Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Electricidad
Electricidad
Control Elctrico
Gua del usario
Sumario
Introduccin ......................................................................................................................1
1
A.
1.2
Lneas ..........................................................................................................11
A.2
A.3
A.4
Contactos .....................................................................................................38
A.5
Interruptores ................................................................................................43
A.6
Contador/Descontador .................................................................................52
B.
Glosario .................................................................................................................55
C.
INDEX...................................................................................................................60
Introduccin
Esta Gua del usuario del taller de Control elctrico presenta las
informaciones necesarias para utilizar el taller con el Sistema de base
del programa Automation Studio.
Automation Studio es un programa modular de simulacin compuesto
por un Sistema de base y por los diferentes mdulos de simulacin que
usted puede agregar.
Los mdulos, llamados talleres, comprenden libreras de
componentes que permiten realizar circuitos de diferentes tipos
neumticos, elctricos, etc o combinaciones entre ellos.
El sistema de base comprende las funciones de edicin, simulacin,
gestin de ficheros, impresin y visualizacin.
Propiedades de los
componentes
1.1
1.2
1.2.1
Rel;
Contactos;
Solenoide;
Ejemplos
BOBINE1
BOBINE1-1
BOBINE1-2
La figura anterior contiene un rel (REL1), un contacto NA (REL11) y un contacto NC (REL1-2). Cuando se la ubica en el esquema, la
etiqueta REL1 ha sido atribuida al rel. As cuando el rel es
activado, debe activar dos contactos, uno NA y el otro NC. Para que el
rel pueda realizar esta tarea, los dos contactos deben llevar la misma
etiqueta que el rel, es decir: REL1. La zona Sufijo permite ingresar
el ndice que se agregar a la etiqueta para diferenciar los contactos (-1
y 2 en este caso).
Par hacer esto, en la librera Control elctrico (US):
1.
2.
3.
4.
Pulse OK.
El nombre del rel aparece en el esquema.
5.
6.
7.
8.
9.
1.2.2
A.
Fichas tcnicas
A.1
Lneas
El componente Cable elctrico contenido en la librera del taller de
Control elctrico posee los parmetros de simulacin siguientes:
Propiedades de simulacin
A.1.1
Color
Estilo
Grosor
Cable elctrico
Smbolo americano
Smbolo europeo
11
A.1.2
Lnea de presin que permite pasar por encima de una lnea sin crear
una conexin.
A.1.3
Smbolo europeo
Enchufe macho
Enchufe hembra
El uso de un enchufe macho y de uno hembra es opcional tratndose de
conectar juntos dos componentes. Agregan simplemente ms
informacin al esquema. Ntese sin embargo que la salida de un
enchufe macho no puede ser conectada sino a la entrada de un enchufe
hembra y viceversa.
12
Fichas Tcnicas
A.1.4
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Etiqueta
13
A.1.5
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Permite asociar entre ellos saltos a
etiqueta de entrada y de salida
Etiqueta
A.1.6
Bloque de conexin
1 2 3 4 5
Parmetros de simulacin
Nmero primero (0...99)
Nmero total
(140)
14
Fichas Tcnicas
A.1.7
Fusible
Smbolo americano
10 Amp.
Smbolo europeo
10 Amp.
Parmetros de simulacin
Mximo amperaje
15
A.2
Alimentacin elctrica
A.2.1
Fuente de alimentacin
Smbolo americano
Smbolo europeo
L1
L1
L2
L2
L3
L3
Parmetros de simulacin
Voltaje
16
Fichas Tcnicas
A.2.2
Neutro
Smbolo americano
Smbolo europeo
17
A.2.3
Puesta a tierra
Smbolo americano
Smbolo europeo
A.2.4
24V
Smbolo europeo
24V
18
Fichas Tcnicas
A.2.5
Comn (0 Volt)
Smbolo americano
0V
Smbolo europeo
0V
A.2.6
Transformador
Smbolo americano
Smbolo europeo
220:24
220:24
Parmetros de simulacin
Voltaje primario
Voltaje secundario
19
Smbolo europeo
220:24
220:24
Parmetros de simulacin
Voltaje primario
Voltaje secundario
20
Fichas Tcnicas
A.2.7
Transformador mltiple
Smbolo americano
H4
X1
H3
220:24
H2
X2
220:40
Smbolo europeo
H1
X3
H4
X1
H3
220:24
H2
X2
220:40
H1
X3
Parmetros de simulacin
Voltaje primario
Voltaje secundario
Voltaje secundario 2
21
X3
H1
Vh13
Vh12
Vx23
H2
Vx13
Vh14
Vh23
X2
H3
Vh24
Vh34
H4
22
Vx12
X1
Fichas Tcnicas
23
24
Fichas Tcnicas
25
A.3
Componentes de salida
A.3.1
Rel
Smbolo americano
Rel
Rel enclavado
Rel
desenclavado
26
Smbolo europeo
Fichas Tcnicas
27
A.3.2
Temporizacin a la desconexin
Smbolo americano
1
SR
Smbolo europeo
1
Parmetros
de
simulacin
Etiqueta
Temporizacin
28
Fichas Tcnicas
A.3.3
Temporizacin a la conexin
Smbolo americano
1
SA
Smbolo europeo
1
Parmetros
de
simulacin
Etiqueta
Sufijo
Temporizacin
29
A.3.4
Rel intermitente
Smbolo americano
1
Smbolo europeo
1
Parmetros
de
simulacin
Etiqueta
Temporizacin
A.3.5
Solenoide
Smbolo americano
Smbolo europeo
30
Fichas Tcnicas
A.3.6
Indicador luminoso
Smbolo americano
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Color
Tipo
31
32
Fichas Tcnicas
A.3.7
Elemento de calefaccin
Smbolo americano
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Potencia
33
A.3.8
Motor monofsico
Smbolo americano
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Potencia
Velocidad de rotacin
34
Fichas Tcnicas
A.3.9
Motor trifsico
Smbolo americano
Smbolo europeo
35
A.3.10
Diodo
Smbolo americano
+
direct
Smbolo europeo
+
direct
inverse
inverse
A.3.11
Smbolo europeo
36
Fichas Tcnicas
A.3.12
Resistencia
Smbolo americano
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Resistencia
A.3.13
Smbolo europeo
Parmetros de simulacin
Tipo de conexin
tension
37
A.4
Contactos
Los diferentes componentes de la categora Contactos contenidos en
la librera del taller de Control elctrico poseen los siguientes
parmetros de simulacin:
Etiqueta
A.4.1
Contactos NA/NC
Smbolo americano
Smbolo europeo
NA
NC
38
Fichas Tcnicas
A.4.2
Contactos de flanco
ascendente/descendente
Smbolo americano
Smbolo europeo
Flanco
ascendente
Flanco
descendente
Flanco
ascendente
y
descendente
El contacto de flanco ascendente y el contacto de flanco descendente
se asocian a un rel.
Un contacto de flanco ascendente es un contacto normalmente abierto
que acta sobre el flanco ascendente de la intensidad de la corriente que
recorre el rel al cual se halla asociado. Cuando una corriente recorre el
rel, el contacto de flanco ascendente se cierra momentaneamente por
un lapso equivalente a un ciclo de la simulacin.
39
40
Fichas Tcnicas
A.4.3
Contactos temporizados
Smbolo americano
Smbolo europeo
Temporizado a
la desconexin
NA
Temporizado a
la desconexin
NC
Temporizado a
la conexin
NA
Temporizado a
la conexin
NC
Temporizado a
la desconexin
y a la conexin
NA
Temporizado a
la desconexin
y a la conexin
NC
Parmetros de simulacin
Temporizacin
41
1
0
Bobine
Contact temporis la
fermeture (NO)
Contact temporis
l'ouverture (NF)
1
0
1
0
Temporisation
42
Fichas Tcnicas
1
0
Bobine
Contact temporis
l'ouverture (NO)
Contact temporis la
fermeture (NF)
1
0
Temporisation
A.5
Interruptores
Los diferentes componentes de la categora Interruptores contenidos
en la librera del taller de Control elctrico poseen los parmetros de
simulacin siguientes:
Permite crear una conexin funcional entre
el interruptor y los componentes con los
cuales interacta.
Etiqueta
A.5.1
Pulsador NA/NC
Smbolo americano
Smbolo europeo
NA
NC
43
A.5.2
Interruptores NA/NC
Smbolo americano
Smbolo europeo
NA
NC
44
Fichas Tcnicas
A.5.3
Interruptor 2 posiciones
Smbolo americano
1
Smbolo europeo
2
1 2
45
A.5.4
Interruptores 3 posiciones
Smbolo americano
Smbolo europeo
123
1 2 3
A.5.5
Interruptor Multiposicional
Smbolo americano
Smbolo europeo
Paramtres de
simulation
Etiqueta
Posiciones total
Fichas Tcnicas
A.5.6
Smbolo europeo
NA
NC
47
A.5.7
Smbolo europeo
NA
NC
48
Fichas Tcnicas
A.5.8
Smbolo europeo
NA
NC
49
A.5.9
Smbolo europeo
NA
NC
50
Fichas Tcnicas
A.5.10
Smbolo europeo
NA
NC
51
A.6
Contador/Descontador
Valor mximo
Contador
Descontador
Smbolo americano
Smbolo europeo
CTU
CTU
100
0
100
0
CTD
CTD
100
100
100
100
52
Fichas Tcnicas
A.6.1
Rueda selectora
2
1
3
4
5
Parmetros de simulacin
Valor inicial
53
A.6.2
4
5
54
B.
Glosario
Barra de estado
Barra horizontal situada debajo de todas las ventanas, que contiene
varias informaciones (comentarios, porcentaje de zoom o coordenadas
del cursor, etc).
Barra de herramientas
Barra situada debajo de la barra de mens, que agrupa botones que
permiten ejecutar los comandos ms utilizados.
Barra de mens
Barra horizontal situada bajo la barra de ttulo del programa, que
presenta los mens de los comandos disponibles para la ventana activa.
Barra de ttulo
Barra horizontal situada en el tope de una ventana y que contiene el
ttulo de sta.
Categora
Grupo de componentes con funcin similar.
Ciclo de simulacin
Corresponde a un ciclo de clculo determinante del estado de cada uno
de los componentes.
55
Componente
Elemento bsico para la concepcin de esquemas. Cada componente
est asociado a un comportamiento o a una funcin representados en la
simulacin. Los componentes integran las libreras de los talleres.
Conector
Componente que representa una conexin en la forma de un punto
negro, que puede ser insertado en los enlaces para identificar puntos de
conexin. Contrariamente a las conexiones, los conectores pueden ser
impresos.
Conexin
Una conexin simboliza con crculos el punto que conecta enlaces o
componentes. La conexin es del mismo color que los elementos si los
puntos de conexin estn en contacto y de colores distintos si no lo
estn.
Cuadrcula
Lneas de puntos horizontales y verticales en el espacio de trabajo del
Editor de esquemas sobre los cuales son alineados los elementos del
esquema.
Editor de proyectos
Funcin que permite la creacin, la modificacin y la gestin de los
documentos proyectos. Contiene la lista de documentos que enumera
todos los documentos del proyecto.
Enlace
Elemento de la librera que sirve para conectar los componentes de un
esquema. En simulacin el enlace transmite una seal de un
componente a otro.
56
Glosario
Espacio de trabajo
Parte de la ventana donde son presentadas las informaciones sobre las
que se trabaja.
Esquema
Se trata del esquema que permite representar grficamente un circuito
con la ayuda de elementos y de componentes seleccionados en la
librera de los talleres.
Etiqueta del proyecto
Breve descripcin del proyecto que figura en su resmen.
Forma del enlace
Trazo del enlace entre dos puntos de conexin.
Hoja de trabajo
Superficie total disponible en Automation Studio para la realizacin de
un esquema.
Interfaz usuario
Entorno constituido por las ventanas, las ventanas de dilogo, los
mens, los comandos, el ratn, los botones, etc. que permite al usuario
comunicar con el ordenador.
Librera
Ventana que agrupa los elementos bsicos para disear un circuito o un
modelo de simulacin. Dichos elementos pueden ser de tres tipos:
componentes, enlaces y objetos grficos. Tales elementos vienen con
los talleres.
57
Lista de documentos
Contenido de una ventana del Editor de proyectos. La lista de
documentos es una lista que enumera los documentos del proyecto.
Modo Edicin
Modo de funcionamiento en el que los esquemas del proyecto son
creados y modificados.
Modo Simulacin
Modo de funcionamiento en el que un proyecto o un esquema es
simulado. Contrariamente al modo edicin, no se puede introducir
ninguna modificacin al proyecto.
Nmero de conexin
Nmero asociado a cada punto de conexin de los componentes.
Objeto grfico
Elemento de la librera que no puede ser simulado. Un objeto grfico
puede ser insertado en un esquema como elemento sin funcionalidad.
Hay cinco tipos de objetos grficos: rectngulos, elipses, lneas, arcos y
textos.
Propiedades
Caracteristica o parmetro de un componente. Es posible visualizar o
modificar las propiedades abriendo la ventana de dilogo
Propiedades del componente.
Proyecto
Conjunto coherente formado por los documentos. El proyecto es
administrado por el Editor de proyectos.
58
Glosario
Reglas
Las reglas, presentadas en los bordes del esquema, indican las unidades
de medida y sirven de referencia para las dimensiones del esquema y la
posicin respectiva de los elementos.
Sistema de base
Conjunto de funciones generales del programa Automation Studio, que
agrupa los comandos de edicin y de simulacin.
Taller
Mdulo complementario del Sistema de base. Cada taller contiene los
elementos y las funciones relativas a la tecnologa del taller y al tipo de
proyectos que permite crear.
Taller activo
Taller instalado cuyos componentes aparecen en la librera del Editor
de esquemas. Si el taller no est activado, usted puede hacerlo. Para el
procedimiento de activacin, vase la Gua del usuario del Sistema de
base del programa Automation Studio.
tiles de visualizacin
Designa los accesorios de concepcin del Editor de esquemas:
cuadrcula, reglas, conexiones, nmeros de conexin. Su visualizacin
puede ser seleccionado en el men Ver.
Utilitario
Trmino general que designa los diferentes tipos de ventana en
Automation Studio. El Sistema de base tiene dos utilitarios: el Editor de
proyectos y el Editor de esquemas.
59
C.
INDEX
Bloque de conexin, 12
Cable elctrico, 9
Comn (0 Volt), 17
Contacto NA/NC, 36
Contactos temporizados, 40
Contador/Descontador, 51
Diodo, 34
Elemento de calefaccin, 31
Enchufe hembra, 10
Enchufe macho, 10
Flanco ascendente/descendente, 37
Fuente de alimentacin, 14
Fuente de alimentacin 24V, 16
Fuente de alimentation c.c, 18
Fusibles, 13
Indicador luminoso, 30
Interrupteur de position mecnica NO/NF, 46
Interruptor de nivel NA/NC, 50
Interruptor de presin NA/NC, 48
Interruptor de proximidad NA/NC, 47
Interruptor Multiposicional, 45
Interruptor NA/NC, 42
Interruptores 2 posiciones, 43
Interruptores 3 posiciones, 44
Interruptores trmicos NA/NC, 49
60
Glosario
LED, 34
Motor monofsico, 32
Motor trifsico, 33
Neutro, 15
Propiedades, 4
Puesta a tierra, 16
Pulsador NA/NC, 42
Rel, 25
Rel intermitente, 28
Rel trmico de sobrecarga, 35
Resistencia, 35
Salto a etiqueta (entrada), 12
Salto a etiqueta (salida), 11
Solenoide, 28
Temporizacin a la conexin, 27
Temporizacin a la desconexin, 26
Transformador, 17
Transformador mltiple, 19
Ventana de dilogo
cable elctrico, 8
Ventana de dilogo
estndar, 4
61