CERTIFICADO DE DEPSITO Y WARRANT

CERTIFICADO DE DEPSITO
Los certificados de depsito son en esencia ttulos valores representativos de mercaderas
almacenadas dentro del rgimen previsto por ley para los almacenes generales de depsito,
se caracterizan por ser documentos por medio de los cuales la circulacin material de las
mercaderas (su tradicin) se reemplaza por la circulacin econmico jurdica del ttulo
representativo. El mismo posee el doble carcter de constitutivo y dispositivo, adems,
obviamente, del de probatorio.
Es por lo dicho que puede afirmarse que al disponer del ttulo se dispone de la mercadera o
en otras palabras, que la entrega de aquel produce los mismos efectos que la entrega de la
cosa.
QUEVEDO CORONADO precisa que: Es un ttulo de crdito expedido por un almacn
general de depsito, que acredita la propiedad de mercancas o bienes depositados en el
almacn que lo emite, y que atribuye a su tenedor legtimo el derecho exclusivo a disponer
de dichas mercancas o bienes.1
BARRERA: acredita en propiedad mercancas depositadas en el almacn [general de
depsito] que lo emite2
CERVANTES agrega: El mecanismo de operacin es el siguiente: el depositario lleva su
mercanca a guardar al Almacn General, y una vez hecho el depsito, el Almacn expide,
desprendido de un libro talonario y numerado en forma progresiva, un certificado de
depsito que ampare las mercancas ().3
ALMACENES GENERALES DE DEPSITO
Los almacenes generales de depsito realizan operaciones de depsito, conservacin,
custodia de los frutos y mercaderas que se les encomienden, emitiendo un Certificado de
Depsito o el Warrant, estos llevaran una numeracin correlativa y sern expedidos de la
matrcula o libros talonario que conservar el almacn general de depsito.
1 Quevedo Coronado, Ignacio, Derecho Mercantil, Pearson Educacin, Mxico
2008, 3ra edicin, pg. 168
2 Barrera Graf, Jorge, Derecho Mercantil, Universidad Autnoma de Mxico,
Mxico 1991, 1ra Edicin, pg. 99
3 Cervantes Ahumada, Ttulos y Operaciones de Crdito, Editoriales S.A.,
Mxico 1988, 14 Edicin, pg. 158

Estos resguardos expresarn necesariamente la especie de mercaderas, con los nmeros o

la cantidad que cada uno represente.

Segn el Reglamento de Almacn General de Depsitos la cual en su:

Art.2 prescribe:
Los AGD se constituyen como sociedades annimas y su objeto social principal es el
desarrollo de la actividad de almacenamiento de bienes, estando autorizados a realizar las
operaciones y servicios sealados en el Artculo 8 del presente Reglamento.4
Art. 8 prescribe:
a) Recibir bienes en almacenamiento.
b) Emitir Certificados de Depsito y Warrants conforme las disposiciones de la Ley de
Ttulos Valores, Ley N 27287 y las disposiciones emitidas por la Superintendencia.
c) Establecerse y operar como Depsito Aduanero Autorizado, previo cumplimiento de
los requisitos legales exigidos por las normas especiales sobre la materia.
d) Inspeccin de prendas agrcolas o industriales.
e) Inventario de Bienes.
f) Servicio de pesaje.
g) Transporte o distribucin de bienes por cuenta de sus clientes.
h) Manipuleo de carga.
i) Otros servicios vinculados a la actividad de almacenamiento.5
CLASIFICACIN DE LOS CERTIFICADOS DE DEPSITO
a) SIMPLES: cuando se entrega u ordena el depsito de mercadera sea por el titular
de estas o por un tercero (juez, arbitro o acreedor).
b) FINANCIERA: cuando una entidad financiera o bancaria entrega u ordena el
depsito de mercadera sea en garanta, embargo o secuestro.
c) ADUANAS: cuando el almacn general de aduanas conserva, retiene, revisa y
reconoce la mercadera mientras se pagan los tributos aduaneros (derechos
arancelarios, Antidumping, Compensatorios etc.) y se nacionaliza la mercadera.

CARACTERISTICAS DEL CERTIFICADO DE DEPSITO

4 Reglamento de los Almacenes Generales de Depsitos Resolucin SBS Nro.
040-2002
5 IBIDEM

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Acredita la propiedad de la mercadera o bienes almacenados.

Se complementa con el Warrant.
Es expreso, cierto y exigible.
Los certificados de depsitos son emitidos una vez verificado y acreditado la
propiedad de las mercancas del depositante
Es un ttulo valor a la orden y excepcionalmente nominativo.
Circula mediante la figura jurdica del Endoso y Cesin de Derechos.
La firma autgrafa es esencial, pudiendo usarse adems otros medios de seguridad
mecnicos o electrnicos.
Tiene un plazo de vencimiento.
Debe tener los requisitos formales esenciales prescritos en la ley.
Posee mrito ejecutivo y ejercicio de las acciones: causas y cambiaria.

WARRANT
El Warrant es un ttulo valor que acredita que una mercadera est depositada en los muelles
o almacenes. Es expedido nicamente por los Almacenes Generales de Deposito, grupo de
empresas que estn sometidas a la supervisin de la Superintendencia de Banca, Seguros y
AFPs. Tienen como finalidad ser negociado o de servir de garanta en cualquier operacin
de crdito. Es decir constituye para la empresa un instrumento de crdito prendario.
El warrant tiene la calidad de accesorio por generar con su endoso un derecho real de
garanta que es en s un derecho accesorio, resulta incuestionable que desde un punto de
vista econmico financiero se trata de un documento de gran importancia y quiz de la
mayor importancia dentro de los que se emiten dentro de este rgimen de almacenaje.
Constituye sin lugar a duda un muy importante instrumento de orden financiero, que da
agilidad y a la vez seguridad a operaciones tanto bancarias como comerciales y que por
tanto tiene un carcter no de documento principal pero s de documento importante en la
relacin contractual que se establece entre el depositario y el depositante y posteriormente
entre este y un tercero.
En otras palabras se podra decir que el warrant, no es ms que un ttulo complementario de
otro que es el certificado de depsito, ambos nacen como expresin de un contrato de
depsito sin otro efecto que los propios de su carcter.
Segn DIAZ y HERNANDEZ: Un warrant es un valor corporativo parecido a una opcin
de compra venta. Este instrumento le otorga al tenedor, el derecho ms no la obligacin de

comprarle directamente a la compaa acciones a un precio preestablecido y durante un

periodo de tiempo predeterminado.6
Segn CABALLERO y DOMINGUEZ: Los warrant son productos derivados que llevan
incorporado el derecho pero no la obligacin de comprar o vender un activo subyacente a
un precio de ejercicio determinado.7

SEMEJANZAS ENTRE CERTIFICADO DE DEPSITO Y WARRANT

El Certificado de Depsito y el Warrant son ttulos valores a la orden, se transfieren

por endoso y tienen un grado de complementariedad. En algunos pases el
Certificado de Depsito y el Warrant se encuentran en su solo documento.
El certificado de depsito y el warrant se crean con el propsito de que el
depositante pueda colocar su mercadera con diferentes personas.
Los almacenes generales de depsito expiden certificado de depsito por los efectos
que reciben de esa calidad, y un warrant anexo que confiere un derecho de prenda
sobre los mismos.

DIFERENCIAS ENTRE CERTIFICADO DE DEPSITO Y WARRANT

El certificado de depsito acredita la propiedad de las mercaderas, el Warrant

garantiza un crdito prendario sobre bienes indicados en el certificado de depsito.
Para que exista el Warrant se debe acreditar primero la propiedad emitiendo un
certificado de depsito. Por lo tanto: No puedo haber Warrant sin certificado de
Depsito.
El endoso del Certificado de Depsito separado del Warrant no requiere ser
registrado ante el almacn general de depsito; mientras que el primer endoso del
Warrant debe ser registrado tanto ante el indicado almacn como en el Certificado
de Depsito respectivo que se hubiere emitido.
El Warrant es el ttulo valor que otorga un derecho prendario mientras que el
certificado de depsito otorga un poder jurdico sobre el bien, la propiedad.

6 DIAZ TINOCO, Jaime y HERNANDEZ TRILLO, Fausto, Futuros y Opciones

Financieras; Una Introduccin Editorial Limusa, Mxico 2003, 3ra. Edicin,
pg.165
7 Caballero Miguez, Gonzalo y Domnguez Torreiro, Marcos, Finanzas para los
financieros, Editorial Ideas Propias, Espaa 2006, 1ra Edicin, pg. 92

El certificado de Depsito, entable una relacin almacn depositante, el warrant

entabla una relacin depositante - comprador o acreedor prendario.
El endoso del Warrant confiere slo el derecho de prenda, mientras que el endoso
del certificado produce la tradicin de los efectos depositados, con el gravamen
prendario a favor del tenedor del warrant.
El endoso del warrant no produce dacin en pago, siendo necesario para ello el
endoso del certificado.

TITULO DE CREDITO HIPOTECARIO NEGOCIABLE

El Titulo de Crdito Hipotecario Negociable es un Titulo Valor que
representa el derecho real de hipoteca sobre un bien inmueble
determinado. El Titulo puede ser endosado libremente a cualquier
persona, slo en respaldo de un crdito dinerario. En estos casos, el
Ttulo representar tambin el crdito garantizado con la hipoteca
sealada en el mismo documento, a favor de su ltimo tenedor.
Una definicin ofrecida por la ley Nro. 26702 en su art. 239: Es un ttulo valor a la orden y
negociable por endoso, emitido por el Registro Pblico donde se encuentre inscrito el
inmueble que se grave con hipoteca, en mrito al otorgamiento de una escritura pblica en
la que por acto unilateral se constituye el gravamen hipotecario de primer rango que sirve
de garanta al crdito consignado en el mismo, con preferencia a toda otra acreencia,
cualquiera sea su origen o naturaleza.8
El ttulo de crdito hipotecario negociable peruano es un ttulo hipotecario que permite la
movilizacin de un crdito, generalmente futuro (), en derecho peruano es el propietario
del bien quien crea el ttulo de crdito hipotecario negociable. 9
CARACTERISTICAS:

Se trata de un Titulo Valor emitido por el Registro Pblico donde se

encuentra inscrito el inmueble.
Previamente, los propietarios de un inmueble deben constituir
unilateralmente y por escritura pblica, el gravamen hipotecario
por un monto determinado, tenindose en cuenta la tasacin
efectuada por perito autorizado por la SBS, el que se insertar en
la escritura.

8 Ley General del Sistema Financiero Nro. 26702

9 AZOFRA VEGAS, Fernando ,La Hipoteca Flotante Dikynson S.L., 1ra Edicin,
Madrid 2015, pg. 103

El titular del ttulo tiene la facultad de endosarlo a cualquier

persona, seguramente a favor de un Banco, respaldando un
crdito dinerario.
La garanta hipotecaria constituida debe ser de primer rango, y no
debe reconocer carga ni medida judicial que limite su libre
disposicin.

CARTA DE PORTE Y EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE

CARTA DE PORTE
Es un ttulo valor que representa las mercancas que son objeto de un contrato de transporte
terrestre o areo. La Carta de Porte es un documento de transporte, representa el titulo legal
que aprueba los derechos de las partes de igual modo las obligaciones convenidas.
Segn PALMA La carta de porte es un recibo de las mercaderas que da el porteador al
cargador; no se lo extiende sino una vez que las mercaderas se hallan en poder del que va a
transportarlas, y, por el solo hecho de haberse otorgado carta de porte, se sabe que las
mercaderas estn en poder del porteador y las responsabilidades que le incumben.10
PALMA acota que La carta de porte es un documento de crdito que no se refiere a dinero
sino a mercaderas () 11
Segn OSSORIO: Carta de porte Ttulo legal -que puede ser nominativo, a la orden o al
portador- del contrato de transporte entre el cargador y el transportista (llamado tambin
porteador y acarreador), cuyo contenido sirve legalmente de ttulo probatorio de los
derechos y obligaciones de cada una de las partes contratantes. En dicho documento se
hacen constar el nombre y domicilio del cargador, del transportista y de la persona a quien
se han entregado los efectos, as como el lugar en que se ha de hacer la entrega; la

10 PALMA ROGERS, Gabriel. Derecho Comercia Tomo II Editorial Imprenta el

esfuerzo, 1ra edicin, Chile 1936, pg. 9
11 IDEM, pg.10

designacin de las mercaderas camadas, con determinacin de su calidad, cantidad, marcas

exteriores, clase y condiciones de embalaje () 12
Segn VIVANTE: Es un documento que tiene la forma de una carta dirigida al destinatario
y firmada por el remitente, en la cual se declaran las condiciones del transporte. El
remitente se la entrega al porteador, para que le sirva de instruccin acerca de la calidad de
las mercancas, y, por consiguiente, acerca del cuidado con que debe custodiarlas, va que
debe seguir, persona a quien debe entregarlas, y para probar al destinatario el precio
convenido por el transporte.13
LA CARTA DE PORTE Y EL CONTRATO DE TRANSPORTE
La carta de porte, cuando se emite, se considera que es la forma escrita del contrato de
transporte, su ttulo legal y la prueba de su existencia y contenido. Por otra parte en la
mayora de los sistemas legales constituye un ttulo representativo de los efectos a
transportar.
PALMA nos dice que: El contrato de transporte es un contrato bilateral, pues impone
obligaciones recprocas para, ambos contratantes: obligacin de conducir para uno,
obligacin de pagar el precio para el otro. En l intervienen: dos personas: 1) el que ha de
efectuar la conduccin, sea por, s mismo o por sus empleados, y que se llama "porteador";
y 2) el que por cuenta propia o ajena, encarga la: conduccin de las mercaderas, y que
recibe el nombre de "cargador", remitente o consignante.14
PARTES INTERVINIENTES
En cuanto a los intervinientes en el contrato de transporte terrestre normalmente participan
tres personas que son: la que realiza el transporte, la que ordena, y aquella a cuyo favor se
dirigen las cosas, o sea la carga.
VIVANTE nos dice: En el contrato de transporte de mercancas intervienen en rigor tres
personas: el remitente o cargador, que hace la expedicin; el conductor o porteador, que se

12 Ossorio, Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y Sociales,

Editorial Heliasta, Buenos Aires 2010, 25 edicin, pg. 146
13 VIVANTE, Cesar Derecho Mercantil Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, 1ra Edicin, Madrid 2002, pg. 252
14PALMA ROGERS, Gabriel. Derecho Comercia Tomo II Editorial Imprenta el
esfuerzo, Chile 1936, 1ra edicin, pg. 5

encarga de conducirlos o de hacerlos conducir, y el destinatario o consignatario, a quien van

dirigidas las mercaderas.15
CARACTERISTICAS PRINCIPALES

Es un medio de prueba del contrato.

Es un ttulo representativo de los bienes transportados, el poseedor de la carta de
porte es quien tiene derecho a reclamar la entrega de los bienes transportados.
Su canje por los bienes transportados determina el fin de las obligaciones del
porteador.

PALMA: La carta de porte desempea entonces dos funciones principales (): servir de
medio de prueba del contrato de transporte; y (), como medio de hacer, la tradicin de
mercaderas en viaje. 16

CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
Es un ttulo valor que representa las mercancas que son objeto de un contrato de transporte
martimo o fluvial. Es un documento propio del transporte martimo la finalidad de este
documento es proteger al cargador y al consignatario de la carga.
Siendo en esencia un Documento de Transporte, se utiliza de diferentes formas y
depender del uso que se le quiera dar en las actividades comerciales, en ese sentido se
podr utilizar como un contrato de transporte, como un ttulo valor, como un documento
aduanero o como un comprobante de pago.
CERVANTES agrega que: El conocimiento de embarque de transporte martimo es un
ttulo de crdito, perteneciente a la categora de los ttulos representativos se las
mercancas17
OSSORIO define: En trminos generales se llama as el documento extendido por las
empresas de transporte en el que se especifican las mercaderas recibidas para ser
15 VIVANTE, Cesar Derecho Mercantil Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal, 1ra Edicin, Madrid 2002, pg.251
16 IDEM, pg.11

transportadas. Tiene especial importancia en relacin con el comercio martimo y fluvial,

porque el libramiento del precitado documento corresponde al capitn y al cargador, y debe
contener el nombre del capitn, el del buque; el puerto de matrcula y porte; el nombre del
fletador o cargador; el nombre del consignatario, si el conocimiento no es al portador o a la
orden; la calidad, cantidad, nmero de bultos y marcas de los efectos; los puertos de carga y
de descarga, con declaracin, en su caso, de las escalas; el precio del flete y la gratificacin,
si se hubiere estipulado, as como la forma y lugar de pago; la fecha y las firmas del capitn
y del cargador. () El conocimiento de embarque hace fe entre las personas interesadas en
el cargamento y en el flete, y entre stos y los aseguradores, sin perjuicio del derecho de los
aseguradores y de los dueos del buque de producir prueba en contrario.18
Accin de depositar provisiones o mercancas en un barco o tren para ser transportadas.
() En derecho martimo, documento que proporciona el capitn de un buque mercante, en
que declara tener embarcadas en l ciertas mercaderas que entregar a la persona y en el
puerto designados por el remitente (). El conocimiento de embarque es el recibo de las
mercancas embarcadas a bordo de un buque firmado por la persona que lleva a cabo su
transporte, o por su agente, y que describe las condiciones en que las mismas fueron
recibidas y entregadas al buque. No es el contrato, este ya fue celebrado antes de que el
conocimiento de embarque fuera firmado y expedido, sino que es la mejor prueba de que
existe un contrato. Se pueden, por lo tanto, presentar casos en que el conocimiento de
embarque en realidad no transcriba los trminos del contrato con los que el embarcador
convino.19

SEMEJANZAS ENTRE CARTA DE PORTE Y CONOCIMIENTO DE

EMBARQUE

Ambos ttulos valores pueden emitirse ya sea en forma nominativa, a la orden o al

portador.
Las partes intervinientes comprenden tanto al cargador, porteador y el consignatario
o tomador.

17 Cervantes Ahumada, Ttulos y Operaciones de Crdito, Editoriales S.A.,

Mxico 1988, 14 Edicin, pg. 153
18 Ossorio, Manuel, Diccionario de Ciencias Jurdicas, Polticas y Sociales,
Editorial Heliasta, Buenos Aires 2010, 25 edicin, pg. 203-204
19 Instituto de Investigaciones Jurdicas, Diccionario Jurdico Mexicano Tomo XI
C-CH, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico 1983, 1ra Edicin,
pg. 240-241

Son ttulos que representan las mercancas en trnsito, es decir, que estn siendo
objeto del transporte y pueden ser materia de una negociacin, siendo esta su
funcin ms caracterstica.
Se trata de una misma figura jurdica que por razones de tradicin, vale decir por
costumbre tratndose de un mismo ttulo lo han mantenido como si fueran dos
figuras totalmente distintas pero que se trata de una misma que tiene diferentes
modalidades dependiendo del medio de transporte a utilizar.

DIFERENCIAS

Vale decir la nica diferencia entre el Conocimiento de Embarque y la Carta de

Porte es el medio de transporte a utilizar.