodeneia y su capecidad. Y mis todavia podia chouite n in Fortune que, entre mockos muy capnecs, ealvare un see ao aterane cl abists focal y llegara e Tocorporarse a la lta Bia uc isis la vida dela ciudad. Pero, sobrepasado el trance GRELING importante era consotider el ascenso y acentuario a través lon’y nigton, La familia araignda, caos membros hablan go ae eitedots verlas gencraciones de rida fortuna y de posiciones SSsiacedeslognba a constivir en su cluded un linaje de tanta to ffacncisy' tanto prestigio como solfan tener Tas easas nobles, De tho fod equlparsba us hombre tan celoso de los priilegion de 1s je nobleza como ef marqués de Santillana, cuando enumerebe 1s Tinajes hispdnices e itdlices que se enfrentabaa en una batalla 'Y'no se equivocsba, porque loz Hines paticice, scare de. pocas ‘fenersciones, eran ya Jn nucva e indiecutida elite Ie sociedad Gu s reaovabs, Constiuidos en ls ciudades, «les que infundieron es plendor y transformaron en potsnelas ecandmices y polis, for from esa clase que dofaria més tarde ds ser urbana para converts fn el sectén, econtiaic polieo también, de toe nuevos estados ‘Grrorialer “Tanta fuerza y prestiglo adquirieran esos linajes que en algunas reglones t= inclinaren a tna allanza con la pequedn oblese: su fino lo hicieron, procureron que se let aisbuyera una dished feauiparae y ce log confndicrs on ella adoptandy en boeto en a formas de vida que mds perce noble que busguts, Pero un ebser vador ssgaz como Magulavelo, cuyo peasamiento.politeo.condet sabe ta experiencia de cuatro sigos de dessrrelio burgués, 0 1 fsgeflaba con les apariencae nl con las polabras, Tlablendo de fo. que parecia una peradéjica repabliee de gentilvomin! en Vent cl scrub‘) no habia contain ello porgut en fpiniGn, “los gentluomint en squila repablics Io sa mas de nom bre que’ de hechos: porgue na Wenen grandes rentas provenientes de potesiones sino que sus grandes fortaan esta fundadas on as met ‘anefas y los bienes mucbls; ademée, ninguna de ellos tiene eastille 1i tiene juriedicelén sabre hombres; de imodo que el. pombre de fentiluomo os en ellos pombre de dignidad oe option, sin Que fst fundado sobre ninguna do aqvellancoear que cv stay cludades Inacen que so les llame gentilvonn" Tea, ciriasente, In poselea se mereanctas y de benes muebles lo que carasterzaba én las clude: ‘deal grupo mis representativo del patriciade, al gripo burguss Dor xeclencia ‘Usnznios a tas sctividedes mercantile, los comesciantes deseo brieron muy pronto las vetalas‘de trabaar con et dinero miso, El ede te moneda revel my fron algunas de es peu, ungue no todas, Se crey6 que quien in seuaba ¥ fe. garantionbs odin uilizania doloscmente tin mayor rlesgoy tal cones. dvon ET sey de Francia Felipe ef Metmoso dos flastntinos, Bieco y’ Mor Gatto Franzesi sus eonseeros flnanclerose" Eran hombres ds expe Flenela comercial que comenzahsh a entever Ios eeretos del nucea ‘mundo del dinero pero qos stn slendo Tor que ssblan mass eens Necisrell, Stool spe i prime dace dl Tio Livi, 1 ty. View tay Bane Att i dae frst ade lah pp SOSA °S Glovanal Vila, Gomis a stan ane de cain cg sg spogciet cha tate were cara ies Riese dle 2c enc eee tis ggeue mat. eas Rocio ea Sep ae al Seeds LAS. i ah are SG Sol toners erlnde ot Sra" oan ik cei a Et ait tenn SORTS a td son a een er ean eg ce Shatased ge seer ad hats mele ia ees isnt dace ipa es he Saree | SREY Si erate caren SISLISSRLSS Rs eae Egy Tes fe em aie Gyre a nee mcs Lean Fe et ne Eris pend See Sco on ome Sips mihi aceia Signet mi Eagan Senne ae eres ‘ingly Uh srry“ ESE Ne nn emma duces eas Saag Soe tet SSR SLATES, iether es (Sn ple rat aces cae eS Sica dilln pol float gst Sig | TSeardno SRLS Bm inane | ei rerncsninas bo set etic noes eat | Reel Sctoyihcon mer reread it : PD Siete ae eric Suda alcanzaba lot rasgos de una verdadere aristcrace, | in ealidad, of lnancists puro no es ua po frecusate on ol eno del paticlad. Acaso sea una vocaciSa predonninante en lg i fore geao en Toph Hompys, fundedor eh 1580 de ln Grosse | Gielschay en Raventburgy eh Godemnan van Buren, que etsbfeeis | Mt primera bance local en Litecks en Jakob Pusger, que actece labs su poder en Augsburgo: en Cosleno Medic que evs al mas sito nivel su cate bancaia, de Flotencia, en faouet ‘Cac, on | ulen ta especulactéa edguise 1oe caracteres dott jacso apasl fig. Pero, en igor el fitanaste cra una de les cara del mercader, ios vieosinajes buspueses fundeeen mw fortuna en el talc mer. Bote Deshasps, Balad su lr finan " | ‘ant, al. que é© habfan apliado dursate generaciones. Evicted do ‘ea acivignd y gracias aos frtor que habia obtenido de ella, for ‘aben parte sus miembros del patriciado, que la Crdntea de Lilbock {dfinfe como un grupo compuesto por "ios rieos comereiantes ¥ Tos ‘ooa en bienes” 0 "ioe somerciantr mae rices dola ciudad” “Grupos mercanties que desarrllsban und fntenea ntvidad eo nomen, que gornban de roflelente blenestar como para evar Uns ida agradeble y en ocasiones fuowa y que tjerean considerable ine Tigencla en sus cludades, se consiuyeron en numerosos centres lusbanos all donde ee habia prod em actvecién comercial que ‘lesencadend Ta. tevoluclom burguera. Poissart los. sorprendia en ‘landee: evan “los buenas genter de Gacte, los hombres ris08 ¥ hotables que tenfan en ia ehudad ros moieres, sus hijos, sus merean- ‘ine propio dna fa de i ate aban reo & vivis honorablomente y sin psigro™* Eran, seaso, lov que hal {aban lis teas casas del Quo! ew: herbes, qulsd lee hesedoros de Gilbert uten Hove o de Walter ven der Moire; ¥sin dude tambien Stros de menores Tortunae aunque influyentes en el seno del pats indo Y snidos a aa vareda suerte. En ‘momerosas eadades amen ns, brabonzonas 0 del pale de Lisa se obeervaba Ta presencia de feta napa social, algunos de cuyos miembros retraaron Van Eyck, Memling o David. Se ia encontraba en las cludaces hansedteas A Aibetk, Hamburgo, Danzig en las cudedes ronanes Colon Maguncia—y en las cladador del ror de Alemania Augsburg, Mo- ich, Nuremberg, en les cladader suizas sien, Ginebra en {del poroeste 9 del sur de Franca, en las de Inglaterre, Catan, Portugal; en Tay del Baltco, Polonia y Rusia, Y sobre todo en las ‘ludedcitatienas, dende ef proceso econsmizo y social heb co- {manzaGo antes qué en ose pater habia loansado gran Intensidad, "asta principios del sigho srw habia prevalecido la imagen de spree nee y erento, eae bay wef on sa meee ‘ta y que lopréestablecer personalmente ya su proplo Hlespe el ontecto‘onte aw diverse frear donde eresfa el telco. Fucron ellos fos que le dieron essuctura sl indo wana interactional y los ie fearon mn eentimiento de homopeneldad y resiprocidad entre tse ‘oovas Durguesias, Rempleron con elemental etaocenrism ys Bppusleron's entender todo lo dlstnto, dentro do wna telaclon ae ‘ftesie un plano de coincidenela, Chazesr Toe Vio et, jocundos Splint, pero sobre todo eblevios a Ia percepeién do un mundo Virindo, “{Ab, opalentos cemerclantes; ah, gente noble y principal! #8 Gf, Dolinger Le Manas, Pc, 968, 165. een roar, Chroniguen —-escribin** Muy dichouos cn ete punto sols. No encerran wuetras Giffen deblen ast, sino buenas Jagedas de cincosy sclss, para vues: fea venesra-¥ en Basouas pode bailar elegremente. Vosotres, mer crise tecalvls tera y mar buscando provechos; vostron, gente Sormsde, conocés l estado de los rlnot; ysois padres de stil ‘mlotaas ‘de pe y de guerra” Boccaccio cecté varar veces ex Tnsagen del mercader coiocedor dal mundo, y acaxo hubiera podido, lnm Ghauoer, desir del mereader “que, pot ter hombre reo, pasaba SePeautotS! Pero sin-dun, lo eva el mereader Hnerent, sunge Pe ee caclar. Sa sobiduite consist en el conocimiento do In ae relidad ron, homopenes en algunos do eur aqpectos ¥ Pro ‘Tasdmmente diver en ots: Era el tayo un saber vive y eapontéhe, Ifo de in experience, que acrecentaba vu auoridad cuando votvis I disded sual y olatabe fs diferentes msneras de vive de gentes Lis fr'gue hebin'oineiido eo el ceric do sus operaciones me. ‘Ehults evo, presisamente porque los mereaderes irnersntes habian Simdklo tos leo del nusve mando urbano daternacionel, pudioron fr cecendiones esindr dat vile peaonal peri, pire Bier negociee El mapa europso adquin6 precisidn y #0 EGG Somo tn universo de caden, cada ona de im cles Tena {oe caracteresespecifices que le proporsionaba su ciividad, eco. Riise! Tibeck. sana easa'de comercio"; Colonia, “una tienda de Pe Danis, “an granero de tio” ¥ asf eucesivamente seg0n wee atcha atemin de In Gpoes "Antes. del siglo my, un cate FTE utes habla sido radectedo por Francesco Baldscet Pepo- 4E82 Sfombro. de le casa Bancaria de los Barden Florencia ‘See pontonizaba Toe corecteristcas comerciales do cada una. GuStgo he Geosnieacion internacional quedo fda, en a primers mi- Carne Tita loe mereadcres so estableciron en Tae cfudades, y Tee ete oro constuyeron em ellas ln més alla clave urbane, at Jere Proeallercey lor depois constetan ou centro do oper. fines tc pronecaba see Tos pris, st lo heb. La compre Sent ae" red ay operaciones baslees, pero a recepetga ¥ el envio 3etthes ef anlise de los recon y dels contingcnciaspropias de 1 Production, de Tos transports de Jos moreados constitula Ja 1 dae rte fundamental de oe de Ta cea, al que Te focaba oreo: frum wg J mrad po ae eevraigleren cjercer el poder en su ciudad, porgae fem Ga 1G totter oe orlentaba in actividad econdraicn 00 1 chacr, The Corry nln. Th ee of he gy f we. ivel superior a la exigea- ertas Tas necsidades de aa sito ereviente y progresiv, sus plo: ‘en adguire propledades rurale. Ere un ‘ward d, diversificat las invesioncs y, an algunos caso, de ners les sieulfo econémic, pero mas gentralmente formd parte do te uses gae coll ol Sato sca propiedad rr aot labo 9 configurar une Tosiién espectable, propia’ no. solo 36 toe patriion sino, mas aun, de los semores, ¥’ én muchos fngaes fe reocupacitn obsesiva de los pariies icanvar un rango tobilaro, gue solo ocasionalmente fue Otorgedo gracioeaments ¥ quo, ei Be, ‘eral fue comprado, Eh las ciudades empezaron a aparecer eicudos de armas sobre fs pucrtas de slgunas casas burgustes, denoiando el micro sale ‘gue habtan dado sus propietaros. El snnablecimiento fue un seare ‘een de diferenctecideinroducio en una roclodad que gua siendo muy mévil. Tambien los ranges del patsslads Bunce eee servaban st tovlidad. Junto fs lines que pesduraben so logs de muchas generacones, cada ciudad vio dectinar # sigunas foaen orderosas y arcender a oles, nae veces por el valves de war went {los privados, otras por el exar de graves eicunstaneas ue stereos 4s vida econdmics y pollice de fa cludad y secudien fo extern sesial, Nuevos nombres empezaban a apargcsr en ies lists de lor mds rico y, naturalmente, de ls que eercan lay magiststuras tor tomas, remiplazando 1 Tos que cafan. Jurtamente, para sconce: a) Prudente compertsminto a ae familias de elto range buses sect ‘6 Leon Batata Alben lib dalle feta, progunidndere dl ened Poul e Fortuna sobre los hombres como pata que putiese "1 faa, lias bien provistas de hombres vistuostotmos, abundente oot Coe saraty precloses y desradan por los morales, adornaies de waochs ignided: Yama, elopios, eutoidad y publics tape, private ‘oda felicidad, tumiras en Ia pobreza, soledad y mince eeeice de gran nimeto de padees a pogulsis descondlentes ¥ te wade ‘mesurada riguess a! suma neceldad, y Se muy dust cplonics de slora sumeruiras en tanta ‘alamidad, tencan abatdes f seiaiee gn Uinieblas y en una tempectuosa adversided. IAN, culeie hee lige ce ven lhoy eaidas y aruinadasl"™ Fseites eens polsbras Florencia poco antes de promediar el siglo x9, evelaban que el pas sins del negocio ‘mismo. y_sstuvicran cub Felnversiones que eregun Diletaries paclieron pesca % Lom Matta Athet I e defol Prone 4 i i | fgado burgus comencaba sélo entonces s tomer conciencla dl tipo de sociedad que encabezaba y el tipo de estructura econbmica oo gu 9 movie, Pero tanto uns como otra conectvaban ain ocllse leg ‘mecanistnos de sus process internce y Ia inessbllidad derivabe de 1 nesesided de transit unos caminos que €l mismo cxtabe, tae ‘undo. Era la construclda de una tera sociedad won mucva ooo ‘semis Io que habla ecepiado emprendcr el patricia, ¥ no imple. ‘mente Uso. Tocabu al patriclado constrlr la soeleded burgess Ie-sconomia captalista,"y en esa taren lo Exitos y los freeaos Individuals eran el precio que tenfa que pagar el que se eompres stn cn ella. Varios tpl habsia que aguardar para que se hcicran totalmente evidentes los mecanismas de Ta sociedad burguese 9 de In ‘sonomfa captaleta, para las cuales no’ habia entonces un todo: sl'que pudicra referrse in acca, En Cada copa, el parltado urbano contribuys a seit fa nueva reildad socloocondmica, y, entre tanto, procure Bovat de Ia tiguesa 421 poder que las circumstances le efracian, Compromstido. con el destino de su ciudad, el patsiciado Buscaba le tucen y el poder seavencido de que su suerte —ia de eada uno de son mince yin ‘& todon como clase— estaba unida al destino’ dela eludads era cliatinicnto ue expresabe leno deaxgullo Giovanni Villani cuando. atibuis et eoplendor que Florencia habia alcanzado a los foventinos itt es, s los hijos do la ciudad y's ellos soloe-y por obre de {op eval “comenzé a multipicere’y extendere Ta fame de Tio. teacla por el univerio mundo, més de lo que nena, habla sido" El embellecimiento de Tas cludades, el estilo ds las actividades Inlecteales y eattieas, Le promocisn de'lae fiestas pablis,fascon, formas secuidris, pero elocuenten, de este comportmniento social ‘hl patricindo, <4 30 Indo, grupos extranjeros sollan compartir su forme de vida, cespedcepriniplmente de is actividad iureGvanAllegadcn les hombres mas importantes y presenen en lo cinulos me repre: ‘extaivos de eada cludad, patectan inmersos tile y consusten ‘dads con ou vida, Pero, en verded, Tn cluded les era ajens. Evan ‘iaisigados que no se haclan cargo del destino colective porque texan los ojos puests en sus lntereser 0 acaso es su propia cacd De ttonco patico florentino, ‘Tommaso Portions vvie en Bia emo agente de la casa de Ton Med sutiste un retablo para su copilla mortuoria en Florencia —ave por ‘Shin te fo pirates fue s patet ® Danzig» Tommaso Porinnr en omends « Hugo van der Goce oto retablo, date para el hospital ‘de Sante Maria Naove de Florence, que habia fundado en 1285 1 Sntepasndo Folco Posner, padre de Beatrice. Paticlos en Tlorencis Fen'Broje, sélo en sna chided pode vivire la ebseslenante contin encia votidiane que somponia el curso dal destino local, Iabrade Se ventana 2 ventana, eo ‘en el ati Aven al nye Dattielo de cts aves tlraba al ptrsiado de a elsdad en que bub faba como a sn grapo socal cuye destino ao ert el siyo. "Eh mpunas foplones en las que el proceso de mercandizacién habe side foreado somo en Bohemia y Hangria,o en algunas Influcnela hanvedtica les chidader recbieron grupos esttanjotes Drlvlegindor y protegidos que, de hecho, consisuyeron et ms ato Rivelde la cocteed urbane: ta In stuacion de los slemanes en Praga. Sin duda consttayoron wna suerte de patrciado, pero. alento ten tla aus Intereses y desentendido del destino de fa ciudad, 0 act Jimpotente para conducirio. La polica le estovo vedads,y slo tw vioron de paticldo los raogos que les prestaba Ta acivided merear- ry financese, un modo de vids burgués y, sia duda, la influencia (gue cjorsian a couse de ou lea possi. i fo evades ane nian iad ns el paticiads hombres de otros propos qe tenn gravitacién cn It ‘Sada. A medida que cccla y'se formalizaba la organlzacion de in vide urbane quo ers tiichas eludades la de un estado Inde PPendicnte-y cobraben meyer Impertancla focal las personas que Esprosentaban slerto poder. Los oblopos el ato cle fueron ise- parables del potriiado, como to fueron ios jefes de ise millelas ur Bénaor verdateros ejerctos algunas. yooee, ¥ lot mde alles fapcle- navies do Ia Durecracie communal, Todor ells parcipsben del génere 42 vida del patrcindo y To superaban a veces; pero perticlpaban también en la adopeién de decsiones Importantes —pificas, scl 'y scondmicas— sobre todo en elteunctancias creas que each os lepstes de formacisn romantsticn que precisaban paro'n paso iss pecallerdades del derecho burgués 9 de Finan len peas jlrgieas'y adminisvadves que eamarcaben Ta vis publica de lus cindades, alcanzaban una fuerte gravitacign, A ells Tecate in cea Io elds de a marr sud, que fe dr fendi, poco t poco ¥ tabsicssmenta, de os esquemas de In cls Sad feudal, Joeses, sbopades y noterios edguiian, por Jas rlsmas ‘exon, une crecente imporiancle social, puesto que eebafaben ‘otdiaamente en Ia elaborecin de un nusvo derecho de extremed Importanca para Ia conslidaciin del puiente sistema de relacionee {age eada ver més se stentaba ia sociedad wrbane, burgoesay mer Gini, A sw lado, ctr que ejercian también profedones Hiberale {Gila incorporarce Ine Has del pateciador méaicas 0 botiaris, et fhretito, no foreina 0 sus vinctlciones famines tee permitian {F aecess, Las ifamas tazoncs, 9 eh velimiento ave pudiran alan Shr al indo de figuras iasees do la cidad, empujaron_ocaslonal- {mente ncle fos ta toe estrten acta a lon imetetuates y ver tere que ttabajban en la claboracion, ch afinmento concept {Flute de las neevas formas de mentaliged. que acompataben ol Eubio sodas Yo quedaron al margen de este ascenso algunos Ergultectos 7 artistas gue. procursben expresar Int variaioncs Je Te ‘enublided gue se inimudban en cl seno de le mucva sociedad. El fate, ste de una sociedad quc se estaba cresndo a sf misma, Feb Scr a Yoon ios gue sole in yer oe mi eflacia para promover el camblo socal y econémico lo (que primero fe coufiié in condiciGn de die. Lucgo. en sucesivas Enetaciones, fe au capacidad pars acspiseo y edecuerse a él como EE contd, tania cada uno de nos mienbron ds oboe a mayer provecho posible, en actividades que, ademés,abyfan posible Ader pura ottos eectores més modestos que crecfan en las cludades. {eer Hinemente, el aprovechamiento de esta Ghdina elrcunstancie lo {ue console to position, porque el pusiciado pudo insirumenter Grou beneficio el conjunto’ de a sociedad urbana, sin perjuiio de tau Iuviore que enfrentar ocasionalments a los seciores medios gue Peputaron el poder. Ala lnrg, el patriciado, que munen perdié el poder cconomico, recaper6 el poder poticoallf_donde To babin Rida y volvid'e consolidar gos pociclones modiicando, cuando Foe nccestrio, In extuctora Ineitactonl Era tcncncia w cansliar el procera de cambio en un sentido fo- ‘ora a sus imeescr fe manifesa en el paicado, Quedé corse. orede con los eafverzoe que hizo una y otra vez para detener el recom de movilidad social y, sobre todo, para independ el rea [poder de coe proces. ¥ i on dcterminades lugares y ceaslones fie ocr o,f oo, 8 : 2 sc el piriciedo. Conveta tu f0orea en eh arraigo gus tena ex Ta Reguctufe ccondmice que él mismo estas elaborando —precapliay Tio nceso capitalist en algunas parte, per, adeniie, en el Tita a nionras econdmicas, sociales politest que supo cons Wat'en ln soeedad ques precosmente por esas coincidences do gr SSquiisTos eavacteras de una sociedad en tansiel6n, Te sociedad Fetishguca Mi petriciado se scored a la noblera cuanto. pudo ¥ en condiciones ventsjosas, Se scereé a Ia pequefa noblens; 4 Is ‘nuova noblezs:0 ala vieja nobleen qu, por el solo hecho de acoptst se allanza, co renoveba y passba a scr noblesa micra Fara consolider wu situaclén y ategurana, el ptsciado se aplics 4 sf mismo el principio de conleneion de la movildad social, No: ‘ulso crecer sino, pot ef contrarto, contracts y cerazee como grupo: ss tendenciae capitalists lo movian a conceétear la riquere’¥ 1s fendenciae sociales Jo movian'» cerrarse como” clas, Teduciens los privlegios a an ndmero resringlde de famlise. Aceptando Ia ‘tadicidn de Ia sociedad feudal, el paticlado instteionali. oul Brillegios en Ta medida yen Ins cosniones en que Te tuo, poste, emostrando que tendis a former logue com Is nobleza er iaver: ‘mente, e separarte de lav ores clase usbunas que se hebisn com titulo junto con ely habtan quedado en niveles sonémicos 9 sociales ins Dajos, Asi empezd a deavenecerse el vago principio gutter {que pared, mover In primitive sociedad Hargudta, condenado, Por Ip 'demis, desde el primer memento puesto. que aiullla esabe fase ia en una econorula monetaria. Signos serio ineulvocos 6 ts posicion social de cada uno eparccievon muy pronto cn ls elie aden ‘Mis alle det poder, Te siqueza o ef boato, el patriciedo buseé cl signo de su dferencialén en agueto que purrs de manifest 80 ‘gnidad, Creyo, por cierto, en la dignidad del poder y In riqueza pero tembién en fa de un modo de vide que spuntarn hacia valores ‘gue querfaconsiderar —aceeo contea sue conviciones esponténeae = ‘ns altos que los vigentes en la vida préetia, Adopt ln digndad el porte y dol trato, Ia del lengua, la del sentmento y In de lt Sensbiidad; la dignidad, finalmente de Toe altos pensemicotos. Usd asa que queria ser palatio, y que finalmente To lep6 a ser, const tuy6 f-aproplado cscenerio ‘pata este concepcion de la vide ie Y # deslz6 poce # poco hacia el exgustna Ie, rimero, era no trabsiar con lat manos y, ads ‘née, desprenderse del trat directo con lan mercancies, Un fersegule de intermediarios aseguraba a Tos soe comereantes 9 industries ‘una clerta distancia de fos objetes que consteuan su riqueza y. com ‘lo, la pesbllded do aloaneat o mantener esa digntdad cite soe los scereaba a Ia noblera, Por debajo de ello estaban for de teabe: Jtban con rut manos y los que compeaban vendan In nose fan lav clases urbane subordinadas cuyes miembros tseaben 'y tallre, los mereados, ins elles plarucles, en casea ty aban, adem, las gentes ein eficlo que huseaben el pan de cade is'en hmildes ¥ honestas tareas clreunstanciales y aquellos te mend oe copter chaste ior i {i lp buscebon en actividades deshonestaso biertamente delet fg. aolio tpecto oc el gus sou contuyendo cfs ls que presdian con extudiadsdignidad loo lgor sateen GSE conto ao os ole orpantndoe hegre a a Sultr una consitoncia social comparable « del serine, tae gisimente, eo que cortespondion& las actividades Wunders ecu Aceiando slideramente poian dessins ie sod 6 fun yon chon cane com Cnt, Clon. feta dar por tera com ela y llega s contrular poses pelt de Ja cluded Tejodores,orfebres, catnicroe, construdinee Rep, otoreros ytantos otros —do Tew que quedo’ um Husteatne ease sgt atabades do Jost Ansan y tas sman do ans Sachse ge ion acriier a Hsin de inom sa Tucees homeless a Azseln. Gremio, corporcionct, las ar, Aemier, Centrino ‘ugaizaciones de office que no pasta el rotunda sentido de cate ue caracerizaba al peticido, fran onpanieslones prefeseeeies, seo slidsias en ln opcsicion al paticada, pero que outs ae Selisién interior, Masts, comostoroe y aprendices pertnenine as cho etratos sociales tirentes aunque ‘oiehanenee boblean pertencido af mismo y sus intecnes era, diverse Tog fmaes0s, sabre todo, lograron consttec una ligarqua on mchog sludades, Eran poco, y consitoron gus las regoentelones tuchas cludedst maniuviran restrigioo el mimero y aerecentang ‘as exigencins pars alcanzar in macsta, Pus neccoees que pease ‘ba greta susha para sdquiie el derecho de burpastin S gee oe lst el requisite pretntar una “obra do nr Loe gts Isom mn 9 oi yap sper 7 cos niembros pensaba Chaucer ‘Suando descrbia sus caractere™ "Un metcero ¥ un carpinere: ee 'ledor, un Uatorero y'un tapicero eabalgaban table or ie goon patia. Llevaben tocor Tas reas de. sus aclomee epee femie, estan ropas nuevas y bien dornadasy sus pues no nen [usrncidos Ge bree tIno de plate lara ¥ Sua 9 de teed ‘haeraestaban dacorados tus Cntuones 9 bela, Ea verted nae ‘ot Ja traza y laceciOn que mostraban pateefan aug dignow Geer ‘aides y sentarasen los earadan dal salon de 90 concejor Amin, “Bolan para ello sufcicnteebiense y ganas, Y de cer que a smujere los habiian visto de buen efado como regldores, Pontes sy agradable ose lamer “sobore’ © t'a wtpete delaee oe {don pesect Un tanto eplamente Hevade:™ von Hane So, at 1 ee " ‘8 Chace, he Coney tle Fe prologue Se ‘A exe mistno nivel social pertenecfan los medianos y pequetion ‘omerciantss, dvehos de on Ghreto capital que les perma mover far negocios, Acaso mo tuvieran le fueraa soctal de. los maestros ‘Sesnnoe quo, eventuslmente,podiam spyaese en sus gremis. Pero poscan eos ligera superoridad quo daba In profeign mercantl, em Tne siempre era posible escapar de Te mediania y aleanzar ‘wnt fortuna eetinable. Les profesiones Uberales otorgaban el gece do era consderacin @ agellor que no logeeban sobresale, Medios 3 fotiearion notarce y sbogedos —personsbes preferidos de Boccaccio Y.de Secchetts del autor de Maistre Porre Patelin y del de las Cont Nomveties Nowwelis, de Chaucer, de Pogalo y de Eresmo— pore hecian & 6len principio, 9 aunque lguncs ee deslizaren fects for. fhe’ de' vide nvence seapetables eedendo a las tentaciones, de a Dictedia tibana, vor mentuviston o serocentaron eu dignidad hasta Eicer de sus profesioner en ule honorable. Tambien #0 Table Ta conficion de Tot parroces y de fos monjes mendicantes, Inevelados todos en os enredoo do Ta. vida cotidlana y otcilandd ‘nite Ia malisia'y la virted. Y era honorable, w veces, la calidad do foe foncionatice publics, en quionce debla deposiarse In confanz Yy cayo nimeto crecis « medida que so compliceba la sdiinisraci6a Thaste consttos ona nuteda burocracia. qe enimaban tas incefan plenamente a el ern porque muchos par Incate dena doble condicion. Bren, por una pare, hijos de fariiss Capaces de sostenersu cio en alguna medida, aunque muchos de Elles recurieran sl litnosns tanto para vive cada dla como para Silstacer cl deveo de-"acuanul as eabecora una veintens de itros, feneuaderadce en rojo 0 en negro, contenlendo Ta filesofia do Ar len: y asl como no tuardaba, aunque flssefo, sino Muy excas0 bro en eaten, cuanto, podia loprar de sua amigos 10 gastaba en olamenes y en nstratrn,y sogabe con mucho empetio por I Ue Guienes te Uaben con que eprender"= Este ema el etudiante de Ghatoer Pero. aun ea Oxford, como en Boloals © Praga, como fen Colisbra 0 ey Parity sbundaban lee “escolares que sndan nocher sMlegov", come deca cl Avcipreste de Hite: Cuslguiers que fucre Terorigon woclay in vida de estudlonte for empufaba hacia lot Tine {des delta mala vida, enredindolos com majerzelas yJogsdores en lamblento deeenfrenedo de lap tabernes y las porades. A. veces fe pasaban Ios limites del esedndelo, digniicado per Is mésica © I Dectla, pero encttrada en unt reselia ceca Ge poce que ee fee 1 SSI EASE 2 ator Ha Iisaba en clamor y el vino. Pero muchos tagpesaban el limite y #6 Intraducten en ess mala vida que decovibfa Villon ~~escolar el iam {asje que podia no corrsponder a gu origen sect. En'tm nivel més bajo calaban los que tabsjaban como depen- lentes En los ofctos eran muchos los compar ¥ oe aprendices, fx posilon social y econseaiea mucho ids baje que los macs xuotidas adems 4 sa férla. Con trabajo unas yeces y otras desoet ppedot, no fenlan mr amsparo quo le organkzacion gremisl, que eat ‘ibs su slarioey ofreiaslgunae ayudas. Dependiontes de casas de ‘comercio y peauedos urderatas compurtian esa situncion, eb In que ‘'hallahen tambien cvantos medraben com los pequefior y variadcs viele quo crosba Te vida chudedans. De sefor itm, alpunes Iindaben Gon la vida aventura. Je la pelferia social de fas cud ides; y de ella eateeban y salen los que slo tenfan Ia fueres de ous ‘Bevcs para los teabajoe ms humildes,converides en pobres cuando Sin eae trabajo fated "Absndatben los pobres en Tae ciadedes. La vida urbana era sma ‘le pare fos cos poto dura pate for miserables, De one ellos sallan fs pelmcres'y_més numeroeas victims de ine hambrunes y las cpt ‘demise, los que merodeaben pot los conventos y terminabn en los Sorpitles y los que coneituian ia masa que acudia ales estas poe [ices o 2 embarvaba en Joe twnullce populares —qus otros dire ‘dan sin tober que esperaban o qué querien. A vooss ¥e integraben Er'esta mata indefinide for soldados sin bandera, aventureros scar {Biabendoe a sto del pol, con el que veces en ses fore lndvones: Eotontos enisabun de leno en el tito estato de Ia osiedad ores. , DDecidiJamente marpnsles, ladrones y_aseelnos compartian el ‘undo de la mala vida con wh Varlado coajunto de personajes, o- {Gs de cllos monce peligrsose istalados sobre un puente en el ue ipaiverss cane ee comunicaban. Cotvadtas de mendigos somo le ee desenbe Sacchetti—™ se desplegeban por todas Tas cludedes, ‘Neqando sus miembros los lugares relectos donde mendigaban con {oe iuburbios donde vivion, Pero la Iimosna abupdaba cusndo la Htuscién cra prospect faltaba cuando asomabe le escsez. Enton Eka menigo pouia fornareeIndrdn 0 bandolero. Pero el munde Seas male vids eta mucho mis extenso. Ast To vio Pangols Villon en ‘Paris do 2a tiempo: Porgus, que seas buero ‘ullroo juaor e der, ‘Bonedcto flo, y que te quemes oine ow que te stan ftaldores, perjury vacgs de ‘ue seas Indi qe robes © saguees, fe sine ra iol le chr ec, bn, ul nil brome eng diapers, presen, en fas laades y low pucblos, Eee beter ‘Pus cscochadae sen’ i toda vas las teens y ls moras del eto oe boon. errs tegen sym oes Saas LE feud Ctr Lee Boi madenss op om Eames cee ee Ct, johns con anes, fete Shae ee ea ‘do's Tas taberaasy laa oe el eto, ‘Tabemas y muchechas constituten polos de atraccién no s6lo de Jos matzinales sino de muchos miembros de gropos inegradea, gee df modo caiman en, contacto con fon ones De Promtaan Vition recog et recuerdo teen 9 toez a tn tiempo que Wejaron eh ‘38 memoria Ia Bell heaulrlive 9 la Grosse Margot! De bernsy e borrachos, picaros, jugadores y pardsitor, su experiencia fue me: Imorabe, tanio caso tomo la del Avcipreste de Hila 0 nde Fosse ‘Baceiolini,expertos en devolver oa experiencia en recuerdos term os pero limos de desparpafo y alenoe a toda reorica. Mes cireune: ecto, Chaucer tradujo no tanlo una experiencia somo’ una obscrrs: ‘ién, tn tn passe evacedor del cintusdn marginal del Lowtice os tiempo, cuando hablo de Porkia Rovelour un. aprendts sedeeise ‘por la mala vide: "Sterpre que habia en Chepe alguns fests we (rr EE fsa eouacién en tendencies. Slo reducton cada vee menor i nebiliaria, % Chuvse, The Conterbry toes, The cokes tte, LA NUEVA SOCIEDAD ¥ LA CONSOLIDACION DE LA'ECONOMIA DE MERCADO. et sees ned le cota omen 9 pain Scere an ne cells emis Secs | eg lt rine cas seo ige fe Cems carta Ei Pe de sey la a ee ah ett Se Seatrics Sad Hac natn tinct Siren fot ae crete ene ies saa ety Ra ce eh eas coi mae a eae Sete cesar ec tego a ee ee Be Bee dees cola ant inn Seiad aed un eerie cir Sion Se Se ea COP Cea ar ie og eae poe ae Bare iF eins semen a exp de i cmonin soccer ome i sera fe op meee calereary a gee a ae ca ce See eee ie i sy ee es we oe rt be bm se Sera orete teeta ce iene | Since aaa ite | {a temmutacién del patriciado vrbano nacieron fas burguestes de las | ian er erre | ft esas; comencaban a contitsitee moreades fluidos en el vaso am bite os se jurndiceén, Pero ni sgulors low mercados teriterals fucton suficentes para Ja eapacidad expansiva de fas nuevas bur festa, que era la capacided expansiva dela economia de mercado, ntonecs|comenzé, dentro do Ta expanst, la gran expansiin occ nce de Te que surgiien los imperiae clonlalon,Une muces mutacin | Te eperatfa'e pacer de enfonces, prociamente cuando los imperce Stopiles so copetituyeron, enanda eatlla Ia crisis reigioss, cuando I Shovfan Leonardo, Maqulavslo, Duero, Erasmo, oa 1 BL DESARROLLO DE LA BeONOMEA URBANA a cl cuudro do In esonomfa de mercado, la economia urbana desea etd un papel primordial. Las cladades fueron low nclece de ls red {fu tba cbrazando wna superfile coda vex mayor y cn lasso com Gulshan lar aiverens y complojas operaciones del trtieo de mer. fnciae y de dinero. Todo lo que ccurria en los diversos tramos de Je distnuoe cteutee econdmieos fepercutfatobre ls economies Rona de modo mdr agado, todo ‘ufbanas insidia sobre todos 158 ta jue ae relacionaban con else. Las a ‘mor de los cacultos ccondmicos aades fueren loo cocenarioe vstblee on lox que daeplg6 sus pos “ides In economia de mercedo, cuyo nombre mismo. arraneabe fis ln experiencia primigenia de un mefeado concreto, situedo em lx Pineuela' de una cludad, en Ja que ce confrontaban compredores ¥ Cenledores ¢ través do an trato del que Tesultaba el establecimiento (un precio. ‘A fasts de las primeras écadas del siglo xty las economfas ‘panas acusston los primeressighos do un proceso. de. contaccién Como siempre, lor factores que contibuyeron s, desencadenarlo Soran exciasivamentesitoaciones 9 heches cconérnicos. Sin duda To, {ds importante fae gue el prososo previo de expancién —entre dlaigo ry el xitt— habla Hepado 2 ciewto lle. infranguesble, ‘Suablecido por una indefinida relosiGn entre le producetén, fa d= ‘Gibuelén y 1 consumo, fases cuyas, relacones reefprocas eave, Inecinicn fran pricdewmente Ignorades 3, en copsecuenci, ineoo- {olablon, Grupos sociales que burceron ea cmencipacioa y's ascenso ‘Sin actividades meteantles o artesansls, deseneadenaron fa oferta {ievadoe por el movil del aero, y encontraron un mereado const Inidor devena dimension imposible de estimar al siqulera aproxims- Bimente. A'partir de eve memento, Ia produccign, fa alstibueitn ¥ rnontuino jugaton locamente sin que medio advieiera que cus Tel ‘once 2 aulerrepulaban de sgunn manera, «ia perjulclo de que se {mentara regulasioe concivamente. Fue Ia experiencia In que puso eimunitien quo easy selaclones twist y que sus termine empe- Shana entro'en conteio, Hubo crisis de produccign, de distrib Gulvchutento del sistema eva inevitable, 7 fee el final necesaro de pimers supetiencle esponténea 9 Hibee’de un nuevo tipo de rele ‘ones econtmieas Es contrcclon que se advits a partir de principioe del siglo xv 4 el segundo del proceso de organi ‘conomta de mercado. Pero no fue solamente la peopl ‘nena dal proce econo Jo gue contribu a deca tala. Por dsthtnsazonen adoptaton los grupos wiscipts a cada Sector del posto econdmica lar nuevas iveras formas de cont Fortamiento, Y todas ean motivasions contibayeron ucva social. famlento dels onda de crecimiento demografieo quo habfa tniteado ct proces de cambio Scetaly econdmico desde siglo x1 aumento Ge pobislon, inte ferrumpido hasta fines del siglo st, e6 por entonces, ¥ ls cle dade, que hablan tonido. que envancher el pevinetro de sor murs Issn cierto casos veri veces, quedaron fijedun et aur ay {ices ‘en tam sve st poblaién ss estenco o comensé a decrecee Poco desputs el proceso se scentas,scelerado por lla de epidcmis ‘ue emperd molar toda Europa’ ta dacnttia catgs a vastar re iloncs desde 1515, yal ao eiguonte mutieron de ells 3 000 pers tas co, Brojas y 2000 en” Ypres Owes enfermedades contaposs | Tia tuberculosis y te viuels, expeciamente recradecterom 9 um ae fas pésimss condiciones hiplnices que sultan las poblactoes Ubanes,cuyo crecimiento saurabn ts tludades y ecbropeabe lr fameate Tor eacaros tecuros sanitation de gus tstshed provi Feo fue ls ilnmade, “peste negra” Ia que tivo mayor Inigendt sobre el desarrollo demogréfica, Entre 1548 y 1551 Ta cpifemia rovenien de Asia, so exendié por toda Estopa 7 cubed an ne Fro tan erecido do vidas quo adguin low caractercs de una ver eden eatétofe En ca gar sla vivo come un deseste oc Y"provocd aguas eras pslosocalee, dala que Son testimcnios lt Iistrian poreginaciones de fos flagelanter ola variadas versiones de In Danza macabra Pero el fenémeno no ea leat nt concluye a veh Buh sarah come es ee Sr ae or Se Tea a eco Ee Sor el a et Bt Rebate Patt ie ein een, Fee sen le ran np a i i pats ina ts tf, aS ee ice dn ion Wh ie Sale reas Aled Oe. Sot eee ae ee | f i “th lorenote dares semperarse Ta intonsidad de In opidemia. Dicemades tas familiat, cla restos 2 mal facer'o el hea muy srekades Tin que pes foe muy simples yporcan fs letra, ‘De oto origen, un prejulcio semefante movin a Erasmo, més de ipendlae a fos moreadotee con palabice saat, ‘depreciable de todas las clases hummanes, es: | ‘rib? es Ia de los meroaderes. Ocupados en cosar on evil stor det {ero empleen para satiafacerlo los medioe me iar. La mente, ‘l pesjrio, el obo, el fravde, (a impastara Henan su vida enters Spar de’ eso ereen que ® oro debe haverlos pasar por los prime. for de todon kee hombres, y hay baetanter monjeion dul ‘Que no se eontojan de dates en pblico Jos ttlos mis honorable: Hae sraparniglera un pegn prt de wm ten ton mal ns Pero no era Gen Ia opinia do ta generalidad de 1s sociedad wwshana, Vielee 9 vistoden, tanto lea geandes como lov medianos [pequetioe meresderes lor compattian con elfesio do Tn nueva ocle- ‘dad urhena, Todos fenian on nuevo cOdigo de comportamiento cuyes Dpresctipelones se fundaan en la reconoclda valde yen la legit ecucion Toe proceptce ‘de ibtan perdido. vigencia La tortuoen fabildad Jo -Guderes se cortespondia con ln fine asucla del intermediaio y con fas malas mation del trvn, Pero en esa desaprensva carrera tas el Igero que permiue y estimolé Is criginarla expansion del meteado, In posterior contrecelén econémica ores ta tendencia a regulars por medio del poder politiso odo lay temas fuerza: econémicas ‘Exganivadas. corporaivamente ‘Sn dude el mercado urbsno habia desoubierto los mecanismos clementales de Ie oferta y'la demande, esto es a repulacion avio- ‘tea de loe precios por al seuerdo ‘ogoelado de compradores y Wendedores, Yes certo también que, desde el principio, el poder Jolitico hate tetado de iterfere el libre Juego de aquelios tratando Be sacar alguna ventaja del trtico comercial que ce realizaba den- ‘to de wu juriedicelgn, Boro Ia contraccién econdmice intensficé esta ‘time tendencia, fusra por Ia dislosacign que eo monifertaba en eh mercado a cause de su Juego Incontrofado fuego de varios sigios de funcionnmiento. cepontaneo, fuere por Ja vigoross presién de uns xis que se amanitestaba través do Ta eveaste, le desocupacion Sel hambees La respuesta de Ime conportciones y del poder polio. Joe un intento de someter el mercado a tegulacioner coerciivas, Yen innumerables eludades, un vasto conjunto de medidas —de Gmergencia tunes, pretondidamente exables otras cometzaron a ‘SHablecere pert fesalver no aGlo Jos. problemas econdmicos sino ‘ambien los froblemar sociale que Ja contaccién y el dsiocamento ‘el mercado trata conslgo. {En un ambllono pian, te pretendl6 regular as modslidades de ta produseldn; no tanto sn relacion con Ya. producelon rural como ae, Blog de te tewa i cuanto a In produccén aresanal, Séio cfertas materas prima S.ferta lana, por clemplo-— peda ser elaborada por Jos tejedore Sd es productos sresunees qoe cumplfanelertes requisites podian Stites la venta, tap esaruaiad eo crimes ‘Siponttvos snes voces del poder pbc otras, Vinos de Buri, Saude: tolceanot, valle de Dioam, sedas de, Népoles y do Lyon go: teldos de lana de Flandzs y mds tarde de Inglatern, fueron, Uz sole preductoe que mereceron Ia culdadose atencin tent eine Mepolaclones como del poder pOblico para asegurar cl com sede. wn Gefenea tanto del mercado interno. como del Shasta, Y shelmoronder enghiaba s su ellene ofreciendo una cosa cece om dca un modulldad Ge is compraventa que e6lo Posi Fekcecrecisamente, porque cuando te hablaba de amass do Milsn Dose ejdon de ‘presse araia malilosamente In atencion del com Osi predisponténdalo = sceptar lo quae ofreca con esa garaatia. Sire CRcindcs provaraon fegelar tambien in compraventa ‘Ea ngunos esos otorgaron el monepolio «algunas corporaciones Fat iy combatieron, sega las clreunstanias 40s haereses ob Jes Mantoieron sw joeicton sobre La Babin de, eras ae caoe y ve pooeuparon de Ta exacted de posns y medidas. En ee singin paso dela actividad meres qued6 gin control a fr eye eaRiones divers y reltrndas que etibuian, wae ves, wets Srtrnciener y otras voces af poder public, una funcion de ibs dbre todo fo que fuera industela y comers, pero mey espe Tal te robe Los productos amenticlar, ene lov que el pany i Came Secieron eepecal atenciin. = funcion de polis signifies $EiRapesslse de depositos pera comprobar alse acaparaban los pro- ates itlmnta dein clidady,tobrefodo, of contol de precios. $e alae contraction exonGmien pero, sobre fodo, oa fend. Ta eeieaicsy cicanscripoe de cscrez en determinado momento- rrettom \eemenios aumentos de precios que obedocien no ao ® Lions n,m oa ie daunted, penn, oe eeeso on, a promediar el siglo stv, Mattoo Villani, burgues Rog grertne Suara’ de ta carentia de Tos proguctor alimentiies, set hilere ef cxgo que escibhé el Journal dam bourgets de $88 eandoce lor primero aos del cigho V5 pero ot ign Per ro una cxgniea storie como la del rey eastelano Alfonso 1 seeyGatlcr' ef mismo tema? La respuesta las olas de catestia ee Ueticcstento de scteradan dieposiclones regulando los pre- eo eices a través Oe las orgazaciones crportivs ¥ clas * sto Ven, Crete, i Hy Bet Journal am Bours eo Pa ING Sete de ionia Nic ege exe 9 ea a través del poder pblic, sn perulclo de oblignr a vender al valor Setableido a aquellos que ovultsban los predicts eapeculando con ‘Uhiambre y ta neesida. Correlativamente, les ealarios también se vieron sometidos a re gulacidn. MJados, mientras fae posible, de acuerdo con la oferta Js demande de mino de obra, sempre habian sido manelados, sit smibargo, dent de fos Jinites impuesios por ia vigorost dessin de tos patience, En cl actor de las manulcturas © industis, sobre {odoy st lnfluenca era decisive no adlo en las corporecioe sine lambién en ch mercado de contmiacion, Fue pretiamente cheat ssctor donde ine se hizo sentir I flta ds tnanolde obra como resale tndo tanto dela isis demogratca como de i contescionecondmnsa Ea tendencia de fos asfarados Tue a cxigir pase mi sites pero Cuando sleanzaben un nivel que compromette Ist posihiidade’ de onsumo y, sobre todo, les mirgener de genancia de low patroney, corperucionse o el poder publica intevenian para obligat 9 tos Ae vendian su trabao'n mantenct sus antguos slarics pes al tre ‘endo wumento que habia sufrido el costo de le vida. Innumerables Alispoviciones generale, coma el Ordenemiento de manestafes que fhacen lav Cortes cnstclanaa do 1591, fueron ditadas para Compr tir Ton selaros. En varias correcciones que se introdleron” eats 1577 y 1580 al Statue of labourers dictado en Inglaterra en. 1351, fg retccciones poesia al lari rural fe heleron extensvat Sige mteane, Yea 135 ibn, Juan Ht de Fea de fe ‘Ordonmance que Teglelaba eobre salerion, Mches disposiciones le Sales mpunteron on diversas cudades fe misma politens™ ‘Vietinas de la presion elorcda por los empresatioe y por et po- der pico, 1s tabaladores reacHonacon a, veces con olen Ffubo huclgas y motines en muchas chodades”algunay veces eset movimientos formaron parts de ua plan poUleo, 5 fos fies Te {feron © apolerarse del poder en algunas de elitr’ Gente, Colon Esrmburgo y muchas mls, Otees veces, aan formando perte de Uh i pln fo sacred ec sto tron se {ar los proyecten de agin ambicoao senor, como nl caso ‘evoluelon de Gualle! dl Brieane-en Florscia en 1342 oven ef de I ravotutioncabochionne promovids en Pari en 1413 al calor de st fmbisiones del dugue’ de Borgofa Jaen sin Miedo” Pero cl Patt 2 i, Panun, 7h gen ht a, No a soi UAC ara Mate es con ava oc a Se sudo recupers aus focrzas y retoms el poder en todas partes. Més | Hin, a explosion popular acented In diersificecion sockl 9 ia de / teaca entre los grupos sociales Se.advirio eta tendencla a través de una mete y sostenida poles do regulacién del vabsjo. Nacldas bajo un sgn igualiare, le ei ele i'n ae, Scotia cities seething 2p arn | achos cas, el gremlo do los paferor do Lieja reolvig el T de abil 1380 que s6lo los masstrow tuvieran derecho de voto en pre "lo, qundando los aresancs dependientes redusidos & volunted | Feelun fendmeno general,» una respuesta més'a Tos Inpectos de It | sencldn, Reducide la demands, decantado el consumo, in selec, ‘tn de los sobrevivientes de Ta eis ee hizo conconteenle el pode? (8 tounos de tage pocos “Tembign se fusron concenteendo en pocas mano las orgnnizacto- ‘ns conttuds para desarolarcletar actividades econdmicas © us ‘Seals mayor que la permitida por lay posiblldades personales de ‘i comeretante © un industeal, Fueron verdaderay empreses moni: as san capitals considerables y destinades # intograr un ello de | produteiéa'o exploter un sector comercial en condiciones de alts | eatabilidad, ET propletario Ta socedad costralizaban le direcicn J sorespondia el destmpero de las diversas tareas a un personal | nls o menos extenso. La sonduccion econcinice sopule la evehacton 4s los negecion a travdn do tna culdadoes contebllidad, sjustade | ede principios del sgio wv al mciodo de la part deble tue det. sbi ‘errupulocamente’ Luca Poololl en 1494s" gracias oo ‘earned captaisy de eric, ln saciedado empresas, ‘guvieron una fueeza ereciente en ef moteedo, Donde mejor oe advirtis In importancia de tes manera de ope- "ar fue en ol dmbito dal comerciointermeconal, del que dejron uh ‘ste panorama en et trtados sobre el comensio Pegoloti, Uzzano = yY'Chitrnl" "Con el tempo se habien ido esteblecendo. cleats hscire de Chari VE, abo 3418; Vee de Fenin, Mémoien, ano 145; Iota en oureols dears at 418; ardcnnne sebaciens ex oul ara a, cit op Ce 151)? Olena dt Aston da, Uszano, ete Crea Chiat Flr oh Ban erate ome ps e058 se Ss 00 ele ee egulares que integraban zonas de sconorfa, complementaria. La Hanes germénica,cuyo centro estaba en Libeck, constivla una a1 Clacion Hore de clades que ebareaba Tor pinspales puecos del Dldeo, ol mar del Nowtey'cl Adgntco, Entre ello creulaban regy Inmeni reduc dt ney ot a, por cen de grande comet antes que renfan su sede en alguna de las cludades ociedss y ve ‘allan de Ia organizacin para sus exportaiones e imporialons, TE 'Hlanea extablocin etricte sopulucione, pero ofrecta en, cambio Importantes seguridedee y gareaias n sus miembros. Los deposi Intalados en tos diversos pusrlos goraban de una proteceiGn gue frganiacién hebla gesonado en cada Topsr con. todo el peso de Inautorided que fe dabe el volumen de sus operaciones, apace: ‘& Sctivar y eanalizar In vida econdmiea de la repidn, EL tio ‘Shasiai en mstriesprimas —granot anas, maderats male, pls, Sah peseado-y en productos manufactorados —acclics, vinos, tl ‘ian, Greeidat sumas de diaaro se movilizaban en este comerco, ‘ranizndo a travée de una vasta rod de agents y reprsentaes, ‘Shmonicacign pesmanente a travéo do une corespondencia regular ‘Que mantenia dl ala laInformacidn de todos vobre produceion, pre | ‘lor y condiciones dal mercado. i ‘No ‘menos intenss era Ta actividad en otros sectores. EL Rin ser sia de comunicasion a las cludades que estaban sobre sue orl, ‘eede Colonia Basin. Bl sur de Alemania —Nuremberg, Munich, ‘Augsburg, Ravensburg-~ voles buena parte de su economia en iealico con Hala s través del paso del Brenner que conducia & Ve focler Inglaterra se vineulaba con el centivente por medio de 1a apie, intalado por mucho tiempo en Calais y # veces en Brule ovtaAmberes, yen el gue operaban Tay comercantes de Te 1s. {a easae contiles formban el mcleo de una extensa red de agit {oo factor, a teaver dela cul ceculaban las rdenes para ope at eb tcl y of dinero, esto dlsma sustiuldo muchas ¥eees Pr, {fs 'etres de cambio yottos mecansmos banceros que disminan ee esgos. ‘Peto el trico més Intenso y acaso el mejor organizado fue el dt Meditereines, Podesouss cnsas comerciales Instladas en numero SS cadodee —“inteiones 0 poortoe— extendan sus operaciones por {Bio su dmblto, moviendo un srecido volumen de moreanciasy gr Sis cantidedss de dinero, Génova yVenecia foeron las mettépoli ‘ake poderosns de evn epoca ted, pero eran mucha ie cudades cuye {alico, aunque menor ue el de aguas, alcanz6 wn alto grado Ot Usumrellg. Como cl de Ia Hans, exe comeeco cubris zoane de divesn production y con distints.detandas. Por y Selénica w | Eisodueie ch Jor Balcwnes; por Tripall @ Alejandris en el mort 4 Attica; por Famagusta en Chipros por Varna, Moncastro 0 Cafa {5 al mar Negro; por Chior en sf Asia Menor: por Beyrat et Sirs: “Zonas se entroncaba con oles cteulos comerciales qu ‘Stropea, entre los quo cirovisban lee productoo"de Tis Y'Espata, Una esteeoha comunicacién esegurabe el desplicgue de Jos etividadee comerciales, at que prestabn apoyo tna elilente or [peoizacién de 1 seguros sont rigor, YI vallante atenelon de {EEchtades que manifortabe sl pador publice en cada mercado per ‘hi tna io preblomas stop advo de ei ones politeas. "Fratedos » acuerdos entre estados podian facllitar a trea de Joe rneveaderes que. ss movian en sl dmbito Internacional Pera alge fov.de nguilos, sia embargo, Ia tentecton do rosalver por la Fuerza Inv diwaclones adversas a tor introses Tue muy fuerte, La apertura dean mercado que ee resistin © enlar on la esfera de Influencia de fh vigsroso y vecino fooo de poder econdailco salle orignar una [eta nolamcnte cometsal, senquese la dlsimulars @veees con otros Frotexon Selo se requeria que ta centro de poder econémico fuer, limismo tiempo, un Toco de poder politico ¥ mila. Si no ere polls boscare 6 nepocistse tint allangs. Fruto de esta estates [rcron innueeables gocrras, en Toe que Ta economia urbana quedé (Ga vee mis atezpada en lo red de los poderes territories, welio- nes » mondnyuicen, Psvocupadus por su porvenir sconémico (ano ‘amo por el dl predominio de nos grupos canals sobre ot, ss ‘Slades lamencas, y de otras repiones de los Patses Bajos también, ‘iron como clemenios tesundarios en Te guerra de Tos Cien AROS hie Inglaterra y Pranei,y quedaron finalmente tometidas al duque ‘E orgsna y nego al emperedor de Alemania. Larges Tuchas come ‘Gales sostuvieron Ins ekadadesKtallanas, que condajeron « que Espana ‘Francia se ieputaran Ia egomonte sobre toda Talia. Fue ‘rl hanced gan lgt unten dena dee presi So pulltcas y mitre, sin dude porque se centres neurdlcos fhtatan dexprovistos de poder. ‘aro lo eiewo es que el comerco hansestico declin6, precisamente porte no pido inculese definidemente en tp rea de poder pale Ty tuvo que hacer frente Tos problemas de todas, en tanto. quo Gide muchos otras ciudades'prorperd integréndoco on snes fete de poder territorial centrdzado que ve configuraban por enon {sr Del mercado urban se procur® pater poco & poco a un mercado fetione, y de ¢xte al fmbito de expansion ave el estado nacional Cian en’ condiciones Ge eivecer, regan au infleencia au poder {Cuando la concentraciin de capitalesy et crectmiento de su volumes sugles ls posbilidad de aventuras an més sudaces, aparccis el de Bignlo de explorar nuevas vata en basen de mercadot ode fuonfes eaters primes. Los hetmenos Polo, venccanon,recrrleton el ‘Aslan busca de las fuentes donde we aprovisionaban lov mereaderes ‘Graber a quienes ellos servian de intermediatios, mientras castles 4 Portugaeses buscaron su expansign por sl oecidcnte, Ast llgazon a isas Canatias yu las Azores. Lor portugusser sestaron ode it covta africans para clcanzar las tras del Scénno tndico, en tenlo ‘que fos eatulanos persstioron en in ruts oceidentl hasta que hells ‘fon el continente sericano, dsl que tomaron posesion, eseepto et Ins terra braslesas que coups Portugal. Al consuls os grandes Imperios colonials quedaron diseBadar inmeseas reas poltdess ges ‘ran también reac soonémicas. Sopa la tradicion monopeliss ‘roeccionisin de ta economia urbana, primero, y de la naclenié ‘ceouomfa nacional desputs, esas dress ecendmiess fueron como uh prolongacin del merendo nacional del pais Imperial. Pero deceta © indivectamente cresid desmesuradamente el Hmblto dal mercads tradicional europea imponiendo uns seve eocla'a un tipo de seth idad ccondmica que, sin embargo, conserve los mlemas cvacters. Proyectados a meyer cscala, esos caractetes te hicieron cada ver mi Aefinidos y poco, después pudieron eer idenifcadoo y reconocidot los mecanitmea.do lo que se lamesie el capitaisnn mercantia ‘Tan complejos y- variables como pudieran eer lor mecanismes csttetamente comerciales, vinculados estrechemente as aliracio nes de la sociedad que Tcales como del merendo general, macho mike o fueron durante mucho tiempo log mecaniemos fancies que’ el desarrollo comercial fue creendo. Ea algo contribu, sin dda el c= ‘ito condcimiento de esoe mocanismos, a que se prodviera la con: ‘accién de princpios dl siglo xiv, no ex un saat que ex toon eos ‘quebraran Iss grandes casas Itallanos que habfan eehad lau bases det slbtema bencario internacional: tos Seali en 1337, los Bonaaesore, os Usanl, los Corsin! en 1341, los Perusi, tos Acelaually oe Bard cen 1545," Giovannt Villani, sudo observador del desasoll. cee fnémico de Florencia, lanzé el mas deagarrao Tantento ante Ta cate {rofe finneiera de su cludad y puntuaisé Tn responsabidad de ty DBanqueror que fabian eonflado su dinero y el de us eiantes ef 1 jocadas eveaturas,extendiéndos ¥,poltieas y atribuyendo tanto n Ia cod in de unos como al mal gobierno de olor Ta quicbra do la gran fatas bancaras do la ciudad." Dero su interprotcign ers hrexacte, “ ciovannt Vilas, Cro, Vee A. Sapo, a ri dle compagnie | becho pingties negocioe padando ef curso del comercio inernecional ys tho ca el poder politico para facitar ¥ actecentor sus negocios “te casual que los prinelpes ingles que fucron a lucher con | Alfonso XT de'Castila cuando paso ceroc'a Algeciras “esque le: {ton & Sevilla, fueron a la asa que Ia compat de Los Bard! tena Sevilla” ‘Los Preseobaldt operaban en Inglatsrra dese. 1277 J muchos otros husearon mejores horizontes bajo ie proteccin. de tro prncipes. Una ted do agentes gestionaba y afigencieba tas | steraiones de ero, moviendo crtides sma de. nero. Por 19 sblo financaron fos banguerce Tat aventuras polticas yale, __ fade reyes ysafiores. Tanto’o ms quo eso, la baee de at ative {ie menos peligrocs, y scaso menos rendidrs, puesto quo senses | th operaciones de crédito relacionadas cot 1a auivided. comercial # Indostral, tanto en ol dros Ioeal como en et mblto Internacional ‘Organisado al calor de la expansién econémica, el istemoe del clio se desarrlls de aeverdo con tt dinamice al principio nnes _ puroia excesivo el riewzo y siempre parscia tentadora Ia-ganancia, __ Bel proceso de progresiva apertura de nuevor mereaton, de explo: tesén de nuevas riquezas, de Incorporeciin de nuevas actividades, le lnagen de fos limites de ia expansion no ee prevent eo qulenes ese. ty nnzados a esas aventuras hasta que lor hechos ae upuseron Fusron los hechos —y no las previsionse lng que mostraron Ios ‘eirgencs de confiabilidad que Gfcian Teyes sefiores sempre S {urs de poder sobreponcrs a a penuria ssoncmica echando @ pees 1 Ge poder sobre las actividades del ‘meseado, Reyes ybanqueros fmoraban igraimente Tos mecanismor que rogulaben las tlasiones fate mereado y poder. ¥ fueron lor hechos los que mostraron we la xpansicn fen ciertos limites, preclsamente cuando te los habe ( dkanzado Es contraccién econémica puso fin a te sstio. oto en el sistrnn ajstod }- Senlormando en medio dein criss, el ero val a encontrar su | papel y comenz6 a organtzarse de acuerdo con la experience tes | ls, En 1380 fund Toosph Homprs la Groste Ravensburger Ge- + Seliehats en Florencia, Glovanni 6! Bice ds Medic! organise det ifvamento en 1597 To quo serfa la easn Medil; en Genova: se Genoltuy6 en 1407 Ia Case di San Glorglo; en 1410 funderon Lar ove de Dalionbus y Gerard ds’ Boers, ambos ialanos, una carn TP Al dt pe, ory 109 yin me "Get do Alfonso Xp, one ness mers vente del ain cre ducing ve foe Dancaria en Libeck sta que sigud, después do sv Higuidecia ‘on 1449, In quo funds el lubequGs Codoman van Buren. Con ellos se Stsenvolvis Gna nueva etapa dsl noqoclo. dal dinero > del ceéate ‘mar njustada s Ia experiencia comercial yinenelera obtenida en lst Air restancn. de Iacono, Peo no por 0 jr ‘Ge operas con Ins fwetesmonrquies que re consolidaban. Lo bieteon ‘Sguelas casas bancerias, y las que ce fueron fundando cuando eo. fuz6, en in segunda milad def siglo 3v, una nueva cee de expan ‘in, Sorgicron entoncer en Florencla Tos Pazzi, loa Ruccea 1 Strozzh y mis tarde los Prescabaldl y los Gualterott; los Chigh en Stu oe Grinaldl en Genova Today seamaster ol cso de jo ‘negocios en su propia cluded y tambo el fu de las importacenes Yexportaciones on lot mereados mundiales; pero ninguno desde Testo con las grandes potenclas, pese al reago, no slo a casas de lophenetcos recto ave peda obiener eho ambien os fn ‘Hloglos que permite tlesnzar la fone, explfeltao no, de banguero Ut sey, Pero os mecaniamos del crédito eran ya mejor conocidos, los ‘Heagoe’menoresy fa gerant fas mas seguras. Las opereciones estaba sup divereicadas raves de-divertoe mereades, en Jos que Toe Toshtct de las cana bancares ade importantes cumplfan las Grdenet {fue emanaban del conto do operaciones donde ve evalua constan ‘Gihente la economia Intermactonal. Cada agente desarroliebs, ps, “aren dentro de un plan general en el que se eontemplaben todss oportunidedes. todos lor reages. Brujas, Londres, Amberes, Lyon, Milan, Avitén, Ginebra eran entre oftes, plazas fesportantet tn'iea que, ‘sin embispor no habia’ eargldo una banca local; per Sperebat ioe agentes de los baneos internacionales, incorporend hos eedades fous reas de influencia un sistema fingnclero cade Ser sade intercomenicade." Instramento de ean inescomunicecién ere, naturalmente, Ia mo redo Tas su afiebredawilinsion pera manicbras fraudulentas que imental aeanien ‘ponead ‘scuba, las cudedes de economia mis s6lida y de mit Sided en i teifico Internacional habtan comenzado a a 1 Via, ade oe tbo de, Sopa ced, Y, Renn at once eters te pat ef ba Oath rn ten eo one Iii nd ee te cur SIDSGVHF cn Pt, 35, Rehr, be aes Pa SRP ta adc bk eno ie Parpon ue dompenen spine tng The Renin Beomomie Mion EIU, Tensnee ia ple ein de tene ar 8 La eee tartans, icicle he rssh weil Nara Yo, | ta lusion de vapid enriguecimiento poe parle | sar monedes de oro al promod ol igo st. Antes, en 1251, habian Smenzado'» crcolar fas “aopusales” mpucatas en el eur de Telia for Federico II. Por fueron el “penoving” Genova, 1253, Pionino™ lonncla, 1258, of "aueato” —Veneels, 1284” cl sumbrosino™ ~~ Milan, prncipioe del siglo 3av—" le oe imi Strom sl patrén oro pars Cl comercio internacional. Empero, Ie mo- Stands pata no deatparcls'y comensaren todas ls complicalones ‘El bimetalisme, ia gue se aonb in peristonte fendencia la dover itacion cade ves qe las crounstaneien to tormaban erteas, Paro a tnonuda do ono, destin sabre todo al rca ntreacionl i fjuo.a cause, sobre todo de la ponlsién vettjoan de los pals cx Eipos con respeio al dees muruimana ybisatine en cuanto al felumnen comercial, Bohemia adopt ia moneda de oro eh. 1325 Tinglnteres en 1544; por los mlzmot fon to hicieron ine dveress feted los Poise Bajos y Cast, Entre tanto, one formas de pogo: desnrollaon eel omereo intermacfonal. La penerlizacion {Eelam ce In letra de cambio Tacit, for mecanisncabiaroe ftsinglondo el transporte de dinero, Pero medidn quc te acct: {bubs ia ronctvesion econémica ee advirdé que el volumen de oro {Xie era cigvo cn relaca con as cxigencan el comer Gromucional. El acrecentamiento de la produecion de plata m face {it siglo xv no pda celmar Io quae Heme "hambre deere", Fue Pacteubrtmtonts de ins inesperador igueras metalfferes de AME: Seto que cumbid rustncininente la estructura finanlorn de Europa ik Briere ade deta A iraves de este. promesvo fustey siento de, oe smscansmn del mereado urbane del ssteme finance se fe def ‘endo deode In soqunds mitad del siglo xv una actved economia {hdu ver ants ovigital 9 cferenclada de Ta que ere tradicional en le rome Ea gue te a hse pres ‘Egos improenebs la estructora social, Ia neva suonomia se or ‘Salle Sobre sama do in Intemetinein mont sobre wa cr ‘ete concontscsn do caitaies en manon de quienes mancfebon el ‘SEeeio’y el credtos Colnldtan ea coon sectores low intereer Je jai'ales claes trbanas y Gol poder pollo, cuya allan, bazsda ‘iin comunidad de ineaceeconomios, conrapanea I tradicional ‘hata aa poder politico con lm clases seoraln, principales, po- Biers tele tert, que oe fondaba peinclpalmente en Te secler ‘Eomunidad de Inerees'do eyen y sofores Yen se atfice copa sass tn el pode, Muy lentameste low papclescomenzaben # ver: Gey empees on largo y oncaro duclo ete ls burguoden In $epicea per el asondlente core dsl por real Sin dd Ia poscign Tea Talia Soci lends rants Ingo tempo wm factor devo en la economtay pero ol antes era el dnico factor, abora 20 encontraba ‘nfeentado con otto que operaba de une manera ditints 9 revel: ‘lonaria con respecto sia estructura adcional el dinero, quo poo {poco = conslula como capital yen eonsecuencia, como medio de producclén. No importa que las clases capitalist se conetayecss 2'yeoee enlsemezclando inierabros de la noblees y de is burguodat Toe esta dltima ia que Impuso, poco a poco su nueva. concepeiga sconémica al conjunto, Y cuando los burgueses se treneformaban € propietarce teratenientes “-abtenionda veces con ello el neces Fietal ce uoblece-~ tqeinderon c ln aconGeais mpain #0 seen de entender In acvidad esonmics, orientada Boole of mercado 7 tenia a sus exigencis "Rasso fundamental de In nuova economfe fue una precoz tender cla ain concentreccn de capltnes, que puso en un nGmsro cae Inds redueldo de manoe el manejo de Jos medios. de produccién Sobre ‘odo, el voatcl comercial ¥ flnanclero, Quienes lograron de ‘ese medo cl mayor poder econdmico procuraron conservario ¥ acre ‘Sarl Intentaron dterminar clarecente ues eran nas cbjetivas ‘Fendles Loe mejor medion pare aleansarlos, valiéadose dl creclents onocimiento de foe mecanienos del mercado que le daba ine Ie ‘ezpericncia acumutada, Guiza los que por entonces ve atreviron & ‘iscutre de manera toriea sobre Ins aetvidades econsmices 0 A ‘anzaron s dectiminar analfieaments Ion conteior de era experer Sia pare extrepolarlae en un cuadro doctraario. Loo esfuerzoe de NNicoids de Orceme, on ser notables, no sobrepaceren.elgunes fapoctoe supericales dal problema, nl alcanzatoa suflelente proves: ‘ién Tas reflexiones do Leon Bettists Alber, ¥ monce aun Tas de Paso do Cenaldo." En cambi Inds, mingue no fueran eapscer de formular doctinariamente i Pentemiento af tivieran, aes, inteée on hacerlo, Un coasante ‘Sfucrzo por estabiecer las causas coneretas de tos fenémencs y nt st netvidad, no alo treductonds Sea's lang pisoh Boo estuerso de Tacionaltacion toring. cont [orando sine acted que se oponfa 2 le espontdnea Ineflextbltded ‘Gus habia predominado en Ia Spoca de la peimere expansion. Com, '; w, Albert olen Pela dl ewer Pace da Cort, 2 brs «buon toon hee'k Super Sta ada eae tra ited on tad Gt ria ‘economics meee cometoenca evidente de 1a experienc, se fue constityendo un e& ‘ema recional dela vida esonomica que se transforms poco 8 poco tn exioma de la conducta del hombre de negocios: a exprsion fel empre Tun importants como fuera la capacidad individual del merce der i lalctativa, = vec clanvidenteyaudaz estaba lnitada por fis poslldades’peronals. Fue un afuerzo “cy une congulsta= 4: i racionaieeclén de Ta actividad econdenicatrasindar Cl siteme operative de un hombre a una orgaaacion suprapercnal. Ast cl spree, nganizacion funciosal ea la que tut Ham de vaio leance ‘outa sor realfeado mds alld de las fuera y os recursce do eu crea: dr, La eapresa comcrial y finsncera nacs esponténeaments, pero ‘ido prosperar en Ta medida en que se plicé al cojunto de pero. {ts gue colaboraban on ella un principio orgenizativosacional. Los bjetvee facron fijedos por une Petsona o ua grupo disecion y duu thas persons foeron asignade a la reaizaion de eda tno. de ios stor o.a cada una-de fs fanciones quo el complimiento de esos ‘hetivos requerfa La contablidad fu el instrument de eon orem fzeclon.Poro To importante fue Ia determination de clrto fines & ‘un Rorizonte nuevo la me: dia eh que Ia crganizactonsupia las litactones précticas del que lnproyectabe, Salo ax pudo sobrellevr I contraecion econdance, sclrepassrla ypreparar lar vies Para una nueva stape de expan, Un namen de in organizaclOn de les casas de los Medici 6 de los ‘iguer letra y pone de manifesto ia treacendencia de exe sisema ‘operatvo, eapaz de acotapaia et praceco econdmico introduciendo th alsa traven de actondelberados, la vatianter que le fyectaran ‘a cctente potenia y Io abrsfas nuevas perspectives" Restelos « acepar Tan condiciones de Ie reaidad, quienes peo- carom encaurar is actividades econéoicas ¢ traver‘de as Torbir Irtcnn de la €poce de la conteascion admideron como um hecho Increrbie que no podfan desenvolveres fers de te erin de is palllce En rigor, mereaderes y benqusroe hebian experimented {xe condicionamlento deade ls comfenzos de sa actividad, en pens ‘Epeaign. El poder —rea, soforal 0 mniipal—descubyio no elo ‘Ge podie obtener un bendicto inmedinto iaponiends tibuce a ie SGovdad" mercantlo fadurtal sno tambien que podin sleet ‘sce mds inpportantes a mde Tango plo 2 foprabm croater Ia sete ‘ida econémicn en un sentido coineldente con aus interests poco, ‘amo fn burguesia mereamill yacl6 algunas veces scerce det Is Gnvenia Ono aceplar esta tutel, pero, en Bens, adie que eran ‘ns ls ventas que los inconvententes, Cuando podo xe transfor, ‘lama en poder pelliio, como fo hizo en las ciudades mds 0 fasinué en las comunas independientes y en algunce estados texto. HNdi'cn teglaters y ea eleino de Federico It expectalmente, Pero Senos eutSoomas, para apoyar con él Ins soividades cconsmica | ‘para spoyar con él las actividades econdmicst: | SoNoy mare al come de In nueys economte. £1 impuerto dios. Bee "etand, el mrad arng wna vu ts ‘dvi que bua aespa Tattle yas sserae da por ples SUPsea “gone ope y coment a pegs mx restcipaclon ee Tendo que'al el oye de cto pose, bentictaria peraltendol i ‘mpllactim do sus operaciones, famblén las actividedes de Tot bs ‘Sunlae merce favoreian al poder poco erecentando en te See fern uy copula Since "oe lures so tabaron, as Durgesian mercantin el poder polls tritoria o basa y oe rrbanron,eblecieen pte ES cumplcron olor vision, 7 veltieron haces aro doa lines Zao te economia, pero siompre podie descubie deri ‘Gia grupo econcmico ate lonpirabe oe ditebe exes dec Sones Ads foe cofgatando fa police scendimien del merc iismo, potecioniats, monopoly progremade de tal manera qv 3 inteosslateparcbles de genes jerltabun {S'tcvdad econdmieny de gulonsdetentaban ct por, sum eum ‘Sion ition conservaren eh oitos aspects fendencis worse. SScemociren in pavinion de In nobles terrateniets Ein con Se Canoe Vis do Franca, Jacques Coeur, “argesir di roy" fetaba sin dudn ef prince papel comm ogente financial, Effllamente sles gue desompetsoan Duns y Bree, nunque m fete ea opr lpn oof ondon de I presbencn eon “Gulanes ms cores exteban del poder plico més provecho caban de ets incase ene el porns los negocts. Saco de ir royo de un gean sion, ol moceader ten segura se fotos. ‘exo for que no garban decor palpi slo srtaban do Droteeeléa gus ef pouerclorgaba's quence operaben dentro dei ‘faves fijedos por Gi tami obtenfan coneidcrable proveco, seg is toot uu egal, su tabled yu suc, Sobre os ne ocd de tos, el pode protector gana de lgna manera a are inj, tien el tao atrvents dfecamene quien fo dteteba 4. inn pct importa es conunto a raven doa rewudncin Tiel "Ei dearclo dei ncalldad sant el compe doe frac do on paar polo fuerte fundado en 8 reasoner objtvas {2 sound gue presnunsabe et estado’ osero—, tal come ec Ment de Ma, Mau Cont, Dor HBihe Kata | BB ata ve Tue traneformando ne slo en una fuente inexcusable de Rages pera el Estado sing también cn vn principio fieal Indiv {idl Lo Impusieron tanta len ciodades como lt setiorestetitorales FibigetatPero por ser dhecto fue aquel donds mis reporetieron Te sESitncs soliton: Prevaleci en algunes partes el principio So ‘his Tequeria el comeniauiente de ls contebuyentes,y creel el REovde tos que lopraron eer exiidos de cl. Los impuestes ind |, Hele Econ Strom en princi goo mi pact, | oucitimiento, quied porgve reflejaban mds extetamente as pec fron © Jos Milan, y volieron 4 hacerlo ecazo combo ries de Ta, musvs tocidad y la mua economia tel Imre Tee snipe podta dove Ss | etiades Sordaba los vineulos de dependencla personal, el mpc "fallntirecto Tunclonaba al compds de Ia esonomla de mercado ¥ sts | Budln se eslablecan sega foe nvelcs de In gananciao dsl consumo. )REMRids ie gnbela tinboli2s Ia presencia del poder politico en tas | SEMliSGer eSonbmicas, puesto que sustrale un determinado products seid ta el primero il jucge de ie oferta y Ja demands, yténdalo THL'SanoBoli Pero lot ottve refloaben el Juego normal del ser SABE "Ui'inercio exterior tlbutabs a waves de las aduanas, gene euiBcsue on Ia instensia de ls Importactones, pero también et a de fflmens aclones sl por esa via oe facteumentaba wna ceria poltica error to acta asimiuno el cometclo interior, tanto del ado Samar sre el que pesaban los derechos de mereado y Tos ote eereet Tian ventas in slenbala espaiola— como del lado det rears, quo debia pagar mpucstos wobre el consumo. ‘Todo Tedujunts de ia tbutacign dabe al poder paliico no sélo ts fuerza o Seeorietrar en ey eafera tradiclonaly sino tembign para intervie _ ESVa See mds en la vida econdmlea, on In que empea6 a ser uno de | Yon factores dominantes «ee Betodes modes, tan importante como fuera la partcipactin de | Jeder poco cn a vide econcalea, quienes I promovfan e impul Eth Jguens densa noes foto” Ss Celriban bts © ESR.GENis's co eafera de accion fueron ios que componfan est 7 Roerre Canal cuya dite era ol activo patriciado uxbano que habie > SESS Gupertencie eos, econdanic y poiten en el Sito de las - MOSTGSL “Phir ellon apnreciowon quienes devidiron sobrepazar sareartce a gue cotaban muetos y que empezaben a parceclca ort ‘eaten adierbleron a In polca de lo» grandes estos tervitore Ghee ne eeder a coup ce so ctructre feudal a una efructora Jes par 7a al ommeqoia, eispesabe a enirever como el, micro mercantile Pc na mueva carvers ableria para slgunor de los core | vette que otro paston a dopender de avon sere eg Ik Sh ae Ase wenas 7 aubalsiones hubleran corsido 1s er. teu oy et So adetpon Br i confuse

También podría gustarte