TERAPIA GERSON Cura del Cancer y Otras Enfermedades Crénicas “12 Semanas enlos libros 4S vendidos Gp tsesro “Un Milagro hecho realidad” En sus manos por primera vez en Espanol rire Charlotte Gerson Cee daha y Beata BishopPET Ue LS diagnostican Melanoma, uno de los canceres letales y mas agresivos. Se somete a dos cirugias en el 2007. En abril de ese mismo FU cuero cabelludo y decide abandonar la medicina moderna e iniciar CMe tm CM Meek: Me Um Creme Mie RM eet Rote eee ey aes) Mae ee “—) Rodolfo Villamizar: En 1993 le diagnostican cancer eee MMe UL _. tecomienda extriparle el otro y comenzar didlisis, Ro ae ee re Terapia Gerson. En 1995 sus examenes demuestran que no tiene cancer. En el 2003 le diagnostican cancer de Prostata, inmediatamente retoma la Terapia Gerson por 6 meses VB Ue me Noe Me or) ey od Glee eu ene Rm Cua et le ee Ae ee CMR LCL PO Cy Meme Me ee BESO ate Mure Un ce En diciembre de ese mismo afio el cancer Cree MM gt ee MMe ed elle ule Me CM Ue eS eo Doo www.opcionesnaturales.comTerapia Gerson Cura del cancer y otras enfermedades cronicas Charlotte Gerson y Beata Bishop © EDITORIAL ALAN FURMANSKI info@opcionesnaturales.comPortada de Sandra Alvo Rabinovitz Primera edicién, agosto de 2009 Tercera reimpresion noviembre de 2009 ISBN: 978-607-00-2138-1 Prohibida la reproduccidn total © parcial por cualquier medio Para permiso, contactar a Alan Furmanski www,opcionesnaturales.com (© EDITORIAL ALAN FURMANSKI info@opcionesnaturales.com Doctor Pedro Cervantes (hijo) Se terminé de imprimir en los talleres de Alejandro Sahagun’ Godinez Printed in México Derechos reservados en espafiol: © Alan FurmanskiContenido Notas preliminares AMIEMOS on je nuestros lectores: Introduecién.. Parte 1 een Salud y euracion en un mundo enfermo, Capitulo 1. Ls historia eomienz.. Capitulo 2 La terapia, ¢| método en movimiento Exiractos de semilla de toronia.. Tahebo, pau d ‘arco 6 lepanto, Selenio sermons Tratamiento de glucosa-potasio-insulina Pivolinato de eroma.... Resuiniendo Capitulo 3 Conoce il enemigo. Toxicidad Dericiencias Capitulo 4. Las detensas corporales El sistema inmune...... EI sistema enzimatico Sistema hormonal . 1.os érganos esenciales El billance mineral... Capitulo § ... La fala de las defensas ongiinicas.. Agricultura quimica Meilicamentos y drogas Aditivos en los alimentos.. ASpAFIAIOS .. Glutaziato monosodico Alimentos alterados a ‘Trans fats (accites veyetales hidrogenados, avh, Flioruros 2a Nivotina y alcohol Cosimstivos fo Inmunizaciin y vacunas. Campos electromagnétivos Estrés: el etiemigo en la intimnidad Capitulo 6 .. Enfermedades de la civilizacion moderna. 3Capitulo 10. Alimentos prohibidos... ‘Alimentos y articulos prohibidos, . a ‘Alimentos y aticulos no alimenticios prohibidos temporalmente, Hasta que sean permitidos por el terapeuta Gerson... . ‘Articulos personales y del hogar probitbidos. Capitulo 11... Alimentos felices. Capitulo 12 Preparacién de alimentos y jugos. Las teglas basicas.... Los tan importantes jug Jugo de manzana y zanahoria, Jugo de zatahoria. Igo VEIME. 0 Jingo de naranje La nutina diaria Desayuno, Almnuerzo. Comida fuerte. Recetas basicas para Desayiin0, sane Almuerzo “Sopa especial o sapa de Capitulo 13 ‘Todo sobre los enemas. Lo basico yebmo usarlo Cantos y qué tan seguido?.. Algunos problemas posibles. El tratamiento de aceite de ricino, Limpiando el equipo... Capitulo 14 Medicamentos. Compuesto de potasio... jue arranques. Hipocrat Cpsulas de higado. ey Inyesciones de higado enude con supleiiento B12... Pancreat. Aceite de linaza.. Coenzima Q 10. Capitulo 15 Alivio del dolor gin drogas..Limitaciones.... Enfermedades dificiles de curar con el sistema Gerson Cancer cerebral Metistasis dseas Lesignes abjertas de cancer de la mama. Leucemias Mieloma moltip\ ‘Tratamientos prolongados de prednisona y quimioterapia Enfermedades no.curables por el sistema Gerson Eselerasis lateral amiotnifica .. Enfermedad de Parkinson Enfermedad de Alzheimer, Enfermedad renal cromiez Enfisema pulmonar .. Distrofia muscular... En resumen podemos eoneluir Capitulo 7. Recuperando las defensas organicas .. Hiperalimentacion, Desintoxieacion Capitulo 8 . {Camo funciona el métoda Gerson? Parte I ‘Gui completa para la practi Capitulo 9 .. Fl hogar Gerson... Eliefrigerador, Maguinas para jugo. Cuidados para tu maquina de jugos. Estufa y home; jeléctrica ode yas? Horne microondas, Ollas y utensilios. Destiladores. Productos quimico de Tingle. Cloro.... a a Solventes. Jabon para lavaplatos, Jabon para lavat ropa, yee. Suavizantes Lavado en seco, Aerosoles y sprays. Pintando la casa enter, Sprays pars el jardin; pesticidas agricolas,Capitulo 10 Alimentos prohibidos.. Alimentos y articulos prohibides. “ Alimentos y articulos no alimenticios prohibidos temporalmente. Hasta que sean permitides por el terapeuta Gerson. Articulos personales y del hogar prohibidos. Capitulo 11 Alimentos felices. Capitulo 12. . Preparacién de ali Las reglas basicas. Los tan importantes jugos... Jugo de manzana y zanahoria. Jugo de zanahoria. Tugo verde... Iugo de naranja. La rutina diaria. Desayuno. ... Almuerzo. .. Comida fuerte. Recetas bisieas para que arranques, Desayuno. Almuerzo ... : “Sopa especial o sopa de Hipéerates Capitulo 13 ... ‘Todo sobre los enemas... Lo basico y cémo usarlo {Cuaintos y qué tan seguid Algunos problemas posibles El tratamiento de aceite de ricino. Limpiando el equipo. Capitulo 14 Medicamentos. Compuesto de potasio. Solucién de lugol y de tiroides. Niacina, Capsulas de higado. : Inyecciones de hgado erudo con suplemento b12... Panereatina, Pepsina acidol Polvo de bilis de buey. Aceite de linaza. Coenzima q 10. Capitulo 15 Alivio del dolor sin drogas. jentos y juges. ..Compresas de aceite de ricino. Compresas de (lodo) barro. Hipertermia (hidroterapia) . Tratamientos de oxigeno. Reaccién del rebote. La triada, . Capitulo 16 Comprensi6n de las reacciones curativas. {Como reaccionan los pacientes a los estallidos?.... Nausea... Dolor... Depresion, Dificultades con los enemas 1s de café Fiebre. : En resumen. Historias de casos. Capitulo 17. La terapia completa. Tabla 17-1 Tabla 17-2....... Capitulo 18. Adaptacién de la terapia a pacientes tratados previamente con quimioterapia y pacientes debilitados....... Tabla 18-1 Capitulo 19 La terapia Gerson para enfermedades no malignas.. Tabla 19-1 ... 7 se Capitulo 20 . Cosas para recordat econo Tratamiento ortodoxo del cancer. Cirugis sen Cirugia para diagnostico. Radiacion, Quimioterapia. .. Implantes de seno. La ayuda en casa. El problema con el so. Terapias complementarias, Reflexologia o terapia de zona. Reiki...., ‘Acupuntura... Capitulo 21. Cuidado: peligros adelantGuarda tu energia... Doblando las reglas. Ser firmes con los AMIgOS numero Ser firme con los médicos amistosos........... Estallidos y cambios de énimo Alerta de agua ...se Cuida lo que lees. Capitulo 22. Preguntas frecuentes. Capitulo 23. La vida después de Gerson. Comiendo sabiamente.. Ej arte del mantenimiento Parte TI ns Extras esenciales...... Capitulo 24 Apoyo psicolégico para el paciente Gerson.. El miedo es el enemigo... EI papel del estres. Primeros auxilios para la mente Librando el primer obstaculo... La ayuda viene del cuerpo. .. Problemas en el camino. Capitulo 25 ... Superacién del estres y la tensién.... Mentalizar el cuerpo. Materia de la mente. Capitulo 26 ... Prucbas de laboratorio (explicadas).... El calcio sérico, prueba de laboratorio... Fosfato sérico, prueba de laboratorio........ Determinacién de potasio en sangr, prucba de laboratorio Cloruto sérico, prueba de laboratorio. —— Dehiroginosa, prueba de laboratorio.... Aparato transaminasa/cerotransaminasa oxalacética, ast sgot Bilirrubina sérica, prueba de laboratorio..... Gama-glutamyl transpeptidasa. Fosfatasa dcida.. Fosfatasa alcalina ‘Afanina transaminasa (at) trasaminasa glutémica pirdvica (sgpv). . Colesterol total... Lipoproteinas/colesterol y sus i fraceioneTriglicéridos sericos. : Cuadro 26-1 Cifras normales de treiglicéridos Electroforesis de las proteinas séricas Cuadro 26-2 Suero sanguineo normal de las proteina Prueba de laboratorio Urea nitrogenada en sangre (bun) prueba de laboratorio Creatinina sérica, como prueba de laboratorio Acido urico, como prueba de laboratorio ..... Glucosa, glucosa en ayunas, como prueba de laboratorio, Hierro sérico y capacidad total de fijacién del hierro (tibe) Cuadro 26-3 Hierro sérico normal Formula roja y recuento de eritrocitos Cuadro 26-4 Valores normales de la hemoglobina.... Hemmatocrito, como prueba de laboratorio... indices eritrocitarios, como prueba de laboratori Sedimentacién globular eritrocitatia....00 Recuento de plaquetas .. Recuento de leucocitos y formula diferencial.. Glabulos blancos o leucocitos ... Formula leucocitaria.... Cuadro 26-5 Formula leucocitaria Recuento diferencial .. Analisis general de orina. Capitulo 27... Casos clinicos de pacientes recuperados. Linfoma altamente agresivo Endometriosis Cancer de mama. Cancer de mama con metistasis hepéticas Recurreneia de cancer de mama Melanoma ... Melanoma recurrente Cancer colorectal con metistasis hepatica Cancer del pancreas... Cancer de préstata.... ‘Cancer de préstata con metastasis oseas yun caso de cancer pulmonar... El Envenansienio tenio de Ameri¢a) (available ‘on-fine at hiips:tiwwv:spofamerica.com), 39. Ihid 40. Note 34 (Martini), supra 4 Note 38 (Erb), supra, 42.1. E. Chavarro, J. W. Rick-Edwards, B.A, Rosnerand W. C, Willett, “Dietary fatty acid intake and the risk of ‘ovulatory infertility.” “American Journal of Clinical Nutrition 85 (1) (laruary 2007): 231-237. (trad.: “EL riesgo de Infertitidad ovulatoria y la ingestion dietética.” 43, Alex Richardson, MD, “Brain food: Why the Government wants your ¢hild to:take Omega-3, the fish vil supplement,” (tad.; “Alimento cerebral; Porgué et Gobietia insiste que su nino tome Omwga-3. ef complemento de aceite de pescado) “Food and Behavior Research” (June 11, 2006). (www fabresearch orsiview_itemaspy?item_id-956 44. “Diet, Nutrition and the Prevention of Chronic Disease,” World Health Organization, report af a Joint WHO'FAQ Expert Consultation, WHO Technical Report Series 916 (2003) (trad: “Diets, Nutricion y Prevencion de Enfermades Cronteas, Organizaciin Mundial de kt Salud, teparte eonjunti de OMS/PRE 45, Jeremy Lawrence. Health Editor, *Should trans fat be banned?” The iadependent (Now.17, 2006) (trad “Deben ser prohibidas las trans grasa") 46. D. Mozaffarisn, vet al, Trans Fotty Acid and Cardiovascular Disease, (trad.: Trans Acidos Grasos y Enfermedad Cardiovascular) “New England Journal of Medicine 15 (384) (Aptil 12, 2006); 1601-1613; see also “Trans Fatty Acid and Coronary Heart Disease” (trad: “Trans Acidos Grasos y Enfermedad Coronaria”) (“lo an updated analysis of the trans fat-heart disease link, HSPH research have found that Femovings trans fats from the industrial food supply could prevent tens of thousand of heart attacks and cardiac deaths each year in the LL.S. (1) ‘The findings wre published in the April 13, 2006 issue of the New England Joufnal of Medicine... Trans fats have also been associated of wn inereased risk of coronary heart disease in epidemiologic studies. 4... Based on the available metabolic studies, sue estimated ina 1994 report that approximately 40, 000' premature coronary heart disease deaths annually could he attributable 10 consumption of trans fatty acids. (4)" Note 4: W. C. Willett, A Ascherio, “Trans fatty acids. Are the fleets only marginal?.” dm J Public Health 1994; 84: (yew hsph haryard.cdureviews/transfats html) (trad.: En-un andlisis actualizado de las grasas trans relacionada con investigaciones HSPH de la enfermedad catdfaea, hun detectade que quitando las trans grasas de la industria de alimentos podria prevenir decenas de miles de ataques cardiacos y muertes relacionadas, anualmente en los E.U, (1) Estos datos fueron publicades en el nimero de Abril 13 del 2006 del New Englind Journal of Medicine... En estudios epidemioligicos las grasas trans (trans fats) han sido asociadas's un miyor riesgo de “a ante el 68enfermedades eoronatias, 4... Basados en estudios metahdticos disponibles, estimamos en un reporte publicado en 1994, que aproximadamente 30,000 muertes anuales por enfermedad cardiaca coronaria podian atribuirse al consumo de trans dicidos grasos (trans fats). Note 4: W. C. Willett, A. Ascherio, “Trans grasas (trans fits), Son sus efectos solamente marginales?, Am J Public Health 1904: 84:722-724, 47. Interview with Richard A. Passwater, “Health Risks from Processed Food and the Dangers of Trans Fats. (trad.: “Riesgos a la Salud ile! Procesamiento de Alimentos y los Peligros de las Grasas Trans (trans fits).” 48. “Food Labeling: Trans Fatty Acid in Nutrition Labeling... U.S. Department of Health and Human Serviees, FDA 2) CDR Part 101. Federal Register (Jul. 11, 2003) p4l434. (trad.: Etiquetande Alimentos can acidos grasos trans). 49. “What we can Say — the quillity and benefits of omanic tood,” (trad.: “Que podemos decir ~ ta calidad y beneficios de los A limentws Orginicos,” British Soil Association information sheet, Version 4 (Nov.24, 2005). 50. B. Gesh, London press conference. Royal College of Psychiatrist (Jun.25, 2002); . Schoenthaler, Ansi-Aging Medical Publications, Vol MI, (Marina del Rey. CA: Health Quest Publications, 1999), (itud.: Conferencia de pretist on Londres; S. Schoenthiler, dmi-envejecimienta, Publicaciones Médicas. Vol. fl 51. Emma Young, “Trave arsenic in water raises cancer risk” (tric: El arsénice fesidual en el agua aumenta el riesgo de Cancer), New Scientist (Sep. 14, 2001), 52, J. A. Brunette and 1. P. Carlos. "Recent Trends in Denti] Caries in U.S. Children ind the Elects of Water Flooridation, (trad. Tendencias recientes en Caries Dentales en Nifos y los Efectos de ki fionzacién del Agua), rural of Dental Research 69 (Spec. Issue February 1990: 723-727. . Ibid 54. M. A. Awad, J. A. Hargreaves, and W: W, Thompson, “Dental Caries anid Fliorosis in 7-9 and 11-14 Year Old Children Who Received Fluoride Supplement from Birth, (trad.: “Caries Dental y Fliiordsis en Nitios de 729 y_ [1-14 ais de Edad que Recibieron Flioruros como. Suplemento desde su Nacimiento), “/ourmal of the Canadian Dental Association 60 (4) (1991); 318-322 58. C. H. Shiboski, et al., “The association a early childhood caries and racevethnicity:among preschool children who received Fluoride” (trad.: “La asociacion de faz y origen étnicos de caries dental et nifios preescolares que recibieron Fiurures en el estado de California) “Vournal of Public Health Dendistey’” 63 (1) (2003) 38-46. 56. Flise B Busin, D: Wypij, R. B. Davis and M. A. Mittleman, “Age-specific fldoride exposure in drinking ater and osteosarcoma (United States),"(trad.: “Relacion edad-especifica entre tomar agua con fluorurd y osteosarcorna (Estados Linidos), Cancer Causes and Cost V7 (2006): 421-428. $7, Dean Burk, MD. Congressional Record (Jul. 21, 1976) 38. Petry D. Cohn, “A Briel Report on the Association of Drinking Water Flioridation and the incidence of Osteosarcoma Among Young Males,” (trad.: “Un breve reporte sobre lit AsociaciSn entre war agua Muerinada y Osteosareoms en Jévenes del Genero Masculing,” Environmental Health Seryive, New Jersey Department of Health (Nov. 8, 1992). In 1992, the New Jersey State Department of Health released the results of a study which found six times more bore cancer amiong males under the age of 20 living in communities with Muoridated water. {trad.: En 1992, el Departamento de Salud del Estado de New Jersey dio a conocer los resultados de un estudio on el que se enconttd seis veces mas frecuente el cineer de los buesos en hombres menores cle 20 aflos de edad que vivian en comunidades eon agua fluorinada, 59. KH. Gelberg. E. F. Fitzgeriild, S, Hwang and R. Dubrow, “Fitioride exposure and childhood osteosarcoma'a ease control sindy, American Journal of Public Health (1995): 1678-1683, (trad.; “Exposition al los Fhioruros y isteusitrcoma en ta Infancia, estudio control”) see also J. K. Maurer, M. C. Cheng, B. G, Boysen and R. [ Anderson, “Two years carcinoyenivity study of sodium’ floride in rats, (trad wudlio de dos anos de carcinogenesis de fuoruro de soxlio en ratas”), “Yournal Nacional Céincer Instiimie” 82.(1990): 118-1126 60, Juliet Eilperin, “Professor at Harvard is Being Investigated, Flioride-Cincer Link May Have Been Hidden, “The Washington Post (Jul. 13, 2003" p.A03, (rad.: “Profesor en Harvard es investigado, el vimculo de Fldoruro= Cincer puede baberse wcultado”. 61, Letter from Profesor Samuel Epstein to Harvard University President Derec C. Boek (Aug, 31. 2006), 62. laber ® Chelopedic Medical Dietioniiey (Philadelphia F. A. Davis Company. 1993), 63, “Questions About Smocking, Tobacco and Health,” American Cancer Society (www cancer. ory docroouPE Ds D_10_2x_Questions_About_Smockiing Tohacco_and_Health.asp) (irad: “Preguntas acerea de Fumar, Tabaco y Salud), - 69