coladerasdecorativas

decorativedrains
Helvex S.A. de C.V.
Calz. Coltongo 293
Col. Industrial Vallejo
02300 Mxico, D.F.
Tel.: 5333 - 9400
helvex.com.mx
Servicio y asistencia tcnica al 01800 909 2020
For technical support, dial: 01800 909 2020

FCD001OCT12

HelvexOficial

@HelvexMx

coladerascondesagedecontorno
drainswithcontourdrainage
Esttica y eficiencia en desalojo de agua, son conceptos que definen nuestra lnea de Coladeras
Decorativas con Desage de Contorno, un aditamento que eleva el diseo del cuarto de bao a
otro nivel. El compromiso de Helvex por la innovacin se ve reflejado en esta lnea de coladeras,
que, gracias a su capacidad de recibir piso, logran crear un espacio ms limpio de acuerdo a las
tendencias de diseo que marcan la pauta en el mercado.
Gracias a nuestros procesos de investigacin e innovacin logramos que la eficiencia en desalojo
de agua sea el doble de las coladeras convencionales, ya que su desage de contorno permite
un desalojo de hasta 40 lts por minuto. Adems, cuentan con la tradicional eficiencia comprobada
del sello hidrulico de las coladeras Helvex.
Nuestras Coladeras Decorativas de forma cuadrada y redonda complementan nuestra lnea de
coladeras que reciben inserto cermico y nuestras ya conocidas en acabado cromo espejo, sin
duda, son el elemento que faltaba en el cuarto de bao.
Para conocer ms sobre nuestras Coladeras Decorativas con Desage de Contorno y nuestra
amplia oferta de soluciones para crear un cuarto de bao inigualable, le invitamos a visitar nuestra
pgina de internet helvex.com.mx o bien, acudir a nuestra extensa red de distribuidores que le
asesorarn personalmente con el objetivo de cubrir todas sus expectativas.

Aesthetic and efficiency in water clearing define our new Decorative Drains with Contour Drainage,
a bathroom fitting that strengthens the bathroom design and changes the whole bathroom
experience. HelvexTM commitment to innovation is reflected by this new line, by creating a wider
and clearer space allowing the ceramic tile insertion in the shower area, and aligning the design
with the most innovative market trends.
Due to our research and innovation processes developed at HelvexTM, we doubled the amount
of water clearing in our drains compared to other conventional drains in the market; its contour
drainage allows a clearing of up to 40 L per minute. Our drains also have a hydraulic seal that
assures optimal water efficiency.
Our Decorative Square Drains have been designed to complement our well-known round drains,
available in polished chrome finish, which will enhance your bathroom setting.
For more information on our new Decorative Drains with Contour Drainage, please visit our website
at helvex.com.mx or visit one of our distributors that will assess you needs.

24-HL

coladerasdecorativasredondas
rounddecorativedrains
Coladera decorativa para piso, una boca, con
tapa redonda lisa y desage de contorno (con
sello hidrulico).

Decorative floor drain, one intake and round

smooth grid (with hydraulic seal).

estticainigualable
paste tile

coladerasdecorativasredondas
coladerasdecorativas
rounddecorative
round
decorativedrains
drains

Inserto
cermico

Pega azulejo

24-HLI

ceramic
insert

Coladera decorativa para piso, una boca, con

desage de contorno, y alojamiento para inserto
(con sello hidrulico).

Decorative floor drain, one intake, secondary

strainer, and flange for ceramic insert (with
hydraulic seal).

coladerasdecorativasredondas
rounddecorativedrains

Coladera decorativa para piso, tres bocas, tapa

redonda lisa y desage de contorno (con sello
hidrulico).

282-HL

25-HL

coladerasdecorativasredondas
rounddecorativedrains

fcillimpieza

Decorative Floor drain, three intakes and round

grid (with hydraulic seal).

Coladera decorativa para bao, una boca, con

tapa lisa redonda y desage de contorno (con
sello hidrulico).

Decorative floor drain, one intake and round

smooth grid (with hydraulic seal).

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

Coladera decorativa para piso, tres bocas, con

desage de contorno, y alojamiento para inserto
(con sello hidrulico).

Decorative floor drain, three intakes, secondary

strainer, and flange for ceramic insert
(with hydraulic seal).

ceramic
insert

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

282-HLI

ceramic
insert

25-HLI

estticainigualable
Coladera decorativa para bao, una boca, con
desage de contorno, y alojamiento para inserto
(con sello hidrulico).

Decorative bathroom drain, one intake, secondary

strainer and flange for ceramic insert (with
hydraulic seal).

Coladera decorativa para bao, tres bocas, tapa

lisa redonda y desage de contorno (con sello
hidrulico).

Decorative bathroom drain, three intakes,

secondary strainer and smooth round grid (with
hydraulic seal)

ceramic
insert

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

1342-HLI

fcillimpieza

1342-HL

coladerasdecorativasredondas
rounddecorativedrains

Coladera decorativa para bao, tres bocas, con

alojamiento para inserto y desage de contorno,
(con sello hidrulico).

Decorative bathroom drain, three intakes,

secondary strainer and flange for ceramic insert
(with hydraulic seal).

coladerasdecorativas
coladerasdecorativas
decorativascuadradas
cuadradas
squaredecorative
square
decorativedrains
drains

coladerasdecorativascuadradas
squaredecorativedrains

25-CHL

Coladera decorativa para piso, una boca, contra

cuadrada, tapa lisa redonda y desage de
contorno (con sello hidrulico).

Decorative floor drain, one intake, square head

and smooth round grid (with hydraulic seal).

fcillimpieza

24-CHL

coladerasdecorativascuadradas
squaredecorativedrains

Coladera decorativa para bao, tres bocas, tapa

lisa redonda y desage de contorno, (con sello
hidrulico).

Decorative bathroom drain, three intakes,

secondary strainer and smooth round grid (with
hydraulic seal).

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

Coladera decorativa para piso, una boca, contra

cuadrada, con alojamiento para inserto y desage
de contorno (con sello hidrulico)

Decorative floor drain, one intake, square head

and smooth round grid (with hydraulic seal).

ceramic
insert

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

25-CHLI

ceramic
insert

24-CHLI

estticainigualable
Coladera decorativa para piso, tres bocas, contra
cuadrada, con alojamineto para inserto y desage
de contorno (con sello hidrulico).

Decorative floor drain, three intakes secondary

strainer and flange floor ceramic insert (with
hydraulic seal).

coladerasdecorativascuadradas
squaredecorativedrains

1342-35-CHL

Coladera decorativa para bao, una boca,

contra cuadrada, tapa lisa redonda y desage de
contorno, y (con sello hidrulico).

Decorative bathroom drain, one intake, secondary

strainer, with square head and smooth round grid
(with hydraulic seal).

fcillimpieza

282-35-CHL

coladerasdecorativascuadradas
squaredecorativedrains

Inserto
cermico

Pega azulejo

Coladera decorativa para piso, una boca, contra

cuadrada, con alojamiento para inserto y desage
de contorno (con sello hidrulico)

Decorative floor drain, one intake, square head

and smooth round grid (with hydraulic seal).

ceramic
insert

Inserto
cermico

paste tile

Pega azulejo

1342-35-CHLI

paste tile

Decorative bathroom drain three intakes,

secondary strainer and square plain grid
(with hydraulic seal).

estticainigualable
282-35-CHLI

ceramic
insert

Coladera decorativa para bao, tres bocas, tapa

lisa cuadrada y desage de contorno (con sello
hidrulico).

Coladera decorativa para bao, tres bocas,

contra cuadrada, con alojamiento para inserto y
desage de contorno (con sello hidrulico)

Decorative bathroom drain, three intakes,

secondary strainer and square plain grid (with
hydraulic seal)

Asesoria y soporte tcnico al:

For technical support, dial:

Refacciones al
Spare parts:

01800 909 2020

5333 9421

Servicio tcnico:
Technical Assistance:

helvex.com.mx

5333 9431

24-CHLI