ENCUESTA SOBRE CONSUMO CULTURAL Y

USO DEL TIEMPO LIBRE

2005

Instituto Nacional de
Estadsticas

Consejo Nacional de la
Cultura y las Artes

CONFIDENCIAL
Esta encuesta est autorizada por la Ley No 17.374. Toda informacin recibida se mantendr con carcter estrictamente confidencial

IDENTIFICACION DEL HOGAR

Comuna

Regin

Cdigo Estrato

Seccin

Calle

Perodo

No

Vivienda

Depto.

Hogar

Telfono

CODIGOS
Parentesco

Nivel de Educacin

Estado Conyugal

Jefe/a Hogar

01

Kinder

01

Normal

06

Casado / a

Cnyuge

02

Bsica o Primaria

02

Conviviente

03

Media Comn

03

Centro de Formacin
Tcnica

07

Conviviente

Hijo/a, Hijastro/a

04

Media Tcnico Profesional 04

Instituto Profesional

08

Yerno/Nuera

05

Humanidades

Soltero / a

Nieto/a

06

Viudo / a

Hermano/a, Cuado/a 07
Padres, Suegros

08

Otro Pariente

09

No Pariente

10

Servicio Domstico

11

05

Universitaria

09

Posttulo o Postgrado

10

Cdigos especiales

000

Nivel Ignorado

999

Cursando Kinder

001

Enseanza Diferencial
(CualquierCurso)

901

Cursando 1 o Bsico

101

Nunca asisti

Separado / a de hecho,

Curso ignorado

Anulado / a o Divorciado / a

9--

I. REGISTRO DE PERSONAS DEL HOGAR (RPH)

Slo para personas
de 5 aos y ms

Para todas las personas

N Lnea

NOMBRE DE PILA

Sexo
Edad en
Parentesaos
co
Hombre 1
cumplidos
Mujer 2

ltimo Curso
aprobado
Curso

Nivel

Estudia
actualmente?
SI 1
NO 2

Personas de
15 aos y ms

Estado
conyugal

Informante
seleccionado

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

DISEO GRAFICO: FRESIA VICTORIA LEIVA M. INE

11
12
13
14
15
1

II. CUESTIONARIO CULTURAL

5. En los ltimos 12 meses, ha asistido a clases de.........?

1. Actividades Artsticas

SI

1. En los ltimos 12 meses, ha realizado alguna de las siguientes actividades artstico-culturales profesional o amateur
(EXCLUYE ACTIVIDADES ESCOLARES)
S

1. Ha sacado fotografas, elaborado videos o alguna

otra creacin audiovisual?
2. Ha hecho algn trabajo manual con fines artsticos
o creativos (ej.: costura, cermica, artesana, etc.)?

3. Artesana y manualidades

4. Ha diseado, dibujado, pintado o realizado una

escultura?

5. Ha escrito cuentos, poesas o literatura en general?

6. Ha bailado o participado en una coreografa o

espectculo de expresin corporal?
7. Ha participado de una representacin teatral?
Otro

2. Instrumentos musicales (interpretacin)

NO

3. Ha tocado un instrumento, cantado o compuesto

msica?

4. Teatro
5. Literatura
6. Canto

8. Cine

9. Acrobacia y malabares

10. Terapia corporal (Yoga, Tai Chi, etc.)

10

10

11. Computacin

11

11

12. Idiomas

12

12

13. Otra

13

13

2.Consumo de bienes y servicios culturales

ARTES VISUALES

pase a pregunta 3

6. En los ltimos 12 meses, ha asistido a exposiciones de arte?

Cul?
SI

1. Actividad tcnica o artstica en el teatro

2. Actividad tcnica o artstica en la danza
3. Actividad tcnica o artstica en el circo
4. Actividad tcnica o artstica del espectculo

pase a preg. 8

NO

pase a preg. 7

7. Por qu no ha asistido a exposiciones?

Razones o
preferencias
1a

NO

2. Su padre, madre, tos o abuelos, realizan o realizaron alguna actividad artstica?

SI

NO

7. Apreciacin artsitca (ej.: Teora del Arte,

comentarios de cine, crtica literaria, etc.)

8.

1. Danza

2a

1. No le interesa o no le gusta

5. Actividad tcnica o artstica en el cine

2. Falta de tiempo

6. Actividad tcnica o arstica en la msica

3. Falta de dinero

7. Actividad tcnica o artstica en el folclore

4. Falta de informacin

8. Artesana

5. Falta de compaa

9. Pintura, escultura o dibujo

6. Falta de costumbre o preparacin

10. Literatura

7. Cansancio, flojera, pereza

Razones o
preferencias
1a

2a

8. Otro
ENCUESTADOR: pase a pregunta 10

NO

SI

3. Realiza usted alguna actividad artstico cultural al menos una

vez por semana?
2

8. Con qu frecuencia asiste a exposiciones de arte?

pase a pregunta 5
1. Todas las semanas

Cul?

2. Una vez al mes

1. Actividad tcnica o artstica en el teatro

3. Una vez cada tres meses
2. Actividad tcnica o artstica en la danza
4. Una vez cada seis meses
3. Actividad tcnica o artstica en el circo
5. Una vez al ao
4. Actividad tcnica o artstica del espectculo
5. Actividad tcnica o artstica en el cine

9. De qu tipo?
6. Actividad tcnica o arstica en la msica

1. Pintura

7. Actividad tcnica o artstica en el folclore

2. Fotografa

8. Artesana

3. Escultura

9. Pintura, escultura o dibujo

4. Grabado

10. Literatura

5. Instalacin
6. Dibujo

4. Esa actividad es:

1. Gratuita?

7. Comics

2. Pagada?

8. Otro
2

Tipo de
exposicin
1a

2a

ESPECTACULOS EN VIVO

15. A qu tipo de espectculo asisti principalmente?

10. Durante los ltimos 12 meses, cuntas veces ha asistido a

obras de teatro?

5. Ninguna
6. Nunca en su vida

3. Danza moderna contempranea

pase a pregunta 12

16. En los ltimos 12 meses, cuntas veces ha asistido a conciertos o recitales en vivo?
1. Ms de seis veces
pase a pregunta 11
2. 4 5 veces
3. 2 3 veces

11. Por qu no ha ido?

4. Una vez

1. No le interesa o no le gusta
2. Falta de tiempo

5. Ninguna
Razones o
preferencias

3. Falta de dinero

1a

6. Nunca en su vida

2a

4. Una vez

3. 2 3 veces

2. Danza folclrica

2. 4 5 veces

1. Ms de seis veces

1. Ballet

pase a pregunta 18

pase a pregunta 17

17. Por qu no ha ido?

4. Falta de informacin

1. No le interesa o no le gusta

5. Falta de compaa

2. Falta de tiempo

6. Falta de costumbre o preparacin

Razones o
preferencias

3. Falta de dinero

7. Cansancio, flojera, pereza

1a

4. Falta de informacin

8. Otros

2a

5. Falta de compaa

ENCUESTADOR: pase a pregunta 13

6. Falta de costumbre o preparacin

12. Cul es el medio que usted utiliza principalmente para informarse sobre obras de teatro?

7.

Cansancio, flojera, pereza

8. Otro

1. Radio

ENCUESTADOR: pase a pregunta 19

2. Televisin

18. A qu tipo de conciertos y recitales fue principalmente?

3. Prensa escrita
4. Internet

1. Msica clsica

5. Publicidad en espacios pblicos

2. Msica folclrica

6. Amigos y / o familiares

3. Msica popular

19. En los ltimos 12 meses, cuntas veces ha ido al circo?

13. En los ltimos 12 meses, cuntas veces ha asistido a espectculos de danza?

4. Una vez
5. Ninguna
6. Nunca en su vida

2. 4 5 veces
3. 2 3 veces
pase a pregunta 15

4. Una vez
5. Ninguna
6. Nunca en su vida

pase a pregunta 14

20. En los ltimos 12 meses, ha asistido a otros espectculos

en vivo?
SI

NO

pase a pregunta 22

Cul?

1. No le interesa
2. Falta de tiempo

14. Por qu no ha ido?

3. 2 3 veces

2. 4 5 veces

1. Ms de seis veces

1. Ms de seis veces

Razones o
preferencias
1a

1. Pantomima

2a

2. Malabarismo

Asistencia

4. Falta de informacin

3. Acrobacia

1a

5. Falta de compaa

4. Tteres o marionetas

6. Falta de costumbre o preparacin

5. Paya

7. Cansancio, flojera, perez

6. Recital de poesa

8. Otro

7. Cuentacuentos

3. Falta de dinero

8. Magia
ENCUESTADOR: pase a pregunta 16

9. Humorismo
3

2a

CINE

27.

B. Como se informa de los nuevos estrenos?

21. En los ltimos 12 meses, ha ido al cine?

1. Sinopsis en las salas

pase a pregunta 23

3. Radio
4. TV
5. Revistas

22. Por qu no ha ido?

6. Sitios Web

1. No le interesa o no le gusta
2. Falta de tiempo
3. Falta de dinero
4. Falta de compaa

7. Publicidad en va pblica
Razones o
preferencias
1a

8. Al interior del cine

9. Otro

2a

VIDEO

5. Falta de informacin

28. Con qu frecuencia acostumbra ver pelculas en VHS y/o

DVD? (EXCLUYE TV ABIERTA Y TV CABLE)

6. Falta de costumbre o preparacin

7. Cansancio, flojera, pereza

1. Dos o tres veces a la semana

8. Otro

2. Una vez a la semana

ENCUESTADOR: pase a pregunta 28

3. Cada quince das

4. Una vez al mes

23. En los ltimos 12 meses, aproximadamente, cuntas veces

ha ido al cine?

5. Cada dos o tres meses

1. 12 veces o ms

6. Casi nunca

2. De 7 a 11 veces

7. Nunca

3. De 4 a 6 veces
4. De 1 a 3 veces

3. No ha ido nunca en su vida

2. Diario
pase a pregunta 22

2. NO

1. SI

pase a pregunta 30

pase a pregunta 29

29. Por qu no ve pelculas en VHS o DVD?

24.
1. No le interesa o no le gusta

A. Por qu no va ms frecuentemente al cine?

1. Falta de nuevas pelculas

2. Falta de tiempo

2. El precio de la entrada es muy alto

3. Falta de dinero

3. Falta de tiempo en la semana

4. Falta de equipamiento necesario

4. Muchas colas en la boletera

5. Falta de informacin

5. Falta de estacionamiento

6. Falta de costumbre o preparacin

6. Otro

7. Cansancio, flojera, pereza

Razones o
preferencias
1a

2a

8. Otro

25. Qu tipo de pelculas prefiere?

ENCUESTADOR: pase a pregunta 32

1. Accin
2. Comedia
3. Drama

30. Usted ve pelculas en VHS o DVD principalmente en:

Razones o
preferencias
1a

1. Su casa?

2a

4. Ciencia ficcin

2. La casa de familiares o amigos?

5. Cine arte

3. Presentaciones pblicas ?

6. Documental
7. Dibujos animados

31. Cmo obtiene las pelculas que usted ve en VHS o DVD?

8. Otras

1. Las arrienda en videoclubes

2. Las compra en tiendas o locales establecidos

26. Cul es el pas de origen de las pelculas que prefiere?

3. Las compra en grandes tiendas

4. Las compra en la calle

1. De EE.UU.
2. Europeas
3. Latinoamericanas

Razones o
preferencias
1a

5. Se las prestan familiares o amigos

6. Se las han regalado

2a

7. Las copia

4. Chilenas

8. Las baja de Internet

5. Asiticas

9. Las compra por Internet

6. Otras

Razones o
preferencias
1a

2a

MUSICA

37. Qu tipo de msica prefiere?

32. Usted escuch msica la ltima semana? (SE EXCLUYEN

LOS ESPECTCULOS EN VIVO).

1. SI

2. NO

1. Msica de EE.UU.

pase a pregunta 34

2. Msica europea

pase a pregunta 33

3. Msica latinoamericana

Razones o
preferencias
1a

2a

4. Msica chilena (nacional)

33. Por qu no ha escuchado msica?

5. Msica asitica

1. No le interesa o no le gusta
2. Falta de tiempo
3. Falta de dinero

6. Otra msica

Razones o
preferencias
1a

38. Cmo obtiene los CDs, casetes o discos que hay en su hogar?

2a

4. Falta de equipamiento necesario

1. Los compra en disqueras

5. Falta de informacin
6. Falta de costumbre o preparacin

2. Los compra en tiendas o locales establecidos

7. Cansancio, flojera, pereza

3. Los compra en grandes tiendas

8. Otro

4. Los compra en la calle

ENCUESTADOR: pase a pregunta 39

Razones o
preferencias

5. Se los prestan familiares o amigos

34. Con qu frecuencia acostumbra a escuchar msica?

1a

2a

6. Se los han regalado

1. 5-7 veces a la semana

7. Los copia

2. 3-4 veces a la semana

8. Los baja de Internet

3. 2 veces a la semana

9. Los compra por Internet

4. 1 vez a la semana
10. No tiene
LIBROS

35. En qu formato acostumbra usted a escuchar msica?

39. Con excepcin de los libros de texto o manuales de estudio,

ha ledo usted algn libro en los ltimos 12 meses?:

3. Casetes
4. MP3

Razones o
preferencias
1a

2a

1. SI
2. NO

2. Cds

1. Radio

pase a pregunta 41
pase a pregunta 40

5. Discos de Vinilo

40. Por qu no?

6. Canal de msica de televisin

1. No le interesa o no le gusta

7. Otro

2. Falta de tiempo

36. Qu tipo de msica es la que ms le gusta escuchar? (ENTREGAR TARJETA 1)

3. Falta de dinero

Razones o
preferencias
1a

2a

4. Falta de informacin

1. Meldica, suave, romntica

2. Msica docta (clsica)

5. Falta de costumbre o preparacin

3. Rock

6. Cansancio, flojera, pereza

4. Pop

7. Otro

5. Mexicana (corridos, rancheras)

ENCUESTADOR: pase a pregunta 46

6. Boleros
7. Tango
8. Tropical (salsa, merengue, etc.)
9. Cumbia

41. En los ltimos 12 meses, cuntos libros ha ledo ?

Razones o
preferencias
1a

2a

3a

10. Sound

42. Sin considerar libros de texto o manuales de estudio, con qu

frecuencia dira usted que acostumbra a leer libros?

11. Hip-Hop, rap

12. Folclore
13. Canto nuevo

1. Todos los das

14. Onda disco

2. Casi todos los das

15. Reggae

3. 1 vez por semana

16. Jazz

4. Cada 15 das

17. Soul, blues

5. Una vez al mes

18. Bossa Nova

6. Cada 2 3 meses

19. Fusin

7. Entre 4 y 6 meses

20. Electrnica (tecno, trance, house, acid jazz, etc.)

8. Ms de 6 meses

21. Otras
5

MUSEOS

43. Qu tipo de libros le gusta leer? (ENTREGAR TARJETA 2)

48. Ha asistido a museos?
1. Novelas

1. El ltimo mes

2. Cuentos

2. En los ltimos 3 meses

3. Libros de autoayuda o desarrollo personal

3. En los ltimos 6 meses

4. Historia
5. Biografas

Razones o
preferencias

6. Ciencias Fsicas y Naturales

1a

2a

4. En los ltimos 12 meses

49. Las actividades hasta aqu mencionadas, como leer libros, diarios
o revistas, ver TV, escuchar msica, ir al teatro o al cine, etc. Son
actividades que usted realiza principalmente porque...: (ENTREGAR TARJETA 3)

3a

7. Poesa
8. Tecnologa

1. Le entretienen

9. Arte

2. Le permiten mantenerse informado / a

10. Libros de actualidad

3. Le ayudan a desarrollarse como persona

11. Ciencias Sociales

4. Le permiten ampliar sus temas de conversacin

12. Turismo

5. Le permiten conocer otras maneras de pensar y vivir

13. Religiosos

6. Le ayudan a evadirse

14. Otro

7. Le hacen sentir feliz

Razones o
preferencias
1a

2a

3a

8. Encuentra belleza en ellas

44. Qu tipo de literatura prefiere?

1. Literatura de EE.UU.

3. Consumo de Medios de Comunicacin

DIARIOS

Razones o
preferencias
1a

2a

1. Todos los das

4. Literatura chilena

2. Casi todos los das

5. Literatura asitica

3. Slo los fines de semana

6. Otra

4. De 2-3 veces a la semana

5. 1 vez a la semana

45. Cmo obtiene los libros que hay en su hogar?

6. Ocasionalmente

1. Los compra en libreras

7. No / Nunca

2. Los compra en tiendas o locales establecidos

3. Los compra en grandes tiendas
4. Los compra en la calle
5. Se los prestan familiares o amigos

pase a pregunta 51

pase a pregunta 53

51. De qu manera accede a los diarios que lee habitualmente?

Razones o
preferencias
1a

3. Literatura latinoamericana

50. Usted acostumbra a leer diarios?

2. Literatura europea

1. Los compra

2a

2. Se los regalan / prestan / estn en el trabajo u oficina

6. Se los han regalado

3. Los consulta o lee por internet

7. Los baja de internet

8. Los compra por internet
9. Provienen de bibliotecas

52. Cules son las secciones del diario que usted lee habitualmente? (ENTREGAR TARJETA 4)

10. Los fotocopia

1. Opinin (editorial, columnas, colaboraciones, etc.)

11. No tiene libros

2. Cartas al director/a
3. Noticias internacionales
BIBLIOTECAS

4. Nacional crnica

46. Ha asistido a alguna biblioteca (a consultar libros, revistas,

diarios, internet u otro material)?

5. Nacional poltica

NO

SI

pase a pregunta 48

7. Cultural

1a

9. Deportiva

1. Todos los das

3. 1 vez por semana

Razones o
preferencias

8. Econmica y laboral

47. Cuntas veces ha ido?

2. Casi todos los das

6. Nacional policial

10. Pginas Sociales

Razones o
preferencias
1a

11. Espectculos
12. Programacin de TV

2a

4. Cada 15 das

13. Informe meteorolgico

5. Una vez al mes

14. Anuncios comerciales/clasificados

6. Cada 2 3 meses

15. Horscopos y pasatiempos

7. Entre 4 y 6 meses

16. Obituario (Necrolgicas)

8. Ms de 6 meses

17. Lo lee completo

6

2a

3a

REVISTAS

58. Cules actividades son las que ms realiza usted a travs de

internet? (ENTREGAR TARJETA 6):

53. Con qu frecuencia dira usted que lee revistas? (S INCLUYE SUPLEMENTOS)

2. Casi todos los das

3. 2-3 veces por semana
4. Una vez a la semana
5. Cada dos semanas
6. Una vez al mes

1. Todos los das

7. Ocasionalmente
8. No / Nunca

1. Comunicarse: enviar y recibir e-mails / chatear

2. Buscar informacin
3. Bajar msica
pase a pregunta 54

4. Utilizar servicios (banca electrnica, trmites, etc.)

Razones o
preferencias

5. Bajar programas

1a

2a

3a

6. Leer prensa y noticias / revistas / libros

7. Ver videos
8. Hacer compras
pase a pregunta 56

9. Escuchar radio
10. No sabe / no contesta

54. De qu manera accede a las revistas que lee habitualmente?

RADIO

59. Escuch radio la ltima semana?

2. Se las regalan / prestan / estn en el trabajo u oficina

NO

SI

1. Las compra

3. Las consulta o lee por internet

pase a pregunta 62

60. Con qu frecuencia usted escucha radio?

55. Qu tipo de revistas acostumbra leer usted? (INCLUYE SUPLEMENTOS) (ENTREGAR TARJETA 5)

1. Todos los das

1. Actualidad

2. Casi todos los das

2. Hogar / Jardinera / Diseo / Decoracin

3. Slo los fines de semana

3. Deportes

4. De 2-3 veces a la semana

4. Farndula
5. 1 vez a la semana

5. Moda / Esttica / Salud

Razones o
preferencias

6. Msica
7. Cocina

1a

61. Cules son los tipos de programas que ms escucha usted

por la radio? (ENTREGAR TARJETA 6)

2a

8. Cientficas
1. Musical

9. Economa y negocios
10. Variedades / Magazines
11. Cine

2. Noticias / Noticieros

Razones o
preferencias

3. Programas de opinin / Entrevistas / Debates

1a

12. Literarias / Artsticas

6. Salud y autoayuda

14. Historia

7. Programas Hpicos / Loteras / Resultados juegos de azar

15. Informtica

8. Programas de ayuda a la comunidad

16. Fotografa

9. Reportes de trnsito

17. Comics
18. Viajes y turismo

TELEVISIN

19. Geografa

62. Usted ve televisin? (INCLUYE TV ABIERTA Y TV CABLE;

EXCLUYE CINTAS DE VIDEO O DVD)

2. 4 das a la semana

56. En los ltimos 12 meses, ha usado internet?

NO

3. 3 das a la semana
pasar a pregunta 59

4. 2 das a la semana
5. 1 da a la semana

57. Desde cul o cules lugares se conecta usted a internet?

6. Nunca

1. Trabajo / Oficina
2. Hogar
3. Cybercaf / Centro de comunicacin / Infocentro

Razones o
preferencias
1a

2a

1. 5 a 7 das a la semana

USO DE INTERNET

20. Religiosas

3a

5. Religiosos

13. Poltica

SI

2a

4. Deportivos

pase a pregunta 63

pase a pregunta 64

63. La mayor parte del tiempo que usted ve televisin lo hace:

3a

4. Casa de amigos / Familiares

5. Colegio / Instituto / Universidad

1. Al mismo tiempo que hace otra actividad

6. Biblioteca

2. Slo ve TV sin hacer otra cosa

7. Otro
7

4. Uso de tiempo libre

69. Cules son las tres (3) actividades que lo (la) hacen sentir
ms chileno (a)? (ESCRIBIR CON LETRA CLARA)

64. Usted considera que dispone de:

1. Mucho tiempo libre?
2. Poco tiempo libre?

1.

3. Suficiente tiempo libre?

2.

Da
entrevista:

Preguntar
por los das:

1
2

Lunes
Martes

Viernes - Sbado
Lunes Domingo

3
4
5
6
7

Cdigo
das

Cdigo
das

65. Cunto tiempo libre tuvo? (da de semana / fin de semana)

3.
5. Equipamiento Cultural del Hogar

Horas
Semana

70. Sin considerar el material escolar, cul o cules de los siguientes instrumentos o materiales posee en su hogar?
SI
NO

Fin de semana

Mircoles
Martes Sbado
Jueves Mircoles Domingo
Viernes
Jueves Sbado
* ENCUESTADOR: Igual o mayor a 30
minutos = subir horas.
Sbado
Viernes Domingo
Igual o menor a 29 minutos = bajar
Domingo
Jueves - Sbado
horas.

TIEMPO LIBRE EN EL AO

66. Durante los ltimos 12 meses, usted ha participado o asistido a:

SI
NO

1. Instrumentos musicales (piano, guitarra, saxo, de

percusin, etc.)

2. Instrumentos o materiales para artes visuales

(lienzos, pinceles, pinturas, etc.)

3. Instrumentos o materiales para fabricar artesanas

(ejemplos: torno, telar, etc.)

4. Cmara de fotografa no digital

5. Cmara de fotografa digital

6. Cmara de video / Handycam

7. Amplificadores de sonido

8. Programas computacionales para componer msica

1. Festividades religiosas?

2. Festividades tradicionales propias o caractersticas

de su localidad?

3. Aniversarios locales o comunales?

9. Programas computacionales para montaje de

imgenes digitales y banda sonora

4. Actividades callejeras y carnavalescas?

10. Programas computacionales para diseo grfico

10

10

5. Festival o encuentro de msica?

6. Festival o encuentro de teatro?

11. Programas computacionales para diseo y edicin

de pginas web

11

11

7. Festival o encuentro de audiovisual (cine o video)?

12. Maquillaje y vestuario para teatro

12

12

8. Ferias del libro?

13. Instrumentos para malabarismo y acrobacia

13

13

9. Muestras o encuentros gastronmicos?

14. Equipo de revelado fotogrfico

14

14

10

10

10. Muestras de artesana tradicional?

71. Y cul o cules de los siguientes bienes u objetos se encuentran en su hogar?. (pregunta con algunos problemas)
SI
NO

67. Durante los ltimos 12 meses ha participado o asistido en

alguno de los siguientes das nacionales?
SI
NO
1. Da nacional del cine

2. Da nacional de la msica

3. Da nacional del teatro

4. Da nacional de la danza

5. Da nacional del patrimonio

6. Actividades del programa SISMO

1. Artesanas

2. Pinturas, cuadros

3. Esculturas

4. Grabados

5. Fotografas de autor

6. Objetos de valor arqueolgico

72. Aproximadamente, cuntos DVD y videos tiene en su hogar?;

cuntos CDs, casetes y discos tiene en su hogar? y cuntos libros tiene en su hogar?

68. Durante los ltimos 12 meses Ha realizado alguna de las

siguientes actividades?
SI
NO

DVD y
VHS

CDs, casetes,
discos

Libros

1. Viajar dentro del pas

1. No tiene

2. Viajar fuera del pas

2. De 1 a 5

3. Visitas a sitios patrimoniales (monumentos o

lugares histricos o arqueolgicos)

3. De 6 a 10

4. Asistir a conferencias o seminarios

4. De 11 a 25

5. Ir al estadio a ver ftbol

5. De 26 a 50

6. Ir a parques de diversiones

6. De 51 a 100

7. Ir al zoolgico

7. De 101 a 200

8. Ms de 200

8. Ir a una feria artesanal

8
9. No sabe

73. Usted o alguien de su hogar ha adquirido en los ltimos 3

meses alguno de los siguientes bienes u objetos:?
SI
NO

79. En su trabajo usted es:

1. Empleador o patrn?
2. Trabajador por cuenta propia, independiente?

1. Diarios o revistas

2. CDs de msica (grabados)

3. CDs para msica (vrgenes)

4. Casetes de msica

5. Libros nuevos

8. Jubilado ?

6. Libros usados

9. Duea de casa?

7. Pelcula fotogrfica (rollo de fotos)

8. CD Rom o programas de computacin

9. Pelculas en diversos formatos (grabadas)

10. Cintas vrgenes para pelculas

10

10

11. Artesanas

11

11

3. Asalariado, sector pblico?

4. Asalariado, sector privado?
5. Personal de servicio domstico, puertas adentro?
6. Personal de servicio domstico, puertas afuera?
7. Familiar no remunerado?

80. Tiene usted actualmente polola/o , novia/o, o pareja estable?

(PARA CDIGOS 3,4 y 5 EN ESTADO CIVIL)
SI

= 1

NO = 2

81. Tiene hijos u otras personas que dependan econmicamente

de usted?
SI

74. La compra de este tipo de bienes y objetos, usted la calificara

como:

= 1

NO = 2

1. Muy poco importante

82. La familia con la que actualmente usted vive, es la misma

con la que usted se cri?

2. Poco importante
3. Importante

SI

4. Muy importante

NO = 2

= 1

*ENCUESTADOR: El informante es el Jefe del Hogar?

SI = 1 pase a pregunta 84
NO = 2 contine con pregunta 82

75. Luego de responder a estas preguntas, usted dira que su acceso a la cultura es:

83. Qu ocupacin o tipo de trabajo desempea actualmente el Jefe

de este hogar?

1. Ms difcil que hace 5 aos

2. Ms fcil que hace 5 aos
3. Igual que hace 5 aos
6. Preguntas Finales

84. En su trabajo el Jefe de hogar es:

76. Pertenece usted a alguna de las siguientes etnias?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

1. Empleador o patrn?

Aymar
Alacalufe
Atacameo
Coya
Mapuche
Quechua
Rapa Nui
Ymana

2. Trabajador por cuenta propia, independiente?

3. Asalariado, sector pblico?
4. Asalariado, sector privado?
5. Personal de servicio domstico, puertas adentro?
6. Personal de servicio domstico, puertas afuera?
7. Familiar no remunerado?
8. Jubilado?
9. Duea de casa?

9. Ninguna

85. Cul fue el ltimo curso y nivel que aprob el (la) jefe(a)
del hogar en el que Usted se cri?

77. En cul de estas situaciones se encontraba la mayor parte

de la semana pasada?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Nivel

Trabajando por ingreso monetario

Sin trabajar pero tiene empleo
Buscando trabajo, habiendo trabajado antes
Buscando trabajo por primera vez
En quehaceres de su hogar
Estudiando
Jubilado o rentista
Incapacitado permanente para trabajar
Otro

1. Kinder
2. Bsica o Primaria
3. Media Comn
4. Media Tcnico- Profesional
5. Humanidades
6. Normal
7. Instituto Profesional
8. Centro Formacin Tcnica
9. Universitario
10. Post Ttulo o Post Grado

78. Qu ocupacin o tipo de trabajo desempea usted actualmente?

Nunca asisti
Cursando Kinde
Cursando 1o
9

000
001
101

Curso

Nivel

Cdigos especiales
Nivel Ignorado
Enseanza Diferencia (cualquier curso)
Bsico Curso ignorado

999
901
9--

6. Preguntas de Clasificacin Socioeconmica

Encuestador: En las siguientes preguntas, marque segn

corresponda sin consultar al entrevistado

Por ltimo le har algunas preguntas generales sobre esta

vivienda:

89. Tipo de vivienda:

86. Esta vivienda es:
1. Propia pagada totalmente

1. Casa

2. Propia pagando a plazo

2. Departamento

3. Arrendada

3. Pieza en casa antigua o conventillo

4. Cedida por trabajo o servicio

4. Mejora o mediagua

5. Gratuita

5. Rancho o choza
6. Ruca
7. Otro tipo de vivienda

87. Tiene este hogar alguno de los siguientes vehculos destinados slo para uso particular? (MARCAR LAS QUE CORRESPONDA):
SI

NO

1. Moto, motoneta, bicimoto

2. Automvil, station

3. Camioneta, Van, Jeep

4. Lancha, velero, bote

90. El material de construccin predominante en las paredes exteriores es:

1. Hormign armado, piedra
2. Ladrillo
3. Paneles estructurales, bloque (prefabricado)
4. Madera o tabique forrado

88. Tiene usted a disposicin en su hogar, en funcionamiento y

en uso?
SI

5. Internit
6. Adobe barro empajado

NO

7. Desechos (lata, cartones, plstico, etc.)

1. Televisor color

2. Televisor B/N

3. Telfono

4. Telfono celular

5. Radio

1. Tejas (arcilla, metlica, cemento)

6. Microondas

2. Tejuela (madera, asfltica)

7. Reproductor de casetes

8. Reproductor de CD

5. Pizarreo

9. Tocadiscos / Plato

6. Fibra de vidrio / Femocolor

10. Videograbador VHS

10

10

11. DVD

11

11

12. Computador

12

12

13. Conexin TELEFNICA a Internet

13

13

14. Conexin a Internet BANDA ANCHA

14

14

15. Conexin a TV Cable

15

15

16. Conexin a TV satelital (antena parablica)

16

16

2. Baldosn cermico

17. Proyector de diapositivas

17

17

3. Entablado (madera)

18. Video Home

18

18

19. Walkman / Discman

19

19

6. Plsticos (flexit, linleo,etc)

20. Calefaccin central

20

20

7. Ladrillo

21. Lava-vajillas

21

21

91. El material de construccin predominante en la cubierta del

techo es:

3. Losa de hormign
4. Zinc

7. Fonolita
8. Paja embarrada
9. Desechos (lata, cartones, plstico, etc)

92. El material de construccin predominante en el piso es:

1. Parquet

4. Alfombra muro a muro

5. Baldosas de cemento

8. Radier
9. Tierra
10

ENCUESTADOR: NO OLVIDE AGRADECER A NOMBRE DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICAS LA COLABORACIN ENTREGADA
POR EL INFORMANTE PARA CONTESTAR ESTA ENCUESTA Y LA IMPORTANCIA QUE ELLO TIENE PARA LAS ESTADSTICAS QUE SE
REQUIEREN SOBRE CULTURA Y USO DEL TIEMPO LIBRE.

REGISTRE LA OPININ DEL INFORMANTE O DE OTRO MIEMBRO DEL HOGAR ACERCA DE ESTA ENCUESTA

OBSERVACIONES:

11

INSTRUCCIONES GENERALES
- Las personas que permanecen fuera del hogar la mayor parte de la
semana por motivos de trabajo pero que vuelven con regularidad y no
tienen residencia habitual en otra parte es el caso de: choferes de
buses interprovinciales, de camiones, vendedores viajeros y otros similares a estos.

1. En la pgina Registro de Personas del Hogar RPH, siempre debe

anotar a todos los miembros del hogar.
2. La edad debe anotarse en aos cumplidos. A los menores de 1
ao anote 00.
3. La educacin debe anotarse considerando el ltimo curso aprobado y el nivel educacional. No olvide el uso de los cdigos
especiales de educacin.

- Las personas que por razones de trabajo (turnos), deben residir en

campamentos o viviendas colectivas y que peridicamente vuelven por algunos das a la vivienda que corresponde al hogar particular de donde sali a trabajar, siempre que los perodos de ausencia no superen los 2 meses.

4. Anote en observaciones cualquier informacin adicional que considere importante para la encuesta.

- Las personas que se encuentran haciendo su Servicio Militar y que

NO alojan habitualmente en sus cuarteles.

CONCEPTOS BSICOS
RESIDENCIA HABITUAL: Se considera residencia habitual de una
persona, a la vivienda en que duerme la mayor parte de la semana,
(4 das). Generalmente la residencia habitual se determina por la
respuesta que se da a la pregunta: Dnde vive?.

- Los estudiantes internos, los que estudian y residen en un lugar diferente al de la residencia familiar, que se encuentran en el hogar durante el perodo de vacaciones de verano.

NO SON MIEMBROS DEL HOGAR:

- Las personas que estn temporalmente en la vivienda y tienen residencia habitual en otra parte, siempre que la permanencia (y la intencin de
permanecer) sea inferior a 2 meses en la vivienda en que se est efectuando la entrevista.

SON MIEMBROS DEL HOGAR:

- Las personas que tienen su residencia habitual en el hogar.

- Los estudiantes internos y los que estudian y residen en un lugar

diferente al de la residencia familiar, que estn de vacaciones de
invierno, con permiso o licencia mdica.

- Las personas que estn temporalmente en el hogar y que no tienen

residencia habitual en otra parte.
- Las (os) empleadas (os) domsticas (os) puertas adentro.

- Los miembros de las fuerzas armadas que estn de vacaciones o

con licencia, que residen habitualmente en sus cuarteles.

- Las personas que residen habitualmente en el hogar, pero que se

encuentran ausentes por: trabajo o negocios, vacaciones, enfermedad que requiri hospitalizacin o por otras razones, siempre y cuando, la ausencia sea inferior a 2 meses y que, adems, la persona
tenga como residencia habitual solamente la vivienda que se est
encuestando.

- Las (os) empleadas (os) domsticas (os) puertas afuera.

- Las personas que estn temporalmente en el hogar que por motivos de
trabajo tienen otra residencia habitual y vuelven despus de perodos
superiores a 2 meses de ausencia a la residencia familiar. Por ejemplo:
arrieros, algunos trabajadores del petrleo, mineros pirquineros, algunos trabajadores de obras pblicas, ciertos trabajadores de aserraderos
y otros que viven en campamentos o lugares similares.

- Los extranjeros que trabajan o estudian en el pas y que han estado

residiendo en la vivienda, o que tengan intencin de residir en ella,
por 2 meses o ms.

OBSERVACIONES:

VISITA
No

ENCUESTADOR O
SUPERVISOR

FECHA

LOGRADA

NO LOGRADA

1
2
3
4
12

OBSERVACIONES DEL RESULTADO