NOMBRE: Paul Quimbiamba

FECHA: 2013/11/04
CONSULTA DE SISTEMAS ENERGETICOS
NORMAS DE ILUMINACION DE ESTADIOS DEPORTIVOS

Un estadio deportivo puede tener diferentes utilidades tales como la realizacin de partidos
de ftbol, bsquetbol, bisbol, ftbol americano, encuentros de box, deportes olmpicos,
espectculos musicales, espectculos masivos u otros tipos de eventos, de manera que
para cada uno de ellos se debe contemplar una iluminacin especial. Una cancha de ftbol
tiene dimensiones muy amplias y en todos los sectores, incluso en el plano vertical, debe
cumplir con niveles de iluminacin que permitan el mejor espectculo.
El objetivo de iluminar instalaciones deportivas, como los estadios de Ftbol, es ofrecer un
ambiente adecuado para la prctica y disfrute de actividades deportivas por parte de
jugadores y pblico. Lgicamente, las exigencias variarn segn el tipo de instalacin que
se requiera (recreo, entrenamiento o competicin) y el nivel de actividad (amateur,
profesional y/o transmisin por televisin).
El ojo humano se ha adaptado a la nica fuente de luz de la que ha dispuesto durante
millones de anos: el sol. Asi, el ojo es lo mas sensible en esta rea, donde tambin se
encuentra el mximo de la radiacin solar, y asi tambin la percepcin cromtica esta
sintanizada al espectro continuado de la luz solar.

Grfico 1 distribucion espectral relativa de la radiacin global (luz solar y celeste).

1 Grafico 1 sacado de la pgina http:// www.css.gob.pa/res599%.pdf

COLOR DE LUZ Y TEMPERATURA DE COLOR

Igual que la reproduccin cromtica, tambin el color de luz de una lmpara depende de la
dispersin de la luz emitida. Para las lmparas incandescentes esta dispersin resulta por
la temperatura del filamento, de ah el concepto temperatura de color; para lmparas de
descarga, en cambio, es necesario recurrir a un valor comparativo: la temperatura de color
ms parecida. En vez de la indicacin exacta de la temperatura de color, en la prctica se
produce a menudo una clasificacin ms ordinaria en los colores de luz blanco clido,
blanco neutral y blanco luz diurna. 2
A continuacin en la tabla 1 se puede observar algunos de los valores de temperatura de
color.

Tabla 1. Valores de temperatura de color

TIPOS Y METODOS DE ILUMINACION PARA ESCENARIOS DEPORTIVOS.

El objetivo de iluminar instalaciones ya sean interiores o exteriores es ofrecer un ambiente
adecuado para la prctica y disfrute de actividades deportivas por parte de jugadores y
pblico.
Iluminar este tipo de instalaciones no es fcil, pues hay que asegurarse de que los
jugadores y dems objetos en movimiento sean perfectamente visibles
independientemente de su tamao, posicin en el campo, velocidad y trayectoria.
Por ello es muy importante tanto el valor de la iluminacin horizontal como la vertical,
aunque en la prctica esta ltima solo se tiene en cuenta en las retransmisiones televisivas
donde es necesario un buen modelado que destaque las formas de los cuerpos.
Las luminarias, en instalaciones para la iluminacin de estadios, se disponen normalmente
en torres colocadas en los laterales, esquinas del campo o en una combinacin de ambas.
2 Texto sacado de la pgina http://
dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/74/7/Capitulo1.pdf
3 Grafico 1 sacado de la pgina http://
dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/74/7/Capitulo1.pdf

En el primer caso, se emplean proyectores rectangulares cuya proyeccin sobre el terreno

tiene forma trapezoidal obteniendo como valor aadido un buen modelado de los cuerpos.
En el segundo caso, se emplean los circulares que dan una proyeccin en forma elptica,
como puede observar en la figura 2.

Grafico 2.Tipos de proyecciones

A continuacin, en la figura 3, se puede observar algunos ejemplos de disposiciones tpicas

de proyectores en instalaciones de campo de futbol.

Grafico 3.disposicion de proyectores

En la tabla 2 se muestran los niveles de iluminacin necesarios para realizar un evento

transmitido en alta definicin. En ella, se incluyen los valores de las iluminancias verticales,
horizontales, los coeficientes de uniformidad y propiedades de las lmparas. Todo esto de
acuerdo a las normas de la FIFA.

4 Grafico 1 sacado de la pgina http://

dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/74/7/Capitulo1.pdf

Tabla 2.Niveles de iluminacin para transmisiones en HD. Fuente FIFA

Para el caso de espacios deportivos, sta norma indica un DPEA (Densidad de Potencia
W
2
Electrica para Alumbrado) de 46.2
para una cancha deportiva. La forma de calcular
m

[ ]

el DPEA se expresa de la siguiente manera:

DPEA=

CARGA TOTAL CONECTADA PARA EL ALUMBRADO

AREA TOTAL ILUMINADA

METODO DE LUMENES
Este mtodo es el ms sencillo de utilizar para calcular el nmero de luminarias en una
instalacin, y esta expresado con la frmula 1:
Donde:

N nmero de proyectores necesarios.

m E iluminancia media recomendada para cada aplicacin.
S superficie a iluminar en m2.

5 Tabla 2 sacado de la pgina http:// Fdration Internationale de Football Association (Federacin

Internacional de Ftbol Asociacin).

F flujo luminoso de un proyector en lmenes 6

CBU Coeficiente de Utilizacin del Haz (Coefficient of Beam Utilization) que se
define como la relacin entre los lmenes que llegan a la superficie iluminada y los
lmenes del haz. Su valor oscila entre 0.6 y 0.9.
m f factor de mantenimiento cuyo valor est entre 0.65 y 0.80. Sirve para cuantificar
la disminucin del flujo luminoso por el envejecimiento de las lmparas y por la
suciedad acumulada en stas y el proyector.

Una vez realizados los clculos conviene hacer una comprobacin de los resultados para
verificar la validez de los resultados. Para ello, se recurre a comparar el valor obtenido de
la iluminancia media con el valor de iluminancia media recomendado. Otros parmetros de
Em
calidad que se acostumbran a utilizar son la iluminancia media (
) de la instalacin y el
coeficiente de uniformidad medio

[ ]
Emin
Em

Donde:
n nmero de lmparas por luminaria.
L flujo luminoso de una lmpara.
factor de utilizacin.
BIBLIOGRAFIA
dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/74/7/Capitulo1.pdf
www.ptolomeo.unam.mx:8080/xmlui/bitstream/handle/132.../A4.pdf?
www.iluminet.com/los-detalles-de-la-iluminacion-deportiva/
es.fifa.com/mm/document/tournament/.../51/.../safetyregulations_s.pdf

6 El lumen es una unidad de medicin de flujo luminoso, cuando se habla de lmenes en una superficie equivale a
emplear lux; 1[lux]=1[lm/m2].