Acerca de Ellas de Karina Cartaginese

Por Romina Freschi

Para hablar de la poesa de Karina se podra citar completa la
introduccin de Gilles Deleuze a Mil Mesetas, ese famoso
texto llamado rizoma.
Los principios del rizoma son los siguientes: el principio de
conectividad, el de heterogeneidad, el de multiplicidad, el de
ruptura asignificante, el de cartografa y el de calcomana.
Explicando someramente estos principios que nada tienen de
someros, puedo decir que en Ellas cada elemento puede
conectarse con otro sin dificultad, a pesar justamente de su
diferencia. Ellas se multiplica, y no es se solamente el modo
en que se produce- los poemas no dejan de surgir para la
autora - sino que sigue produciendo en los lectores - los
poemas no dejan de surgir para ellos tampoco- y Ellas siguen
multiplicndose. An si cortamos el texto en cualquier parte,
seguimos efectuando conexiones, podemos volver a empezar,
esa ruptura no produce sino ms sentido, ms poemas. Ellas
as dibuja un mapa que se va adhiriendo a las superficies y
propone vasos comunicantes, autopistas llenas de ellas
mismas.
El mapa de Ellas, esa cartografa, puede ser adems de un
libro de poemas, una coreografa de baile, un diario de viajes
por el conurbano, un rosario de deseos, un racimo de amigas,
una constelacin de espejos, un golpe de dados de la
escritura.
Y sin embargo ese rizoma no llega a abolir su raz, como
propona Deleuze. Vertical a toda esa horizontalidad creciente
que son Ellas, vertical - como la Poesa Vertical de Jurroz- se
alza Eva y sus Aves, bandadas horizontales que se posan en

un rbol vertical que alberga sin embargo el nido que las ve

nacer.
El rbol, dice Deleuze, no se opone al rizoma. l es el modelo
y el rizoma su ruptura, ste ensancha lo que el otro eleva. Y
esto es una dinmica, un modo tan comn y milagroso como
el que relaciona el nacer y el vivir, el concebir y el criar, el
plantar y el brotar, el pensar y el escribir.
Dijo Karina misma en un ensayito que escribi sobre Ave Eva,
pero que se puede llevar a Ellas an no encuentro pldoras
anticonceptivas para ellas, Evas poesas
El rbol de esta Eva es un Paraso. Y as, en un abrir y cerrar
de ojos, ese tronco y esa copa en lo alto son el den, tocan el
cielo privilegiado de la escritura donde Ellas se cran a
borbotones.