Catalogo Firex

NDICE
CATLOGO TCNICO
PARA INSTALACIONES
JUNIO 2011
PROTECCIN ACTIVA
Boca de incendio equipada 25mm y 45mm ..........5
Extintores ..........6
Grupo de presin ..........8
Rociadores automticos ........10
Hidrantes de columna seca y de arqueta ........12
Columna seca ........13
Depsitos de reserva de agua ........14
Extincin automtica ........16
Deteccin monxido de carbono (CO) ........17
Deteccin convencional y analgica ........18
Deteccin precoz ........20
Agua nebulizada ........22
Sealizacin ........25
Sealizacin extincin ........26
Sealizacin evacuacin ........27
Pack contra incendios hogar ........28
PROTECCIN PASIVA
Normativas de comportamiento en sectores de incendio ........31
Soluciones constructivas. Proteccin pasiva ........34
SEGURIDAD CONTRA ROBO

Seguridad Reglamento de seguridad privada ........47
Intrusin ........48
CCTV Circuito cerrado de televisin ........51
Control de accesos ........54
www.FIREX.es
PROTECCIN ACTIVA
CATLOGO TCNICO PARA INSTALACIONES
JUNIO 2011
Boca de incendio equipada

25mm. y 45mm.
Las bocas de incendio equipadas pueden ser de los tipos B.I.E. 25mm. y B.I.E. 45mm.
Se debern montar sobre un soporte rgido y la altura de su centro quedar como mximo a 1,50 m. del nivel del suelo
y a una distancia mxima de 5 m. de las salidas de cada sector de incendios, quedando una zona libre de obstculos
para permitir el acceso y su maniobra sin dificultad. Adems debern cubrir una zona de 25 m. en recorridos reales en
espacios con obstculos.
Cumplirn las siguientes condiciones hidrulicas:
NIVEL DE RIESGO
INTRNSECO DEL
ESTABLECIMIENTO
TIPO DE BIE
SIMULTANEIDAD
TIEMPO DE
AUTONOMIA
BAJO
DN 25mm.
60 minutos
MEDIO
DN 45mm.
60 minutos
ALTO
DN 45mm.
90 minutos
ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
TIPO ESTABLECIMIENTO
SUPERFICIE
300
200
NO
NO
500
NO
SI
500
NO
NO
1000
NO
5000
NO
NO
SI
C
BIE 25mm CERRADA Y ABIERTA
de 620mm x 620mm x fondo 220mm.
BIE 25mm con extintor, pulsador,

sirena y emergencia.
BIE 45mm
de 450mm x 600mm x fondo 130mm
DoE
RIESGO INTRNSECO
BAJO
MEDIO
ALTO
Segn reglamento la presin en

boquilla ser de 2 a 5 Bares.
Condicin de descarga en boquilla a
3,5 Bares descargarn:
- 200l/min. la BIE 45
- 100l/min. la BIE 25
El sistema se someter a una prueba de
estanqueidad y resistencia mecnica,
sometiendo a la red a una presin
esttica igual a la mxima de servicio y
como mnimo a 980kPA, manteniendo
esta presin durante 2 horas.
Esquema de instalacin
www.FIREX.es
BIE con arcada y extintor
Catlogo Tcnico
Extintores
Un extintor es un aparato que contiene un agente o
sustancia extintora que puede ser proyectada y dirigida
sobre un fuego por la accin de una presin interna.
Se instalarn extintores de incendio porttiles en todos los
sectores de incendio de los establecimientos industriales
y en todo tipo de edificios.
Se dispondrn extintores en nmero suficiente para que
el recorrido real en cada planta desde cualquier origen de
evacuacin hasta un extintor no supere los 15 m.
El emplazamiento ser visible y accesible, situados en
lugares con mayor probabilidad de iniciarse el incendio y
cercanos a las salidas de incendio.
Se debern colocar sobre soportes fijados verticalmente,
quedando la parte superior del extintor como mximo a
1,70 metros sobre el suelo.
Extintores de polvo
certificados
Se considerarn adecuados para las clases de fuego los

agentes extintores de la siguiente tabla I-1 del RIPCI:
AGENTES EXTINTORES Y SU ADECUACIN A LAS DISTINTAS CLASES DE FUEGO

CLASES DE FUEGO
AGENTE EXTINTOR
A (Slidos)
B (Lquidos)
Agua pulverizada
(2) xxx
Agua a chorro
(2) xx
Polvo BC (convencional)
Polvo ABC (polivalente)
xx
C (Gases)
xxx
xx
xx
xx
D (Metales)
Polvo especfico metales
xx
Espuma fsica
(2) xx
xx
Anhdrido carbnico
(1) x
Hidrocarburos halogenados
(1) x
xx
xxx, muy adecuado. xx adecuado. x aceptable.

(1) En fuegos pocos profundos (profundidad < 5 mm) puede asignarse xx.
(2) En presencia de tensin elctrica no son aceptables como agentes
extintores el agua a chorro ni la espuma; el resto de los agentes extintores
podrn utilizarse en aquellos extintores que superen el ensayo dielctrico
normalizado en UNE 23.110.
Extintor CO2 2 kg. Eficacia 34 B

Extintor CO2 5 kg. Eficacia 89 B
En aparatos, cuadros, conductores y elementos bajo tensin elctrica superior a 24 V se deber realizar con extintores
de dixido de carbono, o polvo seco BC o ABC, cuya carga se determinar segn el tamao del objeto protegido con
una valor mnimo de 5 Kg. de CO2 y 6 Kg. de polvo seco BC o ABC.
EFICACIA
AGENTE
EXTINTOR
AGENTE
IMPULSOR
PESO
CARGADO
PESO
VACIO
ALTURA
EN mm.
DAMETRO
EN mm.
PRESIN
DE PRUEBA
T
UTILIZACIN
P-6P
21A-144B-C
POLVO A-B-C
N2
9,30 Kgs.
3,80 Kgs.
518
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
P-6PF
27A-183B-C
POLVO A-B-C
N2
9,30 Kgs.
3,30 Kgs.
520
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
P-6 2000
34A-233B-C
POLVO A-B-C
N2
9,30 Kgs.
3,30 Kgs.
520
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
P-9P
34A-183B-C
POLVO A-B-C
N2
14,00 Kgs.
5,50 Kgs.
588
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
E-6H
21A-1838-C
5,4l+0,6 AFFF
N2
9,35 Kgs.
3,40 Kgs.
550
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
E-9H
27A-233B-C
5,4l+0,6 AFFF
N2
14,4 Kgs.
5,60 Kgs.
590
150
23 Kgs/cm
-20C/+60C
MOD.
www.FIREX.es
Extintores
Cuando en el sector de incendio coexistan combustibles de la clase A y B, se

tomar A o B cuando uno de los dos supere el 90%, en otro caso se considerar
A-B.
La dotacin de extintores se determinar con las tablas siguientes:
DETERMINACIN DE DOTACIN DE EXTINTORES EN SECTORES DE INCENDIO
CON CARGA DE FUEGO DE COMBUSTUBLES DE CLASE A SEGN TABLA 3.1 DEL
REGLAMENTO DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN ESTABLECIMIENTOS
INDUSTRIALES
PP. 9 kg
GRADO DE RIESGO
INTRNSECO DEL SECTOR
DEL INCENDIO
EFICACIA MNIMA DEL

EXTINTOR
REA MXIMA
PROTEGIDA DEL SECTOR
DE INCENDIO
BAJO
21A
Hasta 600 m(un extintor

ms por cada 200 m, o
fraccin en exceso)
MEDIO
21A

fraccin en exceso)
ALTO
34A

fraccin en exceso)
DETERMINACIN DE DOTACIN DE EXTINTORES EN SECTORES DE INCENDIO CON

CARGA DE FUEGO DE COMBUSTIBLES DE CLASE B
VOLUMEN MXIMO DE COMBUSTIBLES LQUIDOS EN SECTOR DE
INCENDIO (1 Y 2)
EFICACIA
MNIMA DEL
EXTINTOR
V 20
20 < V 50
50 < V 100
50 < V 100
113B
113B
144B
233B
PP. 6 kg
Carros de PP. de 25 y 50 Kg
(1) Si ms del 50 % del volumen de combustibles lquidos est contenido en

recipientes metlicos, la eficacia mnima del extintor puede reducirse a la
inmediatamente anterior de la clase B.
(2) Si el volumen de combustibles lquidos supera los 200 l, se incrementa
la dotacin de extintores con extintores sobre ruedas de 50 kg. a razn de 1
extintor si 200 l<V<750 l; 2 extintores si 750 l <V<2000 l.
Extintores de agua 6 y 9 Kg.

certificados
www.FIREX.es
Carros de CO2 de 10 kg. y 20 kg.
Catlogo Tcnico
Grupo de presin
El Grupo de Presin es un sistema de impulsin por bombeo.

Est formado por un equipo de bombeo, un grupo de bombeo auxiliar y material diverso (grupo hidroneumtico,
valvulera, instrumentacin, controles, etc.)
El equipo de bombeo principal responder a las exigencias de caudal y presin de agua requerida. El equipo de
bombeo auxiliar servir fundamentalmente para mantener, de forma automtica, la instalacin a una presin constante,
reponiendo las fugas que se permitan en la red general contra incendios.
Estos grupos estn diseados cumpliendo normas UNE o CEPREVEN. Estn diseados segn especifica la Regla
Tcnica RT2-ABA, incluyendo adems las especificaciones puntuales de la norma UNE 23.500. En casos especiales y
bajo normativas americanas se fabrican con la Norma NFPA 20 y certificados UL / FM.
El equipo de bombeo principal puede ser:
nico, que pueda suministrar por s solo la demanda total de agua. (elctrico o diesel)
Doble, cada uno es capaz de suministrar por s solo la demanda total de agua (elctrico + diesel, elctrico + elctrico si
hay dos fuentes de energa independientes)
La lnea de alimentacin al grupo ser independiente y con interruptor exclusivo y adems el arranque ser automtico
y parada manual para la bomba principal segn norma.
Para la aspiracin en instalacin de rociadores, siempre que sea posible, deben usarse bombas centrfugas horizontales
instaladas en carga, es decir, al menos 2/3 de la capacidad efectiva del depsito de aspiracin a no ms de 2 m por
encima del nivel ms bajo del eje de la bomba y el eje de la bomba debe estar situado a no ms de 2 m por encima del
nivel ms bajo del depsito de aspiracin.
Para bombas en carga, el de tubo de aspiracin debe ser 65 mm, y ser suficiente para no superar una velocidad de
1,8 m/s. Para bombas no en carga, el de tubo de aspiracin debe ser 80 mm, y ser suficiente para no superar una
velocidad de 1,5 m/s.
Para las bombas no en carga, cada una debe disponer de un sistema independiente de cebado automtico. Dispondr
un depsito situado a un nivel ms alto que la bomba con un tubo de conexin con pendiente desde el depsito hasta
la impulsin de la bomba, tambin deber disponer de vlvula de retencin esta conexin. Tal y como se indica en la
figura adjunta.
Acumulador
Acumulador
Presostatos
Cuadro de maniobra
Cuadro de
maniobra
Colector de
Impulsin
Bomba principal
elctrica
Bomba principal
elctrica
Bomba
Jockey
www.FIREX.es
Bomba
Jockey
Grupo de presin
Condiciones para la instalacin de un grupo de presin:
Para bombas en carga, instalar una vlvula de cierre en
la lnea de aspiracin.
En la lnea de impulsin de cada bomba, se instalar:
Reduccin concntrica.
Vlvula de seguridad de escape conducido, de
25mm de dimetro nominal mnimo, para alivio a
caudal cero.
Vlvula de retencin.
Vlvula de cierre (normalmente abierta).
Cualquier reduccin en la lnea de aspiracin ser del tipo
excntrica, con la generatriz paralela al eje hacia arriba.
Equipo de Presin bajo normas americanas NFPA 20 y
certificados
Purgador automtico de aire en la parte alta de la carcasa

de la bomba.
Se instalar un sistema de medida de caudal que permita
comprobar la curva caracterstica de cada bomba
principal hasta el punto de 150% del caudal nominal.
Manmetro
Presostatos
Colector de
impulsin
Cuadro de maniobra
Bomba diesel
Bomba principal
elctrica
Bomba Jockey
Bomba Diesel + Elctrica + Jockey para instalacin de rociadores
www.FIREX.es
Catlogo Tcnico
Rociadores automticos
Los rociadores automticos son el dispositivo para distribuir automticamente agua sobre un fuego, en cantidad suficiente
para dominarlo. El agua llega a los rociadores por medio de una red de tuberas, generalmente suspendida del techo.
Existen rociadores con distinta constante K (de caudal) para los diferentes tipos de riesgo, como son convencionales,
K57, K80, K115, gota gorda, ESFR (distintos modelos), todos ellos homologados.
Existen distintos tipos de rociadores, dependiendo de su actuacin, como Tubera Hmeda, Tubera Seca (para lugares
con riesgo de heladas), Sistemas de Diluvio, Preaccin o combinados.
SEGN REGLAMENTO DE SEGURIDAD INSTALACIONES DE
ROCIADORES
TIPO DE
EDIFICIO
NIVE DE
RIESGO
SUPERFICIE EN
ALMACENES m
SUPERFICIE EN RESTO
DE INDUSTRIAS m
MEDIO
300
500
MEDIO
1500
2500
ALTO
800
1000
MEDIO
2000
3500
ALTO
1000
2000
SEGN C.T.E SI 4 INSTALACIN DE

ROCIADORES
ESTABLECIMIENTOS
GENERAL
ALTURA DE EVACUACIN > A 80 m.
RESIDENCIAL
ALTURA DE EVACUACIN > A 28 m. o S conta

>5000 m
COMERCIAL
S > 1500 m y Qs > 500 MJ/m
APARCAMIENTO
En todo aparcamiento robotizado
Las distancias y superficies para rociadores (excepto

rociadores de pared) sern:
CONFIGURACIN
NORMAL S Y D
RL
21
RO
RE
RIESGO
10
DISTANCIAS MNIMAS PARA ROC (m)
SUPERFICIE
MAX /
ROCIADOR
AL RESBOLILLO
S
4,6
4,6
4,6
12
4,0
4,6
4,0
3,7
3,7
3,7
MAX. T
SEGN
N.F.P.A
CLASIFICACIN
RIESGO
T NORMAL
ORDINARIO
57C/ 68C
NARANJA
ROJO
38 C
INTERMEDIO
79C / 93C
AMARILLO
VERDE
66 C
COLOR DEL BULBO
ALTO
141C
AZUL
107 C
EXTRA ALTO
182C
MALVA
149 C
www.FIREX.es
Rociadores automticos
Los rociadores ESFR son empleados para instalar en almacenamientos donde no se desea colocar rociadores
intermedios en estanteras, vienen tabulados segn tipos de almacenamiento, material a almacenar y alturas de
estanteras y cubiertas en la NFPA13 y en la Normativa de Factory Mutual.
Existen sistemas de rociadores de :

TUBERA HMEDA : agua a presin de diseo

dentro de la tubera.
TUBERA SECA : (donde existe riesgo de heladas)
con aire comprimido hasta el puesto de control.
ACCIN PREVIA : tubera seca con deteccin
complementaria, apertura previa del puesto de
control con la deteccin.
DILUVIO : red de tuberas con rociadores abiertos y
deteccin complementaria para realizar descarga por
todos los rociadores a la vez.
El abastecimiento tendr capacidad

suficiente para las duraciones mnimas
siguientes:

RL (riesgo ligero) 30 minutos

RO (riesgo ordinario) 60 minutos
REP (riesgo extra proceso) 90
minutos
REA (riesgo extra almacenamiento)
90 minutos
Gota gorda
Convencional
colgante
www.FIREX.es
ESFR
montante
Convencional
montante
ESFR
colgante
11
Catlogo Tcnico
Hidrantes
Los sistemas de hidrantes exteriores estarn compuestos por una fuente de

abastecimiento de agua, una red de tuberas para agua de alimentacin y los
hidrantes exteriores necesarios. La instalacin de los hidrantes depender de
las circunstancias que se reflejan en la siguiente tabla:
CONFIGURACIN
DE LA ZONA DE
INCENDIO
BAJO
MEDIO
300
NO
SI
1000
SI
SI
1000
NO
NO
SI
2500
NO
SI
SI
3500
SI
SI
SI
2000
NO
NO
SI
3500
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
5000
Hidrantes de toma recta o curva de

calibres 3, 4 y 6, de tres tomas,
una rosca Bomberos de 100mm y las
otras dos de
70mm. con racord Barcelona.
RIESGO INTRNSECO
SUPERFICIE
DEL SECTOR
O REA (m)
15000
SI
ALTO
El nmero de hidrantes a instalar depender de las siguientes condiciones:

Cada uno deber cubrir 40m, medidos horizontalmente desde el
emplazamiento.
Al menos un hidrante (mejor el situado en la entrada) tendr una salida de
100mm.
La distancia entre hidrante y lmite exterior de edificio ser al menos de 5m.
La presin mnima ser de 5 bares en la boca de salida descargando los
caudales de la tabla.
NECESIDADES DE AGUA PARA HIDRANTES
NIVEL DE RIESGO INTRNSECO
BAJO
Hidrante de arqueta con tapa en

hierro fundido, toma de entrada 4
y dos salidas de 70mm con racord
Barcelona.
Detalle de instalacin y colocacin

de hidrante de arqueta.
12
MEDIO
ALTO
TIPO
NAVE
CAUDAD
L/M
AUTO.
MIN
CAUDAL
L/M
AUTO.
MIN
CAUDAL
L/M
AUTO.
MIN
500
30
1000
60
500
30
1000
60
1000
90
500
30
1500
60
2000
90
DyE
1000
30
2000
60
3000
90
El hidrante de arqueta est diseado para instalaciones con problemas

de espacio. Se ajustarn a lo establecido en la norma UNE-23.407, salvo
especificaciones particulares de los municipios.
Detalle de instalacin y colocacin de Hidrantes de columna seca.
www.FIREX.es
Columna seca
La columna seca consiste en un trazado de tuberas sin agua, colocado generalmente en hueco de escaleras y dispone
de una toma de alimentacin prxima a la entrada del edificio as como vlvulas de seccionamiento con bocas de
acoplamiento para mangueras en diferentes plantas.
Su uso es exclusivo de bomberos y acoplan su camin a la toma de alimentacin para abastecer con el agua y la presin
del propio vehculo.
Todos los edificios cuya altura de evacuacin sea > 24 m.
En Hospitales cuya altura de evacuacin sea > 15 m.
En garajes o aparcamientos con ms de 3 plantas bajo rasante o con ms de 4 por encima de la rasante. Con tomas en todas sus plantas
Establecimientos industriales con riego intrnseco medio o alto y su altura de evacuacin > 15m.
Marco y tapa toma de planta

IPF-39. 590 x290mm
Marco y tapa de llave

de seccin e IPF-40
Marco y tapa de toma de fachada

IPF-41. 560 X 440mm.
Adems de marco y tapa existe la posibilidad de instalar cofre con su tapa correspondiente.
El sistema de columna seca estar compuesto por toma de agua en fachada o en zona fcilmente accesible al Servicio
contra Incendios, provista de conexin siamesa, con llaves incorporadas y racores de 70mm con tapa y llave de purga
de 25mm, columna ascendente de tubera de acero galvanizado con dimetro nominal de 80mm, salidas en las plantas
pares hasta la octava y en todas a partir de sta, provistas de conexin siamesa, con llaves incorporadas y racores de
45mm con tapa, y cada cuatro plantas se instalar una llave de seccionamiento por encima de la salida de planta
correspondiente. La toma de fachada y salidas en plantas tendrn el centro de sus bocas a 0.90m sobre el nivel del
suelo y la distancia desde la boca hasta cualquier origen de evacuacin no ser mayor de 60m. Se situarn en escaleras
o vestbulos previos a ellas.
Las llaves sern de bola, con palanca de accionamiento incorporada.
El sistema se someter antes de la puesta en servicio a una prueba de estanqueidad y resistencia mecnica, sometindolo
a una presin esttica de 1470 KPa durante dos horas, no debiendo aparecer fugas en ningn punto de la instalacin.
www.FIREX.es
13
Catlogo Tcnico
Depsitos de reserva de agua
La fuente de alimentacin de agua para sistemas de extincin de incendios puede ser con suministro natural o artificial,
pero capaz de garantizar el caudal de agua requerido por los sistemas especficos de extincin, durante el tiempo de
autonoma necesario fijado para cada uno de ellos.
Los tipos de depsitos que se pueden instalar como
fuente de alimentacin son:
a) Bajo superficie
b) De superficie
Siempre que sea posible se instalarn depsitos de
superficie para usar bombas instaladas en carga, y evitar
el sistema de cebado automtico que deber disponer
la bomba. Las aspiraciones en cualquier caso debern
ser lo ms cortas posibles, as como el nmero de codos
y accesorios que compongan la aspiracin, puesto
que las bombas principales por construccin no son
autoaspirantes.
Los depsitos de acero galvanizado, se emplean
preferentemente en instalaciones donde rociadores o
hidrantes requieren gran capacidad de suministro de
agua.
La capacidad efectiva del depsito se calcular teniendo
en cuenta el nivel ms bajo de agua considerado
como mnimo requerido para la salida del agua en las
condiciones establecidas. Tambin ser de uso exclusivo
de la instalacin contra incendios, y si hubiese otros usos
debern situarse las tomas de salida por encima del
nivel mximo de capacidad de reserva calculada para la
instalacin contra incendios.
Depsito de acero galvanizado de gran capacidad
Dichos depsitos dispondrn de los siguientes elementos auxiliares:

Boca de hombre.
Escaleras de acceso.
Rebosadero.
Boca de vaciado.
Placa antivrtice para flujo turbulento.
El tipo de llenado del depsito no deber superar 36 horas. La garanta del depsito deber ser al menos de 15 aos.
Se fabrican bajo norma UNE, CEPREVEN, NFPA homologados UL, FM.
14
www.FIREX.es
Depsitos de reserva de agua

Los depsitos de polister reforzados con fibra de vidrio se utilizan para menores capacidades de reserva de agua,
12.000 24.000 litros, no descartando la posibilidad de realizar mayores capacidades. El suministro es habitualmente
sin tapa, bajo pedido se puede realizar el suministro de la tapa. Una de las aplicaciones ms valoradas es la posibilidad
de montaje en lugares de difcil acceso como pueden ser: stanos y recintos para albergar el depsito ya realizados,
donde existe un nico acceso a travs de una puerta de medidas estndar. Para ello se introducen las chapas del
depsito desmontadas y se arma in situ.
Los depsitos de polister de forma rectangular estn indicados en aquellos lugares donde es preciso aprovechar
la mxima capacidad del recinto o disminuir el peso de la carga sobre el forjado, reduciendo la altura del depsito e
incrementando su superficie.
IMPERMEABILIZACIONES
Para depsitos de hormign u obra civil, donde se precise un recubrimiento fiable para asegurar la estanqueidad, se
impermeabilizan mediante el procedimiento siguiente:

Secado, limpieza, lijado y tapado de huecos, si procede.

Aplicacin primera capa con imprimacin disuelta al 50% con estireno.
Aplicacin segunda capa de fibra de vidrio con resina de polister, especial para hormign.
Aplicacin tercera capa cruzada con fibra de vidrio y resina de polister.
Repaso de superficie con lijadora para quitar rugosidades.
Aplicacin de terminacin con top coat blanco isoftlico parafinado, para mejorar la no adherencia de suciedad.
Despus del secado, el depsito permite almacenar agua, totalmente potable para consumo humano.
www.FIREX.es
15
Catlogo Tcnico
Extincin automtica
La aplicacin de sistemas de extincin automtica viene condicionada por varios factores, como pueden ser la gravedad
del riesgo intrnseco, gravedad de consecuencias econmicas, gravedad de consecuencias humanas por complicada o
imposible evacuacin, dificultad de acceso a la zona o inexistencia de personas.
La instalacin de extincin automtica vendr delimitada segn la siguiente tabla:
ESTABLECIMIENTOS
SEGN CDIGO TCNICO EDIDICACIN

INSTALACIN EXTINCIN AUTOMTICA
COCINAS
HOSPITALARIO > 20 KW
RESIDENCIAL PBLICO > 50 KW
CENTROS DE TRANSFORMACIN
APARATOS CON AISLAMIENTO DIELECT.

CON PTO. INFLAMACIN < 300 Y
POTENCIA INSTALADA > 1000 KVA POR
APARATO O 4000 KVA EN CONJUNTO
CENTROS
DE
TRANSFORMACIN
EN EDIF.PBLICA CONCURRENCIA Y
ACCESO DESDE INTERIOR EDIFICIO
APARATOS CON AISLAMIENTO DIELECT.

CON PTO. INFLAMACIN < 300 Y
POTENCIA INSTALADA > 630 KVA POR
APARATO O 2520 KVA EN CONJUNTO
COMERCIAL
RECINTOS DE RIESGO ESPECIAL MEDIO

O ALTO SEGN C.T.E. CAP.2 SECCION 1
SEGN REGLAMENTO DE SEGURIDAD INSTALACIN EXTINCIN AUTOMTICA

Recintos con equipos electrnicos, centros de clculo, banco de datos, centros de control
o medida y anlogos y la proteccin con sistemas de agua pueda daar los equipos.
o medida y anlogos y la proteccin con sistemas de agua pueda daar los equipos.
Los sistemas por agentes extintores gaseosos estarn compuestos por los
siguientes elementos:
Mecanismo de disparo.
Equipos de control de funcionamiento elctrico o neumtico.
Recipientes para gas a presin, certificados.
Conductos para el agente extintor, de acero y accesorios de 3000 Lib.
Difusores de descarga.
Estos sistemas slo sern utilizables cuando quede garantizada la seguridad o
la evacuacin del personal.
Habr una prealarma para permitir la evacuacin de los ocupantes antes de la
descarga del agente extintor, en instalaciones por inundacin total, adems de
carteles indicadores del riesgo.
Batera C02
TIPOS DE AGENTES EXTINTORES

AGENTES LIMPIOS
FE-13
HFC-227
NAF S125 (HFC-125)
AGENTES INERTES
IG-01 (Argn)
IG-55 (50% Argn y 50% Nitrgeno)
IG-100 (Nitrgeno)
CO2
Se caracteriza por su penetracin rpida y eficaz en el rea a proteger. No genera residuos ni productos de descomposicin.
Es el agente recomendable para campanas de cocina, igualmente el agua nebulizada. El sistema de clculo se realizar
segn CEPREVEN o NFPA.
16
www.FIREX.es
Deteccin monxido
de carbono (CO2)
El monxido de carbono, o CO, es un gas inodoro e incoloro que puede enfermar
y matar repentinamente, se encuentra en emanaciones de combustin, tales
como las que producen los automviles y los camiones, los motores pequeos
de gasolina, cocinas, faroles, madera y carbn encendidos, cocinas de gas
y sistemas de calefaccin. El monxido de carbono de estas fuentes puede
acumularse en espacios cerrados o semicerrados.
Cuando una persona respira Monxido de Carbono, dicho gas bloquea la
capacidad de la sangre para transportar oxgeno, pues la afinidad del CO con
la hemoglobina, (formando carboxihemoglobina COHb), es 240 veces mayor
que con el oxgeno, lo que puede provocar la muerte.
Centralita de Monxido de Carbono
Los sistemas de Deteccin de Monxido de Carbono, estn diseados para

instalaciones fijas y totalmente programables, con gran precisin en su medida
y gran selectividad en su respuesta. Los equipos estn homologados segn
norma UNE 23.300/84.
En las zonas en las que pueda existir el riesgo de emisin de monxido de
carbono ser necesario disponer de medios de deteccin y de medida de
monxido de carbono.
En garajes y aparcamientos de ms de 400 m2. deber existir, al menos, un
detector por planta, situado entre 1,50 y 2 metros de altura respecto al suelo y
en lugares representativos.
Cuando la ventilacin de los garajes
sea natural y deban disponer de un
sistema de deteccin de monxido de
carbono , si sta fuese insuficiente,
se instalar ventilacin forzada,
que deber garantizar un mnimo
de renovaciones-hora necesarias
para conseguir que en ningn punto
de los locales puedan alcanzarse
concentraciones de monxido de
carbono superiores a 50 p.p.m.
La ventilacin forzada deber ir
conectada a la centralita de monxido
de carbono para que realice su
activacin en caso de deteccin de
monxido.
Detectores de Monxido de Carbono
Esquema tpico de Instalacin de Detectores de Monxido de Carbono
En todo caso el nmero de detectores se determinar en funcin de la superficie y deber disponer de una toma de
muestras por cada 300 metros cuadrados de superficie o fraccin, todas estas estimaciones podrn variar dependiendo
de la normativa a aplicar dentro de las diferentes localidades y sus propias ordenanzas.
CARACTERSTICAS DE LA UNIDAD DE ZONA
CARACTERSTICAS DEL DETECTOR
N de detectores soportados:
14 detectores x 4 zonas = 56 detectores
Vida utl del sensor:

Mximo 5 aos dependiendo del ambiente de uso
Longitud mx. entre central y detector:

150 metros de cable de 1,5 mm mnimo
Conexionado:
3 hilos de 1,5 mm mnimo
www.FIREX.es
17
Deteccin convencional y analgica
Catlogo Tcnico
Este tipo de instalacin hace posible la transmisin de una seal

(automticamente mediante detectores o manualmente mediante
pulsadores) desde el lugar en que se produce el incendio hasta
una central vigilada, as como la posterior transmisin de la alarma
desde dicha central a los ocupantes.
Contarn con una instalacin de deteccin y alarma las siguientes
instalaciones:
SEGN C.T.E. - SI 4
INSTALACIN DE DETECCIN
ESTABLECIMIENTOS
EN GENERAL
ALTURA DE EVACUACIN > 50m
HOSPITALARIO
EN CUALQUIER CASO
ADMINISTRATIVO
SUPERFICIE > 2000 m EN ZONAS DE RIESGO ALTO.
Detector termovelocimtrico
SUPERFICIE > 5000 m EN TODO EL EDIFICIO.

COMERCIAL
SUPERFICIE > 2000 m
DOCENTE
SUPERFICIE > 2000 m EN ZONAS DE RIESGO ALTO.

SUPERFICIE > 5000 m EN TODO EL EDIFICIO.
RESIDENCIAL PBLICO
SUPERFICIE > 500 m
APARCAMIENTO
SUPERFICIE > 500 m, APARCAMIENTOS
Detector ptico de
humos
ROBOTIZADOS. PULSADORES
PBLICA
SUPERFICIE > 1000 m
CONCURRENCIA
SEGN REGLAMENTO DE SEGURIDAD

INSTALACIN DE DETECCIN
TIPO DE
EDIFICIO
NIVEL DE
RIESGO
Detector fenwall
SUPERFICIE EN
ALMACENES m
SUPERFICIE EN
PRODUCCIN
150
300
MEDIO
1000
2000
ALTO
500
1000
MEDIO
1500
3000
ALTO
800
2000
La deteccin convencional, es un sistema de deteccin de alarma

de incendios mediante zonas, en la que la central puede ir de 2 a
24 zonas. Cada zona soporta 20 detectores.
La deteccin analgica, es un sistema de deteccin de alarma de
incendios que monitoriza y controla individualmente los elementos
del sistema, soporta 99 detectores por lazo, pulsadores y mdulos
segn sistema.
Cartula tpica y modelo estandar de central convencional
18
www.FIREX.es
Central de deteccin
analgica
Esquema de lazo analgico y elementos
Deteccin convencional y analgica

Sv=Superficie vigilada
Matriz de distribucin incorrecta
Matriz de distribucin normal
Matriz de distribucin reducida
Dmax=Distancia mxima horizontal desde cualquier punto hasta el detector

Superficie
del local
(m2)
Pendiente 20
Pendiente 20
Tipo de
detector
Altura del
local (m)
Sv (m2)
Dmx. (m)
Sv (m2)
Dmx. (m)
SL 80
UNE-EN 54-7
12
80
6,6
80
8,2
SL > 80
UNE-EN 54-7
60
5,7
90
8,7
6 < h 12
80
6,6
110
9,6
UNE-EN 54-5,
Clase A1
7,5
30
4,4
30
5,7
UNE-EN 54-5,
Clase A2, B,
C, D, E, F, G
30
4,4
30
5,7
UNE-EN 54-5,
Clase A1
7,5
20
3,5
40
6,5
UNE-EN 54-5,
Clase A2, B,
C, D, E, F, G
20
3,5
40
6,5
SL 30
SL > 30
Pulsador
Retenedor magntico
Adems de estas consideraciones se debern tener en cuenta

que cada detector estar libre de obstculos en una zona de 0,5m
alrededor del mismo, lateralmente y por debajo.
La instalacin de pulsadores existir si:
Actividad industrial 1.000m2 de superficie o no requiere
deteccin segn tabla.
Actividades de almacenamientos 800m2 de superficie o no
requiere deteccin segn tabla.
El recorrido a un pulsador deber ser < 25m.
Sirena exterior
Instalacin de sirenas (sistema de comunicacin de alarma):

Se instalarn sirenas cuando exista instalacin de deteccin y/o
pulsadores, para el aviso de alarma por incendio.
El nivel sonoro ser mnimo de 65 dB (A), o 5 dB (A) por encima
de ruido que dure ms de 30 sg.
Sirena Acstica bitonal
(bajo consumo)
www.FIREX.es
Indicador de accin
19
Catlogo Tcnico
Deteccin precoz
DETECCIN DE HUMO POR CMARA DE NIEBLA

Los equipos de deteccin de fuego por cmara de niebla detectan rpidamente partculas de tamao 500 veces inferior
a la micra. La muestra de aire se introduce en el detector mediante un aspirador centrfugo conectado a las tuberas
de muestreo de las zonas, una porcin de esta muestra de aire se introduce inicialmente en un humidificador y se
humidificada hasta un 100 % de humedad relativa, posteriormente se introduce en la cmara de niebla, donde es
sometida a una rpida expansin en vaco, y de esta manera es detectada por el sistema ptico de la cmara de niebla.
Estn constituidos por los siguientes componentes fundamentales:
Red de tubera de muestreo.
Turbina/bomba de aspiracin, que hace que el aire del riesgo
protegido circule constantemente a travs de la cmara de anlisis.
Vlvula de escaneo en aquellos equipos con capacidad de
zonificacin.
Cmara de vaco.
Cmara de anlisis de Wilson (niebla).
Control electrnico de inteligencia que interpreta las cantidades de
partculas en la cmara de anlisis.
Estos equipos, tanto cmara laser como cmara de niebla no esperan a
que las muestras de partculas de precombustin lleguen a ellos, sino que
traen la muestra del riesgo a su cmara de anlisis.
El sistema de deteccin de cmara de niebla ofrece la tecnologa ms
avanzada en Deteccin Precoz de Incendios. Su nico sistema de muestreo
de aire puede detectar partculas de combustin de tan solo 0.002 micras de
tamao para dar un aviso precoz y prevenir la integridad de la zona. Adems
no afecta el polvo u otros contaminantes, temperaturas extremas, humedad,
condensacin.
Tampoco hay lmites para reas de gran altura y difcil acceso. Es un sistema
sensible y estable que responde a las partculas de precombustin. Existe la
comunicacin en red local de los sistemas, lo que permite la centralizacin en
lugares donde se encuentre aplicado ms de un sistema.
20
www.FIREX.es
Deteccin precoz
Los sistemas de deteccin de humo por aspiracin, son sistemas de alta sensibilidad de aspiracin de aire a travs
de mltiples tuberas de muestreo. El funcionamiento normal del sistema hace un muestreo de todas las tuberas
simultneamente.
Cuando se detectan indicios de humo, el sistema analiza cada
tubera hasta que se localiza la fuente del mismo. Los equipos de
cmara ptica lser llevan el aire aspirado a una cmara en la que el
aire atraviesa el haz de luz lser, las pequeas partculas dispersan la
luz lser, el proceso fsico real implicado depende de la relacin del
radio de la partcula respecto a la longitud de onda de la luz incidente.
Estn constituidos por los siguientes componentes fundamentales:
Red de tubera de muestreo, libre de halgenos y dimetro
exterior 25 mm.
Los clculos hidrulicos de caudales de aire por cada tubo se
realizan con un programa del fabricante de los detectores de
aspiracin.
Turbina/bomba de aspiracin, circulando constantemente a
travs de la cmara de anlisis.
Vlvula de escaneo en aquellos equipos con capacidad de
zonificacin.
Filtro de separacin de partculas de polvo.
Cmara de anlisis.
Control electrnico de inteligencia que interpreta las medidas de la cmara de anlisis en % de oscurecimiento
por metro.
El Sistema de deteccin precoz proporciona una respuesta inmediata ante fuego, llama, calor o gas.
La base del equipo es un verstil sistema de aspiracin de aire con capacidad para identificar de 1 a 15 reas.
Control general de todos los sectores con bsqueda inmediata de cada sector en la alarma de escaneo.
Este sistema puede estar comunicado a un PC, puerto RS-232, conexin por puerto RS-485 a una red de equipos o
conexin con el servidor web,
Las ventajas que se pueden destacar de este sistema a grosso modo es la proteccin de vidas y bienes. Ofrece grandes
beneficios, pues evita el incendio, al proporcionar el tiempo necesario para el uso de medios correctivos, como son la
desconexin de los sistemas de alimentacin elctrica o la utilizacin de sistemas de extincin manuales que evitan
innecesarias evacuaciones o el uso de sistemas de extincin automtica.
www.FIREX.es
21
Catlogo Tcnico
Agua nebulizada
Se conoce desde los aos 30 la forma de extinguir fuegos con agua en forma
de fino spray.
El sistema de agua nebulizada consiste en expulsar agua pulverizada hasta
unos lmites insospechados, tanto que ste agua no moja, sino que aumenta la
humedad ambiental, haciendo que el fuego se extinga.
De esta forma se ofrece alternativas efectivas a los sistemas de extincin de
fuego por gas y a los sistemas de extincin por agua convencionales.
Usando agua como agente extintor, la seguridad de los sistemas tanto para las
personas como para la capa de ozono est garantizada. Los daos por agua en
los riesgos y la propia contaminacin de la misma se reducen al mnimo, dado
que estos sistemas utilizan alrededor de un 10% del total de agua utilizada por
los sistemas convencionales de proteccin por sprinklers.
Los sistemas de agua nebulizada optimizan la utilizacin del agua mediante
la divisin en gotas de niebla, utilizando boquillas especiales y presiones de
trabajo de entre 4 hasta 200 bares. Con ello se consigue maximizar la superficie
de intercambio de calor, facilitando la evaporacin.
Los mecanismos de lucha contra el fuego son:
Enfriamiento: Las gotas entran en contacto con la llama se evaporan
absorbiendo gran cantidad de calor, ayudando a enfriar el fuego.
Sofocacin: El agua de estado lquido a vapor aumenta su volumen
1.600 veces, el cambio de fase se produce por efecto de la llama y si hay
temperatura elevada.
Atenuacin: La niebla en el recinto absorbe gran parte del calor radiado
por las llamas protegiendo los objetos colindantes.
Las grandes ventajas de la instalacin de sistemas de agua nebulizada son:
Reduccin drstica de la temperatura del riesgo protegido en presencia
de fuego.
Muy adecuado en fuegos profundos.
Adecuado en fuegos de lquidos inflamables, eliminando el riesgo de
reignicin.
Mnimos daos por agua (se utiliza una cantidad reducida de agua).
Facilidad de recarga.
Ecolgico: no perjudica el medio ambiente.
No genera productos de descomposicin.
Menos sensible a la estanqueidad de la sala
COMO CONTROL
(MEDIANTE INUNDACIN
TOTAL/PARCIAL)
22
COMO EXTINCIN
(MEDIANTE APLICACIN LOCAL)
SALA DE ORDENADORES
COCINAS INDUSTRIALES
LOCALES CON PRESENCIA HUMANA

Y A FUEGOS CLASE A
TURBINAS Y TRANSFORMADORES
ARCHIVOS
BANCOS DE ENSAYO DE MOTORES
GALERAS DE CABLES
MOTORES DIESEL Y ALTERNADORES
CENTRO DE TELECOMUNICACIONES
CABINAS DE PINTURA
DERRAME DE LQUIDOS INFLAMABLES
ESCALERAS MECNICAS (EXCLUIDO EL

RIESGO DE TIPO ELCTRICO DE LOS
FOSOS)
www.FIREX.es
Agua nebulizada
La eficacia extintora del agua nebulizada se basa en la alta pulverizacin del
agua utilizada, lo que optimiza los efectos de enfriamiento, atenuacin del calor
radiante y desplazamiento del oxgeno en la base del fuego.
Los sistemas de agua nebulizada se encuentran recogidos en la NFPA 750,
para aplicaciones terrestres y en normas SOLAS e IMO para aplicaciones
martimas.
Segn la presin de descarga el sistema se puede dividir en tres tipos: alta
( 35.4 bares), media (> 12.1 bares y < de 34.5 bares) y bajas (< 12.1 bares).
Dependiendo del tipo de fluido que utilizan, existen dos tipos de sistemas:
Sistema de un solo fluido, requiere una red de tubera para transportar el
agente extintor a las boquillas.
Sistema de doble fluido, necesita dos redes de tubera que lleguen hasta cada
boquilla. Una de ellas conduce el agente extintor y la otra el agente atomizador.
El sistema atomizador consiste en exponer el agente extintor (a la velocidad
lenta) a la corriente a alta velocidad del agente atomizador cerca o dentro de la
boquilla por donde va a ser descargado.
Las variables de mayor importancia a la hora de plantear un sistema de agua
nebulizada son tres:
1. La densidad superficial del caudal de agua.
2. La presin de funcionamiento
3. El espaciamiento entre los sprinklers.
Este sistema dispone de un equipamiento
completamente desarrollado de equipos de bombeo,
filtros vlvulas, cilindros a presin, especificaciones de
diseo, boquillas de diferentes tipos y todo el juego de
accesorios requeridos para cualquier clase de instalacin
que se plantee.
El sistema se puede concebir de dos maneras
diferentes, como un equipo modular o mediante un
sistema de bombeo.
EQUIPO MODULAR
Sencillo, ocupa poco espacio y mantenimiento mnimo.
Compuesto de botellas de agua y de nitrgeno que las presuriza 200 Bares.
Tuberas y boquillas de acero inoxidable.
Disparo manual o automtico
SISTEMA DE BOMBEO
Compuesto de bomba de alta presin y bomba jockey para mantener una presin constante
(15 a 20 Bares).
Sistema de control, alarma y monitorizacin elctrico, incluyendo unidades de control lgico
programable (PCL) en unidad de bombeo y cabina de control.
Tubera de acero inoxidable.
Vlvulas selectoras y de paro para dirigir el caudal de agua al rea afectada.
Sprinklers de diversos tipos.
Filtros de alimentacin del sistema.
Mallas en la entrada de cada sprinker.
www.FIREX.es
23
Catlogo Tcnico
Agua nebulizada
Las boquillas nebulizadores del
sistema de agua nebulizada son
modulares y estn compuestas por un
adaptador, un cuerpo de boquilla, un
nmero de microboquillas con filtros
individuales y, en caso de boquillas
automticas un pistn con bulbo de
cristal y sujecin del bulbo.
Las boquillas abiertas comprenden de
1 a 7 microboquillas mientras que las
automticas de 4 a 7 microboquillas.
Pueden tener distintos niveles de
caudal y ngulos de nebulizacin
para ajustarse de manera apropiada
a distintas aplicaciones.
Actan mediante dos tipos de
activacin:
Por seal elctrica generada por
un sistema de deteccin.
Sistema automtico completo por
medio de deteccin que activa
una electrovvula direccionable.
PEQUEAS GOTAS, GRAN EFECTO

GOTAS
S DE Reaccin / L de Agua
1 mm.
2 m (sprinkler)
0,01 mm.
2 m (agua nebulizada)
Los sistemas mviles son una herramienta de lucha contra el fuego de alta
eficacia y ecolgica. Pueden ser con motor de gasolina o elctrico. Al ser
compactos y ligeros resultan muy fciles de usar y transportar.
La necesidad de agua es mnima comparado con mtodos tradicionales, tienen
una alta eficacia de extincin para fuegos lquidos y de polvo y adems tiene
una alta proteccin frente al calor radiante.La lanza genera una niebla muy fina,
consumiendo un mximo de agua de 20 l / min.
Adems dispone de chorros laterales para proteger a la persona del calor
radiante.
T NORMAL
38 C
66 C
107 C
La boca de incendios de alta presin

est compuesta por armario de
chapa conteniendo en su interior una
devanadera con 30 m de manguera
de alta presin.
sta alimenta una lanza nebulizadora
tipo pistola, con vlvula tipo
gatillo, vlvula conmutadora de
tipo de extincin y cabeza con 13
microboquillas nebulizadoras, 12 de
ellas alrededor de la cabeza y una
de largo alcance en el frontal de la
cabeza.
24
www.FIREX.es
T ACTIVACIN BULBO
COLOR DEL BULBO
57 C
NARANJA
68 C
ROJO
79 C
AMARILLO
93 C
VERDE
141 C
AZUL
Sealizacin
PARA QUE UNA SEAL FOTOLUMINISCENTE PUEDA EMITIR LUZ
PRIMERO HA TENIDO QUE RECIBIRLA.
(1 Ley de la termodinmica: La energa ni se crea ni se destruye, slo se transforma).

Por lo tanto el lugar de instalacin de las seales fotoluminiscentes deber elegirse lo ms favorable por cantidad de luz
que pueda recibir la misma (cuanto ms luz reciba, ms devolver y durante ms tiempo).
MNIMAS NORMAS UNE OBLIGATORIAS PARA UNA SEAL CERTIFICADA
UNE 23033:1981
Sobre colores, tamaos y significados de las seales.
UNE 23034:1988
Sobre dimensiones de seales con recorridos de evacuacin.
UNE 23035/1:2003
Sobre caractersticas, medidas y designacin de productos fotoluminiscentes.
UNE 23035/4:2003
Sobre fabricacin e identificacin de productos fotoluminiscentes.
SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS
Se deben sealizar todos los equipos de lucha contra incendios, adems por un doble motivo: en primer lugar para
poder ser vistos y utilizados en caso necesario y en segundo lugar para conocer su ubicacin una vez utilizados.
Igualmente se deben sealizar todas las salidas, los recorridos de evacuacin y la ubicacin de primeros auxilios.
La distancia mxima de observacin de las seales, viene expresa

por la siguiente frmula matemtica A L/2000 siendo A, el rea
mnima de la seal en metros cuadrados y L, la distancia mxima
de observacin en metros.
As mismo, cuando se habla de seales que garanticen su visibilidad
ante un corte de energa elctrica recurre a las seales de seguridad
fotoluminiscente, y su norma de control UNE 23035.
www.FIREX.es
25
Catlogo Tcnico
Sealizacin extincin
26
www.FIREX.es
Sealizacin evacuacin
www.FIREX.es
27
SABRA REACCIONAR SI SE DECLARA
UN INCENDIO
EN CASA ?
QUE NECESITO PARA ESTAR PLENAMENTE PROTEGIDO?

Detectores de humo
Existe una inversa proporcional entre las victimas mortales
de incendios domsticos y la proteccin de nuestro hogar
con deteccin de humos.
Extintores de incendios
Excelentes para apagar pequeos incendios antes de que
se conviertan en incontrolables.
Manta ignfuga
Fabricada en fibra de vidrio de alta resistencia. Se coloca
encima del fuego de la cocina para aislar el aire.
Detector de monxido de carbono
El CO conocido como el gas asesino se produce por

una deficiente combustin en calderas de gas, braseros,
chimeneas, etc. El detector de CO le ayudar a localizar
este gas mortal avisndole para ventilar y salvaguardar a
su familia.
QU ES Y DNDE COLOCAR UN DETECTOR

DE HUMO?
Un detector de humo acta como una alarma, capaz de detectar el humo
producido por un incendio y emitir un potente pitido, el detector del Pack es
autnomo y no necesita instalacin funcionando con pilas.
Cuando disponga de ms de un detector, coloque cada uno en una
habitacin, dando prioridad a los salones dnde la probabilidad de incendio
por las noches es mayor. Tambin es aconsejable colocar un detector en
aquellos dormitorios en los que se usen aparatos elctricos como mantas
elctricas o calentadores, o en los que el ocupante sea fumador.
Si slamente dispone de un aparato de deteccin de humo, es recomendable
colocarlo en un pasillo o sala entre los dormitorios y la zona de ms alto
riesgo de incendios ( por ejemplo la cocina y el saln).
PROTECCIN PASIVA
JUNIO 2011
Normativas de comportamiento
en sectores de incendio
Los edificios se debern compartimentar en sectores de incendio segn las condiciones que se establecen en la tabla
siguiente, las superficies indicadas podrn duplicarse cuando estn protegidos con una instalacin automtica de
extincin que no sea exigible conforme al Documento Bsico SI.
La resistencia al fuego de
los elementos separadores
de
los
sectores
de
incendio debe satisfacer
las condiciones que se
establecen en la siguiente
tabla, como alternativa,
podr adoptarse el mismo
tiempo para la resistencia
al fuego que deben
aportar los elementos
estructurales.
CONDICIONES DE COMPARTIMENTACIN EN SECTORES DE INCENDIO

Residencial Vivienda,
Administrativo, Pblica concurrencia
Comercial
Residencial Pblico
Docente
Hospitalario
Aparcamiento
2500 m2
2500 m2. Otra actividad 500 m2
2500 m2. Paredes EI 60.
Si > 500 m2 puertas acceso EIz 30-C5
4000 m2
2500 m2. Zona hospitalizacin o unidades especiales
1500 m2
Sectorizado si estn integrados en edificios con otros usos.
Aparcamientos robotizados 1000m2
RESISTENCIA AL FUEGO EN PAREDES, TECHOS Y PUERTAS QUE DELIMITAN SECTORES DE INCENDIO

SECTOR
BAJO
RASANTE
ELEMENTO
PAREDES Y
TECHOS
RESISTENCIA AL FUEGO SECTOR

RASANTE EN EDIFICIO CON ALTURA DE
EVACUACIN
h 15m
15 h 28m
h > 28m
Sector de riesgo mnimo en edificio de cualquier uso
No se admite
EI 120
EI 120
EI 120
Residencial Vivienda, Residencial Pblico, Docente,

Administrativo
EI 120
EI 60
EI 90
EI 120
Comercial, Pblica Concurrencia, Hospitalario
EI 120
EI 90
EI 120
EI 180
Aparcamiento
EI 120
EI 120
EI 120
EI 120
EI2 t-C5 siendo t la mitad de tiempo de Resistencia al fuego

requerida la pared en la que se encuentre, o la cuarta parte si
hay vestibulo de independencia y de lo dos puertas.
PUERTAS DE PASO
Los locales y zonas de riesgo especial

integrados en los edificios se clasifican
conforme los grados de riesgo alto,
medio y bajo segn los criterios que
se establecen en Documento Bsico
S1, adems los locales destinados
a albergar instalaciones y equipos
regulados por reglamentos especficos
debern solucionarse de forma
compatible entre dichos reglamentos
y con las condiciones exigidas de
compartimentacin establecidas en el
Documento Bsico S1. Se excluyen los
equipos situados en las cubiertas de
los edificios, aunque estn protegidos
mediante elementos de cobertura.
Proteccin de forjado para EI 180 con lana de roca
www.FIREX.es
31
Normativas de compartimentacin
Catlogo Tcnico
La sectorizacin en los establecimientos industriales segn el Reglamento de Seguridad en los establecimientos

industriales constituir, al menos, un sector de incendio cuando adopte las configuraciones de tipo A, B o C segn la
tabla que se muestra a continuacin, y para los edificios de tipo D o E constituir un rea de incendio.
NOTAS A LA TABLA:
1. Si sector es primer nivel bajo rasante
CONFIGURACIN DEL ESTABLECIEMIENTO
calle, mx superficie 400m2, se puede
RIESGO INTRNSECO
incrementar por aplicacin de
SECTOR DE INCENDIO
TIPO A (m)
TIPO B (m)
TIPO C (m)
puntos 2 y 3.
BAJO
(1)-(2)-(3)
(2)-(3)-(5)
(3)-(4)
2. Fachada superior al 50% del permetro,
la mx superficie se puede multiplicar por
1
2000
6000
SIN LIMITE
1.25.
2
1000
4000
6000
3. Si hay instalacin de rociadores que
MEDIO
(2)-(3)
(2)-(3)
(3)-(4)
no sean exigidos por reglamento la
3
500
3500
5000
superficie mx puede multiplicarse
4
400
3000
4000
por 2.
5
300
2500
3500
4. Puede tener cualquier superficie con
instalacin fija automtica de extincin y
ALTO
(3)
(3)- (4)
distancia a lmites de parcelas superior a
6
2000
3000
10m.
NO ADMITIDO
7
1500
2500
5. Para riesgo Bajo 1, cuya nica actividad
8
NO ADMITIDO
2000
sea almacenamiento de material de
clase A y materiales de construccin
Se considera que la resistencia al fuego de un elemento estructural
incluidos revestimientos sean de clase A,
principal del edificio (incluidos forjados, vigas y soportes), es suficiente
la superficie mx puede ser hasta 10.000
si alcanza la clase indicada en las tablas siguientes que representan
m2 .
el tiempo en minutos de resistencia ante la accin representada por
la curva normalizada tiempo temperatura o soporta dicha accin
durante el tiempo equivalente de exposicin al fuego.
Las estructuras de cubiertas ligeras que no son utilizadas en
evacuacin y su altura respecto de la rasante exterior no excede
de 28m, y tambin los elementos que nicamente sustenten dichas
cubiertas podrn ser R 30, siempre que su fallo no ocasione daos
a edificios o establecimientos prximos ni afecte a la estabilidad de
otras plantas inferiores o compartimentacin de sectores de incendio.
CONDICIONES DE COMPARTIMENTACIN EN SECTORES DE INCENDIO
Los elementos estructurales de escalera protegida o pasillo protegido sern mnimo de R 30.
A los elementos estructurales secundarios, se les exige la misma resistencia al fuego que a los principales si su
colapso puede ocasionar daos personales o compromete la estabilidad global. Las estructuras sustentantes de
elementos textiles de cubierta no precisan cumplir ninguna exigencia de resistencia al fuego siempre que cumplan
ser de clase M2, en caso contrario sern de R 30.
RESISTENCIA AL FUEGO SUFICIENTE DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
USO DEL SECTOR DE INCENDIO
CONSIDERADO (1)
PLANTAS
STANO
VIVIENDA FAMILIAR (2)
PLANTAS SOBRE RASANTE

(ALTURA EVACUACIN DEL EDIFICIO)
<15 m
<28 m
28 m
R 30
R 30
COMERCIAL, PBLICA CONCURRENCIA, HOSPITALARIO
R 120
R 60
R 90
R 120
RESIDENCIAL VIVIENDA, RESID.PBLICO, DOCENTE, ADMINISTRATIVO
R 120 (3)
R 90
R 120
R 180
APARCAMIENTO (EDIF. USO EXCLUSIVO O SITUADO SOBRE OTRO USO)
R 90
APARCAMIENTO (SITUADO BAJO UN USO DISTINTO)
R 120 (4)
(1) Resistencia al fuego suficiente de un suelo es la que resulta al considerarlo como techo del sector de incendio
situado bajo dicho suelo.
(2) En viviendas unifamiliares agrupadas o adosadas, los elementos que formen parte de la estructura comn
tendrn la resistencia al fuego exigible a edificios de uso residencial vivienda.
(3) R 180 si la altura de evacuacin de edificio excede los 28 m.
(4) R 180 cuando se trate de aparcamientos robotizados.
32
www.FIREX.es
Normativas de compartimentacin
Segn el RSCIEI la estabilidad al fuego de lo elementos estructurales con funcin portante y escaleras que sean
recorrido de evacuacin no tendrn un valor inferior al indicado en la tabla siguiente:
Estabilidad al fuego de elementos estructurales portantes

RIESGO
INTRNSECO
DEL SECTOR
DE INCENDIO
CONFIGURACIN DEL ESTABLECIEMIENTO

TIPO A (M)
TIPO B (M)
TIPO C (M)
PLATA STANO
PLANTA SOBRE
RASANTE
PLATA STANO
PLANTA SOBRE
RASANTE
PLATA STANO
PLANTA SOBRE
RASANTE
BAJO
R120
(EF - 120)
R90
(EF - 90)
R90
(EF - 90)
R60
(EF - 60)
R60
(EF - 60)
R30
(EF - 30)
MEDIO
NO ADMITIDO
R120
(EF - 120)
R120
(EF - 120)
R90
(EF - 90)
R90
(EF - 90)
R60
(EF - 60)
ALTO
NO ADMITIDO
NO ADMITIDO
R180
(EF - 180)
R120
(EF - 120)
R120
(EF - 120)
R90
(EF - 90)
Para la estructura principal de cubiertas ligeras y sus soportes en plantas sobre rasante, no utilizadas para evacuacin
y que su fallo no ocasione daos graves a edificios o establecimientos prximos, ni comprometan la estabilidad de
otras plantas inferiores o de sectorizacin y si su riesgo intrnseco es medio o alto, disponga de un sistema de
extraccin de humos, se podrn adoptar los valores de la siguiente tabla:
NIVEL DE RIESGO
INTRNSECO
TIPO B
TIPO C
SOBRE RASANTE
SOBRE RASANTE
BAJO
R15 (EF - 15)
No se exige.
RIESGO ESPECIAL BAJO
R 90
MEDIO
R30 (EF - 30)
R15 (EF - 15)
RIESGO ESPECIAL MEDIO
R 120
ALTO
R60 (EF - 60)
R30 (EF - 30)
RIESGO ESPECIAL ALTO
R 180
RESISTENCIA AL FUEGO SUFICIENTE DE LOS

ELEMENTOS ESTRUCTURALES DE ZONA DE
RIESGO ESPECIAL INTEGRADAS EN EDIFICIOS (1)

(1) No ser inferior al de la estructura portante de la planta del edificio excepto cuando la zona se encuentra bajo una
cubierta no prevista para evacuacin ni riesgo para la estabilidad de otras plantas o compartimientos, en cuyo caso
puede ser R 30.
Proteccin de estructura metlica con nervometal y lana de roca
www.FIREX.es
33
Soluciones constructivas
Proteccin pasiva
Catlogo Tcnico
En la sectorizacin de edificios o naves de cualquier tipo, se debe tener continuidad en los espacios ocultos, tales
como patinillos, cmaras, falsos techos, suelos elevados, salvo cuando stos estn compartimentados respecto de
los primeros al menos con la misma resistencia al fuego. Tambin se debe mantener esta resistencia al fuego para
elementos de las instalaciones que atraviesan las sectorizaciones, como cables, tuberas, conducciones, conductos de
ventilacin, etc. Para ello puede optarse por una de las siguientes alternativas:

Disponer de un elemento que obtura automticamente la seccin de paso y garantice en dicho punto una resistencia
al fuego al menos igual a la del elemento atravesado, como compuertas cortafuegos, collarines, almohadillas,
espuma, rejillas intumescentes, sellado de cables.
Elementos pasantes que aporten una resistencia al menos igual a la del elemento atravesado.
Segn Reglamento de seguridad contra incendios en establecimientos industriales, los huecos, tanto horizontales como
verticales, que comuniquen con un sector de incendio con un espacio exterior a l deben ser sellados de modo que
mantengan una resistencia al fuego que no ser menor de la resistencia al fuego del sector de incendio en los siguientes
casos:
1.
2.
3.
4.
5.
Cuando se trate de compuertas de canalizaciones de aire de ventilacin, calefaccin o acondicionamiento de aire.

Sellados de orificios de paso de mazo o bandejas de cables elctricos.
Sellados de orificios de paso de canalizaciones de lquidos inflamables o combustibles.
Cierres practicables de galeras de servicios comunicadas con el sector de incendios.
Compuertas o pantallas de cierre automtico de huecos verticales de manutencin, descarga de tolvas o
comunicacin vertical de otro uso.
En los siguientes casos se admite un medio de la resistencia al fuego del sector de incendio:
1.
2.
Sellado de orificios de paso de canalizaciones de lquidos no inflamables ni combustibles.

Tapas de registro de patinillos de instalaciones.
LANA DE ROCA PROYECTADA Y MORTERO DE VERMICULITA

Forma parte de una nueva generacin de morteros que
an siendo de composicin cemento y lana de roca,
han sido concebidos con una alta resistencia mecnica,
al objeto de aportar una solucin a los problemas de
desplazamiento y formacin de polvo, existentes en
otros morteros de similar composicin. Adems de sus
cualidades como proteccin contra el fuego, aporta una
excelente absorcin acstica, un poderoso aislamiento
trmico y magnficas propiedades anticondensacin.
Su uso ms frecuente es para la proteccin de estructuras
metlicas, alcanzando una resistencia al fuego hasta de
180 minutos.
CARACTERSTICAS TCNICAS LANA DE ROCA

Espesores proyectados: de 10 a 74 mm
Masa Volumtrica: 250 Kg./m3.
Incombustibilidad: A1
No txico: No contiene yeso, escayola, cal ni vermiculita,
no emite gases txicos o peligrosos en caso de incendio,
carente de asbestos y slice cristalina en estado libre.
Imputrescible.
Aspecto: El acabado es granulado de color blanco grisceo.
Conductividad trmica: 0,038 Kcal/hmC
Forma de empleo: Se aplica por proyeccin mediante
mquina neumtica, directamente sobre el soporte a
proteger.
Clculo: El clculo de espesor necesario depender de la
masividad del perfil, estabilidad al fuego necesaria y tablas
de ensayos del fabricante.
CARACTERSTICAS TCNICAS MORTERO
Densidad en polvo: dentre 600 y 650 gk/m3
Ph12 no oxidante
Reaccin al fuego: A1.
Resistencia al chorro de agua: Norma UNE 23806-81.
Conductividad trmica: 0,12 W/mC.
Adherencia: 0,19 N/mm2.
Temperatura de aplicacin: Superior a 0C
Resistencia a flexin: 16 kg/cm2.
Resistencia a compresin: 36 kg/cm2.
Resistencia a traccin: 6 kg/cm2.
34
www.FIREX.es
Pinturas intumescentes
Las pinturas intumescentes reaccionan bajo la accin del calor formando una espuma carbonizada que protege la
estructura metlica, impidiendo que sobrepase los 500C. Pueden alcanzar ms de 50 veces su espesor de residuo
seco.
Se utilizan para proteger estructuras metlicas alcanzando sin problemas una Resistencia al Fuego de 30 minutos. Hay
ensayos que alcanzan una Resistencia al fuego de hasta 90 minutos, pero se necesitan unos micrajes muy elevados
con unas masividades muy pequeas.
Forma de empleo: Se aplica mediante brocha o sistemas airless.
Clculo: El clculo de espesor necesario depender de la masividad del perfil, estabilidad al fuego necesaria y tablas
de ensayos del fabricante.
Composicin: Ligantes sintticos de emulsin acuosa, cargas orgnicas e inorgnicas, pigmentos y aditivos.
No contiene halgenos (por ejemplo productos clricos y cloroparafinas).
Espesores aplicados: de 350 a 1.338 micras (en una mano se consiguen unas 350 micras).
Color: Blanco o Gris.
Consumo por m2: 1,21 Kg. para 600 micras.
Temperatura mnima de aplicacin: +5C.
Secado: El tiempo de secado est en funcin del espesor del producto aplicado, de la humedad del ambiente y de la
ventilacin de los locales.
Por ejemplo, a 20 C y a un 60% de humedad relativa, el tiempo ser:
24 h. Limpio de polvo
7 a 8 das para el secado completo
Esperar 12 horas de secado antes de aplicar una segunda capa del mismo producto.
Esperar que est completamente seco antes de aplicar una capa de terminacin de otro producto.
Detalle Pintura intumescente sobre estructura metlica -Aplicacin con Air-less.
www.FIREX.es
35
Proteccin pasiva
Catlogo Tcnico
PLACAS DE FIBROSILICATOS
Las placas estn formadas por silicato, sometidas a autoclave y reforzadas con fibras especiales que hacen a las placas
excepcionalmente estables ante el fuego y otras condiciones extremas.
Espesores: de 6 a 52 mm. (segn modelos y
fabricantes)
Acabados: El tratamiento de juntas ser con
pasta de juntas.
Densidad seca: 450 a 800 kg./m3 (segn
modelos)
Conductividad trmica: 0,071 - 0,189 kcal/
mhC)
Contenido de humedad: 3 10 %
Dimensiones: 2,50 x 1,20 m.
Forma de empleo:
Para
trabajarlas
se
utilizan
equipos
convencionales, perfilera auxiliar y para su
fijacin, tornillos o grapas. (Todo segn ensayo
del fabricante).
Clculo:
El clculo de espesor de placa necesario
depender de la masividad del perfil, estabilidad
al fuego necesaria y tablas de ensayos del
fabricante.
Detalle forrado de estructuras metlicas (antes y

despus ) y posterior pintado disimulando su instalacin
Detalle tabique EI 120 Pladurfoc
Detalle techo EI 60 Fibrosilicatos
PANEL RGIDO DE LANA DE ROCA

Los paneles se obtienen a partir de roca de origen volcnico (basalto), fundidas
a alta temperatura. Una vez la roca fundida en horno es fibrada y encimada con
resinas fenlicas, el colchn obtenido es comprimido y dimensionado de acuerdo
con los standards establecidos, suministrndose cortado.
Espesores: de 20 a 100 mm. y con revestimientos de aluminio.
Densidad seca: 165 kg./m3 (segn modelos).
Conductividad trmica: 0,035 kcal/mhC
Dimensiones: 1800 X 1200 m.
Resistencia al fuego: hasta 4 horas.
Aplicaciones: Aislamientos de estructuras metlicas, conducciones, ventilacin,
muros cortafuegos (todo segn ficha de ensayo).
Caractersticas: Fcil corte y manejo por su peso ligero.
Es un material que normalmente acompaa en los ensayos de tabiquera resistente
al fuego, falsos techos independientes o franjas cortafuegos en cubierta.
36
www.FIREX.es
Proteccin pasiva
MUROS CORTAFUEGOS
Segn el Documento Bsico SI Seguridad en caso de

Incendio, las medianeras o muros colindantes con otro
edificio deben ser al menos EI 60.
Detalle de muros cortafuegos con placa de fibrosilicatos

RF DE MEDIANERA CON OTRO ESTABLECIMIENTO
RIESGO BAJO
REI 120
RIESGO MEDIO
REI 180
RIESGO ALTO
REI 240
Las fachadas entre dos sectores o zonas de riesgo especial

alto y otras zonas ms altas del edificio debe ser al menos
EI 60 en una franja de 1 m de altura mnimo, medida sobre
plano de fachada. Si hay elementos salientes para impedir
el paso de llamas, la altura de la franja podr reducirse en la
dimensin del saliente.
Las cubiertas tendrn una REI 60, en una franja de 0,50m de
anchura medida desde el edificio colindante y una franja de
1 m de anchura situada sobre el encuentro con la cubierta
de elementos compartimentadores del sector de incendio
o local de riesgo especial alto. Otra opcin es prolongar la
medianera 0,60 m por encima del acabado de la cubierta.
Cuando la medianera, un forjado o pared que compartimente
sectores de incendio acometa a fachada, la resistencia
al fuego ser igual a la mitad de la exigida al elemento
constructivo, en una franja con anchura mnima de un metro.
Cuando una medianera de compartimentacin en sectores
de incendio acometa a la cubierta, la resistencia al fuego
de esta ser igual a la mitad de la exigida al elemento
constructivo, en una franja de anchura mnimo un metro.
Podr encontrarse: Formada por una barrera de un metro
de ancho que justifique la resistencia al fuego requerida y
se site por debajo de la cubierta fijada a la medianera. La
barrera no se instalar a una distancia mayor de 40 cm. de la
parte inferior de la cubierta.
Detalle de muros cortafuegos con conlit EI-90
www.FIREX.es
37
Puertas Cortafuegos
Catlogo Tcnico
PUERTAS CORTAFUEGOS
Segn el RSCIEI establece que las puertas de paso entre
dos sectores de incendio tendrn una resistencia al fuego,
igual a la mitad de la exigida al elemento que separe ambos
sectores de incendio, o bien a la cuarta parte de aquella
cuando el paso se realice a travs de un vestbulo previo.
El Cdigo Tcnico de la Edificacin indica que:

Las puertas de paso entre sectores de incendio

debern tener una EI2 t-C5 siendo t la mitad del tiempo
de Resistencia al fuego requerida la pared en la que
se encuentre, o la cuarta parte si hay vestbulo de
independencia y de dos puertas.
En zonas de riesgo especial integradas en los edificios
las puertas de comunicacin con el resto de edificio
sern para Riesgo bajo: EI2 45-C5, Riesgo medio: 2 x
EI2 30-C5, y para Riesgo alto: 2 x EI2 30-C5.
Retenedor
electromagntico
38
Barra antipnico
www.FIREX.es
Proteccin pasiva
PROTECCIN ESCALERAS METLICAS
La estabilidad al fuego de los elementos estructurales con funcin portante y escaleras que sean recorrido de evacuacin no tendr un valor
inferior al indicado en la tabla de la pgina 33: ESTABILIDAD AL FUEGO DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES PORTANTES.
Detalles de forrados de escalera con placas de fibrosilicatos y posterior pintado.
www.FIREX.es
39
Sistemas de sellado en pasos de

instalaciones
Catlogo Tcnico
SELLADO DE PENETRACIONES:
Se realiza un sellado con Lana de roca prensada
en el hueco y posteriormente se recubren las
paredes exteriores y 25 cm del cableado con
pasta cermica.
Resistencia: EI 180
COLLARINES INTUMESCENTES:
Sistemas de sellado en tuberas de PVC,
mediante banda de material intumescente,
de tal forma que, cuando se produce el
fuego, este material se expande sellando
completamente el hueco entre sectores.
Ensayos: Con certificados espaoles.
EI 120 para pasos de tubera de PVC.
REJILLAS INTUMESCENTES
Constituidas
de
material
intumescente, de tal forma que
cuando entra en contacto con el fuego
y las llamas, se expande y cierra
totalmente la apertura de ventilacin.
Resistencia: EI 120
COMPUERTAS CORTAFUEGOS:
ALMOHADILLAS
Medidas:
Dimensin mn. (Ancho/Alto): 200 x 200 mm
Dimensin mx. (Ancho/Alto): 1.500 x 800
mm
Bajo demanda, se pueden suministrar con
conexin circular en uno o ambos lados de
160 a 800 mm de dimetro.
INTUMESCENTES TERMO-
Ensayos:
Con
certificados
espaoles EI 120,
segn UNE 1366-2
40
www.FIREX.es
EXPANSIVA:
Utilizadas para sellados de
huecos de cable donde se
necesite resistencia al fuego.
Tamaos individuales:
320 x 100 x 25 mm
320 x 200 x 35 mm
Para sellados en forjados
se deben usar mallas de
soportacin.
Resistencia: EI 120
Vidrio Resistente al fuego
Para compartimentar con vidrio, se seguir el mismo criterio que si se
realizara con tabiquera de obra civil, con la resistencia al fuego obtenida de
los elementos separadores reflejados segn las condiciones descritas en las
tablas del apartado Compartimentaciones de este mismo catlogo. Como
alternativa, podr adoptarse la resistencia al fuego que deben aportar los
elementos estructurales.
El Cdigo Tcnico de la Edificacin indica que:

Las puertas de paso entre sectores de incendio debern tener una EI2
t-C5 siendo t la mitad del tiempo de Resistencia al fuego requerida para
la pared en la que se encuentre, o la cuarta parte si hay vestbulo de
independencia con dos puertas.

En zonas de riesgo especial integradas en los edificios las puertas de
comunicacin con el resto de edificio sern para Riesgo bajo: EI2 45-C5,
Riesgo medio: 2 x EI2 30-C5, y para Riesgo alto: 2 x EI2 30-C5.
Nuestra compartimentacin ofrece cualquier solucin tcnica para
arquitectos, ingenieros, proyectistas y diseadores de interiores que han
de desarrollar proyectos, con elementos compartimentadotes cortafuegos,
livianos y transparentes, cumpliendo la reglamentacin.
Para cualquier tipo de resistencia, tanto sistemas cortafuegos RF/EI 30, 60,
90, 120, como parallamas PF/E 30, 60, 90, 120.
Ensayados segn las Normas UNE 23802 / 23093 y UN EN 1634 / 1364.
Perfilera con acabados en acero lacado (en cualquier color de la gama
RAL), acero inoxidable y madera.
Hospital Mutua de Accidentes de Zaragoza. Puertas y fijos en acero lacado vidriados cortafuegos RF/EI-60
www.FIREX.es
41
Vidrio resistente al fuego
Catlogo Tcnico
Las compartimentaciones cortafuegos vidriadas aportan la solucin ideal para delimitar sectores de incendio en los que
deseamos obtener luz, claridad y espacios abiertos. El vidrio, elemento innovador por naturaleza, otorga a los edificios
elegancia, esttica y sobriedad, siempre sin olvidarnos de su funcin principal de proteccin contra el fuego.
Nuestros sistemas estn formados por un conjunto inseparable de bastidor y vidrio cortafuegos, estando ensayados
y homologados en laboratorios oficiales segn normas UNE, EN y para cumplir con lo especificado en la normativa
vigente y el Cdigo Tcnico de la Edificacin.
El acristalamiento est compuesto por el vidrio cortafuegos constituido por varias lminas de vidrio y gel intumescente
que en su reaccin al fuego se opacifica transformndose en un elemento de rotura del puente trmico y asegurando la
estanqueidad a las llamas y un perfecto aislamiento trmico.
Nuevos Juzgados de Ciudad Real.

Acristalamientos cortafuegos RF/EI-90
Horno de ensayo para acristalamientos
Estacin AVE Zaragoza Delicias. Fijos vidriados cortafuegos RF/EI-60
42
www.FIREX.es
Barnices e ignifugantes
BARNICES IGNIFUGOS
Los barnices ignfugos (PROTECFLAM BARNIZ) para madera estn compuestos a base de resinas sintticas en medio
acuoso, capaces de formar bajo la accin directa del fuego una capa de espuma microporosa protectora y aislante de
los materiales de madera frente a la fuente de calor. No existen barnices que garanticen una resistencia al fuego.
Se aplica mediante rodillo, brocha o sistemas airless
Consumo por m2: 600 g/m2 en dos aplicaciones
Secado: 12 horas
Embalaje: En bidones metlicos de 25 Kg.
Tratamiento de fondos: La superficie a tratar debe estar libre de polvo, grasas o
cera.
Resultados: Clasificacin de la muestra presentada: A1
IGNIFUGANTES DE TELAS
El Ignifugante El LITOR IS-80 ha sido creado para la ignifugacin de cortinajes,
moquetas y tapicera.
Se presenta en estado lquido, siendo inodoro y atxico.
Modo de empleo:

No precisa posterior manipulacin o dilucin.

La cantidad por metro cuadrado a utilizar vara en funcin del peso y espesor del
material a ignifugar.

Normalmente es del 70-100% sobre el peso de la muestra a tratar.

La forma de uso es por inmersin en foulard y secado posterior a 150C.

En ocasiones se aplica por aspersin con pistola-compresor.
Caractersticas:

Es un producto completamente estable, aunque se recomienda un tiempo de almacenamiento menor a 150 das.

Su densidad es de 1,1 a 25C, y su reaccin dbilmente cida, pH 6,2, siendo su contenido en slidos de un 35%.
Segn las tablas 4.1 y 4.2 del Real Decreto 312/2005, las equivalencias entre las antiguas clasificaciones nacionales y
las nuevas clasificaciones europeas (euroclases) para la reaccin al fuego del producto son las siguientes:
CLASES DE REACCIN AL FUEGO DE REVESTIMIENTOS DE PAREDES Y TECHOS, DE
AISLAMIENTOS TERMICOS O ACUSTICOS Y DE CONDUCTOS.
Clase
exigida
conforme
UNE 237
27:1990
Clase que debe acreditarse conforme a la norma UNE EN

13501-1:2002(1)
Revestimiento de paredes o
techos, aislamientos trmicos
(no lineales) o acsticos y
conductos
Productos lineales para

aislamiento trmico en
tuberas
M0
A1 A2-s1,do
A1L A2L-s1,do
M1
B-s3,do
BL-s3,do
M2
C-s3,do(2)
CL-s3,do(2)
M3
D-s3,do
DL-s3,do
(1) Se admite que toda clase cuyos ndices sean iguales o ms favorable
que los ndices correspondientes de otra clase satisface las

condiciones de esta.
Tanto el ndice principal (A1, A2, C, B, D o E) como el de produccin
de humo (s1, s2 o s3) y el de cada de gotas/partculas inflamadas
(do, d1 o d2) son ms desfavorables en sentido creciente.
(2) Cuando esta clase pertenezca a un material cuyo grosor sea
menor de 1.0 mm y cuya masa sea menor de 1.0 kg/m2, tambin
ser vlida para aquellas aplicaciones para las que exija clase M1.
www.FIREX.es
Clase exigida
conforme a la
norma UNE
237 27:1990
Clase que debe acreditarse

conforme a la norma
UNE EN 13501-1:2002(1)
M0
A1FL A2FL-s1
M1
A2FL-s2
M2
BFL-s2
M3
CFL-s2
(1) Se admite que toda clase cuyos ndices

sean iguales o ms favorable que los ndices
correspondientes de otra clase satisface las
condiciones de esta.
Tanto el ndice principal (A1FL, A2FL, BFL,
CFL, DFL o EFL) como el de produccin de
humo (s1 o s2) son ms desfavorables en
sentido creciente.
43
Proteccin conductos y cuadros
electricos
Catlogo Tcnico
Los
sistemas que incluyen conductos, tanto verticales como horizontales, que atraviesan elementos de
compartimentacin, y cuya funcin no permita el uso de compuertas, deben ser resistentes al fuego o estar
adecuadamente protegidos en todo su recorrido con el mismo grado de resistencia al fuego que los elementos
atravesados, y ensayados conforme a las normas UNE aplicables.

Protegiendo con Placa de fibrosilicato.

Protegiendo con Lana de roca rgida.
Protegiendo con Nervomental y proyeccin de mortero.
Proteccin de conducto de ventilacin EI-120 con placa de fibrosilicato de 52mm.
PROTECCIN DE CUADROS ELCTRICOS

Los cuadros elctricos de potencia igual o superior a 100 kW debern
emplazarse en locales de riesgo especial, de acuerdo con las especificaciones
del Cdigo Tcnico de la Edificacin, siempre con un registro o puerta
cortafuegos para acceder al recinto, normalmente EI-120.
El cerramiento se realiza o bien con placas de fibrosilicatos segn el ensayo del

fabricante o bien con placas de Pladurfoc segn ensayo, los pasos de cables
del cuarto deben de sellarse segn normativa con productos homologados.
Proteccin Cuadro Elctrico EI-120

con puerta EI2 60 C5
44
www.FIREX.es
SEGURIDAD CONTRA ROBO

JUNIO 2011
Seguridad
Reglamento de seguridad privada
Los Servicios de Seguridad Privada complementan a los de Seguridad Publica.
La normativa vigente en materia de Seguridad Privada, se encuentra recogida en los siguientes textos legales:
- Ley Orgnica 1/92, de 21 de Febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.
- Ley 23/1992, de 30 de julio, de Seguridad Privada.
- Reglamento de Seguridad Privada aprobada en el Real Decreto 2364/1994, de 9 de diciembre.
ESTABLECIMIENTOS OBLIGADOS
En el Art. 112 y 113 el Reglamento de Seguridad Privada se recogen aquellos servicios o sistemas de seguridad que
podrn exigirse a las empresas, entidades o establecimientos, teniendo en cuenta determinadas circunstancias,
tales como:
- Naturaleza o importancia de la actividad econmica.
- Localizacin de las instalaciones.
- Concentracin de clientes.
- Volumen de fondos o valores que manejan.
- Valor de bienes muebles u objetos valiosos.
En razn de la consideracin de las circunstancias anteriores, a las empresas y entidades privadas podr exigrseles la
adopcin de todos o alguno de los siguientes servicios o sistemas de seguridad:
a) Departamento de seguridad.
b) Servicio de vigilantes de seguridad con o sin armas.
c) Dispositivos y sistemas de seguridad y proteccin.
d) Conexin de los sistemas de seguridad con centrales de alarmas.
Los establecimientos obligados a contratar los servicios o sistemas de seguridad con medidas de seguridad
especficas son:
- Bancos, Cajas y entidades de crdito,
- Oficinas de cambio.
- Loteras, quinielas y farmacias,
- Estaciones de Servicio, locales de juego,
- Joyeras, galeras de arte y antigedades.
www.FIREX.es
47
Catlogo Tcnico
Intrusin
Un sistema de alarma es un elemento de seguridad pasivo. Esto significa que no evitan el robo o la intrusin, pero s son
capaces de advertir de ella, cumpliendo as una funcin disuasoria frente a posibles intrusos. Son capaces adems de
reducir el tiempo de ejecucin de la intrusin, minimizando las prdidas.
La funcin principal de un sistema de alarma es advertir el allanamiento en inmueble. Los equipos de alarma pueden
enviar la seal a una Central Receptora o a un telfono del usuario, adems de activar un sistema de alarma sonora,
para que se adopten las medidas necesarias.
Todos estos dispositivos actuan como

interruptores, los cuales de acuerdo a
su sistema envan seales para activar
la alarma.
DISPOSITIVOS DE ENTRADA
- Sensores de movimiento.
- Sensores de temperatura.
- Sensores de vibracin.
- Contactos Magnticos.
- Barreras.
- Cercos elctricos.
- Etc
PLACA ELECTRNICA
Entrada de
alimentacin de
230v
Una lnea de telefona fijo o mvil,
para reportar la emergencia a una
central receptora o al propio usuario
directamente.
Una batera para los

casos de corte de
energa.
Teclado para la programacin
activacin y desactivacin de la
alarma.
Sirena para dar la seal

acstica de alarma.
Dependiendo de las necesidades de proteccin se podra dividir en tres niveles para la deteccin de las intrusiones.
- Las protecciones perimetrales de largo alcance para amplias reas externas, recintos industriales, almacenes, patios
o jardines.
- Las protecciones perifricas que protegen la estructura del edificio y las vas de acceso como las puertas y ventanas.
- Los detectores de interior que detectan la presencia de intrusos en cada zona del edificio.
48
www.FIREX.es
Intrusin
Los diferentes sistemas estn disponibles en versin cableada o va radio y los elementos ms
caractersticos que lo forman son los siguientes:
CENTRAL:
Parte central de un sistema de deteccin que alimenta los detectores y que comunica con ellos
y trasmite la seal de alarma. Debera estar en un lugar no visible o protegido con detectores o
con otro elemento que avise de un manejo no deseado. Depender su eleccin del nmero de
zonas a instalar.
DETECTORES:
Son los sensores capaces de detectar la intrusin o accin no deseada. Pueden ser de interior
o exterior, cableados o inalmbricos:
- DETECTORES VOLUMTRICOS:

- Infrarrojos: Detectan el cambio de temperatura que se produce en el ambiente cuando

un intruso entra.

- Microondas: Detectan el movimiento.
- Doble Tecnologa: Es un detector combinado de rayos infrarrojos y microondas. La

doble tecnologa evita las falsas alarmas.
- DETECTORES DE VIBRACIN:

- Sobre Cristal: Sirve para la rotura o rayado de cristales.

- Acstico de Rotura: Es un detector de sonido colocado encima de la puerta o la

ventana, que detecta cualquier intento de romper los cristales.
- Ssmicos: Detecta alarmas producidas por martillos, taladros, explosiones, lanzas

trmicas, herramientas hidrulicas de presin. Con sensibilidad ajustable.
CONTACTOS MAGNTICOS:
Proporcionan control sobre las puertas y ventanas de su inmueble. Indican adems el estado de
las puertas y ventanas reduciendo as el riesgo de que queden abiertas en su ausencia.
DETECTORES PERIMETRALES:
Estn destinados a detectar intrusos antes de que se aproximen al inmueble.
- BARRERAS:
Dos dispositivos, uno de emisin y otro receptor que crean una barrera que detecta cualquier
objeto que pretenda atravesarla.

- Infrarrojos.
- Microondas.
- Doble Tecnologa.
- ELECTRIFICACIN DE VALLADO
www.FIREX.es
49
Catlogo Tcnico
Intrusin
OTROS ELEMENTOS
PULSADOR ANTIATRACO: Son dispositivos de disparo manual de alarma teniendo prioridad

sobre cualquier otro medio de deteccin.
RECEPTORES (Instalaciones parcialmente inalmbricas): Recibe la seal de los detectores
inalmbricos de su zona de captacin y la transmite a central para hacer salir seal de alarma.
RECEPTORES TRANSMISORES (Instalaciones completamente inalmbricas): Recibe la
seal de los detectores inalmbricos de su zona de captacin y la transmite a elementos de
salida de alarma.
SIRENAS: Indicador de alarma acstico.
GSM: El sistema utiliza la telefona mvil y sirve para supervisar el estado de la lnea fija, da el
aviso si esta es corta.
50
www.FIREX.es
CCTV
Circuito cerrado de televisin
Probablemente el uso ms conocido del CCTV est en los sistemas de vigilancia y seguridad y en aplicaciones tales
como establecimientos comerciales, bancos, oficinas gubernamentales, edificios pblicos, aeropuertos, etc. En realidad,
las aplicaciones son casi ilimitadas.
Lgicamente, en casi todos los casos el CCTV tiene que estar acompaado de la grabacin de los eventos que se vigila
con el objeto de obtener evidencia de todos los movimientos importantes, y adems el minimizar la vigilancia humana
de los monitores.
La video vigilancia generalmente persigue garantizar la seguridad de los bienes y las personas.
Permite la captacin, y en su caso la grabacin, de informacin personal en forma de imgenes. Cuando su uso afecta a
personas identificadas o identificables esta informacin constituye un dato de carcter personal a efectos de la aplicacin
de la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre de proteccin de los datos de carcter personal (LOPD).
www.FIREX.es
51
CCTV
Catlogo Tcnico
ELEMENTOS QUE INTEGRAN UN CIRCUITO CERRADO DE T.V.

CMARAS.
El punto de generacin de video de cualquier sistema de CCTV es la cmara.
Existen cmaras que incluyen un micrfono interconstruido.
Hay muchsimos tipos de cmara, cada una para diferentes aplicaciones y con diferentes
especificaciones y caractersticas, que son:
- Blanco y Negro, Color, o Duales (para aplicaciones de da y noche).
- Temperatura de funcionamiento.
- Resistencia a la intemperie.
- Iluminacin (sensibilidad).
- Condiciones ambientales (temperatura mnima y mxima, humedad, salinidad).
- Resolucin (calidad de imagen).
- Sistema de formato (americano NTSC, europeo PAL).
- Voltaje de alimentacin.
- Dimensiones.
- Tipo de lentes que utiliza.
- Modelos: cmara, cmara compacta, domos y mini-domos.
LENTES.
En los sistemas de CCTV profesionales las cmaras vienen sin lente y nicamente con
un conector rosca para que el instalador ensamble el lente que se adapte mejor a los
requerimientos, los cuales varan de acuerdo a:
- Distancia del Objeto.
- ngulo mnimo de observacin.
- Varifocal o fijo.
- Intensidad de luz, variable o fijo.
- Telefoto variable o fija.
MONITORES.
La imagen creada por la cmara necesita ser reproducida en la posicin de control.
Un monitor de CCTV es prcticamente el mismo que un receptor de televisin, excepto
que ste no tiene circuito de sintona. Pero la caracterstica principal es la durabilidad de su
pantalla. Debemos recordar que en el CCTV se requieren 24 horas de trabajo sin prdida
de la calidad de la imagen, durante muchos aos en ambientes difciles u hostiles.
La visualizacin de imgenes y recepcin de sonido adems de en monitores pueden
reproducirse tanto en ordenadores de sobremesa como en porttiles.
GRABADORES DE IMAGEN.
La parte destinada a registro de imgenes de los equipos o sistemas que se instalen,
deber estar ubicado en lugares no visibles al pblico.
En bancos, cajas de ahorros y establecimientos u oficinas de las entidades de crdito
donde se custodien fondos o valores, los soportes destinados a la grabacin de imgenes
han de estar protegidos contra robo.
52
www.FIREX.es
CCTV
MEDIOS DE TRANSMISIN DE IMGENES
La transmisin es el paso intermedio entre la captacin y la restauracin de la imagen:
- Las cmaras capturan las imgenes pticas para convertirlas en seales elctricas, con la finalidad de facilitar
la transmisin.
- Las seales elctricas pueden ser transmitidas por medio de hilo (sistemas cableados) u ondas (sistemas
inalmbricos).
- La restauracin consiste en reconvertir las seales elctricas en imgenes perceptibles.
Los medios de transmisin podemos clasificarlos por la va en que se transporta la informacin:
- VA CABLE O CABLEADOS:
Necesitan este soporte para cumplir su misin: par trenzado cable coaxial, fibra ptica, etc.
- VA RADIO O INALMBRICOS:
La informacin se propaga por el aire en forma de ondas electromagnticas: microondas, lser, infrarrojos, etc.
CIRCUITOS DE CONTROL
Con el fin de controlar todas las seales emitidas por las cmaras, que en ocasiones pueden ser demasiadas, se
instalan determinados circuitos que nos posibilitan ver y manejar todas las cmaras del sistema.
Estos circuitos pueden ser de dos tipos:
- SELECTORES DE VDEO: Son los que nos permiten seleccionar o conmutar las imgenes de las cmaras,
tanto para dirigirlas al monitor como a un grabador de vdeo.
- TELEMANDOS DE LAS CMARAS: Cuando las cmaras disponen de foco, diafragma y zoom, es necesario
instalar unos circuitos que permitan el manejo de los mismos desde el puesto de control, para obtener las
imgenes deseadas.
www.FIREX.es
53
Catlogo Tcnico
Control de accesos
El Control de Accesos es un sistema electrnico a travs del cual controlamos entradas y salidas y que nos permite
conocer quin entra, cundo entra y a dnde entra cada individuo.
Los Equipos y Sistemas de Control de Acceso le darn mayor seguridad y control en reas restringidas, disponemos de
barras antipnico para puertas, lectoras de tarjetas, teclados y/o tarjetas para acceso, lectoras de huella dactilar, botones
para activacin de puertas, verificador de rutina para vigilantes, software para control de equipos automatizados, etc
LECTORES Y TARJETAS.
- RADIO FRECUENCIA RFID: Las tarjetas RFID llevan un chip con un cdigo identificativo
nico. Este chip entonces se asigna a un usuario. Cuando la persona aproxima su tarjeta al
lector, transmite tal cdigo mediante ondas de radio al terminal, es decir sin tener que insertarla.
- BANDA MAGNTICA: La informacin personal es magnticamente codificada en pistas de
una banda en el reverso de la tarjeta. Esa banda magntica es grabada o leda pasndola por
una cabeza lectora, que comprueba la autenticidad del titular mediante un programa informtico.
- CDIGO DE BARRAS.
- HUELLA DACTILAR.
TORNOS DE ACCESO
- Los torniquetes de acceso representan el elemento esencial en un control automtico pues
conceden o deniegan el paso fsicamente a los usuarios.
- Su forma con brazo de trpode impide el paso de dos personas o personas no autorizadas:
socios sin abonar la matrcula, gente con fines criminales, etc. Por lo tanto contribuyen
considerablemente al aumento de seguridad en sus instalaciones.
- Para el control automtico se acopla o se incorpora un lector de tarjetas dentro del torniquete
de acceso.
SOFTWARE DE CONTROL DE ACCESOS
- Se puede aplicar a diferentes aplicaciones de gestin y control de acceso para pequeas,
medianas y grandes empresas de diferentes sectores, de tal manera que se adaptan
completamente a las necesidades de cada cliente.
CONTROL DE PARKING
- LECTORES DE MATRCULA: Nos permite registrar el acceso de cada vehiculo mediante la
matrcula y fotografa al vehiculo.
- BARRERAS AUTOMTICAS.
- COLUMNA DE PAGO.
- GUIADO DE PLAZAS DE PARKING: Indica el nmero de plazas libres y exactamente dnde
se localizan.
CERRADURAS ELCTRICAS
- Con apertura mediante tarjeta de proximidad.
NOTA: Existe una gran gama de productos cumpliendo diferentes caractersticas segn marcas y modelo, por lo que cada
estudio ser personalizado cumpliendo con las exigencias y necesidades de cada cliente.
54
www.FIREX.es

Catalogo Firex

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Firex

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NDICE

SEGURIDAD CONTRA ROBO

Boca de incendio equipada

BIE 25mm con extintor, pulsador,

Segn reglamento la presin en

BIE con arcada y extintor

Se considerarn adecuados para las clases de fuego los

AGENTES EXTINTORES Y SU ADECUACIN A LAS DISTINTAS CLASES DE FUEGO

Polvo especfico metales

xxx, muy adecuado. xx adecuado. x aceptable.

Extintor CO2 2 kg. Eficacia 34 B

Cuando en el sector de incendio coexistan combustibles de la clase A y B, se

EFICACIA MNIMA DEL

Hasta 600 m(un extintor

Hasta 400 m(un extintor

Hasta 300 m(un extintor

DETERMINACIN DE DOTACIN DE EXTINTORES EN SECTORES DE INCENDIO CON

(1) Si ms del 50 % del volumen de combustibles lquidos est contenido en

Extintores de agua 6 y 9 Kg.

Carros de CO2 de 10 kg. y 20 kg.

El Grupo de Presin es un sistema de impulsin por bombeo.

Purgador automtico de aire en la parte alta de la carcasa

Bomba Diesel + Elctrica + Jockey para instalacin de rociadores

SEGN C.T.E SI 4 INSTALACIN DE

ALTURA DE EVACUACIN > A 80 m.

ALTURA DE EVACUACIN > A 28 m. o S conta

S > 1500 m y Qs > 500 MJ/m

En todo aparcamiento robotizado

Las distancias y superficies para rociadores (excepto

DISTANCIAS MNIMAS PARA ROC (m)

COLOR DEL BULBO

Existen sistemas de rociadores de :

TUBERA HMEDA : agua a presin de diseo

El abastecimiento tendr capacidad

RL (riesgo ligero) 30 minutos

Los sistemas de hidrantes exteriores estarn compuestos por una fuente de

Hidrantes de toma recta o curva de

El nmero de hidrantes a instalar depender de las siguientes condiciones:

Hidrante de arqueta con tapa en

Detalle de instalacin y colocacin

El hidrante de arqueta est diseado para instalaciones con problemas

Detalle de instalacin y colocacin de Hidrantes de columna seca.

Marco y tapa toma de planta

Marco y tapa de llave

Marco y tapa de toma de fachada

Depsitos de reserva de agua

Dichos depsitos dispondrn de los siguientes elementos auxiliares:

Depsitos de reserva de agua

Secado, limpieza, lijado y tapado de huecos, si procede.

SEGN CDIGO TCNICO EDIDICACIN

APARATOS CON AISLAMIENTO DIELECT.

APARATOS CON AISLAMIENTO DIELECT.

RECINTOS DE RIESGO ESPECIAL MEDIO

SEGN REGLAMENTO DE SEGURIDAD INSTALACIN EXTINCIN AUTOMTICA

TIPOS DE AGENTES EXTINTORES

Centralita de Monxido de Carbono

Los sistemas de Deteccin de Monxido de Carbono, estn diseados para

Detectores de Monxido de Carbono

Esquema tpico de Instalacin de Detectores de Monxido de Carbono

CARACTERSTICAS DE LA UNIDAD DE ZONA

CARACTERSTICAS DEL DETECTOR

Vida utl del sensor:

Longitud mx. entre central y detector: