Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Metamorfosis Franz Kafka
Metamorfosis Franz Kafka
LA M ETAMORFOSIS
UANDO
GREGORIO SAMSA despert
una maana tras un sueo inquieto, se encontr
en su cama convertido en un horrible bicho.
Yaca sobre el duro caparazn de su espalda, y
vea, al alzar un poco la cabeza, su vientre
arqueado y oscuro, surcado por curvadas
callosidades, cuya prominencia apenas poda
an sostener la colcha, que estaba ya a punto de
escurrirse hasta el suelo. Muchas patas,
lamentablemente esculidas en comparacin
con el grosor del resto del cuerpo, le
centelleaban desesperadas ante los ojos.
Qu me ha sucedido?, pens.
No era un sueo. Su habitacin, una habitacin humana de verdad, aunque demasiado estrecha,
apareca como de ordinario, entre sus cuatro bien conocidas paredes. Por encima de la mesa, sobre la
cual estaba esparcido un muestrario de paos Samsa era viajante de comercio, colgaba la imagen
que recortara haca poco de una revista ilustrada y colocara en un lindo marco dorado. Representaba
una dama con un gorro de piel, envuelta en una boa tambin de piel, y que, muy erguida, alzaba
contra el espectador un amplio manguito,
igualmente de piel, dentro del cual desapareca
todo su antebrazo.
Gregorio dirigi la vista hacia la ventana, y el
tiempo nublado se sentan repiquetear en el cinc
del alfizar las gotas de lluvia le infundi una
gran melancola.
La Metamorfosis
Franz Kafka
) 1(
FRANZ KAFKA
) 2(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 3(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 4(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 5(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 6(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 7(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 8(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 9(
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 10 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 11 (
LA METAMORFOSIS
puesta
en
la
espalda,
sonriendo
despreocupadamente, con un aire que pareca
exigir respeto para su indumentaria y su
actitud. Esa habitacin daba al recibo; la puerta
que daba al vestbulo estaba abierta y por ella
podan verse la puerta principal tambin
abierta, el rellano de la escalera y el comienzo
descendente de sta.
Bueno dijo Gregorio, muy convencido de
ser el nico que haba conservado la serenidad.
Bueno, me visto en el acto, recojo el muestrario
y salgo de viaje. Me permitirn ustedes que
salga de viaje, verdad? Pues, seor gerente, ya
ve que no soy testarudo y que trabajo con gusto.
El viajar es cansador, pero yo no sabra vivir sin
viajar. A dnde va usted, seor gerente? Al
almacn? S? Lo contar todo tal como ha
sucedido? Puede uno tener un momento de
incapacidad
para
el
trabajo;
pero
es
precisamente entonces cuando deben recordar
lo til que uno ha sido y pensar que, una vez
pasado el impedimento, se volver a ser tanto o
ms activo y se trabajar con mayor celo. Yo,
como usted sabe muy bien, le estoy muy
obligado al jefe. Por otro lado, tambin tengo
que atender a mis padres y a mi hermana. Hoy
me encuentro en un grave aprieto, pero
trabajar para salir de l. No me haga usted la
cosa ms difcil de lo que ya es. Pngase de mi
parte. Ya s que al viajante no se le quiere.
Todos creen que gana dinero a montones y que
adems se da la gran vida. Cierto es que no hay
FRANZ KAFKA
) 12 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
avanzar
hacia
el
gerente,
que
segua
cmodamente agarrado a la barandilla del
rellano; cay sin embargo, inevitablemente,
sobre sus muchas patitas, dando un pequeo
grito. Al punto se sinti, por primera vez en
aquel da, invadido por un verdadero bienestar;
las patitas, apoyada en el suelo, le obedecan
perfectamente. Lo not con natural alegra y vio
que se esforzaban en llevarle all donde l
deseaba ir, dndole la sensacin de que se
avecinaba el inminente fin de sus sufrimientos.
Pero justo en el instante en que Gregorio, a
causa del movimiento contenido, se balanceaba
a ras de tierra, no lejos y enfrente de su madre,
sta, no obstante hallarse tan sumida en s, dio
de pronto un brinco y se puso a gritar,
extendiendo los brazos y separando los dedos:
Socorro! Por amor de Dios! Socorro!
Inclinaba la cabeza como para ver mejor a
Gregorio; pero en seguida, cmo para desmentir
este supuesto, se ech hacia atrs y, no
habiendo recordado que la mesa estaba an
puesta, qued sentada en ella, distradamente,
sin darse cuenta de que a su lado el caf
chorreaba de la cafetera volcada, derramndose
por la alfombra.
Madre! Madre! murmur Gregorio,
mirndola de abajo arriba. Por un momento se
esfum de su memoria la figura del gerente; y
ante el caf vertido, no pudo dejar de abrir y
cerrar repetidas veces las mandbulas en el
vaco. La madre dio un nuevo alarido, y,
Pehun Editores, 2001
) 13 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 14 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
LA METAMORFOSIS
II
) 15 (
FRANZ KAFKA
) 16 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 17 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 18 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 19 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 20 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 21 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 22 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 23 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 24 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 25 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 26 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 27 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 28 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 29 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 30 (
LA METAMORFOSIS
FRANZ KAFKA
) 31 (
LA METAMORFOSIS