En la ciudad de Piura, siendo las once de la maana del da veintitrs
de Abril de Dos Mil Trece, fueron presentes de una parte la seora ANA JESS ORDINOLA CHAVEZ, identificada con DNI N 02671098, domiciliada en Mz B Lote N 10 Asentamiento Humano Quinta Julia Piura; y de otra parte la seora MARIA ELENA CHINGA MORALES , identificada con DNI N 02853319, domiciliada en la Mz Asentamiento Humano Enrique Lpez Albujar Piura, con la finalidad de suscribir un Acta de Transaccin y de Desistimiento Extrajudicial, como sigue: PRIMERO: La seora ANA JESS ORDINOLA CHAVEZ manifiesta: Que, el da 14 de Abril del ao en curso, a horas. en circunstancias que mi vehculo menor (motocicleta) de placa de rodaje N .. . Circulaba en la Calle TURQUIA del asentamiento Humano Lpez Albujar - Piura, .., se produjo un accidente de trnsito (atropello) contra la menor KARLA ISABEL QUINDE CHINGA, de . aos de edad, habiendo sufrido lesiones leves, y auxiliada y atendida en el hospital Regional Cayetano Heredia - Castilla, habiendo cubierto los gastos mdicos el respectivo SOAT de dicho vehculo menor, hechos que tiene conocimiento la PNP de San Martin Piura, donde se estn realizando las investigaciones de ley; ante tal situacin la manifestante ( seora ANA JESS ORDINOLA CHAVEZ ) ha coordinado con la seora MARIA ELENA CHINGA MORALES, transar y de Desistir armoniosamente sobre dicho accidente, para lo cual se compromete a realizar todo trmite administrativo para que el SOAT contine cubriendo los gastos de mdicos y atencin medica de la menor hasta su TOTAL RECUPERACIN. As mismo manifiesta que la seora MARIA ELENA CHINGA MORALES, realizo un gasto de S/.100.00 Nuevos Soles por concepto de medicina y S/ 30.00 Nuevos Soles por concepto de pasajes, dinero que ya se ha devuelto en su totalidad. SEGUNDO: La seora MARIA ELENA CHINGA MORALES manifiesta: Que, efectivamente los hechos han ocurrido tal como manifiesta Doa ANA JESS ORDINOLA CHAVEZ y que ella espera que el SOAT contine cubriendo los gastos que sean necesarios hasta la recuperacin total de su menor hija. Por lo que ella tambin ha decidi transar y desistir de dicho accidente. Para mayor constancia firman e imprimen su huella digital en del ndice derecho, en seal de conformidad, por ante el Notario pblico de Piura.
___________________________ ANA JESS ORDINOLA CHAVEZ MORALES DNI N 02671098
__________________________ MARIA ELENA CHINGA DNI N 02853319