Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Sharan 2014
Sharan 2014
SHARAN
Think Blue. Todo el papel utilizado en este catlogo est elaborado con materia prima procedente de plantaciones forestales gestionadas de manera responsable y talas controladas.
Edicin: Abril 2014. Para las ltimas actualizaciones visita el Configurador en volkswagen.es
EL SHARAN
LO TIENE TODO.
Y SORPRENDE A
TODOS.
SHARAN
LA SENSACIN DE ESPACIO
DEL SHARAN
10
12
INTERIOR
14
16
6
Acabados
Tapizados, pinturas, combinaciones
EXTERIOR
20 Diseo
24 Llantas
FUNCIONES
32
34
36
38
Seguridad
Confort
Climatizacin y multimedia
Volkswagen Accesorios
Originales
TE LO HAS IMAGINADO
ALGUNA VEZ?
DATOS TCNICOS
Y SERVICIOS
42 Motores y dimensiones
44 Equipamientos
52 Servicios
10
DESDE DENTRO
TODO PARECE
MS FCIL.
QUIZS LO ES.
| S| O
|S |O
Equipamiento opcional | O
CUALQUIER
COMBINACIN
ES PERFECTA.
12
13
As, simplemente con abatir los tres asientos de la fila posterior y el respaldo del
Un ejemplo?
2.430 litros. | T
*El respaldo del asiento del acompaante es abatible de serie a partir de Advance.
posibilidades! | O
entrar, as de sencillo.
|A |S
Equipamiento opcional | O
|O
TRES VERSIONES
PARA TODOS
LOS GUSTOS.
14
15
|T
TAPIZADOS
Tela Bridge
JJ
Alcntara
Cuero Vienna
ZW
16
XY
17
Tela Move
JJ
Alcntara
JJ
Cuero Vienna
Negro Titanio
Negro Titanio
JJ
Negro Titanio/Buffalo
Beige Seda
Negro Titanio
Negro Titanio
Las imgenes en estas pginas solo pueden servir como puntos de referencia. Las tintas de imprenta no pueden reproducir las pinturas tal y como son en realidad.
Plata Rflex
UNIFORME
Gris Espejo
Gris Urano
No podemos decidir cul es el color que mejor sienta al Sharan. Puede que la variedad
haga difcil la eleccin, pero tambin permite expresar la individualidad.
Lo que est claro es que, independientemente del color de carrocera o el tapizado de los
asientos por los que te decidas, en todos los casos sern colores brillantes, de mxima
Blanco Candy
Gris Indy
Gris Phantom
Tapizados
Moqueta
8E
18
Blanco
Candy
uniforme
Marrn
Dakar
metalizado
Gris
Espejo
metalizado
Plata
Gris
Rflex
Phantom
metalizado metalizado
Gris
Indy
metalizado
Azul
Negro
Noche
Profundo
metalizado efecto perla
5K
Azul Noche
19
5K
B4
4Q
7B
8E
T5
X3
Z2
2T
Tapizado en telaMove
Solo para Travel
7B
B4
X3
T5
Z2
Gris
Urano
uniforme
Negro Titanio
Negro Titanio
Negro Titanio
Negro Titanio
Negro Titanio
Negro Titanio
Marrn Roble
EFECTO
PERLA
METALIZADO
Negro Profundo
PO
Tapizado en Alcntara
Solo para Sport
La asignacin en la tabla indica si un color de la carrocera est disponible de serie (B) o como equipamiento opcional (A)
Las imgenes en estas pginas solo pueden servir como puntos de referencia.
Las tintas de imprenta no pueden reproducir las pinturas tal y como son en realidad.
2T
20
21
22
Sharan. | A | S
faros antiniebla. | S
Equipamiento opcional | O
GRANDE
EN CADA
DETALLE.
23
a La llanta de aleacin
ligera Jarama de 17" con
neumticos 225/50 R17 y
espacios entre los radios en
color antracita. Original y
dinmica al mismo tiempo.
|O
25
|T
diseos distintos. | A
Equipamiento opcional | O
Reduce.
BlueMotion Technologies.
2.
R ed u c e
Compensa.
En 20.000 km
emite 3.000 kg CO2
(0,150 kg x 20.000)
- 3.000 kg CO2
TU COCHE
UN RBOL
1 rbol compensa
300 kg CO2
en sus primeros 30
aos de vida
Consejos de
conduccin sostenible.
Think Blue. es una forma de ser.
Por ello promueve unos hbitos de
conducta sostenibles dentro y fuera
del vehculo, como son unos sencillos consejos con los que ahorrar
combustible y reducir al mximo las
emisiones que se emiten al circular.
Si un rbol es capaz de absorber unos 300 kg de CO2 en sus primeros 30 aos de vida,
imagina lo que puede llegar a compensar todo un bosque. Volkswagen ofrece a travs
del Programa CO2 Neutral varias iniciativas, para neutralizar el CO2 que se emite al
circular y conseguir as una movilidad sostenible.
Co
mp
e
ns
Contribuye.
Emisiones 0
ye
ribu
t
n
o
+ 3.000 kg CO2
Compensa.
Programa CO2 Neutral.
Think Blue. est adscrito
dentro del proyecto de la ONU
Plantemos para el Planeta.
27
26
1.
Reduce.
BlueMotion Technologies.
3.
Contribuye.
Conduccin sostenible.
Lo ltimo en tecnologa
alemana: 1 rbol de Serie
Volkswagen incluye un
rbol de serie en cada nuevo
vehculo de la gama.
De esta manera los primeros
kilmetros que se realizan
con cualquier vehculo de la
gama son libres de emisiones
de CO2.
TU COCHE
UN RBOL
2 . 0 0 0 km
KM COMPENSADOS CON EL RBOL DE SERIE
EN EL SHARAN
1 0
rboles
28
UNA GRAN
FUERZA INTERIOR
RESPETUOSA
Y EFICIENTE.
continuo. | O
|T |A |S
|T |A |S
a En cuestin de milisegundos, la
Equipamiento opcional | O
29
30
APROVECHA LA ENERGA
SIN RENUNCIAR A LA EMOCIN.
La inscripcin BlueMotion Technology
en la zaga distingue al Sharan como uno
de los modelos ms ahorradores y con las
tecnologas ms innovadoras.
Tecnologas que logran un funcionamiento
ms eciente del motor y limitan las
emisiones de CO2 al mximo. Para que
t notes un menor consumo y para que
el medio ambiente no note nada.
31
32
TECNOLOGA
CON UN CLARO
OBJETIVO.
a El asistente de mantenimiento de
comportamiento de la direccin y
prdida de concentracin. | A | S
atencin al trfico.
ms seguridad y ms placer de
en todo momento.
conduccin. | O
|O
No obstante, es imprescindible seguir teniendo un estilo de conduccin precavido, ya que ni tan siquiera
el ESP puede neutralizar los lmites de la fsica.
Equipamiento de serie en Travel | T De serie en Advance | A De serie en Sport | S
Equipamiento opcional | O
|O
33
El Sharan tiene todo lo necesario para que t y los tuyos viajis como
nunca. Un espacio lleno de posibilidades y un equipamiento ms
completo e innovador. Soluciones exclusivas para situaciones
comunes.
34
35
Con la funcin de confort Easy Open1) se
puede abrir la tapa del maletero del Sharan,
1)
|O
acoplamiento de un remolque. | A | S | O
especialmente prctica. | A | S
maletero. | O
El Sharan lo tiene todo, s, pero hay algo que solo puedes poner t.
Y es que solo t sabes cul es la temperatura para conducir ms a
gusto, o qu cancin les apetece escuchar a los nios. Y por
supuesto, solo t puedes elegir el destino a donde te diriges hoy.
36
37
AQU
DECIDES
T.
El sistema de telefona VW Universal
compartimento posterior. | T | A | S
* Los Volkswagen Accesorios Originales estn disponibles en tu Servicio Oficial Volkswagen que estar encantado de informarte sobre los
accesorios especficos de tu Sharan. Encontrars ms informacin en www.store.volkswagen.es
de frenada brusca.
desagradables.
Ref.: 7N0.071.151
38
39
b La bandeja cubresuelo del maletero
disponible para la versin de 5 plazas,
contiene separadores, tapa e inscripcin
Sharan e impide el desplazamiento de
los objetos transportados. Es lavable,
VOLKSWAGEN
ACCESORIOS
ORIGINALES
SE AMOLDA
PERFECTAMENTE
A TUS DESEOS.
y carga mxima de 60 kilogramos, est homologado para el transporte de hasta tres bici-
Ref: 7N0.071.104
gruesos.
Ref.: 3B0.071.129.G
Ref.: 000.071.200.AA
Y AL SHARAN.
40
Ref.: 5G0.019.906
El protector del borde de carga, que consta de una lmina transparente de adaptacin
Ref.: 7N0.061.197.A
41
de inclinacin.
Ref: 5G0.019.909.A
Ref.: 7N0.064.363
pintura contra araazos y daos en la zona de acceso delantera y trasera del vehculo.
Un detalle funcional para que el aspecto del Sharan siga despertando admiracin
Ref.: 5G0.019.907
MOTORES.
42
DIMENSIONES.
Dimensiones exteriores
Maletero
Tipo de motor
Gasolina de 4 cilindros
Disel 4 cilindros
Disel 4 cilindros
Disel 4 cilindros
Disel 4 cilindros
2.919
Cilindrada
1.984
1.968
1.968
1.968
1.968
Dimetro de giro
11,9
200 (147)/5.100
140 (103)/4.200
140 (103)/4.200
177 (130)/4.200
280/1.700-5.000
320/1.750-2.500
320/1.750-2.500
380/1.750-2.500
Cambio manual
6 velocidades
6 velocidades
6 velocidades
6 velocidades
Cambio DSG
6 velocidades
6 velocidades
6 velocidades
Normativa de emisiones
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Peso en vaco
1.790
1.772
1.774 (1803)*
1.891
1.800 (1.804)*
2.000/2.200
2.000/ 2.200
2.200/2.300 (2.200/2.300)*
2.400
2.200/2.300
750
750
750
750
750
218
183
194 (191)*
191
208 (206)*
8,3
12,6
10,9 (10,9)*
11,4
9,3 (9,6)*
6,8
6,8
7,4
7,3
Longitud/anchura/altura,mm 1)
4.854
Ancho de va anterior/posterior, mm
Consumo interurbano
4,8
4,8
5,2
5,0
Consumo combinado
5,5
5,5
6,0
5,8
143 (146)**
143 (146)**
158 (162)**
152 (158)**
Consumo urbano
11,5
6,9
6,7
Consumo interurbano
6,6
5,0
5,4
Consumo combinado
8,4
5,7
5,9
196 (198)**
149
154
DSG
1.720 (1.740)*
300/2.430
1.569
1.617
70
43
Cambio manual
Consumo urbano
1.904
EQUIPAMIENTOS.
Equipamiento del Sharan Advance
(adicional al Sharan Travel).
Equipamiento de seguridad
Sistema Start&Stop
44
Cristales antitrmicos
la velocidad
Tringulo de emergencia
Inmovilizador electrnico
Bloqueo electrnico para nios de puertas y ventanas
en asientos traseros
Reflectores en las puertas delanteras
Activacin automtica de las luces de emergencia en
caso de frenada brusca
Tercera luz de freno
Cierre automtico de puerta tras el inicio de la marcha
lumbar)
retardada y 1 en el maletero
Equipamiento ecolgico
del conductor
Asientos confort:
Equipamiento funcional
transmisoras
autosellantes
Cristales laterales con marcos cromados
en tela Bridge
Equipamiento funcional
Equipamiento interior
de asientos
Depsito de 70 litros
Equipamiento interior
intervalos
Puertas traseras correderas en ambos lados
Equipamiento exterior
anticorrosin de 12 aos)
45
46
Equipamiento exterior
Llantas de aleacin Sydney de 17":
4 llantas 7Jx17
Neumticos 225/50 R17 con proteccin especial
autosellantes
Tren de rodaje deportivo (suspensin ms firme y
altura rebajada en 15 mm)
y horizontalmente
O O
O O
de asientos
segunda fila:
Paquete Premium
Keyless Access
aparcamiento
Red separadora
Paquete de carga
Travel
Advance
Sport
Travel
Advance
Sport
respaldos
Reposacabezas ajustables vertical
Volkswagen Espaa
longitudinal y lumbar)
Asientos deportivos:
de la segunda fila
Equipamiento interior
y apoyo lumbar)
Paquete 7 asientos
O O
Equipamiento funcional
Travel
Advance
Sport
Paquetes opcionales
O O O
tctil:
Sistema de radionavegacin con pantalla
tctil panormico de 6,5
O O
47
Travel
Advance
Sport
Travel
Advance
Sport
O O O
y cruce
No compatible con Paquete Top Light
O O
Tornillos antirrobo
48
O O O
O O
antirremolque
O O
O O
1 asiento integrado
O O O
2 asientos integrados
O O O
especial autosellantes
Tornillos antirrobo
Regulacin elctrica de 12 ajustes los asientos
rebajada en 15 mm)
las puertas
(Sport de serie)
Luces diurnas con tecnologa LED
Techo panormico: incluye cortinilla parasol
COMFORT y SPORT
En acabado Sport anula tren de rodaje deportivo (suspensin ms firme y altura
49
Compatible con RCD 310, RCD 510, RNS 315 y RNS 510
O O
especial autosellantes
Travel
Advance
Sport
Travel
Advance
Sport
Equipamiento opcional
(En orden alfabtico).
O O O
tctil de 5
Reproductor de CD integrado por con lectura
de mp3, WMA
50
51
Volkswagen Credit. Es muy sencillo elegir cuando uno sabe que no se puede equivocar.
En Volkswagen Credit sabemos que las necesidades de nuestros clientes nunca
son las mismas, por eso ofrecemos diversas frmulas integrales de servicios
financieros que se adaptan a cada cliente. T decides qu Volkswagen deseas
y nosotros te ayudamos a conseguirlo. Elige la opcin que ms te convenga:
km
+2
+3
Extensin
de Garanta
2+3
80.000
100.000
2+2
54
55
Nota legal.
El contenido del presente catlogo tiene carcter meramente informativo, y por tanto tiene como nico objetivo constituir
un elemento orientativo y de ayuda para facilitar informacin general, no particular, ni especfica, sobre los vehculos a
los que se refiere.
En consecuencia, los datos obrantes en el presente catlogo no deben tomarse en consideracin para la eventual decisin
de adquisicin de un vehculo. Para ello, para concretar y/o clarificar alguno o varios de los datos citados en el mismo,
as como para formalizar un pedido concreto, o para cualquier otra cuestin que sea de su inters, le rogamos contacte
con alguno de los Concesionarios Oficiales Volkswagen al objeto de que le informen pormenorizadamente sobre las
especiales caractersticas, equipamiento de origen, opcionales, precio, datos, campaas, promociones, disponibilidad de
unidades, plazo de entrega, perodo de fabricacin, etc. de los vehculos aqu referenciados.
Le recordamos que la compaa fabricante y/o Volkswagen Audi Espaa, S.A. efectan constantes mejoras en sus vehculos
a fin y efecto de adaptarlos a las necesidades especficas de los clientes as como al objeto de incorporar en los mismos,
en la medida de lo posible, los avances tcnicos disponibles en cada momento.
Es por ello por lo que los equipamientos, datos y caractersticas de los vehculos aqu referenciados son los disponibles
generalmente a la fecha de edicin de este catlogo y, por tanto, deben entenderse sin perjuicio de aquellas
particularidades que pueden existir en cada caso atendiendo a la disponibilidad de modelos y al mercado al que
va dirigido.
Este vehculo y todos sus componentes as como los recambios originales, han sido diseados y fabricados atendiendo a
la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mnimo la repercusin en el Medio Ambiente, mediante la utilizacin
y valoracin de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado
para la conservacin y mejora de la calidad ambiental.
A fin de cumplir con los objetivos de descontaminacin y fomento del reciclado y reutilizacin de componentes de los
vehculos al final de su vida til, se ha creado en Espaa una extensa Red de Centros Autorizados, bajo la denominacin
de SIGRAUTO (para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales
deber dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes del vehculo. El Centro Autorizado facilitar el
Certificado de Destruccin para obtener la baja en la DGT.
Las imgenes de este catlogo pueden mostrar equipamiento opcional con sobreprecio.
Los consumos medios mnimos y mximos del Sharan son 5,5 y 8,4 l/100 km, respectivamente.
Las emisiones de CO2 mnimas y mximas del Sharan son 143 y 196 g/km, respectivamente.
SHARAN
SHARAN
Think Blue. Todo el papel utilizado en este catlogo est elaborado con materia prima procedente de plantaciones forestales gestionadas de manera responsable y talas controladas.
Edicin: Abril 2014. Para las ltimas actualizaciones visita el Configurador en volkswagen.es