Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
que tus hijos estn recibiendo el mensaje. Sin embargo, es el que quieres
que perciban? Es probable que no.
Si tus hijos van a recibir el mensaje sobre el plan de Dios para el sexo, t eres
la mejor opcin para drselo. Las estadsticas muestran que te escuchan a ti
y que quieren escucharlo de ti. Esto no es fcil, pero Josh y Dottie McDowell
hacen que sea muy factible. Basados en su propia experiencia familiar, en su
amor desde hace dcadas y en su preocupacin por los jvenes, junto con
la investigacin actual, proporcionan una gua compacta y fcil de usar que
te ayudar a
poner el sexo y la sexualidad en un contexto bblico de la
relacin con Dios
ser directo y franco sin violar las emociones de tus hijos
estar al tanto de las preguntas y las oportunidades
crear una base positiva para las vidas de tus hijos, a medida
que te relacionas y sueas con ellos con respecto a su futuro
Los captulos cortos con ideas y consejos prcticos aaden un impulso
adicional, dndote la confianza y la informacin slida para el proceso, a
veces incmodo, de guiar a tus hijos en una sana comprensin del regalo de
Dios del sexo.
JOSH Y DOTTIE MCDOWELL han estado casados por
ms de cuarenta aos. Ambos disfrutan de sus cuatro
hijos adultos y sus numerosos nietos, mientras Josh
sigue viajando por todo el mundo en su ministerio,
ayudando a sus audiencias a fortalecer su fe y a
comprender las Escrituras. Dottie y Josh han escrito
juntos varios libros de nios, y Josh es el autor
de clsicos como Ms que un Carpintero y Nueva
evidencia que demanda un veredicto.
HABLA CLARO CON TUS HIJOS SOBRE EL SEXO Josh y Dottie McDowell
AMIGOS DE LA NATURALEZA
GOING GREEN
Producto 495821
Vida cristiana/Relaciones/Educacin sexual
www.clubunilit.com
Cover-Sexo.indd 1
9/18/12 11:10 AM
Habla claro.indd 1
9/4/12 5:07 PM
Publicado por
Unilit
Miami, FL 33172
Derechos reservados
Primera edicin 2012
2012 por Josh McDowell Ministry.
Todos los derechos reservados.
Originalmente publicado en ingls con el ttulo:
Straight Talk with Your Kids About Sex por Josh y Dottie McDowell.
Publicado por Harvest House Publishers
Eugene, Oregon 97402
www.harvesthousepublishers.com
Reservados todos los derechos. Ninguna porcin ni parte de esta obra se puede
reproducir, ni guardar en un sistema de almacenamiento de informacin, ni transmitir
en ninguna forma por ningn medio (electrnico, mecnico, de fotocopias, grabacin,
etc.) sin el permiso previo de los editores, excepto en el caso de breves citas contenidas en
artculos importantes o reseas.
Traduccin: Dr. Guillermo Luna
Edicin: Nancy Pineda
Diseo de la cubierta: Alicia Mejias
Fotografa de la cubierta: 2012, Golden Pixels LLC.
Usadas con el permiso de Shutterstock.com.
Todo el texto bblico sin otra indicacin ha sido tomado de la Santa Biblia, Nueva
Traduccin Viviente, Tyndale House Foundation 2008, 2009, 2010. Usado con
permiso de Tyndale House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188,
Estados Unidos de Amrica. Todos los derechos reservados.
Las citas bblicas sealadas con nvi se tomaron de la Santa Biblia, Nueva Versin
Internacional. 1999 por la Sociedad Bblica Internacional.
El texto bblico sealado con rvc ha sido tomado de la Versin Reina Valera
Contempornea Sociedades Bblicas Unidas, 2009, 2011. Antigua versin de
Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602).
Otras revisiones: 1862, 1909, 1960 y 1995. Utilizada con permiso.
Las citas bblicas sealadas con lbla se tomaron de la Santa Biblia, La Biblia de
Las Amricas. 1986 por The Lockman Foundation.
Usadas con permiso.
Producto 495821
ISBN 0-7899-2071-9
ISBN 978-0-7899-2071-3
Impreso en los Estados Unidos de Amrica
Printed in the United States of America
Categora: Vida cristiana/Relaciones/Educacin sexual
Category: Christian Living/Relationships/Sex Education
Habla claro.indd 2
9/4/12 5:07 PM
Habla claro.indd 3
9/4/12 5:07 PM
CONTENIDO
CAPTULO 1
Primera parte
La sexualidad es un diseo de Dios
CAPTULO 2
23
CAPTULO 3
32
CAPTULO 4
44
CAPTULO 5
58
Segunda parte
Ideas y consejos prcticos para tus conversaciones
CAPTULO 6
69
CAPTULO 7
72
CAPTULO 8
74
CAPTULO 9
77
CAPTULO 10
79
CAPTULO 11
84
CAPTULO 12
88
CAPTULO 13
91
CAPTULO 14
94
CAPTULO 15
96
CAPTULO 16
Habla claro.indd 5
100
9/4/12 5:07 PM
CAPTULO 17
Con qu frecuencia debera hablar con mis hijos acerca del sexo?
103
CAPTULO 18
106
CAPTULO 19
117
CAPTULO 20
124
CAPTULO 21
126
CAPTULO 22
129
CAPTULO 23
137
CAPTULO 24
141
CAPTULO 25
143
CAPTULO 26
147
CAPTULO 27
151
CAPTULO 28
156
CAPTULO 29
161
CAPTULO 30
165
Habla claro.indd 6
9/4/12 5:07 PM
Habla claro.indd 7
9/4/12 5:07 PM
Captulo 1
Habla claro.indd 9
9/4/12 5:07 PM
10
Habla claro.indd 10
9/4/12 5:07 PM
11
Habla claro.indd 11
9/4/12 5:07 PM
12
Habla claro.indd 12
9/4/12 5:07 PM
13
La inmoralidad intrusa
Habla claro.indd 13
9/4/12 5:07 PM
14
Habla claro.indd 14
9/4/12 5:07 PM
15
Habla claro.indd 15
9/4/12 5:07 PM
16
Habla claro.indd 16
9/4/12 5:07 PM
17
Habla claro.indd 17
9/4/12 5:07 PM
18
Eso es bueno.
No, no es problema aadieron, porque todo el
mundo lo hace.
(Esto era una exageracin).
Les ped que me explicaran.
Bueno dijeron. Cuando un joven en nuestra
escuela desea el sexo oral, se acerca a una muchacha y le dice:
Quieres un taco?.
Ese era su cdigo para solicitar sexo oral. Luego, me
siguieron explicando:
Si ella accede, se van a un cuarto aqu mismo en la
escuela y proceden a realizar el sexo oral. Sin embargo, despus
el muchacho tiene la obligacin de llevar a la muchacha a Taco
Bell y comprarle un taco.
Segn estos jvenes, el sexo oral era ya algo comn para
ellos. Segn el liderazgo de la escuela: No tenemos ese
problema aqu. La diferencia entre lo que muchos padres y
lderes cristianos creen que hacen sus jvenes, y lo que hacen en
realidad, es enorme. Claro, no queremos pensar que nuestros
hijos y nuestras hijas estn participando en actividades sexuales
de ninguna clase y que le estn lavando el cerebro con un
punto de vista distorsionado sobre el sexo. La verdad es que,
si no somos proactivos para contrarrestar lo que nuestros hijos
estn recibiendo, es muy probable que los atrape una cultura
destructiva.
Habla claro.indd 18
9/4/12 5:07 PM
19
Habla claro.indd 19
9/4/12 5:07 PM
20
Habla claro.indd 20
9/4/12 5:07 PM
Si tus hijos van a recibir el mensaje sobre el plan de Dios para el sexo, t eres
la mejor opcin para drselo. Las estadsticas muestran que te escuchan a ti
y que quieren escucharlo de ti. Esto no es fcil, pero Josh y Dottie McDowell
hacen que sea muy factible. Basados en su propia experiencia familiar, en su
amor desde hace dcadas y en su preocupacin por los jvenes, junto con
la investigacin actual, proporcionan una gua compacta y fcil de usar que
te ayudar a
poner el sexo y la sexualidad en un contexto bblico de la
relacin con Dios
ser directo y franco sin violar las emociones de tus hijos
estar al tanto de las preguntas y las oportunidades
crear una base positiva para las vidas de tus hijos, a medida
que te relacionas y sueas con ellos con respecto a su futuro
Los captulos cortos con ideas y consejos prcticos aaden un impulso
adicional, dndote la confianza y la informacin slida para el proceso, a
veces incmodo, de guiar a tus hijos en una sana comprensin del regalo de
Dios del sexo.
JOSH Y DOTTIE MCDOWELL han estado casados por
ms de cuarenta aos. Ambos disfrutan de sus cuatro
hijos adultos y sus numerosos nietos, mientras Josh
sigue viajando por todo el mundo en su ministerio,
ayudando a sus audiencias a fortalecer su fe y a
comprender las Escrituras. Dottie y Josh han escrito
juntos varios libros de nios, y Josh es el autor
de clsicos como Ms que un Carpintero y Nueva
evidencia que demanda un veredicto.
HABLA CLARO CON TUS HIJOS SOBRE EL SEXO Josh y Dottie McDowell
AMIGOS DE LA NATURALEZA
GOING GREEN
Producto 495821
Vida cristiana/Relaciones/Educacin sexual
www.clubunilit.com
Cover-Sexo.indd 1
9/18/12 11:10 AM