LEY 20.

551
REGULA EL CIERRE DE FAENAS E INSTALACIONES
MINERAS
Aspectos Generales

CONSIDERACIONES PREVIAS

1. Necesidad de una Nueva Regulacin: El Porqu

Ausencia de una normativa especfica, que regulara los aspectos negativos de la Industria
Minera Extractiva despus del Cese de las Operaciones.

Ausencia de un regulacin acabada de la etapa de cierre de las faenas o instalaciones

mineras.

Ausencia de una garanta financiera que asegurara al Estado, la disponibilidad de fondos para
cubrir, en forma exclusiva, los costos de las acciones contempladas en los planes de cierre,
cuando la empresa incumpliera sus obligaciones.

Evitar la produccin de Pasivos Mineros

2. Reacciones

3. Principales Diferencias

ESCENARIO BAJO LA LEY N 20.551

Aspectos Relevantes- 11 de noviembre de 2012

1. Plan de Cierre, parte de la Vida til

Exploracin

POST CIERRE

Prospeccin

Factibilidad y
Diseo de
Proyecto

CIERRE

Explotacin

Construccin

El Art. 2 de la Ley de Cierre

establece que la etapa de
cierre es parte del ciclo de la
vida til de todo proyecto
minero (Art. 2)

2.Objetivos

PLAN DE CIERRE

3. Procedimientos
PROCEDIMIENTOS DE
APROBACIN
Proyectos Nuevos

Procedimiento de
Aplicacin General

Procedimiento
Simplificado

Proyectos en Operacin

Rgimen Transitorio

Procedimiento de
Aplicacin General

PROCEDIMIENTOS DE
APROBACIN

4.mbito de Aplicacin

Procedimiento de
Aplicacin General

Empresas cuya cap. de

extraccin sea superior a
10.000 ton. mensuales por
faena minera.

Rgimen Transitorio

Empresas cuya cap. de

extraccin sea menor o
igual
a
10.000
ton.
mensuales
por
faena
minera.
Procedimiento
Simplificado

Exploraciones Mineras que

deban ingresar al SEIA
Prospecciones

5. Requisitos Plan de Cierre

P. Aplicacin General
Toda empresa minera sometida
al P.A.G., deber presentar un
Plan de Cierre previo al inicio de
sus
actividades
para
su
aprobacin por parte del SNGM

Requisitos Plan de Cierre

P. Simplificado
Toda empresa minera deber
sometido al P.S. presentar un
Plan de Cierre previo al inicio de
sus
actividades
para
su
aprobacin por parte del SNGM.

Requisitos Plan de Cierre

Rgimen Transitorio
Toda empresa minera sometida
al P.A.G. y que se encontrare en
operacin a la entrada en
vigencia de la Ley cumplir con los
siguientes requisitos.

6. Cumplimiento Plan de Cierre

PRINCIPALES INNOVACIONES
Nuevas Regulaciones

ESTABILIDAD FSICA Y QUMICA

AUDITORAS
ACTUALIZACIONES
PARALIZACIONES
GARANTA
FONDO POST-CIERRE

Estabilidad Fsica y Qumica

Incorporacin de Nuevos Estndares

ARTIUCULO 2 letra g)

ARTCULO 2 letra h)

Situacin de seguridad estructural, que mejora la

Situacin de control en agua, en aire y en suelo

resistencia y disminuye las fuerzas desestabilizadoras

de las caractersticas qumicas que presentan los

que pueden afectar obras o depsitos de una faena

materiales contenidos en las obras o depsitos de

minera, para la cual se utilizan medidas con el fin de

una faena minera, cuyo fin es evitar, prevenir o

evitar fenmenos de falla, colapso o remocin.

eliminar, si fuere necesario, la reaccin qumica

que causa acidez, evitando el contacto del agua
con los residuos generadores de cidos que se
encuentren en obras y depsitos masivos mineros,
tales como depsitos de relaves, botaderos,
depsitos de estriles y ripios de lixiviacin.

Auditoras

Actualizaciones

Paralizacin

Garanta

Instrumentos

Constitucin de la Garanta
30 das-1ao: deber constituir una garanta no inferior al 20% del valor presente
del costo total de las medidas de cierre.

A partir 2 ao: se otorgar en forma proporcional y a prorrata del plazo

establecido par constituirla o ponerla a disposicin
..

Gobierno de Chile | Ministerio de Minera

22

 Fondo Post Cierre

Aporte Fondo Post Cierre

QUIN
La empresa minera sometidas al Procedimiento de Aplicacin
General
CUNDO
Al trmino de la realizacin de las obras de cierre, previo a la
entrega del Certificado de Cierre Final
CMO
En dinero
Instrumentos A.1
CUNTO
Representativo de los recursos necesarios para financiar las
actividades de post-cierre.
EFECTO
La empresa se libera de la responsabilidad de ejecutar las medidas
de post-cierre, y el responsable pasa a ser el Estado.

REGLAMENTO LEY 20.551

Etapas

11 /11/2011: Publicacin de la Ley 20.551.

Artculo 60: Esta ley entrar en vigencia en el plazo de un ao luego de su publicacin en el Diario Oficial.
Dentro del plazo de entrada en vigencia de la ley debern dictarse los reglamentos necesarios.

12/11/2012 a l fecha:
Trabajo Interno del Gobierno (SNGM, Ministerio Minera, Ministerio Medio Ambiente, SVS, SII, otros)
Reuniones con la Industria
Aprobacin por el Consejo de Ministros para la Sustentabilidad
Firma Ministerio de Minera, Medio Ambiente y Hacienda
Revisin Contralora General de la Repblica

ltimos Pasos:
Aprobacin por la CGR
Firma Presidente
Publicacin en el Diario Oficial

A la fecha

MUCHAS GRACIAS