MItutoyo E 19001

E-19001
CATLOGO-TARIFA DE INSTRUMENTOS DE MEDICIN 2014/2015
UNCETA
UNCETA
UNCETA
187
187
HerramientasHerramientas
de calidad de calidad
UNCETA HERRAMIENTAS
UNCETA
DE CALIDAD
HERRAMIENTAS DE CALIDAD
C/San Antolin, 7
C/San Antolin, 7
20870 Elgoibar (Guipzcoa)
Tfno. Soporte 902 210Tfno.

208 Soporte 902 210 208
Comercial 902 210 218
Comercial 902 210 218
Fax. 943 743 801 Fax. 943 743 801
Tfno: 902 120 260 Tfno: 902 120 260

Fax: 902 120 280 Fax: 902 120 280
unceta@unceta.es
www.unceta.es
METROLOGIA SARIKIMETROLOGIA
S.A.
SARIKI S.A.
C/San Antoln, n 9 C/San Antoln, n 9
sariki@sariki.es
www.sariki.es
unceta@unceta.es
www.unceta.es
sariki@sariki.es
www.sariki.es
LABMETRO LABORATORIOS
LABMETRO
DE LABORATORIOS
METROLOGIA. DE METROLOGIA.
C/San Antoln, n 9 C/San Antoln, n 9
Tfno. 943 743 830
Fax. 943 740 635
Tfno. 943 743 830

Fax. 943 740 635
labmetro@labmetro.es
labmetro@labmetro.es
www.labmetro.es www.labmetro.es
50 aos de distribucin
50 aos de distribucin
Mitutoyo (1963-2013)
Mitutoyo (1963-2013)
187
187
Herramientas de
Herramientas
calidad
de calidad
Destacados
Micromettro MDH
Calibre AOS
IDS a pilas
QM Height
Microscopio MF
SJ-410
CV-2100
RA-2200
HM200
Sonda de Rugosidad
MMC CNC
Medicin Superficial
Vision CNC
Vision CNC
Utillajes
Palpadores
Sumario
Sistema de comunicacin de datos
Calibres de alturas
Software de gestin de la calidad

Mini procesador Digimatic
Cables de seal
Transmisin de datos sin cables
Calibres de alturas
Accesorios de calibres de alturas
Calibre de alturas con procesamiento
de datos
12-33
Pa
Un
Ba
yb
233-248
Comparadores
Micrmetros
Relojes comparador
Digimatic ABSOLUTE
Relojes comparador analgicos
Accesorios de reloj comparador
Micrmetros Digimatic y
micrmetros Mecnicos
Accesorios de micrmetros
Cabezas micromtricas
Accesorios para cabezas micromtricas
34-137
Re
Re
Re
En
co
249-315
Equipamiento auxiliar y diverso
Instrumentos de medicin de interiores

Micrmetros de interiores
Medidores de dimetros
Accesorios para instrumentos
de medicin de interiores
Mesas de medida, bancos

de centrado, bloques en V,
niveles de precisin, reglas,
mordazas, escuadras de acero
138-176
Pr
Lu
Es
M
316-342
Instrumentos de calibracin
Calibres
Patrones de altura
Check masters
Herramientas de calibracin
Calibres Absolute Digimatic

Calibres analgicos
Calibres para aplicaciones especiales
Accesorios para calibres

177-221
M
Ins
Pe
Ru
etc
343-358
Instrumentos de medicin de profundidad
Bloques patrn
Juegos de bloques patrn de acero
Bloques patrn de acero individuales
Juegos de bloques en cermica
Bloques patrn individuales
en cermica
Instrumentos de medicin
de profundidad
222-232
359-379
Du
Sistemas con sensores y micrmetros lser

Palpadores Linear
Unidades de visualizacin
Bancos de medida de alta precisin
y baja fuerza LITEMATIC
Mquina de medicin por coordenadas

Software MMC
Sistemas portables 3D y MMC manuales
MMC tamao pequeo y mediano
MMC gran tamaotc.
583-612
380-417
Unidades de regla y sistemas de captacin lineal

Reglas horizontales
Reglas lineales
Reglas NC
Encoder de imgenes
correlacionadas 2D
Sistemas de medicin por procesamiento de imgenes

Sistemas de de medicin por visin 2D manual
Quick Image
Sistemas de visin manual y CNC
Systems Quick Scope
613-639
418-449
Medicin ptica
Proyectores
Lupas oculares
Estereo microscopios
Microscopios de medicin
Piezas de repuesto
Bateras
Arandelas y yunques
Espejos y cristales para mesas
Rollos de papel, cartuchos de tinta,
carretes
640-644
450-503
Medicin de formas
Medicin de rugosidad superficial
Instrumentos Surftest
Perfilmetros Contracer
Rugosmetro-perfilmetro
etc.
Para una mejor comunicacin con nuestros clientes

Red Europea de Mitutoyo
Red multinacional de Mitutoyo
Centros M3 Solution
504-563
Ensayos de dureza
645-651
ndices
ndices
Durmetros
652-659
564-582
Ofreciendo trazabilidad de confianza en todo el mundo

Laboratorios de calibracin multinacional
Mitutoyo dispone de un sistema que permite un soporte exhaustivo para la
calibracin con precisin de los productos de medicin en el mercado global. Con
el objetivo de ofrecer servicios de calibracin como base global, Mitutoyo dispone
de laboratorios de calibracin con certificacin ISO/IEC 17025, el cual es un
requerimiento internacional, que concede la organizacin acreditada en cada uno
de los pases donde opera Mitutoyo y sus distribuidores, tanto en Japn como a
nivel multinacional.
Japan
Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam
Malaysia
Taiwan
India
NMIJ/
AIST
A STAR
NML-SIRIM
NML
NPLI
Mitutoyo South Asia

*2 No.C-0349
*1 No.0750.01
Natural
metrology
insitute
ILAC
<MRA>
IAJapan/NITE
JCSS
Accreditation
body
TAF
NABL
Mitutoyo Taiwan
*2 No.0336
Mitutoyo Malaysia
*2 No.SAMM152
Mitutoyo Vietnam
No.LA-1996-0102-C-5
Mitutoyo Vietnam
(Ho Chi Minh City Branch)
No.LA-1996-0102-C-4
Mitutoyo Thailand
(Cholburi Branch)
*2 No.LA-1996-0102-C-2-1
Mitutoyo Thailand
*2 No.LA-1996-0102-C-2
Mitutoyo Indonesia
*2 No.LA-1996-0102-C-1
Mitutoyo Asia Pacific

*2 No.LA-1996-0102-C
*2 Length and Hardness
STANDARDS
MALAYSIA
SAC
Mitutoyo Techno Service

Business Division No.0186
AIST:
NMIJ:
JCSS:
NITE:
IAJapan:
A STAR:
SAC:
NML:
TAF:
NML-SIRIM:
STANDARDS:
MALAYSIA
NIST:
A2LA:
NRC-INMS:
CLAS:
SCC:
CENAM:
EMA:
UKAS:
NMi:
Mitutoyo Kawasaki Cal.Center

(Force) No.0086
*1 Length and Temperature
Mitutoyo Hiroshima Cal.Center

*2 No.0109
Mitutoyo Utsunomiya
Measurement Standards Cal.Center
No.0031
Mitutoyo Miyazaki Plant

No.0030
Accredited
calibration
laboratory
APLAC
<MRA>
No mark is only length
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology

National Metrology Institute of Japan
Japan Calibration Service System
National Institute of Technology and Evaluation
International Accreditation Japan
Agency for Science, Technology and Research
Singapore Accreditation Council
National Measurement Laboratory
Taiwan Accreditation Foundation
National Metrology Laboratory, Standards and Industrial Research Institute of Malaysia
Department of Standards Malaysia
National Institute of Standards and Technology
American Association for Laboratory Accreditation
National Research Council of Canada-Institute for National Measurement Standards
Calibration Laboratory Assessment Service
Standards Council of Canada
Centro Nacional de Metrologia
Entidad Mexicana de Acreditacion, a.c.
United Kingdom Accreditation Service
Nederlands Meetinstituut
RvA:
Raad voor Accreditatie
PTB:
Physikalisch-Technische Bundesanstalt
DAkkS:
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH
METAS: The Swiss Federal Office of Metrology and Accreditation
SAS:
Swiss Accreditation Service
IMGC:
Istituto di Metrologia GUSTAVO COLONNETTI
ACCREDIA: LNTE ITALIANO DI ACCREDITAMENTO
SP:
Swedish National Testing and Research Institute
SWEDAC: Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment
INMETRO: Instituto Nacional de Metrologia Normalizacao e Qualidade Industrial
RBC:
Rede Brasileira de Calibracao
INTI:
Instituto Nacional de Tecnologia Industrial
OAA:
Organismo Argentino de Acreditaci
NPL:
National Physical Laboratory
NPLI:
National Physical Laboratory of India
NABL:
National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories
(ILAC):
International Laboratory Accreditation Cooperation
(APLAC): Asia-Pacific Laboratory Accreditation Cooperation
(EA):
European Accreditation Cooperation
(MRA):
Mutual Recognition Arrangement
#:
Accreditation No.
INMETRO
INTI
NPLI
NIST
NRCINMS
CENAM
NPL
VSL
OAA
RBC
SWEDAC
ACCREDIA
Mitutoyo Argentina
No.LC 010
Mitutoyo Sul Americana
*2 No.031
Mitutoyo Scandinavia
No.1794
Mitutoyo Italiana
LAT N. 107
Mitutoyo Schweiz
SCS 074
Mitutoyo Messgerte
D-K-15096-01-00
Mitutoyo Nederland
No.K 086
Mitutoyo UK
*2 No.0332
Mitutoyo Mexicana (Hardness)
No.DZA-10
Mitutoyo Mexicana (Length)
No.D-45
Mitutoyo Canada
*2 No.2003-05
Mitutoyo America Field Service
*2 No.1643.01
Mitutoyo America (Elk Grove)
*1 No.0750.01
Mitutoyo South Asia

*2 No.C-0349
SP
INRiM
METAS
PTB
UK The Netherlands
SAS
Argentina
Mexico
DAkkS
Brazil
Canada
EA
<MRA>
RvA
UKAS
EMA
CLAS/
SCC
A2LA
NABL
Sweden
USA
Germany Switzerland Italy

India
n
Ofreciendo servicios de calibracin de alto nivel en todo el mundo

Basados en las mejores capacidades de medicin al mismo nivel que los requerimientos nacionales
Sistema de trazabilidad
Mitutoyo dispone de un sistema de trazabilidad hecho posible a travs de una organizacin
de calibracin interna certificado por la norma internacional ISO / IEC 17025, con extensin
a las normas nacionales (reloj atmico sincronizado con la hora UTC y el peine de frecuencia
ptica) al ms alto nivel.
Las normas nacionales son reconocidas mutuamente por CIPM y la organizacin de
Certificate of JCSS
accredited laboratory
(Mitutoyo Utsunomiya
Measurement Standards
Calibration Center)
calibracin certificada es mutuamente reconocida por ILAC, por lo que el establecimiento y

el mantenimiento de la trazabilidad de los productos Mitutoyo se consigue tanto en Japn
como en el extranjero. overseas.
Traceability of
temperature
Traceability of length
National Metrology Institute of Japan / National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (NMIJ/AIST)
The atomic clock synchronized to UTC and the optical frequency comb <National (Primary) Standard>
NMIJ/AIST
Temperature fixed points
<National (Primary)Standard>
Mitutoyo Utsunomiya Measurement Standards Calibration Center (JCSS Accredited Cal. Lab. No.0031)
633nm Iodine Stabilized He-Ne Laser <Secondary Standard>

(JCSS Accredited Cal.Lab. No.0030)
633nm Stabilized He-Ne Laser
<Laboratory Reference Standard>
JCSS Accredited Cal.Lab.

Stabilized He-Ne Laser
Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Standards Calibration Center
(JCSS Accredited Cal. Lab. No.0031)
JCSS Accredited Cal.Lab.

Temperature fixed point/
Platinum resistance thermometer
<Secondary Standard>

Standards Cal. Center
Standard Gauge Block
Working
Standard
Measuring
Instrument
Step Gage
Coordinate
Measuring Machine
Gauge Block
Scale unit
Ring Gage
Precision
Sensors

Temperature fixed point
(Triple point of water)/
Platinum resistance thermometer
Mitutoyo Hiroshima
Calibration Center
Standard Gauge Block/
Micrometer Standard/Step Gage

Standard Gauge Block/
Micrometer Standard/Step Gage
Mitutoyo Techno Service

Business Division
(JCSS Accredited Cal.Lab.
No.0186) Standard Gauge
Block/Step Gage
Dial Gage Tester
Measuring
Tool
Standard
Scale
Form
Measuring Machine
Laser Length
Measuring
Machine
Vision
Measuring Machine
Note: This chart is a simplified representation of Mitutoyo's overall traceability system. Detailed traceability charts are published for each product.
JEMIC
Temperature fixed point
<National (Sub-Primary) Standard>
Optical
Flat/Parallel
Optical
Measuring Machine
Thermometer
Traceability of Test Equipment

National Institute of
Information and
Communications Technology
National Metrology Institute of Japan / National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (NMIJ/AIST)
Mitutoyo Hiroshima
Calibration Center
(JCSS Accredited Cal.Lab.No.0109)
Rockwell Hardness Reference
Blocks*1
Mitutoyo Kawasaki
Calibration Center
Force-proving Instruments
Japan Electric Meters

Inspection Corporation
Reference
Weights
Japan Quality
Assurance Organization
NIPPON KAIJI
KYOKAI
Japan Bearing
Inspection Institute

633nm Iodine Stabilized He-Ne Laser
Force Measuring
Machine
Reference
Indenters


Gauge Block / Step Gage

Standard Scale
Balance
ORIX Rentec
Corporation
Vibration
Reference
Device
Piezoelectric /Servo
Acceleration Pickup
Mitutoyo Hiroshima
Calibration Center
Standard Hardness Reference
Machine*1
Indenters
Test
Equipment
Mitutoyo Hiroshima
Calibration Center
Hardness Reference Blocks*1
Hardness Testing Machine
Vibration Testing Machine /

Vibrometer
Testing Weights
Balancing Machine
Vibration Testing Machine
*1 The scope of JCSS accreditation is from 20HRC up to 65HRC in Rockwell Hardness Testing Machines and Hardness Reference Blocks.
Note: This chart is a simplified representation of Mitutoyo's overall traceability system. Detailed traceability charts are published for each product.
Conformidad con la normativa CE

Con el fin de mejorar la seguridad, cada planta cuenta con programas para dar
cumplimiento a las Directivas de Mquina, a las directivas EMC y las Directivas de Baja
Tensin. La conformidad con la marca CE tambin es satisfactorio. CE significa Conformidad
Europea. CE indica que un producto cumple los requisitos esenciales de la legislacin de
proteccin de la salud, seguridad y medio ambiente.
Vibro Meter
Seismological
Instruments
Electric standards
Significado de los smbolos

Encoder Lineal ABSOLUTE
La tecnologa de Mitutoyo dispone de un mtodo de posicin absoluta (mtodo absoluto). Con este mtodo, usted no tiene que restablecer el sistema a
cero despus de apagarlo y luego encenderlo. La informacin de la posicin registrada en la escala se lee en todo momento. Los siguientes tres tipos de
encderes absolutos estn disponibles: modelo electrosttico, el modelo de induccin electromagntica y modelo que combina la capacidad electrosttica
y mtodos pticos. Estos encderes son ampliamente utilizados en una gran variedad de instrumentos de medicin, hasta el sistema de medida de
longitud que puede generar datos de medicin muy fiables.
Ventajas:
1. No se produce un error de cuenta, incluso si se mueve el control o cabezal con gran rapidez.
2. Usted no tiene que restablecer el sistema a cero al encender el sistema despus de apagarlo * 1.
3. Como este tipo de encoder puede funcionar con menos energa que el encoder incremental, la duracin de la batera se prolonga
hasta cerca de 3.5 aos (funcionamiento continuo de 20.000 horas)*2 en condiciones de uso normal.
* 1: Si no se retira la batera * 2: En el caso de la pinza Digimatic ABSOLUTO (modelo electrosttico)
Instrumentos de Medicin enviados con Certificado de Inspeccin

Mitutoyo garantiza la calidad del producto como fabricante de instrumentos de medicin de precisin y enva instrumentos de medicin con su certificado de inspeccin que incluye datos de
la inspeccin para que los clientes puedan utilizar con confianza. Mitutoyo tambin calibra el instrumento adquirido y adjunta como comprobante el certificado de calibracin que demuestra la
trazabilidad a la norma en cuestin.
* Para conocer el significado de la marca de inspeccin se muestra a la izquierda, consulte la descripcin detallada de cada producto
Sistema de
Arranque
de la Unidad
Principal
Sistema de Arranque de
Instalacin del sistemala
deUnidad
arranquePrincipal
de la unidad principal
Como parte de la mejora de nuestro sistema de control de las exportaciones, las grandes mquinas de medicin CNC (todas las MMC CNC, Sistemas de Medicin por Visin, y mquinas de
medicin de formas) ahora estn equipados con un sistema de arranque de unidad principal (sistema de deteccin de reubicacin) antes de la exportacin . Este sistema est diseado para
tener una mquina fuera de servicio despus de detectar el choque mecnico que acompaa a la reubicacin. Si tiene la intencin de trasladar una mquina de medicin equipados con este
sistema, por favor pngase en contacto con nosotros de antemano para que nuestros ingenieros de servicio puedan darle el soporte necesario. Por otra parte, el sistema puede ser activado
en el caso de un evento de tipo natural, como un terremoto de gran alcance. En este caso, nuestros ingenieros de servicio se ocuparn de la situacin lo antes posible.
Cdigos IP
Estos son los cdigos que indican el grado de proteccin proporcionado (por un cerramiento) para la funcin elctrica de un producto contra la
penetracin de cuerpos extraos, el polvo y el agua segn se define en las normas IEC (IEC 60529: 2001) y JIS C 0920: 2.003.
[IEC: Comisin Electrotcnica Internacional]
Primera
cifra
caractarstica
0
1
Grados de proteccin contra objetos extraos slidos

Descripcin breve
Definicin
Desprotegido
Protegido contra objetos
extraos slidos de S
50 mm. y ms grandes

extraos slidos de S
12,5 mm. y ms grandes

extraos slidos de S
2,5 mm. y ms grandes

extraos slidos de S 1
mm. y ms grandes
Protegido contra el
polvo
Estanco al polvo
7
8
Un palpador de objetos de
S 50 mm. no penetrar
completamente el
cerramiento*.
Un palpador de objetos
de S 12,5 mm. no
penetrar completamente el
cerramiento*.
S 2,5 mm. no penetrar
completamente el
cerramiento*.
S 1 mm. no penetrar
completamente el
cerramiento*.
La entrada de polvo no
se evita completamente,
pero el polvo que penetra
no interfiere con el
funcionamiento satisfactorio
del instrumento ni perjudica
la seguridad.
No se permite la entrada de
polvo.
*: Para los detalles de las condiciones de ensayo utilizadas a la hora

de evaluar cada grado de proteccin, por favor remtanse a la norma
original
Segunda
Grados de proteccin contra el agua
cifra
Descripcin breve
Definicin
caractarstica
0
Desprotegido
1
Protegido contra
Las gotas de agua que caen verticalmente no tendrn
gotas de agua
efectos negativos.
verticales
2
Protegido contra
Las gotas de agua que caen verticalmente no tendrn
gotas de agua
efectos negativos cuando el cerramiento est inclinado
verticales dentro
en un ngulo de hasta 15 en cualquier lado de la
de un ngulo de
vertical.
inclinacin de 15
grados
3
Protegido contra el
El agua pulverizada contra el cerramiento desde
agua de pulverizacin cualquier direccin no tendr efectos negativos.
4
Protegido contra el
El agua salpicada (o por barboteo) contra el
agua salpicada (o por cerramiento desde cualquier direccin no tendr
barboteo)
efectos negativos.
5
Protegido contra
El agua proyectada en chorros contra el cerramiento
chorros de agua
desde cualquier direccin no tendr efectos negativos.
6
Protegido contra
El agua proyectada en chorros potentes contra el
chorros de agua
cerramiento desde cualquier direccin no tendr
potentes
efectos negativos.
7
Protegido contra la
La entrada de agua en cantidades que causen efectos
penetracin del agua negativos no ser posible cuando el cerramiento
est temporalmente sumergido en agua bajo las
condiciones estandarizadas de presin y tiempo.
8
Protegido contra
La entrada de agua en cantidades que causen efectos
los efectos de la
negativos no ser posible cuando el cerramiento
inmersin continua en est temporalmente sumergido en agua bajo las
el agua
condiciones que se acuerden entre el fabricante y el
usuario pero las cuales son ms severas que para IPX7.
Confirmacin independiente de cumplimiento

Los niveles de proteccin IP65, IP66 e IP67 que aplican a los productos Mitutoyo han sido confirmados independientemente
por la organizacin de acreditacin alemana TV Rheinland.
Mm / pulgadas
Mitutoyo ofrece este producto de calidad tambin en una versin conmutable en mm/pulgadas. Por favor, consulte la pgina
web local Mitutoyo para obtener informacin detallada.
Pulgadas / mm
Mitutoyo ofrece este producto de calidad tambin en una versin conmutable en pulgadas /mm. Por favor, consulte la
pgina web local Mitutoyo para obtener informacin detallada.
Pulgada
Mitutoyo ofrece este producto de calidad tambin en una versin en pulgadas. Por favor, consulte la pgina web local
Mitutoyo para obtener informacin detallada.
Ejemplo del diseo del sistema de gestin de datos

de medicin
Un sistema de registro y anlisis de los resultados de medicin de los diversos instrumentos de medicin Mitutoyo con fines de aseguramiento de la calidad.
Paso de Ejecucin 1
Registrar resultados de medicin
Paso de Ejecucin 2
Software especializado para inspeccin y control de calidad
Nunca ms la escritura a mano
Creacin del certificado de inspeccin

1
Los datos de medicin se

pueden imprimir fcilmente. Los
datos se pueden sacar a un
PC para clculos de estadsticas
DP-1VR
4ch
2 Dimension
10.025
X
3 Dimension 9.982
Y
4 Dimension
29.97
H
External
5 Appearance OK
RS-232C
USB-ITN-B
10.033
9.964
10.031
10.046
10.017
10.008
9.996
10.027
30.02
30.07
29.96
30.04
OK
NG
Concentrador USB comercial

4 cables SUB-FSW +
4 interruptores de pedal
USB-ITN-C
Los datos de medicin

de calibres y
micrmetros se
importan a una hoja de
clculo Excel
Introduccin directa de datos a un PC
USB-ITPAK
USB-ITN con cable de conexin integrado

1ch
A
Setting
USB
Control del proceso estadstico
Serie de Herramientas de Introduccin a USB

Lneas de tres modelos con diferentes especificaciones de salida
IT-012U/IT-005D/IT-007R
USB
PS/2
RS-232C
1ch
Criterio PASA / NO PASA, capacidad

del proceso, los grficos de control se
visualizan en tiempo real.
U-WAVE-R
Serie de Herramientas de Introduccin
U-WAVE-T
Conectable a interfaz RS-232C con 4 canales y un secuenciador

Medidores Digimatic
4ch
RS-232C
MeasurLink
Multiplexer MUX-10F
Sin cable
U-WAVE-T
USB
U-WAVE-R
U-WAVE
10
Los precios indicados son precios unitarios recomendados (vlidos hasta 31 mayo 2015). Los productos en pulgadas y combinados inch/mtrica,
son generalmente los indicados solo para el mercado britnico. Los precios no incluyen el IVA. Las ilustraciones mostradas no son vinculantes.
Las descripciones del producto, respectivamente, las caractersticas de capacidad slo sern vinculantes cuando sean expresamente acordado.
calidad.
Paso de Ejecucin 3
dad
Crear una red de control de calidad que cubra una amplia gama dentro de la fbrica
Unificar la gestin del ensayo de calidad utilizando la red en la fbrica
0.031
10.046
9.996
10.027
29.96
30.04
1ch
La seccin de control
de calidad monitoriza
los resultados de la
sala de inspeccin y
del lugar de trabajo,
maneja los anlisis
estadsticos USB
de los
PS/2 y
datos almacenados
emite los impresos.
RS-232C
Servidor de la base
de datos
El servidor de la base
de datos centraliza
los resultados de la
USB
inspeccin
1ch
PS/2
RS-232C
Oficina
Terminal del controlador

calidad
oja de
1ch
USB
PS/2
RS-232C
Control de calidad
Almacenamiento de
la base de datos
Generacin de certificados
de inspeccin
LAN dentro de la fbrica
Medidores Digimatic
1ch
acidad
ontrol se
Mquina de medicin por visin
Dispositivo de medicin ptica
USB
PS/2
RS-232C
USB
PS/2
RS-232C
1ch
U-WAVE-R
MMC
QVPAK
U-WAVE-T
QM-Data200
MCOSMOS
Lnea de produccin
Local de inspeccin
MeasurLink
11
Sistema de comunicacin
de datos
Software de Gestin de Calidad
Pgina 13
Mini Procesador Digimatic

Pgina 18
Cables de seales
Pgina 19
Transmisin inalmbrica de datos

Pgina 23
Interface Digimatic
Pgina 25
Gestin de tolerancias, temporizacin, unidades de

lectura y adquisidor data logger
Pgina 29
12
MeasurLink 7
Sistema de comunicacin de datos
Soporta y vincula todos los dispositivos de medicin de Mitutoyo, desde el dispositivo de medicin portatil hasta la mquina de medicin por coordenadas.
Permite la integracin de datos de medicin desde dispositivos de medicin analgicos.
Adaptable prcticamente a cualquier situacin de medicin, grabacin ilimitada, administracin,
evaluacin, registro, documentacin y trazado de datos de medicin.
Vinculacin de dispositivos de medicin exclusivamente en su compaa as como en las instalaciones de sus clientes o proveedores.
Cmodo, de uso fcil.
Aplicaciones Measurlink disponibles
Real-Time Estndar
Real-Time Profesional
Real-Time Profesional 3D
Proceso Analizador
Otros procesos
de produccin
Proveedores
Clientes
Direccin de
Calidad
Direccin de
Produccin
Base de
datos
Operario
Operario
Operario
Operario
Interfaz
Canales
MMC
Ref.
64AAB184R
64AAB185R
64AAB263R
64AAB264R
64AAB265R
Precio
[]
MeasurLink 7 State License - 30 Pack
19995,00
MeasurLink 7 Workgroup License - 15 Pack 10995,00
MeasurLink 7 Workgroup License - 10 Pack 7995,00
MeasurLink 7 Workgroup License - 5Pack
4995,00
MeasurLink 7 Academic License - 20 Pack
3995,00
Descripcin
Small Tools
Solicite folleto de Mquinas de MeasurLink
13
Interface
Canales
MeasurLink 7
MeasurLink Tiempo-Real, edicin estndar
Diseado para quienes necesitan adquirir datos en tiempo real desde pequeos instrumentos de
medida como calibres o micrmetros.
Caractersticas:
Inspeccin de variables y atributos
Grficas en tiempo real
Cuadro de resultados en continuo
Grficos de control
Histogramas
Estadstica
Visin de programacin personalizada
Plantill de resultados
Fuentes seguras de datos:teclado, RS232-C, aparatos USB
Precio
[]
64AAB177R MeasurLink 7 Real-Time Standard Edition 1195,00
Ref.
Descripcin
MeasurLink Tiempo-Real, edicin profesional

Adquisicin de datos on-line en tiempo real
Adquisin directa de datos procedentes de instrumentos Mitutoyo como:
Mquinas de medir por coordenadas
Equipos de medicin de formas
Mquinas de visin
Importacin de datos desde otros dispositivos va:
ASCII
QMD (en base xml)
Caractersticas:
Tablas de resultados en continuo
Grficos de control
Histogramas
Estadsticas
Visin de informacin personalizada
Plantilla de resultados
Filtro de datos
Fuentes protegidas de datos: teclado, RS232, equipos USB, Mitutoyo DDE, ASCII, QMD.
Precio
[]
64AAB178R MeasurLink 7 Real-Time Professional Edition 1795,00
Ref.
Descripcin
14
MeasurLink 7
MeasurLink Tiempo-Real, edicin profesional 3D
Adquisicin de datos on-line en tiempo real
Para quienes precisan recoger datos de medida por medio de grficos Hoops 3D los ficheros
Hoops 3D pueden ser exportados por los sistemas CAD y proporcionan al usuario toda la informacin real de datos.
Adquisin directa de datos procedentes de instrumentos Mitutoyo como:
Mquinas de medir por coordenadas
Equipos de medicin de formas
Mquinas de medicin por visin
Importacin de datos desde otros dispositivos va:
ASCII
QMD (xml based)
Caractersticas:
Tablas de resultados en continuo
Grficos de control
Histogramas
Estadsticas
Visin de informacin personalizada
Plantilla de resultados
Filtro de datos
Visin 3D
Diseo flexible de capturas
Marcado de secuencias
Seguridad en los datos: teclado, RS232, equipos USB, Mitutoyo DDE, ASCII, QMD.
Precio
[]
64AAB179R MeasurLink 7 Real-Time Professional 3D Edition 1995,00
Ref.
Descripcin
MeasurLink, edicin de anlisis de procesos

Software de anlisis de datos.
Diseado para la visualizacin y gestin de datos en tiempo real en entornos de red. Aportacin
definitiva para sus conclusiones en calidad!
Anlisis de sus procesos
Identificacin de problemas por reas
Toma de acciones correctoras
Mejore la calidad de sus productos!
Caractersticas:
Revisin de los datos de inspeccin
Alternancia de bases de datos
Tres controles de navegacin
Documentacin y reporte de datos.
Precio
[]
64AAB180R MeasurLink 7 Process Analyzer Lite Edition 995,00
Ref.
Descripcin
15
MeasurLink 7
MeasurLink, edicin profesional de anlisis de procesos
Software de anlisis de datos
Diseado para la visualizacin y gestin de datos en
tiempo real en entornos de red.
Separe o extracte los datos segn sus
necesidades
Aportacin definitiva para sus conclusiones
en calidad!
Anlisis de sus procesos
Identificacin de problemas por reas
Toma de acciones correctoras
Mejore la calidad de sus productos!
Caractersticas:
Revisin de los datos de inspeccin
Alternancia de bases de datos
Tres controles de navegacin
Documentacin y reporte de datos.
Grupo, bsqueda y resolucin de datos
Coexin de datos
Dispersin de parcelas
Firmas electrnicas
Precio
[]
64AAB181R MeasurLink 7 Process Analyzer Professional Edition 1795,00
Ref.
Descripcin
MeasurLink, Process Manager, edicin estndar

Software de monitorizacin para entornos de red
Monitorizacin de los datos de medicin en tiempo real.
La herramienta perfecta para para los gestores de calidad
y responsables de produccin!
Organice y gestione la programacin integral de su taller en un instante.
Audite la inspeccin de sus produccin desde un simple PC
Informacin inmediata de sus procesos sin alejarse de su oficina
Visin de su produccin en cualesquiera reas o mquinas
Muestre a sus clientes su sistema de calidad para toda su instalacin
Establezca los umbrales Cpk de aceptabilidad
Detecte al minuto las posibles anomalas en la produccin
Profundice en aspectos como
trazabilidad
causas asignables
tests fallidos
nmeros de serie
Precio
[]
64AAB182R MeasurLink 7 Process Manager Standard Edition 1795,00
Ref.
Descripcin
16
MeasurLink 7
MeasurLink Gage R&R
Anlisis de sistemas de medicin
Diseado segn las normas ISO/TS 16949,
Gage R&R le permiten emplear mtodos de estudio AIAG:
Rango
Valor medio y rango
Valor medio y rango incluyendo variacin de pieza
Anlisis de variables
Mtodo simple de atributos
Estudio de parcialidad
Estudio de linealidad
Estudio de estabilidad
Caractersticas:
Herramientas de anlisis grficos:
Grficos Xbar R
Parte de parcela de tasacin
Precio
[]
64AAB183R MeasurLink Gage R&R 6 995,00
Ref.
Descripcin
MeasurLink Gage Management

Control de inventario de equipos
MeasurLink Gage Management le permite crear un completo directorio de equipos de medida y
fijaciones. Esto simplifica el proceso de calibracin soportando programas de equipos digitales y
tambin elementos atributivos. Alcance de frecuencia ptima de calibracin - marcado de calendarios especficos con:
Fechas de ingreso de equipos
Llamada a la recalibracin de equipos
Fechas equipos R&R
Caractersticas:
Lista de comercializadores
Lista de usuarios
Impresin y archivo de los certificados de calibracin
Mtodos de respuesta incremental
Impresin personalizada de etiquetas de impresin
Precio
[]
64AAS007DR MeasurLink Gage Management 6 543,00
Ref.
Descripcin
17
Interface de datos DIGIMATIC

Serie 264
Especificaciones
El DP-1 VR de Mitutoyo es todo lo compacto para sujetarlo en la palma de la mano. Este procesador le permitir imprimir datos de medicin procedentes de calibres, micrmetros u otros instrumentos equipados con el puerto DIGIMATIC y realizar estadsticas de los resultados de medicin.
Capaz de imprimir con rapidez, se activa con pulsar una sola tecla e imprime con su impresora
trmica que apenas emite ruido. El papel termosensitivo ofrece gran durabilidad para su almacenaje durante largos perodos de tiempo.
El DP-1 VR permite el volcado de datos a ordenador por cable RS-232C.
Fcil lectura gracias a los caracteres de imresin de gran tamao.
Carga de datos por temporizador incorporado.
Capacidad de procesamiento de 9,999 datos.
Tipo impresora
Velocidad de
impresin
Papel para
impresora
Capacidad
Impresora trmica de lnea

6,5 mm/s (utilizando adaptador
AC)
48 m por rollo
Capacidad de
procesamiento
Datos a imprimir
Funciones de
salida
264-504-5D
Ref.
Observaciones
264-504-5D
DP-1VR
Ejemplos de aplicacin
Alimentacin
Funcin de
terporizador
Precio
[]
445,00
aprox. 6,5 lneas para caracteres

grandes,
12 lneas de caracteres normales
Modo 1/2/3: 9,999 subgrupos de
datos; Modo 0: 100 subgrupos de
datos
Datos de medicin, valoracin
GO/NO GO, nmero de datos,
valor mximo/mnimo, rango,
valor medio, desviacin estndar,
nmero de datos desechables,
fraccin desechable, capacidad
de proceso, ndice, histograma,
grfico D, grfico de control,
creacin de grficasr Xd-bar y
lmites de control, fecha y hora
Exportar el valor de medida
(RS-232C) o la valoracin buena o
desechable GO/NO GO
Adaptador AC 6V, Pilas: LR6 x 4
(alcalinas), NiMH (recargable, no
se cargan en el dispositivo)
0,25 s; 1 s; 5 s; 30 s; 1 min; 30 min;
60 min (0,25 s solo funcin
estadstica)
Accesorios standard
Ref.
06AEG180D
09EAA069D
Descripcin
Adaptador AC DC, 2A
Papel impresora (1 rollo)
Accesorios opcionales
Pedal - 937179T
Ref.
937179T
09EAA084
Dimensiones en mm
09EAA094
965516
Descripcin
Pedal
Cable de seal RS-232 C 1 m
(9-pin) para conexin DP-1
VR a PC
Cable de seal RS-232 C 1m
(25-pin) para conectar DP
1VR a contador KA de
escala linear
Cable GO/NG para envo
de valoracin GO/NG a
aparato externo e.g. Seal
rojo/verde
Precio
42,00
309,00
314,00
90,00
Las 09EAA084 y 965516 no se pueden utilizar simultneamente.
Piezas consumibles
Ref.
011037
011348
09EAA082-5
09EAA069D
Descripcin
4 bateras LR03 (AAA)
Bateras NI-MH
Papel impresora (5 rollos)
Papel impresora (1 rollo)
Precio
10,00
26,00
6,00
1 Limite inferior
2 Entrada de datos
3 Nmero de datos
4 Lmite superior
5 - Indice de capacidad del proceso
6 - Media
7 - Rango
8 Nmero de divisiones del histograma
9 Lmite del control superior(control x)
10 Lmite del control inferior (control x)
11 - Lmite del control superior (control R)
12 - Lmite del control inferior (control R)
18
Cables de salida de datos

Los instrumentos de medicin Digimatic requieren
uno de los siguientes para iniciar la transmisin de
datos:
1. Pedal
2. Datos botn del instrumento (si existe)
3. Datos solicitar a la
PC 4. Los cables de datos con el botn de los datos (si se
puede conectar al instrumento de medicin)
N / Precio
1m
2m
Estos cables conectan los instrumentos de medicin Mitutoyo que cuentan con un conector de
salida de datos Digimatic.
La interfaz Digimatic de Mitutoyo no slo permite la conexin de numerosos dispositivos adicionales tales como impresoras, contadores y similares, sino que tambin permite la conexin de
uno o ms instrumentos de medicin Digimatic a un PC mediante el uso de un transmisor Mitutoyo y un cable de datos RS-232C.
Para su empleo con
Conexiones para equipos de medicin
Medidor de espesores IP65/66/67 ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 547)

05CZA624 05CZA625 Calibre IP65/66/67 ABSOLUTE DIGIMATIC (Series 500, 550, 551, 573)
71,00
80,00 Regla IP65/66/67 ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 572)
Medidor de profundidad IP65/66/67 ABSOLUTE DIGIMATIC Depth Gauge (Serie 571)
905338
905409 Reloj comparador IDS/IDC ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 543)
28,00
34,00 Reloj comparador IDU ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 575)
Medidor de esperores ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 547)
905689
905690 Calibre de taller DIGIMATIC (Serie 552)
30,00
36,00 Calibre ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 500 excepto modelos IP65/66/67)
Calibre ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 550, 551, 573)
905691
905692 Calibre de alturas DIGIMATIC (Serie 192, 570)
30,00
36,00 Medidor de profundidad ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 547)
Medidor de dureza portatil (Serie 811)
905693
905694 Medidor de agujeros ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 511)
30,00
36,00 Medidor de profundidad ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 571 excepto modelos IP65/66/67)
Regla ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 572 excepto modelos IP65/66/67)
Cabeza Micromtrica ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 164)
959149
959150
38,00
44,00
Con tecla data

y tornillos de
conexin
Micrmetros Digimatic IP65 (Series 293, 331, 340, 342, 695)

05CZA662 05CZA663
Micrmetros de interiores 3 contactos DIGIMATIC Holtest (Serie 468)
74,00
83,00
Con tecla data

y tornillos de
conexin
6 pin
Micrmetro rpido ABSOLUTE DIGIMATIC (Series 227, 293)

Micrmetros DIGIMATIC (Series 293, 314, 317, 323, 324, 326, 331, 340, 342, 343, 369,
389, 395, 406, 422)
Cabezas micromtricas DIGIMATIC (Series 164, 350)
Micrmetro standard DIGIMATIC (Serie 121)
937387
965013 Micrmetro de profundidad DIGIMATIC (Serie 329)
47,00
58,00 Micrmetro de interiores con contactos DIGIMATIC (Serie 345)
Micrmetro de interiores DIGIMATIC (Series 337, 339)
Borematic ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 568)
Micrmetro de alturas Heightmaster (Serie 515)
Durmetro Wizhard (Serie 810)
Medidor de dureza Micro Vickers HM/HV (Serie 810)
Comparador ID-F/ID-H ABSOLUTE DIGIMATIC (Serie 543)
Medidor de rugosidad portatil SJ-210/301/401/402 (Serie 178)
Proyector de perfiles serie-PJ (Serie 303)
Proyector de perfiles serie-PH (Serie 172)
Micrmetro de alturas CERA Heightmaster (Serie 515)
936937
965014 Medidores de alturas Linear Height y Height Gauge serie-QM (Serie 518)
44,00
58,00 Visualizador de palpador (Serie 542)
Visualizador LSM-6000 para micrmetros Laser Scan (Serie 544)
Micrmetro Laser Scan LSM-9506
Multi-unidad DIGIMATIC (Serie 572)
Medidor de dureza MVK-H (Serie 810)
Puerto DIGIMATIC para visualizador Linear-Scale
21EAA194 21EAA190 Comparador ABSOLUTE DIGIMATIC I ID-N/ID-B (Serie 543)
52,00
62,00
21EAA210 21EAA211 Comparador ABSOLUTE DIGIMATIC ID-N/ID-B (Serie 543) con terminal punto cero
149,00
170,00
19
Recto
Lado trasero
Derecha
Izquierda
con botn de
datos
Conectores
idnticos en
ambos lados
Cables de extensin Digimatic

Serie 011
Cable para extender la distancia de trabajo entre un instrumento de medicin y un dispositivo

externo por ej. Interfaz DMX o impresora DP-1VR .
Ref.
936937
965014
Descripcin
Cable Digimatic (1m)
Precio
44,00
58,00
011393
Longitud m Precio
[m]
[]
011391
5
125,00
011392
8
141,00
011393
10
157,00
Ref.
20
Cables de transmisin directa USB (cable DigimaticUSB)

Serie 06ADV
Especificaciones
Longitud del cable
Salida de datos
Compatibilidad OS
2m
USB (HID/VCP)
Windows 2000 Professional
(SP4), Windows XP
Professional (SP2), Windows
XP Home Edition (SP2),
Windows Vista/7 (32bit,
64bit), Windows 8
Conexin directa de dispositivos de medicin Digimatic a una interfaz USB.

Entrada multicanal para valores de medicin, por ej, en Microsoft Excel.
7 tipos diferentes de conectores para la salida de datos desde un amplio rango de dispositivos de
medicin.
El Software USB-ITPAK ayuda la fcil creacin de hojas de clculo Excel.
Max de equipos
conectables
Windows XP/2000:
108 aparatos (18 entradas
7 puertos y 1 software Dongle)
Windows Vista/7: 20 devices,
Windows 8:
Ref.
937179T
06ADV384
06AEN846
Descripcin
Pedal
Cable USB para la conexin
de pedal (Conexin de
pedal solo con USB-IT PAK),
longitud cable: 160 mm
USB-ITPAK
Precio
42,00
100,00
220,00
Aspecto de cable USB
Cable de datos USB

Ref.
Pedal de conexin para USB
Modelo
06ADV380A
06ADV380B
06ADV380C
06ADV380D
06ADV380E
06ADV380F
06ADV380G
D
E
F
G
Observaciones
Cable salida datos IP directo va USB con cable recto para salida dato
(2m) por ej. Para calibre IP67
Cable salida datos IP directo va USB con botn Data posterior (2m) por
ej. para micrmetro IP65
Cable recto directa entrada USB con tecla data de 2 metros, para calibre
ABSOLUTE
Cable plano directa entrada USB de 2 metros, para comparador IDH/IDF.
Cable redondo directa entrada USB de 2 metros, para micrometro Quick
Cable recto directa entrada USB de 2 metros, para comparador IDC/IDS
Cable salida datos IP directo va USB IDN/IDB (2m)
Precio
[]
115,00
115,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
Ventajas de las nuevas conexiones Digimatic USB
Conector USB multiple, articulo comercial
06ADV380A
06ADV380B
06ADV380C
06ADV380D
06ADV380E
06ADV380F
06ADV380G
Aplicaciones
Situacin
Software USB-ITPAK
Formateo de Datos
Observaciones
Software arbitrario
que prev un
cdigo de teclado
Slo se requiere
un cable de
seal de entrada
USB.
No se necesita software.
Valor medido como formato de

teclado
(HID = Human Interface Device)
El pedal
no se puede
conectar.
Software de
estadstica comercial
Commercial statistics
como por ejemplo
Mitutoyo MeasurLink
Se requieren un
cable de seal de
entrada USB
y el software
USB ITPAK.
Para cada instrumento de medicin

(cable) se genera una forma fija virtual
asignada COM-Port; despus
el Software USB IT PAK se vuelve inactivo
Especificacin MUX-10
(por ejemplo. 01A+138,626) con
asignacin fija
COM como canal de
identificacin
Software arbitrario,
que espera un
cdigo de teclado
por ejemplo. Word,
formato txt
- Los instrumentos de medicin y pedales

conectados estn seleccionados y
asignados.
- Terminator est determinado.
- El procedimiento se registra como un
programa de la parte
Transmisin de un valor
de medicin en formato texto
(VCP =
como un puerto virtual COM)
Excel
- Los instrumentos de medicin

conectados y pedales estn seleccionados
y asignados.
- Lleva a cabo la organizacin de la tabla
Excel, es decir, los valores medidos
transferidos se escriben en las celdas predefinidas.
El informe de medicin en
formato Excel
y la secuencia de caracteres de
un mximo de 31 caracteres (p.
ej. entrada de texto)
21
USB ITPAK
Series 06AEN
Especificaciones
USB-ITPAK es un software de ajuste y adquisicin de datos, que adquiere datos desde los instrumentos de medicin Digimatic con opcin de salida y entrada a Microsoft Excel.
Cable USB directo, sistema de comunicacin wifi U-WAVE y adaptador USB para enviar datos a
una hoja MS Excel.
Precio
[]
06AEN846 Software USB-ITPAK con mochila 220,00
Ref.
Observaciones
Compatibilidad
OS
Applicable MS
Excel Version
Funciones
Idioma para
visualizar
Entregado

(SP4), Windows XP Professional
(SP2), Windows XP Home
Edition (SP2), Windows Vista/7
(32bit,64bit), Windows 8
Microsoft Excel
2000/2002/2003/2007/2010
- programacion de entrada datos a
Excel
(secuencias en hohas de calculo,
rangos de celdas etc.)
- adquisicion de datos:
Por entra directa mediante cable
USB
sistema inalambrico de envio de
datos U-WAVE
- seleccion de metodo de entrada
de datos;
(secuencial, simultanea o
individual)
- formas de envio de datos
(raton, pedal, teclado)
- secuencias de entrada de datos
por pedal;
- funcion temporizada
- entrada remota
English, German, French, Italian,
Spanish, Turkish, Czech, Polish,
Hungarian, Swedish, Russian,
Japanese, Korean, Simplified
Chinese, Traditional Chinese
Mochila USB incluida
5
H
Excel Table
1
2
3
3
Data
cancellation
Data
request
4
OK
NG
Setting
Dimension 10.025
X
Dimension 9.982
Y
Dimension 29.97
H
External
Appearance OK
10.033
9.964
10.031
10.046
10.017
10.008
9.996
10.027
30.02
30.07
29.96
30.04
OK
NG
6
7
8
9
Medicion secuencial
1: Micrmetro para dimetros X e Y; 2: Calibre de alturas para medicin de cota H; 3: Inspeccin por atributos
OK/NG con pedal, p. e. grietas superficiales; 4: mutipuerto USB; 5 Direccin de medicin; 6: Pieza No.
7: Resultado de medida X/Y; 8: Resultado de medida H; 9: juicio OK/NG (p. e. grietas)
Hoja de calculo Excel preparada para le recepcion de
datos
1
A
Height A Height B Height C Height D
5.02
8.03
9.96
6.03
4.98
8.02
10.01
5.99
4.97
8.04
10.07
5.96
3
4
5
Data
cancellation
Height A
Data
request
Medicin simultanea
1: Direccion de medicion; 2: Primera medicin: pulsar una vez el pedal = 4 completado ciclo;
3: Segunda medicin: pulsar una vez el pedal = 4 completado ciclo; 4: Tercera medicin: pulsar una vez el pedal = 4
completado ciclo; 5: a la espera del siguiente ciclo de medicin
22
Sistema de comunicacin inalmbrica: U-WAVE

Serie 02AZD
Especificaciones
Protocolo de
comunicacin
inalmbrica
Mtodo modular
Distancia de
comunicacin
Velocidad de
comunicacin kbps
Frecuencia de
comunicacin
Banda de usuario
Compatibilidad OS
IEEE 802154
DS-SS (Direct Sequence

Spread Spectrum)
Aprox. 20 m de la linea de
visin
250
2,4 GHz (ISM: Banda de
Frecuencia Universal)
15 canales (2,405 a 2,475GHz
a intervalos de 5 MHz)
(SP4),
Windows XP Professional
(SP2), Windows XP Home
Edition (SP2), Windows
Vista, Windows 7 (32 bit,
64 bit), Windows 8
Se utiliza un sistema inalmbrico para transferir datos de un instrumento de medicin Digimatic

a un PC.
Datos fciles de exportar a Excel u otras aplicaciones que utilizan software de paquetes de datos
de I / F (interface).
A prueba de agua y refrigerantes (IP67), batera de mayor duracin, confirmacin de recepcin
de datos transmitidos (LED, zumbador) en el transmisor.
Posibilidad de solicitud de datos desde un PC (Modo Event Drive). Esto es efectivo si no hay un
operador junto a la herramienta de medicin o si la herramienta se instala en un lugar inaccesible.
Accesorios standard
Ref.
02AZD770
05CZA619
05SAA217D
Descripcin
Clip para fijacin de cable
Destornillador
Batera de litio CR 2032
Ref.
937179T
02AZE200
02NDB003
Descripcin
Pedal
Soporte para emisor UWAVE-T
U-Wave Pak Event Drive*
Precio
42,00
20,00
53,00
Piezas consumibles
Ref.
05SAA217D
Descripcin
Precio
6,00
02AZE200 : Soporte para calibre, micrmetro y reloj

comparador.
Receptor U-WAVE R
Ref.
ObservacioSoftware
nes
02AZD810D
U-WAVE
PAK
Nmero de U-WAVE-R
unidades que
pueden ser
conectadas a PC
Nmero de U-WAVE-T
unidades que
pueden ser
conectadas
Hasta 16
Hasta 100
U-WAVE R
+ Software
140 x 80 x
31,6
130
Precio
[]
318,00
Transmisor U-WAVE T
Dimensiones (AnchoxAltoxLargo) Peso Precio
Recepcin de datos
Observaciones Duracin bateria
indicacin
[mm]
[g]
[]
400
02AZD730D
LED
Modelo IP67
44 x 29,6 x 18,5
23 160,00
transmisiones
Modelo
400
02AZD880D LED y zumbador
44 x 29,6 x 18,5
23 160,00
Standard
transmisiones
Ref.
U-Wave-R
Longitud Dimensiones
Cable (AnchoxAltox- Peso
USB mm
Largo)
[g]
[m]
[mm]
U-WAVE-T
*Modo Event Drive Moole para minimizar el consumo
de la batera
23
Sistema de comunicacin inalmbrica: U-WAVE

Serie 02AZD / 02AZE
Este cable de conexin conecta el instrumento de medida a su unidad U-WAVE T. Seleccionar el
cable apropiado de los 7 tipos disponibles de la A a la G.
02AZD790A
Super Calibre
con cable 02AZD790A
02AZD790B
QuantuMike
with 02AZD790B cable
02AZD790C
Calibre digital Absolute

con cable 02AZD790C
Cable con conexin de interruptor de pedal
Cable sin conexin de interruptor de pedal

1 Cable sin conexin de interruptor de pedal
Ref.
Modelo
Observaciones
02AZD790A
02AZD790B
02AZD790C
02AZD790D
02AZD790E
02AZD790F
02AZD790G
D
E
F
G
Cable salida datos IP U-WAVE con cable recto y botn data por ej. Para calibre IP67
Cable salida datos IP U-WAVE directo va USB con botn Data posterior (2m) por ej. para
micrmetro IP65
U-WAVE Cable de datos recto, con tecla Data, con conexin de pedal para por ejemplo
calibres ABSOLUTE
U-WAVE Cable de datos plano para comparadores IDH/IDF
U-WAVE Cable de datos redondo para por ejemplo micrometros QUICK
U-WAVE Cable de datos recto para por ejemplo comparadores IDC/IDS
Cable salida datos IP U-WAVE por ej. para comparador IDN/IDB
2 Cable con conexin de interruptor de pedal

ModeRef.
Observaciones
lo
Cable salida datos IP U-WAVE con cable recto y botn data/conector para pedal por ej.
02AZE140A
A
Para calibre IP67
Cable salida datos IP U-WAVE directo va USB con botn Data posterior/conector para
02AZE140B
B
pedal (2m) por ej. para micrmetro IP66
U-WAVE Cable de datos recto, con tecla Data, con conexin de pedal para por ejemplo
02AZE140C
C
calibres ABSOLUTE
02AZE140D
D
U-WAVE Cable de datos plao con conexin de pedal para comparadores IDH/IDF
U-WAVE Cable de datos redondo con conexin de pedal para por ejemplo micrometros
02AZE140E
E
QUICK
U-WAVE Cable de conexin datos recto con conexin de pedal para por ejemplo compa02AZE140F
F
radores IDC/IDS
02AZE140G
G
Cable salida datos IP U-WAVE con conector para pedal por ej. para comparador IDN/IDB
7 tipos de conectores
(A)
(D)
Precio
[]
95,00
02AZD790D
95,00
90,00
85,00
85,00
85,00
90,00
Reloj comparador
Digimatic ID-H
con cable 02AZD790D
02AZD790E
Precio
[]
129,00
Micrmetro rpido
con cable 02AZD790E
129,00
124,00
02AZD790F
119,00
119,00
119,00
119,00
Medidor de alturas
DIGIMATIC
con cable 02AZD790F
160mm
02AZD790G
DATA
Figura 1. Ejecucin
estndard, cable de conexin
(E)
(B)
(F)
(C)
Conmutador de pie (opcional)

No.937179T
Reloj ABS Digimatic ID-N

con cable 02AZD790G
Aprox. 500 mm
Conexin a U-WAVE-T
por medio de 2 tornillos
(G)
DATA
Aprox. 80mm
Aprox. 80mm
Conexin a U-WAVE-T por

medio de 2 tornillos
24
Mini-procesador DP-1VR DIGIMATIC

Serie 264 Interfaz de Teclado
Especificaciones
Longitud del cable
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Fuente de alimentacin
Compatibilidad OS
0,9 m
72 x 44 x 23,5 (unidad
principal) mm
5V desde la USB
Microsoft Windows
98, 2000, XP, Vista, 7, 8,
Pocket PC 2002
La Herramienta de Entrada USB es una interfaz para la transmisin de datos medidos desde los
instrumentos de medicin equipados con interfaces Digimatic a un PC. Los datos de medicin se
convierten en cdigos de teclado lo que permite la interaccin con cualquier programa de trabajo con entradas de teclado , con independencia del sistema operativo.
Las interfaces USB y de conversin de datos permiten la entrada directa de los datos de medicin en una hoja de clculo.
Ref.
937179T
Descripcin
Pedal
Precio
42,00
264-014-10
Ref.
264-012-10
264-014-10
Entrada de datos
1 x Digimatic
1 x Digimatic
Salida de datos
Decimal en dato de salida
Seal teclado USB (HID)

punto
Seal teclado USB (HID) Emula la configuracin local
Conector para
pedal
Si
Si
Peso Precio
[g]
[]
61 205,00
61 205,00
DMX-3T / FS2 USB

Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Funcin de terporizador
Fuente
alimentacin
Compatibilidad OS
Mx. n de interfaces en
cascada
112 x 122 x 45 mm
0-99s (interv. 1s) o
0-99min
5V desde USB
Microsoft Windows
2000, XP, Vista, 7
cable de conexin de 3
vias opcional
Interfaz de teclado
DMX-3 T/FS2 USB es una interfaz para la transmisin de los datos de medicin de los instrumentos de medicin equipados con interfaces Digimatic a un PC. Los datos de medicin se convierten en cdigos de teclado, permitiendo as la interaccin con cualquier programa de trabajo con
las entradas del teclado, independientemente del sistema operativo.
Ref.
937179T
011538
Descripcin
Pedal
Cable Unin interface (300
mm)
Precio
42,00
41,00
011537
Ref.
011537
Entrada de datos
Digimatic 3 x
Panel trasero
Salida de datos
Decimal en dato de salida Conector para pedal
Seal teclado USB (HID) punto o coma (selectable)
25
Si
Peso Precio
[g]
[]
330 464,00
DMX-1
Serie 011
Especificaciones
La DMX-1 es una interfaz microcontrolada para la conexin de la salida de un dispositivo de

medicin Digimatic a la interfaz RS-232C de un ordenador.
El dispositivo funciona sin una fuente de alimentacin externa. (las lneas de protocolo de enlace RTS y DTR abastecen el pequeo nivel de potencia necesaria.)
Ref.
Entrada de
datos
Salida de datos
Conector para cable interfaz
Conector
para pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Seal serie
RS-232C
D-SUB 9
Si
9600
baudios
011216 1 x Digimatic
Paridad
Dimensiones (AnchoxAltoxLargo)
58 x 62 x 18 mm
Ref.
937179T
011196
Precio
[]
Descripcin
Pedal
Cable de seales DMX-8-PC
(2 m)
Precio
42,00
15,00
ninguno 81,00
011216
DMX-1 USB
Serie 011
Especificaciones
El DMX-1 es un micro interface USB controlado para la conexin de 1 dispositivo Digimatic de medicin con salida a la USB de un ordenador. Si la salida USB se utiliza, el dispositivo aparece como
un puerto COM virtual, (PCV) en el ordenador.
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Compatibilidad OS
Entregado
33 x 57 x 20 mm
Microsoft Windows
2000, XP,Vista, 7 (32 bit, 64
bit)
Cable USB (1,8m)
driver software
Ref.
937179T
Panel trasero
011506
Ref.
Entrada de
datos
Salida de datos
011506
1 x Digimatic
Virtual USB COM Port
Conector paConector
ra cable inpara pedal
terfaz
USB
Si
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
9600
Paridad
Descripcin
Pedal
Precio
42,00
Precio
[]
ninguno 108,00
DMX-2 S
Serie 011
Especificaciones
La DMX-2 S es una interfaz micro controlada para la conexin de salida de 2 dispositivos de

medicin Digimatic a la interfaz RS-232C de un ordenador. El dispositivo funciona sin una fuente
de alimentacin externa. (las lneas de protocolo de enlace RTS y DTR abastecen el pequeo
nivel de potencia necesaria.)
58 x 62 x 18 mm
Ref.
011197
937179T
011119
Descripcin
Adaptador D-SUB25 - DSUB9
Pedal
Cable serie RS-232C D-SUB 9
Precio
15,00
42,00
85,00
011466
Ref.
Entrada de
datos
011466 Digimatic 2 x
Salida de datos
Conector
para pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Seal serie
RS-232C
D-SUB 25
Si
9600
26
Paridad
Precio
[]
Ejemplo de aplicacin con interruptor de pie

(accesorio opcional)
ninguno 351,00
DMX-2 USB
Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Compatibilidad OS
61 x 76 x 35 mm
Microsoft Windows
2000, XP, Vista, 7 (32 bit,
64 bit)
punto o coma
Marca decimal de salida

(HID)
Entregado
Conecta dos aparatos de medicin, con salida Digimatic, a un puerto USB.

El DMX-2 USB ofrece los siguientes beneficios:
Aparece tanto como puerto COM virtual (VCP) como teclado (HID) en el ordenador.
Tiene un selector para cambio fcil entre Puerto COM virtual (VCP) y teclado (HID).
Cable USB (1,8m)

driver software
Ref.
937179T
Descripcin
Pedal
Precio
42,00
Panel trasero
011443
Ref.
Entrada de
datos
Salida de datos
Conector
para cable
interfaz
Conector para
pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Paridad
Precio
[]
011443
Digimatic
2x
Puerto-COM virtual
USB (VCP)
seal teclado USB (HID)
(activable en la caja)
USB
Si
9600
ninguno
351,00
DMX-3 USB
Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Compatibilidad OS
Entregado
170 x 128 x 55 mm
Microsoft Windows 2000,
XP, Vista, 7 (32 bit, 64 bit)
Cable USB (1,8m)
driver software
Adaptador AC (solo para
conexin D-Sub 9)
El DMX-3 es un micro interface controlado para la conexin de 3 equipos Digimatic de medicin

con salida a al interface RS-232C o USB de un ordenador. Si la salida USB se utiliza, el dispositivo
aparece como un puerto COM virtual, (PCV) en el ordenador. La alimentacin se suministra con un
adaptador AC / DC (accesorio estndar slo se requiere para cable serial D-sub de 9 de conexin).
Ref.
937179T
011196
Descripcin
Pedal
(2 m)
Precio
42,00
15,00
Panel trasero
011505
Ref.
Entrada
de datos
Salida de datos
Conector para pedal
Baudios
Bits
de datos
Bits
de parada
011505
Digimatic 3 x
Virtual USB -Puerto COM

(VCP) RS-232c
Para cable serie:

D-SUB 9 Para
USB:
tipo cable B
Si
1200/9600
(ajustable mediante puente)
27
Paridad
Precio
[]
ningu433,00
no
MUX-10F
Serie 264
Especificaciones
La MUX-10F es una interfaz micro controlada para la conexin de 4 equipos de medicin Digimatic a la interfaz RS-232C de un ordenador.
En el modelo MUX-10F el botn ABS/ZERO operar con medidores lineales Serie 575 ABS.
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Entregado
Digimatic
4x
264-002D
Descripcin
Pedal
(2 m)
Precio
42,00
15,00
panel trasero
Entrada de
datos
Ref.
Adaptador AC
Ref.
937179T
011196
264-002D
91,4 x 92,5 x 50,4 mm
Salida de datos
Seal serie
RS-232C
Conector para
pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Paridad
Precio
[]
Si
300, 600,
1200,
2400,
9600,
19200
ninguno
1150,00
D-SUB 9
DMX-8/2
Serie 011
Especificaciones
La DMX-8/2 es una interfaz micro controlada para la conexin de 8 equipos de medicin Digimatic a la interfaz RS-232C de un ordenador.
Alimentacin 220-240V 50 Hz.
El modelo DMX-8/2 proporciona potencia y el botn ABS / ZERO son para operar los medidores
lineales de Serie 575 ABS.
Ref.
Entrada de
datos
011318 8 x Digimatic
Salida de datos
Conector
para pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Seal serie
RS-232C
D-SUB 9
Si
9600
Paridad
Precio
[]
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Entregado
158 x 204 x 66 mm
Cable de alimentacin
Ref.
937179T
011196
Descripcin
Pedal
(2 m)
Precio
42,00
15,00
ninguno 1030,00
Panel trasero
011318
DMX-16 / DMX-16C
Serie 011
Especificaciones
El DMX-16/16C es una interfaz micro controlado para la conexin de 16 dispositivos de medicin

Digimatic a la interfaz RS-232C de un ordenador.
DMX-16C dispone de microprocesadores para el procesamiento de datos, lo que permite entradas y salidas simultneas de todos los instrumentos de medicin y aumentar la velocidad procesamiento de datos.
La potencia proporcionada por la DMX-16 y DMX-16C y el botn ABS / ZERO son para operar los
medidores lineales de Serie 575 ABS.
Ref.
011191
Tipo
DMX-16
011255 DMX-16C
Entrada
de datos
Salida de datos
16 x Digimatic
16 x Digimatic
Seal serie
RS-232C
Seal serie
RS-232C
Conector
para cable
interfaz
Conector para pedal
D-SUB 9
Si
9600
baudios
D-SUB 9
Si
9600
Bits
Baudios de datos
Bits
de parada
Paridad
ninguno
ninguno
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Entregado
225 x 204 x 75 mm
Cable de alimentacin
Ref.
937179T
011196
Descripcin
Pedal
(2 m)
Precio
42,00
15,00
Precio
[]
1606,00
2307,00
011255
Panel trasero
28
DMX-3-2 USB
Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Funcin de
terporizador
Instrumentos de
medicin Mitutoyo con
salida RS232C
170 x 128 x 55 mm
intervalo 0-99s o 0-99 min
Visualizador KA
Transportadores Serie 950
Visualizadores EH, EF, EV
DP1-VR
Micrmetro de alturas
Linear Height LH-600
QM-Data 200
Litematic VL-50
Micrmetro Laser Scan LSM
QM-Height
Microscopio serie MF
Proyector PJ A3000
Proyector PJ H30
Comparador ID-H
Microsoft Windows
2000, XP, Vista, 7 (32 bit, 64
bit)
punto o coma
Compatibilidad OS
Marca decimal de
salida (HID)
Mx. n de interfaces
en cascada
Entregado
cable de conexin de 3 vias

opcional
USB cable (1,8 mm)
Driver Software
El USB DMX-3-2 es una interface USB para conectar 3 equipos de medicin de salida Digimatic y 2
dispositivos con salida RS232C (por ejemplo, Mitutoyo QM-Data 200) a la interface USB de un ordenador.
Una seleccin de ms de 70 instrumentos de medicin con salida RS232C (Mitutoyo, as como otras
marcas) se puede conectar a esta interface (la lista est disponible bajo peticin).
El interface convierte las diferentes seales en el mismo formato: de la seal del teclado (HID) o
virtual puerto COM MUX-10 o MUX-50 (VCP).
Panel trasero
011552
Ref.
Entrada de datos
Salida de datos
Conector
para cable
interfaz
Conector para
pedal
Baudios
Bits de
datos
Bits de
parada
Paridad
Precio
[]
Digimatic 3 x
2 x RS232C
Virtual USB - COM

Port (VCP)- Seal
de Teclado USB
(HID)
USB
Si
9600
ninguno
886,00
011552
Ref.
937179T
011538
Descripcin
Pedal
Cable Unin interface (300
mm)
Precio
42,00
41,00
Temporizador Digimatic
Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
55 x 58 x 31 mm
Funcin de terporizador
Tolerancia de tiempo
1s-99h 59 min 59s (100h)

8s/24h
Entregado
Con: Cable de conexin

USB (0,8 m)
Adaptador a red AC
Cable TTB1 para pedal
(0,52m)
84 g
Peso
Adaptador-AC 10 V, 120mA
o alimentacin bus-USB
Transferencia de los resultados de la medicin controlado por tiempo

Timerbox para conectar con el conector de pedal de una interfaz de Mitutoyo para activar la
transferencia de datos basada en un intervalo de tiempo.
Software neutral para todas las aplicaciones.
Para todas las interfaces que ofrecen Mitutoyo de 3,5 mm TRS conector del interruptor de pie
(Mono) como herramienta de entrada de USB directo
Este Timerbox opera como pedal de tiempo controlado
Ejemplo de aplicacin con conexin directa via USB
Ejemplo de aplicacin con DMX

011540
Precio
[]
011540 319,00
Ref.
29
Unidad de lectura Digimatic

Serie 542
Para aparatos equipados con salida de datos Digimatic SPC:
- Micrmetro
- Comparador
- Calibre
- etc...
Para ms detalles (funciones etc) vea el captulo de

contadores y displays en "Linear Gages"
542-007D
542-072D
542-016
542-093-2
Adquisidor de datos Digimatic

Serie 011
Especificaciones
Los Digimatic DL-1000/1000 M son registradores de datos diseados para almacenar los datos de
medicin tomados por un instrumento de medicin Digimatic para un posterior volcado de datos a su ordenador.
El dispositivo de medicin est conectado al puerto I / O de la DL-1000/1000M con un cable de
datos y los datos de medicin son transferidos mediante el botn de datos en el dispositivo medicin o DL-1000/1000 M.
Para la transferencia de datos, los dispositivos estn conectados a travs de una interfaz al equipo de destino.
La transferencia de datos desde la DL-1000/1000M se ejecuta con el botn de datos o pedal de
una interfaz o por peticin de los programas respectivos. El DL-1000/1000M aparece como un
instrumento de medicin Digimatic para las interfaces de un dispositivo de medicin.
Los datos se pueden enviar directamente a una impresora equipada con una interfaz Digimatic.
Memoria
Formato de
dato
Conexin a
instrumento
de medicin
Entregado
011264 / 011264M
Peso Precio
[g]
[]
011264
DL-1000 130 606,00
011264M DL-1000 M 130 687,00
Ref.
Tipo
DL-1000/1000 M: Estos registradores

de datos pueden almacenar hasta 999
valores de medicin.
DL-1000 M: Es posible la operacin
de muestra o caracterstica
relacionada.
Se pueden almacenar un mximo de
100 funciones de 9 muestras. Si el
nmero de funciones se reduce el
nmero de muestras disponibles es
mayor.
Basado en el nmero de funciones, el
DL-1000 M calcular
automticamente cuantas muestras
se disponen.
Por ejemplo, 10 caractersticas
medidas significa que se pueden
almacenar un mximo de 99 muestras.
Todos los datos almacenados o
transmitidos en formato compatible
Digimatic Mitutoyo.
Los DL-1000/DL-1000M pueden ser
conectados, para la emisin de
valores de medicin, a los interfaces o
impresoras de protocolo, siempre que
permitan la conexin a instrumentos
de medicin DIGIMATIC de Mitutoyo.
1 x 9V batera de litio
Cable de datos 10 polos a 10 polos
(0,25m)
Ref.
936937
965014
06ADV380D
30
Descripcin
Cable de seal USB (2 m) IP
Precio
44,00
58,00
100,00
Caja de interruptor Digimatic

Serie 011/939
Especificaciones
Entregado
Adaptador AC (solo 011235 )
La caja de interruptores de medicin permite la conexin de hasta cinco dispositivos de medicin

Digimatic a un solo Digimatic-procesador de datos (por ejemplo, DMX-1).
Ref.
936937
965014
937179T
Descripcin
Pedal
Precio
44,00
58,00
42,00
937179T solo para 011235
939039
011235
Ref.
Salida de datos
011235 Digimatic x 1 canal

939039 Digimatic x 1 canal
Entrada de datos Conector para pedal

5 x Digimatic
Digimatic 3 x
Si
No
Precio
[]
384,00
263,00
1 - cable 936937 (1m), 965014 (2m)
Indicador de tolerancias Digimatic

Serie 011
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Entregado
117 x 73 x 24 mm
con adaptador a red AC
Ref.
011037
Descripcin
Precio
10,00
Con evaluacin de seguridad.

Conexin simple a a instrumentos de medicin Digimatic.
Representacin simple de una evaluacin de una tolerancia -NO PASA/PASA/+NO PASA para un
instrumento de medicin Digimatic.
Alimentado por adaptador AC (accesorio estandar) o 2 bateras LR6.
Ajuste de la tolerancia para el instrumento de medicin.
011516
Precio
[]
011516 173,00
Ref.
31
Gua Rpida para Aparatos

de Medicin de Precisin
Control de Calidad
Control de Calidad (QC)
Histograma
Un sistema para productos o servicios que se producen econmicamente de una

calidad que cumple las exigencias del cliente.
Un diagrama que divide el rango entre los valores mximos y mnimos medidos
en varias divisiones y muestra el nmero de valores (frecuencia de aparicin) en
cada divisin en forma de grfico de barras. Esto hace ms fcil entender la media
aproximada del grado aproximado de dispersin. A una distribucin simtrica
en forma de campana se le denomina distribucin normal y se utiliza mucho en
ejemplos tericos debido a sus caractersticas fcilmente calculables. Sin embargo,
se debera tener precaucin porque muchos procesos reales no son conformes
con la distribucin normal y se producir un error si se asume que son conformes.
Control de calidad del proceso

Actividades para reducir la variacin en la salida de productos por medio de
un proceso y mantener esta variacin baja. A travs de estas actividades se
promueven la mejora y estandarizacin de los procesos adems de la acumulacin
de tecnologa.
Capacidad del proceso
Control estadstico de procesos (SPC)

Control de calidad de procesos a travs de mtodos estadsticos.
Poblacin
Un grupo de todos los elementos que tienen caractersticas a considerar para
mejorar y controlar los procesos y la calidad del producto. Un grupo que se trata
tomando como base las muestras es normalmente la poblacin representada por
las muestras.
Lote
Coleccin de producto producido bajo las mismas condiciones.
Muestra
Un elemento del producto (o elementos) extrados de la poblacin para investigar
sus caractersticas.
Tamao de la muestra
Nmero de elementos del producto en la muestra.
Implementacin especfica del proceso demostrada cuando el proceso est

suficientemente estandarizado, se elimina cualquier causa de malfuncionamiento,
y el proceso est en un estado de control estadstico. La capacidad del proceso
se representa por la media 3 6 cuando la salida caracterstica de calidad
muestra una distribucin normal. (sigma) indica desviacin estndar.
ndice de capacidad del proceso (PCI o Cp)

Una medida de lo bien que puede funcionar el proceso dentro de los lmites de
tolerancia de la caracterstica objetivo. Debera ser siempre considerablemente
mayor de uno. El valor ndice se calcula dividiendo la tolerancia de una
caracterstica objetivo por la capacidad del proceso (6 ). El valor calculado
dividiendo la diferencia entre la ( X ) media y el valor estndar por 3 se puede
utilizar para representar este ndice en casos de una tolerancia unilateral. El ndice
de capacidad del proceso asume que una caracterstica sigue la distribucin
normal.
Notas: Si una caracterstica sigue la distribuicn normal, el 99.74% de los datos
est dentro del rango 3 de la media.
Sesgo
Tolerancia bilateral
Valor calculado restando el valor verdadero de la media de los valores medidos

cuando se realizan mediciones mltiples.
Dispersin
Variacin en los valores de una caracterstica objetivo en relacin con el valor

medio. La desviacin estndar se utiliza normalmente para representar la
dispersin de los valores alrededor de la media.
Lmite de especificacin superior (USL)
Media
Media del proceso objetivo
Lmite de especificacin inferior (LSL)
Frecuencia

USL-LSL
Cp =

6
USL: Lmite especific. superior

LSL: Lmite especific. inferior
Tolerancia unilateral ... Si se estipula solamente el lmite superior

USL-X
Cp =
3
Tolerancia unilateral ... Si se estipula solamente el lmite inferior

X-LSL
Cp =
3
Incumplimiento
Valores medidos
Desviacin
Dispersin/imprecisin
Tolerancia (USL - LSL)
32
Ejemplos especficos de un ndice de capacidad de proceso (Cp)

(tolerancia bilateral)
LSL
USL
La capacidad del proceso

apenas se logra ya que los
lmites del proceso 6 sigma
coinciden con los lmites
de tolerancia
Cp = 1
6
LSL
USL

es el valor mnimo
que se puede aceptar
generalmente ya que no es
ms prximo que 1 sigma
a los lmites de tolerancia.
Cp = 1.33
6
8
LSL
Cmo leer el grfico de control

Las tendencias tpicas de posicin de puntos sucesivos en el grfico de control
que se consideran indeseables se muestran debajo. Estas tendencias se toman
para indicar que una causa especial est afectando a la salida del proceso y
que se requiere la accin del operador del proceso para solucionar la situacin.
Estas reglas de determinacin proporcionan slo una directriz. Tener en
consideracin la variacin especfica del proceso cuando se hagan realmente
las reglas de determinacin. Asumiendo que los lmites de control superior e
inferior estn 3 lejos de la lnea central, dividir el grfico de control en seis
zonas a intervalos de 1 para aplicar las siguientes reglas. Estas reglas son
aplicables al grfico de control X y al X. Tener en cuenta que estas 'reglas de
tendencia para accin' se formularon asumiendo una distribucin normal. Las
reglas se pueden formular para adaptar a cualquier otra distribucin.
X3
X2
X1
UCL

es suficiente ya que no es
ms prximo que 2 sigma
a los lmites de tolerancia.
Cp = 1.67
6
10
Tener en cuenta que Cp representa solamente la relacin entre los lmites de

tolerancia y la dispersin del proceso y no considera la posicin de la media
del proceso.
Notas: A un ndice de capacidad del proceso que toma en consideracin la
diferencia entre la media del proceso de la media del proceso objetivo
se le denomina generalmente Cpk, que es la tolerancia superior (USL
menos la media) dividido por 3 (mitad de la capacidad del proceso)
o la tolerancia inferior (el valor medio menos LSL) dividido por 3 ,
cualquiera de ellos que sea ms pequeo.
X1
X2
LCL
X3
(1) Hay un punto ms all de cualquiera
de las lneas lmites de control (3 ).
X1
X2
LCL
X3
(2) Nueve puntos consecutivos estn a
un lado de la lnea central.
UCL
UCL
X3
X2
X1
Upper control limit (UCL)
Center line (CL)

Lower control limit (LCL)
1
3
4
5
6
Subgroup number
X3
X2
X1
X1
X2
LCL
X3
(3) Seis puntos aumentan o decrementan
consecutivamente.
X3
X2
X1
UCL
Grfico de control
Utilizado para controlar el proceso separando la variacin del proceso en lo

debido a las causas de variabilidad aleatorias y en lo debido a un fallo en el
funcionamiento. El grfico de control consiste en una lnea central (CL) y las
lneas lmites de control determinadas racionalmente por encima y debajo de
ella (UCL y LCL). Se puede decir que el proceso est en un estado de control
estadstico si todos los puntos estn dentro de las lneas lmites de control
superior e inferior sin tendencias notables cuando se trazan los valores de
la caracterstica que representan la salida del proceso. El grfico de control
es una herramienta til para controlar la salida de proceso y, por lo tanto, la
calidad.
X3
X2
X1
X
USL
UCL
X1
X2
LCL
X3
(4) 14 puntos aumentan o decrementan
alternativamente.
UCL
X3
X2
X1
X
X1
X1
X2
X2
LCL
LCL
X3
X3
(5) Dos de tres puntos consecutivos estn por
(6) Cuatro de cinco puntos consecutivos estn
encima de 2 desde la lnea central en
por encima de 1 desde la lnea central en
cada lado.
cada lado.
X3
X3
UCL
UCL
X2
X2
X1
X1
X
X
X1
X1
X2
X2
LCL
LCL
X3
X3
(8) Hay 8 puntos consecutivos por encima de
(7) Hay 15 puntos consecutivos dentro de
1 desde la lnea central.
1 desde la lnea central.
Causas de variabilidad aleatorias

Estas causas de variacin son de relativamente poca importancia. Las causas de
variabilidad aleatorias son imposibles de eliminar tecnolgica y econmicamente
incluso aunque puedan ser identificadas.
Grfico de control X-R

Un grfico de control utilizado para control del proceso que proporciona la
mayor informacin sobre el proceso. El grfico de control X-R consiste en el
grfico de control X que utiliza la media de cada subgrupo para control para
supervisar el sesgo anormal de la media del proceso y el grfico de control
R que utiliza el rango para control para supervisar la variacin anormal.
Normalmente, ambos grficos se utilizan juntos.
33
Micrmetros
Micrmetros Digimatic y micrmetros mecnicos
Pgina 35
Accesorios para micrmetros
Pgina 94
Pgina 110
Accesorios para cabezas micromtricas

Pgina 134
34
Micrmetro alta precisin Absolute Digimatic

Funciones
Serie 293
ON/OFF
Auto apagado (despus de 20 min de ultimo
uso)
Aviso de bajo voltaje
Bloqueo de funcin (bloqueo de teclado)
HOLD (retencin de valor)
Salida de datos
PRESET
Resolucin de conmutacin
Serie 293
Permite mediciones con resolucin 0,1 m.
El Micrmetro Digimatic de Alta Precisin utiliza el innovador sensor rotatorio de
0,1 m de resolucin ABS(Absolute) de Mitutoyo y la tecnologa de husillo de
avance de alta precisin para reducir el error instrumental a 0,5 m desarrollando mayor precisin sin sacrificar la operabilidad.
Su arco extra-rgido y un mecanismo de fuerza constante de alto rendimiento
permiten gran repetibilidad de medida.
Especificaciones
Precisin
Planitud
Paralelismo
Superficie de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Sistema de
medicin
Duracin bateria
Fuente de
alimentacin
Entregado
Referirse al listado de
especificaciones
(exceptuando error de
cuantificacin)
0,3 m
0,6 m
3,2 mm metal duro, acabado
micro-lapeado
Con bloqueo del husillo, 6, 35
mm, 0,5 mm de paso de rosca
7-9 N
Sensor de rotacin de induccin
electromagntica tipo ABS
aprox. 2 aos
Batera de litio (CR2032) x 1
Incluye caja, llave, 1 batera, arco
aislante y certificado de
inspeccin.
Micrmetro de alta precisin

con cachas para aislamiento trmico (accesorio estndar)
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Resolucin
Error instrumental
[mm]
[g]
[]
293-100
0-25
0,0001 mm/ 0,0005 mm (conmutable)
0,5 m
400 1400,00
Ref.
83,00
25
50.4
72.7
15.8
115,00
95,00
2.5
24
Piezas consumibles
Descripcin
Precio
6,00
58.9
Ref.
05SAA217D
mm
13.5
25
06ADV380B
02AZD790B
Precio
74,00
6.35
05CZA663
Descripcin
Cable digimatic con botn
Data (1 m)
Data (2 m)
Cable de seal USB (2 m)
Cable de seal U-Wave
3.2
Ref.
05CZA662
178
Resolucin de lectura: 0,1m
Comparacin dimensional:
Se muestra Micrmetro alta precision con arco extra-rigido y micrmetro convencional con arco normal.
35
Micrmetro Digimatic QuantuMike IP65

Serie 293
Se obtiene una medicin ms rpida mediante su husillo con 2
mm de avance por cada rotacin del tambor.
Desplazamiento aproximadamente 4 veces ms rpido que en
un micrmetro convencional cuyo avance por vuelta es de
0,5mm.
La doble funcin que ofrece el trinquete en el tambor y el mecanismo de accionamiento rpido aseguran una fcil operacin a
una sola mano.
Funciones
Serie 293
ORIGIN hasta 100 mm
Selector ZERO/ABS
uso)
Solo para 0-25,
25-50 mm
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,3 m
1 m/0,00004" para modelos hasta
50 mm/2"
100 mm/4"
Contactos de metal duro,
rectificados, lapeados
6,35 mm, con avance de husillo 2
mm, y bloqueo de husillo
7-12 N
Resolucin
Planitud
Paralelismo
293-140
Tapones de colores para carraca
Mtrica
Rango de medida Precisin
L
a
b
Peso Precio
Salida de datos
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
0
9
25
265 290,00
0-25
1
0-25
1
0
9
25
265 205,00
25
9,8
32
325 358,00
25-50
1
25-50
1
25
9,8
32
325 282,00
50-75
1
50
12,6
47
465 433,00
50-75
1
50
12,6
47
465 338,00
75
14
60
620 493,00
75-100
2
75-100
2
75
14
60
620 383,00
Ref.
293-140
293-145
293-141
293-146
293-142
293-147
293-143
293-148
27
48.5
37.5
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
Incluye estuche, patrn de ajuste

(desde capacidad 25mm),
certificado de inspeccin (rango
0-50 mm)
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
04GAA900
04GAA901
04GAA902
04GAA903
04AAB208
23.1
Aprox. 1,2 aos
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Tapn de carraca rojo
Tapn de carraca amarillo
Tapn de carraca verde
Tapn de carraca azul
Tapn de carraca gris
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
2.8
Ref.
938882
04GAA899
19.3
6.35
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Tapn de carraca negro
Precio
6,00
4,00
Avance husillo
1 rotacin
Estndar
0,5 mm
1
QuantuMike
2,0 mm
1: Carraca en el tambor
2: Trinquete reductor de velocidad
36
Micrmetro Digimatic IP65, mtrico

Funciones
Serie 293
ORIGIN hasta 100 mm
Selector ZERO/ABS
2 x PRESET a partir de 100 mm
uso)
Serie 293
Modelos Mtricos
Con y sin salida de datos.
Solo para 0-25, 25-50 mm
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
Tambor y casquillo acabados en
cromo satinado
0,3 m
1 m para modelos superiores a 50
mm
2 m hasta 100 mm
3 m hasta 175 mm
4 m hasta 275 mm
5 m para modelos a partir de 300
mm
Con bloqueo de husillo 6,35 mm,
avance de husillo 0,5 mm
5-10 N
Aprox. 2,4 aos para modelos hasta
100mm
1,2 aos para > 100mm
Incluye estuche, llave, 1 batera,
bloque patrn (desde 25 mm), hasta
50 mm de rango de medida con
certificado de fbrica
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
293-234-30 con tambor carraca
293-230-30 con carraca normal
293-252-10
Mtrica
Ref.
293-230-30
293-240-30
293-231-30
293-241-30
293-232-30
293-242-30
293-233-30
293-243-30
293-250-10
293-251-10
293-252-10
293-253-10
293-254-10
293-255-10
293-256-10
293-257-10
Mtrica
Ref.
293-234-30
293-244-30
293-235-30
293-245-30
293-236-30
293-246-30
293-237-30
293-247-30
Con carraca
Salida de datos
[mm]
[m]
0-25
1
0-25
1
25-50
1
25-50
1
50-75
1
50-75
1
75-100
2
75-100
2
100-125
2
125-150
2
150-175
3
175-200
3
200-225
3
225-250
4
250-275
4
275-300
4
L
a
b
c
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
270
270
330
330
470
470
625
625
132,8 5,3 16,7 76,5 600
158,2 5,7 18,8
91
740
183,6 6,1 19,1 102 800
208,8 6,3 18,2 115 970
234,2 6,7 16,8 127 1100
258
5,5
18
139 1270
284
6,5
18
152 1340
309
6,5
18
166 1540
Con carraca
Peso Precio
Salida de datos
[mm]
[m]
[g]
[]
0-25
1
270 288,00
0-25
1
270 199,00
25-50
1
330 355,00
25-50
1
330 272,00
50-75
1
470 433,00
50-75
1
470 360,00
75-100
2
625 489,00
75-100
2
625 411,00
Mejora de la vida de la batera (aprox. 8.700 h.)
37
Precio
[]
258,00
188,00
319,00
262,00
317,00
449,00
360,00
551,00
567,00
582,00
592,00
603,00
613,00
623,00
639,00
Micrmetro Digimatic IP65, mtrico

Serie 293 Juegos de Micrmetros
Funciones
Modelos Mtricos, en juegos

Con salida de datos.
ORIGIN hasta 100 mm

Selector ZERO/ABS
Auto apagado (despus de 20
min de ultimo uso)
Bloqueo de funcin (bloqueo de
teclado)
solo para 0-25,

25-50 mm
Serie 293 Juegos

de Micrmetros
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
293-963-30
Mtrica
Ref.
Juego con carraca

Rango de meSalida de
dida
datos
[mm]
293-966-30
0-50
293-962-30
0-75
293-963-30
0-100
Juego combinado
293-230-30 / 293-231-30 + patrones de ajuste de 25 mm hecho de
material cermico
293-230-30 / 293-231-30 / 293-232-30 + patrones de ajuste de 25
mm y 50 mm
293-230-30 / 293-231-30 / 293-232-30 / 293-233-30 + patrones de
ajuste de 25 mm, 50 mm y 75 mm
Precio
[]
572,00
979,00
1390,00
Ver modelos individuales

0,001 mm
cromo satinado
0,3 m
1 m para modelos hasta 50 mm
Con bloqueo del husillo, 6,35
mm, 0,5 mm de paso de rosca
5-10 N
aprox. 2,4 aos
Incluye estuche, llave, bateras y
patrn de ajuste (a partir de 25
mm)
Certificado de inspeccin (rango
0-50 mm)
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
0 - 25 mm
25 - 50 mm
50 - 75 mm
75 - 100 mm
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Tambor carraca superior a 100 mm
38
Micrmetro Digimatic 300-500 mm

Funciones
Serie 293
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 293
Con carraca
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
cromo satinado
0,6 m
Contactos de metal duro, microlapeados
Con bloqueo del husillo, 8 mm,
10-14 N
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
aprox. 1,8 aos
Mtrica
Incluye estuche, patrn de ajuste,

llave, 2 bateras
Ref.
04AZB512
04AZB513
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Data (1 m)
Data (2 m)
293-582
Precio
75,00
85,00
38,00
Ref.
293-582
293-583
293-584
293-585
293-586
293-587
293-588
293-589

L
a
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
300-325
6
353 187 2000 752,00
325-350
6
378 199 2150 762,00
350-375
6
403 212 2300 773,00
375-400
7
428 224 2450 783,00
400-425
7
453 236 2600 793,00
425-450
7
478 248 2750 803,00
450-475
8
503 261 2900 814,00
475-500
8
528 273 3100 824,00
44,00
90,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Orientacin de cable
04AZB512, 04AZB513
La pantalla gira 330
Orientacin de cable en sentido de l dedal

959149, 959150
39
Micrmetro Digimatic
Serie 293
Funciones
Serie 293
ORIGEN
uso)
Micrmetro DIGIMATIC
Modelo bsico y econmico para uso general
sin salida de datos
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
293-821-30
Entregado
Mtrica
Con carraca
Rango de medida Precisin Peso Precio
[mm]
[m]
[g]
[]
293-821-30
0-25
2
275 144,00
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
cromo satinado
0,3 m
2 m
6,35 mm, 0,5 mm de avance de
husillo
5-10 N
Aprox. 2,4 aos (o 8,7 horas de
trabajo)
Incluye caja, llave, 1 batera,
certificado de fbrica
Piezas consumibles
Ref.
Ref.
938882
40
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Micrmetro de Exteriores con husillo no giratorio

Funciones
Serie 406
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 406
Con carraca normal y salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
cromo satinado, 18 mm
0,3 m
3 m/0,00012 para modelos hasta
75 mm/3, 4 m/0,00016 para
modelos a partir de 75 mm/3"
contactos de metal duro,
rectificados y lapeados
6,35 mm avance husillo 0,5 mm,
con bloqueo de husillo
3-8 N
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
406-250
Mtrica
Ref.
406-250
406-251
406-252
406-253

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
3
58,2 2,5
7,3
32
330 773,00
25-50
3
83,2 2,5 10,1
47
470 839,00
50-75
3
108,2 2,5 11,5
60
625 876,00
75-100
4
105,3 2,8 14,1
57
460 922,00
Aprox. 1,2 aos

Incluye caja, patrn de ajuste;
(desde 25 mm),
, llave
b
41.5
42.5
2.3 3
41
11.5
17
14.2
83,00
5
0
45
18
95,00
115,00
14
02AZD790B
06ADV380B
Precio
74,00
6.35
05CZA663
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Ref.
05CZA662
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
0 - 75 mm
b
14.5 6.5
47.2
2.3 3
41
27.5
6.35
5
0
45
75 - 100 mm
41
18
11.5
17
Micrmetro ABSOLUTE Digimatic rpido

Serie 293
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
293-667
hasta
293-669
293-666
Micrmetro ABSOLUTE "Digimatic" de avance 10mm por vuelta

Micrmetro no convencional con avance lineal de 10mm/vuelta
Con husillo no giratorio.
293-661-10
Serie 293
Especificaciones
Precisin
293-666
293-669
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,3 m
2 m/0,00008"para modelos hasta
80 mm/3,2"
105 mm/4,2"
6,35 mm no giratorio, 10 mm de
paso
5-10 N
Resolucin
Planitud
Paralelismo
Mtrica
L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
293-661-10
0-30
2
348
2,8
6,2
25
275 343,00
293-666
0-30
2
34,8 2,8
6,2
25
275 369,00
293-667
25-55
2
598
2,8
8,5
36
355 479,00
293-668
50-80
3
848
2,8 10,3
47
525 515,00
293-669
75-105
3
1098 2,8 10,7
60
625 551,00
Ref.
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
aprox. 3 aos (0-30 mm),

1 ao (> 30 mm)
bloque patrn (desde 25 mm)
Ref.
937387
965013
02AZD790E
mm
3.3
69.6
42.9
4.2
06ADV380E
24.9
6.35
b
a
Scale Detector
Precio
47,00
58,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Absolute scale
with origin point
Descripcin
Cable Digimatic (1 m)
Cable de seal U-Wave (160
mm)
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Rapid
Adjustment
Spindle pitch
10mm
293-666 con soporte fijo 156-105-10

(accesorio opcional)
ORIGIN
Este micrmetro est equipado con un mecanismo de avance que le permite un desplazamiento del husllo de 10
mm/vuelta. Por lo cual el avance es 20 veces superior a los micrmetros convencionales
42
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
PRESET
227-203
hasta
227-207
227-201
227-205
Serie 227
Serie 227
ABSOLUTE "DIGIMATIC" Micrmetro de avance lineal, 10mm/vuelta
"Quick", Micrmetro con fuerza de medicin regulable
Rango de fuerza ajustable: 0,5-2,5 N ( 227-201 /227-203) 2-10 N ( 227-202 / 227-204)
Especificaciones
Sentido de la
medicin
Precisin
horizontal
Resolucin
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Paralelismo
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,3 m
Contactos de metal duro lapeados
6,35 mm, no giratorio, paso 10
mm
2 m
Aprox. 1 ao, aprox. 3 aos
(227-205, 227-215)
Including box, setting standard
(for 10-30 mm models),
screwdriver, 1 battery
227-201
Mtrica
Ref.

[mm]
[m]
227-201
227-203
227-205
227-206
227-207
(1)
0-15
15-30
0-10
10-20
20-30
2
2
2
2
2
Fuerza de medicin (N)

ajustes
[N]
0,5; 1; 1,5; 2; 2,5
0,5; 1; 1,5; 2; 2,5
2; 4; 6; 8; 10
2; 4; 6; 8; 10
2; 4; 6; 8; 10
Fuerza de medicin (N)

Peso Precio
precisin
[g]
[]
[N]
0,1 + (ajuste de fuerza/10) 300 999,00
0,1 + (ajuste de fuerza/10) 380 1159,00
0,4 + (ajuste de fuerza/10) 340 963,00
0,4 + (ajuste de fuerza/10) 425 1060,00
0,4 + (ajuste de fuerza/10) 415 1159,00
Slo es vlido para la orientacin del instrumento dentro de 3 grados de la horizontal de la medicin.
Ref.
937387
965013
02AZD790E
06ADV380E
Descripcin
mm)
Precio
47,00
58,00
85,00
mm
100,00
32
69.6
b
54
18.1
1.0
2.0
0.5
1.5
2.5
227-201
227-205
8.5
b
17
22
54
18.1
36
0.5
1.5
2.5
1.0
2.0
a
2
2
65.6
63.8
a
L
15
10
227-203
227-206
227-207
Presin de medida ajustable
43
L
30
20
30
a
12.8
17.8
7.8
b
17
22
22
24.5
Precio
6,00
6.35
Descripcin
Batera SR-44
25
Ref.
938882
24.5
Piezas consumibles
Micrmetro con tambor carraca

Serie 102
Especificaciones
La funcin de carraca funciona tanto desde el tambor como del trinquete, permitiendo una fcil operacin con una sola mano.
Sonido de la carraca claramente audible para la seguridad de que la medicin se
est realizando con la fuerza de medicin constante.
Certificado de inspeccin incluido.
102-702
102-701
102-701
102-707
102-702
102-708
Rango de medida
Precisin Peso Precio
Graduacin
[mm]
[m]
[g]
[]
0-25
0,01 mm
2
180 54,00
0-25
0,001 mm
2
180 74,00
25-50
0,01 mm
2
270 80,00
25-50
0,001 mm
2
270 121,00
30.3
27.5
14.5
15
2 m
Incluye caja, aislamiento, llave,
bloque patrn (desde 25 mm),
con certificado de fbrica
Descripcin
Tapn de carraca negro
Tapn de carraca rojo
Tapn de carraca amarillo
Tapn de carraca verde
Tapn de carraca azul
Precio
4,00
4,00
4,00
4,00
4,00
Piezas consumibles
Ref.
04AAB208
Descripcin
Tapn de carraca gris
Precio
4,00
50
26
19
6.35
5
2.8
Ver lista de especificaciones

Tambor y casquillo acabado en
0,6 m
Con bloqueo de husillo, 6,35
mm, paso 0,5 mm
5-10 N
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Paralelismo
Entregado
Ref.
04GAA899
04GAA900
04GAA901
04GAA902
04GAA903
Mtrica
Ref.
Precisin
Escala
14.5
55.3
25
15
50
27.5
30
19
0-25 mm
8
2.8
Tapones de colores para carraca

(accesorios optionales)
25-50 mm
44
Micrmetro de exteriores
Serie 102
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Paralelismo
Entregado

0,01 mm
cromo satinado
0,6 m
Avance husillo 0,5 mm, 6,35 mm,
5-10 N
Arco aislado y bastidor cnico para lugares de dificil acceso.

Con carraca normal.
2 m para 25, 50, 75 mm modelo 3

m para modelo 100 mm
Incluye caja, patrn de ajuste(de 25
mm en adelante), Certificado de
inspeccin (rango 0-50 mm )
102-301
Mtrica
Ref.
102-301
102-302
102-303
102-304

L
a
b
c
d
Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[]
0-25
2
30,3 2,8
5
26
6,35
48,00
25-50
2
55,3 2,8
8
32
6,35
73,00
50-75
2
80,3 2,8
9
45
6,35
93,00
75-100
3
105,3 2,8
10
58
6,35 113,00
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Modelos incluidos
[mm]
[g]
[]
102-911-40
0-100
102-301, 102-302, 102-303, 102-304, 3 patrones de ajuste 1200 314,00
Ref.
102-911-40
45
Micrmetro de exteriores
Serie 103
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala

0,01 mm / 0,001 mm
cromo satinado
0,6 m para modelos hasta 300 mm
avance husillo 0,5 mm con bloqueo
de husillo
(2+L/100) m (mm), L = max. rango
[0,00008+0,00004(L/4)]
5-10 N (desde 100 mm : 5-15 N) N

Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Paralelismo
Medida de
fuerza
Entregado
Mtrica
Graduacin 0,001 mm
L
a
b
c
d
Peso Precio
Ref.
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
103-129
0-25
2
30,3 2,8
9
28
6,35 175 60,00
103-130
25-50
2
55,3 2,8
10
38
6,35 215 68,00
46
47
17
18
6.35
c
Modelos hasta 75 mm
b
14.5 3
47
17
18
27.5
6.35
Modelos 75 mm a 300 mm con cacha aislante

L
28
35
50
17
103-137
103-138
103-139-10
103-140-10
103-141-10
103-142-10
103-143-10
103-144-10
103-145-10
103-146-10
103-147-10
103-148-10
103-149
103-150
103-151
103-152
103-153
103-154
103-155
103-156
103-157
103-158
103-159
103-160
103-161
103-162
103-163
103-164
103-165
103-166
103-167
103-168
103-169
103-170
103-171
103-172
103-173
103-174
103-175
103-176
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
30,3 2,8
9
28
6,35 175
43,00
55,3 2,8
10
38
6,35 215
63,00
80,3 2,8
12
46
6,35 315
82,00
105,3 2,8
14
57
6,35 375
89,00
132,8 5,3
17
76
6,35 515
140,00
158,2 5,7
19
90
6,35 665
156,00
183,6 6,1
20
102 6,35 720
174,00
208,8 6,3
19
115 6,35 920
190,00
234,2 6,7
18
127 6,35 1080 213,00
258
5,5
18
139 6,35 1255 235,00
284
6,5
18
152 6,35 1405 248,00
309
6,5
18
166 6,35 1565 266,00
353
18
28
187
8
1985 337,00
378
18
28
199
8
2155 365,00
403
18
28
212
8
2305 393,00
428
18
28
224
8
2455 423,00
453
18
28
236
8
2715 454,00
478
18
28
248
8
2965 485,00
503
18
28
261
8
3215 515,00
528
18
28
273
8
3450 557,00
575
40
28
307
8
4060 623,00
575
15
28
307
8
4080 650,00
625
40
28
332
8
4500 687,00
625
15
28
332
8
4525 716,00
675
40
28
355
8
4915 767,00
675
15
28
355
8
4930 800,00
725
40
28
382
8
5200 838,00
725
15
28
382
8
5215 876,00
775
40
28
405
8
5835 917,00
775
15
28
405
8
5860 948,00
825
40
28
430
8
6385 999,00
825
15
28
430
8
6410 1040,00
875
40
28
455
8
6925 1070,00
875
15
28
455
8
6940 1100,00
925
40
28
480
8
7565 1143,00
925
15
28
480
8
7590 1185,00
975
40
28
505
8
8215 1230,00
975
15
28
505
8
8240 1277,00
1025 40
28
530
8
8860 1324,00
1025 15
28
530
8
8880 1370,00
14.5 3
27.5
Ref.
Graduacin 0,01 mm
[mm]
[m]
0-25
2
25-50
2
50-75
2
75-100
3
100-125
3
125-150
3
150-175
4
175-200
4
200-225
4
225-250
5
250-275
5
275-300
5
300-325
6
325-350
6
350-375
6
375-400
7
400-425
7
425-450
7
450-475
8
475-500
8
500-525
9
525-550
9
550-575
9
575-600
9
600-625
9
625-650
9
650-675
9
675-700
9
700-725
9
725-750
9
750-775
9
775-800
9
800-825
9
825-850
9
850-875
9
875-900
9
900-925
9
925-950
9
950-975
9
975-1000
9
L
a
12
Mtrica
Incluye caja, barra patrn de

ajuste(desde 25mm), llave
21
103-137
Modelo ligero para usos generales
Modelos superiores a 300 mm
Juego de Micrmetros de exteriores

Serie 103
Especificaciones
Graduacin
0,01 mm
Ejecucin ligera para usos generales
103-913-50
Mtrica
Ref.
103-927-10
103-913-50
103-915-10
103-914-50
Juego de micrmetros
Rango de medida
Modelos incluidos
[mm]
0-75
103-137, 103-138, 103-139-10, 2 patrones de ajuste
102-137, 103-138, 103-139-10, 103-140-10, 103-141-10, 103-142-10,
0-150
5 patrones de ajuste
103-143-10, 103-144-10, 103-145-10, 103-146-10, 103-147-10,
150-300
103-148-10, 6 patrones de ajuste
Todos los micrmetros de 103-913-50 y 103-915-10 en un solo juego,
0-300
11 patrones de ajuste
47
Peso
[g]
750
Precio
[]
215,00
2260
458,00
7695 1155,00
9300 1790,00
Micrmetros con contador mecnico

Serie 193
Especificaciones
Micrmetro de exteriores con contador mecnico

Lectura directa en contador digital mecnico.
Precisin
Graduacin
Lectura de conteo
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
193-101
Mtrica
1. Con tambor de carraca (lectura 0,01 mm)

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
2
30
2,5
5
26
224 118,00
25-50
2
55
2
8
32
275 175,00
50-75
2
80
2
9
45
379 221,00
75-100
3
105
2
9
57
489 242,00
Ref.
193-101
193-102
193-103
193-104
Mtrica
2. Con tambor de carraca (lectura 0,001 mm desde el nonio)

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
2
30
2,5
5
26
224 160,00
25-50
2
55
2
8
32
275 196,00
50-75
2
80
2
9
45
379 242,00
75-100
3
105
2
9
57
489 268,00
Ref.
193-111
193-112
193-113
193-114

0,001 mm; 0,01 mm
0,01 mm
Tambor y casquillo cacabo en
cromo satinado
0,6 m
(2+L/100) m, L = max. rango
(mm)
Avance husillo 0,5 mm, con
bloqueo de husillo
5-15 N
Incluye caja, bloque patrn (a
partir de 25 mm), llave
193-902
Mtrica
3. Juego de micrmetros
Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Modelos incluidos
[mm]
[g]
[]
193-901
0-75
193-101, 193-102, 193-103, 2 barras patrn.
820 505,00
193-902
0-100
193-101, 193-102, 193-103, 193-104, 3 barras patrn. 1367 742,00
25.5
27.5
47
17
6.35
18
48
Micrmetro de Exteriores Digital con bocas

intercambiables
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON
Auto apagado (despus de 20 min
de ultimo uso)
2 Preseleccin
Bloqueo de funcin (bloqueo de
teclado)
Salida de datos
340-520
hasta
340-526
340-251-10
340-252-10
Serie 340
Serie 340
Tipo "DIGIMATIC", con salida de datos
Con topes de medicin intercambiables para el aprovechamiento
del rango total de medicin.
Hasta 300 mm
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies
de medicin
Husillo de
medicin
Duracin
bateria
Medida de
fuerza
Entregado
(4+L/75) m, L = Rango max. (mm)

(excluyendo error de cuantificacin)
0,001 mm; 0,001 mm; 0,001 mm
(340-351-10)
tambor y casquillo acabado en cromo
satinado 18 mm (hasta 300 mm),
21 mm (a partir de 300 mm)
0,6 m, 1 m (ms de 300 mm)
2m/0,00008" para modelos hasta
75mm/3, 3m/.00012para modelos
hasta 150mm/6, (2+R/100)m para
modelos a partir de 150mm, R = max.
rango (mm) [.00008+.00004(R/4)]
para modelos a partir de 6 R = max.
rango (inch)
Templado, lapeado (anvil),
contactos metal duro, lapeado (zona
husillo)
Con bloqueo de husillo, 6,35 mm,
8 mm (por encima de 300 mm) paso
de avance 0,5 mm
Aprox. 1,2 aos, aprox. 1,8 aos (ms
de 300 mm)
5-10 N, 10-14 N (ms de 300 mm) N
340-251-10
Mtrica
Rango de medida
Normas Yunques intercambiables Proteccin IP-65
[mm]
340-251-10
0-150
5
6
340-252-10
150-300
6
6
340-520
300-400
4
4
340-521
400-500
4
4
340-522
500-600
4
4
340-523
600-700
4
4
340-524
700-800
4
4
340-525
800-900
4
4
340-526
900-1000
4
4
Ref.
Incluye caja, patrn de ajuste,

insertos, llave, 1 batera (2 bateras
sobre 300 mm)
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
04AZB512
04AZB513
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Data (1 m)
Data (2 m)
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
75,00
85,00
38,00
44,00
04AZB512
04AZB513
90,00
100,00
05CZA662/05CZA663/02AZD790B/06ADV380B para modelos superiores a

300 mm
04AZB512/04AZB513/959149/959150/02AZD790C/06ADV380C para modelos
superiores a 300 mm
959149
959150
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Modelos superiores a 300 mm
49
Peso
[kg]
0,96
1,88
2,6
4,1
5,5
6,8
8,2
9,5
10,9
Precio
[]
834,00
1040,00
1082,00
1123,00
1267,00
1360,00
1432,00
1514,00
1586,00
Micrmetro de Exteriores con contactos

intercambiables
Serie 104
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Con topes intercambiables para cubrir el rango de medicin.
Planitud
Paralelismo
104-135A
Mtrica
Ref.
104-171
104-139A
104-135A
104-161A
104-140A
104-136A
104-141A
104-142A
104-143A
104-144A
104-145A
104-146A
104-147A
104-148A
Rango de medida
Peso Precio
Normas Yunques intercambiables
[mm]
[kg]
[]
0-50
1
0,32
175,00
0-100
3
4
0,79
376,00
0-150
5
6
1,35
550,00
50-150
4
4
1,35
520,00
100-200
4
4
1,38
479,00
150-300
6
6
2,65
700,00
200-300
4
4
2,22
520,00
300-400
4
4
3,31
670,00
400-500
4
4
4,81
736,00
500-600
4
4
6,35 1050,00
600-700
4
4
7,72 1169,00
700-800
4
4
9,08 1267,00
800-900
4
4
10,41 1416,00
900-1000
4
4
11,78 1524,00
50
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Medida de
fuerza
Entregado
(4+L/75) m, L = rango max. (mm)

0,01 mm
tambor y casquillo acabado en cromo
satinado 18 mm (hasta 300 mm),
21 mm (a partir de 300 mm)
1 m para modelos de ms de 300
mm
2m/0,00008" para modelos hasta
75mm/3, 3m/.00012para modelos
hasta 150mm/6, (2+R/100)m para
modelos a partir de 150mm, R = max.
rango (mm) [.00008+.00004(R/4)]
para modelos a partir de 6 R = max.
rango (inch)
Templado, lapeado, contactos metal
duro, lapeado (zona husillo)
Con bloqueo de husillo, 6,35 mm
(hasta 300 mm),
8 mm (a partir de 300 mm),
5-10 N, 10-14 N (ms de 300 mm) N
incluye caja, patrn de ajuste,
insertos,
llave
Micrmetro de Exteriores con contactos

intercambiables
Serie 104/340
Contactos intercambiables opcionales para series 104 y 340
B
Nota: Los valores para B mm y C mm son vlidos para todos los productos mostrados en las tablas inferiores:
B mm:
Valor para el rango de medicin:
0/150 mm: 164,5; 150/300 mm: 314,5; 300/400 mm: 425; 400/500 mm: 525; 500/600 mm: 625; 600/700 mm: 725; 700/800 mm:
825; 800/900 mm: 925; 900/1000 mm: 1025
C mm:Valor para el rango de medicin:
0/150 mm: 90; 150/300 mm: 166; 300/400 mm: 220; 400/500 mm: 270; 500/600 mm: 332; 600/700 mm: 382; 700/800 mm: 430;
800/900 mm: 480; 900/1000 mm: 530
Ident. Contactos
intercambiables
Ref.
Precio
[]
L=0/150 mm
L=150/300 mm
A mm
Ident. Contactos
intercambiables
Ref.
Precio
[]
L=300/400 mm
L=400/500 mm
L=500/600 mm
L=600/700 mm
L=700/800 mm
L=800/900 mm
L=900/1000 mm
A mm
M1 mm
M2 mm
M3 mm
M4 mm
M5 mm
M6 mm
303950
303951
303952
303953
303954
303955
18,10
17,20
16,50
16,00
14,90
14,30
0-25
150-175
135
25-50
175-200
110
50-75
200-225
85
75-100
225-250
60
100-125
250-275
35
125-150
275-300
10
M3 mm
M4 mm
M5 mm
M6 mm
304001
304002
304003
304004
18,10
17,20
16,20
14,90
300-325
400-425
500-525
600-625
700-725
800-825
900-925
87
325-350
425-450
525-550
625-650
725-750
825-850
925-950
62
350-375
450-475
550-575
650-675
750-775
850-875
950-975
37
375-400
475-500
575-600
675-700
775-800
875-900
975-1000
12
51
Micrmetro de Exteriores con contacto ajustable

Serie 105
Especificaciones
Construccin ligera con arco muy estable y robusto, diseado para grandes capacidades de medida.
El desplazamiento de husillo de 50 mm (or 2") proporciona un rango amplio comparado con los
husillos de micrmetros convencionales.
Los collares de yunque amplian el rango de medicin an ms.
Los patrones de ajuste suministrados cubren todo el rango de medicin.
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
(6+L/75) m, L = Rango max. (mm)

0,01 mm
1,3 m
(2+L/100) m (mm)
[0,00008"+0,00004(L/4)] (pulgadas)
L = max. Rango
Con bloqueo de husillo 8 mm
Avance 0,5 mm
5-10 N
Incluye caja, patrones de ajuste(2
piezas), parada ajustable (para
modelos de rango superior a 1000
mm)
105-105
Mtrica
Peso
[kg]
5,53
6,35
7,17
7,99
8,81
10,49
11,28
12,05
12,72
13,4
14,33
15,26
16,44
18,1
19,76
Precio
[]
1125,00
1169,00
1220,00
1349,00
1535,00
2280,00
2570,00
2930,00
3210,00
3620,00
3919,00
4259,00
4465,00
5040,00
5356,00
Aplicacin con final ajustable en la pieza
Cuello del yunque de extensin

mm
25.5
28
100
50
Mtrica
105-418
105-419
105-420
105-421
105-422
28
83
17
60
5
0
45
Rango de medida Collares de extensin

[mm]
[mm]
1000-1200
50, 100
1200-1400
50, 100
1400-1600
50, 100
1600-1800
50, 100
1800-2000
50, 100
Peso
[kg]
13,77
15,77
17,91
20,8
22,76
Precio
[]
2800,00
3470,00
4140,00
4769,00
5459,00
Ref.
L
7
8
21
105-103
105-104
105-105
105-106
105-107
105-408
105-409
105-410
105-411
105-412
105-413
105-414
105-415
105-416
105-417
Rango de medida Collares de extensin

[mm]
[mm]
500-600
50
600-700
50
700-800
50
800-900
50
900-1000
50
1000-1100
50
1100-1200
50
1200-1300
50
1300-1400
50
1400-1500
50
1500-1600
50
1600-1700
50
1700-1800
50
1800-1900
50
1900-2000
50
Ref.
RangoLa
a (distancia a la pieza
freno)
1000 - 1200 mm 1225 500 - 600

1200 - 1400 mm 1425 600 - 700
1400 - 1600 mm 1625 700 - 800
1600 - 1800 mm 1825 800 - 900
1800 - 2000 mm 2025 900 - 1000
52
Micrmetros digitales para espesor de chapas

389-514
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
Auto apagado (despus de 20 min de
ultimo uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
389-251
hasta
389-272
Serie 389
Serie 389
El Micrmetro Digimatic Sheet Metal est diseado con un marco profundo para medir el espesor del material de la hoja.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Presin de
medida (N)
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Duracin
bateria
Entregado
especificaciones (exceptuando error
de cuantificacin)
0,001 mm
3-8, 10-14 (389-514) N
0,6 m para modelos con garganta
de 110/160/165 mm , 1 m para
modelos con garganta de 330 mm
3 m
6,35 mm 8mm (389-514), avance
husillo 0,5 mm, con bloqueo de
husillo
Aprox. 1,2 aos/ aprox. 1,8 aos
(389-514)
Incluye caja, llave, 1 batera/2
bateras (389-514)
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
04AZB512
04AZB513
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Data (1 m)
Data (2 m)
Data (1 m)
Data (2 m)
389-251
Mtrica
Ref.
389-251
389-261
389-271
389-514
389-252
389-262
389-272
Rango de medida
Precisin
Peso Precio
Apoyo / Punta
IP65
[mm]
[m]
[g]
[]
840
582,00
0-25
A
4
0-25
B
4
840
582,00
840
582,00
0-25
C
4
0-25
A
5
2750 1040,00
920
628,00
25-50
A
4
25-50
B
4
920
628,00
25-50
C
4
920
628,00
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
75,00
85,00
38,00
44,00
90,00
100,00
04AZB512/04AZB513/959149/959150/02AZD790C/06ADV380C
para 389-514
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
0-25 mm / 25-50 mm
Precio
6,00
78
38.5 28 2 55.3 3 50 17
3.5 35
21
Ref.
938882
330
330
Cable Digimatic para 389-514

389-514
53
Micrmetros para espesor de chapas

Serie 118
Especificaciones
El Micrmetro Sheet Metal est diseado con un arco de gran escote para medir el espesor de
planchas de materiales a una distancia mayor desde el borde.
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
118-102

0,01mm
cromo satinado, 18 mm o 21 mm
0,6 m para modelos con garganta
de 110/160/165 mm, 1 m para
modelos con garganta de 300 mm
3 m
rectificados, acabado micro-lapeado
Con bloqueo de husillo,
profundidad de la garganta hasta
150 mm : 6,35 mm
profundidad de la garganta hasta
300 mm : 8 mm avance husillo 0,5
mm
3-8 N
Incluye caja, llave y patron (a partir
de 25mm)
Mtrica
Ref.
118-101
118-102
118-103
118-110
118-114
118-118
118-126
Rango de
medida
[mm]
0-25
0-25
0-25
25-50
0-25
0-25
25-50
Apoyo /
Punta
A
A
A
A
B
C
C
Precisin
L
a mm
b
c
d
e
f
g
Peso
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
4
4
5
4
4
4
4
30,3
30,3
38,5
55,3
30,3
30,3
55,3
110
160
330
165
160
160
165
27,5
27,5
35
27,5
27,5
27,5
27,5
2,8
2,8
3,5
2,5
2,8
2,8
2,5
18
18
21
18
18
18
18
6,35
6,35
8
6,35
6,35
6,35
6,35
14,5
14,5
28
14,5
14,5
14,5
14,5
39
48
84
45
48
48
48
445
740
2650
820
740
740
820
Precio
[]
213,00
213,00
432,00
227,00
281,00
281,00
227,00
Tipo A:Plano-Plano
Tipo B: Esfrico-Plano
Tipo C : Esfrico-esfrico
54
Micrmetros para para espesor de chapas con

disco graduado
Serie 119
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin

0,01 mm
cromo satinado
Boca convexa y
husillo a nivel
Con bloqueo de husillo, 6,35 mm
Para la medicin de lminas y bandas de metal.
119-202
La serie 119 lleva una esfera graduada para una
rpida y fcil lectura.
Mtrica
Modelo lectura de reloj

Rango de medida Precisin Garganta Peso Precio
Ref.
[mm]
[m]
[mm]
[g]
[]
119-202
0-25
4
50
305 292,00
mm
14.5 7 3
40
4 17
19
60
6.35
19 2.5 27.5
50
SR20
55
Micrmetro de Exteriores con patas de medida

Serie 343
Este micrmetro Digimatic est especialmente diseado para medir cotas que presentan problemas de accesibilidad
Funciones
Serie 343
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
343-250
Planitud
Paralelismo
Mtrica
Ref.
343-250
343-251
343-252
343-253

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
5
55,5 27,5 10,6 32,9 320 706,00
25-50
6
80,5 27,5 10,6 32,9 340 767,00
50-75
7
105,5 27,5 10,6 32,9 390 809,00
75-100
8
130,5 27,5 10,6 32,9 440 845,00
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,3 m
(3+L/75) m (mm)
[0,00012"+ 0,00004(L/3)]" (inch)
L = max. Rango
mm, paso de avance 0,5 mm
1-6 N
aprox. 1,2 aos
Incluye caja, patrn de
ajuste(desde 25mm), llave, 1 bateria
Ref.
05CZA662
L
c
b
14
11.3
47.2
2.3 3
41
6.35
18
17
02AZD790B
06ADV380B
13
12.5
25.7
7.4
3.4
5.9
11.5
05CZA663
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
56
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Micrmetro de Exteriores con patas de medida

Serie 143
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01mm
0,3 m
(3+L/75) m (mm)
[0,00012"+0,00004(L/3)]" (inch)
L = max. Rango
6,35 mm, avance de husillo 0,5
mm
1-6 N
Este micrmetro de exteriores con patas de medida est diseado para medir cotas que presentan
problemas de accesibilidad.
Incluye caja, bloque patrn (desde

25mm), llave
143-101
Mtrica
Ref.
143-101
143-102
143-103
143-104
143-105
143-106
143-107
143-108
143-109
143-110
143-111
143-112

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
5
59,8 31,8 10,6 28,6 210 304,00
25-50
6
84,8 31,8 10,6 28,6 230 321,00
50-75
7
109,8 31,8 10,6 28,6 280 382,00
75-100
8
134,8 31,8 10,6 28,6 330 403,00
100-125
9
159,8 31,8 10,6 28,6 400 410,00
125-150
9
184,8 31,8 10,6 28,6 450 425,00
150-175
10
209,8 31,8 10,6 28,6 520 460,00
175-200
10
234,8 31,8 10,6 28,6 600 494,00
200-225
11
255,8 27,8 14,5 32,5 690 510,00
225-250
11
280,8 27,8 14,5 32,5 790 523,00
250-275
12
305,8 27,8 14,5 32,5 900 580,00
275-300
12
330,8 27,8 14,5 32,5 920 617,00
mm
57
Micrmetro de contactos intercambiables

Serie 116
Especificaciones
Micrmetro especial con alojamientos para pares de contactos

Husillo no giratorio. Admite siete opciones de contactos intercambiables; (plano, husillo, esfrico, punto, arista viva, disco, y alabe) para cubrir un mayor rango de aplicaciones.
Insertos opcionales para la medicin de roscas (pareja en V y cono)tambin estn disponibles.
Con carraca tope para realizar fuerza constante de medicin.
Precisin
Graduacin
Escala
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01mm
8 mm, paso husillo 0,5 mm
5-10 N
Incluye estuche, patrn plano y de
rosca a 60 (desde capacidad
25mm), llave
apoyos intercambiables / contactos
no incluidos
Ref.
116-801
116-101
116-802
Mtrica
116-803

[mm]
[m]
[g]
[]
116-101
0-25
4
250 380,00
116-102
25-50
4
300 462,00
Ref.
116-804
116-805
116-806
116-807
116-800
116-802
116-804
0.4
11.1
3.5
45
0.1
116-803
Precio
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
340,00
340,00
116-830 :
- 0,4-0,5 mm/64-48TPI (116-831)
- 0,6-0,9 mm/44-28TPI (116-832)
- 1-1,75 mm/24-14TPI (116-833)
- 2-3 mm/13-9TPI (116-834)
- 3,5-5mm/8-5TPI (116-835)
-5,5-7mm/4,5-3,5TPI (116-836)
0.3
4
55
SR4
116-801
116-806
3.5
0.75
116-805
116-807
116-830
6
3.5
Descripcin
Contactos de medicin
(planos)
(ranurados)
(esfricas)
(punta)
(cuchilla)
(disco)
(hoja)
7 parejas de contactos de
medicin No. 116-801 to
-807
6 parejas de contactos para
medicin de roscas mtricas,
paso 0,4-7 mm
Contactos intercambiables disponibles en pares.
58
Micrmetro digital para comprobacin de roscas

Funciones
Serie 326
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 326
Las puntas intercambiables opcionales en cono y uve, permiten la
medicin de una amplia gama de mtrica/unificada y dimetros de
paso Whitworth roscados.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
paso de avance 0,5 mm
5-10 N
Aprox. 1,2 aos
Incluye caja, patrn de ajuste(60)
(de 25 mm en adelante), llave, 1
batera
326-251-10
Pares de contactos opcionales
Mtrica
Ref.
326-251-10
326-252-10
326-253-10
326-254-10

A
B
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
4
39,5
25
350 819,00
25-50
4
64,5
32
380 839,00
50-75
4
90
45
470 860,00
75-100
5
115,6 65
510 906,00
Accesorios standard
Ref.
167-261
167-262
167-263
Descripcin
Patrn de ajuste 25 mm/60
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
167-272
167-273
167-274
167-275
Descripcin
Precio
74,00
Data (1 m)
83,00
Data (2 m)
95,00
115,00
51,00
57,00
70,00
78,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
0-75 mm
75-100 mm
Pareja de puntas yunque/husillo
59
Micrmetro de roscas con contactos

intercambiables
Serie 126
Especificaciones
Las puntas intercambiables opcionales en cono y uve, permiten la medicin de una amplia gama
de mtrica/unificada y dimetros de paso Whitworth roscados.
Precisin
Graduacin
Escala
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
Pares de contactos opcionales.

126-125
Mtrica
Ref.
126-125
126-126
126-127
126-128
126-129
126-130
126-131
126-132
126-133
126-134
126-135
126-136

L
a
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
4
39,5
25
240 288,00
25-50
4
64,5
32
290 346,00
50-75
4
90
45
390 384,00
75-100
5
115,6 65
450 407,00
100-125
5
140,6 79
530 422,00
125-150
5
165,6 93
620 510,00
150-175
6
190,5 105 730 561,00
175-200
6
214,5 120 860 599,00
200-225
6
240,5 131 1030 626,00
225-250
7
265,5 144 1200 688,00
250-275
7
290,5 156 1370 752,00
275-300
7
314,5 171 1540 806,00

0,01 mm
Avance husillo 0,5 mm, 6,35 mm,
5-10 N
Incluye estuche, bloque patrn
(60) (a partir de 25mm), llave
Varillas intercambiables/no incluye
puntas para husillo
Accesorios standard
Ref.
167-261
167-262
167-263
167-264
167-265
167-266
167-267
167-268
167-269
167-270
167-271
Descripcin
Ref.
167-272
167-273
167-274
167-275
167-276
167-277
167-278
167-279
167-280
167-281
167-282
Descripcin
Precio
51,00
57,00
70,00
78,00
88,00
88,00
Patrn de ajuste 175mm/55
105,00
105,00
109,00
109,00
113,00
Pareja de puntas yunque/husillo
60
Micrmetro de roscas con contactos

intercambiables
Serie 126
Pares de contactos opcionales
Pares de contactos individuales de medicin

Ref.
126-801
126-802
126-803
126-804
126-805
126-806
126-811
126-812
126-813
126-814
126-815
126-816
126-817
126-818
126-819
126-820
Precisin
30'
20'
15'
10'
10'
10'
30'
30'
20'
20'
15'
15'
10'
10'
10'
10'
Observaciones Paso mtrico Roscas UNF/pulgadas Roscas Whitworth/pulgadas

M1 (U1)
M2 (U2)
M3 (U3)
M4 (U4)
M5 (U5)
M6 (U6)
W1
W2
W3
W4
W5
W6
W7
W8
W9
W10
0,4-0,5
0,6-0,9
1-1,75
2-3
3,5-5
5,5-7
48-64
28-44
14-24
9-13
5-8
3,5-4,5
48-60
40-48
32-40
24-32
18-24
14-18
10-14
7-10
4,5-7
3,5-4,5
Juegos de contactos de medicin Mtricos UNF (incluye los artculos desde No. 126-801 a 126-806)
Precio
Ref.
Observaciones
[]
126-800
M1 a M6
321,00
Juegos de contactos de medicin Whitworth (incluye los artculos desde No. 126-811 a 126-820)
Precio
Ref.
Observaciones
[]
126-810
W1 a W10
525,00
Nominal
M1
M 1,2
M 1,4
M 1,7
M2
M 2,3
M 2,6
M3
M 3,5
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
Thread pitch
P
0,25
0,25
0,30
0,35
0,40
0,40
0,45
0,50
0,60
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
Pitch
d2
0,838
1,038
1,205
1,473
1,740
2,040
2,308
2,675
3,110
3,545
4,480
5,350
7,188
9,026
10,863
Nominal
Thread pitch
P
2,00
2,00
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
5,50
5,50
M 14
M 16
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 33
M 36
M 39
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
M 60
61
Pitch
d2
12,701
14,701
18,376
20,376
22,051
25,051
27,727
30,727
33,402
36,402
39,077
42,077
44,752
48,752
52,428
56,428
Precio
[]
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
59,00
Micrmetro para comprobacin de roscas

Serie 125
Especificaciones
Provisto de contacto en V a 60 y contacto cnico para la medicin sencilla de pasos de rosca

mtrica o UNF.
Con carraca para el control de la presin de contacto.
Se suministra con un patrn de puesta a punto (excepto para los modelos 0-25mm).
Precisin
Graduacin
Entregado
(2+L/75) m
L = max. rango (mm)
0,01 mm
Incluye caja, bloque patrn (a partir de
25 mm), llave
125-103
Mtrica
Ref.
125-101
125-102
125-103
125-104
125-105
125-106
125-107
125-108
125-109
125-110
125-111
125-112
125-113
125-114
125-115
125-116
125-117
125-118
125-119
125-120
Rango de medida
L
a
Peso Precio
Rosca a medir (Unificada/Metrica)
[mm]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
0,4-0,5 /64-48
37,2
25
200 179,00
0-25
0,6-0,9 /44-28
37,2
25
200 179,00
0-25
1-1,75 /24-14
37,2
25
200 179,00
0-25
2-3 /13-9
37,2
25
200 179,00
0-25
3,5-5/8-5
37,2
25
200 179,00
25-50
0,4-0,5/64-48
62,2
32
250 246,00
25-50
0,6-0,9 /44-28
62,2
32
250 246,00
25-50
1-1,75 /24-14
62,2
32
250 246,00
25-50
2-3 /13-9
62,2
32
250 246,00
25-50
3,5-5 /8-5
62,2
32
250 246,00
50-75
0,6-0,9 /44-28
87
49
260 276,00
50-75
1-1,75 /24-14
87
49
260 276,00
50-75
2-3 /13-9
87
49
260 276,00
50-75
3,5-5 /8-5
87
49
260 276,00
50-75
5,5-7 /4,5-3,5
87
49
260 276,00
75-100
0,6-0,9 /44-28
112
63
330 293,00
75-100
1-1,75 /24-14
112
63
330 293,00
75-100
2-3 /13-9
112
63
330 293,00
75-100
3,5-5 /8-5
112
63
330 293,00
75-100
5,5-7 /4,5-3,5
112
63
330 293,00
18
14.5 3
47
17
32.3
18
6.35
4.9
0-50 mm
50-100 mm
62
Micrmetro Digimatic para dientes de engranajes
Funciones
324-251-10
hasta
324-254-10
Serie 324
Serie 324
Este Micrmetro para dientes de engranajes tiene insertos de bola intercambiables.
Medicin precisa de dimetros de engranajes, sobre varillas.
Dispone de insertos de bola intercambiables los cuales permiten medir mdulos entre 0,5-5,25mm.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Presin de
medida (N)
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
5-10 N
Incluye caja, patrn de ajuste (a
partir de 25 mm) llave, 1 batera
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
324-251-10
Mtrica
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Modelo Digital
L
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [g]
[]
0-25
4
64,5 400 803,00
25-50
4
90
490 819,00
50-75
4
115,6 530 839,00
75-100
5
140,6 600 860,00
Ref.
324-251-10
324-252-10
324-253-10
324-254-10
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
18
14.5 2
47.2
2.3 3
43
17
27.5
6.35
18
68.5
0-50 mm
18
14.5 2
47.2
2.3 3
43
27.5
6.35
18
68.5
50-100 mm
63
17
Micrmetro para dientes de engranajes

Serie 124
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
124-173
Mtrica
Ref.
124-173
124-174
124-175
124-176
124-177
124-178
124-179
124-180
124-181
124-182
124-183
124-195
18
Modelo analgico
[mm]
[m]
0-25
4
25-50
4
50-75
4
75-100
5
100-125
5
125-150
5
150-175
6
175-200
6
200-225
6
225-250
7
250-275
7
275-300
7
L
14.5 3
47
L
a
Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
64,5
32
295 319,00
90
45
400 341,00
115,6 65
460 363,00
140,6 79
540 379,00
165,6 93
640 396,00
190,5 105 760 433,00
214,5 120 900 541,00
240,5 131 1060 579,00
265,5 144 1230 617,00
290,5 156 1430 682,00
314,5 171 1620 719,00
353 187 2070 768,00
18
(28)
17
L
68.5 (83.5)
27.5
(35)
14.5 3
(28)
47
(50)
Incluye estuche, patrn de

ajuste (a partir de 25 mm), llave,
topes intercambiables y puntas no
incluidas
17
6.35
(8)
18
18
(21)
6.35
27.5

0,01 mm
Tambor y trinquete en cromo
satinado, 18 mm
mm, paso 0,5 mm
5-10 N
0-50mm
50-300m
Contactos intercambiables para micrmetros

Series 124/324
Pares de contactos intercambiables opcionales para la medicin de la dimensin diametral sobre
bolas
Mtrica
Ref.
124-801
124-802
124-821
124-805
124-822
124-807
124-823
124-810
124-824
124-812
124-814
124-816
124-819
Diametro Modulo del engranaje

0,8 mm
1 mm
1,5 mm
2 mm
2,5 mm
3 mm
3,5 mm
4 mm
4,5 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
0,5-0,55
0,6-0,65
0,9-1
1,25
1,5
1,75
2
2,25
2,5
2,75
3,5
4
4,75
Observaciones
Paso dia.
Tipo contacto de metal duro

50
45
28-26
22
17
15
13
11
10
9
7
6,5
5,5
64
Precio
[]
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
118,00
Micrmetro digital de platillos con husillo giratorio

Funciones
Serie 323
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 323
"Tipo DIGIMATIC con salida de datos
Con contactos de platillo.
Para la medicin de engranajes de mdulo 0,5 hasta 6, y para medir distancias entre ranuras.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Husillo de
medicin
Modulo medible
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
1 m
Con bloqueo de husillo, paso de
avance 0,5 mm
0,5-6
5-10 N
aprox. 1,2 aos
ajuste(desde 25mm), llave, 1
bateria
323-250
Mtrica
Ref.
323-250
323-251
323-252
323-253

L
a
b
c
d
e
t
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
4
39,7 4,5
9,2
25
20
8
0,7 290 654,00
25-50
4
65,6 5,4
11
31
20
8
0,7 355 726,00
50-75
6
90,7 5,5 12,2
50
20
8
0,7 555 773,00
75-100
6
112,5 5,5 13,5
60
20
8
0,7 610 803,00
83,00
mm
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
42.5
35.2
Precio
6,00
2.3 3
43
17
18
02AZD790B
06ADV380B
Precio
74,00
6.35
05CZA663
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Ref.
05CZA662
0-75 mm
mm
b
47.2
2.3 3
18
En
Raiz tangente de la longitud del engranaje
43
32
6.35
14.5
75-100 mm
65
17
Micrmetro de platillos con husillo giratorio

Serie 123
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Micrmetro de exteriores en versin especial

Con contactos de medicin en forma de disco.
Para la medicin de longitud de la base tangente, modulo 0,5 to 6, y para medir el juego.
Planitud
Paralelismo
123-101
Mtrica
Rango de mePrecisin
dida
[m]
[mm]
123-101
0-25
4
Ref.
Observaciones
123-113
0-25
los discos llevan

metal duro
123-102
25-50
123-114
25-50
123-103
50-75
123-115
50-75
123-104
75-100
123-116
75-100
123-105
123-106
123-107
123-108
123-109
123-110
123-111
123-112
100-125
125-150
150-175
175-200
200-225
225-250
250-275
275-300
7
7
8
8
8
9
9
9
L
a
b
c
d
e
t
Peso
Precio
[]
37,5
14
25
20
0,7
200
209,00
39,7
4,5
9,2
25
20
9,8
0,7
200
292,00
62,5
14
32
20
0,7
250
233,00
65,6
5,4
11
31
20
9,8
0,7
250
327,00
87
5,5
11
49
20
0,7
300
258,00
90,7
5,5
12,2
50
20
9,8
0,7
300
361,00
112
5,5
11
63
20
0,7
375
300,00
112,5
5,5
13,5
60
20
9,8
0,7
375
420,00
137,5
162,5
187,5
212,5
237,5
262,5
287,5
312,5
6
6
6
6
6
6
6
6
12
15
16
15
14
14
15
15
79
94
106
118
130
143
156
169
30
30
30
30
30
30
30
30
12
12
12
12
12
12
12
12
1
1
1
1
1
1
1
1
520
570
730
890
1000
1200
1410
1680
316,00
333,00
357,00
385,00
395,00
408,00
428,00
447,00
47
los discos llevan

metal duro
los discos llevan
metal duro
los discos llevan
metal duro
mm
b
14.5 3
17
L
a
14.5
Incluye caja, patrn de ajuste(desde

25mm), llave
17
31.5
18
6.35
18
31.5
6.35
47
Husillo de
medicin
Modulo
medible
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01 mm
tambor y casquillo acabados en
100 mm/4"
1,6 m/0,000063" para modelos a
partir de 100 mm/4"
(5+L/75) m para modelos superiores
a 100 mm
L = Rango max. (mm)
Avance husillo 0,5 mm, con bloqueo
de husillo
0,5-6 (0,7-11 : modelos a partir de
100 mm)
5-10 N
Modelos a partir de 50 mm
Modelos hasta 50 mm
66
Micrmetro de platillos con husillo no giratorio

Funciones
Serie 369
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
1 m
mm
bloqueo husillo
3-8 N
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
aprox. 1,2 aos
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
0.7
369-250
Mtrica
L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
4
58,5 12,9
7
32
340 762,00
25-50
4
83,5 12,9 9,8
47
480 834,00
50-75
6
108,5 12,9 11,2
60
635 870,00
75-100
6
112,5 5,5 13,5
60
775 912,00
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
mm
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
L
a
42.5
2.3 3
41
11.5
17
45.6
14.2
14
6.35
18
Ref.
938882
20
369-250
369-251
369-252
369-253

partir de 25 mm), 1 batera
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Este micrmetro de disco Digimatic permite medir una gama de diversos materiales. Ofrece las
siguientes ventajas:
Para la medicin de espesor de materiales deformables como fieltro, goma, cajas de cartn, etc.
Husillo no-giratorio y contactos en forma de platillos.
Medicin de paso de engranaje: mdulos 0,5-6.
Ref.
Ref.
05CZA662
Serie 369
0-75 mm
mm
b
14.5
6.5
47.2
2.3 3
41
32
6.35
18
75-100 mm
67
11.5 17
Micrmetros rpidos Digimatic ABSOLUTE con

platillos
Serie 369
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Modelo tipo Quickmike con avance 10mm/vuelta

Con husillo no-giratorio y contactos en forma de platillo.
Para la medicin de fieltro, goma, tarjetas impresas, etc.
b
65.6
L
46.3
50.4
0.7
20
a
24.9
Especificaciones
Precisin
369-411
Mtrica
L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
369-411
0-30
4
63,8 13,5 8,5
36
360 803,00
369-412
25-55
4
88,8 13,5 10,3
47
490 845,00
Ref.
Serie 369
Resolucin
Planitud
Paralelismo
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
1 m
4 m
3-8 N
aprox. 5 horas
ajuste(desde 25 mm),
1 Bateria
Ref.
937387
965013
02AZD790E
06ADV380E
Descripcin
mm)
Precio
47,00
58,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Serie 227
Micrmetro ABSOLUTE "DIGIMATIC" con fuerza de contacto ajustable
Micrmetro "Quick con avance 10mm/vuelta
Con husillo no-gitratorio y contactos de disco
Para la medicin de fieltro, goma, tarjetas impresas, etc.
Descripcin
Batera SR-44
Funciones
ORIGEN
ON/OFF
Salida de datos
Precio
6,00
Serie 227
Especificaciones
0,4
14,3
Superficie circular de medicin

227-221
Mtrica
Presin de medida ajustable tipo Quickmike

Fuerza de medicin (N) Fuerza de medicin (N)
Peso Precio
Rango de medida
Ref.
Precisin
ajustes
precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[N]
227-223
0-10
4 m
2; 4; 6; 8; 10
0,4 + (para el ajuste/10) 340 1030,00
227-221
0-15
4 m
0,5; 1; 1,5; 2; 2,5
0,1 + (para el ajuste/10) 300 1123,00
(1)
Slo es vlido para la orientacin del instrumento dentro de 3 grados de la horizontal en la medicin.
mm
25
0.4
54
Horizontal
Resolucin
Planitud
Paralelismo
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
1 m
3 m
aprox. 3 aos
Incluye caja, destornillador, 1
bateria
Ref.
937387
965013
06ADV380E
02AZD790E
18.1
24.5
69.6
24.9
14.3
28.8
6.35
12.2
Sentido de la
medicin
Precisin
Descripcin
mm)
Precio
47,00
58,00
100,00
85,00
Piezas consumibles
Fuerza ajustable
0,5-2,5 N
68
Fuerza ajustable:
2-10 N
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Micrmetro Digimatic de platillos con husillo no

giratorio
Serie 169
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Husillo de
medicin
Medida de
fuerza
Entregado
especificaciones.
0,01mm
tambor y casquillo acabado en
1 m, 3 m (169-101, 169-103)
mm
8 mm, avance husillo 0,5 mm
Este Micrmetro de platillos tiene husillo no giratorio y permite la medicin en diferentes materiales.
Ofrece las siguientes ventajas.
Con husillo no-giratorio y contactos en forma de platillo.
Medicin de la longitud de la tangente de la raz de dientes rectos y helicoidales de engranajes.
Para un rango de pasos de engranaje: Mdulo 0,5-6
Para la medicin de fieltro, goma, cajas de cartn u otros materiales deformables.
8,02 N 5N (169-101,169-103), 5 10N N

Incluye caja, patrn (desde 25 mm
en adelante), llave
169-201
Mtrica
Ref.
0,4
169-101
169-201
169-202
169-205
169-207
14,3

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
4
37,5
6
13,5
25
230 271,00
0-25
4
37,5
6
13,5
25
230 291,00
25-50
4
62,5
6
13,5
32
280 309,00
50-75
6
87
5,5
13
49
315 327,00
75-100
6
112
5,5
13
63
400 341,00
Con superficies de medicin hemisfricas

169-101/103
0.7
20
mm
b
14.5
47
15.5
17
31.5
18
Con superficies de medicin anulares
0-50 mm
mm
b
47
15.5
31.5
18
14.5
50-100 mm
69
17
Micrmetros Digimatic de contactos reducidos

para ranuras
Serie 331
Funciones
Serie 331
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Micrmetro de exteriores especial

Tipo "DIGIMATIC con salida de datos
Con contactos de medida finos.
Para la medicin de ranuras, entallas, etc.
Especificaciones
Precisin
Consulte la lista de especificaciones

0,001 mm
0,3m
(2+R/100)m, R = max. rango (mm)
[.00008" + .00004 (R/4)]" R = max.
rango (inch)
5-10 N
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
331-251
Mtrica
Ref.
331-251
331-261
331-252
331-262
331-253
331-263
331-254
331-264
Rango de medida
Precisin
L
a
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
A
2
58,2 17,5 7,3
32
330 623,00
0-25
B
2
58,2 17,5 7,3
32
330 623,00
25-50
A
2
83,2 17,5 10,1
47
470 675,00
25-50
B
2
83,2 17,5 10,1
47
470 675,00
50-75
A
2
108,2 17,5 11,5
60
625 721,00
50-75
B
2
108,2 17,5 11,5
60
625 721,00
75-100
A
3
132,8 20,3 16,7
76
565 752,00
75-100
B
3
132,8 20,3 16,7
76
565 752,00
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
Aprox. 1,2 aos

Incluye caja, patrn de ajuste(desde
25mm), llave, 1 bateria
Ref.
05CZA662
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
mm
L
42.5
2.3 3
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
17
43
6.35
18
9.7
40.7
Ref.
938882
10 10
0-75 mm
mm
mm
L
b
a
14.5
47.2
2.3 3
43
17
5 5
6.35
18
9.7
37.5
Tipo A
mm
Tipo B
75-100 mm
70
Micrmetros de contactos reducidos para ranuras

Serie 111
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01 mm
tambor y
casquillo acabado en cromo
satinado,
18 mm
0,3 m
(2+R/100)m, R = max. rango (mm)
[.00008+.00004(R/4)] R = max.
rango (inch)
Contactos de metal duro lapeados,
escalonados
6,35 mm, avance husillo 0,5 mm,
5-10 N
Este micrmetro facilita la medicin de ranuras y piezas cuadradas.

Ofrece los siguientes beneficios:
Con contactos escalonados.
Para la medicin de ranuras, sangras, ejes escalonados, piezas agudas, etc.

111-115
10 10
Mtrica
Ref.
mm
Tipo A
5 5
mm
Tipo B
111-115
111-215
111-116
111-117
111-118
111-119
111-120
111-121
111-122
111-123
111-124
111-125
111-126
Rango de medida
Precisin
L
a
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
A
3
55,3 17,8
10
38
205 186,00
0-25
B
3
55,3 17,8
10
38
205 186,00
25-50
A
3
80,3 17,8
12
49
305 227,00
50-75
A
3
105,3 17,8
14
60
370 260,00
75-100
A
4
132,8 20,3
17
79
500 276,00
100-125
A
4
158,2 20,7
19
94
655 315,00
125-150
A
4
183,6 21,1
20
106 710 341,00
150-175
A
5
208,8 21,3
19
118 900 376,00
175-200
A
5
234,2 21,7
18
130 1040 412,00
200-225
A
5
334 21,5
18
181 1245 486,00
225-250
A
6
309 21,5
18
169 1395 529,00
250-275
A
6
284 21,5
18
156 1555 573,00
275-300
A
6
258 20,5
18
143 1975 628,00
14.5 3
47
37.5
6.35
18
71
17
Micrmetro Digimatic para paredes de tubos

Serie 395
Este micrmetro de tubo Digimatic permite medir superficies curvas
tales como el grosor de la pared de tubos, cojinetes y anillos.
Funciones
Serie 395
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,6 m
6,35 mm, con avance de husillo
0,5mm, y bloqueo de husillo
5-10 N
Resolucin
Escala
395-251
Mtrica
Ref.
395-251
395-252
395-253
395-254
Mtrica
Ref.
395-271
395-272
395-273
395-274
Modelo con contacto fijo semi-esfrico

Rango de medida
Precisin
D
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
Tipo A
2
15
9
25
270 505,00
25-50
Tipo A
2
15
9,8
32
330 556,00
50-75
Tipo A
2
19
12,6
47
470 633,00
75-100
Tipo A
3
20
14
60
625 670,00
Modelo con ambos contactos semi-esfricos

Rango de medida
Precisin
D
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
Type B
2
15
9
25
270 520,00
25-50
Type B
2
15
9,8
32
330 560,00
50-75
Type B
2
19
12,6
32
470 644,00
75-100
Type B
3
20
14
60
625 680,00
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
Aprox. 1,2 aos

bateria
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
mm
SR4
0-50 mm
b
42.5
Tipo A
2.3 3
43
17
30.7
2,8
5
0
18
6.35
45
mm
SR4
SR4
50-100 mm
Tipo B
72

Funciones
Serie 395
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 395
Micrmetro para aplicaciones especiales
Indicado para mediciones sobre superficies curvas tales como espesores de pared de tubos, rodamientos, anillos, etc.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,6 m
Contactos de metal duro, microlapeados (husillo)
Contacto: Acero endurecido
6,35 mm, avance husillo 0,5 mm,
con bloqueo husillo
3-8 N
Aprox. 1,2 aos
bateria
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
395-262
395-264
395-263
Mtrica
Ref.
Ref.
05CZA662
395-261
Precio
74,00
83,00
395-261
395-262
395-263
395-264
Rango de medida
Precisin
L
D
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
Tipo A
3
4
2
270 520,00
0-25
Type B
3
4
3,6 270 520,00
0-25
Type C
3
12
4,8 310 520,00
0-25
Type D
3
22
8,2 310 520,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Tipo A
Tipo B
Tipo C
Tipo D
73
Micrmetro para paredes de tubos

Serie 115
Especificaciones
Este Micrmetro de tubo permite una medicin de todo tipo de superficies curvadas y espesores
de pared en tubos, rodamientos, anillos, etc.
Precisin
Graduacin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Medida de
fuerza
Entregado
115-215

0,01 mm
recubiertos de m. duro,acabado
micro-lapeado
(115-1xx, 115-2xx)
Husillo: metal duro
Contacto: acero templado (115-3xx)
5-10 N/ 3-8 N (Type A, B, C, D) N
Incluye caja, bloque patrn (a partir
de 25 mm), llave
Mtrica
Mtrica
Ref.
115-115
115-116
115-117
115-118
Mtrica
Ref.
115-215
115-216
115-217
115-218
Tipo A
Modelo con tope fijo semi-esfrico

D
Peso Precio
Observaciones
[mm]
[m]
[mm] [g]
[]
0-25
3
Tipo E
10
180 136,00
25-50
3
Tipo E
11
240 153,00
50-75
3
Tipo E
17
315 161,00
75-100
4
Tipo E
18
375 170,00
Modelo con ambos contactos semi-esfricos

D
Observaciones
[mm]
[m]
[mm]
0-25
3
Tipo F
10
25-50
3
Tipo F
11
50-75
3
Tipo F
17
75-100
4
Tipo F
18
Tipo B
Peso
[g]
180
240
315
375
Precio
[]
160,00
179,00
187,00
195,00
Tipo C
Tipo D
SR4
Tipo E
74
D
5
115-302
115-308
115-315
115-316
115-303
115-309

L
D
Peso Precio
Observaciones
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
3
Tipo A
4
2
180 162,00
0-25
3
Type B
4
3,6 180 162,00
0-25
3
Type C
12
4,8 180 162,00
0-25
3
Type D
22
8,2 180 162,00
25-50
3
Tipo A
4
2
240 172,00
25-50
3
Type B
4
3,6 240
Ref.
SR4
SR4
Tipo F
Micrmetro digital con contactos cnicos

Funciones
Serie 342
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 342
Equipado con contactos cnicos agudos.
Apropiado para medir ranuras, escalones, etc.
Especificaciones
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
Contactos de metal duro y
rectificado de precisin, husillo y
yunque cnicos, contacto de
medicin dimetro 0,3 mm
3-8 N
Resolucin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
Aprox. 1,2 aos

de 25 mm), 1 batera
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Mtrica
L
a
b
c
Peso Precio
Punto
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm]
[g]
[]
0-25
2
58,2 12,5 7,3
32
15
330 587,00
0-25
2
58,2 12,5 7,3
32
30
330 587,00
25-50
2
83,2 12,5 10,1
47
15
470 659,00
25-50
2
83,2 12,5 10,1
47
30
470 659,00
50-75
2
108,2 12,5 11,5
60
15
625 695,00
50-75
2
108,2 12,5 11,5
60
30
625 695,00
75-100
3
132,8 15,3 16,7
76
15
565 731,00
75-100
3
132,8 15,3 16,7
76
30
565 731,00
Ref.
342-251
342-261
342-252
342-262
342-253
342-263
342-254
342-264
Precio
74,00
83,00
mm
b
95,00
115,00
43
17
45.7
Precio
6,00
Descripcin
Batera SR-44
6.35
Piezas consumibles
Ref.
938882
2.3 3
42.5
18
Ref.
05CZA662
342-251
9.7
Precisin
mm
10
10
0-75 mm
mm
b
47.2
2.3 3
43
42.5
mm
6.35
18
14.5
30
(SR0.3)
75-100 mm
17
9.7
15
(SR0.3)
75
Micrmetro con contactos cnicos

Serie 112
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Micrmetro en version especial

Con contactos cnicos agudos.
Para la medicin de arandelas, ranuras, etc.

0,01 mm
cromo satinado,
18 mm
Husillo y yunque de metal duro o
acero endurecido, contacto de
medida radio 0,3 mm
3-8 N
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

112-201
Mtrica
Ref.
112-165
112-213
112-166
112-214
112-167
112-215
112-168
112-216
Contactos de metal duro

Punto
[mm]
[m]
0-25
3
15
0-25
3
30
25-50
3
15
25-50
3
30
50-75
3
15
50-75
3
30
75-100
4
15
75-100
4
30
L
a
b
c
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
55,3 12,8
10
38
205 206,00
55,3 12,8
10
38
205 206,00
80,3 12,8
12
49
305 247,00
80,3 12,8
12
49
305 247,00
105,3 12,8
14
60
370 268,00
105,3 12,8
14
60
370 268,00
132,8 15,3
17
79
500 304,00
132,8 15,3
17
79
500 304,00
Tipo de ngulo : 15
mm
10
Mtrica
Ref.
112-153
112-201
112-154
112-202
112-155
112-203
112-156
112-204
Punta de acero templado

Punto
[mm]
[m]
0-25
3
15
0-25
3
30
25-50
3
15
25-50
3
30
50-75
3
15
50-75
3
30
75-100
4
15
75-100
4
30
L
a
b
c
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
55,3 12,8
10
38
205 186,00
55,3 12,8
10
38
205 186,00
80,3 12,8
12
49
305 227,00
80,3 12,8
12
49
305 227,00
105,3 12,8
14
60
370 242,00
105,3 12,8
14
60
370 242,00
132,8 15,3
17
79
500 294,00
132,8 15,3
17
79
500 294,00
10
15
(SR0.3)
Tipo de ngulo : 30
mm
mm
b
47
17
18
42.5
6.35
14.5 3
30
(SR0.3)
76
Serie 342/ Serie 112

Este Micrmetro de altura de engarzado cuenta con un yunque plano y puntas del eje, lo que permite medir la altura prensada de contactos elctricos.
342-451
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
de ultimo uso)
Salida de datos
Serie 342/ Serie 112

342-271
Micrmetro para altura de crestas
342-451
342-271
342-451
Especificaciones
Con bloqueo de husillo

(342-271/342-371,112-401), 6,35
mm, paso 0,5 mm
6,35 mm, paso 10 mm (342-451)
Aprox. 1,2 aos (342-271,342-371),
3 aos (342-451)
Incluye caja y una batera
112-401
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Precio
47,00
58,00
85,00
100,00
74,00
83,00
95,00
115,00
937387/965013/06ADV380E/02AZD790E para 342-451
0.5
Descripcin
Batera SR-44
60
0.5
Mtrica
Modelo digital
[mm]
[m]
[g]
[]
342-271
0-20
3
270 551,00
Ref.
Tipo QuickMike
[mm]
[m]
[g]
[]
342-451
0-15
3
275 1000,00
Ref.
45
0.5
342-451
6.5
2.5
33.2
42.5
2.3
17
43
30.7
6.35
342-271
112-401
Precio
6,00
0.75
Modelo analgico
Ref.
[mm]
[m]
[g]
[]
112-401
0-25
3
165 233,00
Mtrica
Piezas consumibles
Ref.
938882
Mtrica
5
0
.5
06ADV380E
05CZA662
Descripcin
mm)
Data (1 m)
Data (2 m)
C0
Ref.
937387
965013
02AZD790E
2-
Duracin
bateria
Entregado
342-451
342-271
9.7
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin

0,001 mm
0,01 mm
3-8
4-6 (342-451) N
cromo satinado, 18 mm (342-271,
342-371, 112-401)
Templado y rectificado
18
Precisin
Resolucin
Graduacin
Presin de
medida (N)
Escala
25
45
77
0.5
2.8
0.5
60
Micrmetro Digimatic contactos de cuchilla

Serie 422
Funciones
Serie 422
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Micrmetro de exteriores versin especial

Tipo "DIGIMATIC", con salida de datos
Con contactos de medicin estrechos en forma de cuchillas.
Para la medicin de acanaladuras o ranuras estrechas.
Husillo no giratorio.
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
mm
6,35 mm, con avance de husillo
0,5mm, y bloqueo de husillo
3-8 N
Resolucin
Escala
Paralelismo
422-230
Mtrica
Rango de medida
Precisin
L
a
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
Tipo A
3
65,6 12,5
11
31
365 896,00
0-25
Tipo B
3
65,6 12,5
11
31
365 912,00
0-25
Tipo C
3
65,6 12,5
11
31
365 948,00
0-25
Tipo D
3
65,6 12,5
11
31
365 968,00
25-50
Tipo A
3
90,7 12,6 12,2
50
565 973,00
25-50
Tipo B
3
90,7 12,6 12,2
50
565 989,00
50-75
Tipo A
3
105,3 13,5 14,1
57
465 1010,00
75-100
Tipo A
4
132,8 16
16,7
76
580 1045,00
Ref.
422-230
422-260
422-270
422-271
422-231
422-261
422-232
422-233
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin
bateria
Entregado
Aprox. 1,2 aos

de 25 mm), 1 batera
Ref.
05CZA662
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
41
11.5 17
53.1
R8
R8
0.4
42.5 2.3 3
Precio
6,00
0.75
L
a
Descripcin
Batera SR-44
0.75
Ref.
938882
14.2
13.5
3
6.5
6
18
14
6.35
6.5
0.4
60
60
0-50 mm
Tipo B (Acero templado)
0.75
Tipo A (acero templado)
7
b
14.5 6.5
L
a
47.2 2.3 3
41
11.5 17
4
8
11
6
41.8
13.5
5
0
18
6.35
Tipo C (con punta de

carburo)
45
Tipo D (con punta de

carburo)
50-100 mm
78
Micrmetro ABSOLUTE Digimatic de cuchillas

QuickMike
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Serie 422
Serie 422
El yunque y el husillo son en forma de cuchilla para medir el dimetro de la ranura de ejes, chavetas, y otras formas difciles de alcanzar.
Husillo no rotatorio y de avance rpido con 10 mm de avance por vuelta.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Paralelismo
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
Tambor, 24,9 mm
3 m
6,35 mm, avance husillo 10 mm
5-10 N
Mtrica
Aprox. 1 ao
partir de 25 mm), 1 batera

L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
422-411
0-30
3
59,8 13,5 8,5
36
350 788,00
422-412
25-55
3
84,8 13,5 10,3
47
490 829,00
Ref.
Ref.
937387
965013
02AZD790E
06ADV380E
422-411
Descripcin
mm)
Precio
47,00
58,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
69.6
3.3
6.35
R8
b
a
6.5
42.9
4.2
24.9
Precio
6,00
0.75
Descripcin
Batera SR-44
Ref.
938882
79
Micrmetro con contacto de cuchilla

Serie 122
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Micrmetro de cuchilla versin especial

Con pequeas superficies de medicin.
Para medir ranuras externas pequeas.
Husillo no giratorio.

0,01 mm
(3+L/100) m para modelos
superiores a 75 mm, L= Rango max.
(mm)
8 mm, avance husillo 0,5 mm
Paralelismo
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
8-10 N
de 25 mm), llave
R8
R8
3
6.5
14.5 3
47
Tipo B:(acero
endurecido)
6
mm
60
0.4
0.75
mm
Tipo C (punta de metal

duro)
11
Tipo D (punta de metal

duro)
15.5 17
40.3
18
Tipo A (acero
endurecido)
60
Ref.
122-101
122-111
122-161
122-141
122-102
122-112
122-162
122-142
122-103
122-104
122-105
122-106
122-107
122-108
122-109
122-110
122-115
122-116
6.5
Rango de medida
Precisin
L
a
b
c
Peso Precio
Apoyo / Punta
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
A
3
55,3
15
8
30
260 250,00
0-25
B
3
55,3
15
8
30
260 250,00
0-25
C
3
55,3
15
8
30
275 293,00
0-25
D
3
55,3
15
8
30
275 293,00
25-50
A
3
80,3
15
12
49
300 303,00
25-50
B
3
80,3
15
12
49
300 303,00
25-50
C
3
80,3
15
12
49
315 364,00
25-50
D
3
80,3
15
12
49
315 364,00
50-75
A
3
105,3 15
13
60
360 324,00
75-100
A
4
132,8 17,5
17
79
525 352,00
100-125
A
4
158,2 17,9
19
94
670 460,00
125-150
A
4
183,6 18,3
20
106 775 496,00
150-175
A
5
208,8 18,5
19
118 950 542,00
175-200
A
5
234,2 18,9
19
118 1140 598,00
200-225
A
5
258 17,7
18
143 1300 644,00
225-250
A
6
284 18,7
18
156 1450 686,00
250-275
A
6
309 18,7
18
169 1600 809,00
275-300
A
6
334 18,7
18
181 2020 862,00
0.4
0.75
Mtrica
mm
0.75
mm
122-101
80
Micrmetro Digimatic con contacto en V

Funciones
Serie 314
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 314
Micrmetro de exteriores versin especial
tipo "DIGIMATIC , con salida de datos
Con contacto fijo en forma de V.
Para la medicin de herramientas de corte de 3 labios, p.e. machos de roscar, fresas, escariadores, etc.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Medida de fuerza
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,3 m (spindle) 1 m (anvil)
Prima con 60
5-10 N
aprox. 1,2. aos
5-10N/ 3-8N (1-15 mm) N
Incluye caja, bloque patrn, llave,
1 batera
314-251-10
Mtrica
Ref.
314-251-10
314-261-10
314-252-10
314-262-10
314-253-10

Peso Precio
Observaciones
[mm]
[m]
[g]
[]
1-15
4
Con ranura
275 788,00
1-15
4
275 788,00
10-25
4
Con ranura
410 824,00
10-25
4
410 824,00
25-40
5
465 845,00
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
1 - 15 mm
10 - 25 mm
25 - 40 mm
81
Micrmetro con contacto en V

Serie 114
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Con contacto prismtico en V.

Para medir 3 estrias en brocas, escariadores etc.

0,01 mm
0,6 m (huso) 1,3 m (yunque)
Angulo del prisma 60
Planitud
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
Ref.
114-101
114-161
114-204
114-102
114-162
114-103
114-104
114-105
114-106
114-107
Para herramienta de 3 labios

Observaciones
[mm]
[m]
1-15
4
Con ranura
1-15
4
2,3-25
4
10-25
4
Con ranura
10-25
4
25-40
5
40-55
6
55-70
6
70-85
7
85-100
7
-
Norma de ajuste
167-327 5 mm
167-327 5 mm
167-327 5 mm
167-328 10 mm
167-328 10 mm
167-329 25 mm
167-330 40 mm
167-331 55 mm
167-332 70 mm
167-333 85 mm
a
Peso Precio
[mm] [g]
[]
0,5
120 316,00
0,5
120 296,00
0,5
290 433,00
6,2
280 371,00
6,2
280 365,00
19,14 400 377,00
32,13 465 426,00
45,12 675 461,00
58,11 910 519,00
71,1 1160 576,00
60
Mtrica
Incluye caja, bloque patrn, llave
114-121
Para herramientas de corte de 3 labios
10 8
114-102
6,35 mm avance husillo 0,75

mm, con bloqueo de husillo
5-10 N
114-204, 114-137: contacto metal duro
Peso
[g]
167-327 5 mm 255
167-327 5 mm 255
167-327 5 mm 220
167-329 25 mm 400
167-331 55 mm 540
167-332 70 mm 760
Norma de ajuste
Precio
[]
425,00
411,00
474,00
590,00
625,00
786,00
30.3
7)
(14.
(14.5)
114-121
114-165
114-137
114-122
114-123
114-124
Para herramientas de corte de 5 labios
60
Ref.
Para herramientas de 5 labios

Observaciones
[mm]
[m]
5-25
4
Con ranura
5-25
4
2,3-25
4
25-45
5
45-65
6
65-85
7
-
0.5
Mtrica
114-204, 114-137: contacto metal duro
114-101/114-161
7
1.5
1.5
60
(23.46)
6.35
22.
114-204
17
18
18
60
Modelo de yunque ranurado
47
Modelo de yunque liso
14.5 3
6.35
27.5
114-102 a 114-107
82
Micrmetros para envases de conserva

Especificaciones
Serie 147
Precisin
Graduacin
Escala
Micrmetro de exteriores en versin especial

Para la medicin de profundidades y espesores del cordn de soldadura en envases de conserva.
Entregado
3 m
0,01mm
Tambor y casquillo acabado en cromo
satinado,
13 mm
Incluye caja, llave
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Observaciones
[mm]
[g]
[]
147-103
0-13
Para botes de acero
65 211,00
147-105
0-13
Para latas de Aluminio 65 221,00
147-202
0-13
Para bote de spray
65 202,00
Ref.
SR0.3 x 40
15
10
13
13.7
6.1
7.5
147-103
8.1
147-103
Para latas de acero
1.5
47
1.5
35.5
147-103
10
47
13
6.15
1.3
147-105
147-105
Para latas de aluminio
15
45
13.7
0.5
1.5
35.5
147-105
10
6.1
8.1
147-202
15
13.7
1.5
32.5
40
147-202
83
13
147-202
Para latas de spray
1.5
35.5
Micrmetros con arco pequeo

Serie 147
Especificaciones
Este micrmetro de alambre toma medidas fciles, precisas y ofrece los siguientes beneficios:
Diseado para medir el espesor de cables.
Tambin adecuado para medir el dimetro de pequeas bolas.
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de medida
(N)
Entregado
147-401
Mtrica
Ref.
[mm]
[m]
[g]
[]
147-401
0-10
3
65 217,00

0,01 mm
0,6 m
1,3 m
6,35 mm, avance husillo 0,5
mm
5-10 N
Incluye caja, llave
101
15
12.5
14.5
15
6.35
16
14.5
2.5
Micrmetros de arco extraplano

Serie 147
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Micrmetro en versin especial

Con escote poco profundo.
Para la medicin de los cojinetes de los rodamientos, etc.
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado
147-301

0,01 mm
0,6 m
(2+L/100) m, L =max. rango (mm)
6,35 mm, avance husillo 0,5 mm
5-10 N
Mtrica
84
h1
h3
147-301
147-302
147-303
147-304

H
h1
h2
h3 Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-25
2
17,5
6
8,5 13,5 135 244,00
25-50
2
20,5 6,5
11
14
150 263,00
50-75
2
20,5 6,5
11
13
170 327,00
75-100
3
20,5 6,5
11
13
185 368,00
h2
Ref.
Micrmetro con yunque intercambiable

Funciones
Serie 317
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
uso)
Salida de datos
Serie 317
Diseado para aceptar yunques intercambiables conformados para
tareas especficas.
Para medir el espesor de la pared de los tubos, as como las aberturas y ranuras de borde a borde y caractersticas en lugares de difcil
acceso.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Duracin bateria
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
0,001 mm
0,6 m (huso) 2 m (yunque)
3 m
Con punta de carburo (husillo)
mm, avance de husillo 0,5 mm
5-10 N
317-251
Mtrica
Peso Precio
Yunques incluidos
[mm]
[m]
[g]
[]
317-251
0-25
4
201217, 201216 335 556,00
317-252
25-50
4
201379, 201216 360 618,00
Ref.
Aprox. 1,2 aos

Incluye la caja, configuracin
estandar (desde 25 mm en
adelante), clave, 1 batera,
yunques.
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
950758
201218
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Dial redondo solo para
rango de medida 0-25 mm
V-yunque longitud 400 mm,
ancho de la ranura de 50
mm, 120
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
108,00
21,00
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Contacto cilndrico 3 mm
Contacto plano
Precio
6,00
5,00
5,00
26,00
1.5
R3.2
6.35
120
25
Ref.
938882
201217
201379
201216
3 (for 25mm)
5 (for 50mm)
201216
yunque plano
201217
201379
Yunque cilndrico
201218
Yunque en V
950758 con micrmetro
85
Micrmetro con yunque intercambiable

Serie 117
Especificaciones
Este tipo de micrmetro de yunque intercambiable permite medir una serie de caractersticas diferentes.
Diseado para aceptar yunques intercambiables conformados para tareas especficas.
Para medir el espesor de la pared de los tubos, as como las aberturas y ranuras de borde a
borde y caractersticas en lugares de difcil acceso.
Precisin
Graduacin
Escala

0,01 mm
Thimble and sleeve satin chrome
finish, 18 mm
0,6 m (huso) 2 m (yunque)
3 m
Con puntas de carburo (husillo)
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

5-10 N
partir de 25 mm), clave, contactos
Ref.
201218
117-101
950758
Mtrica
Peso Precio
Yunques incluidos
[mm]
[m]
[g]
[]
117-101
0-25
4
201217, 201216 255 260,00
117-102
25-50
4
201379, 201216 320 327,00
Ref.
Precio
21,00
108,00
Piezas consumibles
Ref.
201217
201379
201216
Descripcin
Contacto plano
Precio
5,00
5,00
26,00
52.5 (27.5)
27.5
34
26.5
25
6.35
25 (0)
18
1.5
33.6
Descripcin
V-yunque longitud 400 mm,
mm, 120
Dial redondo solo para
rango de medida 0-25 mm
8.5
120
R3.2
6.35
950758 con micrmetro
25
1.5
3 (for 25mm)
5 (for 50mm)
201218
V-yunque
201216
yunque plano
201217
201379
Yunque cilndrico
86
Micrmetros de tolerancias
Serie 113
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01 mm
0,6 m
(3+L/100) m, L = max. Rango (mm)
Contactos de metal duro con
chaflan acabado micro-lapeado
5-10 N
Micrmetro especial tipo Pasa / No-pasa

Para comparacin de tolerancias
Puede ser usado para verificaciones por atributos

113-102
Mtrica
L
a
c
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
113-102
0-25
3
29,3
15
23
340 371,00
113-103
25-50
3
54,3
15
37
380 444,00
Ref.
87
Micrmetros con comparador

Serie 510
Especificaciones
Graduacin
Graduacin Dial
comparador
Micrmetro de
precisin m
Comparador de
precisin
Escala
Micrmetro con reloj comparador apropiado para la medicin rpida de piezas,

especialmente cilndricas de forma comparativa en grandes lotes de produccin.
Gran reloj comparador para fcil lectura (esfera graduada /- 0,06 mm).
Marcadores de tolerancia regulables para mediciones GO/NG.
Botn retrctil de fcil operacin.
0,001 mm
0,001 mm
2 m
1 m
Tambor y casquillo acabado
en cromo satinado, 21 mm
0,3 m
0,6 m para modelos hasta
50 mm
1 m para modelos de ms
de 50 mm
Acabado con punta de
carburo, micro-lap.
5-10 N
Incluye caja, llave
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Presin de medida (N)
Entregado
510-121
Mtrica
510-121
510-141
510-122
510-123
510-124
Recorrido de apoyo retrctil
Rango de indicacin mm
Botn de operacin
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
0,06 mm
0,06 mm
0,06 mm
0,06 mm
0,06 mm
Derecha
Izquierda
Izquierda
Izquierda
Izquierda
L
D
Peso
[mm] [mm] [g]
Precio
[]
31,5
31,5
56,5
81,5
106,5
659,00
659,00
742,00
901,00
958,00
25
25
38
50
63
520
520
670
820
970
Ref.
04AZA124
04AZA125
04AZA126
Rango de
medicin
19 3
0
14
3.5
50
5
14
23
21
11.5
Precio
14,00
14,00
14,00
Rango en dimetro de pieza
16
55.5
Descripcin
16 mm final de pieza A
14 mm final de pieza B
14 mm final de pieza C
45
15
Ref.
20.5
Rango de medida
[mm]
0-25
0-25
25-50
50-75
75-100
10
10
20
30
30
40
40
50
50
60
60
0.001 mm
000000
04AZA124
Tope tipo A
04AZA125
Tope tipo B
04AZA126
Tope tipo C
0-25 mm
11.5
55.5
19 3
50
3.5
5
0
21
31.5
45
10
10
30
30
40
40
50
50
60
0.001 mm
60
000000
25-100 mm
Perno de ajuste para comparador +/-5 m
88
Quijadas regulables con reloj comparador

Serie 523
Especificaciones
Graduacin Dial
comparador
Comparador de
precisin
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Presin de medida
(N)
Entregado
0,001 mm
1 m
0,3 m
0,6 m para modelos hasta 50
mm
1 m para modelos de ms de
50 mm
micro-lapeados 10,8 mm
5-10 N
Micrmetro con reloj comparador apropiado para la medicin rpida de piezas,

especialmente cilndricas de forma comparativa en grandes lotes de produccin.
Reloj comparador incorporado con marcadores de tolerancias para una comparacin rpida y fiable.
Precisa de patrones de puesta a cero, tales como los bloques patrn rectangulares.
Botn de retraccin de fcil operacin.
Incluye caja, pieza de reposo
523-121
Mtrica
Ref.
523-121
523-122
523-123
523-124
Rango de medida
L
D
Peso
Recorrido de apoyo retrctil Rango de indicacin mm
[mm]
[mm] [mm] [g]
0-25
2 mm
0,06 mm
31
25
740
25-50
2 mm
0,06 mm
56
35
840
50-75
2 mm
0,06 mm
81
47,5 950
75-100
2 mm
0,06 mm
106
60 1080
11.5
69.5
10.8
89.5
89
15
Precio
[]
546,00
628,00
690,00
762,00
Quijadas regulables
Serie 523
Especificaciones
Planitud
Paralelismo
Con alojamiento para todo tipo de comparadores rectos.

Con botn retrctil de apertura para fcil manipulacin.
Superficies de
medicin
Accesorios
opcionales
Presin de
medida (N)
Entregado
0,3 m
1 m para modelos de ms de 50
mm
De metal duro,
Torneado de precisin, acabajo de
micro-lapeado,
10,8 mm
Ver apartado de relojes
comparadores
5-10 N
Incluye caja, pieza de reposo, no
incluye reloj.
523-141
(Comoparador: opcional)
Mtrica
Ref.
523-141
523-142
523-143
523-144
Rango de medida
Repetibilidad m
L
D
Peso
Recorrido de apoyo retrctil
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
0-25
2 mm
0,4
31
25
710
25-50
2 mm
0,4
56
35
810
50-75
2 mm
0,4
81
47,5 920
75-100
2 mm
0,4
106
60 1050
11.5
88.8
16
8 +0.015
0
10.8
89.5
Precio
[]
458,00
530,00
582,00
644,00
Ejemplo de aplicacin
con reloj comparador
con reloj digital
90
con medidor lineal
Micrmetro de Exteriores para mediciones en serie

Serie 107
Especificaciones
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Entregado

0,01 mm
3 mm
Proceso de medicin: se configura una dimensin bsica en el micrmetro. Despus, el husillo es

bloqueado y se inserta la pieza a medir. El yunque mvil transmite la diferencia de medida en el
reloj comparador.

0,6 m
(2+L/100) m (mm)
[0,00008+0,00004(L/4)]
(pulgadas) L = max. Rango
Contactos de metal duro lapeados
5-10 N
bloque patrn (desde 25 mm)
107-201 con comparador opcional

Mtrica
Ref.
107-201
107-202
107-203
107-204
107-205
107-206
107-207
107-208

L
C
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
2
39,5
30
480 345,00
25-50
2
64,5
38
520 386,00
50-75
2
90
45
585 407,00
75-100
3
115,6 65
630 417,00
100-125
3
140,6 79
725 427,00
125-150
3
165,6 93
810 443,00
150-175
4
190,5 105 1050 464,00
175-200
4
215,5 120 1170 484,00
8 +0.015
0
28.5
50.5
14.5
27.5
6.35
18
Precisin
Graduacin
Recorrido de
apoyo retrctil
Escala
1
2
1: reloj comparador - 2: dispositivo retrctil (0 - 50 mm)
8+0.015
0
6.35
27.5
543-390B (1m)
50 - 200 mm
542-144 (0,1 m)
Opcional
Mirar apartado de relojes comparadores
14.5
18
91
50.5
3
18
2900SB-10 (1m)
Quijadas para medidas exteriores

Serie 201
Especificaciones
Quijadas exteriores ajustables

El calibre ajustable permite su rpida y segura medicin para todo tipo de dimetros exteriores
hasta 300 mm.
No incluye reloj comparador
Empleado como Pasa/No Pasa para verificaciones por atributos.
.
Precisin
Comparador
recomendado(opcional)
Recorrido de apoyo
retrctil
Rango posicionamiento de
apoyo mm
Planitud
Paralelismo
Entregado
Ver lista de
especificaciones
2046SB (lectura 0,01
mm),
2109SB-10 (lectura
0,001 mm)
2 mm
25 mm
1 m
5 m
15 N
Incluye protector de la
mano
Parada de la pieza
ajustable
Apropiado para relojes
comparadores de tallo
8 mm (mtrico)
Ref.
2046SB
2109SB-10
21DZA000
2972TB
Descripcin
Comparador 10 m
Comparador 1 m
Protector para reloj
comparador
Reloj comparador de una
sola vuelta
Precio
32,00
85,00
13,00
62,00
Mtrica
Ref.
201-101
201-102
201-103
201-104
201-105
201-106
201-107
201-108
201-109
201-110
201-111
201-112
Rango de medida
A
B
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [g]
[]
0-25
277
42
680 395,00
25-50
302
67
730 410,00
50-75
328
93
780 424,00
75-100
353 118 870 433,00
100-125
379 144 950 455,00
125-150
404 169 1000 479,00
150-175
429 194 1100 502,00
175-200
455 220 1200 525,00
200-225
480 245 1340 548,00
225-250
506 271 1540 572,00
250-275
531 296 1750 594,00
275-300
556 321 2050 617,00
201-101 con soporte 156-101 y reloj comparador

Entregado sin reloj comparador y sin el soporte
92
Micrmetros para acanaladuras

Serie 146
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Escala
Paralelismo
Superficies de
medicin
Husillo de medicin
Carraca
Entregado
10 m
0,01
10 m
templado
Micrmetro para la medicin de ranuras interiores

Para la medicin ranuras, cotas interiores, cajeras, etc.
146-122
Avance husillo 0,5 mm
Puede ser usado en ambas
direcciones
Incluye caja, llave
146-221
146-222
Mtrica
Ref.
146-221
146-222
146-223
146-224
146-225
Mtrica
Ref.
146-121
146-122
146-123
146-124
146-125
Husillo no giratorio
Dimetro de
l
L
Peso Precio
Rango exterior Rango interior mesa de medicin mm
[mm] [mm] [g]
[]
[mm]
0-25 mm
1,6-26,5 mm
6,35
135 423,00
0-25 mm
1,6-26,5 mm
12,7
115
25
185 476,00
25-50 mm
26,5-51,5 mm
12,7
90
50
175 505,00
50-75 mm
51,5-76,5 mm
12,7
65
75
165 534,00
75-100 mm
76,5-101,5 mm
12,7
40
100 160 569,00
Husillo giratorio
Dimetro de
l
L
Peso Precio
Rango exterior Rango interior mesa de medicin mm
[mm] [mm] [g]
[]
[mm]
0-25 mm
1,6-26,5 mm
6,35
135 258,00
0-25 mm
1,6-26,5 mm
12,7
103,3 25
185 358,00
25-50 mm
26,5-51,5 mm
12,7
78,3
50
175 358,00
50-75 mm
51,5-76,5 mm
12,7
53,3
75
165 378,00
75-100 mm
76,5-101,5 mm
12,7
28,3 100 160 403,00
146-221
146-121
93
Barras patrn para micrmetros de exteriores

Serie 167
Especificaciones
Precisin
Diseados para el ajuste preciso de micrmetros de exteriores.
167-108
Planitud
Paralelismo
Superficies de
medicin
200 mm - 475 mm
12
D
14
25 mm - 75 mm
60
167-103
11
especificaciones
(tolerancia de desviacin de
medida al centro respecto a
nominal a 20C)
0,3 m
2 m
acabado micro-lapeado
500 mm - 1000 mm
17
13
100 mm - 175 mm
L
L
Mtrica
Ref.
167-101
167-102
167-103
167-104
167-105
167-106
167-107
167-108
167-109
167-110
167-111
167-112
167-113
167-114
167-115
167-116
167-117
167-118
167-119
167-120
167-121
167-122
167-123
167-124
167-125
167-126
167-127
167-128
167-129
167-130
167-131
167-132
167-133
167-134
167-135
167-136
167-137
167-138
167-139
167-140
Longitud(L) Precisin
[mm]
[m]
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
575
600
625
650
675
700
725
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
18
18,5
19
19,5
20
20,5
21
Dimetrio (D)
mm
[mm]
6,35
6,35
6,35
7,9
7,9
7,9
7,9
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
Precio
[]
24,00
25,00
26,00
27,00
29,00
31,00
33,00
38,00
42,00
46,00
52,00
57,00
62,00
73,00
78,00
88,00
93,00
103,00
118,00
124,00
134,00
139,00
149,00
160,00
175,00
185,00
196,00
206,00
216,00
221,00
232,00
247,00
258,00
278,00
283,00
304,00
309,00
330,00
340,00
438,00
Mtrica
Juego
Longitud(L)
Precio
Nmero de normas
[mm]
[]
167-902
25-125
5
113,00
167-903
25-275
11
330,00
Ref.
94
Barras patrn para micrmetros > 1000 mm

Serie 167
Especificaciones
Precisin
Planitud
Paralelismo
Superficies de medicin
(1+L/50) m
0,3 m
2 m
acabado micro-lapeado
Diseadas para un reglaje preciso de micrmetros de exteriores.
Mtrica
Ref.
167-365
167-366
167-367
167-368
167-369
167-370
167-371
167-372
167-373
167-374
167-375
167-376
167-377
167-378
167-379
167-380
167-381
167-382
167-383
167-384
167-385
167-386
167-387
167-388
167-389
167-390
167-391
167-392
167-393
167-394
167-395
167-396
167-397
167-398
167-399
167-400
167-401
167-402
167-403
167-404
Longitud(L)
[mm]
1025
1050
1075
1100
1125
1150
1175
1200
1225
1250
1275
1300
1325
1350
1375
1400
1425
1450
1475
1500
1525
1550
1575
1600
1625
1650
1675
1700
1725
1750
1775
1800
1825
1850
1875
1900
1925
1950
1975
2000
Dimetrio (D)
mm
[mm]
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
11,9
Precio
[]
464,00
474,00
484,00
505,00
515,00
520,00
530,00
536,00
556,00
567,00
582,00
592,00
603,00
608,00
628,00
649,00
659,00
670,00
680,00
695,00
706,00
716,00
726,00
742,00
752,00
762,00
783,00
793,00
803,00
814,00
824,00
834,00
845,00
855,00
876,00
886,00
896,00
906,00
917,00
937,00
95
Barras patrn para micrmetros de roscas

Serie 167
Especificaciones
Patrones especialmente diseados para que

pueda ajustar con precisin sobre la rosca del
micrmetro.
Mtrica
Ref.
167-272
167-273
167-274
167-275
167-276
167-277
167-278
167-279
167-280
167-281
167-282
Mtrica
Ref.
167-261
167-262
167-263
167-264
167-265
167-266
167-267
167-268
167-269
167-270
167-271
Angulo 55
Precisin Longitud (mm)
[m]
[mm]
4
25
5
50
6
75
7
100
8
125
9
150
10
175
11
200
12
225
13
250
14
275
Precio
[]
51,00
57,00
70,00
78,00
88,00
88,00
105,00
105,00
109,00
109,00
113,00
Angulo 60
[m]
[mm]
4
25
5
50
6
75
7
100
8
125
9
150
10
175
11
200
12
225
13
250
14
275
Precio
[]
51,00
57,00
70,00
78,00
88,00
88,00
105,00
105,00
109,00
109,00
113,00
Precisin
Patrones para micrmetros de contactos en V

Serie 167
Especificaciones
Estas normas de ajuste estn diseadas por lo que puede ajustar con
precisin V-yunque micrmetros.
Precisin
Mtrica
Ref.
167-329
167-327
167-328
167-329
167-330
167-331
167-332
167-333

[m]
[mm]
2
5 mm
2
10 mm
2
25 mm
3
40 mm
3
55 mm
3
70 mm
3
85 mm
96
Precio
[]
49,00
53,00
81,00
136,00
190,00
237,00
280,00
Medicin de roscas por sistema de 3 hilos

Serie 313
Especificaciones
Hilos de precisin
Hilos de tolerancia
Contenido
Entregado
DIN 2269, Grade 1

1 m
18 pares de puntas 0,17 mm
hasta 3,2 mm
Juegos que incluyen caja de
madera
Varillas o hilos de medicin de precisin templados y lapeados. Los hilos, montados sobre el
porta-hilos, se fijan directamente sobre los contactos de medida de los micrmetros de exteriores.
La medicin de roscas segn el mtodo de los tres hilos es muy indicado para el control de roscas
de precisin.
313-101
1) Hilos para la medicin en juegos

Diametros soportados Precio
Ref.
[mm]
[]
313-101
6,35
1751,00
313-102
8
1700,00
Detalles de N 313-101
suministro de varillas en parejas para 6,35
Hilo de medicin Precio
Ref.
[mm]
[]
952131
0,17
104,00
952132
0,195
104,00
952133
0,22
104,00
952134
0,25
104,00
952135
0,29
104,00
952136
0,335
104,00
952137
0,39
104,00
952138
0,455
104,00
952139
0,53
104,00
952140
0,62
104,00
952141
0,725
104,00
952142
0,895
104,00
952143
1,1
104,00
952144
1,35
104,00
952145
1,65
104,00
952146
2,05
104,00
952147
2,55
104,00
952148
3,2
104,00
Detalles de N 313-102
suministro de varillas en parejas para 8
Hilo de medicin Precio
Ref.
[mm]
[]
952149
0,17
104,00
952150
0,195
104,00
952151
0,22
104,00
952152
0,25
104,00
952153
0,29
104,00
952154
0,335
104,00
952155
0,39
104,00
952156
0,455
104,00
952157
0,53
104,00
952158
0,62
104,00
952159
0,725
104,00
952160
0,895
104,00
952161
1,1
104,00
952162
1,35
104,00
952163
1,65
104,00
952164
2,05
104,00
952165
2,55
104,00
952166
3,2
104,00
97
Soportes para micrmetros

Serie 156
Soportes para micrmetro de exteriores
Permite disponer de las dos manos libres para sujetar el micrmetro y posicionar la pieza
Diseado para la medicin en serie en produccin y aseguramiento de la Calidad.
156-105-10
156-101-10
156-102
Ref.
156-105-10
156-101-10
156-102
156-103
Rangos de micrmetros
0-50 mm
0 - 100 mm
100-300 mm
300-1000 mm
Peso Precio
[g]
[]
Tipo ngulo fijo 45 700
43,00
Tipo ngulo ajustable 1210 54,00
Modelo vertical
9000 505,00
Modelo vertical
8500 948,00
Observaciones
0 - 18
62
63
113.5
0 - 10
4-
12
30
90
25
35
98
155
156-105-10
156-101-10
28
40
435
74
910
24.8
120
220
60
35
32
35 40
110
750
400
156-102
156-103
98
Carracas y tapones de colores para Micrmetros

Accesorios para Micrmetros
Carracas de identificacin por colores
Carracas en distintos colores para serie

102-7XX y Quantumike y serie 293 con
tambor carraca
Carracas de colores para micrmetros analgicos 0-300 mm
Precio
Ref.
Color
[]
985056
Negro
8,00
985061
Rojo
8,00
985081
Azul
8,00
985071
Amarillo 8,00
985076
Verde
8,00
985066
Marrn
8,00
04GZA239
Gris
6,00
Carracas de colores para micrmetros analgicos 0-300 mm
Precio
Color
[]
04GZA243 Gris
6,00
Ref.
Reductores de colores para micrmetro digital serie 293

Precio
Ref.
Color
[]
04GZA241 Gris
6,00
Carracas en distintos colores para serie 102-7XX y Quantumike y serie 293 con tambor carraca
Precio
Ref.
Color
[]
04AAB208
Gris
4,00
04GAA899 Negro
4,00
04GAA900
Rojo
4,00
04GAA901 Amarillo 4,00
04GAA902 Verde
4,00
04GAA903
Azul
4,00
Aceite para micrmetros

Accesorio para Micrmetros
Lubricante para instrumentos de medida
Lubricante para husillo de micrmetros
Libre de cido y resina
Ref.
207000D
Observaciones
500 ml spray
Precio
[]
24,00
99
Contactos adaptables al husillo

Accesorios especiales para Micrmetros
Especificaciones
Para adaptarlos en el husillo de un micrmetro en aplicaciones de medicines especiales de medicin.

Para montaje sobre el extremo del husillo del micrmetro 6,35 mm.
Disponibles individualmente.
208062
208065
208066
Precio
[]
Tope
37,00
Esfrico
37,00
Reglas biseladas de rectitud 37,00
Reglas biseladas de rectitud 37,00
Soporte
40,00
0.75
30
4.5
10
208062
10 mm 5 m
208066
Descripcin
208062
208063
208064
208065
208066
208064
3.5
Ref.
208063
Longitus de punta
208063
208064
208065
12.7
30
0.5
0.7
208066
Acoplamiento de bola
Accesorios para Micrmetros
Fijacin de bola para adaptarse a los yunques del micrmetro (slo 6,35 mm)
101468M
Mtrica
ball Precio
[mm]
[]
101468M
5
31,00
Ref.
100
Galgas plano-paralelas de vidrio

Serie 157
Especificaciones
Planitud
Paralelismo
Diametro mm
0,1 m
0,2 m
30 mm
Opticas paralelas
Para verificar la planitud y el paralelismo de las superficies de medicin de los micrmetros de
exteriores.
157-903
Mtrica
Ref.
Contenido Rango de micrmetro a comprobar Medidas de paralelas incluidas en el juego
157-903
157-904
157101
157102
157103
157104
157105
157106
157107
157108
Sentido de observacin
(Husillo)
12 mm
12,12 mm
12,25 mm
12,37 mm
25 mm
25,12 mm
25,25 mm
25,37 mm
0-25 mm
25-50 mm
Precio
[]
464,00
690,00
Sentido de observacin
(Contacto fijo)
Galga plano-paralela
Husillo
Contacto fijo
Prueba de planitud y el paralelismo de las caras de los contactos de un micrmetro: se observa la planicidad por la
rectitud y el espacio regular de franjas de interferencia, y el paralelismo por en n de franjas de interferencia
visibles.
101
Galgas de planitud de vidrio

Serie 158
La herramienta esencial para la verificacin de la planicidad de superficies reflectivas tales como
bloques patrn, patrones de ajuste, etc, por el mtodo de interferencia ptica.
158-118
Mtrica
Ref.
Planitud Dimetro/Espesor
158-117
158-119
158-118
158-120
0,2 m
0,2 m
0,1 m
0,1 m
45 mm/12 mm
60 mm/15 mm
45 mm/12 mm
60 mm/15 mm
Precio
[]
268,00
373,00
327,00
478,00
Direccin de observacin
Galga de planitud
Galga de planitud
Contacto fijo
Contacto fijo
102

Micrmetros
Nomenclatura
Micrmetro Analgico Estndar para Exteriores
Caras de medicin
Husillo
Manguito
Tuerca de ajuste
Yunque
Marco o cuerpo
Tambor
Escala del tambor
Trinquete
Escala del manguito

Lnea ndice sobre el cilindro
Aislante de calor
Amarre del husillo
Micrmetro Digimatic de Exteriores
Caras de medicin
Husillo
Lnea ndice sobre el cilindro
Tambor
Trinquete
Manguito
Yunque
Marco o cuerpo
Amarre del husillo
Escala del tambor

Escala del husillo
Conector de salida (no presente en modelo digital sencillo)
Botn de MANTENER lectura de pantalla
CERO (Modo incremental) / ABS
(Modo absoluto) botn de ajuste
Aislante de calor
Botn de origen
103
Aplicaciones de Micrmetros para Usos Concretos

Micrmetro de paletas tipo cuchilla
Micrmetro de interiores, tipo calibre
Micrmetro para ranuras
Para medicin del dimetro interior

de ranura estrecha
Para medicin de dimetro interior

pequeo y anchura de la ranura
Para medicin del dimetro

de ejes estriados
Micrmetro para tubos
Micrmetro de puntas
Micrmetro para flanco de rosca de tornillos
Para medicin del espesor del tubo
Para medicin del dimetro de la raz
Para medir el dimetro efectivo

de la rosca
Micrmetro de exteriores del

tipo de disco
Micrmetro de bolas para

espesor de dientes
Micrmetro de yunque en
forma de V
Para medicin de la tangente de la raz

en engranajes de dientes rectos y
engranajes de dientes helicoidales.
Medicin del dimetro sobre el pivote

del engranaje
Para medicin de herramientas

de corte de 3 5 estras
104
Cmo Leer la Escala
Dispositivo Limitador de Fuerza de Medicin
Micrmetro con escala estndar (graduacin: 0.01 mm)

(1)
5
40
35
Lectura del micrmetro
(2)
7.37mm
Nota) 0.37 mm (2) se lee en la posicin donde la lnea

ndice sobre el cilindro est alineada con las
graduaciones del tambor.
30
La escala del tambor se puede leer directamente a 0.01mm, como se muestra

arriba, pero se puede estimar tambin en 0.001mm cuando las lneas son casi
coincidentes porque el espesor de las lneas es 1/5 del espacio entre ellas.
(1)
Aprox. +1m
Aprox. +2m
30
6
25ndice Escala del tambor
Lnea
Lnea ndice Escala del tambor 42
20 (2)
0 5
Micrmetro con escala vernier
(graduacin:
0.001 mm)
15
0
Audible en Operacin
una Observaciones
operacin con
mano
Tope de trinquete
Tambor de friccin
(Tipo F)
Tambor de trinquete
(Tipo T)
La escala vernier provista encima de la lnea ndice del manguito permite que
se hagan lecturas directas dentro de 0.001mm.
8
6
4
2
No
Adecuado
Operacin suave sin sacudida ni

sonido
No adecuado
La operacin audible proporciona

confirmacin de fuerza de medicin
constante
La operacin audible proporciona

Adecuado confirmacin de fuerza de medicin
constante
Lectura del micrmetro 6.213mm
10
(1)
La operacin haciendo clic audible

causa microsacudidas
6.000mm
(1) Lectura escala del husillo
0.210mm
(2) Lectura escala del tambor
(3) Lectura desde el marcado de la escala vernier
y lnea de graduacin del tambor + 0.003mm
30
25
20 (2)
15
No adecuado
Tambor de trinquete
10
(3)
Nota) 0.21 mm (2) se lee en la posicin donde la lnea ndice est entre dos
graduaciones (21 y 22 8en este caso).30 0.003 mm (3) se lee en la posicin
6
donde una de las graduaciones
vernier25se alinea con una de las graduaciones
(3) 42
del tambor.
20 (2)
Detalle de la Cara de Medicin

30
6.3
husillo
6.35
(1) Lectura escala del husillo 7.mm

(2) Lectura escala del tambor + 0.37mm
45
15
Micrmetro con pantalla de dgitos mecnicos
(paso digital: 0.001mm)
10
Tercera (1)
cifra decimal en la escala vernier (unidades de 0,001 mm.)
mm
husillo
8
7.95
0
0
30
6
4
2
(1)
Punta de carburo de tungsteno
45
Punta de carburo de tungsteno
9
Lectura vernier 0.004mm (2)
Lnea de referencia
Tercera cifra decimal
0.004mm (2)
Segunda cifra decimal
0.090mm
Primera cifra decimal
0.900mm (1)
Milmetros
2.000mm
+ Decenas de mm.
00.000mm *Indica cuatro dgitos.
Lectura del contador
2.994mm
Estos dibujos son solamente para ilustracin y no son para escala
Nota) 0.004 mm (2) se lee en la posicin donde una lnea de graduacin vernier
corresponde con una de las lneas de graduacin del tambor.
105
Expansin (m)
Expansin del Micrmetro debido al Cuerpo de

Sujecin con la Mano Desnuda
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
300
Efecto del Mtodo de Soporte de Cambio y la

Orientacin (Unidad: m)
Cambiar el mtodo de soporte y/o la orientacin de un micrmetro tras la puesta a cero afecta a los
resultados de medicin posteriores. Las tablas de debajo destacan los errores de medicin que se esperan
en otros tres casos despus de que a los micrmetros se les ponga a cero en el caso de Soportado en
la parte inferior y el centro. Estos resultados reales muestran que es mejor fijar y medir utilizando la misma
orientacin y el mismo mtodo de soporte.
Mtodo de soporte
200
Soportado en la parte inferior y el

centro
Soportado solamente en el centro
325
5.5
425
2.5
525
625
725
825
925
1025
0
0
0
0
0
0
5.5
11.0
9.5
18.0
22.5
26.0
Mtodo de soporte
Soportado en el centro en una

orientacin lateral.
Soportado a mano hacia abajo.
+1.5
+2.0
4.5
0
9.5
5.0
14.0
5.0
4.5
10.5
10.0
5.5
19.0
35.0
27.0
40.0
Disposicin
100
Longitud
mxima de
medicin (mm)
50
2 4 6 8 10
15
20
30
Tiempo (minutos)
El grfico de arriba muestra la expansin del cuerpo del micrmetro debido a la transferencia de calor desde
la mano al cuerpo cuando ste se sujeta en la mano desnuda lo que, como se puede ver, da como resultado
un error de medicin considerable debido a la expansin inducida por la temperatura. Si se tiene que sujetar
el micrmetro a mano durante la medicin, intentar minimizar el tiempo de contacto. Un aislante del calor
reducir este efecto considerablemente si se coloca o se usan guantes. (Tener en cuenta que el grfico de
arriba muestra los efectos tpicos y no se garantiza).
Disposicin
20
31C
15
10
27C
5
0
21C
0
Lapso de tiempo (minutos)
10
El grfico experimental de arriba muestra un patrn de micrmetro particular expandido con el tiempo ya que
personas cuyas temperaturas manuales eran diferentes (como se muestra) sujetaron el extremo del mismo
a una temperatura ambiente de 20C. Este grfico muestra que es importante no poner un micrmetro
mientras se sujeta directamente el patrn del micrmetro sino hacer ajustes solamente mientras se lleven
puestos guantes o se soporta ligeramente el patrn de longitud por sus aislantes de calor.
Cuando se realice una medicin, tener en cuenta que lleva tiempo hasta que el patrn de micrmetro
expandido vuelve a su longitud original.
(Tener en cuenta que los valores del grfico no son valores garantizados sino valores experimentales.)
Diferencia en expansin (m)
Diferencia en la Expansin Trmica entre

Micrmetro y Patrn de Longitud
+3
+2
+1
0
-1
-2
-3
0C
20C
225
Principio de Abbe
El principio de Abbe expone que la precisin mxima

se obtiene cuando la escala y los ejes de medicin son
comunes.
Esto se debe a que cualquier variacin en el ngulo relativo
( ) de la mordaza de medicin mvil en un aparato, tal
como un micrmetro de mordazas de calibre, causa desplazamiento que no se
mide en la escala del aparato y esto es un error Abbe ( = L en el esquema).
El error en la rectitud del husillo, la holgura en la gua del husillo o la variacin de
la fuerza de medicin pueden causar todas que ( ) vare y el error aumenta con R.
Ley de Hooke
La ley de Hooke expone que la deformacin en un material elstico es
proporcional al esfuerzo que causa esa deformacin, siempre que la
deformacin permanezca dentro del lmite elstico para ese material.
10C
125
Longitud
mxima de
medicin (mm)
325
425
525
625
725
825
925
1025
Expansin trmica (m)
Expansin de Longitud de Patrones con Cambio

de Temperatura (para barra de 200 mm. inicialmente a 20C)
325
425
Frmulas de Hertz
525
Longitud nominal (mm)

En el experimento de arriba, una vez que el micrmetro y su patrn se dejaron a una temperatura ambiente
de 20C durante aproximadamente 24 horas para estabilizacin de la temperatura, el punto de inicio se ajust
usando el patrn de micrmetro. Entonces, el micrmetro con su patrn se dejaron a temperaturas de 0 C y 10
C durante ms o menos el mismo perodo de tiempo, y se prob el desplazamiento del punto de inicio. El grfico
de arriba muestra los resultados para cada uno de los tamaos desde 125 a 525 mm. a cada temperatura. Este
grfico muestra que tanto el micrmetro como su patrn de deben dejar en el mismo sitio durante al menos
varias horas antes de ajustar el punto de inicio. (Tener en cuenta que los valores del grfico no son valores
garantizados sino experimentales.)
Las frmulas de Hertz dan la reduccin aparente del dimetro de las

esferas y cilindros debido a la compresin elstica cuando se mide
entre superficies planas. Estas frmulas son tiles para determinar la
deformacin de una pieza causada por la fuerza de la medicin en las
situaciones de contacto de punto y lnea.
P
Asumiendo que el material es acero y las unidades son como sigue:

Mdulo de elasticidad: E =205 GPa
Cantidad de deformacin: (m)
2
2 Dimetro de esfera o cilindro: D (mm)
D
Longitud del cilindro: L (mm)

2 Fuerza de medicin: P (N)
2
a) Reduccin aparente del dimetro de la esfera
3
1=0.82 P2/D
b)
Reduccin
aparente del dimetro del cilindro
(b)
3
2 =0.094P/L 1/D
Cilindro entre
dos planos
L
SD
(a)
Esfera entre
dos planos
106
Longitud de la tangente del pie
Medicin del dimetro de paso del tornillo

Mtodo de tres hilos o alambres
El dimetro del paso del tornillo se puede medir con el mtodo de tres
hilos o alambres tal como se muestra en la figura.
Calcular el dimetro del paso (E) con las ecuaciones (1) y (2).
d (3)
Husillo
Sm
Frmula para calcular una longitud de la tangente del pie (Sm):
E=M3.16568d+0.960491P .......(2)
E M
Tornillo
d = Dimetro del hilo

E = Dimetro del paso del tornillo
M = Lectura del micrmetro incluyendo tres hilos
Yunque
P = Paso del tornillo
(Convertir pulgadas a milmetros para tornillos unificados.)
Tipo de rosca
Rosca mtrica o tornillo unificado (60)
Rosca Whitworth (55)
pie (Zm):
Error que pueda

no ser eliminado
incluso con
precauciones
18m asumiendo
1. Corregir el error de paso ( p = E)
2. Medir varios puntos y adoptar su media. que el error de paso
3. Reducir los errores de paso individuales. es 0.02 mm.
1. Usar el dimetro de hilo ptimo.
0.3m
2. No se necesita ninguna correccin.
1. Usar el dimetro de hilo ptimo.
8m
2. Usar el hilo que tenga un dimetro
prximo a la media en un lado del hilo.
1. Usar la fuerza de medicin prefijada
Erro del dimetro apropiada para el paso.
3m
2. Usar la anchura predeterminada del
del hilo o alambre
borde de medicin.
3. Usar una fuerza de medicin estable.
En el peor caso
+20m
35m
(1 + 2f) 2 cos 2
Medicin de engranaje
inv
2f tan
m : Mdulo

0 : ngulo de presin
Z : Nmero de dientes

X : Coeficiente modificacin del saliente
Sm : Longitud de la tangente del pie
: Nmero de dientes dentro de la
Zm longitud de la tangente del pie
Mtodo con pasadores especiales

dp
dp
3m
0.3m
90
Z
1m
1m
(a)
Cuando se mide
cuidadosamente
+3m
5m
Mtodo de un hilo o alambre

El dimetro del paso del macho de roscar de estras impares se puede
medir utilizando el micrmetro de yunque en V con el mtodo de un hilo.
Obtener el valor medido (M1) y calcular M con la ecuacin (3) (4).
M1 = Lectura del micrmetro durante la medicin de un hilo
D = Dimetro del macho de roscar de estras impares
(b)
Para un engranaje con un nmero de dientes par:

dg = dp + zmcos
dm = dp + cos
cos
( )
90
zmcos
dg
dm = dp + cos cos z = dp + cos
sin embargo,
90
) (z)
cos
Obtener (inv) de la tabla de funciones de envolvente
dp
inv = dp X =
zmcos
dg 2
2z
inv
+ 2tan
z
z : Nmero de dientes
0 : ngulo de presin de dientes
m : Mdulo
X : Coeficiente de modificacin del
saliente
Husillo
Macho de roscar
de estras impares
Para un engranaje con un nmero de dientes impar:
Macho de roscar con 3 estras: M = 3M12D (3)

Macho de roscar con 5 estras: M
=
2.2360M11.23606D (4)
Yunque
A continuacin, asignar la M calculada a la
ecuacin (1) (2) para calcular el dimetro
del paso (E).
inv 20 0.014904
inv 14.5 0.0055448
Error de paso (pieza

de trabajo)
Error de semingulo (pieza de
trabajo)
Debido a la
diferencia del
yunque
Error sistemtico
{ sec
dm
Error possible
y, f = X
Z
Tamao de hilo ptimo en D

0.577P
0.564P
Precauciones para eliminar los errores
Zm' = ZK (f) + 0.5 ( Zm es el nmero entero mx prximo a Zm'.)
donde, K (f) =
Errores de medicin importantes del mtodo 3 hilos

Causa del error
Sm = m cos 0 { (Zm 0.5) + Z inv 0 } + 2 Xm sin 0

Frmula para calcular el nmero de dientes dentro de la longitud de la tangente del
dm
Rosca mtrica o tornillo unificado (60)

E=M3d+0.866025P .......(1)
Rosca Whitworth (55)
Hilo o alambre
mo sigue:
107
Probar el Paralelismo de las Caras de Medicin

del Micrmetro
Notas generales sobre la utilizacin del

micrmetro
1. Comprobar cuidadosamente el tipo, el rango de medicin, la precisin y otras especificaciones para
seleccionar el modelo apropiado para su aplicacin.
2. Dejar el micrmetro y la pieza de trabajo a temperatura ambiente el tiempo suficiente para que sus
temperaturas se igualen antes de realizar una medicin.
3. Mirar directamente a la lnea ndice sobre el cilindro tomando una lectura contra las graduaciones del
tambor.
Si las lneas de graduacin se ven desde un ngulo, la posicin de alineamiento correcto de las lneas
no se puede leer debido al error de paralaje.
Direccin de lectura de la paralela ptica en la cara del husillo
Paralela ptica
Franjas en la cara del husillo
El paralelismo se puede estimar utilizando una paralela ptica sujeta entre las
caras. En primer lugar, torcer la paralela a la cara de medicin del yunque. A
continuacin, cerrar el husillo en la paralela utilizando una fuerza de medicin
normal y contar el nmero de franjas de interferencias rojas vistas en la cara de
medicin del husillo en luz blanca. Cada franja representa una diferencia de semilongitud de onda en altura (0.32m para franjas rojas).
En la figura de arriba se obtiene un paralelismo de aproximadamente 1m de

0.32m x 3=0.96m.
(b)
(a)
(c)
Tambor
(a) Desde encima de la lnea ndice
Manguito
Probar la Planeidad de las Caras de Medicin

del Micrmetro
La planeidad se puede estimar utilizando un disco de vidrio pticamente plano

(o paralela ptica) sujeto contra una cara. Contar el nmero de franjas de
interferencias rojas vistas en la cara de medicin en luz blanca. Cada franja
representa una diferencia de semi-longitud de onda en altura (0.32m para
franjas rojas).
(b) Mirando directamente a la lnea ndice
Direccin de lectura
de la franja de
interferencia
(c) Desde debajo de la lnea ndice
Disco de vidrio pticamente plano

Yunque
La cara de medicin est curvada

aproximadamente en 1.3m. (0.32m x 4
franjas rojas por parejas.)
Disco de vidrio pticamente plano
4. Limpiar con un trapo las caras de medicin tanto del yunque como del
husillo con papel sin borra. Fijar el punto de inicio (cero) antes de medir.
Yunque
La cara de medicin es cncava (o convexa)

aproximadamente 0.6m de profundidad. (0.32m x 2
franjas continuas)
108
5. Limpiar la circunferencia para que no quede nada de polvo, virutas u otros

restos y medir la cara del husillo como parte del mantenimiento diario.
Adems, limpiar con un trapo seco cualquier mancha y huellas dactilares en
cada parte.
6. Utilizar correctamente el dispositivo de fuerza constante de tal forma que
las mediciones se realicen con la fuerza de medicin correcta.
7. Cuando se fije el micrmetro sobre un soporte de micrmetro, el soporte
debera amarrar el centro del cuerpo o marco del micrmetro. No amarrarlo
demasiado fuerte.
a ndice
8. Tener cuidado de no dejar caer ni golpear el micrmetro en ningn sitio.

No girar el tambor del micrmetro utilizando una fuerza excesiva. Si cree
que un micrmetro puede haber sido daado debido a una falsa maniobra
accidental, asegrese de que se inspecciona su precisin antes de su
utilizacin posterior.
9. Tras un perodo largo de almacenamiento o cuando no haya una pelcula de
aceite de proteccin visible, aplique ligeramente el aceite anticorrosin al
micrmetro pasando un pao empapado en el mismo.
10. Notas sobre el almacenamiento:
Evitar almacenar el micrmetro a la luz directa del sol.
Almacenar el micrmetro en un lugar ventilado con humedad baja.
Almacenar el micrmetro en un lugar con poco polvo.
Almacenar el micrmetro en una carcasa u otro contenedor que no se
debera mantener sobre el suelo.
Cuando almacenen el micrmetro, dejen siempre una separacin de 0,1 a 1
mm. entre las caras de medicin.
No almacenen el micrmetro en un estado amarrado.
109
Cabezas Micromtricas
Selector de cabeza micromtrica
148-203.
148-302.
148-304.
148-306.
148-221.
148-223.
148-317.
148-319.
148-207.
148-323.
148-143.
148-343.
148-243.
152-283.
110-502.
148-133.
148-802.
148-301.
148-303.
148-305.
148-220.
148-222.
148-316.
148-318.
148-205.
148-322.
148-142.
148-342.
148-242.
148-132.
148-801.
148-853.
148-803.
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-10
0-13
0,01
0,01
0,002
0,002
0,002
0,002
0,0005
8
14
14
14
8
16
0-13
0,01
14
0-13
0,01
0-13
0,01
0-13
0,01
148-104.
0-13
0,001
148-103.
0-13
0,01
148-308. 148-307.
0-13
0,01
148-310. 148-309.
0-13
0,01
148-312. 148-311.
0-13
0,01
148-508. 148-503.
0-13
0,01
148-513.
0-13
0,01
0,01
148-120. 148-121.
0-13
0,01
148-504. 148-506.
0-13
148-151. 148-150.
0-13
9,5
148-153. 148-152.
0-13
9,5
149-131. 149-132.
0-15
0,01
152-101.
0-15
0,01
153-101.
0-15
0,01
149-184. 149-183.
0-15
0,01
0,01
149-802. 149-801.
0-15
150-189. 150-190.
0-25
0,001
0,001
151-221. 151-222.
0-25
150-191. 150-192.
0-25
0,01
151-223. 151-224.
0-25
0,01
150-195. 150-196.
0-25
0,01
152-102.
0-25
0,01
152-332.
0-25
0,002
1) Superficie esfrica de medida
2) Con bloqueo de husillo
6) Contactos de metal duro
giratorio
148-804.
148-854.
mm
mm
mm
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
12,7
5
6
7,5
9,5
9,5
9,5
15
17
mm
25
25
25
25
25
25
6,5
9
7,5
9
9
9
9
7,5
mm
62,5
62,5
62,5
62,5
70
70
20,5
21,7
21,7
23,5
23,5
23,5
22,5
22,5
18,7
22,5
9,5
6,35
15
3
4
4
4
3
4
7,5
9,5
9,5
9,5
6
26
15
7,5
9
14
9
9
19
15
21,7
23,5
31,5
23,5
21,9
53
67,5
6
9,5
9,5
9,5
6
12
9,5
3,5
6,35
5
6,35
3,5
6,35
5
9,3
15
13
15
9,3
49
13
9,5
17,5
31,5
9,5
13
5
5
5
5
5
6,35
6,35
6,35
5
5
5
5
5
5
6,35
8
6,35
6,35
6,35
6,35
8
6,35
8
6,35
8
8
13
13
13
13
13
15
20
29
13
13
13
13
13
13
15
30
15,3
15
15
18
21
18
21
18
30
49
5,5
8
14
14
14
1,8
3
4
4
4
9,5 15,5
37
9,5
9,5 17,5
40
9,5
9,5 15,5 45,5 9,5
9,5 17,5 31,5 9,5
9,5 17,5 31,5 9,5
9,5 15,5
30
9,5
9,5 15,5
30
9,5
9,5 15,5
30
9,5
9,5 15,5
37
9,5
9,5 15,5
37
9,5
14
4
9,5 17,5 40,1 9,5
14
4
9,5 15,5 45,6 9,5
18,7 17,5
31
12
18,7 17,5
31
12
14
4
15
17
43,5 9,5
16
18
60
12
10
17
58,5 9,5
14
4
9,5
17
49
9,5
14
4
15
17
43,5 9,5
14
4
15
27
67
10
16
4
29
34
70
12
14
4
15
27
67
10
16
4
29
34
70
12
14
4
15
27
54
10
16
28
69
12
29
34
66
12
4) Con carraca
5) Con husillo no
14
14
14
14
14
14
14
14
4
4
4
4
4
4
4
4
0,001mm/ 0,0005mm/ 0,0001mm

D
5
d2
0,01
1) 2) 4) 5) 6)
Graduacin
0
45
Longitud total l = a + b + c
x
D
5
d2
0-6,5
Rango
d1 d2
D
mm mm
mm mm mm
12
8
21
12
8
21
12
8
21
12
8
21
12
8
21
12
8
21
3,5
2
6
6
3,5
9,3
6
3,5
9,3
9,5 6,35
15
9,5 6,35
20
9,5 6,35
29
6
3,5
9,3
6
3,5
9,3
d1
148-215.
148-201.
mm
0-1
0-1
0-1
0-1
0-2,5
0-2,5
0-5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
Grad.
mm
mm
0,001
0,0001
0,001
0,0001
0,001
0,0001
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
d1
Si
Ref.
110-105.
110-106.
110-107.
110-108.
110-101.
110-102.
148-216.
Vstago
plano
Ref.
Especificaciones
45
x
y
X e Y se aplican a la cabeza con tuerca de fijacin
110
Selector de cabeza micromtrica
Especificaciones
Graduacin
0,001mm/ 0,0005mm/ 0,0001mm

Si
d1
Vstago
plano
mm
0-25
0-25
0-25
0-25
0-25
0-25
0-25
0-25
mm mm mm mm mm
0,01
14
4
15
65
0,01
10
27
0,001
10
27
0,0005
28,6
0,01
10
27
0,001
10
27
0,01
14
4
15
27
0,01
15
27
mm
53,5
70,5
71
31,8
87,5
88
78,5
94
d1
d2
mm mm
mm mm mm
10 6,35 18
12
8
18
12
8
18
18
8 85,5
12
8
18
12
8
18
10 6,35 18
10 6,35 18
0-25
0,001
0-25
0,001
0-25
0,001
16
0-25
0-25
0,01
0,01
14
16
0-25
0,001
Rango 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Grad.
mm
Ref.
150-220.
d2
0
45
D
d1
150-210.
d2
45
x
y
Con tuerca de sujecin
Con bloqueo del husillo
Con bloqueo del husillo 250-301/350-2XX
Con superficies de medida esfricas
lectura inversa
350-25210.
350-27220.
350-28210.
150-212.
151-226.
350-26110.
150-802.
350-25410.
350-27420.
350-28410.
Ref.
150-219.
153-203.
153-204.
153-301.
153-201.
153-202.
150-209.
250-301.
350-25110.
350-27110.
350-28110.
150-211.
151-225.
14
15
27
114,5
10
6,35
18
16
27
113,5
12
6,35
18
15
27
114,5
12
6,35
18
4
4
15
19
27
34,5
65
66
10
12
6,35
8
18
21
14
38,7
101
12
6,35
18
0,01
14
4
15
27
67
10 6,35
150-801.
0-25
350-2530-25
0,001 14
4
15
27 113,5 10 6,35
10.
350-2730,001 16
4
16
27 113,5 12 6,35
0-25
10.
350-2830-25
0,001 16
4
15
27 114,5 12 6,35
10.
152-348. 0-25-0
0,002
29
34
66
12
8
152-401. 0-25-0
0,001
14 41,7 84,3 18
8
0,01
16
4
29
59
103
12
8
151-255. 151-256.
0-50
151-259. 151-260.
0-50
0,01
16
4
29
59
90
12
8
152-103.
0-50
0,01
16
53
94
12
8
164-161.
0-50
0,001
14
65
143
18
11
197-101.
0-50
0,005
14
65
64
18
8
152-380. 0-50-0
0,002
29
34
66
12
8
148-211. 148-209.
6,5-0
0,01
8
3
7,5 7,5 21,7
6
3,5
0,01
14
4
9,5 17,5 31,5 9,5
5
148-822. 148-821.
13-0
148-863.
13-0
0,01
9,5 15,5 37
9,5
5
148-824. 148-823.
13-0
0,01
16
4
9,5 17,5 40,1 9,5
5
148-864.
13-0
0,01
9,5 15,5 45,6 9,5
5
149-822. 149-821.
15-0
0,01
16
4
15
17 43,5 9,5 6,35
150-822. 150-821.
25-0
0,01
16
4
15
27
84
10 6,35
1) Superficie esfrica de medida
2) Con bloqueo de husillo
3) Lectura invertida
4) Con carraca
5) Con
6) Contactos de metal duro
7) Superficie de medida no giratoria
husillo no giratorio
x e y se aplican a la cabeza con tuerca de fijacin
111
18
18
18
18
49
49
21
21
30
49
49
49
9
13
13
13
13
15
18
Cabezas Micromtricas Digitales

Serie 164
Cabezas Micromtricas "DIGIMATIC"
Pantalla giratoria 330 ( slo para 164-161).
Para integrar en colocaciones especiales y dispositivos de medicin.
Cabezas micromtricas con husillo no giratorio.
Lectura directa con resolucin de 0,001 mm en pantalla digital de gran contraste.
Preciso y libre de error de medida.
Funciones
Serie 164
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Cambio del sentido de contaje
Especificaciones
Precisin
Husillo de
medicin
Visualizador
Fuente de
alimentacin
Resolucin
Duracin bateria
Referente al listado de
especificaciones
cuantificacin)
Avance de husillo 0,5 mm
Altura de dgitos en LCD 7,5 mm
2 Bateras SR-44
0,001 mm
aprox. 1,8 aos
Ref.
959149
959150
164-163
06ADV380C
02AZD790C
Mtrica
Rango de medida
Fin del husillo Diametro del vastago Precisin
[mm]
164-163
0-50
Con metal duro
18 mm
3 m
Ref.
79
44,00
100,00
90,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
49
15
52.2
0
18 -0.02
11
PRESET
22 11.6
330
24.5
Precio
38,00
141
(29)
14
Peso Precio
[g]
[]
Husillo no giratorio 490 742,00
Observaciones
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
164-163
( ): con eje completo retraido
112
Cabezas Micromtricas Digitales con 10mm de

vstago
Funciones
Serie 350
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 350
"DIGIMATIC Cabezas micromtricas
Para su integracin en dispositivos de medicin y fabricacin.
Cabezas micromtricas.
Lectura directa 0,001 mm en visualizador digital claramente legible.
Medicin segura y sin errores.
Especificaciones
Precisin
Husillo de
medicin
Visualizador
Resolucin
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
2 m (excluyendo error de
cuantificacin)
LCD, altura de los caracteres 7,5
mm
0,001 mm
Battery SR-44
Aprox. 1,2 aos
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
350-251-10
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Mtrica
Rango de
medida
[mm]
Ref.
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Fin del husillo
350-253-10
0-25
Plano (contacto metal

duro)
duro)
Esfrico (SR4)
350-254-10
0-25
Esfrico (SR4)
350-251-10
0-25
14
350-252-10
0-25
Vstago
Diametro del
vastago
Liso
10 mm
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
10 mm
230
400,00
11,5
230
412,00
230
448,00
11,5
230
453,00
(139.5)
0
-0.009
18
15
(58)
10
14
350-253-10
SR4
6.35
M9.5x0.5
Precio
[]
114.5
(17)
SR4
Peso
[g]
10 mm
10 mm
42
350-252-10
Espesor de fijacin
para tuerca de
amarre mm
[mm]
M9.5x0.5
350-254-10
350-251-10
( ) con husillo totalmente retrado
113
Cabezas Micromtricas Digitales con 12mm de

vstago
Serie 350
Funciones
Serie 350
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Para la integracin en maquinaria e instrumentos de medicin.

Lectura directa de valores de medicin claramente visualizados con
resolucin de 0,001 mm.
Dimetro del vstago de amarre: 12 mm/1/2"
Especificaciones
Precisin
2 m/0,0001"
(excluyendo error de
cuantificacin)
LCD, altura de los caracteres 7,5
mm
0,001 mm
batera SR-44
Husillo de
medicin
Visualizador
Resolucin
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
350-281-10
Mtrica
Fin del husillo
0-25
350-272-20
0-25
350-273-10
0-25
350-274-20
0-25
Esfrico (SR4)
350-281-10
0-25
350-282-10
0-25
350-283-10
0-25
Plano (contacto metal duro)

Esfrico (SR4)
350-284-10
0-25
Esfrico (SR4)
350-261-10
0-25
plano
Liso
12 /18 mm
Con Tuerca
de amarre
Liso
Con Tuerca
de amarre
12 /18 mm
Liso
12 mm
IP65
M12 x 1
11,5
M12 x 1
Con Tuerca
de amarre
Liso
Con Tuerca
de amarre
11,5
12 mm
11,5
12 mm
12 mm
Liso
11,5
12 mm
Precio
[]
02AZD790B
06ADV380B
230
402,00
230
412,00
230
448,00
230
453,00
Ref.
938882
305307
IP65
230
324,00
306625
IP65
230
412,00
IP65
230
448,00
IP65
230
458,00
IP65, con dispositivo

no giratorio
sin carraca
235
433,00
vstago roscado
IP65
vstago roscado
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
05CZA663
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
casquillo de corte 12
mm/ 18 mm
casquillo de corte 12
mm/ 18 mm
Precio
6,00
2,60
3,20
306625 Standard para 350-271-10, 350-273-10

305307 Standard para 350-261-10
305308 Standard para 350-361-10
52.7
(27.7)
14
(1.5) 10
6.35
11
350-271-10

Esfrico (SR4)
Vstago
Ref.
05CZA662
0
120.011
Ref.
Diametro
del vastago
6.35
Rango
de medida
[mm]
Espesor
de fijacin
para tuerPeso
Observaciones
ca de
[g]
amarre
mm
[mm]
Aprox. 1,2 aos
350-261-10
12 +
0
0 .01
(58)
14
5
18
45
114.5
(139.5)
M120.5
45
305307
(58)
(17)
15
4
0
12-0.011
0
12 0.011
42
114.5
(139.5)
6.35
16
(17)
15
18
6.35
42
0 .011
-0
18
350-281-10 ( ) con husillo totalmente retraido
350-282-10
350-272-20
114
Cabezas Micromtricas con contador

Serie 250 Tipo de Contador Digital
Especificaciones
Escala

cromo satinado
0,01mm
Husillo de
medicin
Graduacin
Cabeza micromtrica con contador y carraca.
250-301
Mtrica
Rango de medida
Fin del husillo
[mm]
250-301
0-25
6.35
10 0.009
Ref.
Diametro del vastago
10 mm
Precisin
Vstago
2 m
Liso
Peso Precio
[g]
[]
165 170,00
26.8
18
5
0
0
mm
45
9
0
9
15
(17)
93.8
42
(118.8)
250-301
Pivote de nivelacin
Serie 7
Especificaciones
Graduacin
0,01mm
(85)
15
60
15
SR190
Se utiliza para la nivelacin precisa de mquinas, mesas de planitud y otros instrumentos de precisin.
Facilidad de ajuste bajo cargas pesadas.
7850
40
Mtrica
64
7850
Rango de medida
Precio
Observaciones
[mm]
[]
7850
60-75
Carga max.: 400kg 402,00
Ref.
115
Cabeza micromtrica de avance fino, rango 5mm y

6mm
Serie 148 Avance de husillo muy fino 0,1 mm/rev
Especificaciones
Cabezas de micrmetro de tamao pequeo con paso extremadamente fino de 0,1 mm haciendo que se adapte a las aplicaciones de ajuste fino en aparatos cientficos.
Paso del husillo

Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
148-143
0,1 mm
cromo satinado
Acero templado (> 60 HRC)
0,002 mm / 0,004 mm (148-244,
148-245)
148-243
Mtrica
Rango de
medida
[mm]
Fin del husillo
148-244
0-5
Esfrico (SR1,5)
148-245
0-5
Esfrico (SR1,5)
148-142
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-143
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-342
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-343
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-242
0-6,5
Esfrico (SR3)
148-243
0-6,5
Esfrico (SR3)
Liso
Con Tuerca de amarre
Liso
Liso
Liso
.5
3,5 mm
3,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
6 mm
6 mm
SR1
5.5
92,00
31
97,00
10
90,00
10
95,00
Paso 0,5 mm
(25.5)
13
20
10
0
90
80
3.5
31.5
9.5
M9.50.5
3.5
(17)
(38)
23.5
31.5
(38)
23.5
148-142
4
6.35
SR
10
10
90
90
23.5
(12)
M9.50.5
23.5
(30)
18.5
(30)
18.5
3.5
9.5
3.5
9.5
148-343
148-342
0
6 0.008
3
20
0
6 0.008
3.5
SR3
20
0
80
80
6
(8.5)
21.7
9.3
(28.2)
15
7.5
(8.5)
M60.5
15
21.7
9.3
(12)
0
9.50.009
14
15
0
9.5 0.009
15
148-143
3.5
29
0
9.50.009
13
14
SR4
20
10
0
90
80
9.5
6.35
94,00
148-245
(17)
SR3
34
20.5
11.5
0
9.50.009
SR
89,00
5
(6.5)
148-244
SR4
31
M3.50.5
20.5
(25.5)
11.5
190,00
.5
5
(6.5)
Paso 0,1 mm
1.8
3.5 -00.010
Diametro del
vastago
Vstago
SR1
Precisin
[m]
Ref.
Espesor de fijacin
para tuerca Peso Precio
de amarre
[g]
[]
mm
[mm]
4 181,00
(28.2)
148-243
148-242
( ): con husillo totalmente retraido
116
Cabezas Micromtricas 5mm y 6,5 Rango

Serie 148 - Ultra pequeo
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
5 m
0,5 mm
Tambor y casquillo acabados
en cromo satinado
Cabezas de micrmetro en miniatura para facilitar su incorporacin en mquinas u otros dispositivos de control.
0,02 mm (148-215/ 148-216)

0,01 mm
148-201
148-215
Mtrica
Fin del husillo
Espesor de
fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
Vstago
148-215
0-5
Esfrico (SR1,5)
3,5 mm
148-216
0-5
Esfrico (SR1,5)
3,5 mm
148-201
0-6,5
plano
6 mm
148-203
0-6,5
plano
6 mm
148-205
0-6,5
Esfrico (SR3)
6 mm
148-207
0-6,5
Esfrico (SR3)
6 mm
148-209
0-6,5
plano
6 mm
Liso
148-211
0-6,5
plano
6 mm
Con Tuerca de
amarre
SR
1
1
0
20.5
(25.5)
5.5
20.5
(25.5)
0
-0.008
10
9.3
10
0
0
6 -0.008
3.5
3.5
5
(6.5)
11.5
148-216
0
40
40
21.7
(28.2)
M6x0.5
148-203
148-201
( ):con husillo totalmente retraido
7.5
(8.5)
15
117
Caracteristicas
especiales
21.7
(28.2)
Peso Precio
[g]
[]
93,00
97,00
10
58,00
10
64,00
10
63,00
10
65,00
10
58,00
10
66,00
Lectura invertida
Lectura invertida
.5
148-215
15
5
(6.5)
11.5
6
(8.5)
1.8
0
3.5-0.010
1.5
SR
Liso
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
9.3
Ref.
Diametro
del vastago
Rango de
medida
[mm]
Cabeza micromtrica 6,5mm y 13mm

Serie 148 Con avance extra-fino de 0,25 mm/vuelta
Especificaciones
Avance fino del husillo de 0,25 mm/rev para aplicaciones de precisin y posicionamientos finos.
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
0,25 mm
en cromo satinado
0,01 mm
148-132
Mtrica
Rango de medida
Fin del husillo
[mm]
Ref.
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-323
0-6,5
Esfrico (SR4)
148-132
0-13
Esfrico (SR4)
148-133
0-13
Esfrico (SR4)
Liso
Liso
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9.5
(30)
148-322
mm
SR
mm
0
9.5 -0.009
14
6.35
14
0
9.5 -0.009
15
13
70,00
23.5
18.5
(44.5)
SR
35
9.5
(12)
148-132
63,00
31.5
27
95,00
30
0
9.5 -0.009
SR
3.5
(14)
35
15
6.35
0
9.5 -0.009
SR
4
Espesor de fijacin
Diametro del vas- para tuerca de ama- Peso Precio
tago
rre mm
[g]
[]
[mm]
9,5 mm
30 87,00
13
148-322
Vstago
0
20
9.5
M9.5x0.5
(14)
9.5
3.5
M9.5x0.5
31.5
18.5
(44.5)
27
148-133
(12)
148-323
mm
23.5
(30)
mm
(): con el husillo totalmente retrado
118
Cabezas Micromtricas 6,5mm y 13mm Rango

Serie 148 - Gran tambor para fcil lectura
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
0,5 mm
en cromo satinado
Diseo de carcasa reducida para el uso en espacios reducidos.

Micrmetro de tamao pequeo con tambor graduado largo.
Mtrica
0,01 mm
Ref.
148-301
148-305
148-303
148-313
Espesor de
fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
Rango de
medida
[mm]
Fin del husillo
Diametro del
vastago
Vstago
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-6,5
0-13
0-13
0-13
0-13
0-13
0-13
plano
plano
plano
plano
plano
plano
Esfrico (SR4)
Esfrico (SR4)
plano
plano
plano
plano
plano
plano
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Liso
Liso
Liso
Liso
Liso
Liso
Liso
148-301
148-302
148-303
148-304
148-305
148-306
148-313
148-314
148-307
148-308
148-309
148-310
148-311
148-312
6
6
6
6
6
6
6
0
45
9.5
(12)
18.5
23.5
(30)
45
23.5
(30)
148-303
148-304
148-305
148-306
148-307
148-308
20
9.5-00.009
12
20
6.35
23.5
(30)
9.5
(12)
18.5
148-302
6.35
14
0
45
4
9.5
(12)
M9.50.5 18.5
148-301
M9.50.5
15
15
6.35
0
9.5 -0.009
0
9.5-0.009
12
12
6.35
9.5
0
-0.009
14
148-314
45
4
9.5
(12)
18.5
3.5
23.5
(30)
148-310
148-311
( ): con el husillo totalmente retrado
( ): con el husillo retrado
119
148-309
148-312
carraca
15 mm
15 mm
20 mm
20 mm
29 mm
29 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
20 mm
20 mm
29 mm
29 mm
Peso Precio
[g]
[]
26
26
39
39
71
71
26
26
35
35
55
55
103
103
59,00
63,00
72,00
75,00
86,00
90,00
50,00
54,00
60,00
68,00
65,00
69,00
69,00
73,00
Cabezas Micromtricas con rango 6,5mm y

bloqueo de husillo
Serie 148 Tipo de tornillo de bloqueo
Especificaciones
Estas cabezas de Micrmetro cuentan con un tornillo moleteado por lo que puede bloquear el eje
en cualquier posicin con el tornillo moleteado.
Paso del husillo

Escala
0,5 mm
en cromo satinado
Superficies de
medicin
Graduacin
0,01 mm
148-316
3.5
SR3
40
9.3
148-220
148-319
0
6 -0.008
148-223
(11.3)
7
4.6
30
Mtrica
2.2
148-220
0-6,5
plano
6 mm
148-221
0-6,5
plano
6 mm
148-222
0-6,5
Esfrico (SR3)
6 mm
148-223
0-6,5
Esfrico (SR3)
6 mm
148-316
0-6,5
plano
9,5 mm
148-317
0-6,5
plano
9,5 mm
148-318
0-6,5
Esfrico (SR4)
9,5 mm
148-319
0-6,5
Esfrico (SR4)
9,5 mm
Vstago
Liso
Liso
Liso
Liso
148-222
7
4.6
16
61,00
17
65,00
16
65,00
17
68,00
40
71,00
43
75,00
40
75,00
43
78,00
SR3
40
30
3
M60.5
7.5
(8.5)
15
2.2
30.3
(36.8)
148-223
0
6 -0.008
(11.3)
30
30
2.2
3
M60.5
7.5
(8.5)
30.3
(36.8)
(36.8)
15
148-220
148-221
7
4.6
(12.7)
14
0
9.5 -0.009
4.6
0
9.5-0.009
2.2
30.3
(12.7)
15
9.3
40
3.5
9.3
0
6 -0.008
40
6
(8.5)
(11.3)
7
4.6
7
4.6
3.5
Peso Precio
[g]
[]
9.3
Precisin
[m]
(11.3)
Diametro del
vastago
0
6 -0.008
Fin del husillo
3.5
Rango de
medida
[mm]
45
45
35
40
6.35
15
6.35
40
35
15
Ref.
Espesor de fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
30.3
(36.8)
(8.5)
15
30
30
3.5
M9.50.5
9.5
(12)
18.5
32.1
(38.6)
148-317
148-316
7
4.6
45
40
6.35
15
35
0
9.5-0.009
14
(12.7)
SR4
45
40
6.35
SR4
0
9.5-0.009
7
4.6
35
30
30
9.5
(12)
18.5
15
18.5
3.5
32.1
(38.6)
(12.7)
9.5
(12)
3.5
32.1
(38.6)
148-318
4
M9.50.5
3.5
9.5
(12)
18.5
32.1
(38.6)
148-319
120
Cabezas Micromtricas con rango 13mm y bloqueo

de husillo
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
0,5 mm
en cromo satinado
El husillo puede ser bloqueado en cualquier posicin con el tornillo de fijacin moleteado.
0,01 mm
148-153
148-150
Mtrica
Rango de meDiametro del vasdida

Fin del husillo
tago
[mm]
148-150
0-13
plano
9,5 mm
148-151
0-13
plano
9,5 mm
148-152
0-13
Esfrico (SR4)
9,5 mm
148-153
0-13
Esfrico (SR4)
9,5 mm
Liso
Liso
0
9.5-0.009
14
(12)
45
40
35
30
30
9.5
(14)
3.5
M9.50.5
40.1
3.5
9.5
(14)
(53.1)
27
148-150
40.1
(53.1)
27
148-151
7
4.6
45
SR4
5
35
45
40
13
40
(12)
0
9.5-0.009
14
(12)
0
9.5-0.009
7
4.6
13
35
13
40
35
30
27
13
0
9.5 -0.009
45
9.5
(14)
7
4.6
7
4.6
SR4
Espesor de fijacin
para tuerca de ama- Peso Precio
rre mm
[g]
[]
[mm]
40 70,00
Vstago
(12)
Ref.
30
3.5
40.1
M9.50.5
(53.1)
40.1
(53.1)
27
148-152
3.5
9.5
(14)
148-153
121
43
74,00
40
74,00
43
77,00
Cabezas micromtricas con rango 13 mm y ajuste

cero
Serie 148 Tipo Standard , tamao pequeo con dedal de ajuste a cero.
Especificaciones
Modelos con 13 mm / 0,5'' de carrera

Puesta a cero mediante el tornillo de ajuste en el cartucho.
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
148-503
2 m
0,5 mm
en cromo satinado
0,01 mm
148-504
Mtrica
Rango de
medida
[mm]
Fin del husillo
Vstago
Diametro
del vastago
148-503
0-13
Plano
Liso
9,5 mm
148-513
0-13
Plano
Liso
9,5 mm
148-508
0-13
Plano
148-853
0-13
Esfrico (SR4)
148-518
0-13
Plano
148-858
0-13
Esfrico (SR4)
Ref.
Mtrica
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Fin del husillo
148-863
0-13
Plano
148-868
0-13
Plano
Mtrica
Fin del husillo
148-864
0-13
Plano
148-866
0-13
Plano
Mtrica
Ref.
Acero inoxidable
completo
35
70,00
35
81,00
40
74,00
Acero inoxidable
completo
40
75,00
40
192,00
40
160,00
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Precio
[]
148-508
148-506
Vstago
Liso
Con Tuerca de
amarre
Espesor de fijacin
para tuerca de amarre
mm
[mm]
Diametro del
vastago
9,5 mm
9,5 mm
Peso
[g]
Precio
[]
35
78,00
40
202,00
148-504
( ) con husillo totalmente retrado
Lectura invertida / con bloqueo de husillo

Rango de medida
[mm]
Ref.
9,5 mm
148-503
Caracteristicas es- Peso
peciales
[g]
Lectura invertida
Rango de medida
[mm]
Ref.
Espesor de
fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
Vstago
Con Tuerca de
amarre
Liso
Diametro del
vastago
Espesor de fijacin
para tuerca de amarre
mm
[mm]
Peso
[g]
Precio
[]
9,5 mm
40
82,00
35
215,00
9,5 mm

Rango de medida
Fin del husillo
[mm]
148-506
0-13
Plano
148-504
0-13
Plano
148-854
0-13
Esfrico (SR4)
148-856
0-13
Esfrico (SR4)
Vstago
Diametro del
vastago
Liso
Liso
9,5 mm
Precio
[]
74,00
9,5 mm
40
9,5 mm
40
79,00
35
174,00
9,5 mm
122
Espesor de fijacin
para tuerca de ama- Peso
rre mm
[g]
[mm]
35
78,00
Cabezas micromtricas con 13 mm de rango

Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
0,5 mm
en cromo satinado
Version standard, diseo pequeo con 13 mm de rango de medicin
0,01 mm
148-104
148-121
148-120
148-103
Mtrica
148-103
Rango de
medida
[mm]
Fin del husillo
Vstago
148-104
0-13
plano
148-103
0-13
plano
148-801
0-13
Esfrico (SR4)
148-802
0-13
Esfrico (SR4)
Liso
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
148-821
0-13
plano
Liso
9,5 mm
148-822
0-13
plano
Con Tuerca de
amarre
9,5 mm
Diametro
del vastago
Espesor de fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
Ref.
148-104
Mtrica
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Caracteristicas
especiales
Peso Precio
[g]
[]
30
35
65,00
30
62,00
35
68,00
30
63,00
35
69,00
Lectura invertida
Lectura invertida
55,00

Rango de
medida
[mm]
Fin del husillo
Vstago
148-121
0-13
plano
148-120
0-13
plano
148-803
0-13
Esfrico (SR4)
148-804
0-13
Esfrico (SR4)
Liso
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
148-823
0-13
plano
Liso
9,5 mm
148-824
0-13
plano
Con Tuerca de
amarre
9,5 mm
Ref.
148-120
Diametro
del vastago
Espesor de fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
148-121
( ) con husillo completamente retrado
123
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Caracteristicas
especiales
Peso Precio
[g]
[]
40
68,00
45
72,00
40
70,00
45
75,00
40
67,00
45
72,00
Lectura invertida
Lectura invertida
Cabezas Micromtricas de rango 15mm

Series 149 Modelo universal pequeo, husillo con final en metal duro.
Especificaciones
Cabeza micromtrica reducida con 15 mm de rango de medicin y superficies de medida de metal

duro.
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
149-132
149-131
Rango
de medida
[mm]
Fin del husillo
149-131
0-15
149-801
0-15

duro)
duro)
Esfrico (SR4)
149-802
0-15
Esfrico (SR4)
149-821
0-15
149-822
0-15
149-132
0-15
Mtrica
Ref.
0,01mm
149-184
Mtrica
Ref.
2 m
0,5 mm
en cromo satinado

duro)
duro)
Diametro
del vastago
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Vstago
Espesor de
fijacin
para tuerca
de amarre
mm
[mm]
Caracteristi- Peso Precio

cas especiales [g]
[]
Liso
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
11,5
11,5
9,5 mm
Liso
9,5 mm
Con Tuerca de
amarre
11,5
Diametro
del vastago
Vstago
Espesor de
fijacin
para tuerca de amarre mm
[mm]
9,5 mm
Liso
55
66,00
60
70,00
55
67,00
60
71,00
55
69,00
60
73,00
Lectura invertida
Lectura invertida

Rango
de medida
[mm]
Fin del husillo
0-15

duro)
duro)
Esfrico (SR4)
9,5 mm
149-804
0-15
Esfrico (SR4)
9,5 mm
149-823
0-15
149-824
0-15
149-183
0-15
149-184
0-15
149-803

duro)
duro)
9,5 mm
Con Tuerca
de amarre
Liso
Con Tuerca
de amarre
9,5 mm
Liso
9,5 mm
Con Tuerca
de amarre
124
149-132
149-183
Caracteristi- Peso
cas especiales [g]
Precio
[]
55
66,00
60
70,00
55
93,00
60
108,00
55
115,00
60
129,00
Lectura invertida
Lectura invertida
149-184

Serie 150 Moddlos universales de tamao medio
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
0,5 mm
en cromo satinado
Con punta de carburo
Versin estndar, diseo mediano con 25 mm de rango de medicin.

Mtrica
0,01 mm
Ref.
150-801
150-191
Rango
de medida
[mm]
150-192
0-25
150-191
0-25
150-801
0-25

duro)
duro)
Esfrico (SR4)
150-802
0-25
Esfrico (SR4)
150-190
0-25
150-189
0-25
150-196
0-25
150-195
0-25
150-219
Vstago
10 mm
Liso
10 mm
10 mm
10 mm
0-25
10 mm
150-220
0-25
plano
10 mm
150-821
0-25
150-822
0-25
Ref.
150-196
Diametro
del vastago

duro)
duro)
duro)
duro)
plano
Mtrica
150-195
Fin del husillo

duro)
duro)
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
10 mm
Liso
10 mm
Con Tuerca de
amarre
10 mm
Liso
10 mm
Con Tuerca de
amarre
Liso
Con Tuerca de
amarre
Espesor
de fijacin
para
tuerca
de amarre mm
[mm]
Caracteristicas es- Peso Precio

peciales
[g]
[]
95
55,00
100
65,00
95
66,00
100
72,00
95
68,00
100
72,00
95
58,00
110
62,00
95
78,00
Eje largo
100
87,00
Lectura invertida
95
74,00
Lectura invertida
100
79,00

peciales
[g]
Precio
[]
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
Graduacin 0,001
mm
Graduacin 0,001
mm
con o sin tope de
carraca
con o sin tope de
carraca
Eje largo
10 mm
Liso
10 mm
Con Tuerca de
amarre
11,5
Diametro del
vastago
Vstago
Espesor
de fijacin
para
tuerca
de amarre mm
[mm]
10 mm
Liso
110
91,00
10 mm
Liso
Graduacin 0,001
110
170,00
10 mm
Con Tuerca
de amarre
Graduacin 0,001
115
180,00
10 mm
Liso
con o sin tope de

carraca
115
87,00
115
98,00

Rango
de medida
[mm]
Fin del husillo
0-25

duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
Esfrico (SR4)
10 mm
150-804
0-25
Esfrico (SR4)
10 mm
150-823
0-25
150-824
0-25
150-223
0-25
150-224
0-25
150-209
0-25
150-183
0-25
150-184
0-25
150-211
0-25
150-210
0-25
150-212
0-25
150-803

duro)
duro)
duro)
duro)
10 mm
10 mm
Con Tuerca
de amarre
Con Tuerca
de amarre
Liso
Con Tuerca
de amarre
10 mm
Liso
10 mm
Con Tuerca
de amarre
10 mm
Liso
10 mm
Con Tuerca
de amarre
125
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
con o sin tope de

carraca
-
115
94,00
110
170,00
115
180,00
Lectura invertida
110
170,00
Lectura invertida
115
180,00
110
221,00
115
232,00
Eje largo/
w/o/ratched stop
Eje largo/
w/o/ratched stop
150-196
150-211
150-195
150-212
150-801
150-821
150-190
150-219
150-192
150-802
150-822
150-189
150-220
150-191
150-803
150-823
150-183
150-223
150-824
150-184
150-224
150-209
150-804
150-210
126
Cabezas Micromtricas de rango 25mm y 50mm

Serie 151 - Modelo universal de tamao medio con husillo de 8 mm de dimetro.
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
4 m (50 mm)
0,5 mm
cromo satinado
Cabeza micromtrica muy resistente con o sin trinquete. Con 8mm de dimetro de husillo.
0,01 mm/ 0,001 mm

151-223
151-224
151-256
151-255
Mtrica
151-224
Ref.
151-223
151-224
0-25
151-223
0-25
151-222
151-256
151-255
151-213
Rango
de medida
[mm]
0-25
151-221
0-25
151-227
0-25
151-228
0-25
151-256
0-50
151-255
0-50
151-260
0-50
151-259
0-50
Mtrica
151-214
151-225
Ref.
Fin del husillo

duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
Diametro del
vastago
Vstago
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
Espesor
de fijacin
para
tuerca
de amarre mm
[mm]

peciales
[g]
Precio
[]
150
92,00
155
98,00
150
101,00
155
108,00
150
92,00
155
92,00
240
149,00
250
160,00
240
144,00
250
155,00
Espesor
de fijacin
para tuer- Caracteristicas es- Peso
ca de amapeciales
[g]
rre mm
[mm]
Precio
[]
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
Graduacin 0,001
mm
Graduacin 0,001
mm
con o sin tope de
carraca
con o sin tope de
carraca
con o sin tope de

carraca
con o sin tope de
carraca

Rango
de medida
[mm]
151-214
0-25
151-213
0-25
151-212
0-25
151-211
0-25
151-225
0-25
151-226
0-25
Fin del husillo

duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
duro)
Diametro
del vastago
Vstago
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
12 mm
Liso
12 mm
Con Tuerca
de amarre
151-226
127
15,5
15,5
15,5
160
118,00
165
129,00
160
175,00
165
185,00
165
103,00
165
113,00
Graduacin
0,001 mm
Graduacin
0,001 mm
con o sin tope de
carraca
con o sin tope de
carraca
Cabezas micromtricas con gran husillo

Serie 152 Con tambor grande para ajustes finos y de precisin.
Especificaciones
Escalado negro y rojo para ambas direcciones (152-348/380/372/388)

El tambor de gran escala permite un avance fino y de rotacin muy fcil.
Precisin
Paso del husillo
Escala
152-283
0,002 mm
0,5 mm
Aluminio anodizado blanco
152-348
Mtrica
Fin del husillo
Precisin
Vstago
152-283
0-10 mm
Plano (contacto
metal duro)
2 m
Con Tuerca de
amarre
12 mm
152-332
0-25 mm
2 m
Liso
12 mm
2 m
Liso
12 mm
4 m
Liso
12 mm
22,5
M12x0.5
190
174,00
310
232,00
310
281,00
460
470,00
49
29
(38)
4
26
(35)
45
Precio
[]
Graduacin
bidireccional
Graduacin
bidireccional
49
6.35
16
152-380
0
12 -0.011
0-25 mm/
25-0 mm
0-50 mm/
50-0 mm
152-348
Plano (contacto
metal duro)
Plano (contacto
metal duro)
Plano (contacto
metal duro)
Ref.
Espesor
de fijacin
para tuer- Caracteristi- Peso
ca de ama- cas especiales [g]
rre mm
[mm]
0
12 -0.011
Rango
[mm]
Diametro del
vastago
66
(91)
63
53
152-332
(63)
49
0
12 -0.011
152-283
29
38
99
149
88
152-380
( ): con husillo completamente retrado
128
Cabezas Micromtricas para mesa de coordenadas

XY
Serie 152 Para mesas de coordenadas XY
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
2 m
1 mm
Hardened steel (>60HRC)
152-390, 152-389, 152-392,
152-391
Punta metal duro 152-402,
152-401
0,005 (152-390, 152-389)
0,001 (152-402, 152-401)
Cabeza micromtrica con husillo giratorio y lectura bidireccional 152-390/389/392/391.

Las graduaciones para cada direccin estn grabadas en un color diferente (negro o rojo).
Los valores de medicin se pueden leer directamente desde el tambor con 100 pasos sin la complicacin de tener que considerar los valores 1/2 mm, lo cual simplifica la lectura y por lo tanto
reduce las posibilidades de error.
152-390
152-402
Mtrica
Rango
[mm]
Ref.
152-402, 152-401
152-390
El anillo de puesta a cero permite el desplazamiento

del husillo sin cambiar la posicin del tambor de
escala, lo que simplifica la puesta a cero.
152-389
Fin del husillo
0-25 mm/
25-0 mm
0-25 mm/
25-0 mm
0-25 mm
152-401
0-25 mm
Diametro
del vastago
Liso
18 mm
Liso
18 mm
Liso
18 mm
Liso
18 mm
Caracteristicas especia- Peso

les
[g]
Para eje X
Grad. bidireccional
Para eje Y
Grad. bidireccional
229,00
270
229,00
Para eje X
460
451,00
Para eje Y
460
451,00
18
8
11
49
6.35
1.5
152-389
10
7
5.5
14
66
(27.7)
(91)
52.7
18
0
-0.011
152-390
10
49
51
17
SR
152-401
2
14
(30.7)
55.7
84.2
(109.2)
152-402
129
Precio
[]
270
0
-0.011
152-402
Plano (endurecido) con pieza no

giratoria
Plano (endurecido) con pieza no
giratoria
Esfrica con punta de metal duro (SR10)
Esfrica con punta de metal duro (SR10)
Vstago
Cabezas Micromtrica con husillo de avance rpido

Serie 152 Avance de husillo rpido 1mm/rev
Especificaciones
Cabeza micromtrica
Cabeza micromtrica con 1 mm de paso de husillo para evitar errores de lectura.
El valor de medicin puede ser leido desde el tambor graduado en 100 divisiones sin realizar
clculos de 1/2 mm de vuelta.
Paso del husillo

Escala
Superficies de
medicin
Graduacin
1 mm
en cromo satinado
0,01mm
152-102
152-103
Mtrica
Rango de medida
Precisin
Peso Precio
Fin del husillo
Vstago Diametro del vastago
[mm]
[m]
[g]
[]
152-101
0-15
2
Liso
12 mm
205 97,00
152-102
0-25
2
Liso
12 mm
230 156,00
152-103
0-50
4
Liso
12 mm
355 228,00
0
12-0.011
Ref.
20
30
10
0
10
20
16
(19)
60
(75)
34
20
20
10
10
30
0
12-0.011
152-101
10
90
16
(19)
20
80
69
(94)
44
20
20
10
10
30
0
12 -0.011
152-102
10
90
20
80
16
(19)
94
69
(144)
152-103
130
Series 110 Modelo de avance extra fino
Superficies de
medicin
Cabeza micromtrica con recorrido ultra-fino.

Con eje no rotatorio, especialmente indicado para ajustes finos.
El mecanismo giratorio de avance diferencial con doble husillo permite un avance ultrasensible
de 0,05 mm/rev.
Tambin hay disponible una versin con husillo giratorio y tambor de grandes dimensiones
(110-502/110-504).
110-102
Opcin de husillo no giratorio
Opcin de husillo giratorio 110-502/110-504
110-502
Mtrica
Diametro
del vastago
Ref.
Rango
[mm]
Graduacin
110-105
0-1 mm
0,001 mm
110-106
0-1 mm
0,0001 mm
110-107
0-1 mm
0,001 mm
Esfrico (SR10)
12 mm
110-108
0-1 mm
0,0001 mm
Esfrico (SR10)
12 mm
110-101
0-2,5 mm
0,001 mm
110-102
0-2,5 mm
0,0001 mm
Fin del husillo


A: 0-13 mm A: 0,01 mm
110-502
B: 0-0,2mm B: 0,0005mm
Esfrico (SR3)
Espesor de
fijacin
para tuer- Peso
ca de ama- [g]
rre mm
[mm]
Vstago
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
Con Tuerca de
amarre
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
9,5 mm
150
216,00
9,5
150
221,00
9,5
150
237,00
9,5
150
247,00
9,5
150
376,00
9,5
150
386,00
11,5
100
546,00
110-107
110-108
110-105
110-106
0
9.5 -0.009
5
SR3
24
45
23
22
21
20
M9.5x0.5
110-101
110-102
67.5
(80.5)
110-502
(): con el husillo totalmente retrado
15
(17)
30
131
Precio
[]
9,5
13
Escala
3 m (1 mm)
5 m (2,5 mm)
3 m (13 mm)
cromo satinado
21
Precisin
14
Especificaciones
Serie 153
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Superficies de
medicin
153-101
153-203
3 m
0,5 mm
en cromo satinado
153-201
Mtrica
Rango de
medida
[mm]
Graduacin
153-101
0-15
0,01 mm
153-203
0-25
0,01 mm
153-204
0-25
0,001 mm
Ref.
Mtrica
Ref.
Fin del husillo

duro)
duro)
duro)
Con carraca
Rango de
Graduamedida
cin
[mm]
153-201
0-25
0,01 mm
153-202
0-25
0,001 mm
Fin del husillo

duro)
duro)
Diametro
del vastago
Vstago
9,5 mm
Caracteristicas
especiales
Peso
[g]
Precio
[]
Liso
70
132,00
12 mm
Liso
125
138,00
12 mm
Liso
Graduacin
con vernier
125
147,00
Diametro
del vastago
Vstago
Caracteristicas
especiales
Peso
[g]
Precio
[]
12 mm
Liso
125
146,00
12 mm
Liso
125
155,00
Graduacin con
vernier
Opcin de husillo no giratorio
153-201 + 153-202
153-101
153-203 + 153-204
132
Serie 197 Con husillo no giratorio y gran tambor
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
5 m
1 mm
Cabeza micromtrica
Cabeza micromtrica con eje no giratorio y 1 mm de paso.
El valor de medicin se puede leer directamente de su tambor graduado en 100 divisiones sin tener que aadir 1/2 mm . Para evitar errores en su lectura.
Girar el tambor graduado para ajustar el zero.
197-101
197-101
Mtrica
Rango de medida
0-50 mm/50-0
197-101
mm
Ref.
Diametro del
vastago
18 mm
Vstago Caracteristicas especiales

Liso
Graduacin bidireccional
Peso
[g]
Precio
[]
300
433,00
Serie 153 Graduaccin fina y alta precisin
Especificaciones
Precisin
Paso del husillo
Escala
Fin del husillo
1 m
0,5 mm
Cabezal micromtrico con tambor extra grande y con husillo no rotatorio.
153-301
Mtrica
Fin del husillo
Diametro del
vastago
18 mm
0
-0.02
18
38.1
8
A
31.8
(35.4)
0 2.0
0.5 1.5
1.0 1.0
1.5 0.5
2.0 0
44
45
46
47
48
49
49
48
47
46
45
44
Graduacin bidireccional
120
3-M4X0.7
PCD28
(100)
153-301
Liso
120
75
60.4
Vstago Caracteristicas especiales
85.5
Rango de medida
0-25 mm/25-0
153-301
mm
Ref.
133
Peso
[g]
Precio
[]
750
1125,00
Fijaciones para cabezas micromtricas

La fabricacin de componentes de sujeccin para el montaje de cabezas micromtricas para aplicaciones concretas puede resultar laborioso y de elevado costo. Mitutoyo ofrece varios tipos de
elementos de sujeecin para cabezas micromtricas para cubrir un amplio rango de aplicaciones.
Estas fijaciones estas fabricadas en acero fundido y niqueladas.
Existen dos tipos de fijaciones para cabezas micromtricas con o sin tuerca de fijacin.
Fijaciones para cabezas micromtricas con tuerca de amarre
A
B
C
D
F
E
G
H
I
J
K
L
Precio
Ref.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] []
303559 9,5
6
15
20
5
24
11
8
0,5 27,5 3,4
31,00
303568 9,5 11,5
20
30
7
35
16
12
1,75
40
4,5
34,00
303578 10
11,5
20
30
7
35
16
12
1,75
40
4,5
38,00
303563 9,5
6
30
37,5
15
4,5
10
15
3,4
31,00
303572 9,5 11,5
40
50
18
6,5
15
20
4,5
34,00
303582 10
11,5
40
50
18
6,5
15
20
4,5
38,00
303561 9,5
6
40
3,5
15
30
3,4
31,00
303570 9,5 11,5
60
5,5
20
40
4,5
34,00
303580 10
11,5
60
5,5
20
40
4,5
38,00
303565 9,5
6
15
15
8,5
25
7,5
10
10
27,5 3,4 0,75 31,00
303574 9,5 11,5
15
20
8,5
40
10
20
15
35
4,5 1,25 34,00
303584 10
11,5
15
20
8,5
40
10
20
15
35
4,5 1,25 38,00
Fijaciones para cabezas micromtricas con vstago plano
A
B
C
D
F
E
G
H
I
J
K
L
M
Precio
Ref.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm] [mm] [mm]
[]
303560 9,5
9
15
20
5
23
11
8
1,5
32,5
4,5
3,4 M3x0,5 31,00
303569 9,5 14,5
20
30
7
35
16
12
3,25
42,5
7,25
4,5 M3x0,5 34,00
303579 10
14,5
20
30
7
35
16
12
3,25
42,5
7,25
4,5 M3x0,5 38,00
303564 9,5
9
30
42,5
15
4
10
15
4,5
3,4
M3x0,5
31,00
303573 9,5 14,5
40
52,5
18
6
15
20
7,25
4,5
M3x0,5
34,00
303583 10
14,5
40
52,5
18
6
15
20
7,25
4,5
M3x0,5
38,00
303562 9,5
9
15
20
3
40
30
15
3,4 M3x0,5
31,00
303571 9,5 14,5
15
22,5
5
60
40
20
4,5 M3x0,5
34,00
303581 10
14,5
15
22,5
5
60
40
20
4,5 M3x0,5
38,00
303566 9,5
9
15
15
8,5
25
7,5
10
10
32,5
4,5
3,4 M3x0,5 31,00
303575 9,5 14,5
15
20
8,5
40
10
20
15
40
7,25
4,5 M3x0,5 34,00
303585 10
14,5
15
20
8,5
40
10
20
15
40
7,25
4,5 M3x0,5 38,00
303560/69/79
303564/73/83
303562/71/81
303566/75/85
303559/68/78
303563/72/82
303561/70/80
303565/74/84
134
Workstage
Micrometer head
Fixture
(1)
(2)
Fijaciones para cabezas micromtricas con vstago

plano, se colocan y fijan por medio de un tornillo
prisionero (M3x0.5x12 mm).

Cabezales de Micrmetros
Factores Clave en la Seleccin

Los factores clave al seleccionar un cabezal de micrmetro son el rango de medicin, la cara del husillo, el vstago, las graduaciones, el dimetro del tambor, etc.
Vstago
Dispositivo de Fuerza Constante
Vstago liso
Vstago del tipo de tuerca de fijacin
Se recomienda un cabezal de micrmetro colocado con un dispositivo de fuerza

constante (tambor de friccin o trinquete) para las aplicaciones de medicin.
Si se utiliza un cabezal de micrmetro como tope, o donde el ahorro de espacio es una
prioridad, la mejor eleccin es probablemente un cabezal sin trinquete.
El vstago utilizado para montar un cabezal de micrmetro se clasifica como "tipo liso" o "tipo
de tuerca de fijacin" tal como se ilustra arriba. El dimetro del vstago se fabrica de acuerdo
con un tamao Imperial o Mtrica nominal con una tolerancia h6.
El vstago de la tuerca de fijacin permite un amarre rpido y seguro del cabezal del
micrmetro. El vstago liso tiene la ventaja de una aplicacin ms amplia y una ligera
regulacin posicional en la direccin axial en la instalacin final, aunque no requiere una
disposicin de amarre de dispositivo de sujecin partido ni fijacin con adhesivo.
Hay dispositivos de sujecin de montaje para todo uso disponibles como accesorios opcionales.
Cara esfrica
Cabezal de micrmetro sin dispositivo

de fuerza constante (sin trinquete)
Bloqueo del Husillo

Si se utiliza un cabezal de micrmetro como tope, es deseable utilizar un
cabezal colocado con un bloqueo del husillo de tal forma que el ajuste no
cambiar incluso bajo cargas de choque repetidas.
Cara de Medicin
Cara lisa
Cabezal de micrmetro
con dispositivo de fuerza
constante
Dispositivo antigiratorio
Una cara de medicin lisa se especifica a menudo donde se utiliza un cabezal de micrmetro en
aplicaciones de medicin.
Cuando se utiliza un cabezal de micrmetro como dispositivo de avance, una cara esfrica puede
minimizar los errores debidos a un defecto de alineacin (Figura A). Alternativamente, una cara lisa en
el husillo puede soportar contra una esfera, tal como una bola de carburo (Figura B).
Un cabezal de micrmetro del tipo de husillo antigiratorio o uno colocado con un dispositivo
antigiratorio en el husillo (Figura C) se puede utilizar si se debe evitar una accin de torsin en la pieza
de trabajo.
Si se utiliza un cabezal de micrmetro como tope, entonces una cara lisa tanto en el husillo como en
la cara en la que hace contacto proporciona durabilidad.
Figura A
Figura C
Rango de Medicin (Carrera)

Cuando escoja un rango de medicin para un cabezal de micrmetro, permita un
margen suficiente en consideracin con la carrera de medicin esperada. Hay seis rangos
de carrera disponibles, de 5 a 50 mm., para los cabezales de micrmetros estndar.
Incluso si una carrera esperada es pequea, tal como 2 mm. a 3 mm., ser ms rentable
escoger un modelo de carrera de 25 mm. mientras haya espacio suficiente para la
instalacin.
Si se requiere un carrera larga por encima de 50 mm., el uso simultneo de un bloque
patrn de medicin puede ampliar el rango de medicin efectivo. (Figura D)
Figura D
Figura B
Bloque patrn de medicin
Carrera de la cabeza
Carrera ampliada
Husillo Antigiratorio
Un cabezal del tipo de husillo antigiratorio no ejerce una accin de torsin
en una pieza de trabajo, lo que puede ser un factor importante en algunas
aplicaciones.
En esta gua, el rango (o fiunal de carrera) del tambor se indica por medio de
una lnea de rayas. Para los finales de carrera, considerar el tambor como que
se mueve a la posicin indicada por la lnea cuando diseen la plantilla.
Paso de Rosca del Husillo
Aplicaciones de Avance Ultrafino
El cabezal tipo estndar tiene un paso de 0,5 mm.

Tipo de paso de 1 mm.: ms rpido de fijar que el tipo estndar y evita la
posibilidad de un error de lectura de 0,5 mm. Caractersticas excelentes de
soporte de carga debido a una rosca de tornillo ms grande.
Tipo de paso de 0,25 mm. 0,1 mm.
Este tipo es el mejor para las aplicaciones de avance fino o posicionamiento
fino.
Hay cabezales de micrmetro especializados disponibles para aplicaciones de

manipulador, etc., que requieren un avance o regulacin ultrafinos del husillo.
135
Dimetro del Tambor
Estilo de Graduacin
El dimetro de un tambor afecta considerablemente a su utilizacin y a

la "perfeccin de la finura" del posicionamiento. Un tambor de dimetro
pequeo permite un posicionamiento rpido mientras que un tambor de
dimetro grande permite un posicionamiento fino y una lectura fcil de las
graduaciones. Algunos modelos combinan las ventajas de ambas caractersticas
montando un tambor (reductor de velocidad) de avance rpido en el tambor
de dimetro grande.
Se necesita tener cuidado cuando se tome la lectura de un cabezal de

micrmetro mecnico, especialmente si el usuario no est familiarizado con el
modelo.
El estilo de "graduacin normal", idntico al de un micrmetro para exteriores,
es el estndar. Para este estilo, la lectura aumenta segn el husillo se repliega
dentro del cuerpo.
Por el contrario, en el estilo graduacin inversa la lectura aumenta segn
avanza el husillo fuera del cuerpo.
El estilo "graduacin bidireccional" est diseado para facilitar la medicin en
cualquier direccin utilizando nmeros en negro para la operacin normal y
nmeros en rojo para la operacin inversa.
Los cabezales de micrmetro con una pantalla digital electrnica o mecnica,
que permitan la lectura directa de un valor de medicin, tambin estn
disponibles. Estos tipos estn libres de errores de lectura. Una ventaja adicional
es que el tipo de pantalla digital electrnica puede permitir el almacenamiento
y procesado estadstico basado en ordenador de los datos de medicin.
20 80
10 90
5
45
25 20
5
0
45
Estilo de graduacin
normal
Estilo de graduacin
inversa
25
20
0 0
90 10
80 20
Estilo de graduacin
bidireccional
Directrices para los Dispositivos de Elaboracin Propia

Un cabezal de micrmetro se debera montar en un orificio mecanizado con precisin utilizando un mtodo de amarre que no ejerza una fuerza excesiva en el
vstago. Hay tres mtodos de montaje comunes tal como se muestra debajo. El mtodo 3 no se recomienda. Adopte los mtodos (1) (2) donde se pueda.
(Unidad: mm)
(1) Tuerca de amarre
Mtodo de
montaje
(2) Amarre de cuerpo partido
(3) Amarre con tornillo de fijacin
Puntos a tener en cuenta

Dimetro del vstago
Orificio de montaje
Tolerancia de colocacin
Precauciones
9.5
10
G7
+0.005 a +0.020
12
18
G7
+0.006 a +0.024
10
12
18
H5
H5
0 a +0.006
0 a +0.008
M3x0.5 o M4x0.7 es un tamao apropiado para el
Se debe tener cuidado para hacer que la Cara A est
Eliminar las rebabas generadas en la pared del orificio tornillo de fijacin.
escuadrada con relacin al orificio de montaje.
de montaje por la operacin de corte con cizalla Utilizar un tapn de latn bajo el tornillo de fijacin (si
Se puede amarrar el vstago sin ningn problema a
el espesor del dispositivo de fijacin lo permite) para
circular.
una perpendicularidad entre 0.16/6.5.
evitar daar el vstago.
136
9.5
10
G7
+0.005 a +0.020
12
18
G7
+0.006 a +0.024
9.5
Capacidad Mxima de Carga en Cabezales de Micrmetro

La capacidad mxima de carga de un cabezal de micrmetro depende principalmente del mtodo de montaje y de si la carga es esttica o dinmica (utilizado como
tope, por ejemplo). Por lo tanto, la capacidad mxima de carga de cada modelo no se puede especificar definitivamente. Los lmites de carga recomendados por
Mitutoyo (a menos de 100.000 revoluciones si se utiliza para medicin dentro del rango de precisin) y los resultados de las pruebas de carga esttica utilizando un
cabezal de micrmetro se proporcionan a continuacin.
1. Lmite mximo de carga recomendado

Tipo estndar
(paso del husillo: 0.5 mm.)

Paso del husillo: 0.1 mm./0.25 mm.
Paso del husillo: 0.5 mm.
Tipo de alta
Paso del husillo: 1.0 mm.
funcionalidad
Husillo antigiratorio
Tipo de avance microfino serie 110 (con un mecanismo diferencial)
* Hasta aproximadamente 19,613N / 2kgf solamente para los modelos ultrapequeos
Lmite mximo de carga

Hasta aproximadamente 39,227N / 4kgf *
Hasta aproximadamente 19,613N / 2kgf
2. Prueba de carga esttica para cabezales de micrmetro (utilizando 148-104 / 148-103 para esta prueba)
(1) Tuerca de amarre
(2) Amarre de cuerpo partido
(3) Amarre con tornillo de fijacin

P
Tornillo de fijacin
Tuerca de amarre
P
Amarre de cuerpo partido
Mtodo de prueba
Los cabezales de micrmetro se prepararon tal
como se muestra y se midi la fuerza a la que el
cabezal se da o se empuj fuera del dispositivo
de fijacin cuando se aplic una carga esttica, en
la direccin P. (En las pruebas no se tuvo en cuenta
el rango de precisin.)
Mtodo de montaje
Carga daadora / desalojadora*
(1) Tuerca de amarre El dao a la unidad principal se producir de 8.63 a 9.8kN (880 1000kgf).
(2) Amarre de cuerpo La unidad principal se empujar fuera del dispotivo de fijacin de 0.69 a 0.98kN
partido
(70 a 100kgf).
( 3 ) A m a r r e c o n El dao al tornillo de fijacin se producir de 0.69 a 1.08kN (70 a
tornillo de fijacin 110kgf).
* Estos valores de cargas se deberan utilizar solamente como gua aproximada.
137
Instrumentos de medicin
interior
Micrmetros de interiores
Pgina 139
Alexmetros
Pgina 161
Accesorios para instrumentos de medicin de interiores

Pgina 175
138
Micrmetros digitales Holtest individuales

Funciones
Serie 468
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 468
Micrmetro de tres contactos con lectura digital.
No incluye anillo patrn ni alargaderas.
Especificaciones
Precisin
6-20 mm : 2 m
20-100 mm : 3 m
100-300 : 5 m
- Los valores dados requieren un
estrecho contacto de las superficies
de medicin.
Espigas de
medicin
Titanio recubierto de metal

duro(6-12 mm). Titanio recubierto
de acero templado(12-300 mm).
Superficie:metal duro
0,001 mm
Aprox. 1,2 aos
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
Superficies de contactos recubiertos de Titanio de alta

durabilidad
LCD, altura de dgitos 7,5 mm

Incluye caja, llave, 1 batera y
certificado de inspeccin
Ref.
Cables
05CZA662
05CZA663
06ADV380B
02AZD790B
04AZB157
156-101-10
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte para micrmetro de
exteriores
exteriores 100 mm
Mini-Procesador Digimatic
264-504-5D
Alargadores
952322
Alargadera 100mm para 6 12 mm
952621
Alargadera 150 mm for 12 20 mm
952622
952623
Precio
74,00
83,00
Mtrica
115,00
95,00
47,00
Ref.
54,00
445,00
91,00
91,00
101,00
175,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
468-161
468-162
468-163
468-164
468-165
468-166
468-167
468-168
468-169
468-170
468-171
468-172
468-173
468-174
468-175
468-176
468-177
468-178
468-179
468-180
468-181
Rango de medida
[mm]
6-8
8-10
10-12
12-16
16-20
20-25
25-30
30-40
40-50
50-63
62-75
75-88
87-100
100-125
125-150
150-175
175-200
200-225
225-250
250-275
275-300
Peso
[g]
370
370
370
400
400
470
480
480
500
620
630
960
970
940
1030
1120
1210
1300
1390
1480
1570
Precio
[]
885,00
905,00
920,00
940,00
950,00
1030,00
1030,00
1060,00
1080,00
1130,00
1140,00
1150,00
1195,00
1530,00
1640,00
1800,00
1900,00
2010,00
2070,00
2130,00
2235,00
139
Micrmetros digitales Holtest individuales
156-101-10+264-504-5D+04AZB157
468-161, 468-162, 468-163
468-164, 468-165
04AZB157
Alargadera para agujeros profundos
468-166, 468-167
468-168, 468-169
468-170, 468-171, 468-172, 468-173
468-174, 468-175, 468-176, 468-177, 468-178, 468-179, 468-180, 468-181
140
Juego de micrmetros Holtest Digimatic con

cabezales intercambiables
Funciones
Serie 468
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 468
Juegos de micrmetros de interiores de tres contactos "DIGIMATIC-Holtest
Incluye anillos patrn de ajuste.
Con cabezas intercambiables.
Se suministra con certificado trazable.
Especificaciones
Precisin
Espigas de
medicin
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
6-20 mm : 2 m / 0,0001"
20-100 mm : 3 m / 0,00015"
100-200 mm : 5 m/0,00025"
- El valor dado requiere contacto
estrecho entre las superficies de
medicin.
duro(6-12 mm). Titanio recubierto de
acero templado(12-200 mm).
Superfice:metal duro
0,001 mm
Aprox. 1,2 aos
Incluye caja, llave, 1 batera, anillo
patrn, alargadera y certificado de
inspeccin
05CZA663
06ADV380B
02AZD790B
156-101-10
04AZB157
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
exteriores 100 mm
exteriores
Alargadores
952322
952621
952622
952623
468-973
Mtrica
Rango de medida
[mm]
Rangos individuales
[mm]
468-971
6-12
6-8, 8-10, 10-12
74,00
468-972
12-20
12-16, 16-20
83,00
468-973
20-50
20-25, 25-30, 30-40, 40-50
115,00
95,00
54,00
468-974
50-100
50-63, 62-75, 75-88, 87-100
468-975
100-200
100-125, 125-150, 150-175,

175-200
Ref.
Ref.
Cables
05CZA662
Superficies de medicin recubiertos de titanio para una

mayor durabilidad
Precio
47,00
91,00
91,00
101,00
175,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
04AZB157
156-101-10, 264-504-5D, 04AZB157
Extension
141
Anillos de ajuste incluidos

8 mm (177-125)
10 mm (177-126)
16 mm (177-177)
25 mm (177-139)
40 mm (177-290)
62 mm (177-314)
87 mm (177-318)
125 mm (177-298)
175 mm (177-302)
Longitud de las
alargaderas mm
[mm]
Peso
[g]
Precio
[]
100
420
1647,00
150
560
1441,00
150
1170 2390,00
150
2420 3420,00
150
3540 4944,00
Juegos completos Holtest Digimatic

Serie 468
Funciones
Serie 468
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Micrmetro de interiores de tres contactos "DIGIMATIC-Holtest

En juegos
Se suministran con certificado trazable.
Con cabezas de medicin intercambiables.
Especificaciones
Precisin
6-20 mm : 2 m / 0,0001"
20-100 mm : 3 m / 0,00015"
- Los valores dados requieren un
estrecho contacto de las superficies
de medicin.
Espigas de
medicin

Superficiemetal duro
0,001 mm
Aprox. 1,2 aos
Superficies de medicin recubiertos de titanio

para una mayor durabilidad
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
468-983
Mtrica
Ref.
468-981
468-982
468-983
468-984
468-985

Incluye caja, llave, 1 batera, anillo
patrn
Superficies de medicin con recubrimiento de titanio. Cono y contactos de metal duro

Rango de medida
Rangos individuales
Contiene aparato No. Anillos de ajuste incluidos
[mm]
468-161 / 468-162 /
8 mm (177-125)
6-12
6-8, 8-10, 10-12 mm
468-163
10 mm (177-126)
468-164 / 468-165 /
16 mm (177-177)
12-25
12-16, 16-20, 20-25 mm
468-166
20 mm (177-286)
468-167 / 468-168 /
30 mm (177-288)
25-50
25-30, 30-40, 40-50 mm
468-169
40 mm (177-290)
50-75
50-63, 62-75 mm
468-170 / 468-171
62 mm (177-314)
75-100
75-88, 87-100 mm
468-172 / 468-173
87 mm (177-318)
Ref.
Cables
05CZA662
Peso
[g]
Precio
[]
05CZA663
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
exteriores
exteriores 100 mm
1290 2884,00
06ADV380B
02AZD790B
04AZB157
1480 3039,00
156-101-10
1270 2390,00
1990 2657,00
Alargadores
952322
952621
952622
952623
1160 2596,00
Precio
74,00
83,00
115,00
95,00
47,00
54,00
91,00
91,00
101,00
175,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
04AZB157
Extension
142
Holtest mtrico
Serie 368
Especificaciones
Precisin
2-20 mm : 2 m
20-100 mm : 3 m
100-300 mm : 5 m
Escala

cromo satinado,
Hasta 12 mm : 17 mm
Sobre 12 mm : 23 mm
2 a 6 mm: Carburo
6 a 12 mm metal duro recubierto de
titanio
12 a 300 mm: acero endurecido
recubierto de titanio
Cono: metal duro
Superficie de
medicin/
puntas
Husillo de
medicin
Graduacin
Metodo de
medicin
Entregado
hasta 12 mm: 0,001 mm

por encima de 12 mm: 0,005 mm
2-6 mm : 2-puntos
6-300 mm : 3-puntos
incluye caja, llave y certificado de
inspeccin
Micrmetro analgico de interiores de tres contactos "Holtest"

No incluyen anillos patrn de puesta a cero.
368-001
Ref.
952621
952622
952623
952322
Descripcin
L1
L2
368-168
Precio
91,00
101,00
368-174
175,00
91,00
Mtrica
Ref.
368-001
368-002
368-003
368-004
368-005
368-161
368-162
368-163
368-164
368-165
368-166
368-167
368-168
368-169
368-170
368-171
368-172
368-173
368-174
368-175
368-176
368-177
368-178
368-179
368-180
368-181
Rango de medida L1
L2
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
2-2,5
12 103,5-104
2
88
855,00
2,5-3
12 103,5-104
2
88
855,00
3-4
22
113-114
2
91
644,00
4-5
22
113-114
2
91
644,00
5-6
22
113-114
2
91
644,00
6-8
59
102-104
2
2,5
60
318,00
8-10
59
102-104
2
2,5
60
318,00
10-12
59
102-104
2
2,5
60
318,00
12-16
82
126-130
0,3
5,6
3,5 150
375,00
16-20
82
126-130
0,3
5,6
3,5 160
385,00
20-25
94
126-130
0,3
8,3
5,2 260
395,00
25-30
94
137-142
0,3
8,3
5,2 280
405,00
30-40
102 145-155
0,3
13
10
290
415,00
40-50
102 145-155
0,3
13
10
330
425,00
50-63
105 150-163
0,3
17
14
440
479,00
62-75
105 150-163
0,3
17
14
450
500,00
75-88
105 150-165
0,3
17
14
570
510,00
87-100
105 150-165
0,3
17
14
580
520,00
100-125
161 227-252 12,4
21
13,8 1030 778,00
125-150
161 227-252 12,4
21
13,8 1120 829,00
150-175
161 227-252 12,4
21
13,8 1210 870,00
175-200
161 227-252 12,4
21
13,8 1320 891,00
200-225
161 227-252 12,4
21
13,8 1430 963,00
225-250
161 227-252 12,4
21
13,8 1550 989,00
250-275
161 227-252 12,4
21
13,8 1700 1030,00
275-300
161 227-252 12,4
21
13,8 1870 1135,00
L1
L2
143
Juegos Holtest
Serie 368
Especificaciones
Precisin
Micrmetros de interiores "Holtest", en Juegos

Para la medicin rpida y directa de agujeros pequeos.
Este pequeo instrumento de precisin dispone de dos resortes incorporados para poder realizar la medicin de los agujeros ms pequeos. Todas las superficies
de medicin en metal duro para evitar su desgaste.
Se suministra con certificado trazable.
Escala
Graduacin
Entregado
2-20 mm : 2 m
20-100 mm : 3 m
100-300 mm : 5 m
satinado,
Hasta 12 mm : 17 mm
Sobre 12 mm : 23 mm
0,001 mm. 0,005 mm (modelos sobre 12
mm)
incluye caja, llave, anillo de ajuste,
368-906
368-914
368-915
Mtrica
368-906
Rango de
medida
[mm]
2-3
368-907
3-6
3-4, 4-5, 5-6 mm
368-911
6-12
6-8, 8-10, 10-12 mm
368-912
12-20
12-16, 16-20 mm
368-913
20-50
20-25, 25-30, 30-40,

40-50 mm
368-914
50-100
50-63, 62-75, 75-88,

87-100 mm
368-915
100-200
100-125, 125-150,
150-175, 175-200
mm
Ref.
Rangos individuales
2-2,5, 2,5-3 mm
Contiene aparato
No.
Anillos de ajuste inclui- Alargade- Peso

dos
ra
[g]
368001 / 368002
368003 /
368004 / 368005
368-161 /
368-162 / 368-163
368164 / 368165
368-166 /
368-167 /
368-168 / 368-169
368-170 /
368-171 /
368-172 / 368-173
368-174 /
368-175 /
368-176 / 368-177
2,5 mm (177-208)
4 mm (177204)
5 mm (177205)
8 mm (177-125)
10 mm (177-126)
16 mm (177177)
Precio
[]
310
1700,00
505
1950,00
952322
180
845,00
952621
280
730,00
25 mm (177-139)
40 mm (177-290)
952622
960
1675,00
62 mm (177-314)
87 mm (177-318)
952623
2030 1970,00
125 mm (177-298)
175 mm (177-302)
952623
4680 4015,00
368-907
368-911
368-912
368-913
144
Holtest econmico
Serie 368
Especificaciones
Precisin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Graduacin
Metodo de
medicin
Entregado
12-20 mm : 2 m
20-100 mm : 3 m
100-300 mm : 5 m
cromo satinado,
Hasta 12 mm : 17 mm
Sobre 12 mm : 23 mm
acero templado
Cono: acero templado
* Modelos econmicos
* No incluyen anillos patrn ni alargaderas
* Con certificado trazable
0,005 mm
3 puntos
Incluye stuche, llave, certificado
de inspeccin
368-769
Ref.
952621
952622
952623
Descripcin
368-770
Precio
91,00
101,00
368-774
175,00
Mtrica
Ref.
368-764
368-765
368-766
368-767
368-768
368-769
368-770
368-771
368-772
368-773
368-774
368-775
368-776
368-777
368-778
368-779
368-780
368-781
Rango de medida
L
a
b
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
12-16
82
2,6
3,5 150
308,00
16-20
82
2,6
3,5 150
311,00
20-25
94
3,4
5,2 260
314,00
25-30
94
3,4
5,2 280
335,00
30-40
102
3,4
10
290
371,00
40-50
102
3,4
10
330
376,00
50-63
105
3,4
14
440
417,00
62-75
105
3,4
14
450
427,00
75-88
105
3,4
14
560
438,00
87-100
105
3,4
14
570
464,00
100-125
161 19,6 13,8 1020 721,00
125-150
161 19,6 13,8 1110 773,00
150-175
161 19,6 13,8 1200 850,00
175-200
161 19,6 13,8 1300 860,00
200-225
161 19,6 13,8 1420 906,00
225-250
161 19,6 13,8 1540 917,00
250-275
161 19,6 13,8 1690 963,00
275-300
161 19,6 13,8 1860 1085,00
145
Juegos Holtest Econmicos

Serie 368
Especificaciones
Precisin
Juegos de micrmetros de interiores analgicos de tres contactos "Holtest"

Incluyen anillos patrn y alargadera.
Escala
Graduacin
Entregado
12-20 mm : 2 m
20-100 mm : 3 m
100-300 mm : 5 m
satinado,
Hasta 12 mm : 17 mm
Sobre 12 mm : 23 mm
hasta 12 mm: 0,001 mm
a partir de 12 mm: 0,005 mm
Incluye caja, llave, anillo patrn,
alargadera y certificado de inspeccin
Ref.
952621
368-992
952622
368-991
952623
Descripcin
Precio
91,00
101,00
175,00
Alargadera
368-993
368-994
Mtrica
368-991
Rango de
medida
[mm]
12-20
368-992
20-50
368-993
50-100
50-63, 62-75, 75-88,

87-100 mm
368-994
100-200
100-125, 125-150,
150-175, 175-200
mm
Ref.
Rangos individuales
12-16, 16-20 mm
20-25, 25-30, 30-40,
40-50 mm
Contiene aparato
No.
Alargadera
368-764 / 368-765
368-766 / 368-767
368-768 / 368-769
368-770 /
368-771 /
368-772 / 368-773
368-774 /
368-775 /
368-776 / 368-777
16 mm (177-177)
25 mm (177-139)
40 mm (177-290)
146
Peso
[g]
Precio
[]
952621
310
649,00
952622
1160 1560,00
62 mm (177-314)
87 mm (177-318)
952623
2020 1895,00
125 mm (177-298)
175 mm (177-302)
952623
4630 3790,00
ABSOLUTE Borematic
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 568
Serie 568
Permiten al operador hacer mediciones ms fciles y rpidas.
Aptos para realizar juicios de tolerancias.
El micrmetro se autocentra en el agujero con un solo golpe de
palanca.
Especificaciones
Precisin
6-20 mm : 5 m
20-125 mm : 6 m
0,001 mm
aprox. 5000 horas
Espigas de
medicin
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
LCD, altura de dgitos 11 mm

Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Alargadores
952621
952622
952623
952322
Descripcin
Cable SPC para U-WAVE
Cable salida datos USB (2 m)
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00

91,00
101,00
175,00
91,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
568-361
568-364
568-366
568-368
Mtrica
Ref.
568-361
568-362
568-363
568-364
568-365
568-366
568-367
568-368
568-369
568-370
568-371
568-372
568-373
568-374
568-375
Rango de medida
L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
6-8
83
2
2,5 480 1125,00
8-10
83
2
2,5 485 1125,00
10-12
83
2
2,5 485 1125,00
12-16
53
0,3
5,6
3,5 475 1150,00
16-20
53
0,3
5,6
3,5 480 1150,00
20-25
59,3 0,3
8,3
5,2 540 1225,00
25-30
59,3 0,3
8,3
5,2 555 1225,00
30-40
67,3 0,3
8,3
5,2 565 1330,00
40-50
67,3 0,3
13
10
610 1330,00
50-63
75,4 0,3
17
14
730 1390,00
62-75
75,4 0,3
17
14
740 1420,00
75-88
75,4 0,3
17
14
790 1465,00
87-100
75,4 0,3
17
14
800 1465,00
100-113
75,4 0,3
17
14
900 1550,00
112-125
75,4 0,3
17
14
910 1575,00
L1
201
Superficie de contactos recubiertos de Titanio de

alta durabilidad
147
ABSOLUTE Borematic
Serie 568
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
2 Preseleccin
Salida de datos
Juegos de micrmetros BOREMATIC Digimatic con cabezas intercambiables incluidas.

Anillos de ajuste incluidos.
Serie 568
Especificaciones
Precisin
Espigas de
medicin
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
568-924
568-926
6-20 mm: 5 m
20-125 mm:6 m
0,001 mm
aprox. 5 horas
anillo de ajuste, certificado de
inspeccin
Mtrica
Ref.
568-924
568-925
568-926
568-927
Rango de medida
Rangos individuales
[mm]
6-8 mm
6-12
8-10 mm
10-12 mm
12-16 mm
12-25
16-20 mm
20-25 mm
25-30 mm
25-50
30-40 mm
40-50 mm
50-63 mm
62-75 mm
50-100
75-88 mm
87-100 mm
Peso
[g]
Precio
[]
8 mm (177-125)
10 mm (177-126)
530
1630,00
16 mm (177-177)
20 mm (177-286)
690
1750,00
30 mm (177-288)
40 mm (177-290)
930
62 mm (177-314)
87 mm (177-318)
1850 3500,00
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Alargadores
952322
952621
2060,00
952622
952623
Descripcin
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00

91,00
91,00
101,00
175,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Superficies de contactos recubiertos de Titanio de

alta durabilidad
148
ABSOLUTE Borematic
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 568
Serie 568
ABSOLUTE BOREMATIC
Juegos de micrmetros digitales de interiores con tres contactos.
Juegos digitales con anillos patrn incluidos.
Se suministran con un certificado trazable de fbrica.
Especificaciones
Precisin
Espigas de
medicin
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
Entregado
6-20 mm : 5 m
20-125 mm : 6 m
0,001 mm
aprox. 5000 horas
anillo de ajuste, certificado de
inspeccin
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Alargadores
952322
952621
952622
952623
Descripcin
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00

91,00
Mtrica
91,00
Ref.
101,00
568-959
568-955
175,00
568-956
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
568-957
568-958
568-959
Rango de medida
Rangos individuales
[mm]
6-8 mm
6-12
8-10 mm
10-12 mm
12-16 mm
12-25
16-20 mm
20-25 mm
25-30 mm
25-50
30-40 mm
40-50 mm
50-63 mm
50-75
62-75 mm
75-88 mm
75-100
87-100 mm
Precio
[]
8 mm (177-125)
10 mm (177-126)
1450 3500,00
16 mm (177-177)
20 mm (177-286)
1520 3680,00
30 mm (177-288)
40 mm (177-290)
1750 4060,00
62 mm (177-314)
1490 2925,00
87 mm (177-318)
1610 3250,00
Superficies de contactos recubiertos de Titanio de

alta durabilidad
Peso
[g]
149
Cabezas de medicin para Borematic

Serie 568
1: Cabezal de medicin
2: Adaptador
3: Unidad de visualizacin Borematic
Mtrica
Precio
[]
568-014 989,00
Ref.
Mtrica
Ref.
04AZB136
04AZB137
04AZB138
04AZA719
04AZA720
04AZA728
04AZA729
04AZA737
04AZA738
04AZA750
04AZA751
04AZA752
04AZA753
04AZA941
04AZA942
Ref.
954595
216556
216557
216558
Cabezas de medicin
Rango de medida Precio
[mm]
[]
6-8
268,00
8-10
268,00
10-12
268,00
12-16
237,00
16-20
237,00
20-25
258,00
25-30
258,00
30-40
278,00
40-50
278,00
50-63
319,00
62-75
330,00
75-88
340,00
87-100
371,00
100-113
670,00
112-125
670,00
Precio
[]
Rango de medida
6-12 mm
12-20 mm
20-50 mm
50-125 mm
124,00
29,00
29,00
29,00
Nota : Estos adaptadores son necesarios adaptar los cabezales de la medicin a la unidad de visualizacin BOREMATIC.
150
Micrmetros digitales de interiores de 2 contactos

Funciones
Serie 345
uso)
Funcin DATA/HOLD (transmisin/retencion
de valor)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 345
Superficies de medicin de metal duro, con acabado micro lapeado.
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Presin de
medida (N)
Resolucin
Entregado
Con bloqueo de husillo, paso de

avance 0,5 mm
1-6 N
0,001 mm
Incluye caja, llave, 1 batera
345-250-10
Mtrica
[mm]
[m]
[g]
[]
345-250-10
5-30
5
305 716,00
345-251-10
25-50
6
310 752,00
Ref.
06ADV380B
02AZD790B
Precio
74,00
83,00
115,00
95,00
R2.2
Piezas consumibles
Precio
6,00
2.4
4.5
1
Descripcin
Batera SR-44
30
2
6.35
18
12
32
Ref.
938882
R2.2
4.5
05CZA663
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Ref.
05CZA662
345-250-10
R12.2
3
R12.2
4.3
12.2
12.2
6.35
18
12
33
2.4
4.3
50
345-251-10
151
Micrmetro de interiores de 2 contactos analgico

Serie 145
Especificaciones
Superficies de medicin de metal duro, con acabado micro lapeado.
Precisin
Escala
145-187
145-185
Mtrica
Ref.
145-185
145-186
145-187
145-188
145-189
145-190
145-191
145-192
145-217
145-218
145-219
145-220
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Graduacin
Presin de medida
(N)
Entregado

bloqueo de husillo
0,01 mm
1-6 N
incluye caja, llave
[mm]
[m]
[g]
[]
5-30
5
130 227,00
25-50
6
140 264,00
50-75
7
160 274,00
75-100
8
180 314,00
100-125
9
210 423,00
125-150
9
230 476,00
150-175
10
250 499,00
175-200
10
270 530,00
200-225
11
310 595,00
225-250
11
330 639,00
250-275
12
350 692,00
275-300
12
370 747,00
Ref.
300400
300401
Descripcin
Soporte
Tapa
Precio
6,20
1,80
Soporte y cubierta para :

145-185, 145-186, 145-193, 145-194
R2.2
2
4.5
R12
R12
2
R2.2
12.5
27.5
27.5
4.3
9.3
145-186
145-185
R12
4.3
R12
9.3
9.3
27.5
12.5
31.4
50mm ms
152

Serie 133
Especificaciones
Precisin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Graduacin
Entregado

Contactos de metal duro, corona
lapeada
Avance husillo 0,5 mm, , con
bloqueo de husillo
0,01mm
Incluye caja, aislamiento (desde
100 mm), llave
Micrmetro de interiores tubular

diseo ligero debido a la construccin tubular.
133-149
Mtrica
Ref.
133-143
133-144
L
b
47
18
SR10
SR10
100-1000 mm
133-143
133-144
133-145
133-146
133-147
133-148
133-149
133-150
133-151
133-152
133-153
133-154
133-155
133-156
133-157
133-158
133-159
133-160
133-161
133-162
133-163
133-164
133-165
133-166
133-167
133-168
133-169
133-170
133-171
133-172
133-173
133-174
133-175
133-176
133-177
133-178
133-179
133-180

L
a
b
Peso Precio
[mm]
[m]
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
50-75
3
50 121,00
75-100
75 125,00
100-125
5
100
5
3
130 131,00
125-150
5
125
5
3
160 135,00
150-175
5
150
18
15
170 139,00
175-200
5
175
18
15
180 151,00
200-225
5
200
18
15
200 158,00
225-250
6
225
18
15
210 163,00
250-275
6
250
18
15
235 171,00
275-300
6
275
18
15
245 184,00
300-325
7
300
18
15
265 192,00
325-350
7
325
18
15
285 195,00
350-375
7
350
18
15
300 198,00
375-400
8
375
18
15
315 201,00
400-425
8
400
18
15
330 204,00
425-450
8
425
18
15
340 209,00
450-475
9
450
18
15
360 212,00
475-500
9
475
18
15
370 215,00
500-525
9
500
18
15
390 218,00
525-550
10
525
18
15
400 223,00
550-575
10
550
18
15
410 227,00
575-600
10
575
18
15
415 232,00
600-625
11
600
18
15
430 236,00
625-650
11
625
18
15
450 240,00
650-675
11
650
18
15
470 245,00
675-700
12
675
18
15
480 249,00
700-725
12
700
18
15
500 254,00
725-750
12
725
18
15
510 258,00
750-775
13
750
18
15
520 261,00
775-800
13
775
18
15
540 265,00
800-825
13
800
18
15
555 268,00
825-850
14
825
18
15
570 271,00
850-875
14
850
18
15
590 277,00
875-900
14
875
18
15
600 281,00
900-925
15
900
18
15
620 287,00
925-950
15
925
18
15
630 292,00
950-975
15
950
18
15
650 298,00
975-1000
16
975
18
15
670 303,00
153

Serie 133
Especificaciones
Escala
Micrmetro de interiores tubular

diseo ligero debido a la construccin tubular.
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Graduacin
Entregado

Contactos de metal duro, corona
lapeada
Avance de husillo 0,5 mm con
bloqueo de husillo
0,01mm
Incluye caja, aislamiento (desde
100 mm), llave
133-902
Mtrica
Juego de micrmetros
Rango de medida
Peso Precio
Contiene aparato No.
[mm]
[g]
[]
133-901
50-150
133-143, 133-144, 133-145, 133-146 415
494,00
133-143, 133-144, 133-145,133-146
133-902
50-300
133-147, 133-148, 133-149,133-150, 1655 1420,00
133-151, 133-152
Ref.
154
Micrmetros tubulares de interiores con

extensiones
Serie 137
Especificaciones
Precisin
(3+n+L/50) m
n = Nmero de extensiones,
L = Mxima longitud de medida
(mm)
Escala
Husillo de
medicin
Plataforma de
medicin
Extensin
Graduacin
Entregado
Micrmetro de interiores
con extensiones
13 mm
12,5 mm
0,01 mm
Incluye caja, llave, extensiones,
cabezal de micrmetro
Ref.
137-011
137-013
Descripcin
con contactos en metal duro
Precio
136,00
172,00
137-205
Piezas consumibles
Ref.
980505
980507
980509
980511
980515
980517
980521
980523
980525
980529
980531
Descripcin
Precio
Alargadera 13 mm (mtrico/
13,00
templado)
21,00
templado)
31,00
templado)
Alargadera 100mm (mtrico/
37,00
templado)
Alargadera 200 mm
42,00
(mtrico/templado)
Alargadera 300 mm
47,00
(mtrico/templado)
26,00
metal duro)
31,00
metal duro)
Alargadera 100mm (mtrico/
42,00
metal duro)
Alargadera 200 mm
52,00
(mtrico/metal duro)
Alargadera 300 mm
57,00
(mtrico/metal duro)
137-011
Mtrica
Ref.
137-206
137-207
137-208
137-209
137-210
Mtrica
Ref.
137-201
137-202
137-203
137-204
137-205
Con contactos de medida de metal duro

Rango de medida
Peso Precio
Extensiones
[mm]
[g]
[]
50-150
3 (13, 25, 50 mm)
145 274,00
50-300
5 (13, 25, 50 (2 pcs.), 100 mm)
305 387,00
50-500
6 (13, 25, 50 (2 uds.), 100, 200 mm)
460 533,00
50-1000
8 (13, 25, 50 (2 uds.), 100, 200 (2 uds.), 300 mm)
845 668,00
50-1500
10 (13, 25, 50 (2 pcs.) 100, 200 (3 pcs.), 300 mm (2 pcs.)) 1225 848,00

Rango de medida
Peso Precio
Extensiones
[mm]
[g]
[]
50-150
3 (13, 25, 50 mm)
145 213,00
50-300
5 (13, 25, 50 (2 pcs.), 100 mm)
305 304,00
50-500
6 (13, 25, 50 (2 uds.), 100, 200 mm)
460 416,00
50-1000
8 (13, 25, 50 (2 uds.), 100, 200 (2 uds.), 300 mm)
845 552,00
50-1500
10 (13, 25, 50 (2 pcs.), 100, 200 (3 pcs.), 300 mm (2 pcs.)) 1225 723,00
50
1.7
4.8
SR10
15
23
SR10
Cabeza micromtrica para serie 137
M101
155

extensiones
Serie 139
Especificaciones
Precisin
con extensiones
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Plataforma de
medicin
Extensin
Graduacin
Entregado
139-177
(3+n+L/50) m
n = nmero de extensiones,
(6+L/50) m (139-203, 139-204)
(mm)
cromo satinado, 18 mm-13 mm
(139-203, 139-204)
Metal duro
Endurecido (139-203, 139-204)
25 mm
10 mm(139-203), 25 mm (139-204)
17 mm
10 mm (139-203, 139-204)
0,01 mm
Incluye caja, llave, extensiones,
cabezal de micrmetro
Piezas consumibles
Ref.
981003
139-001
Mtrica
Ref.
139-173
139-174
139-175
139-176
139-177
139-203
139-204
Rango de medida
Extensiones
[mm]
100-500
4 (25, 50, 100, 200 mm)
100-900
5 (25, 50, 100, 200, 400 mm)
100-1300
6 (25, 50, 100, 200, 400 mm (2 uds.))
100-1700
7 (25, 50, 100, 200, 300 (3 uds.))
100-2100
8 (25, 50, 100, 200, 400 mm (4 pcs.))
40-300
8 (10, 20, 30, 60, 90, 110, 120, 130 mm)
100-1000
10 (25, 50, 75, 150, 225, 300, 350, 400, 425, 450 mm)
100 - 125
4.5
47
5
0
45
SR10
(M9.50.5)
SR10
139-001
156
Peso Precio
[g]
[]
490
593,00
790
711,00
1090 852,00
1390 1000,00
1690 1112,00
240
321,00
770
440,00
Descripcin
Precio
Alargadera 25 mm para
31,00
139-173...-177
981005
37,00
139-173...-177
981007
Alargadera 100mm para
73,00
139-173...-177
981009
83,00
139-173...-177
981011
98,00
139-173...-177
981981
Extensin 10 mm 139-203
21,60
981982
4,30
981983
24,80
981984
4,30
981985
4,30
981986
22,90
981987
23,00
981988
23,10
981991
18,20
981992
22,30
981993
20,70
981994
23,00
981995
25,30
981996
27,20
981997
27,20
Accesorios opcionales para 139-173 a 139-177
139-001
Juego de micrmetros de
194,00
interiores analgicos
100-500 mm
Accesorios opcionales para 139-203/204
139-003
113,00
analgico para 139-203
139-005
118,00
analgico para 139-204

extensiones
Serie 140
Especificaciones
Precisin
(7+n+L/50) m
n = numero de extensiones,
L = Longitud de medicin
mxima (mm)
Escala
Husillo de
medicin
Plataforma de
medicin
Extensin
Graduacin
Entregado
con extensiones
50 mm
32 mm
0,01 mm
incluye caja, llave
140-158
Piezas consumibles
Ref.
04GZA394
04GZA396
04GZA398
04GZA400
04GZA402
Descripcin
Precio
Alargadera 50 mm (mtrico)
91,00
Alargadera 100mm (mtrico)
118,00
Alargadera 200 mm
170,00
(mtrico)
Alargadera 500 mm
304,00
(mtrico)
Alargadera 1000mm
422,00
(mtrico)
Mtrica
Ref.
140-157
140-158
140-159
140-160
Rango de medida
Extensiones
[mm]
1000-2000
5 (50, 100 (2 pcs.) 200, 500 mm)
1000-3000
6 (50, 100 (2 uds.), 200, 500, 1000 mm)
1000-4000
7 (50, 100 (2 uds.), 200, 500, 1000 mm (2 uds.))
1000-5000
8 (50, 100 (2 uds.) 200, 500, 1000 mm (3 uds.))
Peso
[g]
3700
5200
6700
8260
Precio
[]
2730,00
3030,00
4069,00
5026,00
33
33
SR10
16.5
699
175.5
1000 to 1050
157
21
19
32
101
15
SR10
Micrmetros digitales tubulares de interiores con

extensiones
Serie 337
Tipo Digimatic , con salida de datos.
Extensiones intercambiables con varillas cilndricas de precisin en
su interior para la extensin del rango de medicin.
Superficies de contacto en metal duro.
Funciones
Serie 337
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
(3+n+L/50) m
n = Nmero de extensiones,
L = Mxima longitud (mm)
cuantificacin)
Escala
Husillo de
medicin
Plataforma de
medicin
Extensin
Resolucin
Entregado
337-301
Mtrica
25 mm
12,5 mm
0,001 mm
alargaderas, cabeza micromtrica
Visualizador
Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Extensiones
[mm]
[g]
[]
337-301
200-1000
6 (25, 50, 100 (2 uds.), 200, 300 mm) 1040 1390,00
337-302
200-1500
7 (25, 50, 100, 200, 300 (3 pcs.))
1410 1483,00
Ref.
05CZA662
05CZA663
06ADV380B
02AZD790B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
115,00
95,00
Piezas consumibles
Ref.
337-101
200
52.9
64.5
30
4.8
43
938882
Precio
1025,00
6,00
18
36.5
1.8
23
1.8
Descripcin
Micrmetro tubular de
interiores Digimatic
(Mtrico)
Batera SR-44
158
Micrmetros digitales tubulares de interiores con

extensiones
Funciones
Serie 339
Selector ZERO/ABS
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Serie 339
Tipo Digimatic, con salida de datos.
Extensiones intercambiables con diseo tubular hueco.
Contactos de medida en metal duro.
Especificaciones
Precisin
(3+n+L/50) m
(Excluyendo error de
cuantificacin)
n = nmero de extensiones,
(mm)
Escala
Husillo de
medicin
Plataforma de
medicin
Extensin
Resolucin
Entregado
25 mm
339-301
17 mm
0,001 mm
alargaderas, cabeza micromtrica
Visualizador
Ref.
05CZA662
05CZA663
06ADV380E
02AZD790E
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
mm)
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Extensiones
[mm]
[g]
[]
339-301
200-1000
5 (25, 50, 100, 200, 400 mm)
1050 1494,00
339-302
200-2000
8 (25, 50, 100, 200 (2 pcs.), 400 mm (3 pcs.)) 1800 1710,00
Ref.
Precio
74,00
83,00
100,00
85,00
200
981005
981007
981009
981011
339-102
37,00
34.5
64.5
30
43
73,00
83,00
98,00
1025,00
159
6,00
31,00
4.5 2.5 15
36.5
Precio
1025,00
18
938882
981003
Descripcin
Micrmetros tubulares
Digimatic para interiores
Batera SR-44
139-173...-177
139-173...-177
Alargadera 100mm para
139-173...-177
139-173...-177
139-173...-177
Micrmetros tubulares
Digimatic para interiores
23
Ref.
339-101
16
Piezas consumibles
Micrmetro de interiores con varillas

intercambiables
Serie 141 Tipo de varilla Intercambiable
Especificaciones
Las varas de medicin Intercambiables permiten una medicin interna hasta 1000 mm / 40'.
Prctica asa para facilitar la medicin de orificios profundos incluida en conjuntos hasta el rango
de 300 mm.
Precisin
Escala
Superficies de
medicin
Husillo de
medicin
Graduacin
Entregado
(6+L/50) m*
*L = Maxima Longitud de medida
(mm)
[0,0003+0,00005 (R/2)]"
cromo satinado
Templado
Avance de husillo 0,5 mm con
bloqueo de husillo
0,01 mm
incluye caja, llave
Cuando se usa una de las alargaderas

suministradas
141-205
Mtrica
Ref.
141-001
141-101
141-025
141-205
141-206
141-009
141-117
141-118
Mtrica
Ref.
141-003
141-103
141-027
141-211
141-212
141-011
Rango de medida
[mm]
25-32
25-50
50-63
50-200
50-300
200-225
200-500
200-1000
Rango de
ajuste del cabezal
[mm]
7
7
13
13
13
25
25
25
Insertos de medicin
Caja de alargadera
2 (13 mm)
3 (50 mm)
5 (50 mm)
3 (100 mm)
8 (100 mm)
1 (6 mm)
1 (12 mm)
1 (12 mm)
2 (25/50 mm)
2 (25/50 mm)

Rango de me- Rango de ajusInsertos de medida
te del cabezal
dicin
[mm]
[mm]
25-32
7
25-50
7
2 (13 mm)
50-63
13
50-200
13
3 (50 mm)
50-300
13
5 (50 mm)
200-225
25
-
Caja de alargadera
1 (6 mm)
1 (12 mm)
1 (12 mm)
-
Accesorios: MicromePeso
tro de interiore (de
[g]
serie en el juego) No.
141-001
141-025
141-025
141-009
141-009
Accesorios: Micrometro
de interiore (de serie
en el juego) No.
141-003
141-027
141-027
-
Precio
[]
20
60
40
125
275
220
520
1940
60,00
170,00
94,00
304,00
347,00
134,00
403,00
610,00
Peso
[g]
Precio
[]
20
60
40
125
275
220
118,00
205,00
105,00
398,00
477,00
121,00
141-101
141-001/003
141-025/027
141-009
160
Alexmetros para dimetros extra-pequeos

Serie 526
Especificaciones
Precisin
Repetibilidad
Entregado
4 m
6 m para el rango 10-18 mm
2 m
En caja, incluyendo cubierta de
plstico para el Indicador Dial
Verificadores de interiores de precisin

Estos verificadores de interiores de precisin hacen posible una medicin rpida y precisa de agujeros pequeos.
Ref.
215-120-10
543-264B
Descripcin
Soporte rpido 110mm
Reloj comparador digital
con salida de datos tipo
ISO/JIS
Precio
937,00
464,00
Los anillos de ajuste son accesorios opcionales. Ver Serie 177 para ms
detalles.
Incluye protector de plstico para

relojes comparadores
543-264B
(opcional)
Soporte rpido (opcional)
No. 215-120-10
526-172-1
526-127
Mtrica
Ref.
0,95 - 4 mm
3,7 - 7,3 mm
526-173-1
526-163-1
526-153-1
526-126
526-127
526-172-1
526-162-1
526-152-1
526-124
526-125
(1)
(2)
Rango de medida
N Dial
Graduacin
Profundidad de medicin Nmero de espigas
[mm]
comparador
0,95-1,55
0,01 mm
2046SB
11,5 mm
5
1,5-4
0,01 mm
2046SB
9
17,5-22,5 mm (1)
3,7-7,3
0,01 mm
2046SB
32 mm
7
7-10
0,01 mm
2046SB
6
40-56 mm (2)
10-18
0,01 mm
2046SB
62 mm
8
0,95-1,55
0,001 mm
2109SB-10
11,5 mm
5
1,5-4
0,001 mm
2109SB-10
9
17,5-22,5 mm (1)
3,7-7,3
0,001 mm
2109SB-10
32 mm
7
7-10
0,001 mm
2109SB-10
6
40-56 mm (2)
10-18
0,001mm
2109SB-10
62 mm
8
Agujeros 2,25 mm : profundidad de medicin 17,5 mm / agujeros > 2,25 mm : profundidad de medicin 22,5 mm
Agujeros 8 mm : profundidad de medicin 40 mm / Agujeros > 8 mm : profundidad de medicin 56 mm
7 - 18 mm
Para detalles de indicadores apropiados para usar con
este instrumento, ira la seccin de comparadores.
161
Precio
[]
706,00
839,00
654,00
288,00
314,00
759,00
893,00
708,00
342,00
368,00
Alexmetros para dimetros extra-pequeos

Serie 526
Posicionamiento de medidores de dimetros
Los medidores de dimetros para agujeros pequeos disponen de puntos de contacto con una curvatura grande para que puedan ser fcilmente colocado para medir el dimetro real (en la direccin A - A ') de un agujero. Los medidores agujero (excepto los de los agujeros pequeos) estn
diseados para facilitar la alineacin con el eje del dimetro a medir.
Puntos de contactos de repuesto para laSerie 526
Puntas de contacto de recambio
Mancado en el
Rango de medida
A
B
C
Precio
Ref.
cabeza de medicin
[mm]
[mm] [mm] [mm]
[]
(grabado)
102469
7-7,5
1
1,8
40
29,2
48,00
102470
7,5-8
2
1,8
40
29,2
48,00
102471
8-8,5
3
1,8
40
29,2
48,00
102472
8,5-9
4
1,8
40
29,2
48,00
102473
9-9,5
5
1,8
40
29,2
48,00
102474
9,5-10
6
1,8
40
29,2
48,00
102454
10-11
1
2,1
46
38
48,00
102455
11-12
2
2,7
46
38
48,00
102456
12-13
3
2,7
46
38
48,00
102457
13-14
4
2,7
46
38
48,00
102458
14-15
5
2,7
46
38
48,00
102459
15-16
6
2,7
46
38
48,00
102460
16-17
7
2,7
46
38
48,00
102461
17-18
8
2,7
46
38
48,00
201414
0,95-1,15
1
11,5
124,00
201415
1,07-1,25
1,1
11,5
118,00
201416
1,17-1,35
1,2
11,5
93,00
201417
1,27-1,45
1,3
11,5
93,00
201418
1,37-1,55
1,4
11,5
93,00
201419
1,5-1,9
1,75
17,5
73,00
201420
1,8-2,2
2
17,5
73,00
201421
2,05-2,45
2,25
17,5
73,00
201422
2,25-2,75
2,5
22,5
73,00
201423
2,5-3
2,75
22,5
73,00
201424
2,75-3,25
3
22,5
73,00
201425
3-3,5
3,25
22,5
73,00
201426
3,25-3,75
3,5
22,5
73,00
201427
3,5-4
3,75
22,5
75,00
201428
3,7-4,3
4
32
64,00
201429
4,2-4,8
4,5
32
64,00
201430
4,7-5,3
5
32
64,00
201431
5,2-5,8
5,5
32
64,00
201432
5,7-6,3
6
32
64,00
201433
6,2-6,8
6,5
32
64,00
201434
6,7-7,3
7
32
64,00
526-162-1, 526-163-1, 526-172-1, 526-173-1

( ) 526-152-1, 526-153-1
526-153-1
a'
526-124, 526-125, 526-126, 526-127
162
Alexmetros para dimetros pequeos

Serie 511
Especificaciones
Precisin
Entregado
5 m
Incluye estuche, comparador y protector
plstico para comparador
Los yunques intercambiables utilizados en este indicador son de acero endurecido.

El reloj comparador est totalmente protegido por una cubierta resistente.
Ref.
543-264B
Descripcin
ISO/JIS
Precio
464,00
543-264B (opcional)
Ver detalles del indicador ID-C ABSOLUTE Digimatic
para medidores de agujeros ms adelante en esta
seccin.
511-204
Para detalles en indicadores apropiados para el uso con

este instrumento, consultar la seccin de Relojes
Comparadores.
Mtrica
Ref.
511-211
511-204
511-210
511-203
Rango de medida
[mm]
Graduacin
N Dial
comparador
Profundidad
de medicin
6-10
10-18,5
6-10
10-18,5
0,01 mm
0,01 mm
0,001 mm
0,001 mm
2046SB
2046SB
2109SB-10
2109SB-10
50 mm
100 mm
50 mm
100 mm
Recorrido de
punta de contac- Nmero de
to mm
espigas
[mm]
0,5
9
0,6
9
0,5
9
0,6
9
mm
mm
50
53
27
8.5
80
100
3.7
10-18,5 mm
6-10 mm
163
Peso
[g]
Precio
[]
255
264
255
268
407,00
391,00
460,00
445,00
Alexmetros
Serie 511
Especificaciones
Ahora ofrece una carrera ms larga del mbolo mientras se mantiene la

precisin original.
Se suministran arandelas intercambiables de 0,5 mm de espesor (accesorios
estndar) para permitir el ajuste en pasos pequeos.
Los puntos de contacto son de metal duro, asegurando una alta durabilidad y resistencia al desgaste.
Su gran asa reduce la transferencia de calor del operador al 50%.
Precisin
Repetibilidad
Recorrido de punta
de contacto
Entregado
Ref.
543-264B
Incluye protector de
plstico para
953549
953550
953551
953552
953553
953554
953555
953556
Ejemplo de juego
953557
Mtrica
Ref.
511-713
511-721
511-722
511-723
511-724
511-725
511-726
511-711
511-712
511-713
511-714
511-715
511-716
Rango de
medida
[mm]
18-35
35-60
50-150
100-160
160-250
250-400
18-35
35-60
50-150
100-160
160-250
250-400
N Dial
Graduacin
comparador
0,001 mm
0,001 mm
0,001 mm
0,001 mm
0,001 mm
0,001 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
2109SB-10
2109SB-10
2109SB-10
2109SB-10
2109SB-10
2109SB-10
2046SB
2046SB
2046SB
2046SB
2046SB
2046SB
Profundidad de medicin
100 mm
150 mm
150 mm
150 mm
250 mm
250 mm
100 mm
150 mm
150 mm
150 mm
250 mm
250 mm
Nmero de
espigas
9
6
11
13
6
5
9
6
11
13
6
5
Peso
(g)
[g]
330
400
420
480
850
945
330
400
420
480
850
945
953558
Precio
[]
290,00
296,00
306,00
455,00
548,00
646,00
237,00
242,00
252,00
402,00
494,00
592,00
2 m
0,5 m
18 - 60 mm: 1,2 mm
50 - 400 mm: 1,6 mm
Incluye estuche, comparador y
protector plstico para
comparador
953559
953560
952361
Descripcin
ISO/JIS
rango 18-35 mm/0.7-1.4"
rango 18-35 mm/0.7-1.4"
rango 18-35 mm/0.7-1.4"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
Precio
464,00
180,00
201,00
314,00
196,00
216,00
386,00
515,00
716,00
201,00
489,00
644,00
845,00
206,00
Los nuevos soportes mejoran la precisin durante

usos prolongados
Para obtener ms informacin sobre los indicadores
adecuados para su uso con este instrumento, consulte la
seccin de acceso telefnico de medidores.
Para una descripcin de los puntos de contacto de
repuesto, consulte la seccin de piezas de repuesto al
final del catlogo .
164
Alexmetros
Serie 511
Ejemplo de cabezales de medicin con diferente capacidad.
100
~ 80
123
11.9
32
R 0,75
6.4
18 - 35mm
2.7
1
150
~ 80
123
SR 1
35 - 60 mm
50 - 150 mm
100 - 160 mm
18.2
28.9
12
32
50 - 150 mm = 38 mm
100 - 160 mm = 50 mm
SR 0,75
0
2
12.8
35 - 60mm
123
250
~ 80
15
32
SR 1.5
90
12
100.9
160 - 250 mm
250 - 400 mm
19.8
165
Alexmetros
Serie 511
Especificaciones
Juegos de Alexmetros
Precisin
Repetibilidad
Espigas individuales de Metal Duro

- Para intervalos de medicin de 50-150 mm (11 pcs)
21DZA232A : 50 mm
21DZA232B : 55 mm
21DZA232C : 60 mm
21DZA232D : 65 mm
21DZA232E : 70 mm
21DZA232F : 75 mm
21DZA232G : 80 mm
21DZA232H : 85 mm
21DZA232J : 90 mm
21DZA232L : 95 mm
21DZA232M : 100 mm
- Para intervalos de medicin de de 35-60 mm (6 pcs)
21DZA232A : 35 mm
21DZA232B : 40 mm
21DZA232C : 45 mm
21DZA232D : 50 mm
21DZA232E : 55 mm
21DZA232F : 60 mm
21DZA213A : 18 mm
21DZA213B : 20 mm
21DZA213C : 22 mm
21DZA213D : 24 mm
21DZA213E : 26 mm
21DZA213F : 28 mm
21DZA213G : 30 mm
21DZA213H : 32 mm
21DZA213J : 34 mm
511-921
Incluye comparador 2046SB

en el juego 511-921
2 m
0,5 m
Incluye comparador 2109SB-10

en el juego 511-922
Incluye comparador 543-264B

en el juego 511-925
Mtrica
Rango de medida
N Dial
Precio
Graduacin
[mm]
comparador
[]
511-921
18-150
0,01 mm
2046SB
100/150 mm
422,00
511-922
18-150
0,001 mm
2109SB-10
100/150 mm
476,00
511-925
18-150
0,001 mm
543-264B
100/150 mm
752,00
Ref.
Arandelas de repuesto
205457 : espesor 0,5 mm
205458 : espesor 1 mm
205623 : espesor 0,5 mm
205624 : espesor 1mm
Incluido en juegos
102148 : llave
102178 : sub-yunque 50 mm
21DZA000 : Protector para el indicador (cobertura
plstica)
Para obtener ms informacin sobre los indicadores
adecuados para su uso con este instrumento, consulte la
seccin Relojes Comparadores.
166
Verificador de interiores con cabeza micromtrica

Serie 511
Especificaciones
Precisin
Repetibilidad
Entregado
2 m
0,5 m
protector plstico para comparador
El metal duro es usado para el punto de contacto asegurando alta durabilidad y resistencia al
desgaste.
Amplio rango de medicin con sub-yunques.
Ref.
543-264B
953552
953553
953554
953555
953556
953557
952361
953558
953559
953560
Descripcin
ISO/JIS
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 35-160mm/1.4-6.5"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
rango 160-800mm/6-32"
Precio
464,00
196,00
216,00
386,00
515,00
716,00
201,00
206,00
489,00
644,00
845,00
Ejemplo de conjunto
Mtrica
511-823
511-824
Rango de
medida
[mm]
60-100
100-160
511-825
150-250
0,001 mm
2109SB-10
13 mm
511-826
511-827
511-828
511-813
511-814
250-400
400-600
600-800
60-100
100-160
0,001 mm
0,001 mm
0,001 mm
0,01 mm
0,01 mm
2109SB-10
2109SB-10
2109SB-10
2046SB
2046SB
25 mm
50 mm
50 mm
10 mm
13 mm
511-815
150-250
0,01 mm
2046SB
13 mm
511-816
511-817
511-818
250-400
400-600
600-800
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
2046SB
2046SB
2046SB
25 mm
50 mm
50 mm
Ref.
543-264B
(opcional)
Graduacin
N Dial
comparador
0,001 mm
0,001 mm
2109SB-10
2109SB-10
Micrmetro
Desplazam.
Cabezal
10 mm
13 mm
La cabeza de micrmetro (rango de medicin entre

10 y 50 mm, dependiendo del dispositivo) en el
taladro le permite trabajar sin intercambio de
varillas de medicin.
Para detalles en indicadores apropiados para usar con

este instrumento, consultar la seccin del Indicador Dial.
Para la descripcin de la sustitucin de los puntos de
contacto, mirar la parte de reparaciones al final del
catlogo.
167
Sub apoyos
10, 20 mm
10, 20, 20 mm
10, 20, 20, 50
mm
25, 50, 50 mm
50, 100 mm
50, 100 mm
10, 20 mm
10, 20, 20 mm
10, 20, 20, 50
mm
25, 50, 50 mm
50, 100 mm
50, 100 mm
150 mm
150 mm
Peso (g)
[g]
Precio
[]
430
480
466,00
507,00
150 mm
850
558,00
150 mm
250 mm
250 mm
150 mm
150 mm
950
1270
1670
430
480
661,00
939,00
1065,00
412,00
453,00
150 mm
850
505,00
150 mm
250 mm
250 mm
950
1270
1670
608,00
886,00
1010,00
Verificador de interiores con cabeza micromtrica

Serie 511
Dimensiones
60 - 100 mm
100 - 160 mm
~ 80
123
A
H
Metric: 32
8 (9.53)
150 - 250 mm
A
B
C
SR8
60 - 100 mm
150
28.9
100 - 160 mm
150 - 250 mm
70.3
SR10 100.9
250 - 400 mm
250
400 - 600 mm
200.9
600 - 800 mm
300.9
E
9
SR1
12
16
F
38
50
78
90
12.8
12
19.8
15
250 - 400 mm
120
Alargaderas
Accesorios de medidores de agujeros
Especificaciones
Hay disponibles varillas de extensin (opcionales) para ayudar en mediciones de agujeros profundos.
Cuando se juntan varias varillas existe la posibilidad de que surjan pequeos errores por las uniones de ms. Por lo tanto, no es conveniente unir ms de dos varillas a una galda en una sola vez.
En la medida de lo posible usar una sola varilla larga antes que varias pequeas.
Las varillas de extensin se pueden usar hasta 1 mm.
Si se est usando una varilla de extensin mayor de 500 mm, usar el calibre de orificio en sentido
vertical.
Se pueden confirmar la precisin y una operacin satisfactoria despus de conectar una vvarilla
de extensin.
Rango aplicable
.18-35 mm
.35-160 mm
150-800 mm
.125 mm
.250 mm
.500 mm
.750 mm
1000 mm
Precio
Precio
Precio
Precio
Precio
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
[]
[]
[]
[]
[]
953549 180,00 953550 201,00 953551 314,00
953552 196,00 953553 216,00 953554 386,00 953555 515,00 953556 716,00
953557 201,00 952361 206,00 953558 489,00 953559 644,00 953560 845,00
Dimetro alargadera
9 mm (rango 18-35 mm)

12 mm (rango 35-160 mm)
15 mm (rango 150-800 mm)
Ref.
212556
102148
Descripcin
Llave para verificadores de
interiores (rango 35mm/
1.4 ")
Llave para verificadores de
interiores (rango 35mm/
1.4 ")
Precio
3,20
0,90
953549
953552
953557
168
Alexmetros de brazo corto

Serie 511
Especificaciones
Precisin
Repetibilidad
Recorrido de punta
de contacto
Entregado
2 m
0,5 m
18 - 60 mm: 1,2 mm
50 - 160 mm: 1,6 mm
protector plstico para
comparador
Compacto y ligero por su corta longitud debajo de la empuadura.

Los puntos de contacto son de metal duro asegurando alta durabilidad y resistencia al desgaste.
Ref.
543-264B
Descripcin
ISO/JIS
Precio
464,00
Ejemplo de juego
Mtrica
543-264B
(opcional)
Ref.
511-771
511-772
511-773
511-774
511-766
511-767
511-768
511-769
Rango de medida
N Dial
Graduacin
[mm]
comparador
18-35
0,001 mm
2109SB-10
35-60
0,001 mm
2109SB-10
50-150
0,001 mm
2109SB-10
100-160
0,001 mm
2109SB-10
18-35
0,01 mm
2046SB
35-60
0,01 mm
2046SB
50-150
0,01 mm
2046SB
100-160
0,01 mm
2046SB
50
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
50 mm
~ 80
123
11.9
32
SR 0,75
6.4
2.7
1
18 - 35mm
123
50
Anvil
~ 80
32
12

este instrumento, ira la seccin de comparadores .
Para descripcin de reposicin de puntos de contacto,
ver la seccin de repuestos al final del catlogo.
50 - 150 mm = 38 mm
100 - 160 mm = 50 mm
9
2
12.8
35 - 60mm
169
18.2
28.9
SR 0,75
35 - 60 mm
50 - 150 mm
100 - 160 mm
Nmero de espi- Peso (g)

gas
[g]
9
320
6
380
11
400
13
460
9
320
6
380
11
400
13
460
Precio
[]
296,00
306,00
321,00
476,00
242,00
252,00
268,00
422,00
Verificador de interiores para agujeros ciegos

Serie 511
Especificaciones
Verificador de interiores
Especialmente diseados para agujeros pequeos.
Precisin
Repetibilidad
Entregado
5 m
2 m
protector plstico para comparador
Ref.
543-264B
15 - 35mm
Descripcin
ISO/JIS
Precio
464,00
50 - 100mm, 50 - 150mm
543-264B
(opcional)
511-412
Ref.
511-411
511-412
511-413
511-414
511-421
511-422
511-423
511-424
Rango de medida
N Dial
Peso (g)
Graduacin
[mm]
comparador
[g]
15-35
0,01 mm
2046SB
150 mm
735
35-60
0,01 mm
2046SB
150 mm
760
50-100
0,01 mm
2046SB
150 mm
785
50-150
0,01 mm
2046SB
150 mm
815
15-35
0,001 mm
2109SB-10
150 mm
740
35-60
0,001 mm
2109SB-10
150 mm
765
50-100
0,001 mm
2109SB-10
150 mm
800
50-150
0,001 mm
2109SB-10
150 mm
820
Precio
[]
422,00
438,00
489,00
597,00
476,00
491,00
543,00
651,00
2.5
Mtrica
Para agujeros ciegos profundidad mnima 2,5 mm

este instrumento, ira la seccin de comparadores .
Para descripcin de reposicin de puntos de contacto,
ver la seccin de repuestos al final del catlogo.
170
Comparador ABSOLUTE Digimatic para

alexmetros
Funciones
PRESET (x3)
Valoracin GO/+-NG
Salida de datos DIGIMATIC
ON/OFF
DATA/HOLD
Retencin de valor Mn.
Serie 543
Especificaciones
Precisin
Escala
Velocidad mx. de
respuesta
Diametro del
vastago
Punta de contacto
Alarma
Frecuencia de
medicin
Presin de medida
(N)
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
especificaciones
cuantificacin)
Captador lineal capacitivo
ABSOLUTE
Ilimitado
Serie 543
Captura de valor Mnimo, diseado exclusivamente para la medicin de interiores con Alexmetro, por comparacin.
Cuenta con una funcin de valor mnimo que proporciona una fcil deteccin del dimetro real del agujero.
Si se utiliza un medidor de dimetro equipado con este indicador
la inversin de la lectura que se produce en el punto de dimetro
real, mientras oscila el indicador, se detecta y el valor correspondiente visto en la pantalla mediante la funcin de valor mnimo
de retencin.
8 mm (Tipo ISO/JIS) o
3/8" (Tipo ANSI/AGD)
Bola de metal duro rosca
M 2,5 x 0,45 mm (ISO/JIS) o
4-48 UNF (ANSI/AGD)
Bajo voltaje, error de
compensacin de valor de
conteo
50 veces/sec*
1,5 N
2 Bateras SR-44
aprox. 2000 horas
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Descripcin
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
543-264B
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Mtrica
Rango de medida
Precisin Peso Precio
Resolucin
[mm]
[mm]
[g]
[]
543-264B
12,7
0,001 mm
0,003
160 464,00
Ref.
Bsqueda del dimetro verdadero (en el punto de

inversin)
con un medidor de agujeros 2 puntos
543-264B
*si la velocidad detectada es > 50 m/s es posible que el

valor pico no se vea correctamente
171
Alexmetro ABSOLUTE Digimatic

Serie 511
Indicador de agujeros de precisin para la medicin fcil del dimetro en orificios
profundos, sin prdida de precisin. Adems de la pantalla digital se proporciona
un grfico de barras analgico de ayuda para detectar las tendencias en la medicin.
Se pueden memorizar hasta 3 medidas de preseleccin y valores de tolerancia
superior / inferior y recordarse, con slo pulsar un botn.
Se puede establecer el juicio PASA/NO PASA, y se pueden utilizar hasta 4 varillas
de extensin(250 500 mm) .
Funciones
PRESET (x3)
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Retencin de valor Mn.
Serie 511
Especificaciones
Precisin
Repetibilidad
Frecuencia de medicin
Recorrido de punta de
contacto
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
0,003 mm
conteo)
1 digit
5 N
50 veces/seg*
1,2 mm
0,001 mm
2 baterias SR-44
aprox. 2000 horas
Altura de dgitos en LCD 7,5
mm
Ref.
21DZA081
21DZA089
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Descripcin
Alargadera 500 mm
Alargadera 250 mm
Precio
494,00
433,00
28,00
34,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
511-501
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Nmero de espigas
[mm]
[g]
[]
511-501
45-100
12
500 1100,00
511-502
100-160
13
570 1215,00
Ref.
El verificador de interiores Digimatic ABSOLUTE

detecta el valor mnimo (dimetro real) y lo
mantiene automticamente.
La pantalla puede rotarse 320 y doblarlo

90. El asidero tambin se puede rota 320
Hasta 3 valores de referencias

puede ser anotado, incluyendo
los limites de tolerancia buena/
mala.
Incluso en mediciones con

alargador de 2m la precisin
est asegurada por que la
transmisin del valor de
medida es electrnica.
Cuatro alargaderas (500 mm cada una) conectadas

entre ellas alcanzan 2 m de extensin.
*si la velocidad detectada es > 50 m/s es posible que el
valor pico no se vea correctamente
172
Calibrador para el reglaje de instrumentos para la

medicin de interiores
Especificaciones
Entregado
Suministrado set completo en caja blanda
Accesorios standard
Ref.
940088
940089
940090
630030
Descripcin
1 receptor de tipo A para medir el
rango de 18 a 35 mm, 35 - 60 mm
1 receptor de tipo B para medir el
rango de 50 a 100 mm, 100 - 160 mm
1 receptor de tipo C para la medicin
de rango de 100 - 250 mm, 250 - 400
mm
2 mordazas planas
Serie 515
Para ajustar los micrmetros de interiores de la serie 511.
El verificador de micrmetros de dos contactos permite un fcil ajuste de dimetro de medicin
con rangos de 18 mm hasta 400 mm con bloques patrn.
515-590 + bloque patrn (opcional)

Ref.
515-590
Rango aplicable
18-400 mm
Peso Precio
[kg]
[]
4,51 1329,00
940088
940089
940090
173
Comprobadores para pequeos agujeros

Serie 154 Juego de calibradores para agujeros Pequeos
Especificaciones
Diseado para ser bloqueado en la posicin (con tornillo de fijacin con estras) y ser el dimetro
medido a travs de los dos lbulos con un micrmetro despus de la retirada del agujero.
Entregado
Incluye cartera de plstico
Mtrica
Ref.
154-902
Elementos incluidos Rango de medida

154-101
154-102
154-103
154-104
3-5 mm
5-7,5 mm
7,5-10 mm
10-13 mm
L
d
Peso Precio
D
[mm] [mm]
[g]
[]
90
5,5 2,8-5,2
97,6 5,5 4,8-7,8
17 113,00
108
8,5 7,3-10,3
108
8,5 9,8-13,2
154-902
Serie 155 Juego de Medidores Telescpicos
Especificaciones
Entregado
Incluye cartera de plstico

b
c
Autocentrado y acabado en cromo satinado.

Fuerza de resorte constante sobre la superficie de medicin. Bloqueado en posicin por tornillo
de fijacin moleteado.
a
d
155-905
Mtrica
Ref.
155-905
Elementos incluidos Rango de medida

155-127
155-128
155-129
155-130
155-131
155-132
8-12,7 mm
12,7-19 mm
19-32 mm
35-54 mm
54-90 mm
90-150 mm
a
b
c
d
Precio
[mm] [mm] [mm] [mm]
[]
110
4
3
5
110
5
3,5
5,5
110
5
3,5
5,5
258,00
150
7,5
6
8
150
7,5
6
8
150
7,5
6
8
174
Anillos patrn de ajuste

Serie 177
Especificaciones
Cilindricidad
1 m para 1-60 mm
1,5 m para 62-90 mm
2 m para 100-150 mm
2,5 m para 175-225 mm
3 m para 250-300 mm
Mtrica
177-423
177-300
177-139
177-424
Tipo A
d
E
D
d
D
38.1
25.4
Tipo B
La tolerancia desde diametro nominal es desde 0,01

mm hasta 45 mm, y por encima 0,02 mm . El diametro
calibrado de cada anillo est marcado sobre su cara
superior.
Ref.
Material Medida nominal d Tipo
177-220
177-222
177-225
177-227
177-230
177-236
177-239
177-242
177-208
177-246
177-248
177-250
177-252
177-255
177-204
177-418
177-257
177-205
177-263
177-267
177-420
177-271
177-275
177-125
177-423
177-279
177-126
177-424
177-284
177-425
177-132
177-177
177-427
177-133
177-285
177-286
177-429
177-139
177-430
177-288
177-431
177-140
177-432
177-290
177-433
177-178
177-434
177-146
177-292
177-314
177-147
177-316
177-294
177-318
177-148
177-296
177-298
177-300
177-302
177-304
177-306
177-308
177-310
177-312
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Cermica
Acero
Acero
Acero
Acero
Cermica
Acero
Acero
Acero
Cermica
Acero
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Acero
Cermica
Acero
Acero
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Cermica
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
1 mm
1,1 mm
1,2 mm
1,3 mm
1,4 mm
1,75 mm
2 mm
2,25 mm
2,5 mm
2,75 mm
3 mm
3,25 mm
3,5 mm
3,75 mm
4 mm
4 mm
4,5 mm
5 mm
5,5 mm
6 mm
6 mm
6,5 mm
7 mm
8 mm
8 mm
9 mm
10 mm
10 mm
12 mm
12 mm
14 mm
16 mm
16 mm
17 mm
18 mm
20 mm
20 mm
25 mm
25 mm
30 mm
30 mm
35 mm
35 mm
40 mm
40 mm
45 mm
45 mm
50 mm
60 mm
62 mm
70 mm
75 mm
80 mm
87 mm
90 mm
100 mm
125 mm
150 mm
175 mm
200 mm
225 mm
250 mm
275 mm
300 mm
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
D E
T
Precio
[mm] [mm] [mm]
[]
20
4
101,00
20
4
101,00
20
4
101,00
20
4
101,00
20
4
101,00
25
5
101,00
25
5
101,00
25
5
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
214,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
101,00
25
7
214,00
25
7
101,00
25
7
101,00
32
10
101,00
32
10
214,00
32
10
101,00
32
10
101,00
32
10
214,00
32
10
101,00
32
10
216,00
38
10
101,00
45
10
101,00
45
10
216,00
45
10
101,00
45
10
113,00
45
10
113,00
45
10
252,00
53
15
118,00
53
15
258,00
71
15
139,00
71
15
324,00
71
15
170,00
71
15
335,00
71
15
165,00
71
15
350,00
85
15
170,00
85
15
376,00
85
20
170,00
112
20
225,00
112
20
235,00
112
20
247,00
125
25
283,00
125
25
294,00
140
25
324,00
140
25
324,00
160
25
417,00
210 168 38,1
788,00
235 187 38,1
829,00
260 215 38,1
994,00
311 244 38,1 1566,00
337 264 38,1 1751,00
362 290 38,1 1895,00
413 321 38,1 2184,00
438 340 38,1 2663,00
175

Punto de contacto
Nomenclatura
Micrmetros para Interiores
Cono
Manguito Tambor Tope de trinquete
Husillo
Errores de Desalineacin
Cmo Leer la Escala
0.005mm
5
(1)
10
35.015 mm
(2)
0
Lectura
Tambor
45
mm
0.015 mm
35
35
(2) Tambor
Figure 2
(1) Manguito exterior
Figura 1
Graduacin
8
9
0
4
1DIV. 0.005mm
45
Cuando utilice la punta del yunque para

la medicin, ajuste el punto de inicio para
utilizar la punta del yunque.
Pieza de trabajo
Regulacin del
punto de inicio
Puntos Airy y Bessel

Cuando una barra patrn de longitud o un micrmetro para interiores se coloca
horizontalmente, soportados lo ms sencillamente posible en dos puntos, se flexionan bajo
su propio peso en una forma que depende del espaciado de esos puntos. Hay dos distancias
entre los puntos que controlan esta deformacin en formas tiles, tal como se muestra
debajo.
Puntos Bessel (a 0.559 )
Puntos Airy (a 0.577 )
a
: Dimetro interior a medir

L: Longitud medida con desviacin radial X
X: Desviacin en la direccin radial
: Error en la medicin
: L = 2X2
45
45
1DIV. 0.005mm
Cuando se utiliza Holtest, el valor medido

difiere entre la medicin a travs del yunque y
la medicin solamente en la punta del yunque
debido al mecanismo del producto.
Ajustar el punto de inicio bajo la misma
condicin antes de la medicin.
45
Cambios en los valores medidos en puntos de

medicin diferentes
: Dimetro interior a medir

L: Longitud medida con desviacin axial X
X: Desviacin en la direccin axial
: Error en la medicin
: L = 2+X2
Si un micrmetro para interiores est desalineado en la direccin axial o radial

en una distancia de desviacin X cuando se toma una medicin, como en las
Figuras 1 y 2, entonces esa medicin ser errnea tal como se muestra en el
grfico de debajo (construido a partir de la frmula dada arriba). El error es
positivo para la desalineacin axial y negativo para la desalineacin radial.
Error (positivo para la axial,

y negativo para la radial,
desalineacin) (mm)
40
Manguito
exterior
=200mm
0.10
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
=500mm
=1000mm
10
Desalineacin (desviacin) de un extremo del micrmetro (mm)
Verificadores de Interiores
Los verificadores de interiores de Mitutoyo para orificios pequeos presentan elementos
Los extremos de una barra (o micrmetro) se pueden colocar exactamente horizontales espaciando
los dos soportes simtricamente tal como se muestra arriba. Estos puntos se conocen como los
Puntos Airy y se utilizan comnmente para asegurar que los extremos de una barra de longitud
son paralelos entre s, de tal forma que la longitud est bien definida.
El cambio en longitud de una barra (o micrmetro) debido a la flexin se puede

minimizar espaciando los dos soportes simtricamente tal como se muestra
arriba. Estos puntos se conocen como los Puntos Bessel y pueden ser tiles
cuando se utilice un micrmetro para interiores largo.
de contacto con una curvatura grande de tal forma que se pueden posicionar
fcilmente para medir el dimetro real (en la direccin a-a) de un orificio. El dimetro
real es el valor mnimo visto en el reloj comparador mientras se oscila el verificador de
Yunque
interiores tal como se indica por la flecha.
Yunque
a
Pieza de trabajo
Pieza de trabajo
Error de medicin debido a la variacin de

temperatura del micrmetro
La transferencia de calor desde el operario al micrmetro se debera minimizar para evitar
cualquier error de medicin importante debido a la diferencia de temperatura entre la pieza de
trabajo y el micrmetro. Si se sujeta el micrmetro directamente con la mano a la hora de medir,
utilizar guantes para sujetar el aislante de calor (en el caso de que est colocado).
176
a'
a'
Placa gua
Placa gua
Punto de contacto
Punto de contacto
La placa gua accionada por resorte sobre un verificador de interiores de dos

puntos de Mitutoyo asegura automticamente la alineacin radial de tal
forma que solamente se necesita un movimiento de giro axial para encontrar
la lectura mxima (dimetro real).
Calibres
Calibre Absolute Digimatic

Pgina 178
Calibre analgico
Pgina 192
Calibre especial
Pgina 202
Accesorios para calibres
Pgina 218
177
Calibre Digimatic ABSOLUTE IP67

Serie 500
Funciones
Serie 500
ORIGIN (puesta a cero ABS)
uso)
Extremadamente resistente en ambientes recios de trabajo.

Mxima estanqueidad (IP67) ante taladrinas y lubricantes.
Incluye certificado trazable.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
200 mm : 0,02 mm
> 200 mm : 0,03 mm
Ilimitado
0,01 mm
Aprox. 15 horas (150 mm, 200 mm)
5000 horas (300 mm)
LCD, altura de dgitos 7,5 mm (150,
200 mm) 10,2 mm (300 mm)
En caja blanda, incluye 1 bateria
Ref.
05CZA624
500-706-11
Mtrica
Ref.
500-706-11
500-709-11
500-716-11
500-707-11
500-717-11
500-708-11
500-718-11
Mtrica
Ref.
500-702-10
500-712-10
500-719-10
500-703-10
500-713-10
500-704-10
500-714-10
05CZA625
sin rodillo para pulgar
Rango de medida
Barra de profundidad
[mm]
0-150
plano
0-150
1,9 mm
0-150
plano
0-200
plano
0-200
plano
0-300
plano
0-300
plano
Con rodillo de accionamiento

Rango de medida
[mm]
0-150
plano
0-150
plano
0-150
1,9 mm
0-200
plano
0-200
plano
0-300
plano
0-300
plano
Salida de
datos
Salida de
datos
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
233
40
21
16,5
16
164 160,00
233
40
21
16,5
16
164 160,00
233
40
21
16,5
16
164 205,00
290
50
24,5
20
16
194 225,00
290
50
24,5
20
16
194 260,00
404
64
27,5 21,8
20
345 310,00
404
64
27,5 21,8
20
345 370,00
L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
233
233
233
290
290
404
404
40
40
40
50
50
64
64
21
21
21
24,5
24,5
27,5
27,5
16,5
16,5
16,5
20
20
21,8
21,8
16
16
16
16
16
20
20
164
164
164
194
194
345
345
Precio
[]
02AZD790A
06ADV380A
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Cable Digimatic con botn
Data (1 m)
Data (2 m)
Cable de seal U-Wave IP
Base de 75 mm para
medicin de profundidad
para modelos hasta 200 mm
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
para modelos de 300 mm
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
45,00
50,00
57,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
175,00
225,00
226,00
249,00
285,00
345,00
407,00
Seccin 150 y 200 mm o 300 mm
050083-10
178
Calibre ABSOLUTE Digimatic IP67 con bocas de

metal duro
Funciones
Serie 500
uso)
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Barra de
profundidad
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
200 mm: 0,02 mm

> 200 mm: 0,03 mm
cuantificacin)
Ilimitado
Serie 500
Calibre IP67 con contactos de metal duro
Extremadamente resistente en ambientes recios de trabajo.
Mxima estanqueidad ante taladrinas y lubricantes.
Incluye certificado trazable.
plano
0,01 mm
aprox. 15000 horas
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
71,00
80,00
Mtrica
95,00
115,00
45,00
Ref.
50,00
Mtrica
57,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
500-727-11
500-723-10
500-728-11
500-724-10
Contactos de medicin en metal duro para exteriores e interiores

Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
Salida de datos Rodillo de accionamiento
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-150
233
40
21
16,5
16
164 397,00
233
40
21
16,5
16
168 427,00
0-150
0-200
290
50
24,5
20
16
194 453,00
0-200
290
50
24,5
20
16
198 484,00
Contactos de medida en metal duro para exteriores

Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
Ref.
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
500-721-10 0-150
233
40
21
16,5
16
168 330,00
290
50
24,5
20
16
198 371,00
500-722-10 0-200
Precio
6,00
Bocas de metal duro
179
Calibre Digimatic ABSOLUTE AOS

Serie 500
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Los nuevos calibres Digimatic le permitirn realizar mediciones fiables y le ofrecen

las siguientes ventajas:
Equipados con el sensor de induccin AOS (Advanced Onsite Sensor) que emplean los modelos de gama alta ABS de mxima estanqueidad.
Gracias a la tecnologa de induccin electromagntica de encoder ABS, este calibre se mostrar apto para trabajos donde se produzca una contaminacin de
agentes sobre su regla. Su capacidad de captura de impulsos no se ver afectada
por agentes externos como el agua, aceite, etc (excepto versin 300mm).
La corredera proporciona un deslizamiento suave y estable para un uso ms confortable.
Altura dgitos: 9mm (reduce la fatiga con su pantalla LCD de gran contraste
La regla ABS (ABSOLUTE) no requiere la realizacin de un cero absoluto tras el
encendido del calibre, ya que una vez hecho al instalar la pila el primer da, ste
se mantendr. Velocidad ilimitada de desplazamiento.
Batera de larga vida
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Velocidad mx.
de respuesta
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
Ref.
959149
02AZD790C
06ADV380C
959143
050083-10
050084-10
500-181-30
Ref.
500-180-30
500-201-30
500-184-30
500-203-30
500-181-30
500-161-30
500-182-30
500-162-30
500-205

Rango de medida
[mm]
0-100
1,9 mm
0-100
1,9 mm
0-150
1,9 mm
0-150
1,9 mm
0-150
plano
0-150
plano
0-200
plano
0-200
plano
0-300
plano
050085-10
Salida de
datos
L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
182
182
233
233
233
233
290
290
404
40
40
40
40
40
40
50
50
64
21
21
21
21
21
21
24,5
24,5
27,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
20
20
22
16
16
16
16
16
16
16
16
20
200 mm: 0,02 mm / > 200 mm:

0,03 mm
cuantificacin)
0,01 mm
Ilimitado
aprox. 18000 horas
959150
Mtrica
Serie 500
142
143
164
168
164
164
194
194
350
Precio
[]
191,00
202,00
109,00
140,00
109,00
139,00
170,00
198,00
359,00
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
45,00
50,00
57,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Tipo de barra redonda de profundidad
Mtrica
Ref.
500-150-30
500-151-30
500-158-30
500-152-30
500-153

Rango de mediBarra de profundida
dad
[mm]
0-100
1,9 mm
0-150
plano
0-150
1,9 mm
0-200
plano
0-300
plano
Salida de daL
a
b
c
d
Peso
tos
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
182
233
233
290
404
40
40
40
50
64
21
21
21
24,5
27,5
16,5
16,5
16,5
20
22
16
16
16
16
20
143
164
164
194
350
Precio
[]
221,00
153,00
153,00
218,00
394,00
050083-10
b
a
180
Calibre con bocas de carburo Digimatic ABSOLUTE

AOS
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Serie 500
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
200 mm/8" : 0,02 mm/0,001"

> 200 mm/8" : 0,03 mm/0,0015"
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 18000 horas
Ref.
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Descripcin
Batera SR-44
Calibres Digimatic con bocas de metal duro que permiten obtener

mediciones fiables y proporcionan larga vida y las siguientes ventajas:
Gracias a la adopcin del contador de induccin electromagntica
tipo ABS, este calibre puede usarse sin cuidado de la suciedad de
la regla durante la medicin. La seal de deteccin no se ve afectada por la suciedad (agua, aceite, polvo, etc) en la superficie de
la regla.
La gua proporciona un suave deslizamiento, estable y confortable de la corredera.
Altura de caracteres: 9mm (fcil lectura en display LCD de alto contraste)
La escala ABS (ABSOLUTE) no requiere puesta a cero siempre que
se enciende tampoco tiene lmite de velocidad de desplazamiento.
Extraordinaria duracin de batera.
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
45,00
50,00
57,00
Mtrica
Ref.
Piezas consumibles
Ref.
938882
Serie 500
Precio
6,00
500-234-30
500-155-30
500-236-30
500-157-30
Mtrica
Ref.
500-233-30
500-154-30
500-235-30
500-156-30
Bocas de metal duro para mediciones exteriores/interiores

Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
233
40
21
16,5
16
168 398,00
0-150
0-150
233
40
21
16,5
16
168 430,00
290
50
24,5
20
16
198 456,00
0-200
0-200
290
50
24,5
20
16
198 488,00
Contactos de medida en metal duro para exteriores

Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
233
40
21
16,5
16
168 234,00
0-150
0-150
233
40
21
16,5
16
168 266,00
0-200
290
50
24,5
20
16
198 276,00
0-200
290
50
24,5
20
16
198 308,00
Bocas de metal duro
050083-10
181
Calibre solar Digimatic ABSOLUTE IP67

Serie 500
Funciones
"Super-Calibre" solar sin batera.

Alimentado con clula solar a partir de 60 lux.
Distingido con el "ngel azul".
Certificado trazable.
Serie 500
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Alimentacin
Resolucin
Visualizador
Entregado
0,02 mm
cuantificacin)
Ilimitado
Clula Solar
0,01 mm
En estuche
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
050083-10
500-772
050084-10
Mtrica
Ref.
500-772
500-792
500-778
500-773
500-779
Mtrica
Ref.
500-774
500-776
500-775
500-777

Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
Barra de profundidad Salida de datos
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-150
plano
233
21
16,5
40
16
180 185,00
0-150
1,9 mm
233
21
16,5
40
16
180 185,00
233
21
16,5
40
16
180 242,00
0-150
plano
0-200
plano
290 24,5
20
50
16
210 266,00
290 24,5
20
50
16
210 305,00
0-200
plano
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
45,00
50,00
050083-10
Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-150
plano
233
21
16,5
40
16
180 204,00
233
21
16,5
40
16
180 267,00
0-150
plano
0-200
plano
290 24,5
20
50
16
210 293,00
290 24,5
20
50
16
210 336,00
0-200
plano
182
Calibre solar Digimatic ABSOLUTE

Funciones
Serie 500
Alimentacin por clula Solar. Iluminacin min. requerida : 60 lux.

Ejecucin universal para aplicaciones generales.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Alimentacin
Resolucin
Visualizador
Entregado
Serie 500
0,02 mm
cuantificacin)
Ilimitado
Clula Solar
0,01 mm
En estuche
Ref.
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
050083-10
050084-10
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Precio
38,00
500-444
44,00
90,00
100,00
25,00
45,00
50,00
500-457
Mtrica

Rango
L
a
b
c
Peso Precio
Ref.
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
500-457 0-150
plano
233
40
21
16,5 150 139,00
500-458 0-200
plano
290
50
24
20
180 185,00
050083-10
Mtrica
Ref.
500-453
500-443
500-454
500-444
500-455
500-445

Rango
L
a
b
c
Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-100
1,9 mm
182
40
21
16,5 125 215,00
0-100
1,9 mm
182
40
21
16,5 145 227,00
0-150
plano
233
40
21
16,5 150 185,00
233
40
21
16,5 170 196,00
0-150
plano
0-200
plano
290
50
24
20
180 225,00
290
50
24
20
200 237,00
0-200
plano
183
Digimatic ABSOLUTE para amplios rangos de

medicin
Serie 500
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Diseo robusto para rangos de medicin grandes.

Salida de datos SPC.
Serie 500
Especificaciones
Precisin
500-500-10
Mtrica
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
600 mm/24" : 0,05 mm/0,002"

1000 mm/40" : 0,07 mm/0,003"
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 20000 horas
Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
Ref.
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
500-500-10 0-450 630
90
47
38
25 1170 788,00
500-501-10 0-600 780
90
47
38
25 1350 855,00
500-502-10 0-1000 1240 130
61
50
32 3300 1485,00
Ref.
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
184
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Calibres de tornero
Serie 550
550-331-10
550-301-10
Funciones
OFFSET*
ON/OFF
de ultimo uso)
Salida de datos
PRESET
550-203-10
hasta
550-207-10
Serie 550
Con contactos redondeados para la medicin de dimensiones interiores.

200/300 mm
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
0,01 mm
aprox. 3 aos (200 mm), 1 ao (300
mm), 3,5 aos (>300 mm)
LCD, altura de dgitos 7,5 mm (200
mm)
10,2 mm (300 mm)
10 mm (> 300 mm)
Entregado
550-301-10
Mtrica
Rango Precisin
[mm]
[mm]
550-301-10 0-200
0,03
550-331-10 0-300
0,04
Ref.
Medicin de interiores
desde
10 mm
10 mm
Observaciones
IP67
IP67
L
a
b
c
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
290
60
8
16
180 330,00
403
75
12
20
380 397,00
Ref.
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
Mtrica
Rango Precisin
L
a
b
c
Peso Precio
Medicin de interiores desde
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
550-203-10 0-450
0,05
20 mm
630 100
18
25 1110 587,00
550-205-10 0-600
0,05
20 mm
780 100
18
25 1290 664,00
550-207-10 0-1000 0,07
20 mm
1240 140
24
32 3350 1133,00
Ref.
Accesorios opcionales para IP67

Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Superficies de medicin exteriores

redondeadas para
la medicin de las dimensiones internas
*10 mm
185
Calibres de tornero
Serie 551
Funciones
OFFSET*
ON/OFF
de ultimo uso)
Salida de datos
PRESET
551-331-10
200/300 mm
551-301-10
Con contactos de cuchilla para mediciones exteriores y con contactos redondeados para la medicin de interiores.
551-204-10
hasta
551-207-10
Serie 551
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin
bateria
Visualizador
551-301-10
Mtrica
Rango Medicin de interio- Precisin ObservacioL
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
res desde
[mm]
nes
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
551-301-10 0-200
10 mm
0,03
IP67
290
60
8
30
16
196 355,00
551-331-10 0-300
10 mm
0,04
IP67
403
90
10
40
20
420 395,00
Ref.
Entregado
Ref.
959149
Mtrica
Rango
Precisin
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
551-204-10 0-500
20 mm
0,06
680 150
18
56
25 1060 740,00
551-206-10 0-750
20 mm
0,06
963 150
18
56
25 1410 1020,00
551-207-10 0-1000
20 mm
0,07
1230 150
20
56
32 3430 1235,00
Ref.
0,01 mm
aprox. 3 aos (200 mm), 1 ao (300
mm), 3,5 aos (> 300 mm)
mm) 10,2 mm (300 mm) 10 mm (>
300 mm)
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
Accesorios opcionales para IP67

Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
superficie redonda de las garras para

medir dimensiones interiores
*10 mm
186
Calibres de carbono ABSOLUTE Digimatic IP66

Funciones
Serie 552
OFFSET*
DATA/HOLD
uso)
Salida de datos
PRESET
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
914055
914057
914053
914054
Modelo Standard con bocas de acero

El diseo ultra-ligero (con material de fibra de carbono reforzada)
reduce el peso total de hasta un 50%.
Lectura directa de las mediciones en el interior de la pantalla LCD
(el valor de desplazamiento se puede ajustar fcilmente mediante
el botn de desplazamiento).
Funcin de preajuste para establecer un punto de inicio deseado.
0,01 mm
aprox. 5000 horas
552-304-10
Mtrica
Ref.
05CZA624
Serie 552
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Par de bocas para la
medicin de la distancia
entre agujeros (superior a
10 mm)
medicin interior de ranuras
Soportes para bocas
especiales hasta capacidad
de medicin 600 mm
Soportes para bocas
de medicin 1000 mm
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
216,00
Ref.
552-302-10
552-303-10
552-304-10
552-305-10
552-306-10
Rango Precisin
[mm]
[mm]
0-450
0,04
0-600
0,04
0-1000 0,05
0-1500 0,09
0-2000 0,12

20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
L
a
b
c
d
e
f
Peso Precio
[]
640 100
18
41,2 91,8
25
10
715
886,00
790 100
18
41,2 91,8
25
10
790
979,00
1230 150
24
62,8 113,8 32
10 1760 1432,00
1740 150
24
62,8 113,8 32
10 2160 1823,00
2250 150
24
62,8 113,8 32
10 2560 2328,00
247,00
165,00
170,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
10
Distancia entre centros
40
10
914055
95
100
10
50
914057
dimetro interior goove

* 20mm
187
Calibre de fibra de carbono ABSOLUTE Digimatic

IP66 con contactos de cermica
Serie 552
Bocas Cermicas
El diseo ultra-ligero (con material de fibra de carbono reforzada)
reduce el peso total hasta 50%.
Lectura directa de las mediciones de interior desde la pantalla LCD
(el valor Offset se puede configurar fcilmente mediante el botn
Offset).
Funciones
Serie 552
OFFSET*
DATA/HOLD
uso)
Salida de datos
PRESET
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
Ref.
05CZA624
Mtrica
Rango Precisin
[mm]
[mm]
552-155-10 0-450
0,04
552-156-10 0-600
0,04

20 mm
20 mm
0,01 mm
aprox. 5000 horas
552-156-10
Ref.
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
L
a
b
c
d
e
f
Peso Precio
[]
640 100
18
41,2 91,8
25
10
715 1329,00
790 100
18
41,2 91,8
25
10
790 1442,00
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
914055
914057
914053
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
medicin de la distancia
entre agujeros (superior a
10 mm)
medicin interior de ranuras
Soportes para bocas
de medicin 600 mm
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
216,00
247,00
165,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Precio
6,00
10
95
10
100
Descripcin
Batera SR-44
40
10
* Metrica: 20 mm
50
914057
914055
188
Calibre de fibra de carbono ABSOLUTE Digimatic

IP66 con contactos extra largos
Funciones
Serie 552
OFFSET*
DATA/HOLD
uso)
Salida de datos
PRESET
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
Serie 552
El diseo ultra-ligero (con material de fibra de carbono reforzado)
reduce el peso total de hasta 50%.
Lectura directa de las mediciones de interior desde la pantalla LCD
(el valor de desplazamiento se puede configurar fcilmente mediante el botn de desplazamiento).
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 5000 horas
552-151-10
Ref.
05CZA624
05CZA625
06ADV380A
02AZD790A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
115,00
95,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Mtrica
Ref.
552-150-10
552-151-10
552-152-10
552-153-10
552-154-10
Rango Precisin Medicin de inteA

C
D
F
E
H
G
Peso Precio
[mm]
[mm]
riores desde
[]
0-450
0,06
20 mm
680
89
91,8 173 65,5
8
25 1215 1329,00
0-600
0,06
20 mm
830
89
91,8 173 65,5
8
25 1290 1442,00
0-1000 0,07
20 mm
1280 110 113,8 170,5 73
12
32 2090 1854,00
0-1500 0,11
20 mm
1790 110 113,8 170,5 73
12
32 2490 2400,00
0-2000 0,14
20 mm
2300 110 113,8 170,5 73
12
32 2890 3020,00
* mtrica
600 mm 20 mm
1000 mm 20 mm
B = 10 mm
189
Calibre ABSOLUTE Digimatic de Fibra de carbono

IP66 con bocas intercambiables/Trazador
Serie 552
Funciones
Serie 552
OFFSET
DATA/HOLD
uso)
Salida de datos
PRESET
Con bocas intercambiables.

Su diseo ultraligero (de fibra de carbono), aligera su peso en un
50%.
Lectura directa de cotas interiores en display LCD (El valor Offset de
compensacin de medida de contactos se programa con facilidad).
Dispone de funcin de preseleccin Preset para introducir un valor
de inicio deseado.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
552-182-10
con accesorios
opcionales
552-181-10
552-182-10
552-183-10
552-184-10
552-185-10
0,01 mm
aprox. 5000 horas
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
Mtrica
Ref.
especificaciones (exceptuando
error de cuantificacin)
Ilimitado
Rango Precisin Peso Precio

[mm]
[mm]
[g]
[]
0-450
0,04
650 1029,00
0-600
0,04
725 1154,00
0-1000 0,05 1480 1700,00
0-1500 0,09 1880 2184,00
0-2000 0,12 2280 2760,00
Descripcin
Anclaje de trazador (9 x 9 mm)
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Precisin: sin contactos
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Punto de contacto
estndar
Tipo de Punto
Interior
Rango de medicin
0-450 mm / 0-18
0-650 mm / 0-24
0-1000 mm / 0-40
0-1500 mm / 0-60
0-2500 mm / 0-80
Error de combinacin
0,06 / 0.0025
0,06 / 0.0025
0,07 / 0.0030
0,11 / 0.0045
0,14 / 0.0055
Rango de medicin DENTRO

(mm)
FUERA
50-500 mm
50-650 mm
50-1050 mm
50-1550 mm
50-2550 mm
0-450 mm
0-600 mm
0-1000 mm
0-1500 mm
0-2500 mm
Rango de medicin DENTRO

(in)
50,8-500,8 mm /
2-20
50,8-650,8 mm /
2-26
50,8-1050,8 mm /
2-42
50,8-1550,8 mm /
2-62
50,8-2550,8 mm /
2-82
0-450 mm / 0-18
0-600 mm / 0-24
0-1000 mm / 0-40
0-1500 mm / 0-60
0-2500 mm / 0-80
0,09 mm /
0.0035
0,09 mm /
0.0035
0,10 mm /
0.0040
0,14 mm /
0.0055
0,17 mm /
0.0070
FUERA
Error de combinacin
Tipo de
Lnea Central
Tipo de Trazador
Tipo de Placa de
Superficie +
Trazador
Tipo de Placa de
Superficie +
Tipo de Punto
Interior
Rango de medicin (mm)
30-480 mm
30-630 mm
30-1030 mm
30-1530 mm
30-2030 mm
Rango de medicin (in)
30,48-480,8 mm /
1.2-19.2
30,48-630,48 mm /
1.2-25.2
30,48-1030,48 mm /
1.2-41.2
30,48-1530,48 mm
30,48-2030,48 mm
Error de combinacin
0,08 mm /
0.0030
0,08 mm /
0.0030
0,09 mm /
0.0035
0,13 mm /
0.0055
0,16 mm /
0.0065
30-480 mm
30-630 mm
30-1030 mm
30-1530 mm
30-2030 mm
Rango de medicin (in)
30,48-480,8 mm /
1.2-19.2
30,48-630,48 mm /
1.2-25.2
30,48-1030,48 mm /
1.2-41.2
30,48-1530,48 mm /
1.2-61.2
30,48-2030,48 mm /
1.2-81.2
Error de combinacin
0,10 / 0.0040
0,10 / 0.0040
0,11 / 0.0045
0,15 / 0.0060
0,18 / 0.0070
Rango de medicin
0-450 mm / 0-17
0-600 mm / 0-23.7
0-1000 mm / 0-39.4
0-1500 mm / 0-59.4
0-2500 mm / 0-79.6
Error de combinacin
0,10 / 0.0040
0,10 / 0.0040
0,11 / 0.0045
0,15 / 0.0060
0,18 / 0.0070
Rango de medicin
(mm)
25-475 mm
25-625 mm
25-1025 mm
25-1525 mm
25-2025 mm
0-450 mm
0-600 mm
0-1000 mm
0-1500 mm
0-2000 mm
Rango de medicin
(in)
25,4-475,4 mm /
1-19
25,4-625,4 mm /
1-24
25,4-1025,4 mm /
1-41
25,4-1525,4 mm /
1-62
25,4-2025,4 mm /
1-81
0-450 mm / 0-18
0-600 mm / 0-24
0-1000 mm / 0-40
0-1500 mm / 0-60
0-2000 mm / 0-80
0,12 mm /
0.0025
0,12 mm /
0.0050
0,13 mm /
0.0055
0,17 mm /
0.0070
0,20 mm /
0.0080
Error de combinacin
Tipo de Placa de
Superficie +
Tipo de
Lnea Central
15-465 mm
15-615 mm
15-1015 mm
15-1515 mm
15-2015 mm
15,254-465,24 mm /
0,6-18.6
15,24-615,24 mm /
0,6-24.6
15,24-1015,24 mm /
0,6-40.6
15,24-1515,24 mm /
0,6-60.6
15,24-2015,24 mm /
0,6-80.6
Error de combinacin
0,11 mm/
0.0045
0,11 mm/
0.0045
0,12 mm/
0.0050
0,16 mm/
0.0066
0,19 mm/
0.0075
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
05GZA033
Precisin con diferentes contactos intercambiables
190
Calibre ABSOLUTE Digimatic de Fibra de carbono

IP66 con bocas intercambiables/Trazador
Serie 552
Bocas intercambiables (opcional)
De plataforma superficial + Tipo estndar
Tipo central
Modelo Standard
De plataforma superficial + Ejecucin central
Contacto de apoyo en superficie
Contactos para interiores
Tipo de trazador
De punto central
Ref.
De trazado
Tipo
07CZA056
Standard (pareja)
07CZA057
Eje (par)
07CZA044
Apoyo en superficie (1 pieza)
07CZA058
Contactos de interiores (par)
07CZA055
Punta de trazar (par)
07GZA000. Punta de trazar para medidores de altura
28 mm
30 mm
90 mm
25 mm
8 mm
30 mm
30 mm
28 mm
50 mm
30 mm
Peso
[g]
90,6
119,6
191,3
98,8
63,2
120
Precio
[]
289,00
356,00
251,00
335,00
312,00
De plataforma superficial + Trazador para calibres

de alturas
Modelo Standard
Tipo central
Contacto de apoyo en superficie
Contactos para interiores
Tipo de trazador
191
Trazador para calibres de altura
Calibres Pie de rey

Serie 530 Ejecucin universal para aplicaciones generales.
Especificaciones
Precisin
Entregado
Calibre y corredera en acero inoxidable templado.

Regla y nonio en cromado mate.
Planos de guas elevados.

En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
530-122
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00
Mtrica
Graduacin 0,02 mm
Rango
Precisin
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
530-122 0-150
plano
0,03
229
40
21
17
16
143 34,00
530-123 0-200
plano
0,03
288
50
24,5 20,5
16
180 56,00
530-124 0-300
plano
0,04
404
64
27,5
22
20
355 178,00
Ref.
Ref.
Rango de medida
Precisin
0-150 mm/
0-6"
0-200 mm/
0-8"
0-300 mm/
0-12"
0,03 mm/
0,0015"
0,03 mm/
0,0015"
0,04 mm/
0,002"
530-312
530-118
530-119
mtrica/Inch
Ref.
530-104
530-316
530-114
530-115
Graduacin 0,02 mm-1/1000"

L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
Precio
[]
plano
229
40
21
17
16
143
55,00
plano
288
50
24,5
20,5
16
180
79,00
plano
404
64
27,5
22
20
355
196,00
L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
Precio
[]
Lectura sencilla en
escala verier inclinada
14 grados
Graduacin 0,05 mm-1/128"
Rango de medida
Precisin
0-150 mm/
0-6"
0-150 mm/
0-6"
0-200 mm/
0-8"
0-300 mm/
0-12"
0,05 mm/
0,002"
0,05 mm/
0,002"
0,05 mm/
0,002"
0,08 mm/
0,003"
plano
229
40
21
17
16
143
30,00
plano
229
40
21
17
16
145
46,00
plano
288
50
24,5
20,5
16
180
74,00
plano
404
64
27,5
22
20
355
178,00
slo 530-316
L
mtrica/Inch
530-104
con graduacin mtrica/pulgadas
Ref.
530-100
530-102
530-101
530-108
530-109
530-501
530-502
Graduacin 0,05 mm
Rango
Precisin
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm]
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-100
1,9 mm
0,05
182
40
21,5
17
16
128
46,00
0-150
1,9 mm
0,05
229
40
21
17
16
144
43,00
0-150
plano
0,05
229
40
21
17
16
143
29,00
0-200
plano
0,05
288
50
24,5 20,5
16
180
74,00
0-300
plano
0,08
404
64
27,5
22
20
355
178,00
0-600
sin
0,1
780
90
47
38
25 1300 546,00
0-1000
sin
0,15
1240 130
60
50
32 3300 1060,00
b
c
Mtrica
530-316
Tornillo de bloqueo bajo la corredera
192
Calibres Pie de rey con bocas de metal duro

Serie 530
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05 mm
En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
Con superficies de medicin en metal duro.

Calibre y corredera de acero inoxidable templado.
Regla y nonio en cromado mate.
Planos de guas elevados.
50,00
57,00
530-320
Mtrica

Rango de medida
L
a
b
c
d
Peso Precio
Precisin Barra de profundidad
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
530-335
0-150
0,05 mm
plano
229
40
21
17
16
145 178,00
Ref.
Mtrica
Superficie de medicin de metal duro
Contactos de medicin en metal duro para exteriores

Rango de medida
L
Precisin Barra de profundidad
[mm]
[mm]
530-320
0-150
0,05 mm
plano
229
530-321
0-200
0,05 mm
plano
288
530-322
0-300
0,08 mm
plano
404
Ref.
a
b
c
d
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
40
21
17
16
145 113,00
50
24,5 20,5
16
181 144,00
64
27,5
22
20
355 314,00
Lectura sencilla en
14 grados
b
c
193
Calibre analgico con auto-bloqueo

Serie 531
Especificaciones
Calibre pie de rey con sistema auto-bloqueo
Precisin
Entregado

En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00
531-122
Mtrica
Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
Graduacin Precisin Barra de profundidad
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
531-101 0-150
0,05 mm 0,05 mm
plano
229
40
21,5
17
16
142 33,00
531-102 0-200
0,05 mm 0,05 mm
plano
288
50
25
20,5
16
175 83,00
531-103 0-300
0,05 mm 0,08 mm
plano
403
64
27,5
22
20
360 191,00
Ref.
mtrica/Inch
Ref.
531-122
531-108
531-109
Rango de medida
Graduacin
Precisin
0-150 mm/
0-6"
0-200 mm/
0-8"
0-300 mm/
0-12"
0,05 mm1/128"
0,05 mm1/128"
0,05 mm1/128"
0,05 mm/
0,002"
0,05 mm/
0,002"
0,08 mm/
0,003"
Barra de
profundidad
L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
Precio
[]
plano
229
40
21,5
17
16
142
35,00
plano
288
50
25
20,5
16
175
83,00
plano
403
64
27,5
22
20
360
191,00
Lectura sencilla en
14 grados
194
Calibre analgico con ajuste fino

Serie 532
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,02 mm
En caja blanda
Calbre pie de rey con ajuste de precisin.

El ajuste fino ayuda en el desplazamiento de la corredera.
Puede medir dimetros exteriores e interiores, profundiidades, y escalones.
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00
532-119
Mtrica
Rango
[mm]
532-101 0-130
532-102 0-180
532-103 0-280
Ref.
Precisin
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
plano
plano
plano
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
229
40
21,5
17
16
165 84,00
288
50
25
20,5
16
202 110,00
403
64
27,5
22
20
395 252,00
b
c
Lectura sencilla para

by 14 grados
Calibre analgico para zurdos

Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05 mm
En estuche
Escalas de calibre libres de paralaje para una medicin fcil y positiva.
536-310
Lectura libre de error de paralaje

Mtrica
Rango de meBarra de proL

a
b
c
d
dida
Precisin
fundidad
[mm]
536-310
0-150
0,05 mm
plano
229
40
21
17
16
Ref.
c
b
195
Longitud de
boca
[mm]
40
Peso
[g]
Precio
[]
150
118,00
Calibres con reloj comparador

Serie 505
Funciones
Tornillo de bloqueo
Este calibrador le ofrece los siguientes beneficios:

Revestimiento de titanio en sus guas para mejorar la durabilidad.
Serie 505
Especificaciones
Precisin
Entregado

Superficie
En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
505-683
050085-10
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00
505-688
Mtrica
Ref.
505-683
505-685
505-688
505-684
505-686
Recubierto de titanio
Rango
Graduacin
[mm]
0,02 mm.
0-150
2 mm/rev
0,01 mm.
0-150
1 mm/rev
0,01 mm.
0-150
1 mm/rev
0,02 mm.
0-200
2 mm/rev
0,01 mm.
0-200
1 mm/rev
Precisin
Deslizamiento recubierL
a
b
c
d
Peso
to de titanio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
Precio
[]
0,03 mm
231
40
21
16,5
16
175
93,00
0,02 mm
231
40
21
16,5
16
176
108,00
0,02 mm
231
40
21
16,5
16
176
108,00
0,03 mm
288
50
24,5
20
16
185
191,00
0,03 mm
288
50
24,5
20
16
186
206,00
505-688: Sin rodillo de pulgar
b
a
196
Calibres con reloj comparador

Funciones
Tornillo de bloqueo
Rodillo de accionamiento
Serie 505
Revestimiento de titanio en las guas para mejorar la durabilidad (excepto en los

modelos de 0 a 300 mm y 0 a 12" de capacidad).
Puede medir dimetrso exteriores e interiores profundidades y escalones.
Modelos especiales disponibles, con bocas de metal duro, las contactos exteriores
e interiores.
Especificaciones
Precisin
Entregado
Serie 505

En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00
505-671
505-673
Mtrica
Ref.
Rango de
medida
[mm]
505-680
0-100
505-671
0-150
505-681
0-150
505-672
0-200
505-682
0-200
505-673
0-300
Graduacin
0,01 mm.
1 mm/rev
0,02 mm.
2 mm/rev
0,01 mm.
1 mm/rev
0,02 mm.
2 mm/rev
0,01 mm.
1 mm/rev
0,02 mm.
2 mm/rev
Precisin
Deslizamiento
recubierto de
titanio
L
a
b
c
d
Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
0,015 mm
180
40
21
16,5
16
151
0,03 mm
231
40
21
16,5
16
175
93,00
0,02 mm
231
40
21
16,5
16
176
108,00
0,03 mm
288
50
24,5
20
16
185
191,00
0,03 mm
288
50
24,5
20
16
186
206,00
0,04 mm
403
64
27,5
22
20
370
288,00
Precio
[]
197
Calibre con reloj y bocas de metal duro

Serie 505
Placas de Metal duro para exteriores/interiores (en funcin del modelo)
Se aplica un recubrimiento de titanio a sus guas para mejorar la durabilidad (excepto para el modelo 0-12" ).
Funciones
Tornillo de bloqueo
Rodillo de accionamiento
Serie 505
Especificaciones
Precisin
Entregado

En estuche
Ref.
050083-10
050084-10
050085-10
505-711
Mtrica
Ref.
505-711
Mtrica
Ref.
505-707
Descripcin
Base de 75 mm para
Base de 100 mm para
Base de 125 mm para
Precio
45,00
50,00
57,00

Rango de
Deslizamiento reL
a
b
c
d
Peso Precio
medida
Graduacin Precisin cubierto de tita[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
[mm]
nio
0,02 mm.
231
40
21
16,5
16
175 330,00
0-150
0,03 mm
2 mm/rev
Contactos de medicin en metal duro para exteriores

Rango de
Deslizamiento reL
a
b
c
d
Peso Precio
medida
Graduacin Precisin cubierto de tita[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
[mm]
nio
0,02 mm.
231
40
21
16,5
16
175 273,00
0-150
0,03 mm
2 mm/rev
b
a
198
Calibres analgicos de gran capacidad de medida

Serie 533
Especificaciones
Precisin
Entregado

En estuche
Las mediciones de interior y exterior pueden ser leidas directamente desde las escalas superior e
inferior del calibre.
superficie redonda de las garras para

Sin ajuste fino

Mtrica
Ref.
533-504
533-505
533-506
Mtrica
Ref.
533-404
533-405
533-406
con ajuste fino

Rango de
Graduamedida
cin
[mm]
0-500
0,02 mm
0-750
0,02 mm
0-1000
0,02 mm
Sin ajuste fino

Rango de
Graduamedida
cin
[mm]
0-500
0,05 mm
0-750
0,05 mm
0-1000
0,05 mm
Precisin
0,05 mm
0,07 mm
0,08 mm
Precisin
0,1 mm
0,12 mm
0,15 mm
Medicin de inL
a
b
c
d
Peso
teriores desde [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
20 mm
20 mm
20 mm
680
963
1230
150
150
150
15
15
20
56
56
56
25
25
32
1250 577,00
1550 839,00
3450 1010,00
Medicin de inL
a
b
c
d
Peso
teriores desde [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
20 mm
20 mm
20 mm
199
680
963
1230
150
150
150
15
15
20
56
56
56
25
25
32
Precio
[]
Precio
[]
1200 525,00
1500 736,00
3300 891,00
Calibres analgicos de gran capacidad de medida

Serie 160
Especificaciones
Con o sin ajuste fino

Con ajuste tope de nonius para la lectura directa durante la medicin interior sin aadir esperor
del contacto
Precisin
Nota
Entregado

Hasta 300 mm: diseo libre de paralaje
Entregado en caja blanda
160-101
160-127
Mtrica
Ref.
160-127
160-128
160-101
160-104
160-110
160-113
Ref.
superficies de medicin redondeadas para

L
R
a
b
c
d
e
f
Peso
445
5
95
75
12
20
10
38
450
630
10
125 100
18
25
14,8
6
1200
780
10
125 100
18
25
14,8
6
1400
1240 10
172 140
24
32
17
10
3500
1800 10
212 180
30
32
19
10
4850
2300 10
220 180
30
40
23
12 10300
Ref.
160-130
160-131
160-132
160-133
160-134
b
c
Ref.
160-130
160-131
160-132
160-133
160-134
Sin ajuste fino

Rango
Precio
Graduacin Precisin Medicin de interiores desde
[mm]
[]
0 - 450
0,05 mm
0,1 mm
20 mm
515,00
0 - 600
0,05 mm
0,1 mm
20 mm
587,00
0 - 1000 0,05 mm 0,15 mm
20 mm
1082,00
0 - 1500 0,05 mm 0,22 mm
20 mm
2215,00
0 - 2000 0,05 mm 0,28 mm
20 mm
3142,00
e
f
Mtrica
160-127
160-128
160-101
160-104
160-110
160-113
Con ajuste fino

Rango
Precio
[mm]
[]
0 - 300
0,02 mm 0,04 mm
10 mm
324,00
0 - 450
0,02 mm 0,05 mm
20 mm
515,00
0 - 600
0,02 mm 0,05 mm
20 mm
587,00
0 - 1000 0,02 mm 0,07 mm
20 mm
1082,00
0 - 1500 0,02 mm
0,1 mm
20 mm
2215,00
0 - 2000 0,02 mm 0,12 mm
20 mm
3142,00
L
R
a
b
c
d
e
f
Peso
630
10
125 100
18
25
14,8
6
1100
780
10
125 100
18
25
14,8
6
1300
1240 10
172 140
24
32
17
10 3300
1800 10
212 180
30
32
19
10 4700
2300 10
220 180
30
40
23
12 9900
200
Calibres pie de rey con patas largas, mtricos y en

pulgadas
Serie 534
Especificaciones
Precisin
Entregado

Entregado en caja blanda
Con o sin ajuste fino

Largas patas para medir piezas de dificil acceso.
Con ajuste tope de nonius para la lectura directa durante la medicin interior sin aadir espesor
del contacto.
534-110
Mtrica
Ref.
superficies de medicin redondeadas para

534-113
534-114
534-115
534-116
Ref.
534-113
534-114
534-115
534-116
Con ajuste fino

Rango
Precio
[mm]
[]
0 - 300
0,02 mm 0,04 mm
10 mm
290,00
0 - 500
0,02 mm 0,06 mm
20 mm
688,00
0 - 750
0,02 mm 0,08 mm
20 mm
886,00
0 - 1000 0,02 mm
0,1 mm
20 mm
1154,00
L
R
a
b
c
d
e
f
Peso
445
5
110
90
12
20
7
3,8 460
682
10
225 200 18,5
25
12
6
1500
995
10
232 200 18,5
32
12
8
2900
1230 10
232 200 18,5
32
12
8
3500
Sin ajuste fino

Rango
Precio
Ref.
[mm]
[]
534-109 0 - 300 0,05 mm 0,07 mm
10 mm
276,00
534-110 0 - 500 0,05 mm 0,13 mm
20 mm
654,00
Mtrica
L
R
a
b
c
d
e
f
Peso
534-109 445
5
110
90
12
20
7
3,8 400
534-110 682
10
225 200 18,5
25
12
6
1400
Ref.
e
R
201
Calibre ABSOLUTE Digimatic con controlador de

fuerza de medida
Serie 573
Debido a la fuerza de medicin baja y constante estos calibres son ideales para
medir piezas deformables tales como pizas plsticas y de goma que los calibres
convencionales no pueden medir con precisin.
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Serie 573
Especificaciones
Precisin
Boca retractil
Velocidad mx. de
respuesta
Presin de medida
(N)
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
573-191-20
Mtrica
Rango
Peso Precio
Precisin
[mm]
[g]
[]
573-191-20 0-180 0,05 mm 253 886,00
Ref.
especificaciones
cuantificacin)
0,3 mm
Ilimitado
0,5-1 N
0,01 mm
aprox. 20000 horas
LCD, Altura de Caracteres 9 mm
En caja blanda, incluye 1
bateria
Ref.
959149
959150
959143
02AZD790C
06ADV380C
(299)
40
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
25,00
90,00
100,00
Piezas consumibles
DIGIMATIC
ON/OFF
ZERO/ABS
16
ORIGIN
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Procedimiento de medicin:
Una fuerza de medicin constante baja puede ser
garantizada slo por tomar medidas cuando la
aguja est entre las dos lneas fiduciales.
202
Calibre ABSOLUTE Digimatic para medicin de

tolerancias
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Serie 573
Serie 573
Calibre ABSOLUTE Digimatic con pulsador retrctil de medicin. Es apropiado para las mediciones en serie y facilita la determinacin de piezas buenas/desechables.
Con salida datos SPC.
Especificaciones
Precisin
Boca retractil
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
0,02 mm 0,02 mm/0,001"

2 mm
Ilimitado
7-14 N
0,01 mm
aprox. 20000 horas
bateria
Ref.
959149
959150
959143
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
573-182-20
Precio
38,00
44,00
25,00
90,00
100,00
Mtrica
Rango
L
a
b
c
d
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
573-181-20 0-100 233
40
21
16,5
16
213 350,00
573-182-20 0-150 290
50
24,5
20
16
233 402,00
Ref.
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
203
Calibres para el trazado

Serie 573
Calibre ABSOLUTE Digimatic
Las bocas recubiertas de metal duro permiten un fcil trazado sobre las piezas.
Con varilla de profundidad.
Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
0,01 mm
15000 horas (150 mm, 200 mm)
5000 horas (300 mm)
LCD, altura de dgitos 7,5 mm (150,
200 mm) 10,2 mm (300 mm)
Visualizador
Entregado
573-676
Mtrica
Rango
[mm]
573-676 0-150
573-677 0-200
573-679 0-300
Ref.
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,02 mm 229
46
21,5
17
16
33
166 304,00
0,02 mm 288
50
25
20,5
16
43
196 397,00
0,03 mm 403
64
27,5
22
20
54
345 896,00
Precisin
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Especificaciones
Serie 536
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
536-221
Mtrica
Rango de medida
[mm]
536-221
0-150
536-222
0-200
536-223
0-300
Ref.
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,05 mm 229
40
21,5
17
16
33
150 133,00
0,05 mm 288
50
25
20,5
16
43
180 161,00
0,08 mm 403
64
27,5
22
20
54
400 342,00
Precisin
204
Calibres con pata desplazable

Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
Serie 573
Estos calibradores de desplazamiento permiten medir piezas escalonadas.
Se ofrecen los siguientes beneficios:
La posicin de la boca puede ser ajustada para facilitar la medicin
de mediciones escalonadas y partes de la pieza difciles de alcanzar.

(excluyendo error de conteo)
Ilimitado
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
0,01 mm
aprox. 15000 horas (150 mm, 200
mm) 5000 horas (300 mm)
mm, 200 mm) 10,2 mm (300 mm)
Visualizador
Entregado
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
573-601
Mtrica
Rango
Ref.
[mm]
573-611 0-150
573-612 0-200
573-614 0-300

a
b
c
d
Peso Precio
Precisin
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,02 mm 95
10
40
30
168 525,00
0,02 mm 95
10
50
38,5 198 587,00
0,03 mm 135
15
64
51
350 742,00
Mtrica

Rango
a
b
c
d
Peso Precio
Ref.
Precisin
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
573-601 0-150 0,02 mm 95
10
40
30
168 577,00
573-604 0-300 0,03 mm 135
15
64
51
350 793,00
Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05 mm
En estuche
536-101
Mtrica
Rango de medida
[mm]
536-101
0-150
536-102
0-200
536-103
0-300
Ref.
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,05 mm 229
95
40
10
16
7,5 150 251,00
0,05 mm 286
95
50
10
16
8,5 200 305,00
0,08 mm 403 135
64
15
20
12
400 408,00
Precisin
205
Calibres para medicin entre centros

Serie 573
El Calibre Absolute Digimatic permite medir la distancia de centro a
centro. Se ofrecen los siguientes beneficios:
Especialmente diseado para mediciones entre-centros de agujeros
en un mismo plano, o en planos desiguales.
Tambin puede medir desde un borde a un agujero central.
Capacidad de medicin sobre agujeros comprendidos entre 1,5
mm-10 mm.
Funciones
Serie 573
OFFSET*
uso)
Salida de datos
PRESET
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
0,01 mm
aprox. 15000 horas (150 mm , 200
mm) 5000 horas (300 mm)
LCD con alto de dgitos 7,5 mm
(150 mm, 200 mm) 10,2 (300 mm)
Visualizador
573-615
Mtrica
Rango
[mm]
573-615 10-160
573-616 10-210
573-618 10-310
Ref.
Mtrica
Rango
[mm]
573-605 10-160
573-606 10-210
573-608 10-310

a
t
Peso Precio
Precisin
[mm] [mm] [g]
[]
0,03 mm 75
3
157 494,00
0,03 mm 75
3
177 556,00
0,04 mm 100
3,8 320 742,00
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A

a
t
Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
0,03 mm 75
3
157 546,00
0,03 mm 75
3
177 608,00
0,04 mm 100
3,8 320 793,00
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Precisin
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
mm
30
Ref.
Entregado
10
10
* 10 mm
Especificaciones
Serie 536
Precisin
Graduacin
Entregado

0,02mm
En estuche
536-106
Mtrica
Rango de medida
[mm]
536-105
10-150
536-106
10-200
536-107
10-300
Ref.
L
a
d
t
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,05 mm 229
75
16
3
140 338,00
0,05 mm 282
75
16
3
160 394,00
0,08 mm 383 100
20
3,8 320 476,00
Precisin
206
Calibres con pata mvil

Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
Su pata oscilante permite medir entre planos de ejes desiguales.

Con varilla de profundidad.
536-212
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Rotacin de
[mm]
[g]
[]
536-212
0-200
Boca: 90 190 539,00
Ref.
207
Calibres con contactos cnicos para medicin entre

centros ABSOLUTE Digimatic
Serie 573
Diseado para la medicin de distancias entre centros de agujeros o distancias de
bordes a centros de agujeros.
Equipado con bocas de medicin en la parte trasera del cursor que facilita una
fcil lectura desde arriba.
Lectura directa gracias al valor offset en memoria.
Salida datos SPC.
Funciones
Selector ZERO/ABS
OFFSET*
ON/OFF
Salida de datos
PRESET
Serie 573
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 5000 horas
573-116-10
Tipo de centro a centro
Ref.
959149
959150
959143
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
25,00
90,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
573-118-10
Tipo de borde a centro
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Mtrica
Tipo centro a centro

Rango de medida
Peso Precio
Precisin
[mm]
[g]
[]
573-116-10
10-200
0,1 mm 485 1226,00
573-117-10
10-300
0,15 mm 580 1339,00
Ref.
Tipo borde a centro
Mtrica
Tipo borde a centro

Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Precisin
[mm]
[g]
[]
573-118-10
10-200
0,1 mm 490 1123,00
573-119-10
10-300
0,15 mm 585 1236,00
Tipo centro a centro
* 10 mm
573-118-10
573-119-10
573-116-10
573-117-10
208
Calibre de puntas
Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Serie 573
Contactos finos para medicin de pequeas ranuras y acanaladuras,
que son dificultosas de medir.
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Mtrica
Contactos de medicin fina

Rango
Peso Precio
Precisin Rodillo de accionamiento
[mm]
[g]
[]
163 515,00
573-625 0-150 0,02 mm
573-626 0-150 0,02 mm
163 464,00
Ref.
Mtrica
Contactos de medida en punta

Rango
Peso Precio
Ref.
[mm]
[g]
[]
573-621 0-150 0,02 mm
163 464,00
573-622 0-150 0,02 mm
163 412,00
0.3
10
0.3
Contactos de medicin finos
Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado
25
40
30
40
30
10
21
Ref.
938882
573-626
573-622
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Contactos de medida en punta

0,05 mm
En estuche
40
30
536-121
10
21
mm
0.3
0.3
Mtrica
Rango de medida Peso Precio
[mm]
[g]
[]
536-121
0-150
150 180,00
Ref.
209
Calibre de cuchillas
Serie 573
Estos calibradores de hoja tienen mandbulas de medicin fina. Se
ofrecen los siguientes beneficios:
Las bocas finas de tipo cuchilla encajan en las ranuras muy pequeas y hacen que las mediciones previamente difciles sean mucho
ms fciles de obtener.
Las caras de medicin exteriores son de metal duro.
Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
Ref.
05CZA624
573-635
Mtrica
05CZA625
Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
168 649,00
573-634 0-150 0,02 mm
573-635 0-150 0,02 mm
168 597,00
Ref.
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
mm
20
40
3.5
0.75
Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
536-134
Mtrica
Rango de medida
[mm]
536-134
0-150
536-135
0-200
536-136
0-300
Ref.
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
0,05 mm 229
20
40
0,75
16
3
140 345,00
0,05 mm 286
25
50
0,75
16
3
180 374,00
0,08 mm 403
30
64
1
16
3,8 420 449,00
Precisin
210
Calibre ABSOLUTE Digimatic de cuello

Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Serie 573
Puede medir espesor de paredes en interiores de agujeros y sangras.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
573-651
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
573-654
De contactos en punta
Precio
6,00
Mtrica
Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
157 577,00
573-651 0-150 0,03 mm
573-653 0-150 0,03 mm
157 525,00
Ref.
Mtrica
Contactos tipo punta

Rango
Peso Precio
Ref.
[mm]
[g]
[]
573-652 0-150 0,03 mm
157 670,00
573-654 0-150 0,03 mm
157 618,00
mm
40
2.4
0.5
33.5
28.5
40
33.5
mm
5
10
5
(e)
Contactos en punta
211
Calibres con patas en escuadra al interior

Serie 536
Especificaciones
Calibre pie de Rey

Se permite medir espesores y agujeros pequeos.
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
536-151
536-152
Mtrica
[mm]
[g]
[]
536-151
0-150
140 337,00
Ref.
Mtrica

Rango de medida
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
Ref.
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
536-152
0-150
229
38
5
5
16
2
140 433,00
L
536-151
60
2.4
0.5
35
mm
536-152
212
Calibres para medicin de interiores

Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Serie 573
Calibre ABSOLUTE Digimatic - Modelo de cuchillas
Diseado para mediciones interiores en puntos de dificil acceso.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado

Ilimitado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
95,00
115,00
Mtrica
Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
227 731,00
573-642 10-200 0,05 mm
573-643 10-200 0,05 mm
227 680,00
Ref.
Piezas consumibles
Ref.
938882
573-642
80,00
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
mm
74.5
57.5
65
70
90.5
16
290
0.3
Section XX
Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
mm
70
16
288
Mtrica
3
8
0.3
536-142

[mm]
[g]
[]
536-142
10-200
210 551,00
Ref.
Section XX
213
Calibre de interiores ABSOLUTE Digimatic

Serie 573
Funciones
Serie 573
OFFSET*
uso)
Salida de datos
Calibre ABSOLUTE Digimatic -Modelo para ranuras interiores

Diseado para mediciones interiores en puntos de dificil acceso.
Con contactos de exteriores en ngulo.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
573-647
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
573-646
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Mtrica
Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
147 649,00
573-645 10-160 0,05 mm
573-647 10-160 0,05 mm
147 597,00
Ref.
Mtrica

Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
573-646 20-170 0,03 mm
157 680,00
573-648 20-170 0,03 mm
157 628,00
Ref.
mm
mm
(233)
233
0.5
2.4
40
38
28.5
20
(60
23.5
35
31.5
56
16
(16)
* 20 mm
5 (e)
R5
5
10
R5
3.5
De contactos en punta
214
Calibre de interiores ABSOLUTE Digimatic

Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
Calibre pie de rey con puntas en escuadra hacia afuera

Especiamente diseado para mediciones interiores de dificil acceso
Con contactos de medicin en ngulo
536-145
536-146
> 20
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Precisin
[mm]
[g]
[]
536-145
10-150
0,05 mm 130 412,00
Ref.
Mtrica
Ref.
536-146
536-147
536-148
536-149

Rango de medida
Precisin
[mm]
20-150
0,05 mm
30-300
0,08 mm
70-450
0,1 mm
70-600
0,12 mm
Peso
[g]
140
370
1250
1430
Precio
[]
397,00
436,00
820,00
843,00
mm
35
16
229
20
5
R5
R5
536-145
Contactos en punta
215
Calibres para la medicin de paredes de tubo

Serie 573
La boca consta de una espiga cilndrica que facilita la medida de
paredes de tubo.
Funciones
Serie 573
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
0,01 mm
aprox. 15000 horas
573-661
Ref.
05CZA624
Mtrica
Rango
Peso Precio
[mm]
[g]
[]
167 577,00
573-661 0-150 0,05 mm
573-662 0-150 0,05 mm
167 525,00
05CZA625
Ref.
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
mm
32
40
56
16
235
Serie 536
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado

0,05mm
En estuche
536-161
mm
229
16
Mtrica
32
40
56

[mm]
[g]
[]
536-161
0-150
150 304,00
Ref.
216
Calibres para ranuras y cajeras

Serie 536
Serie 536
536-172
Calibre pie de rey para ranuras transversales interiores.
Funciones
ajuste fino
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado
0,03 mm
0,02mm
En estuche
536-171
536-172
Mtrica
Rango de medida
[mm]
536-171
0-200
536-172
0-200
Ref.
L
a
b
c
d
e
f
g
Peso
10 mm
2 mm
320
320
28
28
28,5
d
f
> 30mm
> 30mm
R5: 536-171
(1): 536-172
(1) plano tctil para 536-172
217
20
12
12
4
4
5
1
3,5
3,5
170
200
Precio
[]
445,00
562,00
Acessorios opcionales para calibres

Bases para medicin de profundidad
Para calibres con nonio y calibres con reloj que dispongan de varilla de profundidad.
Superficie de apoyo fnamente rectificada y con dispositivo de bloqueo.
050084-10
Medida mm
[mm]
050083-10
75
050084-10
100
050085-10
125
Ref.
050083-10
Rango de medida de aplicacin para calibres

100, 150 y 200 mm
100, 150 y 200 mm
300 mm
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
25
75
24,5
9
16
130 45,00
25
100 24,5
9
16
160 50,00
30
125 28,5 11,5
20
270 57,00
218

Calibres
Nomenclatura
Calibre Pie de Rey con Vernier
Ajuste de gua, tornillo
Gua, corredera
Tornillo de bloqueo
Presin de gua, tornillo
Regla
Caras de medicin de interiores

Caras de medicin de paso
Barra para medida de

profundidades
Tope, corredera
Mordazas de interiores
Mordazas de exteriores
Escala principal
Rueda selectora
Superficie de referencia
Caras de medicin de
profundidad
Escala Vernier
Corredera
Caras de medicin de exteriores
Calibre Digimatic Absolute

Caras de medicin de interiores
Caras de medicin de paso
Corredera
Tornillo de bloqueo
Conector de salida
Barra para medida de

profundidades
Regla
Mordazas de interiores
Escala principal Superficie
Rodillo selector
de referencia
Botn de Ajuste de CERO/ABSOLUTO
Mordazas de exteriores
Caras de medicin de
profundidad
Caras de medicin de exteriores
Cmo Leer la Escala
Comparador Vernier
Escala principal
10
20
90
30
(1)
40
90
0.01mm
70
505-666
60
50
70
3. Medicin de paso
4. Medicin de profundidad
(2)
30
505-666
60
30
(2)
2. Medicin de interiores
10
0.01mm
70
80
70
MADE IN JAPAN
40
50
40
Escala principal
10
Escala Vernier
Graduacin
MADE IN JAPAN
1. Medicin de exteriores
20
10
20
10
80
80
Ejemplos de medicin
Calibres de Reloj Comparador
Cara del reloj

comparador
0.05mm
Graduacin
(1) Lectura de la escala principal

4.00 mm
(2) Lectura de la cara del reloj comparador 0.75 mm
Caliper reading
4.75 mm
0.01mm
(1) Lectura de la escala principal

16 mm
(2) Lectura de la cara del reloj comparador 0.13 mm
Dial Caliper reading
16.13 mm
Nota) Arriba a la izquierda se lee 0.75 mm (2) en la posicin donde una lnea de graduacin de escala corresponde a una lnea
de graduacin de vernier.
Aplicaciones de Calibres para Usos Concretos

Tipo
de mordaza
de mordaza
Tipo de
punta
How
to Read theTipo
de
deScale
punta ajustable
profundidad
Vernier Calipers
Tipo de mordaza
de cuchilla
Dial Calipers
(1)
0
(1)
10
0
10
20
0
30
2
40
5
50
7
60
40
5
50
7
60
70
(1)
(2)
10
90
Para
medicin
Vernier
scale de caracterstica
escalonada
0.05mm
0.01mm
70
0
505-666
10
60
Para medicin de
profundidades
Graduation
MADE IN JAPAN
50
70
80
16.15 mm
Reading
30
505-666
60
30
(2)
(2)
0.01mm
70
MADE IN JAPAN
50
70
40
40
Main scale
Para medicin
Dial facede dimetros
de ranuras estrechas
0.01mm
scale mostradas no son vinculantes.
16
scale
16 Losmm
son generalmente(1)
los Main
indicados
solo para el mercado britnico.
precios no incluyen el IVA.(1)
LasMain
ilustraciones
Las descripciones del
capacidad slo sern vinculantes
(2)producto,
(2) Dialcuando
face sean expresamente acordado.
0.13
Vernier respectivamente, las caractersticas
0.15 de
mm
Reading
20
10
20
Tipo de espesores
de tubos
10
80
80
10
Main scale
Para medicin de superficies

irregulares
Graduation
30
70
(2)
90
20
Tipo de garganta
mm
mm
16.13 mm
219
Para medicin de dimetros

Para medicin de espesores
exteriores tales como espesores de tubos
de muescas, entalladuras
Tipos de Escala de Vernier

La escala de Vernier est unida a la corredera del calibre y cada divisin en esta escala es
de 0,05 mm. ms corta que una divisin de la escala principal de 1 mm. Esto significa que,
cuando se abren las mordazas del calibre, cada movimiento sucesivo de 0,05 mm. hace
coincidir la lnea de la escala de vernier sucesiva con una lnea de la escala principal y, as,
indica el nmero de unidades de 0,05 mm. a contar (aunque para conveniencia la escala
est numerada en fracciones de un mm). Alternativamente, una divisin de vernier se puede
hacer 0,05 mm. ms corta que dos divisiones de la escala principal para hacer una escala de
vernier larga. Esto hace que la escala se lea ms fcilmente pero el principio y la graduacin
son todava las mismas.
Escala de Vernier estndar

(graduacin 0,05 mm.)
0
10
20
30
E s c a l a d e Ve r n i e r l a r g a
(graduacin 0,05 mm.)
40
30
40
50
60
Medicin de orificios pequeos con un calibre

estndar
Un error estructural se produce cuando mida el dimetro interior de un orificio
pequeo.
D : Dimetro interno real
d : Dimetro interno indicado
d: Error de medicin (D d)
Dimetro interno real (D: 5 mm)
H
0.3
0.5
0.7
0.009 0.026 0.047
d
70
0.05mm
2
8 10
9 10
19
Lectura 30,35 mm.
Acerca de los Calibres Largos
Medicin de Interiores con un Calibre Estilo Nib
Las normas del acero se utilizan comnmente para medir aproximadamente piezas
de trabajo largas pero si se necesita un poco ms de precisin, entonces un calibre
largo es adecuado para el trabajo. Un calibre largo es muy conveniente para
su comodidad pero no requiere su cuidado en la utilizacin. En primer lugar es
importante darse cuenta de que no hay relacin entre la resolucin y la precisin.
Para los detalles, remitirse a los valores en nuestro catlogo. La resolucin es
constante mientras que la precisin obtenible vara notablemente de acuerdo con
cmo se utiliza el calibre.
El mtodo de medicin con este aparato es una preocupacin ya que la distorsin
de la regla principal causa una gran cantidad de errores de medicin, as que
la precisin variar considerablemente dependiendo del mtodo utilizado para
soportar el calibre en el momento. Adems, tener cuidado de no utilizar una gran
fuerza de medicin cuando se utilice las caras de medicin de exteriores ya que
estn las ms alejadas de la regla principal y, por lo tanto, aqu habr el mximo
de errores. Esta precaucin es necesaria tambin cuando se utilizan las puntas de
las caras de medicin de exteriores de un calibre de mordazas largas.
Debido a que las caras de medicin de interiores de un calibre estn en las puntas de las
mordazas, el paralelismo de las caras de medicin se ve fuertemente afectado por
la fuerza de la medicin, y esto llega a ser un factor importante en la precisin de la
medicin obtenible.
t1
En contraste con un calibre estndar, un calibre Estilo Nib no puede medir un dimetro de
orificio muy pequeo porque est limitado al tamao de las mordazas escalonadas, aunque
normalmente esto no es ninguna inconveniencia ya que sera inusual tener que medir un
orificio muy pequeo con este tipo de calibre. Por supuesto, el radio de la curvatura en las
caras de medicin de interiores es siempre lo suficientemente pequeo para permitir las
mediciones correctas de dimetros de orificios justo hasta el lmite inferior (cierre de las
mordazas).
Los calibres Estilo Nib de Mitutoyo estn provistos de una escala extra en la corredera para
mediciones de interiores de tal forma que se puedan leer directamente sin la necesidad de
clculo, justo en lo que se refiere a una medicin de exteriores. Esta caracterstica til elimina
la posibilidad de error que se produce cuando se tiene que aadir la correccin del espesor
de las garras de interiores en un calibre de nica escala.
Solo para interiores
d
D
Solo para exteriores
220
t2
d
D
Lectura 1,45 mm.
39
Notas generales sobre el uso del calibre
L < D
a
h
f
Ejemplo: Asumir que la pendiente de error de las mordazas debido a la basculacin de la corredera es de
0,01 mm. en 50 mm. y las mordazas de medicin de exteriores tienen una profundidad de 40
mm., entonces el error (en la punta de la mordaza) se calcula como (40/50)x0,01 mm. = 0,008
mm.

Si la cara de la gua est gastada puede que se presente un error incluso aunque se utilice la
fuerza de medicin correcta.
6. Relacin entre medicin y temperatura

La escala principal de un calibre est grabada (o montada sobre) acero inoxidable
y aunque el coeficiente de dilatacin trmica lineal es igual al del material de
la pieza de trabajo ms comn, acero, esto es (10.2 1) 10-6 / K, tener en
cuenta que otros materiales de piezas de trabajo, la temperatura ambiente y la
temperatura de la pieza de trabajo podran afectar a la precisin de la medicin.
7. Manejo
Las mordazas del calibre son de aristas vivas y, por lo tanto, el aparato se debe
manejar con cuidado para evitar lesiones personales.
Evitar daar la escala de un calibre digital y no grabar un nmero de
identificacin u otra informacin en la misma con un marcador elctrico.
Evitar daar un calibre sometindolo a golpes con objetos duros o dejndolo caer
en una mesa de trabajo o en el suelo.
8. Mantenimiento de las superficies de deslizamiento de la regla y de
las caras de medicin
Limpiar con un pao suave para eliminar el polvo y la suciedad de las superficies
de deslizamiento y las caras de medicin antes de usar el calibre.
9. Comprobar y ajustar el origen antes de utilizar
Limpiar las superficies de medicin agarrando una hoja de papel limpio entre
las mordazas de exteriores y, a continuacin, tirar de la misma hacia afuera
suavemente. Cerrar las mordazas y asegurarse de que la escala vernier (o pantalla)
indica cero antes de utilizar el calibre. Cuando utilicen un calibre Digimatic,
rearmen el origen (botn de ORIGEN) tras sustituir la batera.
El botn de ORIGEN pone el visualizador a cero
ORIGIN
2. Medicin de interiores
Insertar la mordaza de interiores lo ms profundamente posible antes de la medicin.
Leer el valor mximo indicado durante la medicin de interiores.
Leer el valor mnimo indicado durante la medicin de la anchura de la acanaladura.
3. Medicin de profundidades
Leer el valor mnimo indicado durante la medicin de la profundidad.
4. Error de paralaje cuando se lee las escalas
Mirar directamente a la lnea de graduacin vernier cuando se comprueba la alineacin
de las lneas de graduacin
de vernier con las lneas de graduacin de la escala principal.
A
Si mira a una lnea de graduacin
vernier desde una direccin oblicua (A), la posicin
A
de alineacin aparente se distorsiona por X tal como se muestra en la figura de
debajo debido a un efecto de paralaje causado por la altura del paso (H) entre los
planos de las graduaciones vernier y las graduaciones de la escala principal, dando
como resultado un error de lectura del valor medido.
f=h =ha/
1. Causas potenciales de error

Una variedad de factores pueden causar errores cuando se mide con un calibre. Los
factores ms importantes incluyen los efectos de paralaje, la fuerza de medicin
excesiva debido al hecho de que un calibre no es conforme con el Principio de Abbe,
la expansin trmica diferencial debido a una diferencia de temperatura entre el
calibre y la pieza de trabajo y el efecto del espesor de las mordazas de filo de cuchilla
y la holgura entre estas mordazas durante la medicin del dimetro de un orificio
pequeo. Aunque hay tambin otros factores de errores tales como la precisin de la
graduacin, la rectilineidad del borde de referencia, la planeidad de la escala principal
en la cuchilla principal y la perpendicularidad de las mordazas, estos factores se incluyen
dentro de las tolerancias de error instrumentales. Por lo tanto, estos factores no
causan problemas mientras el calibre satisfaga las tolerancias de error instrumentales.
Manejar las notas es muy importante para que los consumidores puedan apreciar
los factores de error causados por la estructura del calibre antes de su utilizacin.
Estas notas estn relacionadas con la fuerza de medicin y estipulan que ya que el
calibre no tiene un dispositivo de fuerza constante, debe medir una pieza de trabajo
con una fuerza de medicin uniforme apropiada. Tenga un cuidado extra con el pie
o la punta de la mordaza porque un error grande se podra producir en tales casos.
5. Error de Basculacin de la Mordaza Mvil

Si la mordaza mvil llega a bascularse fuera de la paralela con la mordaza
fija, tanto a travs de la fuerza excesiva utilizada en la corredera o la falta de
rectilineidad en el borde de referencia de la regla, se producir un error de
medicin tal como se muestra en la figura. Este error podra ser importante
debido al hecho de que un calibre no sea conforme con el Principio de Abbe.
Cerrar las mordazas

completamente
Batera
10. Manejo tras la utilizacin

Tras utilizar el calibre, limpiar completamente cualquier resto de agua y aceite. A
continuacin, aplicar ligeramente aceite anticorrosin y dejar que se seque antes
de almacenarlo.
Quitar el agua de un calibre a prueba de agua tambin porque podra oxidarse.
11. Notas sobre el almacenamiento
Evitar la luz directa del sol, temperaturas altas y humedad alta durante el
almacenamiento.
Si un calibre digital no se utilizar durante ms de tres meses, quitar la batera
antes de almacenarlo.
No dejar las mordazas de un calibre completamente cerradas durante el
almacenamiento.
221
Instrumentos de medida
de profundidad
Micrmetro de profundidad
Pgina 223
Calibres de profundidad
Pgina 226
Accesorios para calibres de profundidad

Pgina 232
222
Serie 128
Especificaciones
Escala
Rango de medicin
Paso del husillo
Avance cabeza
micromtrica (0-25mm)
Base de planitud
Varilla de planitud
Paralelismo entre la
cara de referencia y la
varilla de medicin
Base
Graduacin
Entregado
Tambor y casquillo
acabados en cromo
satinado, 18 mm
25 mm
0,5 mm, con bloqueo de
husillo
3 m
Varillas de medicin 4 mm.

La carraca proporciona una fuerza de medicin constante
Con bloqueo de la varilla.
Varillas de medicin en metal duro disponibles.
1,3 m (63,5 mm)

2 m (101,6 mm)
0,3 m
(4+ L/50) m L=max.
Longitud de medicin (mm)
Templado, rectificado,
lapeado
Herramienta de acero
endurecido
5-10 N
0,01 mm
Incluye caja y llave
128-101
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Base (anchoxalto)
[mm]
[g]
[]
128-101
0-25
63,5 x 16 mm
200 133,00
128-102
0-25
101,6 x 16 mm
250 167,00
Ref.
Mtrica
Con varilla de medicin de metal duro

Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Base (anchoxalto)
[mm]
[g]
[]
128-103
0-25
63,5 x 16 mm
200 159,00
128-104
0-25
101,6 x 16 mm
250 200,00
223
Micrmetro Digimatic de profundidad con varillas

intercambiables
Serie 329
Modelo de varillas intercambiables - Modelo Digimatic
Varillas intercambiables de 4mm, con contactos lapeados, proporcionan una gran capacidad
de medicin con inclementos de 25mm.
La carraca previene de presin de contacto inadecuada.
Bloqueo de barras de medicin.
Salida de datos.
Funciones
Serie 329
Selector ZERO/ABS
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
uso)
2 Preseleccin
Salida de datos
Especificaciones
Escala
Rango de medicin
Paso del husillo
Error punto cero de
las alargaderas
Avance cabeza
micromtrica
(0-25mm) (se excluye
valor de conteo)
Base de planitud
Varilla de planitud
varilla de medicin
329-250-10
Superficies de
medicin
Base
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Base (anchoxalto) Nmero de varillas
[mm]
[g]
[]
329-250-10
0-150
101,6 x 16 mm
6
540 721,00
329-251-10
0-300
101,6 x 16 mm
12
790 937,00

Resolucin
Duracin bateria
Entregado
Ref.

en cromo satinado, 18 mm
25 mm
husillo
4 m (0-150 mm)
6 m (0-300 mm)
3 m
2 m
0,3 m
(4+L/50) m (mm)
[0,00016+0,00004 (L/50)]"
(inch)
L = max. Rango
lapeado
endurecido
5-10 N
0,001 mm
Aprox. 1,2 aos
Incluido estuche, llave y 1
batera
Ref.
05CZA662
05CZA663
02AZD790B
06ADV380B
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
74,00
83,00
95,00
115,00
Piezas consumibles
mm
18
3.5
47.2
2.3 3
60.9
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
17
18.3
101.6
Ref.
938882
A = Rango
224
Micrmetro de profundidad con varillas

intercambiables
Serie 129
Especificaciones
Escala
Rango de medicin
Paso del husillo
Avance cabeza
micromtrica (0-25mm)
Error punto cero de las
alargaderas
Base de planitud
Varilla de planitud
varilla de medicin
Base
Graduacin
Entregado
Tambor y casquillo
acabados en cromo
satinado, 18 mm
25 mm
husillo
3 m
Varillas intercambiables -Modelo analgico

Varillas intercambiables de 4mm, con superficies de medicin lapeadas, proporcionar un amplio rango de medicin en incrementos de 25 mm.
Su carraca proporciona una fuerza constante de medicin.
4 m (0-150 mm)
6 m (0-300 mm)
1,3 m para 63,5 mm
2 m para 101,6 mm
0,3 m
(4+ L/50) m L=max.
Longitud de medicin (mm)
lapeado
endurecido 18 mm
5-10 N
0,01 mm
Incluye estuche y llave
129-112
Mtrica
Ref.
129-155
129-113
129-114
129-115
129-116
129-153
Rango de medida
Peso Precio
Nmero de varillas
[mm]
[g]
[]
0-25
290 179,00
0-50
2
310 183,00
0-75
3
330 195,00
0-100
4
355 227,00
0-150
6
410 298,00
0-300
12
640 456,00
Mtrica
Ref.
129-154
129-109
129-110
129-111
129-112
129-152
Rango de medida
Peso Precio
Nmero de varillas
[mm]
[g]
[]
0-25
240 151,00
0-50
2
260 156,00
0-75
3
280 158,00
0-100
4
310 207,00
0-150
6
370 286,00
0-300
12
600 434,00
mm
A
65.4
17
101.6
18.3
18
A = Rango
225
Calibres de profundidad ABSOLUTE Digimatic

Serie 571
El medidor de profundidad ABSOLUTE Digimatic mantiene el punto de origen
(una vez introducido) mientras dure la batera.
La base y las caras de medicin estn templadas y micro-lapeadas.
Con salida de datos SPC.
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Salida de datos
Serie 571
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx. de
respuesta
Repetibilidad mm
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
0,01 mm
0,01 mm
aprox. 20000 horas
LCD, altura de dgitos 9 mm 150,
200 300 mm 10 mm (>300 mm)
En caja blanda (450/1000 mm)
incluye 1 batera
Entregado
571-201-20
Ref.
959149
Mtrica
Ref.
571-201-20
571-202-20
571-203-20
571-204-10
571-205-10
571-206-10
571-207-10
Rango
[mm]
0-150
0-200
0-300
0-450
0-600
0-750
0-1000
Precisin
0,02 mm
0,02 mm
0,03 mm
0,05 mm
0,05 mm
0,06 mm
0,07 mm
L
Base (anchoxalto)
[mm]
237
100 x 6 mm
287
100 x 6 mm
403
100 x 6 mm
635
250 x 10 mm
785
250 x 10 mm
935
250 x 10 mm
1200
250 x 10 mm
Peso
[g]
207
227
257
1270
1400
1530
1760
959150
Precio
[]
312,00
371,00
412,00
721,00
834,00
906,00
999,00
02AZD790C
06ADV380C
959143
900370
900371
900372
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Longitud de base180 mm
para rango hasta 300 mm
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
52,00
73,00
81,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
4 x 9
(27.5)
L
73.5
250
2x5
65
20
8
16
33
(41.2)
20
Para modelos de capacidad hasta 300 mm
65
7
10
27.5
70
100
5
65
13
226
Calibres de profundidad ABSOLUTE Digimatic

Funciones
Serie 571
uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Repetibilidad mm
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
Serie 571
Modelo con proteccin IP67
El medidor de profundidad ABSOLUTE Digimatic mantiene el punto
de origen (una vez introducido) mientras dure la batera.
La base y las caras de medicin estn templadas y micro-lapeadas.
Con salida de datos SPC.
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
0,01 mm
aprox. 15000 horas (150, 200
mm) 5000 horas (300 mm)
(150, 200 mm) 10,2 mm (300 mm)
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
900370
900371
900372
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
52,00
571-251-10
Mtrica
Rango
[mm]
571-251-10 0-150
571-252-10 0-200
571-253-10 0-300
Ref.
L
Peso Precio
Base (anchoxalto)
[mm]
[g]
[]
0,02 mm 237
100x 6 mm
199 370,00
0,02 mm 287
100 x 6 mm
219 421,00
0,03 mm 404
100 x 6,3 mm
357 469,00
Precisin
73,00
81,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
L
73.5
Calibre profundidad
Arandela
Tornillo
16
33
(41.2)
20
70
100
5
Base intercambiable
2x5
7
10
Montaje de base intercambiable
Rango: 0-150 mm, 0-200 mm

L
70
100
(20)
(86.7)
2x5
7
Rango: 0-300 mm
227
Medidor de profundidad ABSOLUTE Digimatic IP67

de tacn y varilla
Serie 571
Funciones
OFFSET
Auto apagado (despus de 20 min de
ultimo uso)
Salida de datos
571-301-10
571-302-10
Modelo ABSOLUTE Digimatic

El final de la regla principal lleva una terminacin con forma de
gancho que permite la medicin de profundidad y espesor en un
resalte o en un agujero, adems de las mediciones de profundidad
tradicionales.
Salida datos SPC.
571-254-10
571-255-10
Serie 571
Especificaciones
Precisin
0,03 mm
cuantificacin)
Ilimitado
Velocidad mx. de
respuesta
Repetibilidad mm
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
571-255-10
0,01 mm
0,01 mm
aprox. 15000 horas
bateria
Ref.
05CZA624
05CZA625
571-301-10
Mtrica
Modelo de gancho
Rango
Rango
L
Peso Precio
Ref.
Base (anchoxalto)
Cara inferior Cara superior
[mm] [g]
[]
571-254-10 10-160 mm
0-150 mm
100 x 6 mm
247 216 402,00
571-255-10 10-210 mm
0-200 mm
100 x 6 mm
297 236 458,00
02AZD790A
06ADV380A
900370
900371
900372
Mtrica
Tipo espiga
Rango de medida
L
Peso Precio
Ref.
Base (anchoxalto)
[mm]
[mm] [g]
[]
571-301-10
0-150
100 x 6 mm
237 207 402,00
571-302-10
0-200
100 x 6 mm
287 227 458,00
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
95,00
115,00
52,00
73,00
81,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Base intercambiable
mm
2x5
L
(41.3)
(57.5)
Calibre profundidad
Arandela
Tornillo
10
100
26
16
70
10
7
2x5
16
70
1,9
100
74
(41.3)
L
(57.5)
228
Calibres de profundidad
Serie 527
Especificaciones
Precisin
La base y las superficies de medicin estn templadas y finamente lapeadas.

Realizados en acero inoxidable.
Ref.
900370
Descripcin
900371
900372
Precio
52,00
73,00
81,00
10
7
2 x 5
11
34.5
70
16
100
527-101
20
70
L
Hata modelos de capacidad 300 mm.
Mtrica
Ref.
527-201
527-121
527-202
527-122
527-203
527-123
527-204
527-205
Mtrica
Ref.
527-101
527-102
527-103
527-104
527-105
Rango de medida
L
Peso Precio
Graduacin Precisin Base (anchoxalto)
[mm]
[mm] [g]
[]
0-150
0,05 mm 0,05 mm
100 x 6,5 mm
260 240 108,00
0-150
0,02 mm 0,03 mm
100 x 6,5 mm
260 215 113,00
0-200
0,05 mm 0,05 mm
100 x 6,5mm
310 260 118,00
0-200
0,02 mm 0,03 mm
100 x 6,5mm
310 230 124,00
0-300
0,05 mm 0,08 mm
100 x 6,5 mm
410 300 155,00
0-300
0,02 mm 0,04 mm
100 x 6,5mm
410 265 160,00
0-600
0,05 mm
0,1 mm
250 x 10 mm
800 1510 649,00
0-1000
0,05 mm 0,15 mm
250 x 10mm
1200 1880 700,00
Con ajuste fino

Rango de medida
Graduacin
[mm]
0-150
0,02 mm
0-200
0,02 mm
0-300
0,02 mm
0-600
0,02 mm
0-1000
0,02 mm
Precisin
Base (anchoxalto)
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
0,05 mm
0,07 mm
100 x 6,5mm
100 x 6,5mm
100 x 6,5mm
250 x 10mm
250 x 10mm
4x9
Modelos de rango superior a 300 mm
229
L
Peso Precio
[mm] [g]
[]
260 280 124,00
310 300 129,00
410 350 165,00
800 1510 700,00
1200 1880 742,00
Calibres de profundidad con tacn

Serie 527
Especificaciones
El final en tacn de la regla principal permite la medicin de profundiadesde agujeros, entalladuras y rebajes.
Los contactos y las guas estn finamente lapeadas.
Precisin
Ref.
900370
900371
900372
Descripcin
Precio
52,00
73,00
81,00
Base intercambiable
527-401
Calibre profundidad
Arandela
Tornillo
Mtrica
Rango
Rango
L
Peso Precio
Ref.
Graduacin Precisin
[mm] [g]
[]
527-401 10-150 mm
0-150 mm
0,05 mm 0,05 mm 260 240 144,00
527-402 10-200 mm
0-200 mm
0,05 mm 0,05 mm 310 240 155,00
527-403 10-300 mm
0-300 mm
0,05 mm 0,08 mm 410 270 196,00
Mtrica
Con ajuste fino

Rango
Rango
L
Peso Precio
Graduacin Precisin
[mm] [g]
[]
527-411 10-150 mm
0-150 mm
0,02 mm 0,03 mm 260 280 175,00
527-412 10-200 mm
0-200 mm
0,02 mm 0,03 mm 310 300 196,00
527-413 10-300 mm
0-300 mm
0,02 mm 0,04 mm 410 350 227,00
Ref.
11
10
21
100
9.5
L
L1 = Lectura de calibre de profundidad / L2 = Lectura de calibre de gancho / L3 = (Lectura de calibre de

profundidad) - (Lectura de calibre de gancho)
230
Calibres de profundidad con reloj

Serie 527
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Tamao de la base mm

0,05 mm
100 x 6,5 mm (W x T) mm
Ref.
900370
900371
900372
Descripcin
Precio
52,00
Con reloj.
Realizado en acero inoxidable
La base y las superficies de medicin estn templadas y finamente lapeadas.
Con ajuste fino.
73,00
81,00
527-301-50
Mtrica
Rango de medida
[mm]
527-301-50
0-150
527-302-50
0-200
527-303-50
0-300
Ref.
L
Peso Precio
[mm] [g]
[]
0,05 mm 260 280 199,00
0,05 mm 310 300 216,00
0,08 mm 410 340 242,00
Precisin
Base intercambiable
Calibre profundidad
Arandela
Tornillo
10
7
11
70
34.5
16
100
4
2x5
20
70
L
231
Calibres de profundidad para huellas de

neumticos
Serie 571
Funciones
Serie 571
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
uso)
Salida de datos
Especialmente diseado para la medicin de profundidad de huella en neumticos.

El medidor de profundidad ABSOLUTE Digimatic mantiene el origen cero (una
vez establecido)hasta que se agote la batera.
mm
(3.5)
16
(60)
0.8
571-100MOT-10
Especificaciones
Precisin
87.2
Velocidad mx. de
respuesta
Repetibilidad mm
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
0,01 mm
aprox. 20 horas
Incluye 1 batera
Mtrica
Ref.
959149
Rango
Peso Precio
Precisin
[mm]
[g]
[]
571-100MOT-10 0-25 0,02 mm 160 204,00
Ref.
959150
02AZD790C
06ADV380C
959143
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Soporte
Precio
38,00
44,00
90,00
100,00
25,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Acessorios opcionales para calibres de profundidad

Bases de extensin
Se adaptan a la base (cara de referencia) de medidores de profundidad para extender su zona
de poyo.
Estas bases de extensin no pueden ser adaptadas a modelos cuya capacidad sea de 0-600 mm
o 0-1000 mm.
900372
Mtrica
L
A
B
Peso Precio
Nmero de agujeros
[g]
[]
[mm] [mm] [mm]
900370 180
70
55
2
200 52,00
900371 260
35
60
5
270 73,00
900372 320
70
55
4
345 81,00
Ref.
Adjuntando la base extensin
L
B
17
7
R5
R5
nM4P=0.7
232
Calibres de alturas
Calibres de alturas
Pgina 234
Accesorios para medidores de alturas

Pgina 241
Micrmetros de alturas con Unidad de procesamiento

de datos
Pgina 243
233
Calibre de alturas ligero

Serie 506
Funciones
ajuste fino
La regla y el nonio permiten una lectura precisa y rpida.

Regla templada y rectificada.
Aguja trazadora acodada, provista de metal duro
Modelo ligero con ajuste de precisin.
Serie 506
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado
Referirse al listado de especificaciones.

0,02 mm
Including scriber and scriber clamp
Accesorios standard
Ref.
07GZA004
900173
Grandes dgitos
Descripcin
Anclaje de trazador con brida de
plstico(12.7 x 6.35 mm
Trazador punta M. Duro (12.7 x 6.35
mm) largo 47 mm
Ref.
953639
900321
Ajuste fino
Descripcin
Barra de sujeccin 50 mm
(12,7 x 6,35mm)
Pinza giratoria para 4/ 8
mm y cola de milano
Precio
12,00
25,00
506-207
Mtrica
953639
Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Precisin
[mm]
[kg]
[]
506-207
0-200
0,03 mm 1,4 330,00
900321
mm
0 - 200mm
39
25 14
57
341
20
20
10.35
35
6.35
65
100
234
Calibres de altura universales

Funciones
ajuste fino
Serie 514
Serie 514
Especificaciones
Precisin
especificaciones.
0,02 mm
15 mm/0,6" para modelos hasta 600
mm (24")
25mm/1" para modelos 1000 y 1500
mm (0-40")
Incluye trazador, brida trazador y
cobierta
Graduacin
Ajuste de la
escala
Entregado
Calibres de altura
La regla y el nonio cromados permiten una lectura precisa y rpida.
Regla templada y rectificada.
Aguja trazadora acodada, provista de metal duro.
Con ajuste de precisin
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
07GZA000
905200
905008
900390
Descripcin
Trazador punta M. Duro (9x9mm), largo
80 mm
150 mm
Trazador punta M. Duro (16 x 10 mm)
largo 144 mm
07GZA033: for all exept 514-170

07GZA000: 514-102, 514-104, 514-106
905200: 514-108, 514-109
905008: 514-170,514-103, 514-105, 514-107
900390: 514-170
Ref.
953638
900209
900321
07GZA003
07GZA015
Descripcin
Barra de sujeccin 50 mm (9
x 9 mm)
(9 x 9 mm)
mm y cola de milano
Aumento para escalas de
medida (modelos
300/450/600 mm)
Aumento para escalas de
medida (modelos 1000 mm)
Precio
17,00
18,00
514-102
25,00
31,00
Mtrica
Ref.
33,00
953638: except 514-170
514-102
514-104
514-106
514-108
514-170
Rango de medida
[mm]
0-300
0-450
0-600
0-1000
0-1500
Precisin
Avance fino
0,04 mm
0,05 mm
0,05 mm
0,07 mm
0,18 mm
4 mm
4 mm
7 mm
6 mm
20 mm
L
a
b
c
d
e
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]
[]
525
32
20
70
28
45
3,1
397,00
675
32
20
70
28
45
3,4
767,00
870
32
24
85
35
54
7,4 1056,00
1340 42
30
110
45
65
20 2245,00
1760 45
30 110,5 45
70
26 5550,00
1500mm entregado con lupa
900321
953638
Barra soporte de aplicacin
0-300 a 0-1000 mm
0-1500 mm
235
Calibres de altura con reloj

Serie 192
Especificaciones
Precisin
Graduacin
Entregado
- Gracias a sus contadores y al dial, lo convierten en libre de error y fcil de usar.

- Provisto de volante para desplazamiento.
- Con punta trazadora de metal duro.

0,01 mm
Incluye trazador, soporte de trazador y
cobertor
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
07GZA000
Descripcin
80 mm
Ref.
953638
192-130
900321
192-132
192-133
Descripcin
x 9 mm)
mm y cola de milano
Precio
17,00
25,00
953638
Mtrica
Ref.
192-130
192-131
192-132
192-133
Rango de medida
[mm]
0-300
0-450
0-600
0-1000
Precisin
0,03 mm
0,05 mm
0,05 mm
0,07 mm
Peso Precio
[kg]
[]
4,2
582,00
9,2
839,00
9,8 1010,00
17 1854,00
900321
Reset
30 (32)
213
40
30
60
35
63 (70)
40.5
35.5 (40.5)
114.5
106.5 (114.5)
0
0
470 (648, 798)
10
20
70
30
10
90
0.01mm
300mm
80
20
70
30
mm
60
90
80
NO.192-150
MADE IN JAPAN
40
60
50
40
mm
50
32
32
60
1220
60
20
38
15 (20)
Lectura
Contador
: 58,00 mm
Comparador : 0,50 mm
----------------------------Resultado
: 58,50 mm
45 (54)
65
33 (38)
91 (120)
150
250
135 (180)
0 - 300 mm (0 - 450 mm, 0 - 600 mm)
0 - 1000 mm
236
Calibres de altura ABSOLUTE Digimatic

Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
Selector
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
PRESET
Serie 570
Serie 570
Encoder linear ABSOLUTE integrado que elimina la necesidad de establecer el
punto de referencia en cada encendido. Se mejora la fiabilidad porque el error
de sobrevelocidad no puede ocurrir.
Ajuste fino para posicionado preciso.
Se proporciona trazador de punta de metal duro.
Especificaciones
Precisin
Escala
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
Lector lineal electroesttico
ABSOLUTE
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 5000 horas
LCD, 6-digitos
Incluye 1 batera, trazador y
brida para trazador
Accesorios standard
Ref.
901338
900173
05GZA033
905200
Descripcin
Anclaje de trazador (12.7 x 6.35 mm)
Trazador punta M. Duro (12.7 x 6.35
mm) largo 47 mm
150 mm
901338, 900173 : 570-227, 570-244

05GZA033, 905200: 570-230
901385, 905201: 570-248
570-227
Mtrica
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
953639
953638
900209
900321
Descripcin
(12,7 x 6,35mm)
x 9 mm)
(9 x 9 mm)
mm y cola de milano
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
12,00
Rango de medida
L
Peso Precio
Precisin Observaciones
[mm]
[mm] [kg]
[]
570-227
0-200
0,03 mm
2 x PRESET
355 1,3
603,00
570-230
0-1000
0,07 mm
1,3 16,8 2637,00
Ref.
17,00
18,00
25,00
953639: 570-227
900306: 570-248
953638, 900209: 570-230
17
45
mm
20
3.8
Piezas consumibles
Precio
6,00
17
72.7
65
65
47
35
25
6.35
900321
10
953638
1260
36
42
Descripcin
Batera SR-44
355
Ref.
938882
100
150
250
0-200 mm
15
0-1000 mm
237
Calibres de altura ABSOLUTE Digimatic con gramil

Serie 570
Este calibre de alturas es muy preciso y fiable y ofrece los siguientes beneficios:
Encoder linear ABSOLUTE integrado que elimina la necesidad de establecer el
punto de referencia en cada encendido. Se mejora la fiabilidad porque el error
de sobrevelocidad no puede ocurrir.
El ajuste fino ofrece un posicionamiento de precisin.
Manivela de accin suave y largo para un ajuste fino del cursor.
Se proporciona trazador de punta de metal duro.
Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Serie 570
Especificaciones
Precisin
Escala
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
especificaciones.
cuantificacin)
Lector lineal electroesttico
ABSOLUTE
Ilimitado
0,01 mm
aprox. 20000 horas
Incluye 1 batera, trazador y su
abrazadera
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
07GZA000
Descripcin
80 mm
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
953638
900321
570-302
Mtrica
Descripcin
x 9 mm)
mm y cola de milano
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
17,00
25,00
Piezas consumibles
Rango de medida
L
A
B
C
Peso Precio
Ref.
Precisin
[mm]
[mm] [mm] [mm] [mm] [kg]
[]
570-302
0-300
0,03 mm 507 160 122 72,6 4,6 565,00
570-304
0-600
0,05 mm 812 181 142 74,1 6,4 989,00
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
953638
Desplazamiento suave
volante
Se adapta a la mano cmodamente
900321
Gran palanca de bloqueo
238
Calibres de altura de doble columna

Funciones
Selector ZERO/ABS
Preset (2 valores)
Selector
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Serie 192
Serie 192
Este es un medidor de alturas de alta precisin, y ofrece los siguientes beneficios:
La estructura de doble columna asegura una alta precisin de medicin.
Se incluye trazador de punta de metal duro.
Altura de dgitos de 11mm lo que proporciona una lectura cmoda.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx.
de respuesta
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
500 mm/s
0,01/0,005 mm
Aprox. 3500 horas
LCD, 6-dgitos
Incluye trazador, brida, 1 batera
y cubierta
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
07GZA000
450291
450292
450290
Descripcin
80 mm
Tapa 300 mm, 300 mm/12"
Tapa 600 mm, 600 mm/24"
Tapa 1000 mm, 1000 mm/40"
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
953638
900321
Descripcin
x 9 mm)
mm y cola de milano
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
17,00
25,00
192-613-10
Mtrica
Rango de medida
[mm]
192-613-10
0-300
192-614-10
0-600
192-615-10
0-1000
Peso Precio
[kg]
[]
0,02 mm 4,7
834,00
0,05 mm 8,3 1145,00
0,07 mm 15,7 2165,00
Ref.
Precisin
953639
900321
40
mm
63 (70)
213
32
83
475 (802)
1228
84
30
60
35
30 (32)
32
65
15 (20)
45 (54)
33 (38)
91 (120)
150
250
135 (180)
0-300 mm
(0-600 mm)
0-1000 mm
239
Calibres de altura Digimatic de doble columna con

conexin para palpador electrnico
Serie 192
Muy verstil, multifuncin.

Con punta trazadora de metal duro grande.
Su rgida construccin asegura su repetibilidad de medida.
El palpador con seal doble direccin de palpado como accesorio opcional.Se puede medir rpidamente y con precisin escalones, anchuras inetiores/exteriores.
Funciones
Selector ZERO/ABS
Preset (2 valores)
Selector
ON/OFF
DATA/HOLD
Compensacin del diametro de la punta de
la sonda
Sonda con seal de contacto
Salida de datos
Serie 192
Especificaciones
Precisin
192-007
Velocidad mx. de
respuesta
Repetibilidad mm
Resolucin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
500 mm/s
0,01 mm
0,01/0,005 mm
aprox. 3500 horas
LCD, Altura de dgitos 11 mm
Incluye trazador, brida, 1
batera y cubierta
Accesorios standard
Ref.
05GZA033
905200
450291
450292
450290
192-663-10
Mtrica
Descripcin
150 mm
Tapa 300 mm, 300 mm/12"
Tapa 600 mm, 600 mm/24"
Tapa 1000 mm, 1000 mm/40"
Rango de medida
[mm]
192-663-10
0-300
192-664-10
0-600
192-665-10
0-1000
Ref.
Peso Precio
[kg]
[]
0,02 mm 7,5 1112,00
0,04 mm 10,4 1421,00
0,06 mm 19,2 2462,00
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
192-007
Precisin
953638
900209
900321
70
mm
40
18,00
25,00
84
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
1228
Ref.
938882
42
20
38
65
50 (54)
100 (120)
60
35
38
17,00
Piezas consumibles
510 (802)
84
42
20
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
484,00
213
30
32
mm
Descripcin
Palpador bidireccional de
seal de contacto
x 9 mm)
(9 x 9 mm)
mm y cola de milano
149 (180)
150
0-300 mm
(0-600 mm)
250
0-1000 mm
240
Accesorios opcionales para calibres de altura

mm
80

Hay disponibles trazadores con punta de metal duro para todos los calibres de alturas.
32
07GZA000
150
05GZA033
42
Trazadores de Metal Duro

905200
mm
6.35
25
12.7
47
900173
mm
10
45
16
144
Ref.
Medidores de altura aplicables
Abrazaderas de trazador
Ref.

514-170
900390
mm
45.7
12.7
6.35
905201
Precio
[]
192-130, 192-131, 192-132, 192-133

192-613-10, 192-614-10, 192-615-10
Trazador punta M. Duro
07GZA000
51,00
514-102, 514-104, 514-106
(9x9mm), largo 80 mm
570-302, 570-304
192-663-10, 192-664-10, 192-665-10
905200
514-108
Trazador punta M. Duro (9x9mm), largo 150 mm
131,00
570-230
570-227
Trazador punta M. Duro
900173
68,00
506-207
(12,7 x 6,35 mm) largo 47 mm
900390
514-170
Trazador punta M. Duro (16 x 10 mm) largo 144 mm 252,00
905008
150
Descripcin
07GZA004
570-227, 570-244, 506-207
192-130, 192-131, 192-132, 192-133

192-613-10, 192-614-10, 192-615-10
192-663-10, 192-664-10, 192-665-10
05GZA033 514-102, 514-104, 514-106, 514-108
570-230
570-302, 570-304
Descripcin
Precio
[]
Sujecin del trazador

44,00
(16 x 10 mm)
Sujeccin del trazador
con tornillo de plstico 15,00
(12,7 x 6,35 mm)
Sujecin del trazador

( 9 x 9 mm)
241
34,00
Accesorios opcionales para medidores de alturas

Hay disponibles trazadores con punta de metal duro para todos los calibres de alturas.
Ref.
Precio
[]
Observaciones
570-227, 570-244
506-207
Center master
900581
125,00
192-630-10, 192-631-10, 192-632-10, 192-633-10 (12,7 x 6,35 mm)
570-248
192-130, 192-131, 192-132, 192-133
192-613-10, 192-614-10, 192-632-10, 192-633-10
Center master
951144
570-312, 570-313, 570-314
144,00
(9 x 9 mm)
192-670-10, 192-671-10, 192-672-10, 192-673-10
514-108, 514-109
Patrn de centro
Fijacin para medicin de la profundidad

Ref.
Observaciones
Precio
[]
192-130, 192-131, 192-132, 192-133

192-613-10, 192-614-10, 192-615-10
514-102, 514-103, 514-104, 514-105, 514-106, 514-107 Adaptacin medidor de profundidad
900764
43,00
570-302, 570-304
(9 x 9 mm)
192-663-10, 192-664-10, 192-665-10
514-108, 514-109
570-227, 570-244
506-207
Adaptacin medidor de profundidad
900878
43,00
192-630-10, 192-631-10, 192-632-10, 192-633-10
(12,7 x 6,35 mm)
570-248
Acoplamiento para medidor de profundidad
Sensor de contacto elctrico

Ref.
900872
Precio
[]
Para todo tipo de medidores de alturas sobre base de granito. Para piezas conductoras con suficiente
superficie de contacto.
106,00
Sensor de contacto elctrico

900872
242
Micrmetro de alturas QM-Height

Serie 518
Especificaciones
Repetitibilidad (2)
Precisin
Escala
Presin de medida
(N)
Desplazamiento
metodo
Guia
mtodo
Resolucin
Fuente de
alimentacin
1,8 m
(2,4+2,1L/600) m
L = Longitud de medida (mm)
Lector ABSOLUTE inductivo
electro magntico
1,5 0,5 N
Manual
Roldana
0,001mm/0,005mm;
Batera alkalina AA LR6
(4pcs.) batera intercambiable
AA, Ni-MH (4pcs.)
Adaptador AC (opcional)
Duracin bateria
Funcin de medicin
Visualizador
Aprox. 300h (sin colchn de

aire)
Aprox. 80h (con colchn de
aire)
Medicin 1D: altura de
dimetro, paso, Max/Min/TIR
(Max-Min), tolerancia, preset,
memoria de datos
TN monochrome LCD
Micrmetro de alturas digital ABSOLUTE de alta precisin que le ofrece

Incorpora un nuevo encoder lineal ABSOLUTE de alta resolucin y precisin para
la deteccin del posicionamiento.
Disponibles modelos con o sin la ayuda de mecanismo neumtico de flotacin
para su desplazamiento
Ejecucin automtica de programas repetitivos previo aprendizaje
Las funciones habituales de medicin se activan con suma facilidad, lase dimetros interiores/exteriores y distancias con una sola pulsacin del teclado con iconos.
Extraordinaria vida de su batera
Evaluacin de estado de medidas por juicio GO/NG respecto a lmites de tolerancia pre-establecidos.
El visualizador est montado fijo sobre la carcasa para facilitar la lectura. El palpador se mueve con independencia durante la medicin.
Accesorios standard
Ref.
011037
12AAA715
05HZA148
Descripcin
Bloque patrn
Palpador de bola 5 mm
Ref.
936937
965014
02AZD790D
06ADV380D
02AZE990
06AEG180D
Descripcin
Cable de conexin U-WAVE
Kit de instalacin U-WAVE-T
para QMH
Adaptador AC DC, 2A
Precio
44,00
58,00
85,00
100,00
MAX MINI
67,00
MAX
MIN
Ref.
Ejemplo de aplicacin de QM-Height con colchn de

aire
518-230
518-232
518-234
518-236
Rango
Peso Precio
Perpendicularidad Flotacin por aire
[mm]
[kg]
[]
0-350/0-465*
7m
no
25 3350,00
0-600/0-715*
12m
no
26 4110,00
0-350/0-465*
7m
s
29 3700,00
0-600/0-715*
12m
s
30 4460,00
*Rango con probeta en su posicin ms alta
05HZA148
Small Tools
Solicite folleto de Linear QM-Height
GO
NG
Soporte para transmisor U-WAVE

243
Accesorios opcionales para QM-Height

Serie 518
Ref.
12AAF667
Para LH-600 y QM-Height
957261
957262
957263
12AAB552
957262
12AAF667
957261
957264
957265
12AAA788
12AAA789
12AAC072
12AAA792
957263
12AAB552
12AAA788
957264
12AAA793
226116
Descripcin
Inserto esfrico de medicin
2mm (tipo coaxial) bola
de rub
(coaxial)
(coaxial)
4 mm (coaxial)
10 mm (tipo coaxial)
Palpador platillo 14mm
(tipo excntrica)
(tipo excntrica)
Palpador de profundidad
Soporte para reloj para
vstago 8mm
Soporte; largo
Anillo daptador 6 mm
Precio
254,00
88,00
93,00
103,00
146,00
185,00
232,00
62,00
68,00
160,00
105,00
105,00
12AAA789
957265
226116
12AAC072
12AAA792
(con comparador opcional)
244
12AAA793
(con palpador de medida opcional)
Micrmetros de alturas Linear Height LH-600E/EG

Serie 518
Especificaciones

Resolucin
Visualizador
60000 (max.)
aprox. 5 horas
1N
0,0001/0,001/0,01/0,1 mm
Grficos LCD 320x240 puntos
(con retroiluminacin)
600
Accesorios standard
Ref.
12AAA715
12AAF634
12AAF712
223587
357651
1013
Ver captulo especfico de

Sondas
262
Desplazamiento
metodo
Metodo de
flotabilidad
Metodo de balanceo
N de programas
almacenados
No. De
almacenamientos
datos
Tiempo de
autonoma de batera
Cabezal
Este es un sistema de medicin 2D de alto rendimiento.

El calibrador de altura Linear Height Gauge LH-600E/EG ofrece unas caractersticas
tales como:
Excelente precisin.
Mecanismo neumtico de movimiento.
Teclado de mando autoexplicable con ayudas de men en el visualizador en pantalla.
Visualizador, claro, de fcil lectura.
Secuencias automticas de programa de piezas previamente "programados".
Aviso directo de OK/NO OK en cada medicin.
Autonomo de la red elctrica gracias a su bateria recargable.
Fcil de manejar gracias a su reducido peso.
Salida de datos RS-232 C.
Salida de datos USB (slo, para datos almacenados).
Entrada de datos DIGIMATIC para comparadores digitales, p.e perpendicularidad.
Funcin estadistica.
377
Perpendicularidad
Rectitud
Idioma para visualizar
0-972 mm
600 mm
(1,1 + 0,6L/600) m
L = longitud (mm)
5 m (despus de compensar)
4 m (mecnico)
Ingls/Alemn/Francs/
Espaol/Italiano/Holands//
Portugus/Sueco/Turco/Checo/
Hngaro/Esloveno/Polaco/
Chino tradicional (opcional)/
Japanes
Manual/motorizado (5-40
mm/s, 7 pasos)
Flotacin semi /completa con
compresor integrado
Balanza de torsin
50 programas (max.)
977
Rango de medida
Porta cuello
Precisin
Descripcin
Bloque patrn
Pack de bateras
Tapa
Adaptador AC 12V
237
518-351D-21
518-352D-21
Small Tools
Solicite folleto de Mquinas de Linear Height LH-600
Peso Precio
[kg]
[]
518-351D-21
24 5690,00
518-352D-21 Amarre motor. Pre-instalado 24 5990,00
Ref.
Observaciones
245
(10)
82.5
288
(65)
Accesorios opcionales para Linear Height

Series 518
12AAC072
12AAF666
957261
12AAF667
957262
957263
12AAB552
12AAF668
12AAF669
12AAF670
12AA671
957264
957265
12AAF673
12AAA788
45
M 1,7 x 0,35
M2
54
14
226118
0.5
60
22
54
226117
24
226116
M3
82
12
47
12AAC073
12AAA793
(con palpador de medida opcional)
12AAA792
(con comparador opcional)
12AAB136
K650986
12AAA789
12AAF672
1 (103017)
(5,3)
9,8
11,2
Ref.
Descripcin
Precio
5. Others
12AAF674 Pesas auxiliares
27,00
K650986
Sondas de caja
386,00
6. Printer and interface
12AAN052 Papel para impresora de tira
95,00
(10 rollos)
12AAA804 Cable de impresora; 2m
(para impresora A4)
12AAA807D Cable RS-232C (2m)
56,00
12AAN050 Impresora de tira (para EU;
1225,00
excepto UK)
7. Battery
12AAF712 Pack de bateras
123,00
3. Insertos intercambiables de medicin (o
palpadores) para probeta excntrica (accesorio
estandar)
12AAF666 Inserto esfrico de medicin
160,00
1 mm (tipo coaxial)
957261
88,00
(coaxial)
254,00
2mm (tipo coaxial) bola
de rub
957262
93,00
(coaxial)
957263
103,00
4 mm (coaxial)
12AAB552 Inserto esfrico de medicin
146,00
183,00
10 mm (tipo coaxial) L=82
199,00
L=120
12AAF670 Inserto de medicin 5
175,00
12AAF671 Inserto de medicin 10
140,00
957264
185,00
957265
232,00
142,00
1 mm (tipo excntrico)
190,00
2 mm (tipo excntrico)
12AAA788 Palpador de bola 4 mm
62,00
(tipo excntrica)
12AAA789 Palpador de bola 6 mm
68,00
(tipo excntrica)
226116
Anillo daptador 6 mm
226117
Adaptador con rosca M2
41,00
para palpadores de CMM
226118
Adaptador con rosca M3
41,00
para palpadores de CMM
1. Bloque de calibracin de esfera
12AAA787 Bloque de ajuste para
227,00
dimetro de palpador
(aplicable a probeta cnica)
2. Medicin de profundidad
12AAC072 Palpador de profundidad
160,00
4. Brida especial, palpador especial
12AAC073 Soporte; para palpador
125,00
cnico (20)
12AAA792 Soporte para reloj para
105,00
vstago 8mm
12AAA793 Soporte; largo
105,00
12AAB136 Palpador cilndrico universal
231,00
10 mm
Modelo recomendado para impresora EPSON LQ-590
K650986: soporte M3/palpador de disco 12 mm/
palpador bola de rub 1, 2, 3, 4 mm/alargaderas 10, 20 mm
12AAN050
246

Medidores de Altura
Nomenclatura
Medidor de Altura con Escala Vernier
Medidor de Altura con Dgitos Mecnicos

Montante
Ajustador fino para escala principal
Mstil principal
Columna
Mstil secundario
Regla
Columna
Escala principal
Dispositivo de bloqueo
Dispositivo de ajuste fino

Amarre
Corredera
Escala Vernier
Amarre del palpador
Palpador trazador y
de medicin
Palpador trazador
Alargador de la probeta
Botn de rearme
Corredera
Palpador trazador
y de medicin
Amarre del palpador
Contador, arriba
Contador, abajo
Puntero manual
Cara del cuadrante
Palpador trazador
Palpador, cara de
medicin
Dispositivo de fijacin
Palpador, cara de
medicin
Regla, superficie de referencia
Base, superficie de referencia
Manilla de avance
Base
Base
Medidores de Altura Digimatic

Montante
Mstil principal
Columna
Mstil secundario
Manilla de avance
Corredera
Conector probeta de
contacto
Palpador trazador
y de medicin
Tapa de la batera
Amarre del palpador
Palpador trazador
Botn de modo de prefijar, modo de

compensacin de la dimetro de la bola
Llave de ON/OFF
Botn de poner a cero / ABS (Absoluto)
Botn de mantener / datos
Toma de datos Digimatic
Botn de nmero arriba/abajo, preajuste

Interruptor de direccin / botn de
cambio de dgitos, preajuste
Palpador, cara de medicin

Base
Volante de la corredera
247
Palanca amarre corredera
Base ergonmica
Palpador trazador
11
5
10
10
90
80 20
(1)
122.11
Graduacin
(2) Escala Vernier
Lectura
79
80 20
70
40
Escala principal
10
90
0.01mm
60
mm
8 7 8
40
Cuadrante
Lectura
30
60
50
50
1 2 2
mm
0.11 mm
122.11 mm
mm
Medir hacia abajo desde una superficie de referencia
0.02mm
(1) Escala principal
70 30
Escala Vernier
10
Contador 122
mm
0.36 mm
90
0
0
10
80 20
79.36 mm
Contador 124
10
90
80 20
0.01mm
8 7 5
mm
1 2 4
mm
70 30
70
40
Notas generales sobre el uso de los Medidores de

Altura
1. Causas potenciales de error
Como en el calibre, los factores de error ocasionados incluyen los efectos de paralaje, el error
causado por la fuerza de medicin excesiva debido a que un medidor de altura no es conforme
con el Principio de Abbe y la dilatacin trmica diferencial debido a la diferencia de temperatura
entre el medidor de altura y la pieza de trabajo.
Hay adems otros factores de errores causados por la estructura del medidor de altura. En
particular, los factores de errores relacionados con un borde de referencia alabeado, deformado
y la instalacin del trazador descrito a continuacin se deberan estudiar antes de su utilizacin.
2. Alabeo del borde de referencia (columna) e instalacin del trazador
Al igual que en el calibre y tal como se muestra en la siguiente figura, los errores de medicin
se producen cuando al usar el medidor de altura en la columna de referencia, que gua la
corredera, se llega a alabear. Este error se puede representar por la misma frmula de clculo
para los errores causados por la disconformidad con el Principio de Abbe.
f =h =ha
Palpador
trazador
60
60
50
50
40
Cuadrante
Lectura
124.11
30
mm
0.11 mm
124.11 mm
4. Relacin entre la precisin y la temperatura

Los medidores de altura estn hechos de diversos materiales. Tener en cuenta que
algunas combinaciones del material de la pieza de trabajo, temperatura ambiente
y temperatura de la pieza de trabajo podran afectar a la precisin de la medicin si
este efecto no se impide realizando un clculo de correccin.
5. La punta del trazador del medidor de altura es muy afilada y se debe manejar con
cuidado si se tienen que evitar lesiones personales.
6. No daar una escala del medidor de altura digital gravando un nmero de
identificacin u otra informacin sobre la misma con un marcador elctrico.
7. Manejar con cuidado un medidor de altura para no dejarlo caer ni golpearlo
contra nada.
Notas sobre el uso del medidor de altura
a
h
manual
cuadrante
Medir hacia arriba desde una superficie de referencia
11
5
or, arriba
or, abajo
Medidor de Altura con Dgitos Mecnicos
e rearme
Medidor de Altura con Escala Vernier
ncipal
umna
dario
Cmo Leer
Instalar el trazador (o un indicador de cuadrante del tipo de palanca) requiere una consideracin
cuidadosa porque afecta al tamao de cualquier error debido a una columna de referencia
h
alabeada, deformada aumentando la dimensin
h en la frmula de arriba. En otras palabras,
si se utiliza un trazador largo opcional o un indicador de cuadrante del tipo de palanca, el error
de medicin llegar a ser mayor.
Ejemplo: Efecto de la posicin del punto de medicin

Cuando h es 150 mm., el error es 1,5 veces mayor que
h
cuando h es 100 mm.
h
3. Elevacin de la base desde la superficie de referencia

Cuando se ajuste la altura del trazador desde una pila de bloques
de medidores, o desde un elemento de pieza de trabajo, la base
se podra elevar desde la placa de superficie si se usara una fuerza
excesiva hacia abajo en la corredera, y esto resultara en un error de
medicin. Para el ajuste preciso, desplazar la corredera lentamente
hacia abajo mientras se mueve la punta del trazador de un lado
a otro sobre la superficie del bloque del medidor (o elemento). El
ajuste correcto es cuando el trazador se palpa para tocar ligeramente
segn se desplaza sobre el borde de la superficie. Tambin es
necesario asegurarse de que la placa de la superficie y la superficie
de referencia de la base del medidor de altura estn libres de polvo
o rebabas antes de usarlas.
248
1. Mantenga la columna, que gua la corredera, limpia. Si se acumula polvo o

suciedad en la misma, el deslizamiento llegar a ser dificultoso, llevando a errores
en el ajuste y la medicin.
2. Cuando se trace, bloquear con seguridad la corredera en posicin usando las
disposiciones de amarre provistas. Se aconseja confirmar el ajuste despus del
amarre porque el acto de amarrar en algunos medidores de altura puede que
a
altere el ajuste ligeramente. Si esto es as, se debe prever a la hora del ajuste para
permitir este efecto.
3. El paralelismo entre la cara de medicin del trazador y la superficie de referencia
de la base debera ser de 0,01 mm. o mejor.
Eliminar cualquier polvo o rebabas de la superficie de montaje a la hora de instalar
el trazador o el indicador de cuadrante del tipo de palanca antes de la medicin.
Mantener el trazador y otras partes fijadas con seguridad en el lugar durante la
medicin.
4. Si la escala principal del medidor de altura no se puede mover, desplazarlo segn
se requiera para fijar el punto cero y apretar las tuercas de fijacin con seguridad.
5. Los errores debidos al error de paralaje no son insignificantes. Cuando se lea un
valor, mirar siempre directamente a las graduaciones.
6. Manejo despus de la utilizacin: Eliminar cualquier resto de agua y aceite
limpindolos con un pao. Aplicar ligeramente una capa fina de aceite
anticorrosin y dejar que se seque antes del almacenamiento.
7. Notas sobre el almacenamiento:
Evitar la luz directa del sol, las temperaturas altas, las temperaturas bajas y la
humedad alta durante el almacenamiento.
Si un medidor de altura digital no se va a utilizar durante ms de tres meses, quitar
la batera antes de almacenarlo.
Si se dispone de una tapa de proteccin, utilizar la tapa durante el almacenamiento
para evitar que el polvo se adhiera a la columna.
Relojes comparadores
Relojes comparadores ABSOLUTE Digimatic

Pgina 250
Relojes comparadores analgicos

Pgina 262
Accesorios para relojes comparadores

Pgina 280
Comparador de palpador oscilante

Pgina 289
Accesorios para Comparador de palpador oscilante

Pgina 297
Medidor de espesores, medidor de profundidad,
calibradores rpidos y medidores de recubrimientos
Pgina 299
249
Comparador solar ABSOLUTE Digimatic ID-S

Serie 543
Modelo estndar solar, fcil de usar y amigo del medio ambiente.
El reloj comparador ABSOLUTE Digimatic Solar ID-SS le ofrece
El sensor ABSOLUTE evitar que tenga que ajustar el cero de origen cuando lo encienda, esto ahorrar tiempos de manipulacin.
No hay batera que cambiar.
Su clula solar lo hace funcionar a partir de un nivel de solo 40
LUX.
Dispone de un Super-capacitor de carga que acumula energa
cuando el reloj se encuentre a niveles inferiores a 40 LUX.
Acceso directo a todas las funciones mediante el uso de su gran,
pantalla colocada en el frontal del comparador.
Grandes dgitos de 9mm para una cmoda lectura.
Funciones
Serie 543
Especificaciones
Precisin
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Fuente de
alimentacin
Visualizador
especificaciones
cuantificacin)
Captador lineal tipo capacitivo
ABSOLUTE
8 mm
Ilimitado
M 2,5 x 0,45 mm
Error de compensacin de lectura
Clula Solar til a partir de una
iluminacin de 40 LUX
Altura de dgitos en LCD 9 mm
Ref.
21EZA198
Descripcin
Palanca elevacin husillo
(modelo 12,7mm/0.5")
540774
Disparador de cable 500 mm
21EZA105 Botn elevacin husillo
Cables de salida de datos Digimatic
905338
905409
02AZD790F Cable SPC para U-WAVE
06ADV380F Cable salida datos USB (2 m)
Precio
8,00
26,00
26,00
28,00
34,00
85,00
100,00
Para cable directo via USB :

SE REQUIEREN: conmutador de pie (no. 937179T), adaptador USB para
pedal (no. 06ADV384)
y Software USB-ITPAK (no. 06ADV386)
Piezas consumibles
543-500B
543-505B
Ref.
901312
Descripcin
Punta de contacto standard
Precio
11,00
Mtrica
Ref.
Rango
Peso g Precio
Resolucin Precisin
con tapa con orejeta [mm]
[g]
[]
543-500B
543-500
12,7 0,001 mm 0,003 mm 150/140 289,00
543-505B
543-505
12,7
0,01 mm 0,02 mm 150/140 145,00
Ref.
Ref. con "B": Tapa trasera lisa

10.9
20
50.1
21.6
54
16
59
46.5
17
54.4
.5
0
8 -0.009
7.3
21.2
13.3
M2.5x0.45
S3
7.6
250
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-S

Funciones
ON/OFF
Serie 543
Especificaciones
Precisin
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
8 mm
Serie 543
El punto ZERO slo se establece una vez y se almacena hasta el siguiente cambio
de batera.
La precisin de medicin se mantiene incluso en las ms altas velocidades de desplazamiento.
Grandes dgitos de visualizacin para fcil lectura.
Ilimitado
M 2,5 x 0,45 mm
conteo
1 Bateria SR-44
aprox. 18000 horas
Ref.
21EZA198
Descripcin
540774
238774
Protector de silicona
905338
905409
Precio
8,00
26,00
26,00
28,00
34,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Fuelle de goma (goma NBR)
543-790B
543-794B
11,00
Para cables de transmisin directa USB:

Se precisa un pedal (ref. 937179T), un adaptador para pedal USB (ref.
06ADV384) y el Software USB-ITPAK (ref. 06ADV386).
Ref.
901312
938882
02ACA376
543-781B
Mtrica
Peso g
Precio
Observaciones trasera/lisa
[]
[g]
0,02 mm
IP42
140/150 142,00
0,003 mm
IP42
140/150 287,00
0,003 mm
IP53
140/150 329,00
Ref.
Rango de medida
Resolucin Precisin
con tapa con orejeta
[mm]
Ref.
543-781B
543-790B
543-794B
543-781
543-790
543-794
12,7
12,7
12,7
0,01 mm
0,001 mm
0,001 mm
Ref. con "B": Tapa trasera plana
Precio
11,00
6,00
10.9
19.9
20
50.1
02ACA376 only for 543-794B
43.5
67.4
0
8 -0.009
14
17
46.5
54.4
.5
21EZA198
13.3
37.2
7.3
7.3
540774
21.2
13.3
M2.5x0.45
S3
7.6
21EZA105
251
54
16
59
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-U

Serie 575
ABSOLUTE "DIGIMATIC" Reloj comparador ID-U
La posicin CERO se mantiene invariable hasta que se agote la batera.
Se mantiene la precisin de medida incluyo en alta velocidad de desplazamiento.
Display con grandes caractres para una fcil lectura.
23
Funciones
ON/OFF
Especificaciones
Precisin
38
Escala
180.3
126
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de contacto
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Resolucin
Visualizador
40
0
8 -0.009
Serie 575
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
Ilimitado
4-48 UNF (ANSI/AGD)
compensacin de valor de conteo
1 Bateria SR-44
aprox. 20000 horas
0,01 mm
Accesorios standard
41.3
7.3
Ref.
137693
27
4.8
M2.5X0.45
Descripcin
Palanca de elevacin de husillo
Ref.
Descripcin
540774
905338
905409
Precio
26,00
28,00
34,00
85,00
100,00
540774: para un rango de desplazamiento max. 12mm
575-121
Para cables de transmisin directa USB:

Se precisa un pedal (ref. 937179T), un adaptador para pedal USB (ref.
06ADV384) y el Software USB-ITPAK (ref. 06ADV386).
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Precisin
[mm]
[g]
[]
575-121
25,4
0,02 mm 140 196,00
Piezas consumibles
Ref.
Ref.
938882
901312
252
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
11,00
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-C

Serie 543
Se puede hacer un clculo simple por factor definido por usuario usando la frmula Ax
('x' es el desplazamiento del husillo).
La precisin de medicin se mantiene incluso en las ms altas velocidades de del
mbolo.
Grandes letras de de visualizacin para una fcil lectura.
clculo: f (x) = Ax
Montaje de la ID-C en un aparato de medicin y
ajustando el factor multiplicador "A" (entre 0,0001 y
99,9999) permite la medicin directa sin necesidad
de utilizar una tabla de conversin y mejora la
eficiencia de medicin
Modelo de rango 12,7 mm

330 de rotacin de pantalla
La pantalla se puede girar 330 , lo que permite su
uso en una posicin en la que puede leer fcilmente
el valor de medicin
Modelo rango 25,4 mm
Funcin de bloqueo
Asegura la fiabilidad de la medicin mediante el
bloqueo de los ajustes para evitar que se cambie por
error la funcin de configuracin predeterminada
Modelo rango 50,8 mm
10.9
19.2
20
50.1
28.8
31.5
19.2
11
31.5
59
54
85.2
57.7
54.4
46.5
.5
59
59
17
0
8 -0.009
70
M2.5X0.45
0
8 -0.009
19.5
7.3
40.8
26
4.8
97.3
Modelos de rango 12,7 mm
110.6
0
8 -0.009
19.5
7.6
84.8
7.3
21.2
13.3
M2.5X0.45
LCD Grande
El gran LCD incorpora caracteres de 11mm haciendo
que los valores de medicin sean ms fciles de leer
11
modelos de rango 25,4 mm

65.3
7.3
52
4.8
M2.5X0.45
Modelos rango 50,8 mm

Funcin de tolerancia: 2 modos de visualizar la
tolerancia
253

Serie 543
Mtrica
Ref.
543-390B
543-394B
543-400B
543-404B
543-470B
543-474B
543-490B
543-494B
Ref.
Rango de medida
[mm]
543-390
12,7
543-394
12,7
543-400
12,7
543-404
12,7
25,4
25,4
50,8
50,8
Resolucin
Precisin
0,001/0,01 mm
0,001/0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,001/0,01 mm
0,01 mm
0,001/0,01 mm
0,01 mm
0,003 mm
0,003 mm
0,02 mm
0,02 mm
0,003 mm
0,02 mm
0,005 mm
0,04 mm
Observaciones
Fuerza baja
Fuerza baja
Peso
[g]
170
170
170
170
190
190
260
260
Precio
[]
330,00
410,00
249,00
304,00
400,00
348,00
597,00
541,00
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Resolucin selectable*
Especificaciones
Precisin
No. con "B": Tapa trasera plana

Modelos de medida de fuerza baja: vase ms abajo.
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Mando para elevacin de husillo
Serie 543
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
8 mm (Tipo ISO/JIS)
Ilimitado
M 2,5 x 0,45 mm (ISO/JIS)
conteo
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
Altura de dgitos en LCD 11 mm,
giratorio 330
Ref.
540774
901975
21EZA198
Dispositivo de elevacin de husillo
Cable elevacin de husillo 500mm
Seleccin de presin de contacto en

modelos de presin reducida
543-404/404B/405/405B/406/406B
Orientacin de
husillo
Resorte Peso (aproximadamente 0.1N)

Si
Si
No
Posicionado vertical Si
hacia abajo
No
Si
No
No
Horizontal
Si
No
Presin mxima de
contacto
0.5N
0.4N
0.3N
0.2N
0.2N
543-394/394B/395/395B/396/396B
Resorte Peso (aproximadamente 0.1N)
Si
Si
No
Posicionado vertical Si
hacia abajo
No
Si
No
No
Horizontal
Sin garanta
Orientacin de
husillo
Cable elevacin de husillo 300mm
Descripcin
(modelos 25,4mm/1")
(modelos 50,8mm/2")
137693
Palanca de elevacin de
husillo
02ACA571 Muelle de eje auxiliar (25,4
mm/1" modelos)
mm/2" modelos)
905338
905409
Precio
26,00
22,00
8,00
26,00
57,00
69,00
2,00
10,00
10,00
28,00
34,00
85,00
100,00
02ACA571/02ACA773 : necesaria al orientar el indicador de arriba a abajo

21EZA105 : no disponible para modelos de medicin de fuerza baja
540774 : rango de medicin de movimiento max. 28 mm
Presin mxima de
contacto
0.7N
0.6N
0.4N
Sin garanta
Piezas consumibles
Ref.
938882
901312
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
11,00
*tipo 0,001 mm
254
Comparador ABSOLUTE Digimatic calculador ID-C

Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Lectura valor Mx/Min
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Resolucin selectable
Serie 543
Serie 543
Con funcin de clculo Ax + B + Cx-1
Comparador multifuncin electrnico con escala absoluta.
Comparador multi funcional con frmula de clculo integrada para para una variedad de aplicaciones.
Los coeficientes A, B y C se pueden definir libremente. X = desplazamiento del
mbolo.
10.9
27.6
Especificaciones
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
aprox. 12 meses (8h/dia)

Giratorio 330
Ref.
Descripcin
540774
902011
905338
905409
Precio
26,00
6,00
28,00
34,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
901312
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
11,00
46.5
16.5
4.8
7.6
543-285B
Especificaciones
La resolucin puede variarse entre 12 niveles:
Nivel mm
Nivel mm
Nivel mm
0,0002 5
0,005
0,1
0,0005 6
0,01
10
0,2
0,001
0,02
11
0,5
0,002
0,05
12
Mtrica
Rango de medida
[mm]
543-285B
12,7
543-480B
25,4
543-485B
50,8
Ref.
Presin de medida (N) Peso Precio

[N]
[g]
[]
0,003 mm
1,5
160 505,00
0,003 mm
1,8
190 582,00
0,006 mm
2,3
230 700,00
Precisin
Ref.
21FAJ394
011394
011395
21FAJ395
R
25 - 70 mm
50 - 100 mm
100 - 200 mm
exterior : 45-140 mm / interior : 65-100 mm
Precio
[]
500,00
705,00
1080,00
567,00
Dependiendo de los puentes de medicin varia la precisin de una medicin radial y el error de forma de la pieza
21FAJ394
011394
011395
21FAJ395
0
0.009
7.3

4-48 UNF (ANSI/AGD)
1 Bateria SR-44
M2.50.45
21.2
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de contacto
54.4
Funcin Max/Min
60.5
Escala
50.1
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
A velocidad 10 m/seg, el valor
de pico no ser siempre
correctamente mostrado
Ilimitado
54
Precisin
255
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-C con seal

Serie 543
Con entrada de seal "sin entrada de voltaje (de control remoto)" y salida de
seal "colector abierto NPN "
La seal de juicio puede enviarse a un dispositivo externo, como un secuenciador,
a travs del colector abierto de conexin NPN.
20
20
28.5
10.9
50.1
4m
13.5
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
2N
7.3
13.3
7.6
Presin de
medida (N)
Escala
543-280B
Mtrica
Negro
- V (GND)
Conectar a la terminal negativa (-)
Velocidad mx.
de respuesta
Diametro del
vastago
Punta de
contacto
Rojo
+V
(plus power voltage)
Suministrar una tensin de

alimentacin entre 12 VCC y 24 VCC
Alarma
Naranja
- NG
Verde
OK
Marrn
+ NG
Terminales de salida de resultados de

criterios de tolerancia (NPN salida
colector abierto): Solamente se fija la
terminal con realacin a un resultado
de criterio al nivel bajo.
(Ver el esquema del circuito de salidas)
Amarillo

ABSOLUTE
Ilimitado
Funcin Max/Min
Ref.
Rango de medida
Peso Precio
Ref.
Resolucin Precisin
[mm]
[g]
[]
543-280B
543-280
12,7
0,001 mm 0,003 mm 335 685,00
Color del alambre
Nombre de la seal
PRESET_RECALL/ZERO
E/S Descripcin
Azul
HOLD_RESET
Proteccin
apantallada
FG (Grame Ground)
Bola de metal duro, rosca
M 2,5 x 0,45 mm (tipo ISO/JIS ) o
4-48 UNF (tipo ANSI/AGD )
Composicin de error de valor de
contaje, error de sobremedida,
Error de configuracin de lmites
de tolerancia
DC 12 - 24V10%
Fuente de
alimentacin
Visualizador
Entregado
Terminales de entrada externas

(entrada sin tensin): Si la terminal
pertinente se fija al nivel bajo, su seal
llega a ser verdadera. (Ver el esquema
del circuito de entradas)
Serie 543
Especificaciones
0
8 -0.009
37.2
67.4
43.5
6.5
54
60.5
Funciones
Seal de salida:
NPN colector abierto,
(+NG, OK, -NG)
Signal input:
No-voltage input,
(PRESET_RECALL/ZERO, HOLD_RESET)
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
Mx/Mn/Recorrido
Valoracin de tolerancias va LED
PRESET
Visualizador de tolerancias

Con cable de seales 4 m. Un
extremo est fijado a la unidad
principal. Sin conector
suministrado para el otro extremo.
Conectar a tierra
Especificaciones I/O
Alambre
-NG
OK
Naranja (-NG) Bajo High
Alta High
Verde (OK)
High Low
Alta High
Marrn (+NG) Alta Alta
Baja Alta
LED
Rojo Verde Rojo Rojo (parpadeando)
LCD
<
Ref.
540774
902011
238774
+NG Error de Composicin
>
Descripcin
Precio
26,00
6,00
11,00
Piezas consumibles
Ref.
02ACA376
901312
indicacin "x.xxE"
Patrn de Salida
Descripcin
Circuito
de salida
Precio
11,00
OUT
1000pF
Load
SG
Tensin de salida: Mximo 24 V

Intensidad de salida: Mximo 30 mA
Tensin saturada de salida: Mximo 0,3 V.
Circuito
de entrada
24kW
1000pF
Intensidad de entrada
Mximo: 10 mA
256
Utilizar una salida

sin tensin tal como
una salida de colector
abierto o salida de rel.
DC+12-24V
OUT
SG
Comparador ABSOLUTE Digimatic Mx/Mn/

Recorrido, ID-C
Serie 543
Modelo capacitado para la retencin de valores Max/Min en pantalla.

Los valores mximos, mnimos o de desviacin se pueden visualizar durante la
medicin.
Alta velocidad de muestreo de 50 lecturas/s.
La posicin cero slo se tiene que establecer una vez y se mantiene hasta el recambio de batera.
especificaciones
cuantificacin)
1,5 N
5
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
Ref.
Descripcin
902011
540774
905338
905409
Precio
6,00
26,00
28,00
34,00
85,00
100,00
16.5
54.4
21.2
6.8
mm
543-260B
Mtrica
Ref.
Rango de medida
Peso Precio
Resolucin Precisin
[mm]
[g]
[]
543-260B
543-260
12,7
0,001 mm 0,003 mm 160 448,00
Ref.
Punto B
Piezas consumibles
Precio
6,00
11,00
Punto D
Punto A
Descripcin
Batera SR-44
60.5
6.5

4-48 UNF (ANSI/AGD)
2 Bateras SR-44
aprox. 800 - 1300 horas
Giratorio 330
M2.50.45
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de contacto
Captador lineal capacitivo

ABSOLUTE
Ilimitado
54
Funcin Max/Min
Ref.
938882
901312
10.5
29.3
50.1
Presin de
medida (N)
Escala
20
Punto C
Diferencia / Descentramiento de la medicin

Ejemplo: deslizamiento del indicador de los puntos A a D:
La diferencia (o descentramiento total) se muestra como A.
Dimensiones B (valor mximo) y C (valor mnimo)
se puede recuperar de la memoria con una secuencia de teclas simples.
257
7.3
Especificaciones
Precisin
Serie 543
46.5
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
Mx/Mn/Recorrido
PRESET
0
-0.009
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-N

Serie 543
El diseo de cuerpo delgado es ventajoso para las mediciones de
mltiples puntos.
La orientacin de la pantalla conmutable ofrece ms opciones de
montaje.
Funcin integrada de juicio de la tolerancia.
Funciones
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de seal
PRESET o CERO externo
PRESET
Serie 543
Especificaciones
Precisin
Ancho de 35 mm en vez de 60 como la

mayora de
Indicadores Digimatic
Opciones de instalacin flexible seleccionable

orientacin de visor (uso por encima de la cabeza)
543-575
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de contacto
Alarma
Mtrica
Rango de medida
Resolucin
Precisin
[mm]
[N]
[g]
[]
543-570
12,7
0,01 mm
0,02 mm
2,5
130 219,00
543-575
12,7
0,01 mm/0,001 mm 0,003/0,01 mm
2,5
130 300,00
Ref.
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
Ilimitado
4-48 UNF (ANSI/AGD)
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
Ref.
238774
21EZA145
35
25
20 - 22.5
10 - 13
21.7
7.6
Descripcin
Tapa trasera con
orejeta central
21EAA194 Cable Digimatic 1 m
02AZD790G Cable conexin U-WAVE
06ADV380G Cable de seal - USB
21EAA210 Cable Digimatic para preset/
zero externo (1 m)
zero externo (2 m)
6.5
49.4
6.2
52,00
62,00
90,00
100,00
149,00
170,00
Precio
11,00
6,00
7.3
40.6
88.1
Descripcin
Batera SR-44
13.3
53.9
15.2
0
8 -0.008
26,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
938882
02ACA376
66.2
2-R
3.2
Precio
11,00
16,00
M2.5x0.45
21EAA194
194EAA210
*Tipo 0,001 mm y tipo 0,00005"
258
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-B

Funciones
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de seal
PRESET o CERO externo
PRESET
Serie 543
Serie 543
Construccin de tamao reducido, prctico para colocaciones multipuntos.
La orientacin de la pantalla conmutable ofrece ms opciones de
montaje.
mbolo de tipo trasero. Muestra vista desde arriba.
Funcin integrada de juicio de la tolerancia.
Especificaciones
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador

4-48 UNF (ANSI/AGD)
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
Ref.
21EAA212
21EZA145
Descripcin
Tapa trasera con
orejeta central
02AZD790G Cable conexin U-WAVE
06ADV380G Cable de seal - USB
zero externo (1 m)
zero externo (2 m)
Precio
10,00
16,00
Opciones de instalacin flexible con selector

orientacin de visor (uso por encima de la cabeza)
543-580
Mtrica
Rango de medida
Resolucin
Precisin
[mm]
[N]
[g]
[]
543-580
5
0,01 mm
0,02 mm
2
130 243,00
543-585
5
0,001 mm/0,01 mm 0,01/0,003 mm
2
130 324,00
Ref.
52,00
62,00
90,00
100,00
149,00
170,00
44.3
35
Piezas consumibles
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
11,00
6,00
7.6
80.5
7.3
5.6
21EAA194
20 - 22.5
10 - 13
49.4
0
8 -0.008
40.7
46.3
15.2
6.2
Ref.
938882
901312
125317
IP66
2-R
3.
6.5 25
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de contacto
21.7
Escala
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
Ilimitado
66.2
Precisin
M2.5x0.45
21EAA210
*Tipo 0,001 mm y tipo 0,00005"
259
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-H

Serie 543
Comparador Multi-Function Superior - Alta precisin y alta resolucin
0,0005 mm
Con monitoreo visual de la tolerancia y grfico de barras analgico.
Mecanismo de elevacin de ms de 30 mm, con cable disparador (opcional).
Externamente controlable. Mando a distancia (opcional).
Salida de datos Digimatic y RS-232C.
Fuente de alimentacin externa via AC-Adapter.
12
11
90 (60)
31
Funciones
CERO
Valoracin GO/+-NG
Entrada DIGIMATIC
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos RS-232C*
Rango de medicin analgico variable
Mx/Mn/Recorrido
Entrada de datos RS-232C*
Funcin de bloqueo
PRESET
Especificaciones
60
543-561D
especificaciones
cuantificacin)
Encoder lineal fotoelctrico
1000 mm/s
114
30
0
8 -0.009
M2.5x0.45
7.3
61.5 (31)
4.8
77.3 (47.3)
311.3 (251.3)
Precisin
21EZA099
Control Remoto:
Exportacin de Datos
Reajustar Max/Min/TIR
Conmutacin Max/Min/TIR
Valores de preajuste de llamada
Serie 543
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de
contacto

4-48 UNF (ANSI/AGD)
Error de configurcin de
tolerancia
Adaptador AC 6 V DC, 2A
Alarma
Mtrica
Rango de medida
Precisin
[mm]
[N]
[g]
[]
543-561D
30,4
0,0015 mm
2
290 608,00
543-563D
60,9
0,0025 mm
2,5
305 659,00
Ref.
Fuente de
alimentacin
Resolucin
Visualizador
0,001 mm/0,0005 mm
Accesorios standard
Ref.
06AEG180D
137693
Descripcin
Adaptador AC DC, 2A
Ref.
21EZA099
540774
21EZA101
543-004D
Punto D
Punto A
Punto B
Punto C
Medicin de diferencia / descentramiento

Ejemplo : desplazamiento del indicador de los puntos A a D.
La diferencia (o descentramiento Total) se visualiza como A. Las
dimensiones B (mximo valor) y C (mnimo valor) puede ser recuperado de
la memoria con una secuencia de teclas sencillo.
Unidad de preseleccin Digimatic

(opcional) :
Teclado externo para la entrda de
tolerancias o valores de
preseleccin
Descripcin
Control remoto
Botn elevacin husillo
Unidad de preseleccin
Digimatic
936937
965014
02AZD790D Cable de conexin U-WAVE
06ADV380D Cable de seal USB (2 m) IP
21EAA130 Cable RS-232C (1m)
21EAA131 Cable RS-232C (2m)
Precio
75,00
26,00
26,00
44,00
58,00
85,00
100,00
170,00
191,00
540774 : rango de medicin de movimiento max. 30 mm
Piezas consumibles
Ref.
011511
La pantalla cambia de verde a
rojo si el lmite superior o inferior
supera la tolerancia
Valores de Medicin Max/Min/TIR
901312
Descripcin
Batera para control remoto
(4 x LR03)
Precio
10,00
11,00
* Entrada RS-232/Salida
Conecte este instrumento a un dispositivo externo como puede ser un PC
usando el cable RS-232 (accesorio opcional). Con esta conexin es posible
realizar una configuracin inicial del instrumento, del control de
encendido del modo de medida, etc., y procesarlo como transferencia de
datos de medicin.
260
Comparador ABSOLUTE Digimatic ID-F

Funciones
Series 543
Comparador
Multifuncin
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
Entrada DIGIMATIC
ON/OFF
Rango de medicin analgico
variable
Mx/Mn/Recorrido
Funcin de bloqueo
PRESET
Series 543 Comparador Multifuncin

Comparador Multifuncin.
Con monitorizacin visual de tolerancias y visualizacin de grficos de barra analgico.
Especificaciones
Precisin
especificaciones
cuantificacin)
ABSOLUTE
Ilimitado
Escala
Diametro del
vastago
Velocidad mx.
de respuesta
Punta de
contacto

4-48 UNF (ANSI/AGD )
Error de configuracin de lmites
de tolerancia
Adaptador AC 9V DC, 500mA
Alarma
Fuente de
alimentacin
Resolucin
Visualizador
Seguimiento visual de tolerancia
543-551D
543-553D
Mtrica
Rango de medida
[mm]
543-551D
25
543-557D
50
543-553D
50
Ref.

[N]
[g]
[]
0,003 mm
1,8
240 582,00
0,003 mm
2,3
330 778,00
0,006 mm
2,3
330 633,00
Precisin
0,001 mm/0,01 mm
Accesorios standard
Ref.
06AEG302D
137693
Descripcin
Adaptador AC 9V, 500mA
mm
mm
11
66
19.2
43.3
85.2
11
57.2
83.2
10,00
19.5
110.6
97.3
84.8
70
83.2
Precio
26,00
10,00
66
19.2
0
-0.009
4.8
19.5
0
-0.009
7.3
M2.50.45
65.3
4.8
52
M2.50.45
7.3
44,00
58,00
85,00
100,00
40.8
Descripcin
Muelle de eje auxiliar (25,4
mm/1" modelos)
mm/2" modelos)
543-004-1
Unidad de preseleccin
Digimatic
936937
965014
26
Ref.
540774
02ACA571
43.3
540774 : moving measuring range max.12mm

02ACA571/02ACA773 : necesario cuando el comparador de encuentra
volteado
Piezas consumibles
Punto B
Precio
11,00
Punto D
Punto A
Descripcin
Ref.
901312
Punto C
Unidad de preseleccin Digimatic (opcional) :

Teclado externo para la entrda de tolerancias o
valores de preseleccin
Medicin de diferencia / descentramiento

Ejemplo : desplazamiento del indicador de los puntos A a D.
La diferencia (o descentramiento Total) se visualiza como A. Las dimensiones B (mximo valor) y C (mnimo valor)
puede ser recuperado de la memoria con una secuencia de teclas sencillo.
261
Relojes comparadores - Serie 1

Serie 1
1124SB
1013SB-10
1109SB-10
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
Resistente al impacto
Rodamientos montados
sobre piedras preciosas
1913TB-10
Tipo compacto
Modelo de pequeo dimetro para aplicaciones donde el espacio es limitado.
Esfera 31 mm, 36 mm, 40 mm
1003TB
1911TB-10
Serie 1
Piezas consumibles
Ref.
21AZA319
901312
Descripcin
Precio
3,00
11,00
901312 : para 1109S-10 / 1013S-10 / 1124S

21AZA319 : para 1913T-10 / 1911T-10 / 1003T-10
Para accesorios y puntas de contacto, consulte el final de la seccin de
1913T-10
mm
1003TB
E
I
1109S-10
16(13)
1913TB-10
1109SB-10
1013SB-10
1911TB-10
1124SB
1003TB
fe
m
5
4
8
10
12
12
fges
m
7
6
4
13
14
13
fu
m
2
2
2
3
3
3
EN ISO 463
Errores de lectura en
rangos de medida
superiores a
m
2,5
2,5
2,5
8
5
8
m
4
4
4
9
8
10
m
5
4,5
4,5
10
9
11
m
6
5,5
5,5
12
10
13
m
1
1
1
3
3
3
262
Error de hstereis
DIN 878 (1983)
Repetibilidad m
Ref.
Rango
1913TB-10
1109SB-10
1013SB-10
1911TB-10
1124SB
1003TB
0
8 0.009
4
G
Precio
[]
143,00
139,00
141,00
136,00
93,00
98,00
A
B
C
D
E
F
G
H
I
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[N]
15,5 39,4
31
12,5 19,4 15,2 8,9
30
6
0,3 - 1,8
32,5
49
40
14,5
20
13,8 15,2
38
6,6
0,4 - 1,5
32,5
49
40
14,5
20
13,8 15,2
38
6,6
0,4 - 1,5
15,5
42
31
12,5 19,4 15,1 11,5
30
6
0,3 - 1,8
32,5
46
40
14,5
20
13,8 12,2
38
6,6
0,4 - 1,4
18
40,3
36
13
15
9,5 12,8
32
6
0,3 - 1,4
Cualquier 1
Ref.
1913T-10
1109S-10
1013S-10
1911T-10
1124S
1003T-10
Rango de medida
Rango
Peso g
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
0,5
0,2 mm
0,002 mm
0-100-0
50/46
1
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0
95/75
1
0,2 mm
0,002 mm
0-100-0
95/75
2,5
1 mm
0,01 mm
0-50-0
50/46
3,5
0,5 mm
0,005 mm 0-50 (50-0) 90/70
4
1 mm
0,01 mm
0-50-0
51/48
Cualquier 1/2
1913TB-10
1109SB-10
1013SB-10
1911TB-10
1124SB
1003TB
Modelo con Oreja
Cualquier
1/10
Ref.
Mtrica
6.5
m
2,5
2
2
4
3
4
1911T-10
1013S-10
1124S
1045SB
Tipo compacto
Modelo de pequeo dimetro para aplicaciones donde el espacio
es limitado.
Esfera 40 mm
1041SB
Serie 1
1044SB-15
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
IP63
Espaciador de doble
escala
Serie 1
1044SB-60
1044SB
1040SB

1044S(B)-60
Piezas consumibles
Ref.
901312
136838
902119
Descripcin
Punta de contacto estndar
para modelos estancos
Precio
11,00
7,00
16,00
136838 y 902119 : para 1044S-60 (modelo IP )

Para accesorios y puntas de contacto, consulte final de la seccin de relojes
comparadores
1044S
1045S
1040S
Mtrica
Ref.
1044S-60
IP63
1040SB
1041SB
1044SB
1044SB-15
1044SB-60
1045SB
*
Modelo con Oreja

1040S
1041S
1044S
1044S-15
1044S-60
1045S
Rango de medida
Rango
Peso g
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
3,5
0,5 mm
0,01 mm
0-50 (50-0) 90/70
3,5
0,5 mm
0,01 mm
0-25-0
90/70
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 90/70
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 90/70
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 90/70
5
1 mm
0,01 mm
0-50-0
90/70
Modelo de fuerza de medicin baja. Usar slo en posicin vertical (punto de contacto hacia abajo)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
[N]
1040SB
32,5
46
40
14,5
20
13,8 12,2
38
6,6
0,4 - 1,4
1041SB
32,5
46
40
14,5
20
13,8 12,2
38
6,6
0,4 - 1,4
1044SB
32,5 47,5
40
14,5
20
13,8 13,7
38
6,6
0,4 - 1,4
1044SB-15 32,5 47,5
40
14,5
20
13,8 13,7
38
6,6
0,1 - 0,4
1044SB-60 32,5
57
40
14,5
20
12,2 24,8
38
6,6
0,4 - 2
1045SB
32,5 47,5
40
14,5
20
13,8 13,7
38
6,6
0,4 - 1,4
16
H
6.5
1040SB
1041SB
1044SB
1044SB-15
1044SB-60
1045SB
fges
m
14
14
14
14
14
14
fu
m
3
3
3
3
3
3
m
5
5
5
5
5
5
m
8
8
8
9
9
9
m
9
9
9
10
10
10
0
8 0.009
M2.50.45
263
m
12
10
12
12
12
12
m
3
3
3
3
3
3
Error de hstereis
fe
m
12
12
12
12
12
12
Rango
mm
Cualquier 1
1044S-15
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Cualquier 1/2
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
m
3
3
3
3
3
3
Precio
[]
80,00
83,00
50,00
78,00
97,00
65,00
Reloj comparador de una sola revolucin Serie 1

Serie 1
1929SB-62
Funciones
Dial equilibrado
Una vuelta
Rodamientos montados sobre piedras
preciosas
Proteccin contra polvo (IP53)
1929SB
Se trata de un modelo compacto de indicador que le ofrece los siguientes beneficios:

Limitar la rotacin de la aguja a una revolucin elimina los errores de lectura que
pueden ocurrir con relojes que ofrecen ms de una revolucin del puntero de
recorrido completo.
Esfera 40 mm.
1900SB-72
Serie 1
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00

comparadores.
mm
1929S-62
1900S-72
0
80.009
1929S
Modelo con Oreja
1929SB
1929S
1929SB-62
1929S-62
1900SB-72
1900S-72
Rango
Rango
Peso g Precio
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
1
1,4 mm
0,01 mm 50-0-50 90/70
88,00
(curso parcial:3,5)
1
1,4 mm
0,01 mm 50-0-50 90/70 112,00
(curso parcial: 3,5)
0,1
0,14 mm 0,001 mm 50-0-50 95/75 157,00
(curso parcial: 2)
4
G
Mtrica
Ref.
16
H
6.5
M2.50.45
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
1929SB
32,5 47,5
40
14,5 13,8
20
38
13,7 6,6
0,4 - 1,4
1929SB-62 32,5 47,5
40
14,5 13,8
20
38
13,7 6,6
0,4 - 1,4
1900SB-72 32,5 53,5
40
14,5 16,8
20
38
16,7 6,6
0,4 - 1,4
1929SB
1929SB-62
1900SB-72
m
5
5
2
m
7
7
4
m
3
3
1
264
Error de hstereis
fu
m
3
3
2
Rango
fges
m
13
13
5
Cualquier 1
fe
m
10
10
3
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Cualquier 1/2
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
m
3
3
2

Serie 2
2045SB
2044SB-09
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
IP64
2044SB-60
2044SB
Serie 2
Tipo estndar
Esfera 57 mm, 5 mm Rango
Graduacin 0,01 mm
2044S(B)-60
Piezas consumibles
Ref.
901312
125317
902119
Descripcin
Precio
11,00
6,00
16,00
902119 y 125317 : para 2044S-60 (modelo IP)

comparadores
D
mm
2044S-60
2045S
10
2044S
6.5
H
16
38
.5
30
30
5
12
.5
Mtrica
Ref.
0
8 0.009
4.8
M2.50.45
I
2044SB
2044SB-09
2044SB-60
2045SB
Modelo con Oreja

2044S
2044S-09
2044S-60
2045S
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 145/136 58,00
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 147/138 61,00
5
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 147/138 100,00
5
1 mm
0,01 mm
0-50-0
145/136 63,00
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
2044SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2044SB-09 48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2044SB-60 48,8
70
57
17,7 12,3
20
52
29,2 7,6
0,4 - 2,5
2045SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2044SB
2044SB-09
2044SB-60
2045SB
m
5
5
5
5
m
9
9
9
9
m
10
10
10
10
265
m
12
12
12
12
m
3
3
3
3
Error de hstereis
fu
m
3
3
3
3
Rango
fges
m
13
13
13
13
Cualquier 1
fe
m
10
10
10
10
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Cualquier 1/2
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
m
3
3
3
3

Serie 2
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
Lectura invertida
IP64
Contador coaxial de
revoluciones
2047SB
2902SB
2046SB-09
2046S(B)-60
2310SB-10
2046SB
Ejecucin Universal para aplicaciones generales

Esfera 57mm,
Capacidad de medida: 10 mm
Resolucin de lectura: 0,01 mm
Con esfera cuenta-vueltas.
2046SB-60
Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
901312
902119
Descripcin
125317
Precio
11,00
16,00
6,00
902119 y 125317 : para 2046S-60 (para IP)

comparadores
2902S
2046S
2047S
Mtrica
Ref.
2046SB
2046SB-09
2046SB-60
2310SB-10
2902SB
2047SB
Modelo con Oreja

2046S
2046S-09
2046S-60
2310S-10
2902S
2047S
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
10
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 144/135 32,00
10
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 146/137 56,00
10
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 146/137 114,00
10
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 146/137 62,00
10
1 mm
0,01 mm
100-0
144/135 68,00
10
1 mm
0,01 mm
0-50-0
144/135 61,00
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
2046SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2046SB-09 48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2046SB-60 48,8
70
57
17,7 12,3
20
52
29,2 7,6
0,4 - 2,5
2310SB-10 48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2902SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,8 7,6
0,4 - 1,4
2047SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
52
19,5 7,6
0,4 - 1,4
6.5
16
m
3
3
3
3
3
3
m
3
3
3
3
3
3
m
13
15
13
15
13
13
m
10
10
10
10
10
10
2310S-10
m
9
9
9
9
9
9
Error de hstereis
m
5
5
5
5
5
5
Rango
fu
m
3
3
3
3
3
3
Cualquier 1
fges
m
15
17
15
15
15
15
Cualquier 1/2
fe
m
12
15
12
12
12
12
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
2046S-60
0
80.009
4.8
G
2046SB
2046SB-09
2046SB-60
2310SB-10
2902SB
2047SB
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
M2.50.45
I
266
Tipo estndar
Esfera 57 mm, 1mm Rango
Graduacin 0,001 mm
2110SB-70
Serie 2
2110SB-10
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
Rodamientos montados sobre
piedras preciosas
IP64
Espaciador de doble escala
Serie 2
2109SB-70
2109SB-10

2109S-70
2110S-70
Piezas consumibles
Ref.
901312
21AZA320
902119
Descripcin
136838
Precio
11,00
8,00
16,00
7,00
902119 : para 2110S-70

21AZA320 y 136838 : para 2109S-70
comparadores.
D
2110S-10
mm
2109S-10
2110SB-70
10
Mtrica
6.5
30
16
C
F
.5
30
38
0
8 0.009
Ref.
5
12
.5
2110SB-10
2110SB-70
2109SB-10
2109SB-70
Modelo con Oreja

2110S-10
2110S-70
2109S-10
2109S-70
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
1
0,1 mm
0,001 mm 0-100 (100-0) 149/140 110,00
1
0,1 mm
0,001 mm 0-100 (100-0) 150/141 147,00
1
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0
148/139 85,00
1
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0
149/140 105,00
4.8
2110SB-10
2110SB-70
2109SB-10
2109SB-70
fges
m
5
5
5
5
fu
m
2
2
2
2
m
2,5
2,5
2,5
2,5
m
4
4
4
4
m
4,5
4,5
4,5
4,5
267
m
5
5
5
5
m
1
1
1
1
Error de hstereis
fe
m
3
3
3
3
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Repetibilidad m
DIN 878 (1983)
Rango
Ref.
Cualquier 1
2110SB-10
2110SB-70
2109SB-10
2109SB-70
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
48,8 66,5
57
17,7 16,9
20
52
21,2 7,6
0,9 - 1,5
48,8 67,5
57
17,7 12,3
20
52
26,7 7,6
0,9 - 2
48,8 60,5
57
17,7 16,9
20
52
15,1 7,6
0,9 - 1,5
48,8 65,5
57
17,7 12,3
20
52
24,5 7,6
0,9 - 2
Cualquier 1/2
Ref.
Cualquier
1/10
M2.50.45
I
m
2
2
2
2

Serie 2
2124SB-10
2118SB-10
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
piedras preciosas
2119SB-10
Tipo estndar
Esfera 57 mm, 2/5 mm rango
graduacin 0,001/ 0,005 mm
2113SB-10
Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00
Para accesorios y puntas de contaco, ver el final de la seccin de relojes

comparadores.
2113S-10
2118S-10
2119S-10
2124S
D
mm
10
6.5
2113SB-10
2118SB-10
2119SB-10
2124SB-10
fu
m
2
2
2
3
m
2,5
4
4
5
m
4
6
6
9
m
4,5
6,5
6,5
10
m
7
9,5
9,5
11
m
1
1,5
1,5
2
268
30
16
0
8 0.009
4.8
M2.50.45
I
Error de hstereis
fges
m
7
10
10
5
Repetibilidad m
fe
m
5
8
8
10
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Rango
DIN 878 (1983)
Cualquier 1
Ref.
Cualquier 1/2
2113SB-10
2118SB-10
2119SB-10
2124SB-10
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
48,8
61
57
17,7 16,9
20
52
15,6 7,6
0,4 - 1,5
48,8 60,3
57
17,7 16,9
20
52
14,9 7,6
0,4 - 1,5
48,8 60,3
57
17,7 16,9
20
52
14,9 7,6
0,4 - 1,5
48,8 60,3
57
17,7 16,9
20
52
14,9 7,6
0,4 - 1,5
Cualquier
1/10
Ref.
5
12
.5
38
.5
2113S-10
2118S-10
2119S-10
2124S-10
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
2
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0 148/139 118,00
5
0,2 mm
0,001 mm 0-100-100 146/137 132,00
5
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0 146/137 135,00
5
0,5 mm
0,005 mm 0-50 (50-0) 146/137 83,00
30
2113SB-10
2118SB-10
2119SB-10
2124SB-10
Modelo con Oreja
Ref.
Mtrica
m
2
2,5
2,5
3
Tipo estndar
Esfera 57 mm, Graduacin 0,01 mm
2050SB-19
Serie 2
2050SB-60
2050SB
Funciones
Dial continuo
piedras preciosas
IP64
Fin de carrera amortiguado
Contador coaxial de revoluciones
Serie 2
2320SB-10
Reloj comparador con recorrido 20 mm Serie 2

2050S(B)-60
Piezas consumibles
Ref.
901312
21AZA321
Descripcin
Precio
11,00
13,00
2320S-10
21AZA321 : para 2050S-60 (modelo IP )

comparadores.
D
mm
2050S
2050S-19
2050S-60
16
6.5
Mtrica
2050SB
2050SB-60
2050SB-19
2320SB-10
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
2050SB
38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2
2050SB-60 38,8 75,2
57
17,7 12,3
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2,5
2050SB-19 38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2
2320SB-10 38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2
2050SB
2050SB-60
2050SB-19
2320SB-10
fe
m
25
25
25
25
fges
m
30
30
30
30
fu
m
4
4
4
4
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
m
6
6
6
6
m
10
10
10
10
m
11
11
11
11
269
m
20
20
20
20
m
3
3
3
3
Error de hstereis
DIN 878 (1983)
Rango
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
Cualquier 1
2050S
2050S-60
2050S-19
2320S-10
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
20
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 149/140 83,00
20
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 155/146 119,00
20
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 149/140 83,00
20
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 150/141 83,00
Cualquier 1/2
M2.50.45
Modelo con Oreja
Cualquier
1/10
Ref.
0
8 -0.009
m
4
4
4
4
Reloj comparador con recorrido 30 mm Serie 3

Serie 2
Funciones
Dial continuo
Lectura invertida
piedras preciosas
2330S-10
2952S
2952SB
2052SB-19
2052SB
Tipo estndar
Esfera 57 mm, Graduacin 0,01 mm
2330SB-10
Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00

comparadores.
D
mm
16
6.5
2052S
2052S-19
2052SB
2052SB-19
2330SB-10
2952SB
Modelo con Oreja

2052S
2052S-19
2330S-10
2952S
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
30
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 152/143 91,00
30
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 152/143 108,00
30
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 150/141 108,00
30
1 mm
0,01 mm
100-0
152/143 113,00
0
8 -0.009
Ref.
Mtrica
M2.50.45
I
A
B
C
D
F
E
H
G
I
[N]
2052SB
38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2,5
2052SB-19 38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2,5
2330SB-10 38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2,5
2952SB
38,8 75,2
57
17,7 16,9
20
52
29,8 7,6
0,4 - 2,5
2052SB
2052SB-19
2330SB-10
2952SB
m
7
7
7
7
m
11
11
11
11
m
12
12
12
12
m
20
20
20
20
m
3
3
3
3
270
Error de hstereis
fu
m
4
4
4
4
Rango
fges
m
35
35
35
35
Cualquier 1
fe
m
30
30
30
30
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Cualquier 1/2
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
m
5
5
5
5
Serie 2
Reloj comparador de diseo especial
de tamao estndar, esfera de 57 mm, graduacin 0,01
2048SB-10
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
preciosas
Retencin de valor pico
Indicador ajustable
Serie 2
2046SB-80
Reloj comparador especial Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
21AZA319
901312
Descripcin
Precio
3,00
11,00
901312 : para 2046S-80

21AZA319 : para 2048S-10
comparadores.
mm
17.7
20
47.4
2048S-10
2046S-80
10
10
DIN 878 (1983)
2048S-10
17.7
15.1
mm
20
fges
m
17
15
fu
m
3
3
0,01 mm
0,01 mm
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
m
5
5
m
9
9
m
10
10
59.8
2048SB-10
2046SB-80
fe
m
15
12
1 mm
1 mm
16.9
19.8
65.2
16
7.6
8
52
57
6.5
0
-0.009
M2.50.45
2046S-80
271
m
15
15
m
3
Error de hstereis
Ref.
2048S-10
2046S-80
Presin de medida
(N)
[N]
0-100 (100-0) 144/135
0,4 - 1,4
0-100 (100-0) 158/149
0,4 - 5
Escala
Repetibilidad m
M2.50.45
7.6
Rango
Rango
Graduacin
[mm] por vuelta
Rango
2048SB-10
2046SB-80
0
-0.009
Modelo con Oreja
Cualquier 1
19.5
Ref.
Cualquier 1/2
64.9
16.9
Cualquier
1/10
16
Mtrica
52
57
6.5
m
3
Peso g
[g]
Precio
[]
76,00
127,00

Serie 2
Se trata de un ligero comparador de una revolucin que le da errores de lectura.
Limitando la rotacin de puntero a una revolucin elimina los errores de lectura
que pueden ocurrir con relojes comparadores con ms de una vuelta de la aguja para un recorrido completo.
Graduacin 0,01 mm/ 0,02 mm
Funciones
Una vuelta
2971TB
hasta
2973TB
Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00

comparadores.
2971TB
2972TB
2973TB
Mtrica
Rango
Rango
Peso g
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[g]
0,5
2971TB
0,7 mm
0,01 mm 25-0-25
75
1
2972TB
1,4 mm
0,01 mm 50-0-50
75
1,6
2973TB
2 mm
0,02 mm 80-0-80
75
Ref.
Precio
[]
71,00
62,00
72,00
A
B
C
D
F
G
H
I
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[N]
2971TB 43,2 65,6
57
16,5 20,3 16,8
55
7,6
0,4 - 1,4
2972TB 43,2
66
57
16,5 20,3 17,2
55
7,6
0,4 - 1,4
2973TB 43,2 66,3
57
16,5 20,3 17,5
55
7,6
0,4 - 1,4
2971TB
2972TB
2973TB
m
5
5
8
m
8
8
16
m
3
3
5
La pieza debera ser aproximadamente 1 mm

ms grande que la dimensin nominal
, la pieza se evalua como buena si se ignora el puntero ms
pequeo
.
272
Error de hstereis
fu
m
3
3
4
Rango
fges
m
11
13
19
Cualquier 1
fe
m
8
10
15
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Cualquier 1/2
DIN 878 (1983)
Cualquier
1/10
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
m
3
3
6
sin errores de identificaciones de los rechazos

Serie 2
2929SB-60
Funciones
Una vuelta
IP64
2929SB-62
2928SB
hasta
2959SB
Serie 2
Tipo de Una Revolucin para una lectura sin errores

Tipo estndar
Limitando la rotacin de puntero a una revolucin elimina los
errores de lectura que pueden ocurrir con relojes comparadores
con ms de una vuelta de la aguja para un recorrido completo.
Graduacin 0,01 mm/ 0,1 mm
Piezas consumibles
Ref.
125317
902119
901312
Descripcin
Precio
6,00
16,00
11,00
902119 y 125317 : para 2929S-60 (modelo IP )

Para accesorios y puntas de contacto, mirar final de seccin de relojes
comparadores.
2929SB-60
2929S
2929S-62
2959S
Mtrica
Ref.
Modelo con Oreja
2929SB
2928S
D
mm
2929S
2929SB-60
2929S-60
2929SB-62
2929S-62
2959SB
2959S
2928SB
2928S
Rango
Rango
Peso g Precio
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
0,8
1 mm
0,01 mm 40-0-40 145/136 84,00
(curso parcial: 5)
0,8
1 mm
0,01 mm 40-0-40 146/137 146,00
(curso parcial: 5)
0,8
1 mm
0,01 mm 40-0-40 145/136 128,00
(curso parcial: 5)
1,6
2 mm
0,01 mm 80-0-80 145/136 136,00
(curso parcial: 5)
4
5 mm
0,1 mm
2-0-2 145/136 142,00
(curso parcial: 10)
A
B
C
D
F
E
G
H
I
[N]
2929SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
19,8
52
7,6
0,4 - 1,4
2929SB-60 48,8
70
57
17,7 12,3
20
29,2
52
7,6
0,4 - 2
2929SB-62 48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
19,8
52
7,6
0,4 - 2
2959SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
19,8
52
7,6
0,4 - 1,4
2928SB
48,8 65,2
57
17,7 16,9
20
19,8
52
7,6
0,4 - 1,4
M2.50.45
2929SB
2929SB-60
2929SB-62
2959SB
2928SB
fe
m
7
7
7
12
40
fges
m
10
10
10
16
50
fu
m
3
3
3
4
5
m
5
5
5
5
15
273
m
7
7
7
9
25
m
3
3
3
3
20
Error de hstereis
0
8 -0.009
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Repetibilidad m
DIN 878 (1983)
Rango
Ref.
Cualquier 1
Cualquier 1/2
16
H
6.5
Cualquier
1/10
Ref.
m
3
3
3
4
12
2929S(B)-60

Serie 2
Funciones
Una vuelta
piedras preciosas
IP64
2900SB-70
2900S(B)-70
2900SB-72
Tipo de Una Revolucin para una lectura sin errores

Tipo de Peso Ligero
Limitando la rotacin de puntero a una revolucin elimina los
errores de lectura que pueden ocurrir con relojes comparadores
con ms de una vuelta de la aguja para un recorrido completo.
Graduacin 0,001mm
2900SB-10
2901SB-10
Serie 2
Piezas consumibles
Ref.
901312
902119
125317
Descripcin
Precio
11,00
16,00
6,00
902119 y 125317 : para 2900S-70 (modelo IP)
2901S-10

comparadores.
mm
2900S-70
2900S-10
2900S-72
2900S-10
2900SB-70
2900S-70
2900SB-72
2901S-72
2901SB-10
2901S-10
2900SB-10
2900SB-70
2900SB-72
2901SB-10
M2.50.45
fu
m
1,5
1,5
1,5
1,5
m
2
2
2
2
m
3
3
3
4
m
1
1
1
1
274
Error de hstereis
fges
m
3
3
3
4,5
Repetibilidad m
fe
m
2
2
2
3
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Rango
DIN 878 (1983)
Cualquier 1
Ref.
Cualquier 1/2
2900SB-10
2900SB-70
2900SB-72
2901SB-10
0
8 -0.009
A
B
C
D
F
E
G
H
I
[N]
48,8
66
57
17,7 16,9
20
20,6
52
7,6
0,4 - 1,4
48,8
67
57
17,7 12,3
20
26,2
52
7,6
0,4 - 2
48,8
66
57
17,7 16,9
20
20,6
52
7,6
0,4 - 2
48,8 66,1
57
17,7 16,9
20
20,7
52
7,6
0,4 - 1,4
Cualquier
1/10
Ref.
2900SB-10
Rango
Rango
Peso g Precio
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
0,08
0,1 mm
0,001 mm 40-0-40 149/140 142,00
0,08
0,1 mm
0,001 mm 40-0-40 150/141 152,00
0,08
0,1 mm
0,001 mm 40-0-40 149/140 144,00
0,16
0,2 mm
0,001 mm 80-0-80 149/140 134,00
Modelo con Oreja
Mtrica
Ref.
16
H
6.5
m
2
2
2
2
Relojes comparadores Serie 3
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
preciosas
3109SB-10
3047SB
3046SB
Serie 3
Serie 3
Esfera 78 mm.
10mm rango, graduacin 0,01mm y 1mm rango, graduacin 0,001mm.
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00

comparadores.
mm
17.7
21
3047
3046S
6.50.1
Ref.
3046SB
3047SB
3109SB-10
0
8 -0.009
Modelo con Oreja

3046S
3047S
3109S-10
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
10
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 252/237 124,00
10
1 mm
0,01 mm
0-50-0
252/237 124,00
1
0,2 mm
0,001 mm
0-100-0
270/255 165,00
Mtrica
16
71
78
3109S-10
A
B
C
D
[mm] [mm] [mm] [mm]
[N]
3046SB
61,2 75,5 15,9 20,6
0,4 - 1,4
3047SB
61,2 75,5 15,9 20,6
0,4 - 1,4
3109SB-10 61,2 75,5 25,9 14,1
0,4 - 1,5
3046SB
3047SB
3109SB-10
fges
m
17
17
5
fu
m
3
3
2
m
5
5
2,5
m
9
9
4
m
10
10
4,5
275
m
15
15
5
m
3
3
1
Error de hstereis
fe
m
15
15
3
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Rango
DIN 878 (1983)
Cualquier 1
Ref.
Repetibilidad m
Ref.
Cualquier 1/2
Cualquier
1/10
M2.50.45
m
3
3
2
Relojes comparadores con gran esfera Serie 4

Serie 3
3050SB
Esfera 78 mm.
Con largo recorrido.
Graduacin 0,01 mm
17.7
mm
21
Funciones
Dial continuo
piedras preciosas
3052SB-19
hasta
3062SB-19
Serie 3
Ref.
21AZA319
901312
16
71
78
Piezas consumibles
Precio
3,00
11,00
901312 : para 3050S

21AZA319 : para 3052S-19 / 3058S-19 / 3060S-19 / 3062S-19
comparadores.
0
8 -0.009
6.50.1
Descripcin
M2.50.45
3050S
Mtrica
Ref.
3050SB
3052SB-19
3058SB-19
3060SB-19
3062SB-19
Modelo con Oreja

3050S
3052S-19
3058S-19
3060S-19
3062S-19
Rango de medida
Rango
Peso g Precio
Graduacin
Escala
[mm]
por vuelta
[g]
[]
20
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 272/257 158,00
30
1 mm
0,01 mm 0-100 (0-100) 285/270 165,00
50
1 mm
0,01 mm 0-100 (100-0) 298/283 185,00
80
1 mm*
0,01 mm 0-100 (0-100) 314/299 266,00
100
1 mm*
0,01 mm 0-100 (100-0) 332/317 397,00
*3060S-19 y 3062S-19 : usar slo en posicin vertical.
3050SB
3052SB-19
3058SB-19
3060SB-19
3062SB-19
fu
m
4
4
5
9
13
m
6
7
8
10
12
m
10
11
12
14
17
m
11
12
13
15
20
m
18
20
30
33
35
m
3
3
3
3
3
276
Error de hstereis
fges
m
30
35
55
60
75
Repetibilidad m
fe
m
25
30
50
50
60
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
Rango
DIN 878 (1983)
Cualquier 1
Ref.
B
C
D
[mm] [mm] [mm]
[N]
94
25,9 29,1
0,4 - 2
104,3 25,9 39,4
0,4 - 2,5
142,3 43,9 59,4
0,4 - 3
202,3 73,9 89,4
0,4 - 3
243,3 94,9 109,4
0,4 - 3,2
Cualquier 1/2
3050SB
3052SB-19
3058SB-19
3060SB-19
3062SB-19
A
[mm]
52,6
72,9
81,9
120,9
141,9
Cualquier
1/10
Ref.
m
4
4
6
8
9
3058S-19
Relojes comparadores Serie 4

Serie 4
Esfera 92 mm
4046SB
Funciones
Dial continuo
Serie 4
Piezas consumibles
Descripcin
21.5
Precio
11,00
mm
21
61.2
Ref.
901312
16
71
92

comparadores.
84
6.50.1
19.1
18.9
0
8 -0.009
M2.50.45
4046S
Mtrica
4046SB
fu
m
3
0,01 mm
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
m
5
m
9
m
10
277
m
15
Peso g
[g]
0-100 (100-0) 345/330
m
3
Error de hstereis
fges
m
16
1 mm
Escala
Repetibilidad m
fe
m
15
Graduacin
Rango
DIN 878 (1983)
Rango
por vuelta
Cualquier 1
Ref.
4046S
Rango de medida
[mm]
10
Cualquier 1/2
4046SB
Modelo con
Oreja
Cualquier
1/10
Ref.
m
3

[N]
0,4 - 1,4
Precio
[]
176,00
Reloj comparador mbolo trasero Serie 1

Serie 1
1960T
Funciones
Dial equilibrado
Dial continuo
Lectura invertida
Una vuelta
1162T
Con bisel 39 mm.
1160T
Serie 1
Especificaciones
Entregado
Entregado con certificado de fbrica
Ref.
136568
21AAA168
1960T
136567
1160T
21AAA166
Mtrica
Rango
Rango
Precio
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[]
1960T 1 (curso parcial: 4,5) 1,27 mm
0,01 mm 50-0-50 129,00
1160T
5
1 mm
0,01 mm
0-100 111,00
1162T
5
1 mm
0,01 mm
100-0 111,00
Ref.
901312
21AZA319
A
B
C
E
F
G
H
Presin de medida (N) Peso
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[N]
[g]
1960T 40
22,1
35
22
28,7 12,8
46
0,4 - 1,4
108
1160T 40
22,1
35
22
25
13,8 43,3
0,4 - 1,4
105
1162T 40
22,1
35
22
25
13,8 43,3
0,4 - 1,4
1960T
1160T
1162T
12
12
m
14
16
16
14
14
m
3
3
3
Error de hstereis
Repetibilidad m
Rango
m
8
8
8
Cualquier 1
fu
m
3
4
4
Cualquier 1/2
fges
m
15
19
19
Cualquier
1/10
fe
m
12
15
15
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
5,00
4,00
5,00
Descripcin
Precio
11,00
3,00
901312 : para 1960

21AZA319 : para 1160 y 1162
Ref.
DIN 878 (1983)
Precio
5,00
Piezas consumibles
Ref.
Ref.
Descripcin
Barra de sujeccin 8 mm,
L81 mm
L42 mm
L81 mm
L42 mm

comparadores.
Con soporte opcional
m
4
4
4
mm
8
4
0
-0.009
M2.5x0.45
E
278
Serie 2
Con Esfera 55 - 58 mm
2990T-10
Serie 2
2960T
Reloj comparador mbolo trasero Serie 2
Funciones
Una vuelta
preciosas
Especificaciones
Entregado
Entregado con certificado de fbrica
4,00
5,00
Piezas consumibles
2960T
Mtrica
Precio
11,00
3,00
901312 : para 2990T-10

21AZA319 : para 2960T
Para accesorios y puntas de contacto, consulte al final de la seccin de
relojes comparadores.
Rango
Rango
Graduacin Escala
[mm]
por vuelta
[N]
[g]
[]
0,1
2990T-10
0,14 mm 0,001 mm 50-0-50
0,4 - 1,5
220 258,00
(curso parcial: 4)
1
2960T
1,27 mm
0,01 mm 50-0-50
0,4 - 1,4
215 143,00
Ref.
Ref.
Con soporte opcional

2990T-10
2960T
DIN 878 (1983)
fe
m
3
12
fges
m
5
15
fu
m
2
3
EN ISO 463
rangos de medida
superiores a
m
2
8
m
4
14
m
1
3
Error de hstereis
Descripcin
Repetibilidad m
Ref.
901312
21AZA319
2990T-10
Rango
21AAA166
5,00
Cualquier 1
136567
Precio
5,00
Cualquier 1/2
21AAA168
Descripcin
L81 mm
L42 mm
L81 mm
L42 mm
Cualquier
1/10
Ref.
136568
m
2
4
55.6
21.5
0
8-0.009
59
17
4
M2.50.45
22.1
35.6
4
M2.50.45
2960T
25.5
51
2990T-10
0
8-0.009
12.8 23.7
45
28
58
279
Puntas de contacto
Contacto de bola
mm
120051
137392
120055
21AAA253
120047
Ref.
Precio
[]
12,00 120050
37,00
12,00 120054
33,00
11,00
120046
S3
S3
901312
21AZA319
mm
mm
12,00
S3
Ref.
Zafiro
Precio
[]
Rub
Metal duro
Metal duro
Plstico
tipo impermeable
Precio
Precio
Precio
Ref.
Ref.
Ref.
[]
[]
[]
12,1
21AZA320 8,00
21JAA225
6,00
14
21JZA242
8,00
15 120049
15,00
17 21JAA224
7,00
19,3
21AZA321 13,00
20 137391
23,00
22 21JAA226
9,00
25 120053
15,00
30 21AAA252 22,00
7,3 901312
11,00
901994 11,00
8 120045
10,00
8,3 21AZA319
3,00 902119
16,00
L
[mm]
mm
Mtrica
S3
21AZA320
902119
12,00
11,00
Punta de bola
mm
7.3
Ref.
21AAA349
21AAA350
101122
21AAA351
21AAA352
Material
Metal duro
Metal duro
Acero
Metal duro
Metal duro
D
[mm]
1
1,5
1,8
2,5
4
Mtrica
Precio
[]
54,00
45,00
9,00
45,00
54,00
Punta de tipo de hoja Acero
mm
L
5
Mtrica
L
Precio
[mm] []
101386
5
9,00
101118
10
9,00
137393
15
5,00
101387
20
9,00
101388
25
9,00
21AAA254 30
18,00
Ref.
R2.5
Para todos los dibujos

A = M 2,5 x 0,45 mm (mtrico) or 4-48 UNF (pulgada)
280
Puntas de contacto
mm
mm
5.2
Ref.
101120
101385
mm
9
mm
2
Rz
Material
Angulo de punta
101385
Acero
101120
Acero
120057 Metal duro
120068 Metal duro
90
60
90
90
L
Precio
[mm] []
5
9,00
10
9,00
9
29,00
15
51,00
90
90
Punta cnica
Mtrica
5.2
120057
120068
mm
Punta de aguja - Acero
N
5
Mtrica
N
SR
L
Precio
[mm] [mm] [mm] []
101121
11
0,4
15
9,00
137413
13
0,2
17
7,00
21AAA255 21
0,4
25
8,00
21AAA256 31
0,4
35
11,00
Ref.
SR
mm
L
Punta cilndrica - Metal duro
Mtrica
Ref.
A
Para todos los dibujos

A = M 2,5 x 0,45 mm (mtrico) or 4-48 UNF (pulgada)
120066
21AAA329
120065
21AAA330
21AAA331
21AAA332
21AAA333
21AAA334
21AAA335
21AAA336
120064
21AAA337
21AAA338
137257
21AAA257
21AAA258
21AAA339
L
D Precio
[mm] [mm]
[]
3
0,45
25,00
5
0,45 137,00
3
1
19,00
5
1
98,00
8
1
102,00
10
1
110,00
20
1
124,00
40
1
156,00
5
1,5
93,00
10
1,5 137,00
13
1,5
19,00
20
1,5 110,00
40
1,5 124,00
8
2
34,00
18
2
59,00
28
2
59,00
40
2
134,00
281
Puntas de contacto
Punto Esfrico
mm
mm
L
1.7
111460
120059
125258
101119
120060
SR
L
D Precio
[mm] [mm] [mm] []
Acero
5
3
5,5 14,00
Metal duro
7
10
7,5 42,00
Acero
5
5
7,9
8,00
Acero
7
5
10
9,00
Metal duro 10
10
10,5 52,00
Material
Ref.
Mtrica
A
SR
SR
Steel
Carbide
Punta plana - Acero
mm
10
Planitud
L
D Precio
[m]
[mm] [mm] []
3
8
5
8,00
3
10
5
44,00
5
10
10
14,00
5
10
15
44,00
5
10
20
62,00
5
10
25
79,00
5
30
88,00
Flatness 3 m
Flatness 5m
Punta plana - Metal duro
mm
8
2
Planitud
L
D d Precio
[m]
[mm] [mm] [mm]
[]
3
8
5
2
17,00
3
5
5,2
4,3
29,00
3
10
7
6,5
33,00
3
10
10,5 9,5
39,00
5
10
17
15 129,00
5
10
22
20 146,00
5
10
27
25 172,00
5
10
32
30 199,00
10
7
6,4
63,00
10
9
8
67,00
1.7 (2)
( ): 120042
120056
120041
mm
mm
(15)
(15)
20
4,5
20
120056
120041
120042
120043
21AAA345
21AAA346
21AAA347
21AAA348
137255
137399
Mtrica
Ref.
mm
131365
21AAA340
101117
21AAA341
21AAA342
21AAA343
21AAA344
Ref.
mm
Mtrica
137255
137399
para todos los dibujos

A = M 2,5 x 0,45 mm (metrica) or 4-48 UNF (pulgada)
282
Puntas de contacto
mm
Punta de contacto de cuchilla en metal duro
Mtrica
Precio
[]
120067 51,00
Ref.
(36.8)
15
mm
10
2.5
Contacto de cuchilla - Metal duro

Mtrica
D
T
Precio
[mm] [mm] []
120061
2
0,4 33,00
120062
2
0,6 38,00
120063
4
1
40,00
Ref.
Punta de contacto - Acero

Mtrica
Precio
[]
900391 24,00
Ref.
mm
36
26.3
M1.4x0.3
mm
Punta de rodillo -acero

Mtrica
Precio
[]
901954 52,00
15
23
Ref.
10
901954
Para todos los planos
A = M 2,5 x 0,45 mm (metrica)
Juego de contactosintercambiables
Mtrica
Ref.
Puntas de contacto incluidas
Precio
[]
Punta plana 5 mm (131365)

Punta plana 10 mm (101117)
Punta de aguja(101121)
7822
44,00
Punta esfrica (101119)
Punta redonda (101118)
Punta rednda (101387)
283
Alargaderas
Acero 5 mm
5.2
mm
A
5.2
9.5
4-48 UNF
M2.5x0.45
A = M 2,5 x 0,45 mm (mtrica) or 4-48 UNF (pulgadas)
21AAA011
Adaptador Mtrico
Mtrica
L
[mm]
303611
10
21AAA259A
15
303612
20
21AAA259B
25
303613
30
21AAA259C
35
21AAA259D
40
21AAA259E
45
21AAA259F
50
21AAA259G
55
304146
60
21AAA259H
65
21AAA259L
75
21AAA259J
70
21AAA259M 80
304147
90
303614
100
Ref.
Precio
[]
3,00
5,00
5,00
5,00
6,00
6,00
8,00
8,00
9,00
11,00
13,00
13,00
15,00
15,00
16,00
18,00
18,00
25 mm
21AAA259B
60 mm
304146
100 mm
303614
Precio
[]
21AAA011 9,5 mm 10,00
Ref.
Bases para comparadores

Sin tornillo
Precio
[]
902162 67,00
902163 67,00
Ref.
Ref.
21JAA269
Descripcin
Tornillo
Precio
2,00
Espesor: 16 mm.
284
Tapas traseras intercambiables

Ref.
191559
101211
136872
137906
101039
con imn
Con oreja desplazada
Para series
Tapa trasera lisa

Tapa trasera lisa
Tapa trasera lisa
Tapa trasera lisa
Tapa trasera lisa
1 (1)
1
1 (a prueba de agua)
Para 1003
2/ ID-C/ ID-S/ ID-SS
2 (tipo S
21AZB231
Tapa trasera lisa
resistente al agua)
100836
Tapa trasera lisa
3/ 4
190561
Tapa trasera con oreja central
1 (1)
101210
1
137905
Para 1003
101040
2/ ID-C/ ID-F/ ID-H/ ID-S/ ID-SS
2 (tipo S
21AZB230
resistente al agua)
100691
3/ 4
21EZA145
ID-N, ID-B, LGS(2)
900928
Tapa trasera con imn
900929
Tapa trasera con imn
3/ 4
101167
Tapa trasera con orejeta desplazada lateralmente 2/ ID-C/ ID-F/ ID-H/ ID-S/ ID-SS
100837
Tapa trasera con orejeta desplazada lateralmente
3/ 4
193172
Tapa trasera con poste
1
101169
100839
3/ 4
193173
Tapa trasera con anillo roscado
1
136023
136024
3/ 4
136025
Tapa trasera con vstago ajustable
1
136026
136027
3/ 4
129902
Tapa trasera con cremallera
Conjunto de tapa trasera incluyendo
901963
con cremallera y vstago ajustable
900008
Tapa trasera con cola de Milano
Tapa Plana
Con oreja central
Descripcin
con perno
Con anillo roscado
(1)
para 1911, 1913-10, 1921, 1923, 1925-10, 1927-10
(2)
para LGS 575-303, 575-304, 575-313
Con asiento ajustable
Con cremallera
Con cremallera y asiento

ajustable
6.4
A
9.7
30
60
2.5
Tapa con cola de milano
Para comparadores antiguos, contacte por favor con

nosotros
285
Dimensiones Precio
[mm]
[]
a = 1 mm
4,00
a = 2,2 mm
4,00
a = 1,5 mm
7,00
a = 1 mm
2,00
a = 2,5 mm
3,00
a = 2,5 mm
8,00
a = 3 mm
a = 5 mm
a = 5 mm
a = 5 mm
a = 5 mm
4,00
9,00
9,00
10,00
8,00
a = 5 mm
6,00
a = 5 mm
5 mm
9,00
16,00
43,00
67,00
14,00
62,00
44,00
14,00
62,00
44,00
14,00
54,00
26,00
14,00
54,00
42,00
M6x1
M6x1
M 6x 1
M6x1
M6x1
M6x1
75,00
33,00
Accesorios para elevacin de husillo

La palanca de elevacin del husillo est unido al extremo superior del husillo para mayor eficiencia de inspeccin cuando se utiliza un reloj comparador montado en un soporte.
902100
21AZB149
21AZB150
21BZA205
902011
903424
21EZA198
Cable de elevacin del eje
Ref.
901975
540774
Precio
[]
22,00
26,00
Descripcin
Con funcion de auto-parada longitud 300 mm
Sin la funcin de auto-parada para longitud de 500 mm
La proteccin IP (e.g. IP-64) no est garantizada cuando se utiliza con palancas o cables de izar husillo de elevacin

Ref.
Precio
[]
Descripcin
137693
Apropiado para un husillo de 4,8 mm de dimetro
2,00
Palancas para elevacin del eje palpador

Ref.
902100
21AZB149
21AZB150
21AZB151
21BZA205
902011
21EZA198
903424
Precio
[]
Para su empleo con

Tipo S serie 1
Tipo F serie 2 (modelo anterior)
(rango hasta 5 mm/0,2")
Tipo S Series 2, 3 y 4 (hasta rango 10 mm /0,4" )
Tipo S Serie 2 y 3 (desde rengo 10 mm/0,4" hasta rango 20 mm/0,8")
Tipo S No. 7322 / 7323
Tipo F Serie 1 (modelo original)
Tipo F Serie 2 (modelo original hasta rango 10 mm/0,4")
ID-C 543-285(B), 543-286(B), 543-287(B), 543-280(B),
543-281(B), 543-282, 543-283(B), 543-260 (B),
543-261(B), 543-262(B), 543-263(B)
Relojes Comparadores ID-C (hasta rango 12 mm/0,5")
ID-S, ID-SS
Tipo F Serie 2 (modelo original hasta rango 20 mm/0,8")
Tipo F Serie 3 y 4 (modelo original hasta rango 10 mm/0,4")
ID-S (excepto modelo solar)
9,00
5,00
6,00
7,00
6,00
6,00
8,00
7,00
Imagen aplicacin
para Ref. 901975
901975
540774
137693
137693
286
Otros accesorios para reloj comparador

Tapones de colores
Hay disponible tapas de husillo de codificacin de 9 colores para relojes digitales con
un rango de 10 mm o menos.
Con la excepcin de 2971 / 2972 / 2973 /
2976 / 2977 / 2978.
Resistente al agua
Precio
Ref.
[]
Amarillo 193595Y
4,00
Azul
193595B
4,00
Azul oscuro 193595S
4,00
bamc
193595W 4,00
Naranja 193595D
4,00
Negro
193595
4,00
Rojo
193595R
4,00
Rosa
193595P
4,00
Verde
193595G
4,00
Color
Standard
Precio
Ref.
[]
193051Y
4,00
193051B
4,00
193051S
4,00
193051W 4,00
193051D
4,00
193051
4,00
193051R
4,00
193051P
4,00
193051G
4,00
Protector de plstico
Proteccin contra aceite y salpicaduras
de agua.
Para relojes comparadores Serie 2.
10 piezas por juego.
Precio
[]
902066 14,00
Ref.
902066
Sealizadores de lmites
Marcas de tolerancia.
Para relojes comparadores, Serie 2 55,6 mm 57 mm.
10 piezas por juego.
136420
136421
136422
Precio
[]
136420
Rojo
10,00
136421 Verde 10,00
136422 Amarillo 10,00
Ref.
Color
287
Otros accesorios para reloj comparador

Engastador de cristal y surtido de almoadillas de empuje
Para la insercin de vidrios redondos de dial.
Surtido de pastillas de empuje para los dimetros: 19,5 / 22,5 / 25,5 / 28,5 / 32,5 / 35 / 38 / 50 mm.
7000
Precio
[]
7000 216,00
Ref.
Juego de herramientas
Especificaciones
Para reparar relojes comparadores anlogicos.
7823EU
Ref.
7823EU
288
Configuracin del juego
No. 7823EU :
1 Husillo de la mesa
2 - Barra para la eliminacin de patillas
3 - Punzn
4 - Ajustador de rodamiento
5 - Base de Pion
6 - Escariador para 1
7 - Escariador para 0,6
8 - Escariador para 0,5
9 - Estractor de aguja
10 - Alicates
11 - Alicates
12 Mesa para reposo patillas
14 Martillo
15 - Lanza
16 Cepillo
17 Cepillo
18 Destornilladores Philips y planos
19 - Clavija
20 - pinzas
21 - Destornillador Phillips
23 - Pin 0,8 mm
24 - Pin 0,5 mm
25 - clavija 01,6 mm
26 - Tuerca
27 - Caja de madera
129730
129732
129733
129734
129735
129736
193702
21JAA273
126628
901180
901179
129731
901178
21JAA314
901177
901176
901174
901175
129729
901173
126630
126630B
126630C
100699
901182
Reloj comparador de palpador oscilante - Tipo

horizontal 0,01 mm
Serie 513 Ejecucin Universal para aplicaciones generales
513-426E
513-466E
513-424E
513-478E
513-414E
513-464E
Funciones
513-415E
513-477E
513-404E
hasta
513-474E
Serie 513 Ejecucin Universal para

aplicaciones generales
Con palpador centrado, bi-direccional para la inversin automtica del sentido de la medicin.
Esfera giratoria para puesta a cero.
Rodamientos y engranajes de precisin de material precioso y piones para un movimiento suave, precisa y de rpida respuesta.
Rodamientos
montados
sobre
piedras
preciosas
Espaciador
de doble
escala
Contador
coaxial de
revoluciones
Compacto
Palpador
largo
No
magntico
513-474 Palpador de rub
513-424
Especificaciones
Punta de contacto
513-414
Rosca M 1,7 x 0,35
Para accesorios opcionales, ver el final de la seccin de

comparadores de palanca.
Mtrica
Alcance de suministro:
Juego completo
Ref.
Amarre
(900321,
pura 4 mm, 8mm
cola de milano
Palpador
1 mm
Bola carburo
Barra
sujecin
Mango
4 mm
Palpador
3 mm
Bola carburo
Juego bsico
Comparadar
Mango 8 mm
mm
37
Ref.
17
25
41
15.5
Precio
[]
22,3
22,3
36,8
20,9
20,9
44,5
22,3
28
39
39
28
39
39
39
Conjunto bsico - Punta de contacto de Ruby

Rango
Rub
de medi- Graduafe
fu fges punta de aguja
L
D
Ref.
Escala
da
cin
[m] [m] [m]
2 mm
[mm] [mm]
[mm]
No.
0,01
513-478E
0,5
0-25-0 5
3
10
21CZA210
22,3
39
mm
0,01
513-474E
0,8
0-40-0 8
3
13
21CZA201
20,9
39
mm
0,01
0-50-0 10
4
13
21CZA211
44,5
39
513-477E
1
mm
Mtrica
0.8
Presin de
L
D
Peso
medida (N)
[mm] [mm]
[g]
[N]
0,3
0,3
0,2
0,3
0,3
0,2
0,4
39
42
42
39
42
42
42
134,00
129,00
132,00
129,00
80,00
132,00
136,00
Presin
de medida (N)
[N]
Peso
[g]
Precio
[]
0,3
42
149,00
0,3
42
98,00
0,3
42
152,00
Mtrica
Contacto
carburo
2 mm
Tuerca de amarre
513-466E
513-424E
513-414E
513-464E
513-404E
513-415E
513-426E
Conjunto bsico
Rango
Palpador
de medi- Graduafe
fu fges
Escala
metal duro
da
cin
[m] [m] [m]
2 mm n
[mm]
0,5
0,01 mm 0-25-0 5
3
10
137557
0,5
0,01 mm 0-25-0 5
3
10
137557
0,5
0,01 mm 0-25-0 10
4
13
129949
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
103006
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
103006
1
0,01 mm 0-50-0 10
4
13
136013
1,5
0,01 mm 0-25-0 8
3
13
137557
513-424T
513-414T
513-404T
513-415T
Juego completo
Rango
de medi- Graduafe
fu fges
Escala
da
cin
[m] [m] [m]
[mm]
0,5
0,01 mm 0-25-0 5
3
10
0,5
0,01 mm 0-25-0 10
4
13
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
1
0,01 mm 0-50-0 10
4
13
289
Palpador
metal duro
2 mm n
137557
129949
103006
136013
Presin de
L
D
Peso
medida (N)
[mm] [mm]
[g]
[N]
Precio
[]
22,3
36,8
20,9
44,5
149,00
152,00
111,00
152,00
39
39
39
39
0,3
0,2
0,3
0,2
42
42
42
42
Reloj comparador de palpador oscilante - Tipo

horizontal 0,001/0,002 mm
Serie 513
513-425E
Funciones
piedras preciosas
Contador coaxial de
revoluciones
Compacto
No magntico
513-465E
Accin centrado, bi-direccional para la inversin automtica de la direccin de medicin.

Escala giratoria de puesta a cero fcil.
513-401E
hasta
513-475E
Serie 513
Especificaciones
Punta de contacto
Rosca M 1,7 x 0,35
Para accesorios opcionales, consulte la seccin final de

comparador de palanca.
Juego completo
513-401
Mtrica
Ref.
Amarre
(900321,
pura 4 mm, 8mm
cola de milano
513-475 Palpador de rub
513-425
Conjunto bsico
Rango
de medida
[mm]
513-401E
0,14
513-465E
0,2
513-405E
0,2
513-425E
0,6
Graduacin
0,001
mm
0,002
mm
0,002
mm
0,002
mm
Escala
Palpador metal duro 2

mm n
fe
fu fges
[m] [m] [m]
L
D
[mm] [mm]
Presin
de medida (N)
[N]
Peso
[g]
Precio
[]
Palpador
1 mm
Bola carburo
Barra
sujecin
Mango
4 mm
Palpador
3 mm
Bola carburo
Juego bsico
0-70-0
21CZA036
12,8
39
0,3
42
143,00
0-100-0
103010
14,7
28
0,3
39
139,00
0-100-0
103010
14,7
39
0,3
42
105,00
0-100-0
11
103010
14,7
39
0,4
42
143,00
Contacto
carburo
2 mm
Comparadar
Tuerca de amarre
Mango 8 mm
Conjunto bsico - Punta de contacto de Ruby
mm
37
Rango
Rub
Presin
de medi- Graduafe
fu fges punta de aguja
L
D de medi- Peso Precio
Ref.
Escala
da
cin
[m] [m] [m]
2 mm
[mm] [mm] da (N)
[g]
[]
[mm]
No.
[N]
0,002
513-475E
0,2
0-100-0 3
2
4
21CZA209
14,7
39
0,3
42 126,00
mm
0.8
Mtrica
Ref.
513-405T
Juego completo
Rango
Palpador meL
D
de medi- Graduafe
fu fges
Escala
tal duro 2
[mm] [mm]
da
cin
[m] [m] [m]
mm n
[mm]
0,002
0,2
0-100-0 3
2
4
103010
14,7
39
mm
290
Presin
de medida (N)
[N]
Peso
[g]
Precio
[]
0,3
42
136,00
17
25
Mtrica
41
15.5
Comparador de palanca y soporte magntico

Serie 513
513-908
Indicador
Centrado, accin bidireccional para la reversin
automtica de la direccin de medida.
Rodamientos de material precioso y engranajes de
precisin y piones para un movimiento suave y
preciso, y de rpida respuesta.
Soporte
Fuerza de atraccin: 150 N.
Peso: 180 g.
513-908
Mtrica
Ref.
513-908
Elementos incluidos
Peso
[g]
Precio
[]
513-404E : Reloj palpador oscilante

7014 : Mini base magntica
222
126,00
291
Comprador de palpador oscilante (cartura

inclinada 20)
Serie 513
Funciones
piedras preciosas
No magntico
513-444T
513-445T

Escala giratoria de puesta a cero fcil. Rodamientos y engranajes de precisin de material precioso y piones para un movimiento suave, precisa y de rpida respuesta.
513-444E
513-445E
Serie 513
Especificaciones
Punta de contacto
513-445E
Rosca M 1,7 x 0,35

0,3 N
Para accesorios opcionales, consulte la seccin final de

comparador de palanca.
513-444E
513-445E
Mtrica
Ref.
513-445E
513-444E
Mtrica
Ref.
513-445T
513-444T
Conjunto bsico
Rango de
Graduafe
fu fges
medida
Escala
cin
[m] [m] [m]
[mm]
0,4
0,002 mm 0-100-0 5
3
10
1,6
0,01 mm 0-40-0 10
3
13

mm n
103010
103006
Juego completo
Rango de
Graduafe
fu fges
medida
Escala
cin
[m] [m] [m]
[mm]
0,4
0,002 mm 0-100-0 5
3
10
1,6
0,01 mm 0-40-0 10
3
13

mm n
103010
103006
14,7
20,9
L
[mm]
14,7
20,9
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
0,3
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
0,3
Peso
[g]
Precio
[]
48
48
157,00
139,00
Peso
[g]
Precio
[]
48
48
177,00
160,00
mm
59
0.8
L
[mm]
14
20
7.5
40
60.8
292
Funciones
preciosas
No magntico
Serie 513
Serie 513
513-454E
hasta
513-455T
Comprador de palpador oscilante vertical

Especificaciones
Punta de contacto
Rosca M 1,7 x 0,35

513-455E
Mtrica
Ref.
513-455E
513-454E
Mtrica
Ref.
513-455T
513-454T
513-454E
Conjunto bsico
Rango de
Graduafe
fu fges
medida
Escala
cin
[m] [m] [m]
[mm]
0,2
0,002 mm 0-100-0 3
2
6
0,8
0,01 mm 0-40-0
8
3
13

mm n
103010
103006
Juego completo
Rango de
Graduafe
fu fges
medida
Escala
cin
[m] [m] [m]
[mm]
0,2
0,002 mm 0-100-0 3
2
6
0,8
0,01 mm 0-40-0
8
3
13

mm n
103010
103006
293
L
[mm]
14,7
20,9
L
[mm]
14,7
20,9
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
0,3
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
0,3
Peso
[g]
Precio
[]
50
50
144,00
98,00
Peso
[g]
Precio
[]
50
50
165,00
129,00
Comprador de palpador oscilante paralelo

Serie 513
Funciones
preciosas
513-284GE
513-284GT
Serie 513
Especificaciones
Punta de contacto
Rosca M 1,7 x 0,35

513-284GE
Mtrica
Ref.
513-284GE
Mtrica
Ref.
513-284GT
Conjunto bsico
Rango de
Graduafe
fu fges Palpador metal
L
medida
Escala
cin
[m] [m] [m] duro 2 mm n [mm]
[mm]
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
103006
20,9
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
Juego completo
Rango de
Graduafe
L
medida
Escala
cin
[mm]
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
103006
20,9
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
294
Peso
[g]
Precio
[]
68
111,00
Peso
[g]
Precio
[]
68
130,00
Serie 513
Serie 513
513-304GE
513-304GT
Comparador de palpador oscilante universal
Funciones
preciosas
Cabeza de medicin giratoria de 360 para facilitar la lectura.

Accin de centrado, bi-direccional para la reversin automtica del sentido de la medicin.
Rodamientos y engranajes de precisin de material precioso y piones para un movimiento suave, precisa y de respuesta rpida.
Especificaciones
Punta de contacto
Rosca M 1,4 x 0,3

Juego completo
Amarre
(900321,
pura 4 mm, 8mm
cola de milano
Palpador
1 mm
Bola carburo
Palpador
3 mm
Bola carburo
Barra
sujecin
La aguja se puede fijar a cualquier ngulo

mientras se mantenga el dial estacionario
Mango
4 mm
Juego bsico
513-304GE
Contacto
carburo
2 mm
Comparadar
Mtrica
Ref.
513-304GE
Tuerca de amarre
Conjunto bsico
Rango de
Graduafe
L
medida
Escala
cin
[mm]
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
102825
24
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
Juego completo
Rango de
Graduafe
L
medida
Escala
cin
[mm]
0,8
0,01 mm 0-40-0 8
3
13
102825
24
Presin de
medida (N)
[N]
0,3
Peso
[g]
Precio
[]
80
381,00
Peso
[g]
Precio
[]
80
407,00
Mango 8 mm
Mtrica
Ref.
513-304GT
295
Reloj comparador de palpador oscilante - Tamao

reducido
Serie 513
513-527E
513-527T
513-514E
hasta
513-515T
Funciones
Rodamientos
montados sobre
piedras preciosas
Compacto
Palpador largo
Proteccin contra
polvo (IP53)
513-517WE
513-517WT
Se trata de un pequeo tipo de indicador de palanca de mtricas que le ofrece los siguientes beneficios:
Tipo pequeo con palanca interruptora para cambiar el sentido de medicin.
Rodamientos y engranajes de precisin de material precioso y piones para un movimiento suave, preciso y de respuesta rpida.
513-501E
hasta
513-517T
Serie 513
Especificaciones
Punta de contacto
Rosca M 1,7 x 0,35

Juego completo
Amarre
(900321,
pura 4 mm, 8mm
cola de milano
513-527E
Palpador
1 mm
Bola carburo
513-501E
Barra
sujecin
Palpador
3 mm
Bola carburo
Mango
4 mm
Juego bsico
513-517WE
Contacto
carburo
2 mm
513-514E
Comparadar
Mtrica
Conjunto bsico
Rango
de mediGraduaRef.
da
cin
[mm]
513-501E
0,14
0,001 mm
513-503E
0,2
0,002 mm
513-514E
0,5
0,01 mm
513-517E
0,8
0,01 mm
513-517WE
0,8
0,01 mm
513-527E
0,8
0,01 mm
Escala
0-70-0
0-100-0
0-25-0
0-40-0
0-40-0
0-40-0
fe
fu fges
[m] [m] [m]
3
3
10
8
8
8
2
2
4
3
3
3

mm n
4
4
13
13
13
13
136104
103010
129949
103006
21CZA097
103010
Presin de
L
Peso
medida (N)
[mm]
[g]
[N]
Precio
[]
12,1
14,7
36,8
21
21
14,7
177,00
149,00
144,00
118,00
174,00
118,00
0,4
0,4
0,3
0,3
0,3
0,3
41
41
41
41
41
36
Tuerca de amarre
Mango 8 mm
0-70-0
0-100-0
0-25-0
0-40-0
0-40-0
0-40-0
0-50-0
fe
fu fges
[m] [m] [m]
3
3
10
8
8
8
8
2
2
4
3
3
3
3
4
4
13
13
13
13
13
296

mm n
136104
103010
129949
103006
21CZA097
103010
136013
Presin de
L
Peso
medida (N)
[mm]
[g]
[N]
Precio
[]
12,1
14,7
36,8
21
21
14,7
44,5
198,00
170,00
165,00
139,00
195,00
139,00
170,00
0,4
0,4
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
41
41
41
41
41
36
41
Escala
30
Juego completo
Rango
de mediGraduaRef.
da
cin
[mm]
513-501T
0,14
0,001 mm
513-503T
0,2
0,002 mm
513-514T
0,5
0,01 mm
513-517T
0,8
0,01 mm
513-517WT
0,8
0,01 mm
513-527T
0,8
0,01 mm
513-515T
1
0,01 mm
9.5 -0.03
Mtrica
El ngulo del palpador debe estar dentro del rango

de 30 (como se muestra arriba) para los modelos
a prueba de polvo 513-517 WE / T.
Palpadores, vstagos y soportes

Ref.
209829
Descripcin
Alargador para tipo
universal
Precio
4,00
La longitud de la aguja afecta al factor de escala de un reloj. Las agujas proporcionadas como
estndar dan un factor de escala de unidad.
Ref.
L
Aguja para modelos Standard
Aguja para modelos de tipo pequeo
Modelos estndar Modelos pequeos
190547
190549
190654
190656
190548
190550
190653
190655
136756
21CZA044
103017
103013
21CZA098
137558
102824
137746
136235
136104
21CZA036
103010
103006
21CZA097
137557
102825
129949
136013
21CZA212
21CZA209
21CZA201
21CZA210
21CZA211
136758
21CZA045
103018
103014
21CZA099
137559
102826
137747
136236
* : Extensin utilizada 209829
L
contacto de bola
[mm]
14,7
Acero 0,5 mm
20,9
Acero 0,5 mm
22,3
Acero 0,5 mm
44,5
Acero 0,5 mm
14,7
Acero 0,7 mm
20,9
Acero 0,7 mm
22,3
Acero 0,7 mm
44,5
Acero 0,7 mm
12,1
1 mm de carburo
12,8
1 mm de carburo
14,7
1 mm de carburo
20,9
1 mm de carburo
20,9
1 mm de carburo*
22,3
1 mm de carburo
24
1 mm de carburo*
36,8
1 mm de carburo
44,5
1 mm de carburo
12,1
2 mm de carburo
12,8 2 mm de metal duro
20,9 2 mm de metal duro*
24 2 mm de metal duro*
12,8
2 mm de rub
14,7
2 mm de rub
20,9
2 mm de rub
20,3
2 mm de rub
44,5
2 mm de rub
12,1
3 mm metal duro
12,8
3 mm metal duro
14,7
3 mm metal duro
20,9
3 mm metal duro
20,9
3 mm metal duro
22,3
3 mm metal duro
24
3 mm metal duro*
36,8
3 mm metal duro
44,5
3 mm metal duro
Precio
[]
21,00
21,00
21,00
23,00
17,00
17,00
17,00
20,00
9,00
9,00
9,00
9,00
14,00
9,00
9,00
9,00
9,00
11,00
9,00
14,00
14,00
20,00
14,00
14,00
13,00
11,00
24,00
24,00
24,00
24,00
24,00
9,00
9,00
9,00
9,00
14,00
9,00
9,00
9,00
9,00
* : Para modelos 513-517W
0,5 mm punta de bola
0,7 mm punta de bola
1 mm punta de bola en metal

duro

duro
2 mm punta de bola en rub

duro
297
Palpadores, vstagos y soportes

Palpadores, vstagos y Soportes
Ref.
901959
Ref.
Precio
[]
8 mm 65,00
953638.
900209.
900211
Ref.
102037
301336
Ref.
902802
902803
902804
902806
902807
102036
102389
102822
190318
190319
190320
190322
Ref.
900321
Ref.
901461
901916
901547
901917
900211
Modelos estndar Vstago
Descripcin
50 mm
100 mm
115 mm
9 x 9 mm
9 x 9 mm
8 mm
Precio
[]
18,00
Precio
[]
3,00
4,00
953638 - 900209
Diametro
Descripcin
4 mm
6 mm
8 mm
4 mm, 8 mm
6 y 8 mm
4 mm
6 mm
8 mm
4 mm
6 mm
8 mm
Con tuerca de apriete moleteada

Tuerca ranurada de sujeccin
Brida de centrado
901959
Precio
[]
12,00
11,00
11,00
20,00
23,00
5,00
5,00
6,00
12,00
12,00
9,00
6,00
Llave 102037
190322
902802
902804
Llave 301336
Precio
[]
Para vstago 4, 8 mm y cola de milano 25,00
Descripcin
Modelos estndar Modelos pequeos Vstago

6 mm
8 mm
6 mm
8 mm
Precio
[]
42,00
49,00
33,00
49,00
102822
900321
Brida universal
298
102389
Medidor de espesores ABSOLUTE Digimatic

Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Serie 547
Serie 547
Para la medicin de las paredes o tubos.
Especificaciones
Precisin
Presin de medida
(N)
Escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
10 m
cuantificacin)
1,5 N
ABSOLUTE
Ilimitado
Bola de metal duro
conteo
(solo ID-C)
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
547-360
Mtrica
Con reloj ID-C No. 543-400BS

Rango de medida
Pronfundidad mxima de medida mm Peso Precio
Ref.
Resolucin Comparador ref.
[mm]
[mm]
[g]
[]
547-360
0-10
0,01 mm 543-400BS (ID-C)
20
240 433,00
Ref.
905338
905409
06ADV380F
02AZD790F
Descripcin
Precio
28,00
34,00
100,00
85,00
Ref.
938882
21EZA198
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
8,00
Piezas consumibles
3.5
20
21
85
299

Serie 547
Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Serie 547
Especificaciones
Precisin
Presin de medida
(N)
Escala
547-301
547-313
Paralelismo
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
547-315
Mtrica
Con reloj ID-C No. 543-400BS

Rango de mediPronfundidad mxiRef.
da
Resolucin
ma de medida mm
[mm]
[mm]
547-301
0-10
0,01 mm
30
547-321
0-10
0,01 mm
120
547-313
547-315
0-10
0-10
0,01 mm
0,01 mm
30
30
Alarma
Tipo
Puntas de contacto disco cermica
Y Contacto de gran capacidad
Yunque ajustable1
Punta de contacto de acuchilla de acero
Peso
[g]
Precio
[]
255
433,00
425
453,00
275
270
443,00
464,00
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
10 m
cuantificacin)
1,5 N
ABSOLUTE
10 m
Ilimitado
conteo (solo ID-C)
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
Ref.
905338
905409
06ADV380F
02AZD790F
Descripcin
Precio
28,00
34,00
100,00
85,00
Piezas consumibles
10
30
Ref.
938882
21EZA198
10
120
85
175
Precio
6,00
8,00
547-321
6
4.8
30
6 6
9.3
9.3
547-301
Descripcin
Batera SR-44
30.3
30.3
85
547-315
1
85
SR3
547-313
2
SR2
SR3
547-321
Muestra
Muestra
Muesta
cncava
convexa plano-convexa
1: Cto bola; 2: Cto. plano; 3: Cto. plano-bola
300

Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Serie 547
Serie 547
Para la medicin de film, papel, etc., con una resolucin de 0,001 mm.
Especificaciones
Precisin
Presin de medida
(N)
Escala
Paralelismo
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
3 m
cuantificacin)
3,5 N
ABSOLUTE
3 m
Ilimitado
conteo
1 Bateria SR-44
aprox. 7000 horas
547-401
Mtrica
Ref.
Rango de medida
[mm]
547-401
0-12
Resolucin
Comparador ref.
0,01 mm/0,001 mm 543-390BS (ID-C)
Pronfundidad mxima de medida

mm
[mm]
21
Peso
[g]
Precio
[]
290
731,00
Ref.
905338
905409
06ADV380F
02AZD790F
Descripcin
Precio
28,00
34,00
100,00
85,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
21AZB149
Descripcin
Batera SR-44
Palanca de elevacin
Precio
6,00
5,00
Medidor rpido para espesor de pared QUICK MINI

Funciones
ORIGEN
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Serie 700
Serie 700
Quick Mini es un calibre de espesor ABSOLUTE Digital sin salida de datos.
Especificaciones
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
6
6
Rango de medida
Peso Precio
Resolucin
[g]
[]
[mm]
700-119-20
0-12
0,01 mm
70 111,00
Ref.
16
72.3
301
29
44.8
700-119-20
Mtrica
Piezas consumibles
3.85
aprox. 20 horas
In case
20
11
mm
7.2

Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
0,02 mm
cuantificacin)
2N
Bateria SR-44
35
23.5
Precisin
Medidor rpido de pared, mtrico

Serie 7
Especificaciones
Este medidor de espesor de mtricas dial indicador 7331S tiene un diseo ligero.
Precisin
Paralelismo

5 m
Piezas consumibles
Ref.
21AZB149
21AZB150
Descripcin
Palanca de elevacin
Palanca de elevacin
Precio
5,00
6,00
21AZB149 :para 7301/7327/7321/7313/7315/7360

21AZB150 :para 7305/7323
7327
7331S
7321
10
30
10
25
85
7331S
7327 / 7301 / 7305
10
120
175
7321 / 7323
7315
7360
9.3
7313
6
4.8
Comparador
ref.
2046SB
30 mm

[N]
1,4
Peso
[g]
Precio
[]
215
139,00
30
Yunque ajustable
Rango de meGraduaRef.
dida
Precisin
cin
[mm]
7313
0-10
0,01 mm 0,015 mm
9.3
Mtrica
30.3
85
SR3
7313
Mtrica
Ref.
7327
7301
7331S
7305

Rango de
medida
[mm]
0-1
0-10
0-10
0-20
Graduacin
Precisin
0,001 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,005 mm
0,015 mm
0,02 mm
0,02 mm
Comparador
ref.
2109SB-10
2046SB
30 mm
30 mm
25 mm
30 mm
2050SB

[N]
1,5
1,4
1,4
2
Peso
[g]
Precio
[]
225
205
140
220
206,00
113,00
78,00
144,00
Peso
[g]
Precio
[]
220
155,00
SR2
3
SR3
Muestra
Muestra
Muesta
cncava
convexa plano-convexa
1: Cto bola; 2: Cto. plano; 3: Cto. plano-bola
Punta de contacto de cuchilla

Rango de meGraduaComparador
Ref.
dida
Precisin
cin
ref.
[mm]
7315
0-10
0,01 mm 0,015 mm
2046SB

30 mm

[N]
1,4
6 6
Mtrica
Mtrica
30.3

[N]
1,4
2
Peso
[g]
Precio
[]
355
355
139,00
175,00
Peso
[g]
Precio
[]
200
118,00
Mtrica
Grosor de tubos: Mnimo dimetro interior: 3,5 mm

Rango de meGraduaComparador Pronfundidad mxiRef.
dida
Precisin
cin
ref.
ma de medida
[mm]
7360
0-10
0,01 mm 0,015 mm
2046SB
20 mm
85
7315

[N]
1,4
Bocas de gran capacidad y contactos cermicos de disco

Rango de meComparador Pronfundidad mxiRef.
dida
Graduacin Precisin
ref.
ma de medida
[mm]
7321
0-10
0,01 mm 0,015 mm
2046SB
120 mm
7323
0-20
0,01 mm 0,022 mm
2050SB
120 mm
3.5
20
21
85
7360
302
Medidor de profundidad ABSOLUTE Digimatic

Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
ON/OFF
DATA/HOLD
Funcin de bloqueo
PRESET
Clculo (frmula)
Serie 547
Serie 547
Medidores rpidos de espesores ABSOLUTE DIGIMATIC
Templados, con contactos micro-lapeados.
Especificaciones
Precisin
Presin de medida
(N)
Escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Alarma
Carrera
Fuente de
alimentacin
Duracin bateria
Extensiones
Entregado
especificaciones
cuantificacin)
1,5 N
ABSOLUTE
Ilimitado
Mtrica
aprox. 7000 horas

Mtrica 5 pcs : 10, 20, 30, 30,
100 mm
Pulgadas/Mtrica 4 pcs : 0,5, 1,
2, 4"
Caja y alargaderas incluidas
Mtrica
Ref.
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
547-211
Bola de metal duro

conteo
12,7 mm
1 Bateria SR-44
Descripcin
Con reloj No. 543-390BD

Rango de medida
Ref.
Resolucin
Planitud de base Precisin
[mm]
547-251
0-200
0,001 mm/0,01mm
2 m
5 m
547-252
0-200
0,001 mm/0,01 mm
2 m
5 m
Con reloj No. 543-400BD

Rango de medida
Resolucin Planitud de base Precisin
[mm]
547-211
0-200
0,01 mm
5 m
20 m
547-212
0-200
0,01 mm
5 m
20 m
Ref.
Precio
28,00
34,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
21AZB149
21JAA224
Descripcin
Batera SR-44
Palanca de elevacin
Precio
6,00
5,00
7,00
547-211, 547-251 A=63.5 mm

547-212, 547-252 A=101,6 mm
303
Tamao de la base mm Peso Precio

[mm]
[g]
[]
63,5 x 16
290 443,00
101,6 x 16
340 458,00
Tamao de la base mm Peso Precio

[mm]
[g]
[]
63,5 x 16
290 412,00
101,6 x 16
340 422,00
Medidor de profundidad con comparador

Serie 7
Especificaciones
Graduacin
0,01 mm
mm
57
(114)
Este medidor de profundidad de indicador de lnea de base rectangular le ofrece los siguientes
beneficios:
Modelo de base rectangular
Cara de apoyo templada, rectificada de precisin y con microrevestimiento.
12
17
(10)
12
35.5
(65)
8
15.4
SR 0
.2
40
7210
mm
0-200
5 mm
15 m
63,5 x 16
Punta de
sonda
Extensiones
Bola
R = 1,5 mm
10, 20,
30, 30,
100 mm
Presin de
Peso
medida (N)
[g]
[N]
1,4
200
(65)
(11)
17
5
6
Precio
[]
7211
7212
A= 63.5mm
A= 101.6mm
273,00
mm
15 m
40 x 16
7211
0-200
10 mm
15 m
63,5 x 16
7212
0-200
10 mm
15 m
101,6 x 16
7220
0-200
10 mm
15 m
100 x 18
7221
0-200
10 mm
15 m
150 x 18
Aguja
R = 0,2 mm
Bola
R = 1,5 mm
Bola
R = 1,5 mm
Bola
R = 1,5 mm
Bola
R = 1,5 mm
10, 20, 30,

30, 100 mm
10, 20, 30,
30, 100 mm
10, 20, 30,
30, 100 mm
10, 20, 30,
30, 100 mm
191,00
1,4
295
206,00
1,4
374
206,00
1,4
820
232,00
(65)
245
(35.7)
1,4
(18)
191,00
17
200
(10)
1,4
16
8
SR
5
6.5
11
25
1.5
50
100
7220
mm
57
16
8
(65)
Precio
[]
(35.7)
10 mm
Peso
[g]
(18)
0-10
Extensiones
Presin
de medida (N)
[N]
17
7210
Punta de sonda
(100)
Tamao de
la base mm
[mm]
(100)
57
Con reloj No.2902SB

PlaniRango
tud de
de mediPreciCarrera la base
da
sin
m
[mm]
[m]
(10)
Ref.
Rango de
medida
[mm]
Con reloj comparador horizontal No.1162

Planitud
Tamao de
Carre- de la base
Precila base mm
ra
m
sin
[mm]
[m]
1.5
Mtrica
16
8
SR
7231
7231
(10)
Mtrica
Ref.
7214
(35)
7211
(100)
57
SR
5
6.5
11
25
25
1.5
75
150
7221
mm
63,5 x 16
7214
0-210
30 mm
30 m
101,6 x 16
30, 60, 90
mm
30, 60, 90
mm
2,5
265
268,00
2,5
315
278,00
16
8
6
14
Bola
R = 1,5 mm
Bola
R = 1,5 mm
57
SR
1.5
5
A
7213 A= 63.5mm
7214 A= 101.6mm
mm
(64)
39
16
8
(11)
M2.5x0.45
22
30 m
Precio
[]
(11)
(35)
Peso
[g]
17
30 mm
Extensiones
(104)
0-210
Punta de
sonda
(65)
7213
Tamao de
la base mm
[mm]
(30)
Ref.
Presin
de medida (N)
[N]
(35)
Con reloj No. 2952SB

Planitud
Carre- de la baPrecira
se m
sin
[m]
Rango
de medida
[mm]
(5)
Mtrica
1.5
1.5
SR
SR
5
6
A
7231
304
A= 63.5mm
Medidor de profundidad con comparador

Serie 7
Especificaciones
Graduacin
0,01 mm
Modelo de base redondeada

Cara de apoyo templada, rectificada de precisin y con microrevestimiento.
Piezas consumibles
Ref.
137413
21JAA224
21JAA226
Descripcin
Punta especial para reloj
comparador en acero
Precio
7,00
7,00
9,00
7222
Mtrica
Ref.
7222
7223
7224
7224
Base circular con indicador No. 2902SB.

Planitud
Rango de
Tamao de la
de la base
medida
Carrera
Precisin
base mm
m
[mm]
[mm]
[m]
10
10 mm
5
15 m
16
10
10 mm
5
15 m
25
10
10 mm
5
15 m
40
Punta de sonda
Presin de
medida (N)
[N]
Peso
[g]
Precio
[]
Aguja R = 0,2 mm
Bola R = 1,5 mm
Bola R = 1,5 mm
1,4
1,4
1,4
165
180
195
129,00
129,00
134,00
mm
mm
57
(65)
17
10
17
0.2
7223
7224
7222
305
.5
SR
3
5
SR1
(10)
35.5
8
16
35.5
65
114
(104)
57
A= 25mm
A= 40mm
Calibrador rpido para mediciones interiores

Serie 209
209-300
209-901
Contactos de medicin : Bola metal duro 0,6 mm
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,015 mm 2,3
0,8
35 fig. 4 160 394,00
Rango de medida Medida de fuerza Graduacin

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
209-301
5-15
0,8/1,2 N
0,005
209-305
Contactos de medicin : Bola de carburo 1,5 mm

A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,05 mm 5,5
1,9
188 fig. 4 355 452,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
209-901
15-65
0,9/1,9 N
0,05
209-902
Contactos de medicin : Bola metal duro 1 mm
209-302
209-303
209-304
209-305
209-306
209-307
209-308
209-309
10-30
20-40
30-50
40-60
50-70
60-80
70-90
80-100
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
5,2
1,2
85 fig. 4 180 394,00
7
1,2
85 fig. 2 180 394,00
7
1,2
85 fig. 2 185 394,00
8,3
1,2
85 fig. 3 195 394,00
8,3
1,2
85 fig. 3 195 394,00
8,3
1,2
85 fig. 3 200 394,00
8,3
1,2
85 fig. 3 200 394,00
8,3
1,2
85 fig. 3 200 394,00
209-903

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
Contactos de medicin : Bola de carburo 2 mm

A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,05 mm 8,5
2,6
192 fig. 3 370 452,00
0,05 mm 8,5
2,6
192 fig. 3 380 521,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
209-902
209-903
40-90
70-120
0,9/1,9 N
0,9/1,9 N
0,05
0,05
B
Mximo alcance de los brazos de contacto
sobre la pieza
(2) Mxima profundidad de surco
(3) Mnimo ancho de ranura
(1)
Contactos de medicin : Bisel metal duro (radio 0,1 mm)

A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,015 mm 0,7
0,4
12 fig. 1 155 394,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
209-300
2,5-12,5
0,8/1,2 N
0,005
Contactos de medicin : Intercambiable, bola metal duro 1 mm

A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,03 mm 8,3
1,2
85 fig. 5 220 595,00
0,03 mm 8,3
1,2
85 fig. 5 230 595,00
0,03 mm 8,3
1,2
85 fig. 5 230 638,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
Ref.
209-310
209-311
209-312
Figura 1
50-100
90-140
130-180
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
1,1/1,6 N
Figura 2
0,01
0,01
0,01
Figura 3
Figura 4
306
Figura 5
Calibrador rpido de interiores digital

Funciones
Boton Mode
Boton SET
Boton DATA
ON/OFF/Preseleccin
Lectura mx.
Lectura mn.
Conversin ABS / REL
Funcin de retencin de medida HOLD
Salida de datos
LED de tolerancia (rojo/verde)
Valoracin de tolerancia
Serie 209
Serie 209
209-905
Especificaciones
Fuente de
alimentacin
Entregado
2 bateras AAA
Incluye batera y certificado
de fbrica
Ref.
011530
011551
937387
965013
06ADV380E
02AZD790E
Descripcin
Apoyo para soporte de
verificadores serie 209
Adaptador para interfaz
Digimatic
mm)
57,00
47,00
58,00
100,00
85,00
Descripcin
(4 x LR03)

Ref.
209-551
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,015 mm 2,3
0,8
35 fig. 4 230 404,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
5-15
0,8-1,2 N
0,005
Contactos de medicin : Bola carburo 1,3 mm
Piezas consumibles
Ref.
011511
209-550
Precio
112,00
Precio
10,00
Ref.
209-904
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,04 mm 5,7
1,5
127 fig. 2 360 404,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
13-43
1,2/1,7 N
0,02
Contactos de medicin : Bola carburo 1,5 mm

Ref.
011551
209-905
209-906
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,06 mm 5,5
1,9
188 fig. 2 415 555,00
0,04 mm 6,5
2,5
132 fig. 3 370 404,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
15-65
30-60
1/1,8 N
1,2/1,7 N
0,02
0,02
Contactos de medicin : Bola metal duro 1 mm

011530
B
(1)

sobre la pieza
Ref.
209-552
209-553
209-554
209-555
209-556
209-557
209-558

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
10-30
20-40
30-50
40-60
50-70
60-80
70-90
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
1,1-1,6 N
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
5,2
1,2
85 fig. 4 250 404,00
7
1,2
85 fig. 2 250 404,00
7
1,2
85 fig. 2 255 404,00
8,3
1,2
85 fig. 3 265 404,00
8,3
1,2
85 fig. 3 265 404,00
8,3
1,2
85 fig. 3 270 404,00
8,3
1,2
85 fig. 3 270 404,00
Contactos de medicin : Bola carburo 2 mm

Ref.
209-907
209-908
209-909
209-910

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
50-80
70-100
90-120
40-90
1,2/1,7 N
1,2/1,7 N
1,2/1,7 N
1/1,8 N
0,02
0,02
0,02
0,02
0,04 mm
0,04 mm
0,04 mm
0,06 mm
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
8,5
2,6
132 fig. 3 370 404,00
8,5
2,6
132 fig. 3 375 404,00
8,5
2,6
132 fig. 3 380 404,00
8,5
2,6
192 fig. 3 420 554,00
Contactos de medicin : Bisel metal duro (radio 0,1 mm)

Ref.
209-550
A (2) B (3)
Peso Precio
L (1)
Tipo
mm mm
[g]
[]
[mm]
[mm] [mm]
0,015 mm 0,7
0,4
12 fig. 1 225 404,00

Precisin
[mm]
[N]
[mm]
2,5-12,5
0,8-1,2 N
0,005
307
Calibrador rpido para mediciones exteriores

Serie 209
Ref.
011530
Contactos de medicin : Bola 2 mm/radio 0,5 mm

Rango de mediMedida de fuerza Graduacin
Ref.
da
Precisin
[N]
[mm]
[mm]
209-603
0-10
0,3/1,3 N
0,1
0,1 mm
Precio
112,00
Excepto 209-603, 209-843
Peso
Hb (2) Contacto L (1)
Tipo
[g]
[mm] radio mm [mm]
5
1/0,5 mm
36
fig. 5
40
Precio
[]
127,00
Contactos de medicin : Bola metal duro / bisel metal duro

Rango de
Medida de fuerGraduaPeso Precio
Hb (2) Contacto
L (1)
Ref.
medida
za
cin
Precisin
Tipo
[g]
[]
[mm] radio mm [mm]
[mm]
[N]
[mm]
209-401
0-10
0,8/1,2 N
0,005
0,015 mm 18,8 0,4/0,75 mm 35 fig. 8 165 394,00
209-406
0-20
1,1/1,6 N
0,01
0,03 mm 24,7 0,4/0,75 mm 80 fig. 3 200 394,00
Contactos de medicin : Bola carburo 1,5 /2 mm
Rango de
Medida de
GraduaRef.
medida
fuerza
cin
[mm]
[N]
[mm]
209-911
0-50
0,8/1,7 N
0,05
209-402
0-10
0,8/1,2 N
0,005
209-404
0-20
1,1/1,6 N
0,01
209-407
0-20
1,1/1,6 N
0,01
Descripcin
Precisin
Hb (2) Hf (3)
[mm] [mm]
0,05 mm
0,015 mm
0,03 mm
0,03 mm
30
19,1
24,7
24,7
30
18,6
24,6
2,5
Contacto
radio mm
1,5/1,5 mm
0,75/0,75 mm
0,75/0,75 mm
0,75/0,75 mm
Peso
L (1)
Tipo
[g]
[mm]
167
35
85
85
fig. 2
fig. 2
fig. 2
fig. 4
430
170
210
200
209-402
Precio
[]
452,00
394,00
394,00
394,00

Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-912
0-50
0,8/1,7 N
0,05
0,05 mm
30
4,3
169 fig. 4 400 452,00
209-843
0-10
0,3/1,3 N
0,1
0,1 mm
5
5
36 fig. 7 40 112,00
209-405
Ref.
Contactos de medicin : Bisel metal duro

Rango de
Medida de
GraduaRef.
medida
fuerza
cin
[mm]
[N]
[mm]
209-405
0-20
1,1/1,6 N
0,01
Precisin
Hb (2) Hf (3)
[mm] [mm]
Contacto
radio mm
0,03 mm
24,7
0,4/0,4 mm
24,6
Peso
L (1)
Tipo
[g]
[mm]
85
fig. 1
210
209-406
Precio
[]
394,00
Contactos de medicin : Disco 10 mm

Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Ref.
Precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-403
0-10
0,8/1,2 N
0,005
0,02 mm 21,7 14,8
36 fig. 6 175 394,00
Figuras 1/2/6/7
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figuras 3/4/5/8
sobre la pieza
(1)
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura 8
308
Calibrador rpido de exteriores digital

Funciones
Boton Mode
Boton SET
Boton DATA
ON/OFF/Preseleccin
Lectura mx.
Lectura mn.
Conversin ABS / REL
Salida de datos
Serie 209
Serie 209
Especificaciones
Fuente de
alimentacin
Entregado
209-572
2 bateras AAA
Incluye bateria y certificado
de fbrica
Ref.
011530
011551
937387
965013
06ADV380E
02AZD790E
Descripcin
Digimatic
mm)
Precio
112,00
57,00
47,00
58,00
100,00
85,00
Piezas consumibles
Ref.
011511
Descripcin
(4 x LR03)
Precio
10,00
209-913
Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Ref.
Precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-570
0-10
0,8/1,2 N
0,005
0,015 mm 19,1 18,6
35 fig. 1 240 404,00
209-572
0-20
1,1/1,6 N
0,01
0,03 mm 24,7 24,6
85 fig. 1 280 404,00
209-573
0-20
1,1/1,6 N
0,01
0,03 mm 24,7 2,5
80 fig. 2 270 404,00
Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Ref.
Precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-913
0-30
0,9/1,6 N
0,02
0,04 mm
30
30
114 fig. 1 430 404,00
209-914
0-30
0,9/1,6 N
0,02
0,04 mm
30
4,4
116 fig. 2 410 404,00
209-915
Contactos de medicin : Disco 10 mm

Peso
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Ref.
Precisin
[g]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-571
0-10
0,8/1,2 N
0,005
0,02 mm 21,7 14,8
35 fig. 3 245
Contactos de medicin : Platillos 50 mm
Ref.
Precisin
[mm]
[N]
[mm]
209-915
0-30
0,9/1,6 N
0,02
0,04
Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
[g]
[]
[mm] [mm] [mm]
36
24
116 fig. 4 430 404,00
011530
011551
Figura 1
(1)
Figura 2
Figura 3

sobre la pieza
309
Figura 4
Calibradores rpidos de exteriores Digimatic

Serie 209
Funciones
Boton Mode
Boton SET
Boton DATA
ON/OFF/Preseleccin
Lectura mx.
Lectura mn.
Conversin ABS / REL
Salida de datos
Serie 209
Especificaciones
Fuente de
alimentacin
Entregado
2 bateras LR03 AAA

Entregado con certificado de
fbrica y batera
209-918
Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Ref.
Precisin
Tipo
[mm]
[N]
[mm]
[g]
[]
[mm] [mm] [mm]
209-918
0-50
0,8/1,7 N
0,02
0,06 mm
30
30
167 fig. 1 490 554,00
209-919
0-50
0,8/1,7 N
0,02
0,06 mm
30
4,3
169 fig. 2 460 554,00
Contactos de medicin : Platillos 50 mm
Peso Precio
Hb (2) Hf (3) L (1)
Tipo
Precisin
[g]
[]
[mm]
[N]
[mm]
[mm] [mm] [mm]
209-920
0-50
0,8/1,7 N
0,02
0,08 mm
36
24
167 fig. 3 500 554,00
Ref.
Ref.
937387
965013
06ADV380E
02AZD790E
011550
011530
Descripcin
mm)
Digimatic con tapa
Precio
47,00
58,00
100,00
85,00
110,00
112,00
Piezas consumibles
Ref.
011037
Descripcin
Precio
10,00
310
A(1:1)
70
30
30
12
171
12
3MH
Figura 1
Figura 2
Figura 3
167
209-918
310
A(1:1)
4
70
30
011530
4,6
12
16,4
12
3 HM
169
209-919
24
50
172
36
70
333

sobre la pieza
(1)
167
209-920
310
Balanza de resorte
Serie 546
Especificaciones
Precisin
Peso
1/
graduacin
56 g
2
Para el ajuste de los microinterruptores, resortes y las vlvulas de rel, para probar la fuerza de
medicin de relojes comparadores y para ajustar la tensin y los resortes de compresin.
Placa de dial dividido para la medicin en ambas direcciones.
546-137
546-112
Ref.
Las medidas entre parntesis se refieren a los Ref.

546-112, 546-113, 546-133
546-133
546-134
546-135
546-136
546-137
546-138
546-139
Ref.
546-112
546-113
546-114
546-115
546-116
546-117
546-118
546-119
Rango de medida Graduacin

10-100 mN
30-300 mN
0,06-0,5 N
0,1-1 N
0,15-1,5 N
0,3-3 N
0,6-5 N
5 mN
10 mN
0,02 N
0,05 N
0,05 N
0,1 N
0,2 N
Rango de medida Graduacin

6-50 mN
10-100 mN
30-300 mN
0,06-0,5 N
0,1-1 N
0,15-1,5 N
0,3-3 N
0,6-5 N
2 mN
5 mN
10 mN
0,02 N
0,05 N
0,05 N
0,1 N
0,2 N
Precio
[]
180,00
165,00
165,00
165,00
165,00
165,00
227,00
Precio
[]
201,00
139,00
124,00
124,00
124,00
124,00
124,00
206,00
Medidor de espesor de capa hmeda

Este medidor de espesor de pelciula hmedo permite medir revestimientos recien aplicados, an
mojados.
Precio
[]
011030 38,00
Ref.
311
Medidor de espesor de recubrimientos DIGI-DERM

Serie 179
Especificaciones
Medidor de espesor de recubrimientos "DIGI-DERM700

Alta precisin de medida gracias sensor integrado libre de interferencias de medicin, procesamiento digital de seal.
Sondas intercambiables con un rango de medicin de hasta 15 mm (DIGI-DERM 740) de espesor
mximo de medicin.
La compensacin de temperatura elimina las posibles fluctuaciones de temperatura.
Curva caracterstica de alta precisin gracias a sus posibles 50 puntos de calibracin.
Alta capacidad de almacenamiento de datos hasta 100 valores de medicin en 10 y/o 100 secuencias de medicin.
Los valores guardados y estadsticos pueden ser recordados individualmente.
Gran pantalla retro-iluminada para una clara lectura; La lectura puede girar 180.
Unidades de
medida
Funciones de
estadstica
Marcado de
lmites
Modos de
calibracin
Dimensiones
[mm]
Fuente de
alimentacin
Normas
Entregado
Material
m, mm, mils
Nmero de valores medidos,
Minimo, Maximo, Media,
Desviacin estndar, coeficiente
de variacin, estadsticas del
bloque
Seales pticas y acsticas cuando
la medicin se encuentra fuera de
los lmites
Calibracin de fbrica, punto
cero, calibracin en 2 o 3 puntos,
ajuste a un valor libre
157 x 75,5 x 49 mm
2 x AA (Mignon)-bateras
DIN EN ISO 1461, 2064, 2178,
2360, 2808, 3882, 19840
ASTM B244, B499, D7091, E376
AS 3894, 3, SS 1841 60, SSPC-PA 2
Estuche
Revestimientos
Tipo de Sensor
F
Revestimientos de
Hierro y acero:
aislamiento:
Incluyendo el
Barniz, esmalte, plstico
acero aleado
y ferromagntico
Revestimiento de metal
no frrico:
Cromo, cobre,
cinc, estao
179-720F5
179-720FN5
179-606-740
Valor de medicin
Nmero de datos
Peso Precio
memoria
de medida memorizables [g]
[]
179-720F5
DIGI-DERM 720 Interno, fijado
10
max. 10 000
175 1038,00
179-720FN5 DIGI-DERM 720 interno, fijo
10
max. 10 000
175 1352,00
externo
179-606-740 DIGI-DERM 740
100
max. 100 000
175 1309,00
intercambiable
Ref.
Modelo
Tipo de sensor
Sensores para DIGI-DERM 720 (standard)

Ref.
Rango de medida Tipo de sensor Metodo de medicin
179-720F5 sensor
0 - 5 mm
F5
magntico-inductivo**
F 0... 5 mm
magntico-inductivo y
179-720FN5 sensor
FN 5
N 0... 2,5 mm
corriente eddy***
Metal no frrico: Revestimientos de

Aluminio, cobre, aislamiento:
Barniz, esmalte, plstico
cinc,
acero austentico
Revestimiento de metal
no frrico:
Cromo, cobre,
cinc, estao
FN
**
- Sensor estndar para aplicaciones generales
- Precisin conforme a DIN 55 350 Parte 13 :
(1,5 m+0,75% del valor de medicin)
- Repetibilidad : (0,8 m+0,5% del valor de medicin)
- Superficie de objetivo ms pequea : 10 mm
Sensores para DIGI-DERM 740 (opcional)

Ref.
011507
011508
011509
011510
Rango de medida Tipo de sensor

0 - 1,5 mm
0 - 5 mm
F 0-1,5 mm
N 0-0,7 mm
0 - 0,7 mm
011508
F 1,5
F5
FN 1,5
N 07
Metodo de medicin
Precio
[]
817,00
642,00
magntico-inductivo***
magntico-inductivo**
magntico-inductivo y
1125,00
corriente eddy***
Corrientes de Eddy***
842,00
***
- Aplicaciones : piezas pequeas, revestimientos
delgados
- Precisin conforme a DIN 55 350 Parte 13 :
(1 m+0,75% del valor de medicin)
- Repetibilidad : (0,5 m+0,5% del valor de medicin)
- Superficie de objetivo ms pequea : 5 mm
011509
312

Relojes Comparadores e Indicadores Digitales
Nomenclatura
Capuchn
Tornillo de fijacin
del anillo
Marcador de lmites
Manecilla (aguja
indicadora)
Anillo
Dispositivo contador de
revoluciones
Vstago
Plistn
Elemento de contacto
Cartulas de cuadrante
0.01mm
0.001mm
Cartula continua
(Graduacin bidireccional)
Cartula equilibrada
(Multirrevoluciones)
Cartula continua
(Espaciado de escala estndar)
Cartula equilibrada
(Multirrevoluciones)
Cartula continua (Lectura inversa)
Cartula equilibrada (Una

revolucin)
Cartula continua
(Espaciado de escala doble)
Cartula equilibrada (Una

revolucin)
Cartula continua:
Cartula equilibrada:
Cuadrante de lectura inversa:
Cuadrante de una revolucin:
Para lectura directa

Para leer la diferencia desde una superficie de referencia
Para medicin de profundidades o interiores de orificios
Para lectura sin errores de diferencias pequeas
313
Montar un Reloj Comparador
tales
Amarrar el vstago directamente
con un tornillo
Mtodo
m.
8m
Amarrar el vstago
mediante sujecin con
amarre de hendidura
s
om
Montaje del
vstago
Nota
Tolerancia del orificio de montaje: 8G7(+0.005 a 0.02)

Tornillo de amarre: M4 a M6
Posicin de amarre: 8 mm. o ms desde el borde inferior del vstago
Tolerancia del orificio de montaje: 8G7(+0.005 a 0.02)
Par de amarre mximo: 150Ncm cuando se amarra con un tornillo simple M5
Tener en cuenta que el par de amarre excesivo podra afectar negativamente
al movimiento del husillo.
Tornillo M6
Arandela plana
Mtodo
Montaje de la
orejeta
Nota
Se puede cambiar la orientacin de las orejetas 90 grados de acuerdo con la aplicacin. (La orejeta se coloca horizontalmente a la hora del envo.)
Sin embargo, las orejetas de la Serie 1 modelos (N 1911,1913-10 y 1003), no se pueden alterar la posicin horizontal.
Para evitar el error del efecto coseno, asegurarse de que ningn tipo de comparador de cuadrante o indicador se monte con su husillo en lnea con la direccin de medicin prevista.
Elemento de contacto
pistn
5
La rosca del tornillo est estandarizada en M2.5x0.45 (Longitud: 5 mm.).

La seccin incompleta de rosca en la raz del tornillo ser menor de 0,7 mm. a
la hora de fabricar un punto de contacto.
M2.5 0.45
La seccin incompleta de rosca
ser menor de 0,7 mm.
M2.5 0.45, profundidad 7 mm.

agujero escariado 3, profundidad 1 mm.
Efecto de la orientacin en la fuerza de medicin

Posicin
Observaciones
2
3
Elemento de contacto hacia abajo

(posicin normal)
1 0 9
4 5 6
8
7
4 5 6
2
3
1 0 9
8
7
Suelo
Pistn horizontal
(posicin lateral)
Si la medicin se realiza con el pistn horizontal o el elemento de contacto hacia
arriba, la fuerza de medicin es menor que cuando el elemento de contacto
est hacia abajo. En este caso, asegurarse de comprobar el funcionamiento y la
repetibilidad del indicador o la pantalla digital.
Para las especificaciones de operaciones de acuerdo con las posiciones de los
indicadores digitales y los relojes comparadores, remitirse a las descripciones de
los productos en un catlogo general.
Suelo
2
3
4 5 6
1 0 9
8
7
Elemento de contacto hacia arriba

(posicin cabeza abajo)
Suelo
Cuidado del pistn
La especificacin en el rango de 0,2 mm. desde el

fin de la carrera no se garantiza para los indicadores
digitales. Cuando se ajuste el punto cero o se establezca
previamente un valor especfico, asegurarse de elevar
el husillo al menos 0,2 mm. desde el fin de la carrera.
0.2mm
0.2mm
Ajuste del origen de un indicador digital
314
No lubricar el pistn. Si se hiciera podra causar que se acumule polvo, dando

como resultado un funcionamiento defectuoso.
Si el movimiento del pistn es defectuosos, limpiar las superficies superior e
inferior del pistn con un pao seco o empapado en alcohol. Si no se mejora el
movimiento limpiando, ponerse en contacto con Mitutoyo para su reparacin.
Antes de realizar una medicin o calibracin, por favor confirmar si el husillo
se desplaza hacia arriba y hacia abajo suavemente y la estabilidad del punto
cero.
Indicadores de Pruebas de Cartula y el Efecto Coseno
L1
L2
Minimizar siempre el ngulo entre las direcciones de movimiento durante la utilizacin.

La lectura de cualquier indicador no representar una medicin precisa si su direccin de
Direccin de movimiento de la
Direccin de movimiento de la
medicin est desalineada de la direccin pretendida de medicin (efecto coseno). Debido
pieza de trabajo
pieza de trabajo
Direccin de
Direccin de
a que la direccin de medicin de un indicador de pruebas de cartula es en ngulos rectos
movimiento
movimiento
del palpador
del palpador
L1 : Resultado de la
a una lnea dibujada a travs del punto de contacto y el pivote del palpador, este efecto se
medicin
puede minimizar ajustando el palpador para minimizar el ngulo (tal como se muestra en
L2 : Valor indicado
L1=L2Cos
las figuras). Si fuera necesario, la lectura de la cartula se puede compensar para el valor real
de utilizando la tabla de debajo para dar el resultado de la medicin.
Resultado de medicin = valor indicado x valor de compensacin
Compensar para un ngulo distinto de cero

ngulo
Valor de compensacin
Ejemplos
10
20
30
40
50
60
0.98
0.94
0.86
0.76
0.64
0.50
Si se indica una medicin de 0,200 mm. en la cartula en

diversos valores de , el resultado de las mediciones ser:
Para = 10, 0,200 mm. ,98 = 0,196 mm.
Para = 20, 0,200 mm. ,94 = 0,188 mm.
Para = 30, 0,200 mm. ,86 = 0,172 mm.
Nota: Se puede utilizar una punta de contacto de forma de evolvente para aplicar automticamente la compensacin
y permitir que se realice la medicin sin compensacin manual para cualquier ngulo de 0 a 30. (Este tipo de
punta de contacto se hace de encargo.)
315
Equipamiento auxiliar y
varios
Soportes, Bancos, Prismas, bloques en V, Bases,
Transportadores, Niveles, Escuadras, Reglas
y Compases
Pgina 317
316
Soportes para reloj comparador con mesa

templada
Serie 7
Especificaciones
Avance fino
Planitud de la mesa m
Perpendicularidad orificio mesa
m/mm
1 mm
1,3 m
0,4/100 m/mm
Versin Standard
Accesorios standard
Ref.
101461
101462
21JAA316
Descripcin
Base plana
Base estriada
Cojinete 8 mm
Descripcin
Contacto convexo
Precio
99,00
14
Ref.
101463
7001-10
7002-10
58
14
101461
519-109-10
58
101462
de columna
mm
[mm]
Max. Altura de medicin

mm
[mm]
Mesa de medicin
de agujero mm
[mm]
7001-10
58
30
95
Dentado
(101462)
7002-10
58
30
95
Plano (101461)
519-109-10
58
30
318
Dentado
(101462)
3/8" (9.,53 mm ) 8 mm con eje

(accesorio estndar)
3/8" (9.,53 mm ) 8 mm con eje
(accesorio estndar)
3/8" (9.,53 mm ) 8 mm con eje
(accesorio estndar)
32
58
10
25
Ref.
SR20
101463
Dimensiones de la
mesa
mm
[mm]
30
80
205
160
50
8 / 9.53
1.3m
45
58
168
110
7001-10, 7002-10
317
Peso
[kg]
Precio
[]
422,00
391,00
608,00

templada
Serie 215, Serie 7
Especificaciones
Avance fino
Versin Standard
Planitud de la mesa m
Perpendicularidad orificio
mesa m/mm
1 mm
(215-505-10: perno en la
columna)
1,3 (7007-10)
2,3 (215-405-10,
215-505-10) m
0,4/100 m/mm m/mm
Accesorios standard
Ref.
21JAA316
21JAA329
21JAA330
Descripcin
Cojinete 8 mm
Cojinete 8 mm
Cojinete 9,53 mm
21JAA316 slo para 7007-10 + 215-405-10

21JAA329 y 21JAA330 slo para 215-505-10
Ref.
21JAA331
7007-10
215-505-10
215-405-10
7007-10
215-405-10
Dimensiones de la
mesa
mm
[mm]
90 x 90
110 x 110
de columna
mm
[mm]
30
40
Max. Altura de
medicin
mm
[mm]
90
235
215-505-10
150 x 150
50
275
Ref.
Ajuste fino
Yunque
Planeidad
de agujero mm
[mm]
3/8" ( 8 mm con eje)
3/8" ( 8 mm con eje)
20 mm ( 8 mm/ 3/8" con amarre)
Descripcin
Cojinete 15 mm
Precio
27,00
21JAA331 : slo para 215-505-10
Peso
[kg]
Precio
[]
5 433,00
10,9 520,00
19,7 659,00
Sujecin de la columna
Sujecin del indicador
7007-10
Ajuste fino
Yunque
Planeidad:
2.3 m
Sujecin de la
columna
Sujecin del
indicador
215-405-10
Sujecin de la
columna
Yunque
Planeidad:
2.3 m
Sujecin del
indicador
215-505-10
318

templada
Serie 913
Especificaciones
Columna
22 mm
Versin Standard
Versin Standard Simple.
Ref.
913-201
Descripcin
Dispositivo de medicin
horizontal para aplicaciones
mlitiples
Precio
165,00
913-101
913-102
913-102 con 913-201

Dimensiones de la mesa Max. Altura de medicin
mm
mm
[mm]
[mm]
913-101
50
100
913-102
60 x 70
100
Ref.
de agujero mm
[mm]
Precio
[]
8 mm
8 mm
308,00
440,00
Soporte rpido para comprobadores de interiores

Serie 215
Ref.
902798
Descripcin
Limitador angular
desechable
Precio
149,00
Soporte rpido
Soporte rpido de precisin para mediciones interiores en serie de piezas pequeas.
902798
215-120-10
Altura maxima de medicin Dimensiones de la mesa Recorrido de medicin Peso Precio
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[]
215-120-10
110
60
max. 38
6,5 937,00
Ref.
319
Soporte con mesa de granito

Serie 912
Este soporte de calibre viene con una mesa de granito negro resistente al desgaste.
912-101
Ref.
Mesa de
medicin
[mm]
Dimensiones de la
mesa
[mm]
de columna
mm
[mm]

mm
[mm]
Garganta
[mm]
Brazo
mm
[mm]
de
agujero
mm
[mm]
912-101
150 x 100
x 40
100 x 100
16
180
150
16
Planitud
Peso de la me[kg]
sa m
[m]
Precio
[]
2,8
340,00
Serie 912
Granito negro, mesa fina de medicin de diamante pulida.
Brazo con proyeccin de 120 mm .
912-105
Ref.
Mesa de
medicin
[mm]
Dimensiones de la
mesa
[mm]
de columna
mm
[mm]

mm
[mm]
Garganta
[mm]
Avance
fino
de
agujero
mm
[mm]
912-105
260 x 140
x 50
200 x 140
35
180
120
8 mm
320
Planitud
Peso de la me[kg]
sa m
[m]
Precio
[]
9,5
769,00
Soporte con mesa de granito

Serie 215
Accesorios standard
Ref.
21JAA316
21JAA329
21JAA330
Descripcin
Cojinete 8 mm
Cojinete 8 mm
Cojinete 9,53 mm
Soporte de ajuste fino

Versin con gran mesa y columna ms alta
21JAA316 para 215-150-10, 215-151-10, 215-153-10

21JAA329 y 21JAA330 para 215-156-10
Ref.
21JAA331
Descripcin
Cojinete 15 mm
Precio
27,00
solo para 215-156-10
de columna
mm
[mm]

mm
[mm]
Ajuste fino
mm
[mm]
215-150-10
30
120
215-151-10
30
260
215-153-10
40
250
215-156-10
50
300
Ref.
de agujero mm
[mm]
3/8" ( 8 mm con
eje)
3/8" ( 8 mm con
eje)
3/8" ( 8 mm con
eje)
20 mm ( 8 mm/3/8
con amarre)
40
30
80
Peso
[kg]
Planitud
de la mesa m
[m]
Perpendicularidad orificio mesa m/mm

[m/mm]
Precio
[]
5,4
0,2/100
443,00
7,5
0,2/100
474,00
16
3,5
0,2/100
520,00
27,5
3,5
0,2/100
639,00
95
8 / 9.53
(160) 300
320
50
60
8 / 9.53
3.5m
50
80
3m
46
41
250
(180) 200
(120) 150
215-151-10 (215-150-10)
50
400
100
115
20 / 9.53 / 8
80
3.5m
51
250
300
215-156-10
200
215-153-10
321
Soportes magnticos
Serie 011
Con sistema de bloqueo mecnico y ajuste fino
Permite que se ajuste un reloj comparador en cualquier posicin mediante su brazo articulado,
con bloqueo mecnico.
011533
Ref.
011533
011358
011359
011360
011358
Dispositivo de
bloqueo
magntico
magntico
magntico
magntico
Fuerza de
amarre
(vertical) N
[N]
300
750
750
900
011359
011360
Dimensiones de
la base
[mm]
Altura
total
[mm]
de agujero mm
[mm]
Radio de
trabajo
mm
[mm]
Peso
[kg]
Rosca Brazo/Base
Precio
[]
34 x 30 x 35
60 x 50 x 55
60 x 50 x 55
75 x 50 x 55
220
310
397
517
8
8
8
8
130
200
280
400
0,45
1,55
1,85
2,1
M6 x 1
M8 x 1,25
M8 x 1,25
M8 x 1,25
180,00
202,00
232,00
276,00
011358
011533
011360
011359
322
Soportes magnticos
Serie 7
Accesorios standard
Descripcin
Brocha para vastago de 8 mm
0
19
6
9.53
6.5
7.5
12.7
8
Con sistema de bloqueo mecnico y ajuste fino.

Permite la fijacin de un comparador en cualquier posicin del brazo articulado.
8
64
Ref.
02AZA292
352
143
320
382
138
360
220
360
7032B
7033B
55
24
7031B
7033B
Ref.
Dispositivo
de bloqueo
Fuerza de
amarre
(vertical) N
[N]
Dimensiones
de la base
[mm]
Ajuste
fino
Altura
total
[mm]
7031B
magntico
300
36 x 30 x 36
214
159
7032B
magntico
600
59 x 50 x 55
345
260
7033B
magntico
600
59 x 50 x 55
425
352
50
150
7033B
Radio
de agujero
de tramm
bajo mm
[mm]
[mm]
6, 8, 3/8" /
9,53 mm
6, 8, 3/8" /
9,53 mm
6, 8, 3/8" /
9,53 mm
Soporte articulado
Serie 011 / 56A
Especificaciones
Rosca
M 8 x 1,25 mm
56AAK793
Bloqueo mecnico
Dimensiones: ver 7033B
011361
Bloqueo mecnico
Dimensiones: ver 011359
Radio de trabajo mm
de agujero mm
[mm]
[mm]
011361
200
8
011362
280
8
011363
400
8
56AAK793
320
6 mm, 8 mm, 3/8" / 9,53 mm
Ref.
323
011362
Bloqueo mecnico
Dimensiones: ver 011358
Precio
[]
140,00
185,00
206,00
170,00
Peso
[kg]
Rosca
Brazo/
Base
Precio
[]
0,59
M5 x 0,8
167,00
1,6
1,75
M8 x
1,25
M8 x
1,25
174,00
180,00
Base magntica
Serie 7 / 011
Modelo prismtico en forma de V.
Dimensiones de la base Fuerza de amarre (vertical) N
Peso Precio
Agujero roscado
[mm]
[N]
[kg]
[]
56AAL200
59x50x55
600
M 8 x 1,25 mm
1
45,00
011364
75 x 50 x 55
900
M 8 x 1,25 mm 1,25 89,00
Ref.
56AAL200
Soporte magntico
Serie 7
Especificaciones
Base para bloque en V
Tamao de la base
(AltoxAnchoxLargo)
de agujero mm
59 x 50 x 55 mm
8 mm con eje de
amarre mm
Accesorios standard
Ref.
02AZC291
Descripcin
Reductor para sujetar el tallo de 8 mm
Ref.
02AZC282
7010SN
Ref.
7010SN
7011SN
magntico
magntico
Descripcin
Precio
Brazo transversal de 300 mm
17,00
7011SN
Ajuste fino
Altura total Radio de trabajo mm
mm
[mm]
[mm]
[mm]
Ninguno
235
150
Si
235
160
Peso
Precio
Rosca Brazo/Base
[kg]
[]
1,25
1,45
M8 x 1,25
M8 x 1,25
78,00
86,00
7011SN
7010SN
Serie 7
Especificaciones
Con brazo flexible y base en "V"
Tamao de la base
(AltoxAnchoxLargo)
de agujero mm
59 x 50 x 55 mm
3/8" ( 8 mm con eje
de amarre) mm
Accesorios standard
Descripcin
Reductor para sujetar el tallo de 8 mm
17.3
Ref.
02AZC291
16
(330)
(396)
9.53
7012-10
7012-10
magntico
Altura total Radio de trabajo mm Peso

Precio
Rosca Brazo/Base
[mm]
[mm]
[kg]
[]
396
250
1,5
M8 x 1,25
160,00
M81.25
55
Ref.
324
150
5
50 (W) 59 (L)
Soporte magntico
Serie 7
Especificaciones
Tamao de la base (AltoxAnchoxLargo)
de agujero mm
30 mm
6 / 8 mm
6
Tipo Mini
Mini soporte de medicin sin imn ON/OFF.
Diseado para adaptar relojes de ensayo con vstagos de 6 mm o 8 mm de dimetro, o de cola
de milano.
106
25
7014
30
Ref.
7014
magntico
Fuerza de amarre (vertical) N Altura total Radio de trabajo mm Peso Precio

[N]
[mm]
[mm]
[g]
[]
150
106
68
170 67,00
Soporte neumtico
Serie 913
Especificaciones
Dimetro base
de agujero mm
90 mm
8 mm
Se adhiere a superficies suaves tales como granito, acero pulido, etc.
Ref.
913-103
neumtico
Fuerza de amarre
(vertical) N
[N]
400
913-103
325
Brazo vertical Brazo transversal

200 x 16
200 x 16
Altura total Peso

[mm]
[kg]
245
2,3
Precio
[]
392,00
Bancos de centrar
Serie 967
Especificaciones
Estos centros de banco de precisin se utilizan para piezas cilndricas y cnicas.

Se ofrecen los siguientes beneficios:
Se utilizan para verificaciones rpidas y precisas de concentricidad en piezas cilndricas / cnicas.
Base y cabezales fabricados en hierro fundido envejecidos y libres de tensin.
Puntos hechos de acero templado y rectificados con precisin.
de agujero mm
8 mm con eje de amarre mm
Accesorios standard
Ref.
56AAK066
56AAK426
02AZA292
Descripcin
Soporte
Soporte
Brocha para vastago de 8 mm
56AAK066 Base para 967-203-10, 967-201-10

56AAK426 Base para 967-202-10
967-201-10
d
Min-Max L1
L2
A
B
C
H
D
Ref.
Soporte No.
mm
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm]
967-203-10 56AAK066
22
150 220 310 113
40
50
16
967-201-10 56AAK066
22
300 400 500 144
55
75
16
967-202-10 56AAK426
30
600 730 900 222 100 125
20
Recorrido
mm
[mm]
Peso
[kg]
Precio
[]
10
12
15
7
13
70
999,00
1360,00
2709,00
Stroke
326
Mordazas de precisin
Serie 930
Especificaciones
Paralelismo
Cuadratura (perpendicularidad
entre caras)
0,002 mm / 100 mm
0,005 mm / 100 mm
Tipo de husillo roscado

Hecho de acero para herramientas, templado y rectificado de precisin.
Con ranura en V baja horizontal en la mordaza mvil.
930-602
Ref.
930-611
930-601
930-602
930-612
Serie 930
Especificaciones
Paralelismo
entre caras)
A
B
C
D
F
E
G
H
I
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg]
[]
90
60
50
25
25
25
30
30
M 5 1,6
775,00
160
70
62
30
33
32
80
45
M6
4
960,00
210
90
80
40
40
40
120
50
M 6 7,6 1273,00
285 120
90
40
55
50
150
70
M 6 17,4 2588,00
0,002 mm / 100 mm
0,005 mm / 100 mm
Tipo de husillo roscado

Para rectificado de piezas grandes.
Incluye una barra llave con la amplificacin hidrulica de la fuerza de sujecin.
Con ranura en V baja horizontal en la mordaza mvil.
930-616
J
A
B
C
D
F
E
G mx. mm
H
I
Peso Precio
Altura x Profundidad
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
[mm]
[mm] [mm]
[kg]
[]
[mm]
930-616 285 120
90
40
55
50
150
70
M6
10 x 7
17,7 3491,00
Ref.
327
Serie 930
Especificaciones
Modelos de precisin y buen amarre

Alta precisin, ideal para tareas de fresado, medicin y erosin.
Paralelismo
entre caras)
0,002 mm / 100 mm
0,005 mm / 100 mm
930-632
930-607
Con ranura prismtica horizontal en la mordaza mvil
Ref.
930-630
930-631
930-632
930-633
J
A
B
C
D
F
E
G mx. mm
H
I
[mm]
[mm] [mm]
[mm]
70
30
35
15
20
20
25
25
M4
110
45
45
20
25
25
50
35
M5
8x6
285 120
90
40
60
50
150
70
M6
12 x 7
370 175
95
45
60
50
200
110
M8
12 x 10
Peso
[kg]
Precio
[]
0,35 568,00
1
838,00
13,5 2430,00
28,7 4594,00
Con ajuste rpido, con ranuras en "V" prismticas horizontales y verticales en la mordaza mvil.
J
A
B
C
D
F
E
G mx. mm
H
I
Peso Precio
Ref.
[mm]
[mm] [mm]
[kg]
[]
[mm]
930-606 160
70
62
30
33
32
80
45
M6
8x7
3
859,00
930-607 210
90
80
40
40
40
120
50
M6
10 x 7
5,8 1273,00
Mesas de senos de precisin

Serie 930
Especificaciones
Se trata de un modelo de eje frontal que le ofrece los siguientes beneficios:

Hechos en acero para herramientas, templado y rectificado de precisin.
Pernos de cojinete, templados y rectificados.
El dispositivo de sujecin puede bloquear la mordaza en cualquier ngulo dentro del rango de
ajuste.
La configuracin precisa del ngulo se realiza por bloques patrn, mx. 46
Paralelismo
entre caras)
Precisin de ajuste a 45
0,002 mm / 100
mm
0,005 mm / 100
mm
15"
930-626
Peso Precio
[kg]
[]
930-626 7,6 2875,00
Ref.
328
Mesas de senos de precisin

Serie 930
Especificaciones
Paralelismo
entre caras)
Precisin de ajuste a 45
0,002 mm / 100 mm
0,005 mm / 100 mm
15"
Fabricadas en acero aleado para herramientas, templado y rectificado con alta precisin.
Pernos de cojinete y apoyo templados y rectificados.
Con bloqueo por friccin en cualquier ngulo.
Ajuste preciso del ngulo mediante bloques patrn.
930-628
930-629
Tipo eje compuesto

Con orificios de amarre M6
Peso Precio
Ref.
[kg]
[]
930-628 11,3 5305,00
Tipo eje compuesto
Con activacin magntiva de palanca
Peso Precio
Ref.
[kg]
[]
930-629 20 6854,00
329
Prismas en V de hierro fundido

Serie 910
Especificaciones
Bloques en V
Hechas de acero fundido de gran densidad, gran resistencia al desgaste.
El bloque en V de 90 es paralelo a su base y ha sido mecanizado conjuntamente con su pareja.
Se emplean para el trazado, el posicionamiento y la verificacin de piezas cilndricas.
Dureza
Paralelismo entre ranura en V
y superficie de base m
Diferencia de altura en el par
m
Entregado
180-250 HBW
16 m
16 m
Suministrado en
parejas
910-112
Ref.
910-111
910-112
910-113
910-114
910-115
Longitud Anchura Altura mm Mx. De pieza Peso Precio

[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[]
100
40
30
6-40
1,5
80,00
150
50
40
8-50
3,5 111,00
200
70
50
8-70
6,5 175,00
250
85
60
12-85
10 355,00
300
100
70
12-100
15 414,00
Prismas en V de hierro fundido

Serie 911
Especificaciones
Par de bloques en V de cuatro lados

Par paralelo.
Hechas de acero fundido de gran densidad, gran resistencia al desgaste.
Con cuatro lados tiles en distintas medidas, ngulo 90, mecanizados por pares,
Hechas de acero fundido de gran densidad, envejecidos y libres de tensiones.
El broque en V de 90 es palalelo a su base y emparejado con medidas idnticas.
Se emplea para el trazado, el posicionamiento y la verificacin de piezas cilndricas.
Dureza
y superficie de base m
m
Entregado
180-250 HBW
16 m
16 m
Suministrado en
parejas
911-111

[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[]
911-111
60
120
100
8-90
6,5 239,00
911-112
75
150
130
8-110
13,5 382,00
911-113
90
200
170
8-150
23 594,00
Ref.
330
Prismas en V templados
Serie 181
Especificaciones
Dureza
Paralelismo entre ranura en V y resto de
superficies laterales
Perpendicularidad entre ranuras en V y
superficie posterior
Diferencia de altura en el par m
Simetria de perfil prismtico V m
Entregado
58-63 HRC
6 m
9 m
12 m
6 m
In pairs
Con soportes de sujecin
Dos bloques en V por juego.

Soportes de sujeccin en V con 90 de ngulo.
Caras de contacto rectificadas y esmeriladas.
Diseado como un accesorio para el control de piezas cilndricas mecanizadas de precisin.
181-903-10

[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[kg]
[]
181-902-10
41
31,8
31,8
25
0,75 221,00
181-903-10
75
58
58
50
3,6 333,00
Ref.
Prismas magntico en V
Serie 181
Especificaciones
y resto de superficies laterales
Perpendicularidad entre
ranuras en V y superficie
posterior
m
Simetria de perfil prismtico V
m
Entregado
10 m
181-246 21 m
181-947 21m
181-946 11 m m
10 m
Sin mordaza
Caras de contacto rectificadas y esmeriladas.
De longitud regular con dos tamaos diferentes, ranura en V 90.
Para sostener piezas cilndricas ferro-magnticas para trazado, alineado, etc.
10 m
En pares (181-946 y
181-947)
Individuales
(181-246)
181-946
Ref.
181-246
181-947
181-946
Longitud Anchura Altura mm

[mm]
[mm]
[mm]
98
98
64
70
70
58
95
98
79
Para max.
de pieza
[mm]
50,8
50,8
50,8
331
Receptor mx. para

pieza ranura V 2
mm
[mm]
25,4
25,4
25,4
Fuerza magntica de amarre

[N]
Peso
[kg]
Precio
[]
980
980
490
4
8
3,8
430,00
1071,00
394,00
Mesas de planitud en hierro fundido

Serie 902
Especificaciones
Mesas para el Trazado y marcado

Construccin estable de fundicin especial con gran reistencia al desgaste.
Las superficies de referencia estn terminadas segn DIN 876.
Cantos exteriores fresados.
Precisin
segn DIN 876
902-304
Precisin Grado 1
Dimensiones (AnchoxAltoxLargo) Peso Precio
[mm]
[kg]
[]
902-301
300 x 300 x 85
15
315,00
902-302
400 x 400 x 90
35
454,00
902-303
500 x 400 x 100
40
584,00
902-304
600 x 500 x 120
65
881,00
902-305
800 x 500 x 140
95 1432,00
902-306
1000 x 750 x 170
210 2472,00
902-307
1200 x 800 x 180
230 3286,00
902-308
1500 x 1000 x 200
490 5480,00
902-309
2000 x 1000 x 220
780 7643,00
Ref.
332
Escuadra de granito 90
Serie 972
Especificaciones
Precisin
Planitud
Perpendicularidad
Entregado
Grado 00
DIN 876
DIN 875
En estuche de madera, con
Escuadra de comprobacin a 90
Escuadra hecha de piedra natural de gran dureza con dos caras de referencia
bien rectificadas.
Gran dureza y resistencia al desgaste.
Ref.
972-106
972-107
972-108
972-109
Anchura mm Longitud de patas Peso Precio

[mm]
[mm]
[kg]
[]
50
300 x 200
6,5
456,00
50
400 x 250
10
626,00
60
500 x 300
17
796,00
70
600 x 400
30 1251,00
972-106
333
Mesa de planitud en granito DIN876

Serie 901
Especificaciones
Mesas de planitud de granito

Estas mesas estn hechas de un granito especial de grano fino.
Piezas nicas envejecidas de forma natural durante miles de aos.
Precisin Grado 00
Dimensiones (AnchoxAltoxLargo) Carga mx. Peso Precio
Ref.
[mm]
[kg]
[kg]
[]
901-131
400 x 250 x 50
50
15
220,00
901-132
400 x 400 x 50
60
25
294,00
901-133
630 x 400 x 70
65
53
469,00
901-134
630 x 630 x 70
75
83
735,00
901-135
1000 x 630 x 100
150
189 1401,00
901-136
1000 x 1000 x 100
250
300 2112,00
901-137
1200 x 800 x 160
600
460 2163,00
901-138
1600 x 1000 x 160
650
768 3682,00
901-139
2000 x 1000 x 220
750
1320 5021,00
Precisin Grado 0
[mm]
[kg]
[kg]
[]
901-121
400 x 250 x 50
100
15
197,00
901-122
400 x 400 x 50
120
25
262,00
901-123
630 x 400 x 70
130
53
420,00
901-124
630 x 630 x 70
150
83
661,00
901-125
1000 x 630 x 100
300
189 1226,00
901-126
1000 x 1000 x 100
500
300 1931,00
901-127
1200 x 800 x 160
1200
460 1978,00
901-128
1600 x 1000 x 160
1300
768 3373,00
901-129
2000 x 1000 x 220
1500
1320 4594,00
Precisin
Dureza vickers
Fuerza de flexin
Fuerza de compresin
Coeficiente lineal de
expansin
Conforme a DIN 876

HV 850-900
13-22 N/mm2
Aproximadamente. 280 N/mm2
(5 to 7,5) x 10-6 x K-1
Ref.
517-660P
Descripcin
Limpiador para granito
Ref.
Placa de granito y soporte (opcional)
Alivio de estres para mxima estabilidad.

Ms duro que el acero.
Precisin Grado 1
[mm]
[kg]
[kg]
[]
901-111
400 x 250 x 50
100
15
153,00
901-112
400 x 400 x 50
120
25
214,00
901-113
630 x 400 x 70
130
53
350,00
901-114
630 x 630 x 70
150
83
541,00
901-115
1000 x 630 x 100
300
189 1082,00
901-116
1000 x 1000 x 100
500
300 1772,00
901-117
1200 x 800 x 160
1200
460 1803,00
901-118
1600 x 1000 x 160
1300
768 3100,00
901-119
2000 x 1000 x 220
1500
1320 4213,00
Ref.
Precisin Grado 2
Ref.
[mm]
[kg]
[kg]
[]
901-101
400 x 250 x 50
100
15
142,00
901-102
400 x 400 x 50
120
25
197,00
901-103
630 x 400 x 70
130
53
323,00
901-104
630 x 630 x 70
150
83
500,00
901-105
1000 x 630 x 100
300
189 1002,00
901-106
1000 x 1000 x 100
500
300 1627,00
901-107
1200 x 800 x 160
1200
460 1648,00
901-108
1600 x 1000 x 160
1300
768 2843,00
901-109
2000 x 1000 x 220
1500
1320 3863,00
334
Mesa de planitud en granito DIN876

Soporte
Ref.
901-931
901-932
901-933
901-934
901-935
901-936
901-937
Dimensiones mesa
Peso Precio
LxWxH
[kg]
[]
[mm]
630 x 400 x 50
22 305,00
630 x 630 x 70
25 333,00
1000 x 630 x 100
28 368,00
1000 x 1000 x 100 30 420,00
1200 x 800 x 160
30 420,00
1600 x 1000 x 160 35 527,00
2000 x 1000 x 220 40 587,00
Transportador universal
Serie 180
Los tres cabezales se pueden conectar a la regla de acero inoxidable, que permite mediciones
angulares de gran versatilidad en distintos tipos de piezas.
Los cabezales estn endurecidos.
Se encuentra disponible un juego economco que omite el cabezal del transportador.
180-102U
Cabeza cuadrada
180-910U
Mtrica
Ref.
180-202U
Cabeza de centrado
Peso
[g]
Descripcin
Conjunto combinado :
Cabeza escuadra(180-102U)
180-910U
cabeza central (180-202U)
1110
Cabeza nivel (180-301U)
medida de regla 300 mm (180-503U)
Cara (individual)
Ref.
180-405U
180-505U
Rango de medida
150mm
300mm
Peso Precio
[g]
[]
1 mm. 0,5 mm. 1 mm. 0,5 mm 40 39,00
1 mm. 0,5 mm. 1 mm. 0,5 mm 130 60,00
Graduacin
Cabeza (individual)
Ref.
180-301U
Cabezal reversible
180-102U
180-202U
180-301U
Descripcin
Cabeza de escuadra
Escuadra de centrar
Cabeza de un transportador reversible, con nivel de burbuja, la graduacin bidireccional de 0
a 180
335
Peso Precio
[g]
[]
350 60,00
150
520
90,00
Transportador de angulos de bisel universal

Serie 187
Especificaciones
Transportador universal de ngulos

Con ajuste fino, sin error de paralaje.
Incluye lupa.
Con amarre para facilitar su acoplamiento rpido a los calibres de alturas de la serie 192.
Graduacin
Divison circular
Entrega
5 ' (0 - 90 - 0)
4 x 90
En estuche
Accesorios standard
Ref.
187-106
187-107
950750
Descripcin
Regla 150 mm (187-501)
Regla 300 mm (187-502)
Soporte para medidores de alturas con
fijacin 9 x 9 mm
187-106 para 187-901, 187-908

187-107 para 187-901, 187-907
950750 Indicador de altura con vastago trazador de 9x 9 mm
187-908
con soporte de calibre de altura
Ref.
187-105
Descripcin
Acoplamiento
Precio
57,00
187-105 accesorio standard para 187-901
187-901
con lupa
Mtrica
Ref.
Angulo de canto de hoja
187-901 bordes de w/60, 45 y 30

187-907
bordes de w/60, 45
187-908
bordes de w/60, 45
Longitud de hoja
150, 300 mm
150 mm
300 mm
Peso Precio
[g]
[]
195 319,00
885 205,00
1085 216,00
Serie 187
Especificaciones
Graduacin
Divison circular
Entregado
5'
4 x 90
en estuche con acoplamiento en
ngulo
Accesorios standard
Ref.
187-105
Descripcin
Acoplamiento
Ref.
952624
Descripcin
Soporte para medidores de
alturas con fijacin 9 x 9 mm
Precio
33,00
187-201
Longitud de hoja mm Longitud de hoja ajustable mm Peso Precio
[mm]
[mm]
[g]
[]
187-201
135
150
212 143,00
Ref.
336
Aplicacin con acoplamiento de ngulo agudo
Transportador de ngulos Digimatic

Funciones
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Angulo sexagesimal/decimal
Serie 187
Especificaciones
Rango de medida
Repetibilidad
Resolucin
Error mx. permisible
Duracin bateria
Visualizador
Entregado
-360 - 360
1' (0,01)
1' (0,01)
2' (0,03)
aprox. 2 horas
LCD con alto de dgitos 6,5 mm
Se entrega en caja incluyendo
batera
Serie 187
Con salida de datos
Pantalla digital de fcil lectura.
Apagado automtico despus de 10 minutos, puntos de referencia de fijacin para su ajuste
rpido de amarre.
La regleta de medicin se puede desplazar y frenar en toda su longitud
Ajuste fino.
Con amarre para facilitar el acoplamiento rpido a los calibres de alturas de la serie 192.
Accesorios standard
Ref.
187-106
187-107
950750
Soporte
Descripcin
Regla 150 mm (187-501)
Regla 300 mm (187-502)
Soporte para medidores de alturas con
fijacin 9 x 9 mm
187-502
187-106 para 187-501

187-107 para 187-502
950750 para 187-501, 187-502
Ref.
187-105
905338
905409
02AZD790F
06ADV380F
Descripcin
Acoplamiento
Precio
57,00
28,00
34,00
85,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
05SAA217D
Descripcin
Precio
6,00
Mtrica
Ref.
187-501
187-502
Longitud de hoja
150 mm
300 mm
Peso Precio
[g]
[]
624 759,00
662 782,00
337
Niveles de precisin
Serie 960
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Angulo de la V
Entregado
Para uso en ajuste de superficies precisas horizontalmente mecanizadas.
200 x 44 x 38,2 mm
140
En estuche de madera
960-601
Graduacin/sensibilidad
Sensibilidad "(Arcosegundo)
960-601
0,1
20"
960-602
0,05
10"
960-603
0,02
4"
Ref.
Planitud de
cara de referencia Peso
(botn) m
[kg]
[m]
Error mx. permisible

(precisin de lectura)
0,5 graduaciones =0,05
mm/m
0,5 graduaciones = 0,025
mm/m
0,7 graduaciones = 0,014
mm/m
Precio
[]
1,45 340,00
1,45 391,00
1,45 417,00
Niveles cuadrados de precisin

Serie 960
Especificaciones
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Angulo de la V
Entregado
Para uso en ajuste de superficies precisas mecanizadas horizontal o verticalmente.

2 caras de referencia en uve y 2 caras de referencia planas, rectificadas con precisin.
Ampollas principales (longitudinal) y auxiliares (transversal) graduados.
Con graduacin ajustable.
200 x 44 x 200 mm
140
960-701
Graduacin/
sensibilidad
Sensibilidad "(Arcosegundo)
960-701
0,1
20
960-702
0,05
10
960-703
0,02
Ref.
Error max. permisible

(precisin de lectura)
mm/m
[mm/m]
0,03 graduaciones =
0,03 mm/m
0,3 graduaciones =
0,015 mm/m
0,5 graduaciones =
0,015 mm/m
Planitud de
caras de referencia
m
[m]
Paralelismo
de
caras de referencia
m
[m]
Perpendicularidad de
caras de referencia
m
[m]
Peso
[kg]
Precio
[]
50
25
628,00
25
25
685,00
10
15
721,00
338
Inclinmetro digital de precisin

Serie 950
Especificaciones
Rango de medida
Duracin bateria
Entregado
360 (4 x 90)
Batera standard (9 V) GLRG1
ca. 500 horas
Incluye caja
Instrumento para la medicin de planitud, perpendicularidad y ngulo.

Soporte de precisin con marco de aluminio, proporcionando gran rigidez y poco peso.
Ref.
50AAA983A
Descripcin
Cable de seal pin RS-232C
25 con interruptor de pie
Precio
202,00
- Nota: 50AAA983A es D1671solamente para 950-318
950-317
Error max. permisible Repetibilidad
Sensibilidad Peso Precio
Modelo Salida de datos
(grados)
(grados)
(grados)
[g]
[]
Horizontal: 0,1
950-317
0,1
Pro 360
0,1
300 314,00
Vertical : 0,2
0,05 (0 a 10)
0,01 (0 a 9,99)
300 577,00
950-318
0,1 (80 a 90)
0,05
Pro 3600
0,1 (10 a 90)
0,2 (10 a 80)
Ref.
Distancia entre dos orificios de montaje M 3 x 0,5 mm
Medidor de espesores
Serie 184 Galgas de espesores
Medida claramente marcada en cada hoja.
Las hojas son fciles de quitar y puede ser bloqueado de forma individual abierta.
Mtrica
Ref.
184-304S
Rango de medida
Precisin
Nmero de
hojas
Longitud de hojas mm
[mm]
Precio
[]
0,05-1 mm por pasos de

0,05 mm
0,05 hasta 0,15 mm: 0,005 mm mm

0,2 hasta 0,5: 0,012 mm
0,55 hasta 1 mm 0,02 mm
20
150
34,00
184-304S
339
Escuadra de acero 90
Serie 916
Especificaciones
Precisin
Hay tres tipos de escuadras disponibles.

Templadas, con cantos biselados de precisin.
Escuadra de canto biselado
Escuadra lisa
De acuerdo a DIN 875
Escuadra con tacn
Escuadra con bordes biselados

Longitud de patas Seccin transversal mm
Precio
Ref.
Grado Observaciones
[mm]
[mm]
[]
916-105
50x40
14x4
00
acero inoxidable 66,00
916-106
75x50
15x4
00
916-107
100x70
20x5
00
916-108
150x100
25x6
00
916-109
200x130
30x7
00
Escuadra liso
Precio
Ref.
Grado Observaciones
[mm]
[mm]
[]
916-201
50x40
15x5
0
916-202
75x50
15x5
0
916-203
100x70
20x5
0
916-204
150x100
25x5
0
916-205
200x130
30x6
0
916-206
250x165
35x7
0
916-207
300x200
40x8
0
916-208
400x265
45x10
0
916-209
500x330
50x10
0
916-221
50x40
15x5
1
acero
35,00
916-222
75x50
15x5
1
acero
23,00
916-223
100x70
20x5
1
acero
27,00
916-224
150x100
25x5
1
acero
32,00
916-225
200x130
30x6
1
acero
43,00
916-226
250x165
35x7
1
acero
57,00
916-227
300x200
40x8
1
acero
71,00
916-228
400x265
45x10
1
acero
166,00
916-229
500x330
50x10
1
acero
187,00
916-231
50x40
15x5
2
acero
26,00
916-232
75x50
15x5
2
acero
18,00
916-233
100x70
20x5
2
acero
19,00
916-234
150x100
25x5
2
acero
26,00
916-235
200x130
30x6
2
acero
33,00
916-236
250x165
35x7
2
acero
42,00
916-237
300x175
35x7
2
acero
55,00
916-238
400x100
35x7
2
acero
92,00
916-239
500x150
40x8
2
acero
127,00
340
Escuadra tacn
Precio
Ref.
Grado Observaciones
[mm]
[mm]
[]
916-310
50x40
15x5
0
Acero inoxidable 89,00
916-311
75x50
15x5
0
916-312
100x70
20x5
0
916-313
150x100
25x5
0
916-314
200x130
30x6
0
916-315
250x165
35x7
0
916-316
300x200
40x8
0
916-317
400x265
45x10
0
916-318
500x330
50x10
0
916-320
50x40
15x5
1
acero
44,00
916-321
75x50
15x5
1
acero
32,00
916-322
100x70
20x5
1
acero
39,00
916-323
150x100
25x5
1
acero
55,00
916-324
200x130
30x6
1
acero
69,00
916-325
250x165
35x7
1
acero
83,00
916-326
300x200
40x8
1
acero
104,00
916-327
400x265
45x10
1
acero
204,00
916-328
500x330
50x10
1
acero
280,00
916-330
50x40
15x5
2
acero
31,00
916-331
75x50
15x5
2
acero
26,00
916-332
100x70
20x5
2
acero
28,00
916-333
150x100
25x5
2
acero
38,00
916-334
200x130
30x6
2
acero
39,00
916-335
250x165
35x7
2
acero
60,00
916-336
300x175
35x7
2
acero
78,00
916-337
400x200
35x7
2
acero
145,00
916-338
500x250
40x8
2
acero
191,00
341
Regla biselada de rectitud

Serie 528
Especificaciones
Reglas de rectitud
Las reglas biseladas de pelo son especialmente adecuadas para verificar la planitud de las superficies.
Canto de medicin templado, rectificado y finamente lapeado.
Realizado en acero especial.
Con proteccin para la mano.
Precisin
Seccin
segn DIN 874

60
Serie 528
Ref.
528-101
528-100
528-102
528-110
528-103
528-104
528-105
528-106
528-107
Longitud Precio
[mm]
[]
75
32,00
50
32,00
100
34,00
125
40,00
150
45,00
200
59,00
Suministrado en caja de madera
300
111,00
400
175,00
500
239,00
Observaciones
Reglas de acero
Serie 182
CARACTERISTICAS
Graduacin clara sobre acabado de cromo satinado.
Inoxidable templado.
Mtrica
Ref.
Regla totalmente flexible

Rango de medida
Graduacin
Anchura
150 mm
300 mm
450 mm
600 mm
1 mm. 5 mm (on both sides)

12 mm
12 mm
18 mm
18 mm
182-211
182-231
182-251
182-271
Precio
[]
13,00
26,00
40,00
60,00
Serie 182
Modelo ancho con mayor rigidez
Graduaciones claras sobre acabado de cromo satinado.
Acero templado.
Mtrica
Ref.
182-131
182-151
182-171
Rango de medida
Graduacin
Anchura
300 mm
450 mm
600 mm
1 mm - 0,5 mm (on both faces)

25 mm
30 mm
30 mm
342
Precio
[]
26,00
40,00
60,00
Instrumentos de calibracion
Height Master
Pgina 344
Check Master
Pgina 348
Elementos de calibracin
Pgina 353
343
Height Master Digital

Serie 515
Modelo estndar con pantalla digital especificaciones elevadas un nivel de alta
versatilidad.
Cada Height Master se suministra con un bloque patrn de referencia para fijar
la altura.
SPC salida de datos.
Funciones
Serie 515
Selector ZERO/ABS
DATA/HOLD
uso)
Salida de datos
PRESET
Especificaciones
combinacin de
bloques
Paso del bloque
Ajuste del micrmetro
Avance del
micrmetro
Precisin de paso de
bloque
Paralelismo de los
bloques
Graduacin
Resolucin
Duracin bateria
Escalonado
20 mm
20 mm
0,5 mm
0 < rango 310 mm : 1,5
m
310 < rango 450 mm : 2,5
m
450 < rango 610 mm : 3,5
m
0 < rango 310 mm : 2 m
310 < rango 610 mm : 2,5
m
0,002 mm
0,001 mm
aprox. 1,8 aos
Ref.
515-111
959149
959150
06ADV380C
02AZD790C
515-374
Mtrica
Descripcin
Juego de bloques auxiliares
para el Height Master
digital (mm)
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
185,00
38,00
44,00
100,00
90,00
Piezas consumibles
Rango de medida
Altura total Peso Precio
Ref.
Error de avance Retroceder el error
[mm]
[mm]
[kg]
[]
515-374
10-310
2 m
2 m
480
9,5 2390,00
515-376
10-460
2 m
2 m
630
13,6 3605,00
515-378
10-610
2,5 m
2,5 m
785
16 4233,00
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
bloques 20 mm
escalonados (mviles)
Precio
6,00
Orientacin vertical
Bloque elevador
(opcional)
344
Height Master
Serie 515
Especificaciones
combinacin de bloques
Paso del bloque
Avance del micrmetro
Precisin de paso de
bloque
Paralelismo de los
bloques
Graduacin
Recto
10 mm / 0,5"
20mm
0,5mm
0 < range 310mm:
1,5m
310 < range 610mm:
2,5m
610 < range 1010mm:
3,5m
0 < range 610mm: 1,5m
610 < range 1010mm:
2m
0,001 mm
El Height Master universal puede ser posicionado vertical y horizontalmente, siendo un elemento esencial para tareas de comprobacin de desplazamientos en
mesas de mquinas-herramienta.
Con estuche de madera.
Ref.
900574
515-110
Descripcin
Base soporte para
operaciones verticales
Juego auxiliar de bloques
para medidor de interiores
Precio
259,00
207,00
900574 : proporcionado como standard para 515-523 y 515-513
Bloques de una linea 10 mm

(mviles)
Bloque elevador
(opcional)
Colocado en posicin horizontal
Orientacin vertical
Horizontal
orientacin
515-520
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
[mm]
[kg]
[]
515-520
5-610
1,2 m
1,2 m
45
7612,00
515-523
5-1010
1,5 m
1,5 m
63,5 13153,00
Ref.
900574 (opcional)
Base soporte para operacin vertical
345
Patrn micromtrico de alturas Height Master

Serie 515
Especificaciones
Los modelos con la configuracin escalonada de los bloques tienen dos caras de
medicin en el mismo nivel, uno hacia arriba uno y otro hacia abajo (a excepcin
de 515 -130).
Cada Height Master se suministra con un bloque patrn de referencia para fijar
la altura.
Se suministra en estuche de madera.
combinacin de bloques
Avance del micrmetro
Precisin de paso de bloque
Paralelismo de los bloques
Graduacin
Escalonado
(515-310 : recto)
20 mm
0,5 mm
1,5 m
1 m
0,001 mm
Ref.
515-112
Descripcin
para medidor de interiores
Escalonado 20 mm
bloques (mvil)
Orientacin vertical
Precio
228,00
Bloques de una linea 10 mm

(mviles)
515-310
Bloque elevador
(opcional)
515-322
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Paso del bloque
[mm]
[kg]
[]
515-322
5-310
20 mm (escalonado)
1m
1 m
23 3286,00
Ref.
Altura A
1. Escala 280.000 mm
2. Contador 5.670 mm
3. Dedal 0.000 mm
285.670 mm
346
Accesorios opcionales para Height Master

Serie 515
Se emplea para la puesta a cero de medidores de interiores con reloj y micrmetros de interores tubulares (18-150
mm) sobre un Height Master.
Mtrica
Ref.
Ajuste de verificador de interiores
Apropiado para Height Master
515-110
515-111
515-112
515-520 / 515-523
515-374 / 515-376 / 515-378
515-322
Peso Precio
[g]
[]
140 207,00
142 185,00
142 228,00
515-112
Contenido del juego
Serie 515
Especificaciones
Dureza de pie
Dureza de soporte superior
88 HRA (Metal duro)

64 HRC
Bloques de extensin
El rango de medicin se incrementar en 900 mm por medio de los bloques suplementarios de150, 300 600 mm.
Para los Height Master analgicos y digitales.
515-113
515-114
Mtrica
Aplicacin de calzo
Ref.
Precisin
515-113
515-114
515-115
0,6 m
1 m
2 m
Altura
Peso Precio
Paralelismo
[mm]
[kg]
[]
150 mm
0,6 m
5,7
483,00
300 mm
0,8 m
11,3 637,00
600 mm
1 m
31 1112,00
347
515-115
Calibrador para Micrmetros de profundidad

Serie 515
Especificaciones
El Micro Checker de profundidad se han diseado para comprobacin de micrmetros de profundidad.
Precisn del bloqueo del

yunque
Precisin de paso de
bloque
0,5 m
(1+L/150)m L=
Longitud a medir (mm)
515-571
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Verificadores de longitud de referencia disponibles
[mm]
[kg]
[]
515-570
0-150
25, 50, 75, 100, 125, 150 mm
3 1267,00
515-571
0-300
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 mm 17 3451,00
Ref.
mm
180
300
275
250
225
200
175
150
125
100
75
50
25
345
150
125
100
75
50
25
9 16 9
mm
72
92
515-570
92
515-571
348
Calibrador de pies de rey en CERAMICA

Serie 515
Especificaciones
Precisin de paso
de bloque
0,005 mm para rangos hasta

300 mm/12"
600 mm
300mm/12"
0,004 mm para rangos hasta 600
mm
Paralelismo de los
bloques
Para calibrado y ajuste de pies de rey e instrumentos de medicin de alturas y

trazado.
Con bloques patrn cermicos fijos.
Ref.
602162
602164
Descripcin
Caja de madera para el
modelo 300 mm
Caja de madera para el
modelo 300 mm
Precio
135,00
176,00
515-555
Mtrica
Rango de medida
Peso Precio
Graduacin de las mediciones exteriores / interiores
[mm]
[kg]
[]
515-555
0-300
20, 50, 100, 150, 200, 250 y 300 mm
4 1833,00
515-556-2
0-600
20, 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550 y 600 mm 8,5 4233,00
Ref.
Comprobando el calibre
mm
Medicin exterior
600mm
550mm
500mm
450mm
400mm
300mm
350mm
250mm
200mm
150mm
0 - 600mm
100mm
50mm
20mm
63
51
20mm
50mm
50
100mm
150mm
200mm
250mm
300mm
350mm
400mm
450mm
500mm
550mm
600mm
Medicin interior
684
515-556-2
mm
Medicin exterior
300mm
250mm
200mm
150mm
Comprobacin de medidor de altura
100mm
50mm
20mm
63
51
20mm
50mm
50
100mm
150mm
200mm
250mm
300mm
Medicin interior
374.5
349
Verificador de Micrmetros de interiores de 2

contactos
Serie 515
Especificaciones
Precisin de paso de
bloque
(0,001+L/150000) mm
L = Distancia a medir(mm)
Entregado
Con juego de accesorios
Ref.
602160
602163
Descripcin
Caja de madera para Micro
Checker de interiores 300
mm
Caja de madera para Micro
Checker de interiores 300
mm
Precio
197,00
236,00
515-585
Rango de medida
[mm]
515-585
25-300
Ref.
515-586
25-600
Verificadores de longitud de referencia disponibles

25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 mm
25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300, 325, 350, 375, 400,
425, 450, 475, 500, 525, 550, 575, 600 mm
mm
364
Peso Precio
[kg]
[]
3,9 1483,00
7
3131,00
Ejemplo de aplicacin con micrmetro de interiores

Serie 133
Application with Series 133 only.
61
51
340
50
515-585
mm
664
61
51
640
50
515-586
350
Calibrador lineal "Check-Master"

Serie 515
Especificaciones
Paso del bloque
Precisin de
paso de bloque
10 mm
0 < rango 310 mm : 2,5 m
310 < rango 610 mm : 3,5 m
610 < rango 1010 mm : 5 m
1010 < rango 1510 mm : 8 m
Paralelismo de
los bloques
0 < rango 310 mm : 1,2 m

310 < rango 610 mm : 1,5 m
610 < rango 1010 mm : 2 m
1010 < rango 1510 mm : 2,5 m
Dureza
Entregado
Ms de 64 HRC
Calibrador lineal "Check-Master

Este patrn sirve para la verificacin de los ejes de coordenadas X-Y-Z en mquinas-herramienta de precisin y mquinas de medicin por coordenadas.
Este patrn consta de bloques rectangulares fijamente amarrados, escalonados
en 10 mm.
Bloques de una linea

10 mm/0.5"
515-722
Mtrica
Ref.
Orientacin
horizontal
515-720
515-721
515-722
515-723
515-724

[mm]
[kg]
[]
0-300
7 2173,00
0-450
10 2287,00
0-600
13 2678,00
0-1000
22 5789,00
0-1500
30 9708,00
Orientacin vertical
515-724
515-723
351
515-722
Calibrador lineal "Check-Master" de alta precisin

Serie 515
Especificaciones
Diseado para verificar la precisin de movimientos de mesa de maquina herramienta y calibrar MMCs.Una pila adherida permanente de bloques patrn est
situado en un marco rgido.
Puede ser utilizado tanto en sentido horizontal como vertical.
Check Master Cermico
Cada bloque de medicin est hecho de cermica basada en circonio que no requiere tratamiento anti corrosin para la medicin de caras.
Libre de deterioro y cambios dimensionales a travs del tiempo.
Paso del bloque

Precisin de
paso de bloque
10 mm
0 < rango 310 mm : 1,2
m
310 < rango 610 mm : 1,8 m
610 < rango 1010 mm : 2,5 m
1010 < rango 1510 mm : 4 m
Paralelismo de
los bloques
0 < rango 450 mm : 1 m

450 < rango 1010 mm : 1,5 m
1010 < rango 1510 mm : 2 m
Entregado
Ref.
601167
515-743
Mtrica
Ref.
515-760
515-761
515-762
515-763
515-764
Mtrica
Ref.
515-740
515-741
515-742
515-743
515-744
515-742
515-740
Bloques cermicos
[mm]
[kg]
[]
300
3,4
3296,00
450
5,2
3801,00
600
6,9
4038,00
1000
11,5 9867,00
1500
17,3 16892,00
Descripcin
Base soporte para
operaciones verticales
Precio
350,00
Bloques de una hilera de

10 mm/0.5 "
Orientacin vertical
Bloques de acero
[mm]
[kg]
[]
300
3,6
2287,00
450
5,4
2390,00
600
7,2
2760,00
1000
12
6047,00
1500
18 10079,00
Orientacin
horizontal
601167 (opcional)
Apoyando base para operacin vertical
352
Patrn para ajustes verticales de intrumentos

pticos
1
Serie 516
El comprobador Step master es un equipo patrn empleado para la calibracin del eje Z (direccin vertical)de los instrumentos pticos.
Cada escaln es calibrado por interferometra con una resolucin de 0,01m, siendo sus tolerancias de precisin de 0,2m.
Disponible en acero y cermica.
Escalonado
1/2
2/3
3/4
4/5
516-198, 516-498 10 m 5 m 2 m 1 m
516-199, 516-499 300 m 100 m 50 m 20 m
516-498 Cermica
516-499 Cermica
516-198 Acero
Mtrica
Bloques cermicos
Precio
[]
516-498
Cermico (paso: 10, 5, 2, 1 m)
1570,00
516-499 Cermico (paso: 300, 100, 50, 20 m) 1570,00
Ref.
Observaciones
Mtrica
Bloques de acero
Precio
[]
516-198
De acero (paso: 10, 5, 2, 1 m)
1030,00
516-199 De acero (paso: 300, 100, 50, 20 m) 1030,00
Ref.
Observaciones
mm
2
15
25
20
300 100 50
7 7 7 7 7
45
353
Reglas de vdrio
Serie 182
Especificaciones
Reglas de vdrio de alta precisin fabricadas bajo la tecnologa de produccin de

Linear Scale de Mitutoyo.
Ideal para la comprobacin la precisin de los aumentos en proyectores de perfiles, microscopios y la precisin de avance en equipamientos de medicin.
Precisin
(1,5+2L/1000) m
L = measured length (mm)
Material
Coeficiente de expansion
trmica
Cristal de expansin baja

(81) x 10-6/K
182-525-10 / 182-523-10 / 182-522-10 / 182-513-10

Mtrica
Ref.
182-511-10
182-512-10
182-521-10
182-513-10
182-514-10
182-522-10
182-531-10
182-523-10
182-524-10
182-525-10
182-532-10
182-533-10
182-534-10
Rango de medida Graduacin Grosor de la linea de graduacin m

L
Peso Precio
[mm]
[mm]
[m]
[mm] [kg]
[]
50
0,1
20
75 0,23 748,00
100
0,1
20
125 0,24 780,00
100
0,5
50
130 0,27 801,00
150
0,1
20
175 0,35 806,00
200
0,1
20
225 0,36 833,00
200
0,5
50
230 0,32 876,00
250
1
100
280 0,55 965,00
300
0,5
50
330 0,57 1014,00
400
0,5
50
430 0,71 1108,00
500
0,5
50
530 0,86 1177,00
500
1
100
530 0,86 1177,00
750
1
100
780 1,22 1464,00
1000
1
100
1030 1,54 1512,00
mm
10
1
0.1
1.71.5
22
2.5
3.5
5
2.7
Graduacin: 0,1 mm
mm
10
2 2
36
2.5
3.5
5
4.7
1
0.5
Graduacin: 0,5 mm
mm
10
2 2
36
3.5
5
4.7
Graduacin: 1 mm
354
Reglas de vdrio de baja expansin

Serie 182
Especificaciones
Precisin
(0,5+L/1000) m
L = measured length (mm)
Graduacin
Grosor de la linea de
graduacin m
Material
Coeficiente de expansion
trmica
1 mm
4 m
cristal mde baja expansin
(00,02) x 10-6/K
Reglas de vdrio de alta precisin fabricadas bajo la tecnologa de produccin de

Linear Scale de Mitutoyo.
Garantizada la alta precisin cuando se emplea como patrn al calibrar reglas
graduadas.
*182-502-60 :con Certificado ingls JCSS.
182-502-60
182-501-60
Mtrica
Rango de medida
L
T
W Peso Precio
[mm]
[mm] [mm] [mm] [kg]
[]
182-501-60
250
280
10
20 0,75 3960,00
182-502-50
500
530
20
30
1,8 7555,00
182-502-60
500
530
20
30
1,8 7782,00
Ref.
-60 : con Certificado JCSS
mm
L
1
355
Tester de calibracin
Serie 170
Especificaciones
Comprobador de relojes comparadores

Este comprobador puede verificar relojes
comparadores rectos y de palanca y alexmetros de interiores .
Puede ser colocado horizontal y verticalmente.
Graduacin
Contacto de medicin
0,001 mm
girando
Ref.
12AAK824
Descripcin
Soporte horizontal para
comprobadores de agujeros
Precio
236,00
Mtrica
Rango de medida
Precisin
[mm]
170-102-12
0-25
2 m
Ref.
Peso Precio
[kg]
[]
7,5 1854,00
170-102-12
Serie 521
Especificaciones
Calibrador de reloj comparador

Para el calibrado de relojes comparadores digitales y analgicos, palpadores sensitivos, indicadores de precisin y palpadores de medicin con rango mximo de 5 mm.
Graduacin
Repetibilidad m
Capacidad de bloqueo (vstago)
0,0002 mm
0,2 m
4-10 mm
521-105
Mtrica
Rango de medida
Precisin
[mm]
521-103
0-1
0,2 m
521-105
0-5
0,8 m
Ref.
Peso Precio
[kg]
[]
7 4985,00
7,5 5943,00
356
Equipo de calibracin i-Checker

Serie 170
Especificaciones
Resolucin
[m]
Desplazamiento
metodo
Velocidad de
impulsin
Precisin
0,02 m/0,8 m
Unidad de medida
Encoder lineal ptico de tipo

reflectivo
Coeficiente de
expansin
(81)X10-6/K
Dimensiones
[mm]
Temperatura de
trabajo
Fuente de
alimentacin
Peso
184 x 225 x 532 mm (W x D x

H)
20C3C
Motor elctrico
Max. 4 mm/s
(0,2+L/100) m en posicin
vertical
(0,3+2L/100) m en posicin
lateral
L = Longitud medida (mm)
Este instrumento de medicin universal permite la calibracin de todo tipo de

relojes comparadores rectos, indicadores de palpador oscilante y comprobadores
de interiores (tipo Alexmetros).
Se suministra con software de prueba y anlisis i-Pak.
La superficie de medicin es de metal duro.
100VAC a 240VAC 10%,

50/60Hz
20 kg
Small Tools
170-321D
Solicite folleto de i-Checker
Mtrica
Ref.
170-321D
Rango de
medida
100 mm
Precisin
Observaciones
(0,2+L/100) m en posicin vertical Soporte I-Pak software EN ISO 463 (2006),

(0,3+2L/100) m en posicin lateral DIN 878 (1983), DIN 2270 (1985), DIN 879
(1983), VDI/VDE/DGQ 2618, JIS B7503 (2011)
a.s.o.
357
Precio
[]
10125,00
Comparador de Bloques patrn GBCD-250

Serie 565
Especificaciones
Comparador manual con cabezales de calibre dobles

Los bloques galgas entre 0,1 mm y 250 mm pueden ser fcilmente comparados con los bloques
patrn de referencia en la GBCD-250.
Los cabezales de calibrado superior e inferior aseguran al operador una medicin de alta precisin con facilidad de uso.
Resolucin
[m]
Unidad de medida
Medida de fuerza
0,00001 mm (0,01 m)
Laser Hologage (superior,
inferior)
0,7N (superior)
0,2N (inferior) N
Rango de medida
[mm]
565-150-01D
0,1-250
Ref.
Espigas cilndricas de comprobacin

Serie 926
Especificaciones
Completo juego incremental de espigas de precisin, que ofrece los siguientes beneficios:
Disponible en juego de 91 273 piezas el cual se puede utilizar tanto en sala de inspeccin
como en taller en herramientas y anclajes.
Precisin
Final
Rugosidad
Dureza
Longitud (mm)
Entregado
DIN 2269
Base muy fina, desde 3 mm inscrito
0,1 m Ra
HRC 60-62
hasta 6 mm = 50 mm
desde 6 mm = 70 mm mm
926-222
926-210
Juego de 273 piezas
Ref.
Grado de precisin
926-210
926-212
Observaciones
Precio
[]
0,99-10,01mm, con progresin de 0,1mm

3389,00
0mm (medida); +0,01mm (tol. superior) and -0,01mm (tol. inferior)
0,99-10,01mm, con progresin de 0,1mm
2699,00
0mm (medida); +0,01mm (tol. superior) and -0,01mm (tol. inferior)
Juego de 91 piezas
Ref.
926-220
926-222
Grado de precisin
1
2
Precio
[]
1-10mm, con progresin de 0,1mm 1524,00
1-10mm, con progresin de 0,1mm 1071,00
Observaciones
358
Bloques patrn
Juegos de bloques patrn en acero

Pgina 360
Bloques patrn individuales de acero

Pgina 368
Juegos de bloques patrn de cermica

Pgina 370
Bloques patrn individuales de cermica

Pgina 373
Bloques patrn especiales
Pgina 374
Accesorios para Bloques patrn

Pgina 376
359
Resumen Bloques patrn

Serie 516
Los bloques patrn de precisin representan el patrn primario de referencia vital para el control
de calidad dimensional en la fabricacin de componentes de precisin. Mitutoyo ofrece una extensa seleccin de bloques patrn disponibles en seccin cuadrada o rectangular, mtricos o en pulgadas y en materiales de acero o cermica.
Precisin
Los bloque patrn Mitutoyo garantizan tal alto grado de precisin que los usuarios podrn emplearlos con total confianza. Mitutoyo ha creado un riguroso sistema de trazabilidad para sus productos de medicin, con alcance del Metrology Management Center del National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) y ha sido nombrado laboratorio acreditado por el
gobierno japons.
Propiedad adherente
La tecnologa de lapeado es una de las especialidades de Mitutoyo. Nuestra avanzada tecnologa,
fruto del desarrollo obtenido durante ms de medio siglo, nos permite alcanzar la ms alta planitud y acabado superficial requerida para la fabricacin de bloques patrn para as maximizar su
propiedad de adherencia.
Bloques CERAMICA
Bloques CERAMICA - Resistentes a la abrasin
Resistencia a la abrasin o desgaste y estabilidad dimensional de bloque patrn de acero

El acero al carbono y al cromo es empleado para la obtencin de las mejores propiedades materiales que requiren los bloques patrn. Nuestra sofisticada tecnologa de temple para los bloques patrn de acero, basada en en ciclos repetidos de altas y bajas temperaturas, otorga excelentes propiedades de resistencia al desgaste y reduce al mnimo la variabilidad dimensional con el paso del
tiempo.
Bloques patrn CERAMICOS
Los bloques patrn CERA blocks estn fabricados de material cermico con un superior acabado
superficial gracias a la tecnologa ultra-precisa de mecanizacin de Mitutoyo que permite la creacin de bloques con calidad premium.
1. Resistencia a la corrosin
El tratamiento anti-corrosivo no se requiere cuando se manipulan normalmente (con los dedos),
siendo muy simples las tareas de mantenimiento y almacenaje.
2. Gran definicin de cantos, sin rebabas, etc.
Los bloques patrn cermicos son muy duros, no se producurn araazos y son altamente resistentes al rebabado. Se se produciera una rebaba, podra ser fcilmente subsanable por medio de una
piedra de rebabado para cermica (Ceraston).
3. Resistencia al desgaste
Las CERA Blocks son 10 veces ms resistentes a la abrasin o desgaste que las de acero.
4. Estabilidad dimensional
Los bloques patrn CERA Block, no sufrirn ninguna variacin dimensional con el paso del tiempo.
5. Su medida est marcada de forma bien legible
Los caracteres de color negro que indican su medida nominal, se marcan por medio de lser y su
contraste con la superficie blanca ofrece gran contraste y legibilidad.
6. Su proviedad natural No-magntica previene a los bloques de la contaminacin por virutas y partculas
7. Extraordinaria propiedad adherente
Gran planitud y acabado superficial
8. Caractersticas materiales superiores de las CERA Block
360
Bloques CERAMICA - No magneticos
Seleccin de bloques patrn

Los bloques patrn estn diseados para ofrecer la
construccin de prcticamente cualquier tamao,
dentro del intervalo de un conjunto, utilizando el
mnimo nmero de bloques. Hay disponibles juegos
de bloques largos si se requiere una longitud ms
larga que el proporcionado por los conjuntos
estndar.
Los juegos de bloques calibradores deben ser
seleccionados de acuerdo con el paso de longitud
mnima requerida. Los juegos de bloques de desgaste
deben ser utilizados si la aplicacin puede presentar
un desgaste rpido de los bloques finales en un
apilamiento (y los tamaos mnimos necesarios lo
permitan). Esto protege la vida del conjunto por el
desgaste de confinamiento a los bloques de
desgaste, cuyo costo de sustitucin es mucho menor
que la de un conjunto completo.
Si se selecciona un conjunto que contiene un gran
nmero de bloques patrn, el nmero de bloques
patrn necesarios para cualquier longitud particular
puede reducirse y el nmero de combinaciones se
incrementa. La precisin se mantendr y el desgaste
se reducir.
Se disponen juegos de bloques patrn dedicados
para la inspeccin micrmetros e inspeccin de
pinzas.
Resumen Bloques patrn

Serie 516
9. Coeficiente de expansin ms cercano al acero
El coeficiente de expansin trmico de un CERA Block es bastante parecido a aquel de un bloque
patrn de acero.
10. Altamente resistente a la cada e impacto
El material del CERA Block es uno de los materiales cermicos ms duros. Es extremadamente dificil rayar un bloque CERA de manera normal.
La diferencia de dimensiones entre el acero y otros

materiales se obtiene en la medida de piezas con un
100mm en cada franja de temperatura.
Grado y Aplicacin
La siguiente informacin se puede utilizar para seleccionar el grado de bloque patrn segn el uso
(especificados por DIN861, BS4311, JIS B 7506 y EN ISO 3650).
Grado 2:
Estas calas estn diseadas para uso en taller para ajustar y calibrar los aparatos, as como los instrumentos de precisin.
Grado 1:
Este grado se utiliza dentro de un rea de inspeccin para verificar la exactitud de la clavija y medidores automticos, as como para el ajuste de dispositivos de medicin electrnicos
.
Grado 0:
Estos indicadores de mayor precisin estn diseadas para uso en un entorno controlado por personal de inspeccin especializada. Se utiliza principalmente como patrones de referencia para el establecimiento de equipos de alta precisin de medicin y para la calibracin de bloques patrn de
grado menor.
Grado K:
Los bloques patrn de esta precisin estn diseadas para uso dentro de un cuarto de inspeccin
de temperatura controlada o de laboratorio de calibracin. Deben ser utilizados como maestros
con certificados sobre otros bloques patrn que se calibran por comparacin.
Certificados
ILAC
El Laboratorio de Cooperacin Internacional de Acreditacin es una cooperacin internacional de
los organismos de Acreditacin de laboratorio e inspeccin. Los organismos miembros firmaron el
Acuerdo ILAC de Mutuo Reconocimiento (ARM), que garantiza la aprobacin cruzada de los certificados de los laboratorios acreditados de otros pases. Los signatarios del Acuerdo ILAC son casi
todos los pases europeos.
JCSS
Los Juegos de Bloques Patrn de Mitutoyo pueden ser distribuidos con un certificado de calibracin JCSS (Japan Calibration Service System). Un certificado de calibracin JCSS es comparable por
ej. a Certificados de Calibracin DAkks, COFRAC, RvA o UKAS . Segn la ILAC, este resultado de
calibracin pueden ser aceptados a nivel internacional.
361
Juegos de bloques patrn en acero, con base 1 mm

Series 516 Base 1 mm
Especificaciones
Esta tabla muestra las configuraciones estandarizadas para este tipo de juego.
Para ms informacin sobre otras configuraciones disponibles, por favor pngase en contacto con el suministrador.
Juego de bloques Acero 112 piezas

Bloques
por juego Ref.
516-597-10
122
516-598-10
516-599-10
112
516-938-10
516-939-10
516-940-10
103
516-942-10
516-943-10
516-944-10
87
516-946-10
516-947-10
516-948-10
47
516-958-10
516-959-10
516-960-10
47
516-962-10
516-963-10
516-964-10
46
516-995-10
516-996-10
516-997-10
32
516-966-10
516-967-10
516-968-10
516-115-10
516-116-10
516-117-10
Juego de bloques de Acero 103

piezas
Precisin
EN ISO 3650
Certificado de
Inspeccin
Juego de bloques de Acero 47

piezas
Certificado de inspeccin
Precio Descripcin de los bloques

Grado
Medida
Nivel Nmero de piezas
0
4020,00 1,0005
1
1
3400,00 1,001 - 1,009 0,001 9
2
2885,00 1,01 - 1,49
0,01 49
1,6 - 1,9
0,1
4
0,5 - 24,5
0,5
49
30 - 100
10
8
25, 75
2
0
3710,00 1,0005
1
1
3090,00 1,001 - 1,009 0,001 9
2
2575,00 1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 24,5
0,5
49
25 - 100
25
4
0
3193,00 1,005
1
1
2369,00 1,01 - 1,49
0,01 49
2
2060,00 0,5 - 24,5
0,5
49
25 - 100
25
4
0
2678,00 1,001 - 1,009 0,001 9
1
1751,00 1,01 - 1,49
0,01 49
2
1600,00 0,5 - 9,5
0,5
19
10 - 100
10
10
0
1700,00 1,005
1
1
1340,00 1,01 - 1,09
0,01 9
2
1185,00 1,1 - 1,9
0,1
9
1 - 24
1
24
25 - 100
25
4
0
1524,00 1,005
1
1
1185,00 1,01 - 1,19
0,01 19
2
1030,00 1,2 - 1,9
0,1
8
1-9
1
9
10 - 100
10
10
0
1630,00 1,001 - 1,009 0,001 9
1
1298,00 1,01 - 1,09
0,01 9
2
1100,00 1,1 - 1,9
0,1
9
1-9
1
9
10 - 100
10
10
1
0
1051,00 1,005
0,01 9
1
762,00 1,01 - 1,09
2
670,00 1,1 - 1,9
0,1
9
9
1-9
1
3
10 - 30
10
60
1
0
1288,00 25 - 200
25
8
1
1061,00
2
958,00
362
Juegos de bloques patrn en acero, con

Certificado JCSS
Especificaciones
Precisin
EN ISO 3650
Esta tabla muestra las configuraciones estandarizadas para este tipo de juego. Para ms informacin sobre otras configuraciones disponibles, por favor
pngase en contacto con su suministrador.
Bloques
por juego Ref.
516-596-60
122
516-597-60
516-598-60
516-599-60
Grado
K
0
1
2
Juego de bloques de Acero 112 piezas
112
516-937-60
516-938-60
516-939-60
516-940-60
K
0
1
2
103
516-941-60
516-942-60
516-943-60
516-944-60
516-945-60
516-946-60
516-947-60
516-948-60
516-957-60
516-958-60
516-959-60
516-960-60
K
0
1
2
K
0
1
2
K
0
1
2
47
516-961-60
516-962-60
516-963-60
516-964-60
K
0
1
2
46
516-994-60
516-995-60
516-996-60
516-997-60
K
0
1
2
32
516-965-60
516-966-60
516-967-60
516-968-60
K
0
1
2
516-701-60
516-702-60
516-703-60
516-704-60
516-115-60
516-116-60
516-117-60
K
0
1
2
0
1
2
87
47

Medida
8450,00 1,0005
1
4325,00 1,001 - 1,009 0,001 9
3700,00 1,01 - 1,49
0,01 49
3195,00 1,6 - 1,9
0,1
4
0,5 - 24,5
0,5
49
30 - 100
10
8
25, 75
2
7725,00 1,0005
1
4020,00 1,001 - 1,009 0,001 9
3400,00 1,01 - 1,49
0,01 49
2890,00 0,5 - 24,5
0,5
49
25 - 100
25
4
7000,00 1,005
1
3710,00 1,01 - 1,49
0,01 49
3090,00 0,5 - 24,5
0,5
49
2575,00 25 - 100
25
4
6080,00 1,001 - 1,009 0,001 9
2890,00 1,01 - 1,49
0,01 49
2320,00 0,5 - 9,5
0,5
19
2010,00 10 - 100
10
10
3300,00 1,005
1
1900,00 1,01 - 1,09
0,01 9
1545,00 1,1 - 1,9
0,1
9
1290,00 1 - 24
1
24
25 - 100
25
4
3200,00 1,005
1
1625,00 1,01 - 1,19
0,01 19
1290,00 1,2 - 1,9
0,1
8
1135,00 1 - 9
1
9
10 - 100
10
10
3245,00 1,001 - 1,009 0,001 9
1840,00 1,01 - 1,09
0,01 9
1500,00 1,1 - 1,9
0,1
9
1298,00 1 - 9
1
9
10 - 100
10
10
2175,00 1,005
1
1130,00 1,01 - 1,09
0,01 9
830,00 1,1 - 1,9
0,1
9
730,00 1 - 9
1
9
10 - 30
10
3
60
1
8135,00 125 - 175
25
3
3810,00 200 - 250
50
2
3090,00 300 - 500
100 3
2780,00
1391,00 25 - 200
25
8
1164,00
1061,00
Certificado de Calibracin JCSS

Estos juegos de bloques patrn se suministran con
un Certificado de Calibracin JCSS (Japan Calibration
Service System)
Un Certificado de Calibracin JCSS es comparable a
otros como DAkkS COFRAC, RVA o UKAS.
Estos resultados de calibracin son aceptables
internacionalmente.
363
Certificado de
Calibracin
Juegos de bloques patrn en acero, con base 2 mm

Series 516 Base 2mm
Especificaciones
El bloque de 2mm-basado, que toma la base del paso de longitud mnima

como 2mm, son fciles de manejar y no se tuerza, en comparacin con los
bloques de calibre de 1 mm de base.
Precisin
EN ISO 3650
Certificado de
Inspeccin

Certificados de inspeccin
Bloques
por juego Ref.
Grado
Medida
516-503-10 1
1,0005
1
88
2,001 - 2,009 0,001 9
2,01 - 2,49
0,01 49
0,5 - 9,5
0,5
19
10 - 100
10
10
516-507-10 1
2,001 - 2,009 0,001 9
46
516-508-10 2
2,01 - 2,09
0,01 9
2,1 - 2,9
0,1
9
1-9
1
9
10 - 100
10
10
516-510-10 0
2,005
1
33
516-511-10 1
2,01 - 2,09
0,01 9
516-512-10 2
1270,00 2,1 - 2,9
0,1
9
1-9
1
9
10 - 30
10
3
60 / 100
2
Juegos de bloques patrn en acero y ejecucin fina

Serie 516
Especificaciones
Precisin
Juego de bloques delgados, paso 0,001 mm, paso 0,05 mm

Ejemplo de pedido: Para pedir un juego de 18 bloques ISO Standard
de grado 1 con certificado de calibracin, elegir No. 516-975-60.
Bloques
por juego Ref.
516-974
18
516-975
516-976
516-981
9
516-982
516-983
516-984
516-985
9
516-986
516-987
516-988
516-990
9
516-991
516-992
Standard / grado disponible y Sufijo No. *

ISO/DIN/JIS
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado 0): -XO
(Grado 1): -XO
(Grado 2): -XO
Certificado
de inspeccin
EN ISO 3650
Certificado
de calibracin
Descripcin de los bloques

Medida
0,991 - 0,999 0,001 9
1,001 - 1,009 0,001 9
1,001 - 1,009 0,001 9
0,991 - 0,999 0,001 9
0,1 - 0,5
364
0,05
Juegos de bloques patrn de proteccin en metal

duro
Serie 516 Juegos de Bloques de proteccin de Metal Duro
Especificaciones
Precisin
EN ISO 3650
Certificado
de inspeccin
Los bloques patrn de proteccin (marcados arriba en gris) se colocan en el

exterior de los conjuntos de bloques montados para que puedan absorver
el posible descaste causado por el roce con las piezas a controlar.
Juego de 2 bloques metal duro

Bloques
por juego Ref.
516-807-10
2
516-806-10
516-803-10
2
516-802-10
Grado
0
1
0
1

Medida Nivel Nmero de piezas
237,00 1
2
216,00
237,00 2
2
215,00
365
Juegos de bloques patrn de acero para inspeccin

de Micrmetros
Serie 516
Especificaciones
Precisin
Certificado
de calibracin
Con certificado de calibracin
Bloques
Ref.
Grado
por juego
516-580-60 0
10
516-581-60 1
516-582-60 2
516-106-60 0
10
516-107-60 1
516-108-60 2
516-135-60 0
10
516-136-60 1
516-137-60 2
Con certificado de inspeccin

Bloques
Ref.
Grado
por juego
516-580-10 0
10
516-581-10 1
516-582-10 2
516-106-10 0
10
516-107-10 1
516-108-10 2
516-135-10 0
10
516-136-10 1
516-137-10 2
Aplicaciones estndar/
Calibracin
Para Micrometros con paso de
husillo 2 mm. (QuantuMike)
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
Aplicaciones estndar/
Calibracin
Para Micrometros con paso de
husillo 2 mm. (QuantuMike)
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/ DGQ 2618
EN ISO 3650
Certificado
de inspeccin

685,00
597,00
510,00
618,00
546,00
474,00
1288,00
1082,00
979,00
2,2/ 4,8/ 7,8/ 10,4/ 12/ 15,2/ 17,4/ 19,6/ 22,6/

25 mm
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/ 22,8/
25 mm, paralelas pticas (espesor= 12 mm)
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/ 22,8/
25 mm, Micro Checker, paralelas
pticas (espesor= 12 mm)

600,00
515,00
427,00
556,00
484,00
412,00
1185,00
979,00
876,00
516-107-10
2,2/ 4,8/ 7,8/ 10,4/ 12/ 15,2/ 17,4/ 19,6/ 22,6/

25 mm
Micro verificador
(Vase la entrada por separado ms adelante en
este captulo para una descripcin detallada)
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/ 22,8/

25 mm, paralelas pticas (espesor= 12 mm)
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/ 22,8/
25 mm, Micro Checker, paralelas
Juegos de bloques patrn de acero para inspeccin

de Calibres
Serie 516
Certificado
de inspeccin
Bloques
Ref.
Grado Peso Aplicaciones estndar/
por juego
Calibracin
516-526-10 1
1,72 EN ISO 13385-1
4
516-527-10 2
1,72
516-124-10 1
516-125-10 2
1,72 DIN 862 (1988)

1,72 VDI/VDE/DGQ 2618

1060,00 4 bloques : 10, 30, 50, 125 mm, anillo de
890,00 ajuste (4 mm, 10 mm), calibrador de
perno ( 10 mm), guante
783,00 3 bloques : 30, 41,3, 131,4 mm, anillo de
706,00 ajuste (4 mm, 25 mm), guante
516-526
516-124
366
Soporte de bloques patrn para la inspeccin de

Micrmetros
Serie 516 - Micro Verificador
Para sujetar firmemente una pila de bloques patrn para ser utilizados en la inspeccin del micrmetro.
Puede ser utilizado vertical y horizontalmente.
El paralelismo de las caras de medicin del micrmetro se verifica mediante ptica paralela que
se puede unir al soporte para mayor comodidad en el manejo.
Mtrica
Micro Checker (solo soporte)
Ref.
Juegos de bloques patrn aplicables
516-607
516-106-xx, 516-107-xx, 516-108-xx,

516-156-xx, 516-157-xx, 516-158-xx
Medida de bloque patrn aplicable (mm)

[mm]
Precio
[]
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/ 22,8/ 25 599,00
367

Bloques mtricos 1.19 mm
Especificaciones
Ejemplo de pedido: Para pedir un bloque patrn de 0,1 mm ISO de

grado 1 con cerificado de calibracin JCSS, debe escoger el
ref. 611821-036.
Precisin
Certificado
de Calibracin
Certificado
de inspeccin
EN ISO 3650
Sufijo (-XXX) Para seleccin de

certificado entregado
Sufijo no. Grado
Longitud
[mm]
0,1
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
0,16
0,17
0,18
0,19
0,2
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
0,28
0,29
0,3
0,31
0,32
0,33
0,34
0,35
0,36
0,37
0,38
0,39
0,4
0,41
0,42
0,43
0,44
0,45
0,46
0,47
0,48
0,49
0,5
0,51
0,52
Ref.
611821
611860
611861
611862
611863
611822
611864
611865
611866
611867
611823
611868
611869
611870
611871
611824
611872
611873
611874
611875
611825
611876
611877
611878
611879
611826
611880
611881
611882
611883
611827
611884
611885
611886
611887
611828
611888
611889
611890
611891
611506
611892
611893
Para los precios ver catlogo online
Longitud
[mm]
0,53
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,59
0,6
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,69
0,7
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,8
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,9
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
Ref.
611894
611895
611896
611897
611898
611899
611900
611901
611902
611903
611904
611905
611906
611907
611908
611909
611910
611911
611912
611913
611914
611915
611916
611917
611918
611919
611920
611921
611922
611923
611924
611925
611926
611927
611928
611929
611930
611931
611932
611933
611934
611935
611936
Longitud
[mm]
0,96
0,97
0,98
0,99
0,991
0,992
0,993
0,994
0,995
0,996
0,997
0,998
0,999
1
1,0005
1,001
1,002
1,003
1,004
1,005
1,006
1,007
1,008
1,009
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,1
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
Certificado Certificado de Calibracin

de Inspeccin
Ref.
611937
611938
611939
611940
611551
611552
611553
611554
611555
611556
611557
611558
611559
611611
611520
611521
611522
611523
611524
611525
611526
611527
611528
611529
611561
611562
611563
611564
611565
611566
611567
611568
611569
611570
611571
611572
611573
611574
611575
611576
611577
611578
611579
Certificado de Calibracin JCSS

Estos juegos de bloques patrn se suministran con
un Certificado de Calibracin JCSS (Japan Calibration
Service System)
Un Certificado de Calibracin JCSS es comparable a
otros como DAkkS COFRAC, RVA o UKAS.
Estos resultados de calibracin son aceptables
internacionalmente.
368

Bloques mtricos 1000 mm

de Inspeccin
Sufijo no. Grado
mm
9 -0.05
-0.2
0
30 -0.3
0.1mm - 5.5mm
92123
Longitud nominal: 0.1 mm - 5.5 mm

mm
6mm - 10mm
-0.05
9 -0.2
0
30 -0.3
mm
92123
Longitud nominal: 6 mm - 10 mm
mm
9 -0.05
-0.2
mm
0
35 -0.3
10.3mm - 100mm
92123
Longitud nominal: 10.3 mm - 100 mm

mm
125mm - 1000mm
L
-0.05
9 -0.2
2-10
x0.211
0
35 -0.3
x0.211
250.5
250.5
Inspection
certificate
Longitud
[mm]
1,2
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,3
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,37
1,38
1,39
1,4
1,41
1,42
1,43
1,44
1,45
1,46
1,47
1,48
1,49
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,0005
2,001
2,002
2,003
2,004
2,005
2,006
2,007
2,008
2,009
2,01
2,02
2,03
2,04
2,05
2,06
2,07
2,08
2,09
2,1
2,11
2,12
2,13
2,14
Longitud
[mm]
2,15
2,16
2,17
2,18
2,19
2,2
2,21
2,22
2,23
2,24
2,25
2,26
2,27
2,28
2,29
2,3
2,31
2,32
2,33
2,34
2,35
2,36
2,37
2,38
2,39
2,4
2,41
2,42
2,43
2,44
2,45
2,46
2,47
2,48
2,49
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
3
3,5
4
4,5
5
5,1
5,5
6
6,5
7
7,5
7,7
8
8,5
9
9,5
10
10,3
10,5
11
Ref.
611580
611581
611582
611583
611584
611585
611586
611587
611588
611589
611590
611591
611592
611593
611594
611595
611596
611597
611598
611599
611600
611601
611602
611603
611604
611605
611606
611607
611608
611609
611641
611516
611517
611518
611519
611612
611690
611691
611692
611693
611694
611695
611696
611697
611698
611699
611701
611702
611703
611704
611705
611706
611707
611708
611709
611710
611711
611712
611713
611714
Consulte precios en el catlogo online
Ref.
611715
611716
611717
611718
611719
611720
611721
611722
611723
611724
611725
611726
611727
611728
611729
611730
611731
611732
611733
611734
611735
611736
611737
611738
611739
611740
611741
611742
611743
611744
611745
611746
611747
611748
611749
611642
611750
611751
611752
611753
611613
611643
611614
611644
611615
611850
611645
611616
611646
611617
611647
611851
611618
611648
611619
611649
611671
611852
611650
611621
son generalmente los indicados solo para el mercado britnico. Los precios no incluyen
el IVA. Las
ilustraciones
mostradasonline
no son vinculantes.
Consulte
precios
en el catlogo
369
Longitud
[mm]
11,5
12
12,5
12,9
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
17,6
18
18,5
19
19,5
20
20,2
20,5
21
21,5
22
22,5
22,8
23
23,5
24
24,5
25
25,25
30
35
40
41,3
45
50
60
70
75
80
90
100
125
131,4
150
175
200
250
300
400
500
600
700
750
800
900
1000
Calibration
certificate
Ref.
611651
611622
611652
611853
611623
611653
611624
611654
611625
611655
611626
611656
611627
611657
611854
611628
611658
611629
611659
611672
611855
611660
611631
611661
611632
611662
611856
611633
611663
611634
611664
611635
611754
611673
611755
611674
611857
611756
611675
611676
611677
611801
611678
611679
611681
611802
611858
611803
611804
611682
611805
611683
611684
611685
611840
611841
611842
611843
611844
611845

Especificaciones
Ejemplo de pedido: Para pedir un juego ISO de grado 1 de

112 bloques con cerificado de calibracin JCSS, debe escoger
el ref. 516-339-60.
Bloques
por juego Ref.
516-337
112
516-338
516-339
516-340

ISO/DIN/JIS
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grade 2): -X0
103
516-341
516-342
516-343
516-344
516-370
516-371
516-372
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
516-345
516-346
516-347
516-348
516-349
516-350
516-351
516-352
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
516-353
516-354
516-355
516-356
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
47
516-357
516-358
516-359
516-360
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
47
516-361
516-362
516-363
516-364
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
46
516-394
516-395
516-396
516-397
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
34
516-178
516-179
516-180
516-181
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
32
516-365
516-366
516-367
516-368
(Grado K): -X0

(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
516-731
516-732
516-734
516-733
(Grado K): -XO

(Grado 0): -XO
(Grado 2): -XO
(Grado 1): -XO
88
87
76
56
Precisin
Certificado de
Calibracin
370

Certificado de
Inspeccin

Medida
1,0005
1
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 24,5
0,5
49
25 - 100
25
4
1,005
1
1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 24,5
0,5
49
25 - 100
25
4
1,0005
1
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 9,5
0,5
19
10 - 100
10
10
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 9,5
0,5
19
10 - 100
10
10
1,005
1
1,01 - 1,49
0,01 49
0,5 - 9,5
0,5
19
10 - 40
10
4
50 - 100
25
3
0,5
1
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,09
0,01 9
1,1 - 1,9
0,1
9
1 - 24
1
24
25 - 100
25
4
1,005
1
1,01 - 1,09
0,01 9
1,1 - 1,9
0,1
9
1 - 24
1
24
25 - 100
25
4
1,005
1
1,01 - 1,19
0,01 19
1,2 - 1,9
0,1
8
1-9
1
9
10 - 100
10
10
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,09
0,01 9
1,1 - 1,9
0,1
9
1-9
1
9
10 - 100
10
10
1,0005
1
1,001 - 1,009 0,001 9
1,01 - 1,09
0,01 9
1,1 - 1,9
0,1
9
1-5
1
5
10
1
1,005
1
1,01 - 1,09
0,01 9
9
1,1 - 1,9
0,1
1-9
1
9
10 - 30
10
3
60
1
125 - 175
25
3
200 - 250
50
2
300 - 500
100 3
EN ISO 3650
Sufijo no.

de Inspeccin
Sufijo No. 1: No disponible para juegos de Grado K .
Juego de bloques-112 CERAMICA
Juego de 56 bloques CERAMICA

Series 516 paso de 0.001 mm
Especificaciones
Precisin
EN ISO 3650

de Inspeccin
Sufijo no.
Juego de bloques delgados

paso 0,001 mm
Ejemplo de pedido: Para pedir un juego de 18 bloques ISO Standard de grado 1 con certificado de calibracin, elegir 516-375-60.
Certificado
de Calibracin
Certificado
de inspeccin
Sufijo No. 1: No disponible para juegos de Grado K .

Bloques
por juego Ref.
516-373
18
516-374
516-375
516-376
516-381
9
516-382
516-383
516-384
516-385
9
516-386
516-387
516-388
9 bloques CERAMICA

ISO/DIN/JIS
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0
(Grado K): -X0
(Grado 0): -X0
(Grado 1): -X0
(Grado 2): -X0

Medida
0,991 - 0,999 0,001 9
1,001 - 1,009 0,001 9
1,001 - 1,009 0,001 9
0,991 - 0,999 0,001 9
Bloques patrn de proteccin en cermica

Series 516 Juegos de Bloques de proteccin Cermicos
Especificaciones
Precisin
EN ISO 3650
Certificado
de inspeccin
Bloques patrn de proteccin (resaltado en gris arriba) que se colocan en cada

extremo de la pila de bloques patrn para absorber el desgaste por el contacto
con piezas de trabajo.
Bloques patrn Mitutoyo y Certificados de

inspeccin
Se incluye el certificado de inspeccin a todos los
bloques patrn Mitutoyo con el nmero de serie en
el estuche (en el caso de los juegos) y un nmero de
identificacin en cada bloque. Se mostrar la
desviacin de cada bloque respecto a su medida
nominal en el momento de su inspeccin. Para esta
inspeccin, cada bloque es medido desde su parte
superior mediante el empleo de un bloque contra el
que se comparar. Los bloques patrn de grado K
son medidos por medio de interfermetro lser.

Bloques
por juego Ref.
516-832-10
2
516-833-10
516-830-10
2
516-831-10
Grado
0
1
0
1

Medida Nivel Nmero de piezas
122,00 1
2
113,00
122,00 2
2
113,00
371

Serie 516
Especificaciones
Precisin
Certificado
de calibracin
Con certificado de calibracin
Bloques
Ref.
Grado
por juego
516-390-60 0
10
516-391-60 1
516-392-60 2
516-156-60 0
10
516-157-60 1
516-158-60 2
516-185-60 0
10
516-186-60 1
516-187-60 2

Bloques
Ref.
Grado
por juego
516-390-10 0
10
516-391-10 1
516-392-10 2
516-156-10 0
10
516-157-10 1
516-158-10 2
516-185-10 0
10
516-186-10 1
516-187-10 2
EN ISO 3650
Certificado
de inspeccin
Aplicaciones estndar/Calibracin Precio Descripcin de los bloques

Especialmentepara micrmetros
con paso de husillo 2mm
(QuantuMike)
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
1135,00
1035,00
875,00
980,00
790,00
670,00
1750,00
1495,00
1235,00
2,2/ 4,8/ 7,8/ 10,4/ 12/ 15,2/ 17,4/ 19,6/

22,6/ 25 mm
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/
22,8/ 25 mm, paralelas pticas (espesor=
12 mm)
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/
22,8/ 25 mm, Micro Checker, paralelas
516-391-10
Aplicaciones estndar/Calibracin Precio Descripcin de los bloques

Especialmentepara micrmetros
con paso de husillo 2mm
(QuantuMike)
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
EN ISO 3611
DIN 863 (1999)
VDI/VDE/DGQ 2618
1050,00
845,00
740,00
930,00
740,00
620,00
1650,00
1390,00
1135,00
2,2/ 4,8/ 7,8/ 10,4/ 12/ 15,2/ 17,4/ 19,6/

22,6/ 25 mm
Micro verificador 516-607

aplicable a juegos de bloques patrn
516-156, 516-157, 516-158
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/

22,8/ 25 mm, paralelas pticas (espesor=
12 mm)
2,5/ 5,1/ 7,7/ 10,3/ 12,9/ 15/ 17,6/ 20,2/
22,8/ 25 mm, Micro Checker, paralelas
Juegos de bloques patrn de cermica para

inspeccin de Calibres
Serie 516
Certificado
de inspeccin
Bloques
Ref.
Grado Peso Aplicaciones estndar/
por juego
Calibracin
516-566-10
1
1,72
EN ISO 13385-1
4
516-567-10 2
1,72
516-150-10 1
516-151-10 2
1,72 DIN 862 (1988)

1,72 VDI/VDE/DGQ 2618

3200,00 4 bloques : 10, 30, 50, 125 mm, anillo de
2900,00 ajuste (4 mm, 10 mm), calibrador de
perno ( 10 mm), guante
1420,00 3 bloques : 30, 41,3, 131,4 mm, anillo de
1220,00 ajuste (4 mm, 25 mm), guante
516-566-10
372
Bloques patrn individuales de cermica

Bloques mtricos
Especificaciones
Precisin
EN ISO 3650
Ejemplo de pedido: Para pedir un bloque patrn de 0,5

mm ISO de grado 1 con cerificado de calibracin JCSS, debe
escoger el ref. 613506-036.
mm
9 -0.05
-0.2
0
30 -0.3
0.1mm - 5.5mm
92123
Longitud nominal: 0.1 mm - 5.5 mm

mm
6mm - 10mm
9 -0.05
-0.2
0
30 -0.3
mm
92123
mm
-0.05
9 -0.2
mm
0
35 -0.3
10.3mm - 100mm
92123
Longitud nominal: 10.3 mm - 100 mm

mm
125mm - 1000mm
L
9 -0.05
-0.2
2-10
x0.211
0
35 -0.3
x0.211
250.5
250.5
Longitud
[mm]
0,5
0,991
0,992
0,993
0,994
0,995
0,996
0,997
0,998
0,999
1
1,0005
1,001
1,002
1,003
1,004
1,005
1,006
1,007
1,008
1,009
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,1
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,2
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
Longitud
[mm]
1,3
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,37
1,38
1,39
1,4
1,41
1,42
1,43
1,44
1,45
1,46
1,47
1,48
1,49
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
5,1
5,5
6
6,5
7
7,5
7,7
8
8,5
9
9,5
10
10,3
10,5
11
11,5
12
12,5
Ref.
613506
613551
613552
613553
613554
613555
613556
613557
613558
613559
613611
613520
613521
613522
613523
613524
613525
613526
613527
613528
613529
613561
613562
613563
613564
613565
613566
613567
613568
613569
613570
613571
613572
613573
613574
613575
613576
613577
613578
613579
613580
613581
613582
613583
613584
613585
613586
613587
613588
613589
Ref.
613590
613591
613592
613593
613594
613595
613596
613597
613598
613599
613600
613601
613602
613603
613604
613605
613606
613607
613608
613609
613641
613516
613517
613518
613519
613612
613642
613613
613643
613614
613644
613615
613850
613645
613616
613646
613617
613647
613851
613618
613648
613619
613649
613671
613852
613650
613621
613651
613622
613652
373
Certificado
de inspeccin
Certificado de
Calibracin
Longitud
[mm]
12,9
13
13,5
14
14,5
15
15,5
16
16,5
17
17,5
17,6
18
18,5
19
19,5
20
20,2
20,5
21
21,5
22
22,5
22,8
23
23,5
24
25
25,25
30
35
40
41,3
45
50
60
70
75
80
90
100
125
131,4
150
175
200
250
300
400
500
Ref.
613853
613623
613653
613624
613654
613625
613655
613626
613656
613627
613657
613854
613628
613658
613629
613659
613672
613855
613660
613631
613661
613632
613662
613856
613633
613663
613634
613635
613754
613673
613755
613674
613857
613756
613675
613676
613677
613801
613678
613679
613681
613802
613858
613803
613804
613682
613805
613683
613684
613685
Bloques patrn calibrados con CTE

Boques patrn con coeficiente de expansin termal calibrado
Bloques mtricos con CTE
Mitutoyo ofrece bloques patrn de alto nivel (de acero y cermica) que son superiores a los bloques de la clase K, con calidad respaldados por las mejores tecnologas de Mitutoyo.
Caracterzado con un coeficiente de medicin de expansin trmica calibradas
con precisin y con una propiedad de dos caras de interferometra (DFI).
La longitud cada bloque se calibra con un sistema de interferometra de calibrado de bloques de alta precisin (GBI).
Incertidumbre del coeficiente de expension trmica: 0,035 x 10-6 /K (k=2).
Incertidumbre sobre la medida nominal: 30 nm (k=2), para bloques de 100 mm.
Especificaciones
Precisin
Longitud mm
Grado K JIS/DIN/ISO
100-500 mm
Certificado
de calibracin
Para cada dimensional final se suministra un

certificado de fabricante
Ceramica
Ref.
613681-01B
613802-01B
613803-01B
613804-01B
613682-01B
613805-01B
613683-01B
613684-01B
613685-01B
Precisin
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Longitud
[mm]
100
125
150
175
200
250
300
400
500
Precio
[]
2184,00
3008,00
3193,00
3363,00
3533,00
4578,00
5232,00
6371,00
6896,00
Longitud
[mm]
100
125
150
175
200
250
300
400
500
Precio
[]
1760,00
2270,00
2350,00
2395,00
2475,00
2840,00
2930,00
3290,00
4250,00
Acero
Ref.
611681-01B
611802-01B
611803-01B
611804-01B
611682-01B
611805-01B
611683-01B
611684-01B
611685-01B
Precisin
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
Grado K JIS/DIN/ISO
374
Bloques ZERO CERA

Bloques patrn de expansin trmica ultra baja
Especificaciones
Material
Precisin
Grado*1
Accesorios
incluidos
Apariencia
Coeficiente de
expansin
trmica*2
Densidad*2
Dureza vicker
*2
Cermica de ultra baja expansin

trmica
Grado K ISO/JIS/DIN
K
Certificado de Inspeccin,
Certificado de Calibracin y estuche
de aluminio a la medida
Trasera rectangular
0 0,02 x 10-6/K (a 20C)
Expansin trmica a 20 1C menos de 1/500 que la del acero

Casi ningn cambio, tanto en dimensin y coeficiente de expansin trmica.
De manejo fcil y ligero.
Libre de xido
Sin magnetizacin
2,5 g/cm3
826HV10 (por JIS R 1610 "Mtodo
de ensayo de dureza Vickers para
cermicas de alta calidad")
*1 : Si necesita un grado distinto a
K, por favor contacte con Mitutoyo.
*2 : Valor requerido por el
provedor de material.
Ref.
Precisin
617673-016
617675-016
617681-016
617682-016
617683-016
617684-016
617685-016
617840-016
617841-016
617843-016
617844-016
617845-016
516-771-60
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Grado K ISO/JIS/DIN
Longitud (mm)
[mm]
30
50
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Juego anterior
Precio
[]
3234,00
3337,00
3698,00
5129,00
6365,00
7086,00
8292,00
9105,00
10094,00
11897,00
13225,00
14544,00
82300,00
Caractersticas de la comparacin de los materiales de bloques patrn

de carburo de tungsteno
(10
-6 /
K)
10,8 0,5
la conductividad trmica (W / m * K)
1,7
Especificar la gravedad
2,5
mdulo de Young (GPa)

coeficiente de Poisson
0,2
a la flexin (3 puntos) (MPa)

resistencia a la fractura (MPa * m 1/2 )
dureza Vickers (HV)
375
Certificado
de Calibracin
Accesorios para Bloques patrn rectangulares

Serie 516
Especialmente diseados para bloques patrn largos superiores a 100 mm los cuales tienen dos
agujeros de emparejamiento en su cuerpo.
350.0008
mm
Base de Soporte : 619009
mm
25
13
120.0005mm
75
Mandbula de media vuelta : 619013
516-605
mm
25
Precio
[]
Incluido en el juego
20
Ref.
Soporte A (619031)- 1 pc
Soporte B (619032)- 1 pc
Soporte C (619033)- 1 pc
Soporte D (619034)- 1 pc
Soporte E (619035)- 1 pc
516-605
1960,00
Adaptador (619036)- 3 pcs
Base soporte 35 mm (619009)- 1 pc
Limitador semi esfrico 12 mm (619013)- 2 pcs
Boca plana (619018)- 2 pcs
Punto de trazado (619019)- 1 pc
160
Contacto plano 619018
mm
8.5
50
mm
75
Trazador : 619019
Soporte A : 619031
Utilizado para emparejar dos bloques patrn largos.
619031
Bridas B y C :
Usadas para acoplar dos bloques patrn largos con otros bloques hasta 35 mm
(Brida B) or 140 mm Brida C). Tambin empleado para adaptar bocas con dos adaptadores.
Brida B : 619032 (R max.= 90 mm- L= 126 mm)
Brida C : 619033 (R max.= 200 mm- L= 236 mm)
mm
mm
70 - 175
210
Soporte E : 619035
Se utiliza para conectar la base del
soporte, junto con otros bloques patrn
de hasta 125 mm. Se utiliza para la
fijacin de las mordazas con un
adaptador.
40
65.5
Soporte D : 619034
Se utiliza para conectar a la base
del soporte.
619034
376
Accesorios para Bloques patrn rectangulares

mm
Serie 619
Juego de accesorios para incrementar el rango de medida y las posibilidades de bloques patrn
rectangulares (acero y cermica). Al combinar estos elementos, podr montar dispositivos de medicin de forma rpida.
Soporte : 619002 a 619005

Se utiliza para sujetar mandbulas de friccin, punta
de trazar, etc., a una pila de bloques patron.
350.0008
mm
Base de Soporte 35 mm : 619009

Acta como base para una pila de bloques patrn
que llevan uno de los muchos tipos de desarrollo.
516-601J
Contacto semi-esfrico : 619010 to 619014
Empleado para galgar un dimetro exterior o
interior al usar un par de contactos en un agujero.
mm
20
25
516-602J
1. Juego
Ref.
Precio
[]
Incluido en el juego
(1 x 619003; 1 x 619004; 1 x 619005; 1 x 619009; 2 x 619010; 2 x 619011; 2 x 619012; 2 x 619013;

3965,00
2 x 619014; 2 x 619018; 1 x 619019; 1 x 619020; 2 x 619021; 1 x 619022; 1 x 619023)
(1 x 619002; 1 x 619003; 1 x 619004; 1 x 619005; 1 x 619009; 2 x 619010; 2 x 619011; 2 x 619012;
516-602J
2425,00
1 x 619019; 1 x 619020; 1 x 619022)
516-601J
160
Mordaza lisa : 619018

Mide las dimensiones exteriores e interiores (no
dimetros interiores) Al usar como par de mordazas
en un soporte.
mm
2. Soporte
Ref.
619002
619003
619004
619005
8.5
50
Punto de trazador : 619019

Describe una lnea recta en la pieza a una distancia
conocida a partir de un plano de referencia si se
utiliza en un soporte y base del soporte.
L
[mm]
15-60
5-100
15-160
20-250
Precio
[]
157,00
162,00
178,00
190,00
3. Base soporte
Ref.
619009
Descripcin
35 mm
Precio
[]
245,00
mm
4. Contacto semi-esfrico
8.5
60
Ref.
50
Punto centro : 619020

Empujado a un agujero pequeo, o marca cnica de
golpe , este punto constituye un pivote para trazar
una lnea circular con un montaje de indicador de
bloque de trasmallo.
30
5. Mordazas miscelaneas
8.5
Finished
surface
619010
619011
619012
619013
619014
Ref.
A
B
C
H
[mm] [mm] [mm]
[mm]
Contacto semi-esfrico 2 mm 5,5
40
7,5 2 0,0005
Contacto semi-esfrico 5 mm
14
45
7,5 5 0,0005
Contacto semi-esfrico 8 mm 18,5
50
8,5 8 0,0005
Contacto semi-esfrico 12 mm 25
75
13 12 0,0005
Contacto semi-esfrico 20 mm 25
125 20,5 20 0,0005
Tamao
50
Punto de tramo: 619021

Para comprobacin de distancias entre lneas y
puntos.
A
mm
619018
619019
619020
619021
Precio
[]
Contactos planos 184,00
Trazador
67,00
Punta de centraje 84,00
Puntas de control 289,00
Descripcin
60
Regla de tres cantos 619022/619023. Se puede

utilizar para indicar el paralelismo
6. Regla de tres cantos

A
Precio
Ref.
[mm]
[]
619022 16 167,00
619023 19,5 273,00
377
Precio
[]
167,00
167,00
206,00
245,00
323,00
Piedras de mantenimiento Ceraston

Accesorios para el mantenimiento de bloques patrn
Piedra abrasiva Alumina-ceramic para el rebabado en materiales duros como en la cermica donde las piedras ordinarias no pueden actuar.
Pueden emplearse para los bloques patrn de acero y cermica.
Rebabado
(1) Elimine el polvo y el aceite que pudiera haber tanto en el bloque patrn como en la Ceraston
(o piedra Arkansas) mediante disolvente.
(2) Coloque el bloque patrn sobre la piedra abrasiva Ceraston de forma que la zona a pulir quede
contra la cara abrasiva de la piedra. Presione ligeramente y mueva en dos direcciones aprox. diez
veces (Fig. 1). Emple un bloque de goma para el retoque de bloques patrn finos ejerciendo una
ligera presin (Fig. 2).
(3) Examine la planitud del bloque con un vdrio plano-paralelo. Si las imperfecciones no hubieran
desaparecido, repita el paso (2). Si el defecto es demasiado grande, pueden no poder ser corregidas mediante una piedra abrasiva.
En tal caso, rechace el bloque patrn.
601644
Ref.
100 x 25 x 12 mm
150 x 50 x 20 mm
1 Limpia cualquier polvo y pelcula de aceite del

bloque patrn y el Ceraston (o piedra Arkansas)
usando un disolvente.
2 Colocar el bloque patrn sobre el Ceraston para
que la cara de medicin que tiene rebabas est
sobre la superficie abrasiva de la piedra. Mientras se
aprieta una presin suave, mover el bloque patrn
de un lado a otro ms o menos diez veces (Fig. 1).
Usar un bloque de goma para bloques patrn
delgados para aplicar presin constante (Fig. 2).
3 Inspeccionar la superficie de medicin con plano
ptico para hallar rebabas. Si no se han quitado las
rebabas, repetir paso 2. Si las rebabas son
demasiado largas, es posible que no se puedan
quitar con una piedra abrasiva. En ese caso,
desechar el bloque patrn.
601645
601645
601644
Eliminacin de rebabas
Peso Precio
[g]
[]
110 176,00
530 438,00
Nota: La superficie abrasiva del Ceraston debe

aplanarse voltendolo por partes. Despus de haber
aplanado el Ceraston, el polvo resultante debe
retirarse de la superficie de la piedra para prevenir
ralladuras en el bloque patrn..
Mitutoyo no ofrece piedras de Arkansas.
Juego de mantenimiento para Bloques patrn

Serie 516
Piezas consumibles
Incluye todas las herramientas de mantenimiento necesarias para el cuidado diario y el almacenamiento de bloques patrn.
Se suministra en un estuche de madera para uso porttil.
Ref.
Herramientas y accesorios incluidos
Ref.
601645
600004
600005
600006
600007
600008
600009D
Descripcin
Ceraston
Pinzas
Cepillo soplador
Papel limpiador
Material piel artificial
Botella de reactivo
Guantes
Precio
176,00
42,00
33,00
42,00
40,00
8,00
5,00
Precio
[]
Ceraston (601645): Usado para la eliminacin de rebabas en la superficie de medicin.

Pinzas (600004): Se utiliza para el manejo de bloques de calibre fino.
Cepillo soplador (600005): Se utiliza para quitar el polvo de la superficie de medicin.
516-650E Papel de limpieza (600006): Se utiliza para limpiar el aceite y la contaminacin de xido. 495,00
Alfombra de cuero artificial (600007): Se utiliza como una alfombra de bloques patrn.
Botella de reactivo (600008): Botella de solucin limpiadora (100 ml).
Guantes (600009D)
378

Bloques Patrn
Definicin del Metro

La 17 Conferencia General de pesos y medidas en 1983 decidi
sobre una nueva definicin de la unidad mtrica como la longitud

de la trayectoria recorrida por la luz en un vaco durante un intervalo
de tiempo de 1/299 792 458 de un segundo. El bloque patrn es la
realizacin prctica de esta unidad como tal es utilizada ampliamente
por toda la industria.
Frotado perfecto de los bloques patrn
a. F rotado de bloques
patrn gruesos
b. Frotado de un bloque
patrn grueso con uno fino
c. Frotado de bloques
patrn finos
Solapar un lado de un bloque

patrn fino sobre un lado de un
bloque patrn grueso.
Para evitar que los bloques

patrn finos flexen, frotar
primero un bloque patrn fino
sobre uno grueso.
El frotado se debera realizar siempre en un lugar limpio sobre una

base blanda - si los bloques patrn se deslizan de su mano no se
daarn.
No utilizar nunca alcohol ni bencina comn para la limpieza; la

bencina comn contiene demasiadas impurezas y el alcohol tiene
siempre componentes acuosos que podran causar corrosin.
23
14
mm
Rotar los bloques patrn mientras

se les aplica una fuerza ligera.
Obtendr una sensacin de
frotado al deslizar los bloques.
Los paos de microfibras son los ms adecuados para limpiar

frotando los bloques patrn.
Comprobar que los bloques patrn limpiados no tengan oxidacin
ni rayaduras ni raspaduras.
mm
Tras esta limpieza en bruto las superficies se limpian con un

cepillo cosmtico enjuagado con ter de petrleo y, a continuacin,
se dejan libre de oxidacin por corrientes de aire con un
ventilador.
23701534
Cruzar los bloques patrn a

90 en la mitad de las caras de
medicin.
237015
Elimine la pelcula de aceite de los bloques patrn utilizando un

pao suave y ter de petrleo.
23
mm
1237690
Deslizar el bloque patrn fino

mientras se hace presin en
toda la zona solapada para
alinear las caras de medicin
entre s.
Luego, frotar el otro bloque

patrn fino sobre el primer
bloque patrn fino.
14
mm
12376
Alinear las caras de medicin

entre s.
Finalmente, quitar el bloque

patrn grueso de la pila.
Si hay algunas rebabas en la superficie de medicin, eliminarlas

con cuidado utilizando una ceraston (piedra de Arkansas) especial
para los bloques patrn. Desplace el bloque patrn seco sobre la
ceraston (piedra de Arkansas) ejerciendo muy poca presin.
Aplicar un disco de vidrio pticamente plano

a la superficie de un bloque patrn fino para
comprobar el estado de frotamiento.
En el caso de que las superficies de medicin estn en buenas

condiciones, pero el frotado es todava difcil, puede limpiarlas
frotando con lana de algodn mdica - sus componentes
oleaginosos proporcionarn una pelcula fina mejorando el agarre
de las superficies de medicin.
Franjas de interferencias
irregulares
Alargamiento (m)
La siguiente figura muestra el grado de cambio dimensional cuando

se maneja un bloque patrn de acero de 100 mm. con las manos
desnudas.
m 3
m
Tiempo de Estabilizacin Trmica
Tiempo en el que los dedos estn sueltos
9
8
7
6
5
4
3
2
1
El bloque patrn se sujeta con cinco dedos.
El bloque patrn se sujeta con tres dedos.
5 10
20
30
40
50
60
Limpiar la(s) cara(s) de medicin expuesta(s) y continuar

incrementando la pila, de la misma manera que arriba, hasta que
est completa.
70
Lapso de tiempo (minutos)
379
Sensor Systems
Ejemplos de aplicacin de Linear Gauge
Pgina 381
SENSORPAK
Pgina 382
Linear gauges
Pgina 383
Linear Gauge Incremental

Pgina 389
Linear Gauge con punto de referencia
Pgina 397
Laser Hologage
Pgina 399
Bancos de alta precisin y reducida presin de medida

LITEMATIC
Pgina 401
380
Ejemplos de aplicacin de Linear Gauge

Aplicaciones de los Linear Gage
Medicin multi-punto de puertas de coches
Medicin dimensional de los volantes
Clasificacin de piezas segn tamao
Medicin del cuerpo de un aeroplano
Medicin con cmara
Medicin multi-punto de palas de turbinas
Medicin de deflexin en railes de un ascenson
Prueba de cabeza de remache
381
SENSORPAK
SENSORPAK es la herramienta adecuada para el seguimiento de procesos de medida en tiempo
real.
Le ofrece los siguientes beneficios:
Solucin flexible para la captura simultnea de datos de medicin.
Visualizacin simultnea de valores de medicin de hasta 60 canales (elementos de medida) en
tiempo real.
Clculo utilizando valores de medicin de hasta 30 canales en tiempo real.
Permite una multitud de diferentes representaciones grficas de mediciones utilizadas, por ejemplo, representacin numrica, la representacin del puntero, representacin a escala.
Registro de datos en tarjetas de control o tablas de datos.
Es posible un mayor procesamiento de datos a travs de software externo, por ejemplo Microsoft-EXCEL, MeasurLink.
Ref.
12AAA807D
Descripcin
Cable RS-232C (2m)
Precio
56,00
Pantalla de medicin
Pantalla medida
Modelo
Ref.
Precio
[]
Funciones de salida
Clculo funcin
Total
tolerancia
valoracin
Funcin
entrada
Artculos conectables
Contador aplicable
tipos
Visualizador
Pantalla de grfico
SENSORPAK
02NGB030
743,00
Salida de datos directa a hoja de clculo Excel, salida de archivos CSV (compatible con
MeasureLink)
Operaciones de clculo : Suma, diferencia, total, media, mximo, mnimo, rango (mximomnimo), clculo con constante.
Instrumentos conectables : Max. 30 operaciones de calculo (Entre los instrumentos deseados)
Vloracin GO/NG (para medidores especificados para ser usador en la valoracin total de la
tolerancia)
Salida de seal GO/NG con cable I/O opcional
Funcin de disparo : por medio de teclas o temporizador externo TRG (con cable opcional I/
O).
Frecuencia de entrada de datos : Max. 9999 veces (con 60 medidores conectados) a 60000
veces (con 6 medidores conectados).
Visualizdores varios Mitutoyo (son compatilbes con RS_LINK)
Indicadores con conexin RS-232C, EH y EV
Tipo de Visualizacin : Contador, grfico de barras, metro, tabla (capaz de visualizaciones
simultaneas).
Resultado del Juicio de Tolerancias: Visualizacin de Color (verde/rojo)
Medidores conectables : Max. 60 medidores
382
Linear gauge ABSOLUTE Digimatic Serie LGS

Serie 575
Especificaciones
tipo de escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Longitud del cable

Fuente de
alimentacin
Resolucin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos

ABSOLUTE
1600 mm/s;
(no es posible medir mediante
la exploracin)
3 mm metal duro
< (rosca de adaptacin: M 2,5 x
0,45 mm)
2m
5 a 10 V (5 mA max.)
LGS es un palpador lineal compacto ABS que le ofrece

Salida de datos ABSOLUTE Digimatic y proteccin IP-66.
Podr fijar los LGS por medio de alojamientos en placas, colocaciones o por medio de los elementos de amarre suministrados.
.
0,01 mm
Salida Digimatic
0 C a 40 C (20 % to 80 %
humedad rel, sin condensacin)
Casquillos de friccin
Ref.
02ADF640
936937
965014
Descripcin
Adaptador para cable de
extensin SPC
Precio
54,00
44,00
58,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
238774
Descripcin
Precio
11,00
11,00
575-303
Mtrica
Rango de medida
Direccin de Precio
Fuerza de medicin *1 Diametro del vastago Precisin
[mm]
conteo
[]
575-303
0-12,7
2 N/1,8 N/1,6 N
8 mm
0,015 mm
positiva
182,00
575-304
0-12,7
2 N/1,8 N/1,6 N
8 mm
0,015 mm negativo 182,00
Ref.
*1Eje ABAJO/Horizontal/Eje ARRIBA
02ADF640
Sensor Systems
Ver catlogo monogrfico de Linear Gauge para ms

detalles
Unidad de alimentacin por aire

Especificaciones
Acelerador
Proporciona elevacin y descenso suave del punto de contacto de un calibre por un cilindro neumtico.
La velocidad de elevacin puede ser regulada por la vlvula reguladora en el cilindro remoto.
Permite la medicin automtica mediante el uso de una sola vlvula solenoide.
Interior 2,5 mm
Exterior 3,2 mm
Rango de medida
Alimentacin de aire Peso Precio
Adecuado para aparato modelo
[mm]
[MPa]
[g]
[]
903594
10
LGS
0,49
60 153,00
Ref.
903594
383
Linear gauge ABSOLUTE Digimatic Serie LGD

Serie 575
Especificaciones
tipo de escala
La LGD es es un calibre Linear ABS compacto con salida de datos ABSOLUTE Digimatic patentada y proteccin de clase IP-66.
Los accesorios de montaje opcionales facilitan la configuracin de los LGD.
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Fuente de
alimentacin
Resolucin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Entrada externa
Ejecucin con
rodamientos
575-326
575-326
575-326-3
575-326-5
575-326-7
575-327
575-327-3
575-327-5
575-327-7
575-328
575-328-3
575-328-5
575-328-7
0,01 mm
Digimatic
0 C a 40 C (humedad relativa
20 % a 80 % ,sin condensacin)
Seal de marcacin de origen
Rodamiento lineal a bolas
Accesorios standard
Mtrica
Ref.

ABSOLUTE
Ilimitado. No se puede realizar
medicion por scanning
3 mm metal duro
5 V (4,8 V to 5,2 V)
Rango de medida
Fuerza de medicin *1
[mm]
0-10
1,2 N/1,1 N/1 N
0-10
1,2 N/1,1 N/1 N
0-10
1,2 N/1,1 N/1 N
0-10
1,2 N/1,1 N/1 N
0-25
4,6 N/4,3 N/4 N
0-25
4,6 N/4,3 N/4 N
0-25
4,6 N/4,3 N/4 N
0-25
4,6 N/4,3 N/4 N
0-50
5,7 N/5,3 N/4,9 N
0-50
5,7 N/5,3 N/4,9 N
0-50
5,7 N/5,3 N/4,9 N
0-50
5,7 N/5,3 N/4,9 N
Diametro del vastago
Precisin
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
20 m
20 m
20 m
20 m
20 m
20 m
20 m
20 m
30 m
30 m
30 m
30 m
Longitud del
cable
[m]
2
3
5
7
2
3
5
7
2
3
5
7
*1Eje ABAJO/Horizontal/Eje ARRIBA
Peso
[g]
Precio
[]
260
310
360
410
300
350
400
450
400
450
500
550
499,00
520,00
536,00
552,00
562,00
584,00
599,00
615,00
610,00
631,00
647,00
663,00
Ref.
538610
04GAA857
Descripcin
Llave para palpadores (para los
modelos de la gama de 10 mm)
modelos de la gama de 25/50 mm)
Ref.
Descripcin
Avance vstago
02ADB683 Llave (para rango 10 mm)
02ADB693 Llave (para rango 25/50 mm)
Cable de datos
02ADF640 Adaptador para cable de
extensin SPC
936937
965014
Impulsor neumtico
02ADE230 Desplazamiento
pneumtico para palpador
LGF, LGD
LGF, LGD
LGF, LGD
Juego de fijacin
02ADB680 Juego de fijacin 9,5 mm
(para modelos10 mm)
02ADN370 Juego de fijacin 18 mm
(para modelos 25 mm/50
mm)
Precio
12,00
12,00
54,00
44,00
58,00
313,00
451,00
499,00
20,00
25,00
Piezas consumibles
10 mm
25 mm
50 mm
Ref.
Descripcin
901312
Fuelles de goma
238772
10 mm protector de goma
962504
cubierta de goma de 25 mm
962505
Protectores de goma 50 mm
Precio
11,00
8,00
25,00
27,00
02ADF640
Sensor Systems

detalles
384
Unidad de alimentacin por aire para Linear Gauge

Sensor Systems

detalles
1. Controlador de Velocidad
2. Con el suministro de aire apagado
3. Con el suministro de aire encendido
Rango de medida Alimentacin de aire

A
B
C
D
E
Precio
[mm]
[MPa]
[]
02ADE230
0-10
0,2 to 0,4
313,00
02ADE250
0-25
0,2 to 0,4
25,5
30
77,6 41,5 110,5 451,00
02ADE270
0-50
0,2 to 0,4
51
50
95,9 66,5 159,5 499,00
Ref.
385
Contadores EH/EC para Linear gage LGD y LGS

Serie 542
Pantalla DIGIMATIC EC
Se puede conectar a dispositivos con salida DIGIMATIC: micrmetros, relojes
comparadores, galgas de medicin, etc
Panel frontal compacto montable segn DIN (96 x 48 mm)
Con salida de datos y funcin de evaluacin de tolerancia (542-007).
Funciones
Entrada DIGIMATIC
Puesta a cero
Bloqueo de teclado
mm / inch switching
Entrada de limites de tolerancia
Serie 542
Especificaciones
Resolucin
[m]
Entrada
aplicable
542-007
Fuente de
alimentacin
542-007
Visualizador
0,01 mm/0,0005" 0,001 mm/

0,00005" dependiendo del
instrumento de medicin conectado
Para 542-072
Onda cuadrada diferencial
Display LED verde, 6 dgitos, con
signo (-)
+ 9 - 12 V DC 400 mA o adaptador
AC
Para 542-007
Display LED verde, 6 dgitos, con
signo (-)
Accesorios standard
Ref.
526688D
02ADN460
02ZAA020
542-072
02ADN460/02ZAA020/02ZAA030 :para 542-072

526688D/526688UK :para 542-007
542-072
Nmero
Precio
Descripcin
de ejes
[]
542-007D
1
Visualizador EC 330,00
542-072D
2
Visualizador EH 999,00
Ref.
Code No.
Model
Serial No.
Ref.
Descripcin
936937
965014
Para 542-007
C162-155
Cable I/O (2 m)
Para 542-072
12AAA807D Cable RS-232C (2m)
02ADB440 Conector de datos BCD-I/O
********
****
******
MADE IN JAPAN
IN
Descripcin
Adaptador AC 9V 500mA
Adaptador AC
Cable AC
OUT
Precio
100,00
85,00
44,00
58,00
47,00
56,00
43,00
Sensor Systems

detalles
EC-10D
GO/NG
UNIT
ON
OFF
Fn
ZERO
P.SET
P.SET
542-007
542-072
386
Contador EG/EB
542-016
Serie 542
Modelo compacto con panel de control segn la norma DIN (96 x 48 mm).
Con funcin I / O , para la evaluacin de la tolerancia (3 / 5 pasos) o la funcin de salida paralela
BCD.
542-016
44.4
+V
-V
WORNING:
MADE IN JAPAN
Code No. ***-***
Model EG-101**
Serial 000001
143.6
INPUT
6.6
Para 542-016
Pantalla LED verda, 6 dgitos, con signo
(-), altura de caracteres 15 mm
542-093-2 tiene las mismas especificaciones tcnicas que

542-092-2
48
96
BANK
EG-101P
MAX
-0.8
0
Precio
43,00
33,00
12,00
244,00
65,00
100,00
85,00
58,00
44,00
Sensor Systems
45
Descripcin
Conector de datos BCD-I/O
Cable de 3 hilos para
alimentador adaptador AC
02ZAA020 Cable AC
Para 542-093-2
02ADF180 10-Unidad clave
02ADN460 Adaptador AC
965014
936937
BANK
92
MIN
48
UNIT
Ref.
02ADB440
02ADD930
OUTPUT
Especificaciones
Visualizador
542-016
DC IN 12-24V 500mA
Funciones
PRESET (preseleccin)
Entrada DIGIMATIC
Clculo de la suma
Error de display
Salida de seal OK / NOK (3 niveles) en el
visualizador y en la entrada I / O
MAX / MIN / Diferencia de medicin
mm / inch switching
Bloqueo de teclado
Control externo
Salida I/O
Salida analgica
Valoracin de tolerancia (3 o 5 niveles)
542-093-2
Serie 542
Fn
MODE
P.SET
-0.8
0
542-016 + 542-093-2
Salida de entrada aplicable para el contador 542-093-2 (series EB)
Especificaciones :
Voltage de salida 2.5 V + [Valor Contado x Resolucin de Voltaje (25 mV or 2.5 mV]
Escala total : 0 V a 5 V, la precisin se indica mediante la escala completa 5 V
Precisin : 5 % (0 V a 5 V) 0.5 % (2.5 V 200 mV despus de establecer la diferencia)
carga la resistencia : 300 k o ms
Ref.
542-016
542-093-2
Entradas para aparatos Resolucin (depende del tipo de palpador conectado)

1
1
0,01 mm, 0,001 mm

0,01 mm, 0,001 mm

detalles
542-093-2
542-093-2
387
Peso Precio
[g]
[]
400 493,00
400 556,00
Unidad de lectura para Sistema Multi-Gauge

Serie 542
Sensor Systems
GAGE
Code No. 02ADD400
Model
EV-I
Serial No. 000001
TIR
MAX
MIN
UNIT
48
GO
-NG
Fn
MODE
44.4
+NG
DISP
DC12-24V
200mA
MADE IN JAPAN
IN
RS LINK
OUT
+V
-V
P.SET
96
6.6
11
67
91.4

detalles
24V
12DC mA
200
00
D4
02AD
I
.
No EV-0001
00
de
Co del .
T
N
Moial No
OU
JAPA
Ser
E IN
02ADD400
MAD
RS
-V
+V
LIN
IN
02ADD400
Especificaciones para 02ADD400
Ref.
Precio
[]
Descripcin
Un visulizador permite la visualizacin externa y la programacin para un

contador
EV display LED : Display de canal. Display de modo de medicin (actual, mximo, mnimo, recorrido)
Funciones : Cambio de canal, cambio de modo de medicin (actual, mximo, mnimo, recorrido),
02ADD400
seleccin de parmetros, preseleccin y marcacin de tolerancias
430,00
Entrada/salida : Conector RS Link : 1 de entrada y 1 de salida
Mensaje de error : exceso de velocidad, error en equipo de medida u otros
Linear Gages Contador EV

Serie 542
Se puede conectar hasta seis sondas y usando la funcin RS-Link, se pueden conectar hasta 10
contadores EV.
Se puede configurar un sistema de medicin de puntos mltiples con hasta un mximo de 60
sondas.
Se pueden seleccionar los siguientes modos de salida: Salida I/O para juicio de tolerancia y salida
de segmento, salida de datos BCD y salida RS-232 C.
Conector del terminal (tornillos M3), DC+12 hasta ++24V,700 mA (max.)
Hasta 10 contadores EV pueden ser conectador va puerto simple RS-232C. (cadena). Se pueden
mezclar contadores EV y EF (en cuyo caso se podran conectar un total de 6 contadores)
Funciones
Entrada DIGIMATIC
Puesta a cero
PRESET
Suma / Diferencia entre dos palpadores
Clculo de la suma
ABS/INC
Error de display
mm / inch switching
Tolerance limit setting (3 or 5 step)
Control externo
Salida RS-232C
Salida I/O
+NG/-NG/GO Salida en colector abierto
Error de salida
Serie 542
Ref.
02ADB440
02ADD930
542-064 EV-D
965014
06ADV380D
02AZD790D
02ADD400
12AAA807D
936937
02ADN460
02ZAA020
542-064
Descripcin
Visualizador para la serie
542
Cable RS-232C (2m)
Adaptador AC
Cable AC
Precio
43,00
33,00
58,00
100,00
85,00
430,00
56,00
44,00
65,00
12,00
Sensor Systems
Ref.
Tipo seal de entrada
542-064 Cdigo Digimatic (SPC)
Entradas para aparatos

6
Resolucin (interna)
Peso Precio
- sin capacidad de visualizacin [g]
[]
0,001 mm, 0,01 mm
830 1288,00
388

detalles
Linear gauge Serie LGF

Funciones
Serie 542
Especificaciones
tipo de escala
Punta de contacto
Longitud del
cable
Fuente de
alimentacin
Seal de salida

3 mm metal duro
(rosca de adaptacin M 2,5 x 0,45)
2m
+ 5 V (4,8 V a 5,2 V), 120 mA max.
Serie 542
Diseo econmico. Debido a la avanzada de la construccin del conjunto de la
orientacin del mbolo la LGF es muy resistente a impactos externos y vibraciones.
Clase de proteccin IP-66 .
Salida de seal de onda cuadrtica diferencial para un amplio rango de aplicaciones.
Larga vida util debido a los rodamientos lineales a bolas en la unidad de husillo.
Diferencia de fase 90, onda

cuadrada diferencial
(equivalente a RS-422A),
distancia de bordes 200 ns para
modelo 1 m, 250 ns para
modelo 0,5 m, 200 mV p-p max.
0 C a 40 C (20 % to 80 %
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos
Accesorios standard
04GAA857
Descripcin
542-161
10 mm
Precio
12,00
12,00
310,00
222,00
175,00
313,00
451,00
Ref.
542-612
542-613
542-161
542-162
542-163
542-123
542-171
542-172
542-173
542-181
542-182
Rango
de medi- Fuerza de medida
cin *1
[mm]
0-25
4,6/4,3/4 N
0-50
4,6/4,3/4 N
0-10
1,2/1,1/1 N
0-25
4,6/4,3/4 N
0-50
5,7/5,3/4,9 N
0-50
5,7/5,3/4,9 N
0-10
1,2/1,1/1 N
0-25
4,6/4,3/4 N
0-50
5,7/5,3/4,9 N
0-10
1,2/1,1/1 N
0-25
4,6/4,3/4 N
Juego de fijacin opcional
Resolucin
[mm]
Diametro
del vastago
Velocidad
mx. de
respuesta
Precisin
0,005
0,005
0,001
0,001
0,001
0,001
0,0005
0,0005
0,0005
0,0001
0,0001
15 mm
15 mm
8 mm
15 mm
15 mm
15 mm
8 mm
15 mm
15 mm
8 mm
15 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
1500 mm
400 mm
400 mm
(7,5 + L/50) m
(7,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(0,8 + L/50) m
(0,8 + L/50) m
*1Husillo ABAJO/Horizontal/Husillo ARRIBA
41
18
20,00
20.6
0.6 20
61.7
34
25,00
18
Conector 542-181/542-182
30.7
(A)
18.5
9
5
13.8

detalles
25 mm
(A)
juego opcional para fijacin
13.8
(24.2)
M181
21
21
(24.2)
6
142
26
51.5
93.6 6.5
M140.5
124.9
9 18.5
5
M140.5
84.1
Sensor Systems
(208.3)
0
15-0.015
0
18-0.018
0
15 -0.015
0
18 -0.018
29.6
4.5
114.7
8.6
(316)
8.6
2m
(A)
22
Precio
8,00
25,00
27,00
11,00
2m
61.7
34
20.6
20
4.5
Descripcin
0.6
174
Piezas consumibles
Ref.
238772
962504
962505
901312
Intervalo de se- Peso Precio

al
[g]
[]
[m]
20
300 474,00
20
400 530,00
4
260 530,00
4
300 752,00
4
400 762,00
4
380
2
260 556,00
2
300 783,00
2
400 822,00
0,4
310 881,00
0,4
350 1112,00
499,00
41
Ref.
Descripcin
Avance vstago
Cable alargador
902432
Cable alargador (20 m)
902433
Cable alargador (10m)
902434
Impulsor neumtico
LGF, LGD
LGF, LGD
LGF, LGD
Juego de fijacin
(para modelos10 mm)
02ADN370 Juego de fijacin 18 mm
(para modelos 25 mm/50
mm)
(A)
56.1
Ref.
538610
50 mm
(A)Set
389
M181
de fijacin opcional
Linear gauge Slim Head Serie LGB

Serie 542
Especificaciones
Resolucin
[m]
Escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Lineal Gage SLIM CABEZA LGB

Seal de salida tipo diferencial de onda cuadrada para una amplia gama de aplicaciones. Debido a los rodamientos de bolas empleadas en la unidad del rotor
mayor longevidad.
Diseo extra compacto. Disponible con un dimetro exterior de 8 mm.
Alta precisin debido a la pequea escala fotoelctrica en todo su rango de movimiento.
Una longevidad excepcional debido a los rodamientos de bolas empleadas en la
unidad del rotor.
Longitud del cable

Fuente de
alimentacin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos
542-204 (H)
542-222 (H)
542-223
542-230
542-262
Rango de meDiametro del

dida
vastago
542-244
0-5 mm
0,65 N/0,6 N/0,55 N
9,5 mm
542-204
0-5 mm
0,65 N/0,6 N/0,55 N
8 mm
542-204H
0-5 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N
8 mm
542-222
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N
8 mm
542-222H
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N
8 mm
Precisin
Observaciones
2 m
2 m
1 m
2 m
1 m
Medicin con fuerza

de medicin reducida
con cilindro neumtico
Medicin con fuerza
de medicin reducida
542-224
0-10 mm
0,6 N/0,55 N/0,5 N
8 mm
2 m
542-230
542-223
542-262
542-262H
0-10 mm
0-10 mm
0-10 mm
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N

0,8 N/0,75 N/0,7 N
0,8 N/0,75 N/0,7 N
0,8 N/0,75 N/0,7 N
8 mm
8 mm
9,5 mm
9,5 mm
2 m
2 m
2 m
1 m
542-264
0-10 mm
0,6 N/0,55 N/0,5 N
9,5 mm
2 m
542-270
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N
9,5 mm
2 m
3 mm metal duro
8 mm o 9,5 mm
2m
5 V (4,5 V a 5,2 V), 80 mA max.
(equivalente a RS-422A)
(salida ondo sinoidal : 542-401,
542-421)
20% a 80% , sin condensacin)
Descripcin
542-270
Ref.

900 mm/s
Accesorios standard
Ref.
538610
542-244
0,001 mm
Peso
[g]
145
145
150
165
165
Precio
[]
855,00
711,00
855,00
711,00
948,00
752,00
1420,00
886,00
1029,00
1226,00
Ref.
902434
902433
902432
02ADE230
Descripcin
Desplazamiento
LGF, LGD
Precio
175,00
222,00
310,00
313,00
Piezas consumibles
Ref.
238772
238773
901312
Descripcin
Protector de goma 5 mm
Precio
8,00
5,50
11,00
773,00
922,00
Sensor Systems

detalles
390
Linear gauge de alta resolucin Serie LGB

Serie 542
Especificaciones
Escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Longitud del cable

Fuente de
alimentacin
Resolucin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos

380 mm/s
3 mm metal duro
(rosca de adaptacin
M 2,5 x 0,45)
2m
5 V (4,5 V a 5,2 V), 150 mA max.
0,1 mm
Diferencia de fase 90, 200 mV
p-p max.
Resolucin 0,1 m
Diseo extra compacto con alta precisin para todo el rango debido a la pequea escala fotoelctrica.
Salida de la seal de onda cuadrada diferencial para una amplia gama de aplicaciones. Apropiado para su instalacin en las mquinas, en los dispositivos de medicin.
Vida til muy larga debido a los rodamientos de bolas lineales en la unidad de
husillo.
Accesorios standard
Ref.
538610
Descripcin
542-246
Ref.
902434
902433
902432
Descripcin
Precio
175,00
222,00
310,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
238773
Descripcin
Protector de goma 5 mm
Precio
11,00
5,50
Sensor Systems

detalles
Rango de medida
Diametro del
vastago
Precisin
542-401
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N
8 mm
2 m
542-421
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7N
9,5 mm
2 m
542-246
0-5 mm
0,65 N/0,6 N/0,55 N
9,5 mm
0,8 m
Ref.
391
Observaciones
Peso
[g]
Precio
[]
160
2101,00
Salida de onda sinusoidal

Salida de onda sinusoidal
Linear gauge Slim Head Serie LGK

Serie 542
Especificaciones
Tipo Delgado
Salida de la seal diferencial de onda cuadrada para una amplia gama de aplicaciones.
Requerimiento pequeo de espacio para su instalacin en espacios reducidos.
Clase de proteccin IP-66.
Alta precisin para el todo el rango de medicin debido a la escala fotoelctrica.
Vida til muy larga debido a los rodamientos de bolas lineales en el husillo.
tipo de escala
Velocidad mx. de
respuesta
Diametro del
vastago
Punta de contacto
Longitud del cable

Fuente de
alimentacin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos

1500 mm/s
8 mm
3 mm metal duro
(rosca de adaptacin M 2,5 x
0,45)
2m
5 V (4,5 V a 5,2 V), 80 mA max.
Accesorios standard
Ref.
538610
542-156
542-157
542-158
Descripcin
Ref.
902434
902433
902432
02ADE230
02ADB680
02ADB683
Descripcin
Desplazamiento
LGF, LGD
Juego de fijacin 9,5 mm
(para modelos10 mm)
Llave (para rango 10 mm)
Precio
175,00
222,00
310,00
313,00
20,00
12,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
238772
Descripcin
Precio
11,00
8,00
Sensor Systems
Ref.
542-156
542-157
542-158
Rango de medida Fuerza de medicin *1

0-10 mm
0-10 mm
0-10 mm
0,8 N/0,75 N/0,7 N

0,8 N/0,75 N/0,7 N
0,8 N/0,75 N/0,7 N
Resolucin
Intervalo de seal Peso Precio
Precisin
[mm]
[m]
[g]
[]
0,001
(1,5 + L/50) m
4
175 639,00
0,0005
(1,5 + L/50) m
2
175 649,00
0,0001
(0,8 + L/50) m
0,4
175 999,00
392

detalles
Linear gauge gran capacidad de medida Series LG /

LGM
Serie 542
Especificaciones
tipo de escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Longitud del cable
Fuente de
alimentacin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos

400 mm/s (542-312/542-313D/
542-315D/542-316/542-314),
800 mm/s (542-332/542-333D/
542-335D/542-336/542-334)
3 mm metal duro
0,45)
90 x 175 x 74 mm (unidad de
control)
2m
5 V (4,8 V a 5,2 V)
(Unidad de control No.
542-313D: 230 V 50/60 Hz)
Diferencia de fase 90,
onda cuadrada diferencial
0 C a 40 C (humedad
relativa 20% a 80% , sin
condensacin)
Tipo de rodamiento
Piezas consumibles
Ref.
901312
02ADA004
Descripcin
Fuelle de goma
Precio
11,00
93,00
Unidad de control para 542-313D/-315D/

-333D/-335D (accesorio estndar)
Este calibrador lineal posee un gran rango de medicin y le ofrece

los siguientes beneficios:
Este Linear Gage esta dispoble en versiones manual y motorizada.
Gran rango de medicin de 100 mm.
542-312
542-313D
Ref.
Rango de
medida
ResoluFuerza de mecin m
1
dicin *
[m]
Diametro del
vastago
Precisin
Observaciones
Peso
[g]
Precio
[]
542-312
0-100 mm
8 N/6,5 N/5 N
0,1
20 mm
(2 + L/100) m
2,5 m
Standard
640
2440,00
542-316
0-100 mm
3 N/-/-
0,1
20 mm
(2 + L/100) m
2,5 m
750
2441,00
542-314
0-100 mm
8 N/6,5 N/5 N
0,1
20 mm
750
2490,00
542-332
0-100 mm
8 N/6,5 N/5 N
20 mm
750
2369,00
542-336
0-100 mm
3 N/-/-
20 mm
542-334
0-100 mm
8 N/ 6,5 N/5 N
20 mm
542-313D
0-100 mm
3 N/ 6,5 N/ 9,5
N
0,1
20 mm
542-315D
0-100 mm
4,5 N/-/6 N
0,1
20 mm
542-333D
0-100 mm
3 N/6,5 N/9,5 N
20 mm
542-335D
0-100 mm
4,5 N/-/6 N
20 mm
Sensor Systems

detalles
542-314/-334
542-315D/-335D
542-312
542-332
542-313D
542-333D
393
(2 + L/100) m
2,5 m
(2,5 + L/100) m
3 m
(2,5 + L/100) m
3 m
(2,5 + L/100) m
3 m
(2 + L/100) m
2,5 m
(2 + L/100) m
2,5 m
(2,5 + L/100) m
3 m
(2,5 + L/100) m
3 m
Medicin con
fuerza de medicin reducida
con protector de
goma
Standard
Medicin con
fuerza de medi750 2369,00
cin reducida
con protector de
750 2560,00
goma
Tipo unidad moto1640 4285,00
ra
ra
ra
ra
Contador EH
Serie 542
Emplea tamao DIN (144 x 72 mm) y se monta sobre una configuracin de panel para facilitar la
integracin del sistema.
El contador puede ser usado en un escritorio montado sobre una base de visualizacin (incluido).
La interfaz RS-232C standard y USB permiten una fcil comunicacin con un PC.
(USB usado slo con SENSORPAK).
Se puede crear fcilmente un sistema de medicin de puntos mltiples con la funcin de red integrada (vnculo RS, max. 12 puntos).
El tipo de entrada de 2 galgas puede ejecutar visualizacin de 2 ejes y hacer clculos de adicin
sustraccin entre 2 galgas.
Funciones
Puesta a cero
mm / inch switching
Serie 542
Especificaciones
Fuente de
alimentacin
Via adaptador AC (12-24 V DC,

700 mA No. 527428 accesorios
estndar)
Enlace RS
Hasta 6 contadores EH pueden

ser conectados via RS-232C O
puerto USB (en serie)
2,5 MHz (onda cuadrada de 2
fases)
8 dgitos y signo negativo [-], LED
(verde)
Frecuencia mx.
de entrada
Visualizador
Accesorios standard
542-075D
Ref.
02ADN460
02ZAA020
542-075D
Descripcin
Adaptador AC
Cable AC
Ref.
02ADB440
936937
965014
12AAA807D
06ADV380D
02AZD790D
Descripcin
Cable RS-232C (2m)
Precio
43,00
44,00
58,00
56,00
100,00
85,00
Sensor Systems
542-071D
Ref.
542-075D
542-071D
542-071D
Entradas para aparatos Resolucin (depende del tipo de palpador conectado)

1 (pantalla nica)
2 (doble pantalla)
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
394

detalles
Peso Precio
[g]
[]
760 822,00
800 999,00
Contadores EG/EB y unidad de lectura para Linear

gage
542-015
Funciones
PRESET (preseleccin)
Clculo de la suma
Error de display
Salida de seal OK / NOK (3 niveles) en el
visualizador y en la entrada I / O
Bloqueo de teclado
mm / inch switching
Control externo
Salida I/O
Salida analgica
542-092-2
Serie 542
Serie 542
Se trata de un contador compacto con un panel de control que le ofrece las siguientes ventajas:
Modelo compacto con panel de control segn la norma DIN (96 x 48 mm).
Con funcin I / O , para la evaluacin de la tolerancia (3 / 5 pasos) o la funcin de salida paralela
BCD.
542-092-2
Especificaciones
-V
WORNING:
6.6
143.6
INPUT
96
BANK
EG-101P
MAX
-0.8
0
45
BANK
92
Descripcin
02ZAA020 Cable AC
Para 542-092-2
936937
965014
Precio
43,00
33,00
244,00
65,00
12,00
542-015
Modelo
Ref.
Precio
[]
Resolution mm
44,00
58,00
100,00
85,00
Visualizador
Frecuencia mx. de
entrada
Instrumento aplicable
Peso g
MIN
48
() La precisin est indicada a escala completa 5 V
Ref.
02ADB440
02ADD930
+V
48
UNIT
OUTPUT
MADE IN JAPAN
Fondo de escala (1)

tiempo de respuesta
44.4
Code No. ***-***

Model EG-101**
Serial 000001
Resistencia a la carga
Voltage de salida
Para 542-092-2
5 % (0 V a 5 V)y 0,5 % (2,5
V 200 mV despus de fijar la
diferencia)
300 k o ms
+ 2,5 V [valor de contaje x
valor de tensin (25 mV 2,5 o
mV)]
0Va5V
5 ms a 10 Hz
DC IN 12-24V 500mA
Especificaciones
Precisin
Fn
MODE
P.SET
-0.8
0
542-015
542-015 - 542-092-2
EG
542-015
EB
542-092-2
493,00
556,00
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01
LED (verde) 6 dgitos y signo (-)
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01
Bloque terminal (tornillos M3 12 a 24
VDC, 500 mA (max.) a travs de un
suministro externo
LED (verde) 6 dgitos y signo (-)
750 KHz (Onda cuadrada 2-fases)
750 KHz (Onda cuadrada 2-fases)

LGK, LGF, LGB, LGM (excepto modelos de punto
de origen y onda sinoidal)
1
400
Bloque terminal (tornillos M3 12 a 24 VDC, 500

mA (max.) a travs de un suministro externo
LGK, LGF, LGB

1
400
Conectable a contador Tipo EB 542-092-2
Sensor Systems
Voltage per step

Gauge resolution setup
Range/resolution
Linear Gauge 0,01 mm Linear Gauge 0,005 mm Linear Gauge 0,005 mm
3 2 1
0 0 0
0,99/0,01
0,095/0,005
0,099/0,001
2,5 mV
0,999/0,001
0,995/0,005
9,99/0,01
0 0 1
25 mV
9,990/0,01
99,90/0,1
9,950/0,05
0 1 0
25 mV
999,00/1
99,900/0,1
99,500/0,5
0 1 1
25 mV
9990,00/10
995,000/5
999,000/1
1 0 0
25 mV

detalles
395
Linear Gages Contador EV

Serie 542
Se puede conectar hasta seis sondas. Al utilizar la funcin RS-Link, se pueden conectar a un PC
hasta 10 conectores EV . Por lo tanto, se puede configurar un sistema de medicin de puntos
mltiples con hasta un mximo de 60 sondas.
Se pueden seleccionar los siguientes modos de salida: Salida I/O para juicio de tolerancia y salida
de segmento, salida de datos BCD y salida RS-232 C.
Funciones
mm / inch switching
Serie 542
Especificaciones
Fuente de
alimentacin
Conector terminal (tornillos M3), DC

+12 to +24V,700 mA (max)
Modelo
Para 542-063
Conector RS
Hasta 10 visualizadores EV pueden

ser conectados via RS-232 C
(conectado bus)
los visualizadores EV- y EH-pueden
ser combinados. (En este caso, solo
pueden ser conectados 6
visualizadores).
542-063
Ref.
02ADB440
02ADD400
02ADD930
02ADN460
02ZAA020
936937
965014
06ADV380D
02AZD790D
12AAA807D
542-063
Descripcin
Visualizador para la serie
542
Adaptador AC
Cable AC
Cable RS-232C (2m)
Precio
43,00
430,00
33,00
65,00
12,00
44,00
58,00
100,00
85,00
56,00
Sensor Systems
Ref.
542-063 Onda cuadrada diferencial
Resolucin (interna)
Peso Precio
- sin capacidad de visualizacin
[g]
[]
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm 910 1288,00
detalles
02ADD400
02ADD400
396
Linear gauge Serie LGF-Z con punto de referencia

Funciones
Serie 542
Especificaciones
tipo de escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Longitud del cable

Fuente de
alimentacin
Seal de salida
Condiciones
ambientales
Ejecucin con
rodamientos
Visualizador

1500 mm/s
3 mm metal duro
0,45)
2m
+ 5 V (4,8 V a 5,2 V), 120 mA max.
Serie 542
Diseo econmico. Debido a la avanzada de la construccin del conjunto de la
orientacin del mbolo la LGF es muy resistente a impactos externos y vibraciones.
Clase de proteccin IP-66.
Salida de seal de onda cuadrtica diferencial para un amplio rango de aplicaciones.
Larga vida util debido a los rodamientos de bola lineares en la unidad de husillo..
Escala con marca de punto de origen.

(equivalente a RS-422A),
distancia de bordes 200 ns para
modelo 1 m, 250 ns para
modelo 0,5 m, 200 mV p-p max.
0 C a 40 C (20 % to 80 %
6 digit
Accesorios standard
Ref.
538610
04GAA857
Descripcin
542-164
Ref.
Ref.
Descripcin
Avance vstago
Cable alargador
02ADF260 Cable alargador (5 m)
02ADF280 Cable alargador (10m)
02ADF300 Cable alargador (20 m)
Impulsor neumtico
LGF, LGD
LGF, LGD
LGF, LGD
Juego de fijacin
(para modelos10 mm)
02ADB690 Juego de fijacin 18 mm
para tipo 25/50 mm
Precio
12,00
12,00
276,00
318,00
414,00
Descripcin
1,2 N/1,1 N/1 N
1,2 N/1,1 N/1 N
4,6 N/4,3 N/4 N
4,6 N/4,3 N/4 N
5,7 N/5,3 N/4,9 N
5,7 N/5,3 N/4,9 N
Resolucin Diametro del

[mm]
vastago
0,0005
0,001
0,0005
0,001
0,0005
0,001
8 mm
8 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
Precisin
(1,5 + L/50)m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
(1,5 + L/50) m
Intervalo
de seal
[m]
2
4
2
4
2
4
Peso
[g]
Precio
[]
260
260
300
300
400
400
649,00
618,00
788,00
762,00
968,00
948,00
313,00
451,00
499,00
20,00
27,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
238772
962504
962505
542-174
542-164
542-175
542-165
542-176
542-166
Rango de
medida
[mm]
0-10
0-10
0-25
0-25
0-50
0-50
Precio
11,00
8,00
25,00
27,00
542-165/542-175
25 mm
542-164/542-174
10 mm
Sensor Systems

detalles
397
542-166/542-176
50 mm
Linear gauge Serie LGF-Z con punto de referencia

Serie 542
542-073
542-073
542-067
02ADD400
542-017
542-073D (EHZ)
542-017 (EG-Z)
Ref.
542-073D
542-067
02ADD400.
542-094-2 (EBZ)
542-067 (EV-Z)
542-094-2
Resolucin
[m]
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
542-094-2
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
542-017
0,0001/0,0005/0,001/0,005/0,01 mm
542-073D
Especificaciones
542-017
542-094-2
542-067
Funciones
Selector ZERO/ABS
Entrada DIGIMATIC
ON/OFF
PRESET
Suma / Diferencia entre dos
palpadores
Clculo de la suma
Visualizador de dimetros
ABS/INC
Error de display
Display GO/NG
Bloqueo de teclado
mm / inch switching
Conector RS
Control externo
Salida RS-232C
Salida I/O
+NG/-NG/GO Salida en colector
abierto
Salida USB SENSORPAK MITUTOYO
Salida analgica
Error de salida
Valoracin de tolerancia (3 o 5
niveles)
542-017
Emplea tamao DIN (144 x 72 mm) y se monta sobre una configuracin de panel para facilitar la
integracin del sistema.
El contador puede ser usado en un escritorio montado sobre una base de visualizacin (incluido).
La interfaz RS-232C standard y USB permiten una fcil comunicacin con un PC externo.
Se puede crear fcilmente un sistema de medicin de puntos mltiples con la funcin de red
integrada (vnculo RS, max. 12 puntos).
El tipo de entrada de 2 galgas puede ejecutar visualizacin de 2 ejes y hacer clculos de adicin
sustraccin entre 2 canales.
542-094-2
Serie 542

Onda cuadrada diferencial con marca de punto de origen
Onda cuadrada diferencial con marca de punto de origen
Entradas para apara- Precio

tos
[]
2 (doble pantalla) 1112,00
6 (sin display)
1535,00
1 (pantalla nica)
577,00
1 (pantalla nica)
520,00
EH-Z
EV-Z
Mismas especificaciones que

contador 542-075 y 542-071
Entregado con adaptador AC
contador 542-015
contador 542-092-2
contador 542-063
Entregadas con sector adaptador de
enlace RS
Serie Z slo pueden ser conectados
entre s
Hasta 6 contadores EH-Z pueden ser
conectados.
Hasta 10 contadores EV-Z pueden
ser conectados.
Ref.
Descripcin
02ADB440 Conector de datos BCD-I/O
936937
965014
Para 542-067, 542-094-2 y 02ADD400
02ADD930 Cable de 3 hilos para
02ZAA020 Cable AC
Precio
43,00
44,00
58,00
244,00
33,00
12,00
65,00
Sensor Systems

detalles
398
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
PRESET
Suma / Diferencia entre dos palpadores
Clculo de la suma
ABS/INC
Error de display
Diferencia de medicin MAX/MIN
mm / inch switching
Bloqueo de teclado
Conector RS
Control externo
Salida RS-232C
Salida I/O
Serie 542
Serie 542
542-074D
Laser Hologage LGB/LGB-S

Se trata de un palpador de alta precisin que utiliza interferencia ptica, por lo
que se puede medir con precisin incomparable.
El Mitutoyo Laser Hologage es un instrumento de medicin de alta precisin que
utiliza los fenmenos de interferencia ptica de la luz lser para producir una
escala de muy alta resolucin hologrfica de una rejilla de difraccin.
El Laser Hologage puede ser utilizado tanto para la medicin precisa y como un
transductor en los sistemas de posicionamiento y control ultra-precisos.
542-711-1
Especificaciones
tipo de escala
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Intervalo de seal
Seal de salida
Ejecucin con
rodamientos
Ref.
Sensor de medicin de
Holograma Lser
250 mm/s
R 1,5 mm metal duro
0,25 m
Rodamientos lineales a bolas
de alta precisin
Rango de medida Fuerza de medicin *1
542-711-1
542-712-1
542-074D
0-10 mm
0-10 mm
0,55 N/0,45 N/0,35 N

0,1 N/-/-
Resolucin m Diametro del vastaPrecisin

[m]
go
0,1
15 mm
0,2 m
0,1
15 mm
0,2 m
Accesorios standard
Ref.
538610
Descripcin
542-074
542-074
Ref.
971750
971753
542-075D
542-071D
971751
971752
Descripcin
Comparador para Laser
Hologage LGH
Cable de desbloqueo
Visualizador EF con display
sencillo
Visualizador EH con
indicador doble
Vstago para fijarse a la
superficie superior
superficie inferior
Precio
3151,00
202,00
822,00
999,00
340,00
330,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
542-401
542-421
Precio
11,00
Sensor Systems

detalles
399
Peso Precio
[g]
[]
410 3270,00
410 3270,00
900 1463,00
Laser Hologage LGH

Serie 542
Resolucin: 0,00001 mm
El Mitutoyo "Laser-Hologage" es un medidor lineal de alta precisin que mediante un sistema
de medicin hologrfico opera sobre el principio de la formacin de interferencia de la luz lser
sobre una rejilla.
El cabezal de medicin es muy compacto lo que significa que se puede construir en diversos
sistemas mucho menos costoso que la tecnologa lser convencional.
The "Laser-Hologage se puede emplear tanto como un instrumento de medida para medir piezas extremadamente precisas y como un transductor en el posicionamiento ultra precisa y sistemas de control.
Funciones
Selector ZERO/ABS
ON/OFF
Funciones de unidad de lectura
Clculo de la suma
Puesta a cero
PRESET
ABS/INC
Error de display
Diferencia de medicin MAX/MIN
Bloqueo de teclado
mm / inch switching
Conector RS
Salida RS-232C
Salida I/O
Error de salida
Salida analgica
Serie 542
Especificaciones
Especificaciones
tipo de escala
Laser Hologage suministrado con unidad de visualizacin

542-925
Ref.
Rango de
medida
Fuerza de
medicin *1
Resolucin m
[m]
Diametro
del vastago
Precisin
542-925D
0-10 mm
0,55 N/0,45
N/0,35 N
0,01
15 mm
0,1 m
542-926D
0-10 mm
0,1 N/-/-
0,01
15 mm
0,1 m
Observaciones
Suministrado con Unidad
de Visualizacin
542-074D
Suministrado con Unidad
de Visualizacin
542-074D
Velocidad mx. de
respuesta
Punta de contacto
Seal de salida
Peso
[g]
Precio
[]
900
7210,00
Intervalo de seal
Ejecucin con rodamientos
900
7210,00
Condiciones ambientales
Especificaciones
Modelo
Visualizador de rangos
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
45.4
Hologage
Sensor de medicin de
Holograma Lser
250 mm/s
R 5 mm metal duro
Diferencia de fase 90,
onda sinoidal 2 fases
0,25 m
Rodamientos lineales a
bolas de alta precisin
10-30
Unidad de
Visualizacin
EH
999,99999 mm
144 x 68 x 158 mm
Accesorios standard
85
Ref.
538610
Descripcin
146
25
15h6
Ref.
971750
0
-0.011
10
971753
971751
10
18
40
20
971752
02ADN460
02ZAA020
Descripcin
Comparador para Laser
Hologage LGH
Cable de desbloqueo
superficie superior
superficie inferior
Adaptador AC
Cable AC
Precio
3151,00
202,00
340,00
330,00
65,00
12,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
Descripcin
Precio
11,00
Sensor Systems

detalles
400
LITEMATIC VL-50
Motorizado, baja fuerza y de alta precisin
Funciones
Selector ZERO/ABS
Salida de datos
PRESET
mm / inch switching
Bloqueo de teclado
Entrada de tolerancia ( 3 o 5 niveles)
Movimiento de mbolo motorizado
Modo: lectura mx-mn (TIR)
Max. value/Hold
Serie 318
Serie 318
Equipo electrnico de de medicin de alta precisin
"LITEMATIC VL-50 A y VL-50 AS
Palpador de medicin altamente preciso, con una fuerza de medicin de 0,01 N (1 gf) y una
resolucin 0,01m.
Gracias a la fuerza de medicin constante y baja, es especialmente adecuado, para la medicin
de materiales blandos, como goma, plstico, espesores de pelculas o piezas deformables.
Movimiento motorizado del husillo con diferentes velocidades de avance.
Especificaciones
Rango de medida (interior)
Salida de datos
0-50 mm
Digimatic
RS-232C
INTERFACE I/O
Ref.
937179T
02ADB440
936937
965014
12AAA807D
06ADV380D
02AZD790D
Descripcin
Pedal
Cable RS-232C (2m)
Precio
42,00
43,00
44,00
58,00
56,00
100,00
85,00
318-22xD
318-22xD
Piezas consumibles
Ref.
901312
357651
02ZAA020
Descripcin
Adaptador AC 12V
Cable AC
Precio
11,00
78,00
12,00
318-217D
Sensor Systems
Ref.
detalles
Medida de fuerza
[N]
318-217D
0,01 N (1 gf)
318-221D
0,01 N (1 gf)
318-222D
0,15 N (15 gf)
318-223D
1 N (102 gf)
Precisin
Tipo
Precio
[]
(0,1 + 0,5L/100) m
VL-50 AH 17996,00
L = Altura de la medida
(0,5 + L/100) m
VL-50 B
6335,00
(0,5 + L/100) m
VL-50-15-B
6541,00
(0,5 + L/100) m
VL-50-100-B 6747,00
401
LITEMATIC VL-50
Motorizado, baja fuerza y de alta precisin
Serie 318
Equipo electrnico de de medicin de alta precisin
"LITEMATIC VL-50 A y VL-50 AS
Palpador de medicin altamente preciso, con una fuerza de medicin de 0,01 N (1 gf) y una
resolucin 0,01m.
Gracias a la fuerza de medicin constante y baja, es especialmente adecuado, para la medicin
de materiales blandos, como goma, plstico, espesores de pelculas o piezas deformables.
Movimiento motorizado del husillo con diferentes velocidades de avance.
Funciones
Selector ZERO/ABS
Salida de datos
PRESET
mm / inch switching
Bloqueo de teclado
Entrada de tolerancia ( 3 o 5 niveles)
Movimiento de mbolo motorizado
Modo: lectura mx-mn (TIR)
Max. value/Hold
Serie 318
Especificaciones
Rango de medida (interior)
Salida de datos
0-50 mm
DIGIMATIC
RS 232C
INTERFACE I/O
Ref.
957460
318-22xD
(957460 es opcional)
318-22xD
937179T
02ADB440
936937
965014
12AAA807D
06ADV380D
02AZD790D
Descripcin
Soporte de comparador
para LITEMATIC VL-50 AS
Pedal
Cable RS-232C (2m)
Precio
3565,00
42,00
43,00
44,00
58,00
56,00
100,00
85,00
Piezas consumibles
Ref.
901312
357651
02ZAA020
Descripcin
Adaptador AC 12V
Cable AC
Precio
11,00
78,00
12,00
Sensor Systems

detalles
957460 Soporte comparador

Ref.
Medida de fuerza
[N]
318-226D
0,01 N (1 gf)
318-227D
0,15 N (15 gf)
318-228D
1 N (102 gf)
Precisin
Tipo
Precio
[]
(0,5 + L/100 m)
VL-50S-B
6026,00
(0,5 + L/100 m)
VL-50S-15-B 6232,00
(0,5 + L/100) m
VL-50S-100-B 6438,00
402

Medidores Lineales
Cabezal
Unidad de Visualizacin
Vstago Liso y Vstago con Tuerca de Fijacin
Ajuste del cero
El vstago usado para montar un cabezal de medidor lineal se clasifica como

"tipo liso" o "tipo de tuerca de fijacin" tal como se ilustra debajo. El vstago
con tuerca de sujecin permite un amarre rpido y seguro del cabezal del
medidor lineal. El vstago liso tiene la ventaja de una aplicacin amplia y un
ajuste posicional ligero en la direccin axial en la instalacin final, aunque no
requiere una disposicin de amarre de fijacin partida o fijacin con adhesivo.
Sin embargo, tener cuidado de no ejercer una fuerza excesiva en el vstago.
Se puede fijar un valor de visualizacin en 0 (cero) en cualquier posicin del husillo.
0.000
0.000
0.000
Ajuste previo
Se puede fijar cualquier valor numrico en la unidad de visualizacin para iniciar la
cuenta desde este valor.
Vstago
del tipo de tuerca de fijacin
Vstago liso
Fuerza de Medicin
Esta es la fuerza ejercida en una pieza durante la medicin por la punta de contacto de
un cabezal de medidor lineal, en su final de carrera, expresado en neutonios.
Medicin Comparativa
Un mtodo de medicin donde se encuentra una dimensin de la pieza de trabajo
midiendo la diferencia en tamao entre la pieza de trabajo y un medidor patrn
que representa la dimensin nominal de la pieza de trabajo.
123.456
1.234
Cambio de direccin
Se puede fijar la direccin de medicin del husillo del medidor tanto en ms
(+) como en menos (-) de la cuenta.
/
Plano de
referencia
Cdigo de Proteccin Contra la Penetracin

Cdigo de proteccin IP54
Tipo
Nivel
Descripcin
Protege el cuerpo humano y protege 5: Protegido contra

Proteccin contra el polvo nocivo
contra los objetos extraos
el polvo
Protege contra la exposicin al 4 : Tipo contra
agua
salpicaduras
La salpicadura de agua contra el cierre desde

cualquier direccin no tendr efecto nocivo.
Ajustes de MX, MN, TIR

La unidad de visualizacin puede mantener los valores mximo (MX) y mnimo
(MN), y el valor MX - MN durante la medicin.
Cdigo de proteccin IP66

Tipo
Nivel
Proteccin contra el contacto con el

cuerpo humano y objetos extraos
6: Hermtico al
polvo
Descripcin
Valor de carrera (TIR) = MAX - MIN
Proteccin contra la entrada de polvo

Proteccin completa contra el contacto
MAX
Protege contra la exposicin al 6: Tipo resistente al Los chorros de agua dirigidos contra el cierre desde
cualquier direccin no tendrn efectos nocivos.
agua
agua
MIN
Precauciones al Montar un Cabezal de Medidor
Ajuste de Tolerancia
Insertar el vstago en el amarre de montaje de una unidad de medicin o un

soporte y apretar el tornillo de fijacin.
Tener en cuenta que un apriete excesivo del vstago puede causar problemas
con el funcionamiento del husillo.
No utilizar nunca un mtodo de montaje en el que el vstago se amarre por
contacto directo con un tornillo.
No montar nunca un medidor lineal en una parte que no sea el vstago.
Montar el cabezal del medidor de tal forma que est en lnea con la direccin
prevista de medicin. Montar el cabezal en ngulo a esta direccin producir
un error en la medicin.
Tengan cuidado de no ejercer una fuerza en el medidor a travs del cable.
Se pueden fijar los lmites de tolerancia en diversas unidades de visualizacin para

indicar automticamente si una medicin est dentro de esos lmites.r
Precauciones al Montar una Holoescala Lser
Cdigo de Digimatic
Para fijar la Holoescala Lser, insertar el vstago en el soporte o fijacin especial.
Un protocolo de comunicacin para conectar la salida de las herramientas de

medicin con diversas unidades procesadoras de datos de Mitutoyo. Esto permite
la conexin de salida a Miniprocesador Digimatic DP-1VR para realizar diversos
clculos estadsticos y crear histogramas, etc.
Vstago Tornillo de fijacin
Vstago Tornillo de fijacin
Abrir Salida de Colector

Una carga externa, tal como un rel o un circuito lgico, se pueden accionar
desde la salida del colector de un transistor interno el cual est autocontrolado
por un resultado de Criterio de Tolerancia, etc.
Salida de rel
Seal de contacto que saca el estado abierto/cerrado.
Salida de BCD
Amarre
Amarre
Dimetro de orificio recomendado en el lado de fijacin: 15 mm. +0.034/-0.014
Mecanizar el orificio de amarre para que su eje est paralelo a la direccin de

medicin. Montar el medidor en ngulo causar un error de medicin.
Cuando fijen la Holoescala Lser, no amarren el vstago muy fuerte. Un apriete
excesivo del vstago podra perjudicar la capacidad de deslizamiento del
husillo.
Si se realiza la medicin mientras se mueve la Holoescala Lser, montarla de tal
forma que el cable no se deformar y no se ejercer ninguna fuerza indebida
en el cabezal del medidor.
Un sistema para sacar los datos en anotacin decimal de cdigo binario.
Salida de RS-232C
Una interfaz de comunicacin en serie en la que los datos se pueden transmitir
bidireccionalmente bajo las Normas EIA.
Para el procedimiento de transmisin, remitirse a las especificaciones de cada
aparato de medicin.
403
Funcin RS Link La medicin de puntos mltiples se puede realizar conectando contadores mltiples EH o EV con cables RS Link.
RS Link para Contador EH
Se puede conectar un mximo de 10 unidades de contaje y manejar hasta 20 canales de medicin de puntos mltiples de una vez.
Utilizar, para esta conexin, un cable especial RS Link N 02ADD950 (0,5 m.), N 936937 (1 m.) o N 965014 (2 m.).
(La longitud total de los cables of RS Link permitida para todo el sistema es de hasta 10 m.)
ltimo contador
Primer contador
FUERA
DENTRO
Conector RS-232C
DENTRO
DENTRO
FUERA
Conector RS-232C
FUERA
Conector RS-232C
Cable RS-232C *
Ordenador personal
*Solo se puede utilizar el software de

Mitutoyo SENSORPAK cuando est
conectado un cable USB.
Nmero de medidor
01
02
03
04
RS Link para Contador EV

Se puede conectar un mximo de 10* unidades de contaje y manejar hasta 60 canales de medicin de puntos mltiples de una vez.
Utilizar, para esta conexin, un cable especial RS Link N 02ADD950 (0,5 m.), N 936937 (1 m.) o N 965014 (2 m.).
(La longitud total de los cables of RS Link permitida para todo el sistema es de hasta 10 m.)
* El nmero mximo de unidades de contaje que se puede conectar est limitado a 6 (seis) si se incluye un contador EH en la cadena.
Unidad 2
Unidad 1
DENTRO
FUERA
DENTRO
FUERA
Conector RS-232C
DENTRO
FUERA
DENTRO
FUERA
Conector RS-232C
Cable RS-232C
Unidad de visualizacin externa 1
Unidad de visualizacin externa 2
Ordenador personal
Nmero de medidor
01
06
404
07
12
Micrmetros Laser
Conjunto de unidad de medicin Laser Scan y
visualizador
Pgina 406
Micrmetro Laser Scan, unidad de medicin
Pgina 407
Micrmetro Laser
Pgina 410
Laser Scan Micrometer, unidad de lectura
Pgina 411
Accesorios opcionales para Laser Scan Micrometer
Pgina 414
405
Conjunto de unidad de medicin Laser Scan y

visualizador
Serie 544
LSM-902/6900
Sistema de medicin de precisin ultra alta sin contacto
adecuado para mediciones de perno y conector de calibre. Gran rango de medicin de 0,1 mm
a 25 mm.
Proporciona muy alta precisin con una linealidad de 0,5 m sobre el rango de medicin y
(0,3+0,1D) m en el rango estrecho.
Ultra-alta repetibilidad de 0,05 m.
Funciones
Valoracin GO/+-NG
OFFSET
Valoracin multi-lmite
Medida de muestra
Clculo estadstico
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Valoracin de grupo
Visualizacin de posicin de pieza
Calibracin de equipo-dual
Medicin de objeto transparente
Medicin automtica
Medicin de unidad dual (opcional)
Eliminacin de datos atpicos
Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Unidad de Visualizacin LSM-6900
Unidad de Medicin LSM-902
Mtrica
Rango de medida
Resolucin
Precio
[mm]
(seleccionable)
[]
544-495D
0,1-25
0,01-10 m 10800,00
Ref.
mm
335
Unidades de interfaz
equipadas
8.2
125
134
Error de posicionamiento
*
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Longitud de onda lser
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
Normas lser aplicables
Display principal
12
Todo el rango : 0,5 m

Rango estrecho :
(0,3+0,1D) m
0,5 m
0,05 m
3 x 25 mm
650 nm, Visible
800 scans/s
56m/s
IEC
Tubo fluorescente de 16
dgitos
Interruptor analgico de
pie RS-232C, I/O
100 - 240VAC, 40 VA,
50/60Hz
Ref.
02AGD180
250
276.4
80
02AGD270
02AGD280
13
801,00
1716,00
mm
15
35
7
Sensor Systems
15.5
56
70
10.5
Precio
567,00
* En el centro de la regin de medicin

* Posible error de medicin debido a la variacin en la posicin de la pieza
dentro de la regin de medicin
D = Diferencia de dimetro entre la pieza de trabajo y el bloque maestro
121
90
50
22
Descripcin
Juego de galgas de
calibracin (1-25 mm)
Mesa de trabajo
Mesa ajustable
60
200
70 min
100
420
70
190
11
70
3
90
11
70
170
50
25
74
60
120
Unidad de Medicin LSM-902
406

Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Error de posicionamiento *
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
0,3 m
0,4 m
0,03 m
1 x 2 mm
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
76m/s
IEC, FDA
Ref.
02AGD110
02AGD200
02AGD220
957608
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
Descripcin
Juego de galgas de
calibracin (0,1-2 mm)
Polea para guiar alambre
Protector del aire
Filtro de aire protetor
Alargador de cable 5 m
LSM-500S
de alta precisin sin contacto del sistema de medicin
del rango de medicin a partir 5 m.
Proporciona muy alta precisin con una linealidad de 0,3 m sobre el rango de
medicin (5 m hasta 2 mm).
Ultra-alta repetibilidad de 0,03 m. Tasa de escaneo alta
de 3200 lecturas / s
Precio
413,00
376,00
729,00
946,00
173,00
233,00
294,00
LSM-500S
Mtrica
Ref.
Rango de medida
544-532
Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Error de posicionamiento
*
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
0,005-2 mm
Resolucin
Precio
(seleccionable)
[]
0,00001-0,01 mm 5243,00
Todo el rango :
0,5 m
Rango estrecho :
(0,3+0,1D) m
0,5 m
LSM-501S
0,04 m
2 x 10 mm (0,05-0,1 mm)
4 x 10 mm (0,1-10 mm)
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
113 m/s
IEC, FDA
Sistema de medicin de alta precisin sin contacto

Proporciona una ultra alta precisin con una linealidad de 0, 5 m sobre el rango
de medicin (0,05 mm a 10 mm) y 0,3 (+0,1 D) m en el rango estrecho.
Repetibilidad ultra-alta de 0,04 m .
Tasa de escaneo alta de 3200 lecturas/s
Ref.
02AGD120
02AGD210
02AGD400
02AGD440
02AGD450
02AGD230
957608
02AGC150A
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
Descripcin
Juego de galgas de
calibracin (0,1-10 mm)
Mesa ajustable
Sopote de centraje
Bloque-V ajustable
Protector del aire
Extensin de cable 1 m
Precio
413,00
376,00
1790,00
607,00
703,00
439,00
946,00
85,00
173,00
233,00
294,00
LSM-501S
Mtrica
Rango de medida
Resolucin
Precio
[mm]
(seleccionable)
[]
544-534
0,05-10
0,00001-0,01 mm 4635,00
Ref.
02AGD440 and 02AGD450 :utilizar con uns fase de trabajo ajustable

D = Diferencia de dimetro entre el medidor y el patrn maestro
407

Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
LSM-503S
Sistema de medicin sin contacto de alta precisin
Para propsitos generales con un rango de medicin de 0,3 mm a 30 mm.
Proporciona una alta precisin con una linealidad de 1 m sobre el rango de medicin y (0,6+0,1D) m en el rango estrecho.
Excelente repetibilidad de 0,1 m.
Tasa de escaneo alta de 3,2 barridos por segundo.
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
50
15.5
202
68
Ref.
02AGD130
57
259
48
53
42
10.5
18.5
22
48
355
70 min.
130
350 max.
80
170
8
55
50
8
10
42
90
110
12
57.5
20
5.5
80
30
LSM-503S
95.5
84.5
65.5
46
54.5
250
105
Mtrica
Ref.
Rango de medida
544-536
0,3-30 mm
Resolucin
Precio
(seleccionable)
[]
0,00002-0,1 mm 4823,00
Precio
484,00
2410,00
607,00
703,00
729,00
946,00
85,00
98,00
111,00
173,00
233,00
294,00
353,00
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
LSM-506S
Sistema de Medicin de alta precisin sin contacto
Para propsitos generales con un rango de medicin de 1 mm a 60 mm.
Proporciona una alta precisin con una linealidad de 3 m sobre el rango de medicin y (1,5+0,5D) m en el rango estrecho.
Tasa de escaneo alta de 3,2 barridos por segundo.
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
50
273
700 max.
110
163
87
348
1-60 mm
Resolucin
Precio
(seleccionable)
[]
0,00005-0,1 mm 6050,00
110
12
Base
168.5
115.5
192
71
130
70
58
42
60
97
66
7
87
82
20
20
185
8
Rango de medida
90
540
LSM-506S
Mtrica
102
360
70 min.
Ref.
02AGD140
18.5
22
42
10.5
15.5
258
90
Todo el rango :
3 m
Rango estrecho :
(1,5+0,5D) m
4 m
0,36 m
20 x 60 mm
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
452 m/s
IEC, FDA
10
M3 (x12)
544-538
02AGD490
02AGD440
02AGD450
02AGD240
957608
02AGC150A
02AGC150B
02AGC150C
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
02AGN780D
Descripcin
Juego de galgas de
Mesa ajustable
Sopote de centraje
Bloque-V ajustable
Protector del aire
02AGD440 y 02AGD450 : usar con una mesa de trabajo ajustable
Serie 544
Ref.
Todo el rango :
1 m
Rango estrecho :
(0,6+0,1D) m
1,5 m
0,11 m
10 x 30 mm
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
226 m/s
IEC, FDA
02AGD520
02AGD580
02AGD590
02AGD250
957608
02AGC150A
02AGC150B
02AGC150C
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
02AGN780D
Descripcin
Juego de galgas de
Mesa ajustable
Sopote de centraje
Bloque-V ajustable
Protector del aire
Precio
546,00
3025,00
703,00
729,00
1017,00
946,00
85,00
98,00
111,00
173,00
233,00
294,00
353,00
02AGD440 and 02AGD450 :utilizar con uns fase de trabajo ajustable

D = Diferencia de dimetro entre el medidor y el patrn maestro
408

Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
Todo el rango :
6 m
Rango estrecho :
(4+0,5D) m
8 m
0,8 m
30 x 120 mm
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
904 m/s
IEC, FDA
LSM-512S
para propsitos generales con un amplio rango de medicin de 1 mm a 120 mm.
Proporciona una alta precisin con una linealidad de 6 m sobre el rango de medicin y (4+0,5D) m en el rango estrecho.
Ref.
02AGD150
02AGD260
957608
02AGC150A
02AGC150B
02AGC150C
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
02AGN780D
Descripcin
Juego de galgas de
Protector del aire
Precio
1206,00
1166,00
946,00
85,00
98,00
111,00
173,00
233,00
294,00
353,00
LSM-512S
Mtrica
Ref.
Rango de medida
544-540
Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
1-120 mm
Resolucin
Precio
(seleccionable)
[]
0,0001-0,1 mm 9349,00
Todo el rango :
7 m
Rango estrecho :
(4+2D) m
8 m
1,4 m
40 x 160 mm
650 nm, Visible
3200 escaneos/s
1206 m/s
IEC, FDA
LSM-516S
para propsitos generales con un amplio rango de medicin de 1 mm a 160 mm.
Proporciona una alta precisin con una linealidad de 7 m sobre el rango de medicin y (4+2D) m en el rango estrecho.
Ref.
02AGM300
02AGC150A
02AGC150B
02AGC150C
02AGN780A
02AGN780B
02AGN780C
02AGN780D
Descripcin
Juego de galgas de
calibracin ( 20-160 mm)
Precio
1637,00
85,00
98,00
111,00
173,00
233,00
294,00
353,00
LSM-516S

* el error de medicin potencial debido a la variacin en la posicin de la
pieza dentro de la regin de medicin
D = Diferencia de dimetro entre la calibracin principal y la pieza
Sensor Systems
Mtrica
Ref.
544-542
Rango de medida
1-160 mm
Resolucin
Precio
(seleccionable)
[]
0,0001-0,1 mm 17542,00
Ver folleto de LSM
409
Micrmetro Laser
Serie 544
LSM-9506
Sistema de medicin de sobremesa sin contacto
Sistema de medicin con pantalla integrada para facilitar la inspeccin de sobremesa.
Se proporciona funcin de clculo estadstico.
Incluye interfaz RS-232C estndar y una interfaz de salida de datos.
Funciones
Valoracin GO/+-NG
OFFSET
Medida de muestra
Clculo estadstico
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Valoracin de grupo
Medicin automtica
Serie 544
Especificaciones
Linealidad a 20C*1
Repetitibilidad (2)
Regin de medida
Tasa de escaneo
Velocidad de scaneo
Display principal
LSM-9506
Mtrica
Rango de medida
Resolucin
Precio
[mm]
(seleccionable)
[]
544-115D
0,5-60
0,00005-0,1 mm 8042,00
Ref.
equipadas
2,5 m
2,5 m
0,6 m
10 x 60 mm
650 nm, Visible
1600 scans/s
226 m/s
IEC
Tubo fluorescente de
16 dgitos
Interruptor de pie
RS-232C Digimatic
100-240VAC, 40VA,
50/60Hz
Sensor Systems
Ver folleto de LSM

* Posible error de medicin debido a la variacin en la
posicin de la pieza dentro de la regin de medicin
410

Funciones
Selector ZERO/ABS
Valoracin GO/+-NG
OFFSET
Medida de muestra
Clculo estadstico
Salida de datos
PRESET
Medicin automtica
Serie 544
Serie 544
Unidad de visualizacin LSM-5200
Versin encastrable (con dimensiones que se ajustan a las normas DIN) para una fcil integracin
del sistema.
Se puede seleccionar cualquier segmento de la medicin (7 segmentos mx.) o la medicin de
borde (de 1 a 255 bordes).
USB, RS-232C, I/O y las interfaces analgicas se ofrecen como estndar.
Se puede seleccionar la media aritmtica o promedio mvil.
Funcin de juicio GO / NG.
Especificaciones
Display principal
equipadas
9-dgitos LED
Pedal USB2, RS-232C,
Analog I/O
+24VDC 10%, 1A
Unidad de lectura LSM-5200
Precio
[]
544-047 2067,00
Ref.
411

Serie 544
Especificaciones
LSMPAK
Este software puede importar los datos de medicin a partir de mltiples unidades de visualizacin LSM-5200 a un ordenador personal, lo que permite la construccin de una gran variedad de
sistemas de medicin.
Capaz de procesar los datos de puntos de medicin de 10 canales mx. (conexin USB-HUB).
Operacin de clculo compuesto entre unidades de medicin (canales mltiples) salida de resultados y clculos estadsticos en un archivo.
Condiciones
medioambientales
Interfaz de conexin: USB2

PC :mquina compatible DOS/
V(IBM)
CPU : 2GHz o ms
(recomendado)
OS/software : Windows XP,
Excel 2000 o superior
Memoria : 256MB o ms
(recomendado)
Unidad de visualizacin
aplicable : LSM-5200
Otras funciones
Gran variedad de funciones

( por ejemplo, los grficos, los
resultados del clculo)
Diagrama del Sistema (Ejemplo de mltiples puntos de medicin concurrentes de rodillos de impresora)
Ref.
02AGP690A
Sensor Systems
Ver folleto de LSM
412

Funciones
Valoracin GO/+-NG
OFFSET
Medida de muestra
Clculo estadstico
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Valoracin de grupo
Medicin automtica
Medicin de unidad dual (opcional)
Serie 544
Serie 544
Unidad de Visualizacin para Micrmetro de Escaneado Lser
Los valores de configuracin se pueden controlar continuamente con este diseo de doble pantalla. Tambin es posible la visualizacin simultnea de dos valores de medicin.
Incluso se puede seleccionar la medicin de segmentos (7 segmentos max.) o bordes (de 1 a 255
bordes).
Incluye RS-232C e I/O y capacidades de interfaz analgicas.
Incluye el clculo estadstico y funciones de eliminacin de datos anormales.
Especificaciones
Normas lser
aplicables
Display principal
Unidades de
interfaz equipadas
Fuente de
alimentacin
IEC, FDA (544-534), JIS

(544-533)
Tubo fluorescente de 16 dgitos
Interruptor analgico de pie
RS-232C, I/O
100-240V AC, 40 VA, 50/60Hz
Mtrica
Precio
[]
544-071D 2442,00
Ref.
Sensor Systems
Ver folleto de LSM
02agp150 Unidad de complemento de Tipo Dual
413

Serie 544 - Accesorios
Sensor Systems
Ref.
02AGD110
Aplicable a
LSM-500S
02AGM300 LSM-516S
175
02AGD200
02AGD210
LSM-500S
LSM-501S
175
175
Descripcin
Juego de galgas de calibracin (0,1-2
mm)
Juego de galgas de calibracin
(0,1-10 mm)
Juego de galgas de calibracin (1-30
mm)
mm)
Juego de galgas de calibracin
(20-120 mm)
mm)
mm)
Juego de galgas de calibracin (
20-160 mm)
02AGD120
LSM-501S
02AGD130
LSM-503S
175
02AGD140
LSM-506S
175
02AGD150
LSM-512S
175
02AGD170
LSM-9506
02AGD180
LSM-902
02AGD220
02AGD230
02AGD240
02AGD250
02AGD260
957608
LSM-500S
LSM-501S
LSM-503S
LSM-506S
LSM-512S
Todos los modelos
LSM
LSM-501S/503S/902
LSM-902
LSM-9506
LSM-501S
LSM-503S
LSM-506S
LSM-9506
LSM-501S/503S/902
LSM-506S/9506
LSM-501S/503S/902
LSM-506S/9506
175
175
175
175
175
175
Protector del aire

Protector del aire
Protector del aire
Protector del aire
Protector del aire
729,00
439,00
729,00
1017,00
1166,00
946,00
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
175
Mesa de trabajo
Mesa ajustable
Mesa ajustable
Mesa ajustable
Mesa ajustable
Mesa ajustable
Mesa ajustable
Sopote de centraje
Sopote de centraje
Bloque-V ajustable
Bloque-V ajustable
Pedal
801,00
1716,00
2058,00
1790,00
2410,00
3025,00
2631,00
607,00
703,00
703,00
729,00
02AGD270
02AGD280
02AGD370
02AGD400
02AGD490
02AGD520
02AGD680
02AGD440
02AGD580
02AGD450
02AGD590
937179T.
175
414
Precio
413,00
413,00
Ver folleto de LSM
484,00
546,00
1206,00
564,00
567,00
1637,00
376,00
376,00

Sensor Systems
Serie 544 - Accesorios
Ver folleto de LSM
Ref.
02AGC840
Aplicable a
LSM-6200/6900
02AGC880
02AGC910
LSM-6200/6900
LSM-6200/6900
Descripcin
Unidad de salida
Digimatic (SPC)
2 I/O & interfaz anloga
Interface de la unidad
BCD
Precio
80,00
Extensin de cable de
rel 1 m
rel 3 m
rel 5 m
Cable salida de datos 5 m
85,00
682,00
480,00
Unidad fuera de cdigo Digimatic (SPC)

02AGC150A Todos los modelos LSM
(1)
02AGC150B
Todos los modelos LSM

(1)
02AGC150C

(1)
Cable de rel de extensin
02AGC330A Todos los modelos LSM

(1)
02AGN780A Todos los modelos LSM

(2)
02AGN780B Todos los modelos LSM

(2)
02AGN780C Todos los modelos LSM

(2)
02AGN780D Todos los modelos LSM

(2)
02AGN780E Todos los modelos LSM

(2)
02AGP150
Unidad de adicin dual

(1)
(2)
Excepto para LSM-500S/902

Excepto para LSM-902
111,00
217,00
(1)
02AGC330B
Cable de seal de extension
98,00
415
LSM-6200
Cable salida de datos 10

m
Alargador de cable de
seales 5 m
seales 10 m
seales 15 m
seales 20 m
seales 30 m
Unidad de adicin dual
286,00
173,00
233,00
294,00
353,00
471,00
1330,00

Micrmetros de Barrido por Lser
Compatibilidad
Nuevo montaje tras retirada de la base
Su Micrmetro de Barrido por Lser se ha ajustado junto con la Unidad ID (de

Identificacin) que se suministra con el equipo de medicin. La Unidad ID, que
tiene el mismo nmero de cdigo y el mismo nmero de serie que el equipo de
medicin, se debe instalar en el equipo de visualizacin. Esto significa que si la
Unidad ID se sustituye, el equipo de medicin se puede conectar a otro equipo de
visualizacin correspondiente.
Observar los siguientes lmites cuando vuelvan a montar la unidad de

emisin y la unidad de recepcin para minimizar los errores de medicin
debidos a la desalineacin del eje ptico del lser con la unidad de
recepcin.
La pieza de trabajo y condiciones de medicin
Dependiendo de si el lser es visible o invisible, la forma de la pieza de trabajo y la

rugosidad de la superficie, puede que se produzcan errores de medicin. Si este
es el caso, realizar la calibracin con una pieza de trabajo patrn que tenga las
dimensiones, la forma y la rugosidad de la superficie similares a la pieza de trabajo
real a medir.
Si la medicin muestra un amplio grado de dispersin debido a las condiciones de
medicin, aumentar el nmero de barridos (digitalizaciones) para hacer la media y
mejorar la precisin de la medicin.
Interferencia elctrica
Alineacin dentro del plano horizontal

a. Desviacin paralela entre las lneas de referencia C y D:
X (en la direccin transversal)
Lnea de referencia D
Lnea de referencia C
b. ngulo entre las lneas de referencia C y D: x (ngulo)
Para evitar errores funcionales, no lleven el cable de seal y el cable del rel del
Micrmetro de Barrido por Lser al lado de una lnea de alta tensin ni de otro
cable capaz de inducir una corriente perturbadora en los conductores prximos.
Conectar a tierra todos los equipos y pantallas de cables apropiados.
Lnea de referencia D
Lnea de referencia C
Conexin a un ordenador
Si el Micrmetro de Barrido por Lser se tiene que conectar a un ordenador

personal externo a travs de la interfaz RS-232C, asegurarse de que las conexiones
del cable son conformes con las especificaciones.
Alineacin dentro del plano vertical

c. Desviacin paralela entre los planos de referencia A y B: Y (en altura)
Seguridad del lser
Plano de referencia B
Los Micrmetros de Barrido por Lser de Mitutoyo utilizan un lser visible de

poca potencia para la medicin. El lser es un dispositivo CLASE 2 EN/IEC608251 (2007). Las etiquetas de advertencia y explicaciones estn unidas a los
Micrmetros de Barrido por Lser tal como procede.
Plano de referencia A
d. ngulo entre los planos de referencia A y B: y (ngulo)

Plano de referencia B
Plano de referencia A
Lmites admisibles de desalineacin del eje ptico

Modelo
LSM-501S
LSM-503S
LSM-506S
LSM-512S
LSM-516S
416
Distancia entre
Unidad de Emisin y
Unidad de Recepcin
68mm ( 2.68") o menos
100mm ( 3.94") o menos
130mm ( 5.12") o menos
350mm (13.78") o menos
273mm (10.75") o menos
700mm (27.56") o menos
321mm (12.64") o menos
700mm (27.56") o menos
800mm (31.50") o menos
XeY
x y y
en 0.5mm (.02")
en 0.5mm (.02")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 1mm (.04")
en 0.4 (7mrad)
en 0.3 (5.2mrad)
en 0.4 (7mrad)
en 0.16 (2.8mrad)
en 0.2 (3.5mrad)
en 0.08 (1.4mrad)
en 0.18 (3.6mrad)
en 0.08 (1.4mrad)
en 0.09 (1.6mrad)
tura)
Ejemplos de Mediciones
Medicin en lnea del dimetro de la
fibra de vidrio o hilos finos
Medicin del dimetro exterior del

cilindro
Medicin del dimetro exterior y

redondez del cilindro
Dimetro
Di.
Fuera de
redondez
Borde de
referencia
Medicin del espaciado de los

conductores con chips IC
Medicin de los ejes X e Y de las fibras
y cables elctricos
Medicin del espesor de lmina y chapa
Borde de
referencia
Medicin del espesor de chapas de

lminas
Medicin de la separacin entre rodillos
Medicin del movimiento del disco de

lser y del cabezal del disco magntico
Separacin
Borde de
referencia
Medicin de la forma
Borde de
referencia
Medicin de la anchura de la cinta
Medicin del dimetro exterior del

conector ptico y casquillo
Sistema doble para medir un dimetro
exterior grande
417
Regletas de montaje y
sistemas digitales de
captacin
Regletas de montaje
Pgina 419
Captadores lineales Linear Scale
Pgina 427
Reglas NC
Pgina 440
418
Regla Horizontal ABSOLUTE con proteccin IP66

Funciones
Serie 572 Horizontal

de ultimo uso)
Salida de datos
Especificaciones
Precisin
Repetibilidad mm
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
0,01 mm
Ilimitado
Serie 572 - Horizontal

El nuevo mtodo de deteccin empleado (induccin electromagntica) permite
su uso en entornos adversos con agua y aceite de corte.
Los cables de salida de datos con conexin estanca, estn desarrollados para mantener la estructura resistente al agua. No hay error por exceso de velocidad, ya
que utiliza una escala ABSOLUTE.
Una vez que el punto cero absoluto (origen) est establecido, la regla Digimatic
muestra la distancia absoluta a partir de este punto cuando se enciende, en lugar
de "0".
Proteccin IP66.
0,01 mm
Ref.
05CZA624
05CZA625
02AZD790A
06ADV380A
Descripcin
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
71,00
80,00
Mtrica
95,00
115,00
Ref.
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
572-601
572-600
572-601
572-602
L1
L2 Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
0,03 mm 209 185 390 260,00
0,03 mm 259 235 410 276,00
0,03 mm 311 287 430 328,00

0-100 mm
0-150 mm
0-200 mm
Precio
6,00
mm
L1
L2
4.6
2-M3x0.5
40.9
31
16
6.6
32.6
57.5
35
24
419
1.6
15
2.3
13.5
3.5
12
10
Regla Horizontal ABSOLUTE estndar

Serie 572
Escala de tipo capacitiva ABSOLUTE .
El punto ZERO se ajusta una sola vez y se almacena como punto ZERO absoluto
hasta el siguiente cambio de batera
La ms alta precisin de medicin, incluso a la mayor velocidad de la unidad.
Gran visualizacin de caracteres para facil lectura.
Funciones
ON/OFF
Salida de datos
Puesta a cero
ORIGEN
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Entregado
572-202-20
Mtrica
Ref.
572-200-20
572-201-20
572-202-20
572-203-10

0-100 mm
0-150 mm
0-200 mm
0-300 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
L1
L2 Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
209 185 230 228,00
259 235 250 239,00
311 287 270 276,00
444 420 370 478,00
Serie 572
especificaciones
cuantificacin)
Ilimitado
0,01 mm
Una batera
Ref.
905338
905409
905689
905690
905691
905692
905693
905694
959143
959149
959150
02AZD790C
06ADV380C
Descripcin
Soporte
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
28,00
34,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
25,00
38,00
44,00
90,00
100,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
100-200 mm
300 mm
420
Regla Horizontal ABSOLUTE con inversin de

direccin de conteo
Funciones
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Puesta a cero
ORIGEN
PRESET
Serie 572
Serie 572
El punto ZERO se ajusta una sola vez y se almacena como punto ZERO ABSOLUTO
Gran visualizacin de caracteres para fcil lectura.
Funcin de cambio de signo segn direccin de conteo.
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Entregado
Consulte la lista de
especificaciones (excluyendo
Ilimitado
572-461
0,01 mm
Una batera
Mtrica
Ref.
905338
905409
905689
905690
905691
905692
905693
905694
06ADV380C
02AZD790C
Descripcin
Precio
28,00
34,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
100,00
90,00
Ref.
572-460
572-461
572-462
572-463
572-464
572-465
572-466
572-467
Sin funcin de dimetro, con inversin del sentido de conteo

L1
L2 Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
0-100 mm
0,03 mm 244 220 250
419,00
0-150 mm
0,03 mm 294 270 280
488,00
0-200 mm
0,03 mm 344 320 310
541,00
0-300 mm
0,04 mm 444 420 370
615,00
0-450 mm
0,04 mm 594 570 760
695,00
0-600 mm
0,05 mm 774 750 900
806,00
0-800 mm
0,06 mm 974 950 1710 1342,00
0-1000 mm
0,07 mm 1174 1150 2040 1507,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
100-300 mm
450-1000 mm
421
Regla Horizontal ABSOLUTE con funcin dimetro

Serie 572
El punto ZERO slo se establece una vez y se almacena como punto ABSOLUTE
ZERO hasta el siguiente cambio de batera.
La ms alta precisin de medicin por, incluso a mxima velocidad.
Precisin
Horizontal y multi-funcional con funcin de visualizacin de dimetros

L1
L2
t
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [g]
[]
0-100 mm
0,03 mm 244 220
250
419,00
0-150 mm
0,03 mm 294 270
280
488,00
0-200 mm
0,03 mm 344 320
310
541,00
0-300 mm
0,04 mm 444 420
370
615,00
0-450 mm
0,04 mm 594 570
6
760
695,00
0-600 mm
0,05 mm 774 750
6
900
806,00
0-800 mm
0,06 mm 974 950
10 1710 1342,00
0-1000 mm
0,07 mm 1174 1150 10 2040 1507,00
Ref.
572-480-10
572-481-10
572-482-10
572-483-10
572-484-10
572-485-10
572-486-10
572-487-10
Una batera
Ref.
905338
905409
905689
905690
905691
905692
905693
905694
06ADV380C
02AZD790C
Descripcin
Precio
28,00
34,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
100,00
90,00
Piezas consumibles
41.3
Ref.
938882
6.6
36
4.6
20
Resolucin
Max. Velocidad de
respuesta
Entregado
0,01 mm
Ilimitado
mm
L1
L2
71.1
13.5 40
Serie 572
Especificaciones
572-483-10
Mtrica
Funciones
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Funcin de diametro
ORIGEN
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
24
1.6
12.4
2.5
18.5
3.8
4-M30.5
100-300 mm
mm
L1
L2
6
4.6
6.6
36
42
84
40
20
24
4
G
4-M30.5
1.6
H
22
450-1000 mm
422
Regla Vertical ABSOLUTE estndar

Funciones
ON/OFF
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
ORIGEN
Serie 572
Serie 572
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Entregado
Ilimitado
0,01 mm
Una batera
Ref.
959143
905338
905409
959149
959150
905689
905690
905691
905692
905693
905694
06ADV380C
02AZD790C
Descripcin
Soporte
Data (1 m)
Data (2 m)
Precio
25,00
28,00
34,00
38,00
44,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
100,00
90,00
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
572-302-10
Mtrica
Ref.
572-300-10
572-301-10
572-302-10
572-303-10

0-100 mm
0-150 mm
0-200 mm
0-300 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
L1
L2 Peso Precio
[mm] [mm] [g]
[]
244 220 250 286,00
294 270 280 297,00
344 320 310 308,00
444 420 370 493,00
423
Regla Vertical ABSOLUTE con inversin de

direccin de conteo
Serie 572
Escala de tipo capacitiva ABSOLUTE.
hasta el siguiente cambio de batera .
Con conmutacin de direccin de medicin.
Funciones
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Serie 572
Especificaciones
Precisin
Velocidad mx. de
respuesta
Resolucin
Entregado
Ilimitado
0,01 mm
Una batera
572-560
100-300 mm
450-1000 mm
Mtrica
Ref.
572-560
572-561
572-562
572-563
572-564
572-565
572-566
572-567
Ref.
905338
905409
905689
905690
905691
905692
905693
905694
06ADV380C
02AZD790C
Descripcin
Precio
28,00
34,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
100,00
90,00
Piezas consumibles
0-100 mm
0-150 mm
0-200 mm
0-300 mm
0-450 mm
0-600 mm
0-800 mm
0-1000 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
0,04 mm
0,05 mm
0,06 mm
0,07 mm
L1
L2
G
t
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
244 220
250
419,00
294 270
280
488,00
344 320
310
541,00
444 420
370
615,00
594 570 23,2
6
760
695,00
774 750 23,2
6
900
806,00
974 950 27,2
10 1710 1342,00
1174 1150 27,2
10 2040 1507,00
424
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Regla Vertical ABSOLUTE con funcin dimetro

Funciones
ON/OFF
DATA/HOLD
Salida de datos
Puesta a cero
PRESET
Funcin de diametro
ORIGEN
Serie 572
Serie 572
Escala de tipo capacitiva ABSOLUTE.
hasta el siguiente cambio de batera .
Con funcin de dimetro.
Especificaciones
Precisin
Resolucin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Entregado
0,01 mm
Ilimitado
Una batera
Ref.
905338
905409
905689
905690
905691
905692
905693
905694
06ADV380C
02AZD790C
Descripcin
Precio
28,00
34,00
30,00
36,00
30,00
36,00
30,00
36,00
100,00
90,00
572-580
100-300 mm
450-1000 mm
Mtrica
Piezas consumibles
Ref.
938882
Descripcin
Batera SR-44
Precio
6,00
Ref.
572-580-10
572-581-10
572-582-10
572-583-10
572-584-10
572-585-10
572-586-10
572-587-10

0-100 mm
0-150 mm
0-200 mm
0-300 mm
0-450 mm
0-600 mm
0-800 mm
0-1000 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,03 mm
0,04 mm
0,04 mm
0,05 mm
0,06 mm
0,07 mm
L1
L2
H
G
t
Peso Precio
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g]
[]
244 220
250
419,00
294 270
280
488,00
344 320
310
541,00
444 420
370
615,00
594 570 14,6 23,2
6
760
695,00
774 750 14,6 23,2
6
900
806,00
974 950 18,6 27,2
10 1710 1342,00
1174 1150 18,6 27,2
10 2040 1507,00
425
Gua de seleccin de reglas
AT 715
Tipo Abolute
AT 103
Ejecucin estandar
Modelo
AT715
AT103
Mtodo de medicin
Sistema de induccin electromagntica
Fuente iluminacin
Receptor
Formato onda de salida
Longitud efectiva
100 - 3000mm
100 - 6000mm
(para versin alta precisin)
(100 - 2000mm)
5m (Corsa utile: 100 - 500mm)
(5+5L0/1000)m*1
Precisin*
[(3+3L0/1000)m]
[tipo alta precisin]
* Excluye error de conteo +/-1 dgito
Velocidad mx. de respuesta
50m/min.
120m/min.*3
Punto de referencia de regla
Coeficiente lineal de expansin
Alimentacin
Consumo mx. de corriente
Temperatura de empleo
Temperatura de almacenaje
Humedad relativa
Longitud cable del cabezal
Fuerza desplazamiento
Cable sencillo*5
Grado proteccin polvo/agua
Sistema Absolute
5V5% DC
70mA
5N o inferior
IP67
AT 113
Ejecucin estrecha
AT 116
Econmicas y de perfil reducido
AT113, AT116
AT112-F
AT181
Fotoelctrica (encoger lineal transparente)
LED
Fototransistor
Fotodiodo
Curva seno 2 fases con diferencia de 90
100 - 1500mm
50 - 1020mm
100 - 600mm
(100 - 1500mm)
(50 - 1020mm)
(100 - 600mm)
(5+5L0/1000)m
(5+5L0/1000)m
(5+5L0/1000)m
[(3+3L0/1000)m*2]
[(3+3L0/1000)m] [(3+3L0/1000)m]
120m/min.
50m/min.
(50m/min.: AT116)
En intervalos de 50mm
(81)x10-6/K -1
5V5% DC
70mA*4 (60mA: AT113, AT116)
0C a 45C
-20C a 70C
20 - 80%RH
0.3m
*6
5N o inferior
Accesorio estndar (ref. especificacin individual para longitud)
IP53
50m/min.
70mA
AT 112-F
En versin super estrecha
6N o inferior
IP54
*1: (5+8L0/1000)m para modelos superiores a 3250mm de longitud efectiva *2: no disponible para AT116 *3: 50m/min. para modelos superiores a 3250mm de longitud efectiva
*4: 140mA para modelos superiores a 3250mm de longitud efectiva *5: Disponibles bajo consulta cables sencillos recubiertos de vinilo y cables de extensin *6: AT103:0.3m AT116: sin cable de cabezal
AT 181
En versin cilindro
426
REGLAS LINEALES DRO AT103

Serie 539 - Rangos 100 a 3000mm
Especificaciones
Rango efectivo (L0) mm
Precisin
Salida formato de onda
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
Puntos de referencia de la
escala
Nivel de proteccin Polvo/
Agua
Temperatura de trabajo
Fuente
alimentacin
100-3000 mm
(5+5L/1000 )m
L = Rango efectivo (mm)
Dos seales sinusoidales
con fase de 90
120 m/min.
20 m
cada 50 mm
IP53
539-133
0C to 45C
5V DC 10%
Ref.
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
CARACTERSTICAS
Resistentes a las vibraciones
Descripcin
Visualizador KA para 2 ejes
Visualizador KLD200 con 4
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Cable de extensin
Leyenda
L0 Rango efectivo
L1 Rango de desplazamiento
L2 Distancia entre ejes de dimetro
L3 Longitud total
L4-L6 Posicin del soporte de fijacin
539-111-30
539-112-30
539-113-30
539-114-30
539-115-30
539-116-30
539-117-30
539-118-30
539-119-30
539-121-30
539-123-30
539-124-30
539-125-30
539-126-30
539-127-30
539-128-30
539-129-30
539-130-30
539-131-30
539-132-30
539-133-30
539-134-30
539-135-30
539-136-30
539-137-30
539-138-30
539-139-30
539-140-30
539-141-30
539-142-30
Longitud del cable

Rango efectivo
[m]
3
100 mm
3
150 mm
3
200 mm
3
250 mm
3
300 mm
3
350 mm
3
400 mm
3
450 mm
3
500 mm
3
600 mm
3
700 mm
3
750 mm
3
800 mm
3
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
5
1600 mm
5
1700 mm
5
1800 mm
5
2000 mm
5
2200 mm
7
2400 mm
7
2500 mm
7
2600 mm
7
2800 mm
7
3000 mm
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
650
760
810
860
960
1060
1160
1260
1360
1460
1560
1690
1790
1890
2100
2300
2500
2600
2700
2900
3100
Seal de salida
427
L2
[mm]
248
298
348
398
458
508
558
608
668
778
888
938
988
1088
1188
1288
1388
1488
1588
1688
1818
1918
2018
2228
2428
2628
2728
2828
3028
3228
L3
[mm]
268
318
368
418
478
528
578
628
688
798
908
958
1008
1108
1208
1308
1408
1508
1608
1708
1838
1938
2038
2248
2448
2648
2748
2848
3048
3248
L4
L5
L6 Peso
[mm] [mm] [mm] [kg]
1,5
594
644
694
744
794
844
1314
1364
1414
1514
1614
610
650
670
740
800
1300
1340
1400
1500
1600
650
670
700
750
800
2,6
2,8
2,9
3
3,3
3,7
4
4,2
4,4
4,6
4,8
5,1
5,3
5,5
6
6,4
7,1
7,3
7,5
7,9
8,3
Precio
[]
377,00
387,00
398,00
409,00
424,00
435,00
446,00
461,00
472,00
493,00
515,00
541,00
562,00
584,00
605,00
626,00
647,00
679,00
700,00
721,00
1135,00
1199,00
1273,00
1358,00
1448,00
1544,00
1639,00
1735,00
1825,00
1920,00

Serie 539 - Rangos: 3250 a 6000mm
Especificaciones
CARACTERSTICAS
Resistencia a las vibraciones y una durabilidad mejorada.
Los labios de goma innovadores retienen los contaminantes cuando se utiliza en
un taller mecnico.
Un cable de seal armado se utiliza para conectar la unidad de escala al contador
DRO para un funcionamiento seguro en entornos difciles.
La salida del cable de seal se puede colocar en cualquier lado de la corredera de
modo que el cable de seal se puede conectar desde cualquier direccin.

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
escala
Agua
Fuente
alimentacin
3250-6000 mm
(5+8L/1000) m
L = Rango efectivo
(mm)
Two 90 phasedshifted sinusoidal
signals (2Vpp)
50 m/min.
20 m
cada 50 mm
IP53
0C a 45C
5V DC 10%
539-133
Ref.
539-143-30
539-144-30
539-145-30
539-146-30
539-147-30
539-148-30
539-149-30
539-150-30
539-151-30
539-152-30
539-153-30
539-154-30
Longitud del cable

Rango efectivo
[m]
10
3250 mm
10
3500 mm
10
3750 mm
10
4000 mm
10
4250 mm
10
4500 mm
15
4750 mm
15
5000 mm
15
5250 mm
15
5500 mm
15
5750 mm
15
6000 mm
L1
[mm]
3350
3600
3850
4100
4350
4600
4850
5100
5350
5600
5850
6100
L3
L4
L5
[mm] [mm] [mm]
3470 135 3200
3720 160 3400
3970 125 3720
4220 110 4000
4470 135 4200
4720 160 4400
4970 85 4800
5220 120 4980
5470 125 5220
5720 130 5460
5970 135 5700
6220 110 6000
L6
[mm]
800
850
930
1000
1050
1100
800
830
870
910
950
1000
Peso
[kg]
10,8
11,4
12
12,6
13,2
13,8
15,2
15,8
16,4
17
17,6
18,2
Precio
[]
3523,00
3735,00
3947,00
4159,00
4371,00
4584,00
4796,00
5008,00
5220,00
5432,00
5644,00
5857,00
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Cable de extensin
Leyenda
L0 Rango efectivo
L2 Distancia entre ejes de dimetro
L3 Longitud total
L4-L6 Posicin del soporte de fijacin
Linear Scales
Ver folleto DRO para ms detalles.
428
REGLAS LINEALES DRO AT103- De alta precisin

Especificaciones
Precisin
escala
Agua
Periodo de seal m
Max. Velocidad de
desplazamiento
Fuente
alimentacin
100-2000 mm
(3+3L/1000) m
cada 50 mm
con fase de 90
IP53
20 m
0C a 45C
up to 120 m/min.
CARACTERSTICAS
Resistencia a las vibraciones y una durabilidad mejorada.
Los labios de goma innovadores retienen los contaminantes cuando se utiliza en
un taller mecnico.
Un cable de seal armado se utiliza para conectar la unidad de escala al contador
DRO para un funcionamiento seguro en entornos difciles.
La salida del cable de seal se puede colocar en cualquier lado de la corredera de
modo que el cable de seal se puede conectar desde cualquier direccin.
5V DC 10%
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Extensin de cable
Leyenda
L0 rango efectivo
Rango de desplazamientos L1
L2-L3 intervalo de
L4 longitud total
L5-L6 posicin del soporte
539-133
Ref.
539-111-40
539-112-40
539-113-40
539-114-40
539-115-40
539-116-40
539-117-40
539-118-40
539-119-40
539-121-40
539-123-40
539-124-40
539-125-40
539-126-40
539-127-40
539-128-40
539-129-40
539-130-40
539-131-40
539-132-40
539-133-40
539-134-40
539-135-40
539-136-40
Longitud del cable

Rango efectivo
[m]
3
100 mm
3
150 mm
3
200 mm
3
250 mm
3
300 mm
3
350 mm
3
400 mm
3
450 mm
3
500 mm
3
600 mm
3
700 mm
3
750 mm
3
800 mm
3
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
5
1600 mm
5
1700 mm
5
1800 mm
5
2000 mm
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
650
760
810
860
960
1060
1160
1260
1360
1460
1560
1690
1790
1890
2100
Linear Scales
Ver folleto DRO para ms informacin.
429
L2
[mm]
248
298
348
398
458
508
558
608
668
778
888
938
988
1088
1188
1288
1388
1488
1588
1688
1818
1918
2018
2228
L3
L4
L5 Peso Precio
[]
[mm] [mm] [mm] [kg]
268
1,5
490,00
318
504,00
368
518,00
418
531,00
478
552,00
528
565,00
578
579,00
628
600,00
688
614,00
798
2,6
642,00
908
2,8
670,00
958
2,9
703,00
1008
3
731,00
1108
3,3
758,00
1208 594
3,7
786,00
1308 644
4
814,00
1408 694
4,2
842,00
1508 744
4,4
883,00
1608 794
4,6
911,00
1708 844
4,8
938,00
1838
610 5,1 1475,00
1938
650 5,3 1559,00
2038
670 5,5 1655,00
2248
740
6 1766,00

Especificaciones
Precisin
Regla de vdrio - Sin cdigo cero

Factor de expansin (8 1)x 10-6/K-1
Cable de seal inox reforzado para la conexin con el visualizador
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
escala
Agua
Fuente
alimentacin
539-201-30
100-1500 mm
(5+5L/1000 )m
L = Rango efectivo
(mm)
Two 90 phase-shfted
sinusoidal signals
(2Vpp)
120 m/min
20 m
cada 50 mm
IP53
0C a 45C
5V DC 10%
Longitud del cable
Rango efectivo
[m]
3,5
100 mm
3,5
150 mm
3,5
200 mm
3,5
250 mm
3,5
300 mm
3,5
350 mm
3,5
400 mm
3,5
450 mm
3,5
500 mm
3,5
600 mm
3,5
700 mm
3,5
750 mm
3,5
800 mm
3,5
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
Ref.
539-201-30
539-202-30
539-203-30
539-204-30
539-205-30
539-206-30
539-207-30
539-208-30
539-209-30
539-211-30
539-213-30
539-214-30
539-215-30
539-216-30
539-217-30
539-218-30
539-219-30
539-220-30
539-221-30
539-222-30
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
640
740
780
840
940
1040
1140
1240
1340
1440
1540
L2
[mm]
258
308
358
408
468
518
568
618
678
778
878
918
978
1078
1178
1278
1378
1478
1578
1678
L4
L2
L1
L0
19
C
280.4 17.5
L7
17
1.5
33
7
1.50.4
52
35
10
28
L5
12
5 (.20")
22
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
L4
L5
L6
L7 Peso Precio
[]
276
0,9
488,00
326
509,00
376
530,00
426
552,00
486
573,00
536
605,00
586
637,00
636
668,00
696 339 331
721,00
796 389 381
1,3
775,00
896 439 431
1,3
827,00
936 459 451
1,4
881,00
996 489 481
1,4
933,00
1096 539 531
1,4
987,00
1196 589 581
1,9 1039,00
1296
430 1,9 1103,00
1396
460
2 1167,00
1496
490 2,2 1231,00
1596
530 2,2 1295,00
1696
560 2,2 1358,00
L3
[mm]
242
292
342
392
452
502
552
602
662
762
862
902
962
1062
1162
1262
1362
1462
1562
1662
Descripcin
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Leyenda
L0 Longitud de medicin efectiva
L1 Rango de Desplazamiento
L2-L3 Intervalo entre Soportes
L4 Longitud Total
L5-L7 Posicin de las Escuadras de Soporte
800.2
14
94
Linear Scales
N 1
1

1
M4x0.7 (x 2pcs.), 5mm
800.2
15
N 2
B
12 (.47")
A
5
L7
17
L6
L3
Mtodo de montaje N1-N2
430

Serie 539 - Tipo de Sellado Incremental Slim Line
Especificaciones
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
escala
Agua
Fuente
alimentacin
100-1500 mm
(3+3L/1000) m
L = Rango efectivo
(mm)
120 m/min

20 m
cada 50 mm
IP53
0C a 45C
5V DC 10%
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
539-201-40
Longitud del cable
Rango efectivo
[m]
3,5
100 mm
3,5
150 mm
3,5
200 mm
3,5
250 mm
3,5
300 mm
3,5
350mm
3,5
400 mm
3,5
450 mm
3,5
500 mm
3,5
600 mm
3,5
700 mm
3,5
750 mm
3,5
800 mm
3,5
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
Ref.
539-201-40
539-202-40
539-203-40
539-204-40
539-205-40
539-206-40
539-207-40
539-208-40
539-209-40
539-211-40
539-213-40
539-214-40
539-215-40
539-216-40
539-217-40
539-218-40
539-219-40
539-220-40
539-221-40
539-222-40
Leyenda
L0 Longitud de Medicin efectiva
L1 Rango de Desplazamiento
L2-L3 Intervalo entre Soportes
L4 Longitud Total
L5-L7 Posicin de las Escuadras de Soporte
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
640
740
780
840
940
1040
1140
1240
1340
1440
1540
L2
[mm]
258
308
358
408
468
518
568
618
678
778
878
918
978
1078
1178
1278
1378
1478
1578
1678
L4
L2
L1
L0
L7
5
33
7
Linear Scales
19
L5
12
280.4 17.5
35
10
28
5 (.20")
22
1.50.4
L4
L5
L6
L7 Peso Precio
[]
276
0,9
541,00
326
562,00
376
584,00
426
605,00
486
626,00
536
658,00
586
690,00
636
721,00
696 339 331
775,00
796 389 381
1,3
881,00
896 439 431
1,3
933,00
936 459 451
1,4
987,00
996 489 481
1,4
1096 539 531
1,4 1093,00
1196 589 581
1,9 1145,00
1296
430 1,9 1209,00
1396
460
2 1273,00
1496
530 2,2 1337,00
1596
530 2,2 1401,00
1696
560 2,2 1464,00
L3
[mm]
242
292
342
392
452
502
552
602
662
762
862
902
962
1062
1162
1262
1362
1462
1562
1662
17
Descripcin
seales de salida
52
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
1.5
800.2
14
94
N 1
1
M4x0.7 (x 2pcs.), 5mm
800.2
15
N 2
B
12 (.47")
A
5
17
L7
L6
L3
Mtodo de montaje N1-N2
431

Serie 539 - Super Slim
Especificaciones
Construccin extra delgada

Alta precisin
Longitud del cable
L1
L2 Peso
Ref.
Rango efectivo
[m]
[mm] [mm] [kg]
539-251-10
3
50 mm
143 155 0,72
539-252-10
3
70 mm
163 175 0,74
539-253-10
3
120 mm
213 225 0,8
539-254-10
3
170 mm
263 275 0,85
539-255-10
3
220 mm
313 325 0,9
539-256-10
3
270 mm
363 375 0,95
539-257-10
3
320 mm
413 425
1
539-258-10
3
370 mm
463 475 1,05
539-259-10
3
420 mm
513 525 1,1
539-260-10
3
470 mm
563 575 1,15
539-261-10
3
520 mm
613 625 1,2
539-262-10
3
570 mm
663 675 1,25
539-263-10
3
620 mm
713 725 1,3
539-264-10
3
670 mm
763 775 1,35
539-265-10
3
720 mm
813 825 1,4
539-266-10
3
770 mm
863 875 1,45
539-267-10
3
820 mm
913 925 1,5
539-268-10
3
920 mm
1013 1025 1,56
539-269-10
3
1020 mm
1113 1125 1,62
Precio
[]
610,00
610,00
610,00
658,00
658,00
658,00
679,00
700,00
727,00
764,00
801,00
838,00
881,00
923,00
965,00
1008,00
1061,00
1135,00
1209,00

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
escala
Agua
Fuente
alimentacin
Entregado
50-1020 mm
(3+3L/1000) m
con fase de 90
(2Vpp)
Hasta 72 m/min
20 m
cada 50 mm
IP53
0C a 45C
5V DC 10%
Sistema de montaje
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Linear Scales
Leyenda
Rango efectivo L0
Intervalo L1
L2 Longitud total
432
REGLAS LINEALES DRO AT181 de tipo mbolo

Serie 539 - Tipo de sellado de mbolo incremental
Especificaciones
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
Puntos de referencia de
la escala
Agua
Fuente
alimentacin
100-600 mm
Modelo standard
(5+5L/1000) m
Modelo de alta precisin
(3+3L/1000) m
con fase de 90
(2Vpp)
Hasta 50 m/min
Tipo especfico para Prensas dobladoras y Rectificadoras.

Factor de ampliacin 8 x 10-6/K-1.
20 m
cada 50 mm
IP54
0C a 45C
5V DC 10%
Ref.
09AAA033A
09AAA033B
09AAA033C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
197,00
271,00
313,00
530,00
639,00
2544,00
Alta precisin
Longitud del cable
L3 Peso Precio
L2
L1
Rango efectivo
[]
[m]
[mm] [mm] [mm] [kg]
539-301-10
3
100 mm
130 255 270 1,7 1305,00
539-302-10
3
150 mm
180 305 320 1,9 1347,00
539-303-10
3
200 mm
230 355 370 2,1 1389,00
539-304-10
3
250 mm
280 405 420 2,3 1433,00
539-305-10
3
300 mm
330 455 470 2,5 1475,00
539-306-10
3
350 mm
380 505 520 2,7 1522,00
539-307-10
3
400 mm
430 555 570 2,9 1570,00
539-308-10
3
450 mm
480 605 620 3,1 1618,00
539-309-10
3
500 mm
530 655 670 3,3 1666,00
539-310-10
3
550 mm
580 705 720 3,5 1713,00
539-311-10
3
600 mm
630 755 770 3,7 1761,00
Ref.
Linear Scales
Precisin Standard
Longitud del cable
L3 Peso Precio
L1
L2
Ref.
Rango efectivo
[]
[m]
[mm] [mm] [mm] [kg]
539-301
3
100 mm
130 255 270 1,7 1199,00
539-302
3
150 mm
180 305 320 1,9 1241,00
539-303
3
200 mm
230 355 370 2,1 1283,00
539-304
3
250 mm
280 405 420 2,3 1327,00
539-305
3
300 mm
330 455 470 2,5 1369,00
539-306
3
350 mm
380 505 520 2,7 1416,00
539-307
3
400 mm
430 555 570 2,9 1464,00
539-308
3
450 mm
480 605 620 3,1 1512,00
539-309
3
500 mm
530 655 670 3,3 1559,00
539-310
3
550 mm
580 705 720 3,5 1607,00
539-311
3
600 mm
630 755 770 3,7 1655,00
433

SERIE 539 - Modelo estrecho y ECONOMICO
Especificaciones
adecuados para fresadoras, mesas de coordenadas tipo XY, plantillas, etc

dimensionalmente compatible con AT111.

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
escala
Agua
Fuente
alimentacin
539-271-30
100-1500 mm
(5+5L/1000 )m
con fase de 90
up to 50 m/min
20 m
cada 50 mm
IP53
0C a 45C
5V DC 10%
Ref.
539-271-30
539-272-30
539-273-30
539-274-30
539-275-30
539-276-30
539-277-30
539-278-30
539-279-30
539-281-30
539-283-30
539-284-30
539-285-30
539-286-30
539-287-30
539-288-30
539-289-30
539-290-30
539-291-30
539-292-30
Longitud del cable

Rango efectivo
[m]
3,5
100 mm
3,5
150 mm
3,5
200 mm
3,5
250 mm
3,5
300 mm
3,5
350 mm
3,5
400 mm
3,5
450 mm
3,5
500 mm
3,5
600 mm
3,5
700 mm
3,5
750 mm
3,5
800 mm
3,5
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
640
740
780
840
940
1040
1140
1240
1340
1440
1540
L2
[mm]
258
308
358
408
468
518
568
618
678
778
878
918
978
1078
1178
1278
1378
1478
1578
1678
L3
[mm]
242
292
342
392
452
502
552
602
662
762
862
902
962
1062
1162
1262
1362
1462
1562
1662
L4
L5
L6
L7 Peso Precio
[]
[mm] [mm] [mm] [mm] [g]
276
550 414,00
326
600 419,00
376
700 424,00
426
800 430,00
486
900 435,00
536
1000 440,00
586
1050 478,00
636
1150 488,00
696 339 331
1250 499,00
796 389 381
1450 509,00
896 439 431
1600 520,00
936 459 451
1700 530,00
996 489 481
1800 541,00
1096 539 531
1950 552,00
1196 589 581
2350 578,00
1296
430 2500 605,00
1396
460 2700 637,00
1496
490 2850 679,00
1596
530 3050 721,00
1696
560 3250 764,00
Ref.
09AAA720A
09AAA720B
09AAA720C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
165,00
239,00
286,00
530,00
639,00
2544,00
Cable de Extensin
Leyenda
L0 Rango efectivo
Rango de desplazamiento L1
Intervalo de Montaje L2-L3
L4 Longitud total
L5-L7 Posicin del soporte de apoyo
Linear Scales
434
REGLAS LINEALES DRO ABS AT715

Serie 539 - Escala lineal absoluta IP67
Especificaciones
Rango efectivo (L0)
mm
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
Metodo de medicin
Temperatura de
trabajo
Fuente
alimentacin
100-3000 mm
100 a 500 mm 5 m
600 a 1800 mm 7 m
2000 a 3000 mm 10 m
50 m/min
20 m
Sistema de induccin
electromagntica
0-45 C
Linear Scale tipo ABSOLUTE Sistema digital para medir longitudes

tipo AT715
Funciones segn el principio absolute de induccin electromagntica ofreciendo as mayor resistencia al estrs ambiental. IP67
Detecta y muestra la posicin absolute -. ahorrando al usuario la
reiterada punto de ajuste del punto de referencia despus de cada encendido.
5V DC 10%
Ref.
09AAB674A
09AAB674B
09AAB674C
174-173D
174-175D
174-147D
Descripcin
seales de salida
Precio
175,00
249,00
303,00
530,00
639,00
2544,00
Leyenda
L0 Longitud de medicin efectiva
L2-L4 Distancia entre agujeros
L5-L8 Posicin de soporte central
Ref.
539-801
539-802
539-803
539-804
539-805
539-806
539-807
539-808
539-809
539-811
539-813
539-814
539-815
539-816
539-817
539-818
539-819
539-820
539-821
539-822
539-823
539-824
539-825
539-860
539-861
539-862
539-863
539-864
539-865
539-866
Longitud del cable

Rango efectivo
[m]
3,5
100 mm
3,5
150 mm
3,5
200 mm
3,5
250 mm
3,5
300 mm
3,5
350 mm
3,5
400 mm
3,5
450 mm
3,5
500 mm
3,5
600 mm
3,5
700 mm
3,5
750 mm
3,5
800 mm
3,5
900 mm
5
1000 mm
5
1100 mm
5
1200 mm
5
1300 mm
5
1400 mm
5
1500 mm
5
1600 mm
5
1700 mm
5
1800 mm
7
2000 mm
7
2200 mm
7
2400 mm
7
2500 mm
7
2600 mm
7
2800 mm
7
3000 mm
L1
[mm]
120
170
220
270
330
380
430
480
540
640
740
780
840
940
1040
1140
1240
1340
1440
1540
1640
1740
1840
2040
2240
2440
2540
2640
2840
3040
L2
[mm]
258
308
358
408
468
518
568
618
678
778
878
918
978
1078
1178
1278
1378
1478
1578
1678
1778
1878
1978
2178
2378
2578
2678
2778
2978
3178
Linear Scales
435
L3
[mm]
242
292
342
392
452
502
552
602
662
762
862
902
962
1062
1162
1262
1362
1462
1562
1662
1762
1862
1962
2162
2362
2562
2662
2762
2962
3162
Precio
L4
L5
L6
L7
L8
[]
278
329,00
328
334,00
378
340,00
428
345,00
488
350,00
538
355,00
588
392,00
638
398,00
698 339 331
403,00
798 389 381
409,00
898 439 431
414,00
938 459 451
419,00
998 489 481
430,00
1098 539 531
440,00
1198 589 581
461,00
1298 424 416 430
488,00
1398 459 451 460
515,00
1498 494 486 490
541,00
1598 524 516 530
573,00
1698 559 551 560
610,00
1798 459 451 430 215
647,00
1898 479 471 460 230
690,00
1998 459 451 530 280
743,00
2198 539 531 550
955,00
2398 469 461 480
1061,00
2598 509 501 520
1167,00
2698 529 521 540
1221,00
2798 549 541 560
1273,00
2998 489 481 500
1379,00
3198 529 521 530
1485,00
Visualizador de cotas DRO KA

Serie 174 - Contador DRO para escalas lineales
Funciones
Serie 174 Contador DRO

para escalas
lineales
Contador digital para Reglas de captacin lineal "Linear Scale"

Modo ABS/INC
PRESET
mm / inch switching
Bsqueda del cero en mecanizacin
Clculo de crculo
Secuencia de proceso de un agujero
Puntos de referencia de la escala
Especificacin de herramienta
Funciones macro para tornos,
fresadoras y planeadoras
Funcin de programacin
Funciones de adiccin de 2 ejes (no
disponible para visualizadores de 2
ejes
Adiccin/Sustraccin
Compensacin de error lineal
Compensacin del movimiento
perdido, lost motion
Omisin de dgitos no deseados
Almacenaje del ltimo valor mostrado
Copiado de dato de coordenada
Transmisin de dato desde
instrumentos de medicin DIGIMATIC
CERO/ABS (solo con AT715)
Funcin de aproximacin a cero
(modo absoluto)
Funcin de aproximacin a cero
(modo incremental)
174-175
Ref.
174-173D
174-175D
Ejes
2
3
Precio
[]
530,00
639,00
Especificaciones
Visualizador
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Fuente
alimentacin
7 Digit, sign (-)

260 x 167 x 80 mm
0C a 45C
100-240V-AC 50/60 Hz
Ref.
09EAA094
965004
06ACF941
09CAB217
937326
937327
937328
936551
936552
936553
938140
935094
436
Descripcin
Cable de seal RS-232 C 1m
(25-pin) para conectar DP
1VR a contador KA de
escala linear
Pedal
Interface serie para
conexin en lineaComputadora-Caja/Pedal
965004
RS-232 C interface
Dispositivo externo de carga
1 eje
2 ejes
3 ejes
Externo "Null Box" 1 eje
Externo "Null Box" 2 ejes
Externo "Null Box" 3 ejes
20 mm
32 mm
Precio
314,00
116,00
185,00
217,00
281,00
321,00
212,00
222,00
234,00
435,00
Visualizador de cotas DRO KLD200

Serie 174
Especificaciones
Resolucin
0,001mm (Rango de lectura:

-9999,999mm a +99999,999mm)
Puertos de
entrada de la
escala
Fuente
alimentacin
Visualizador
0,005mm (Rango de lectura:

-9999,995mm a +99999,995mm )
1
100-120V/200-240V AC 50/60 Hz
9-Digitos LED y un signo
negativo (-)
Unidad de Visualizacin de la Escala Lineal con Salida de Seal Lmite

Un contador de 1 eje diseado para indicar cundo un valor de escala de desplazamiento lineal
y un valor lmite predeterminado coinciden.
Hay dos tipos de configuraciones de los lmites disponibles: de 2 pasos y de 4 pasos.
Apropiado para controlar la posicin vertical en un EDM o una mquina de moler.
Se puede conectar a un ordenador o un secuenciador a travs de una interfaz RS-232C o salida
de la seal limite (caracterstica estndar).
Para conexin a escalas lineales: AT103/AT112/AT113/AT116/AT181/AT715.
Ref.
965004
937326
936551
938140
935094
Descripcin
Pedal
1 eje
Externo "Null Box" 1 eje
20 mm
32 mm
Precio
116,00
212,00
435,00
174-147
Ref.
Peso
[kg]
174-147D
174-146D
1. Seal de salida de rel

2. Seal de salida de fotoacoplador
3. Entrada de seal remota
4. Entrada de seal de carga externa
5. Entrada de seal externa de puesta a cero
6. Entrada de seal de probeta de contacto
7. Interfaz RS-232C
8. Seal de salida de rel
Precio
[]
seal de salida lmite de 4 pasos 2544,00
Seal de salida lmite de 2 pasos 2318,00
Descripcin
3 4
5 6 8 7
437
Sonda de contacto con seal

Serie 174
Para establecer el punto de origen (o referencia) en una mquina herramienta.

Soporta el valor mostrado en contacto con la pieza.
Ref.
935203
Descripcin
Cable alargador
Precio
27,00
938140
Eje mm Cable de conexin m
Precio
bola
[mm]
[m]
[]
938140
20
3
10 0,002 mm 435,00
935094
32
3
10 0,002 mm
Ref.
Gua para seleccin de cables prolongadores

Series 0944
AT103
1
2m / 5m / 7m
3m / 5m / 7m / 10m / 15m
0.3m
2m / 5m / 7m
3m / 5m
3.5m / 5m
2m / 5m / 7m
AT113
AT116
AT112
0.3m
2m / 5m / 7m
3m
2m / 5m / 7m
3m
AT181
AT715
3.5m / 5m
2m / 5m / 7m
Gua para seleccin de cables de extensin
Visualizador KLD
Visualizador KA
438
Resumen de programa de Reglas Linear Scale CNC
Reglas Linear Scale de captador externo
Tipo de regla Punto de

(Cdigo)
referencia
Regla principal Paso seal

paso rejilla
de salida
Unidad de seal No. divisiones
ST36B
ST36C
(ST36A)
(ST36D)
8m
4m
(PSU-200)
ST24B
ST24C
20m
10m
ST46-EZA
20m
20m
ST422
40m
40m
3.072mm
3.072mm
ABS ST700
Compact type
AT402E
Reglas compactas Linear Scale
Funcin
Absolute
20m
AT211
20m
AT203
20m
20m
20m
20m
ABS AT500
20m
20m
ABS AT300
20m
20m
*1 La mxima velocidad del modelo H con resolucin de 0.005m es de 1200mm/s.
439
Resolucin
Mxima velocidad
de respuesta
Mnimo intervalo
de canto
400
200
80
40
200
100
20
10
400
200
40
20
200
80
40
8
0.01m
0.02m
0.05m
0.1m
0.05m
0.1m
0.5m
1m
0.05m
0.1m
0.5m
1m
0.2m
0.5m
1m
5m
70mm/s
150mm/s
260mm/s
720mm/s
360mm/s
720mm/s
1200mm/s
1200mm/s
900mm/s
1800mm/s
2600mm/s
2600mm/s
1500mm/s
3600mm/s
5000mm/s
5000mm/s
30720
0.1m
5000mm/s
1Vp-p
differential sine
wave
2000mm/s
200
100
40
20
8
4
200
40
20
4096
400
400
0.1m
0.2m
0.5m
1m
2.5m
5m
0.1m
0.5m
1m
0.005m
0.05m
0.05m
710mm/s
1400mm/s
2000mm/s
333mm/s
1833mm/s
2000mm/s
125ns
125ns
250ns
500ns
50ns
125ns
250ns
125ns
250ns
500ns
1000ns
250ns
2500mm/s*1
2000mm/s
REGLAS LINEALES CNC AT402E

Serie 539 - Tipo incremental sellado _ dimensin estndar
Especificaciones
Gran resistencia a la vibracin (20G), resistencia a los golpes (40G) para su uso en
mquinas herramientas de corte pesadas.
Los elementos de fijacin multipunto posibilitan un comportamiento muy lineal
de las expansiones y la contracciones debidos a ligeros cambios de temperatura.
1Vpp/20m seal de salida de alta conectividad a controladores de distintas mquinas.
Simple y econmico sistema de medicin tipo absolute.
Alta velocidad de respuesta de 120m/min.
Gran precisin de medida 2m (hasta 540 mm)
-00: W cable E / S)
-01: W cable E / S A
-02: W / S cable B
-03: W / S cable C
Rango efectivo (L0)

mm
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
Salida formato de
onda
Temperatura de
trabajo
Fuente
alimentacin
140-3040 mm
140 a 540 mm 2 m
640 a 940 mm 3 m
1040 a 3040 3 m/m
sobre 120 m/min
20 m
Dos 90 seales sinusoidales
de desplazamiento de fase (1
Vpp)
Diferencial (RS-485)
0C a 45C
5V DC 10%
Ref.
09AAC071A
09AAC071B
09AAC071C
09AAC071D
Sin cable (-00)

Ref.
Rango efectivo n (nmero de agujeros)
539-371-00
539-373-00
539-374-00
539-375-00
539-376-00
539-377-00
539-378-00
539-379-00
539-380-00
539-381-00
539-382-00
539-383-00
539-384-00
539-385-00
539-386-00
539-387-00
539-388-00
539-389-00
539-390-00
539-391-00
539-392-00
539-393-00
539-394-00
539-395-00
140 mm
240 mm
340 mm
440 mm
540 mm
640 mm
740 mm
840 mm
940 mm
1040 mm
1140 mm
1240 mm
1340 mm
1440 mm
1540 mm
1640 mm
1740 mm
1840 mm
2040 mm
2240 mm
2440 mm
2640 mm
2840 mm
3040 mm
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
21
23
25
27
29
31
L1
L2
L3
[mm]
259
359
459
559
659
759
859
959
1059
1159
1259
1359
1459
1559
1659
1759
1859
1959
2159
2359
2559
2759
2959
3159
[mm]
135
185
235
285
335
385
435
485
535
585
635
685
735
785
835
885
935
985
1085
1185
1285
1385
1485
1585
[mm]
150
250
350
450
550
650
750
850
950
1050
1150
1250
1350
1450
1550
1650
1750
1850
2050
2250
2450
2650
2850
3050
Precio
[]
577,00
597,00
618,00
649,00
700,00
803,00
906,00
1009,00
1112,00
1215,00
1329,00
1442,00
1555,00
1669,00
1782,00
1895,00
2009,00
2122,00
2235,00
2348,00
2462,00
2575,00
2688,00
2802,00
09AAC079A
09AAC079B
09AAC079C
09AAC079D
09AAC073A
09AAC073B
09AAC073C
09AAC073D
Descripcin
Cable sin conector (tipo A),
(1 m)
(3 m)
(6 m)
(9 m)
Cable para Euro CNC (Tipo
B), (1 m)
B), (3 m)
B), (6 m)
B), (9 m)
Cable para Fanuc CNC
(Tipo C), (1m)
(Tipo C), (3 m)
(Tipo C), (6 m)
(Tipo C), (9 m)
Precio
64,00
81,00
121,00
191,00
146,00
179,00
249,00
272,00
146,00
177,00
249,00
272,00
mm
0.1
(Level gap between
the detector head and
the aluminium frame)
37
P100 x n
0.05/500
35
0.1 R
M5x0.8 length 25
(Spring washer, small round
Dedicated leaf spring
small round flat washer)
(Elasic fixing portion)
P100 0.2
(Aluminium frame)
6 through
* Lengthwise
direction
*Lengthwise direction
5
19 2
6.5
7 through hole
ex.1
S *Opposite side for attachment

0.1 P
*Lengthwise direction
*Vertical direction
10.4
*Vertical
direction
L2=(L0/2)+65
R *Aluminium frame
0.1 G
27.6
(14.8)
13
L 3=L0+10
(Effective range L 0)
62 0.1
58.5
G
*Aluminium frame
Air purge
M5x0.8 depth 5
39.8
25 1.5 0.1 (Level gap between the detector
head and the aluminum frame)
85
Travel range
(Detector head)
25 40 0.2
90
Effective range L 0
Entire length L2=L0+119
*Opposite side
P for attachment
0.1 G
2-M5 depth 5
76 0.2
5 25 0.2
0.05/500
Signal cable
(19)
Nut M6
ex.2
ex.3
Hex socket bolts M5
Note: 1. G indicates the machine guide.

2. P indicates the opposite side for attaching the aluminium frame
S indicates the opposite side for attaching the detector head.
3. Q and R indicate this linear scales reference surface for attachment
440
REGLAS LINEALES CNC AT402E
Cable A: versin de hilo
Cable B: Conectable al Euro control CNC (Siemens,

Heidenhain)
Cable C : conectable a Fanuc CNC
B
Phase 90
0.4-0.6V
Vref
Vref
0.4-0.6V
XA
Vref
0.4-0.6V
Vref
0.4-0.6V
Signal period 20m360
10
XB
Vref
0.15-0.35V
XZ
Vref
0.15-0.35V
180 90
Vref=2.5 0.5V
nominai100%
441
REGLAS LINEALES CNC AT203

Serie 539 - Tipo Incremental Sellado- Dimensin estandar
Especificaciones
Es posible su conexin directa con las mquinas herramientas tipo NC.
Rango efectivo (L0)

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Puntos de referencia
de la escala
Longitud del cable
Salida formato de
onda
Ref.
Rango efectivo (L0)
AT 203
0-6000 mm
Resolucin
[m]
Fuente
alimentacin
100 - 6000 mm
100 a 1500 mm (3+3L/1000)
m
1600 a 3000 mm (5+5L/1000)
m
3250 a 6000 mm (5+8L/1000)
m
up to 120 m/min
cada 50 mm
5m
Dos 90 seales
cuadrangulares de
desplazamiento de fase
0,1; 0,5; 1
5V DC 10%
REGLAS LINEALES CNC AT211

Serie 539 - Rango 100-1500mm
Especificaciones
Rango efectivo (L0)
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal
Resolucin
[m]
Salida formato de
onda
Fuente
alimentacin
AT211A
AT211B
442
100 - 1500 mm
Rango efectivo 100 to 500 mm
(3+3L/1000) m (tipo standard)
100 a 500 mm
(2+2L/1000) m (tipo alta
precisin)
500 a 1500 mm (3+3L/1000) m
up to 120 m/min
20 m
0,1; 0,5; 1 m
Dos 90 seales cuadrangulares
de desplazamiento de fase
5V DC 10%
REGLAS LINEALES CNC ABS AT300

Especificaciones
Rango efectivo (L0)
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Resolucin
[m]
Periodo de seal
Fuente
alimentacin
100 - 3000 mm
100 to 1500 mm
(3+3L/1000) m
1600 to 3000 mm
(5+5L/1000) m
up to 120 m/min
tipo ABSOLUTE, Linear Scale con una resolucin muy fina hasta 0,05m.
Conexin directa con las mquinas de herramientas NC posible.
Contacte con nosotros para otras dimensiones
0,05 m
20 m
5V DC 10%
Linear Scales
AT300
Ver folleto NC Linear Scale para ms informacin.
REGLAS LINEALES CNC ABS AT500

Serie 539 - Rango SC 100-2200, HC 100-1000mm
Especificaciones
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Resolucin
[m]
Periodo de seal
Fuente
alimentacin
Modelo SC (3+3L/1000) m
modelo HC (2+2L/1000) m
L = Rango efectivo
(mm)Modelo SC (3+3L/1000) m
modelo HC (2+2L/1000) m
150 m/min.
(modelo SC 72 m/min: modelo
ABS AT5_5H )
Modelo AT5_5: 0,005 m
Modelo AT5_3: 0,05 m
20 m
5V DC 10%
Linear Scales
Resistencia a la vibracin de clase (20G), resistencia a los golpes (40G) para su uso
con pesadas mquinas-herramientas de corte.
Elstica de fijacin de mltiples puntos permite a muy lineal y la expansin y la
contraccin suave con los cambios de temperatura.
1Vpp/20m salida de la seal de alta conectividad con los controladores de mquinas diferentes.
Absoluto intervalo de cdigos para un simple y econmico del sistema de medicin absoluto.
De alta velocidad de respuesta de 120m/min.
Alto medicin de precisin de 2m (hasta 540 mm)
-00: W cable E / S)
-01: W cable E / S A
-02: W / S cable B
-03: W / S cable C
Tipo ABSOLUTE, Linear Scale con una resolucin muy fina hasta 0,05m.
Conexin directa con las mquinas de herramientas NC posible.
Modelo S..ejecucin de alta rigidez
Modelo H..ejecucin de alta precisin
Contacte con nosotros para otras dimensiones
AT553-HC
AT553-SC
Ref.
Rango efectivo (L0)

Modelo SC 100 - 2200 mm
AT500
Modelo HC 100 - 100
443
REGLAS LINEALES CNC ST24

SERIES 579 - Modelo estndar
Especificaciones
Palpadores electrnicos incrementales.

Velocidad mxima de respuesta hasta 1200mm/s (ST44: 2400mm/s).
Incluye alarma LED para detectar la velocidad excesiva y seal sinusoidal ante posibles anomalas.
Para otras dimensiones por favor contacten con nosotros.
Rango efectivo (L0)

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
de la escala
Resolucin
[m]
Salida formato de
onda
Periodo de seal
Fuente
alimentacin
ST24
10 - 3000 mm
10 - 300 mm 1 m
350 - 500 mm 2 m
600 - 1000 mm 3 m
1100 - 3000 mm 3 m/m
Up to 1200 mm/sec
10 - 80mm Punto central , 100
- 3000mm 50mm
0,05; 0,1; 0,5; 1 m
Dos 90 seales sinusoidales de
desplazamiento de fase Dos
90 seales cuadrangulares de
10 m
5V DC 10%
Modelo C
Modelo B/C
ESCALAS LINEALES CNC ST36

SERIES 579 - Modelo de alta precisin
Especificaciones
Modelo porttil de alta resolucin y precisin para aplicaciones expuestas.

Salidas simultneas de seal de onda en dos fases (signal pitch 4m) y seal de pulso de doble
fase.
Equipado con una caja interfaz compacta.
Para otras dimensiones contacten con nosotros.
Rango efectivo (L0)

Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Periodo de seal m
de la escala
Periodo de seal
Resolucin
[m]
Salida formato de
onda
ST36
Fuente
alimentacin
10 - 3000 mm
10 - 300 mm 0,5 m
350 - 500 mm 1 m
600 - 1000 mm 2 m
1100 - 3000 mm 2 m/m
1200 mm/sec
8 m
10 -75 mm Punto central
100 - 3000 mm cada 50 mm
4 m
0,01; 0,02; 0,05; 0,1 m
Dos 90 seales sinusoidales
de desplazamiento de fase
Dos 90 seales
cuadrangulares de
5V DC 10%
Modelo A/C
Modelo A/C
444

SERIES 579 - Ejecucin compacta
Especificaciones
Rango efectivo (L0)
Precisin
Max. Velocidad de
desplazamiento
Puntos de
referencia de la
escala
Periodo de seal
Resolucin
[m]
Salida formato de
onda
Fuente
alimentacin
10 - 3000 mm
10 - 300 mm 1 m
350 - 500 mm 2 m
600 - 1000 mm 3 m
1100 - 3000 mm 3 m
up to 5000 mm/sec
10 - 75 mm Punto central
100 - 1000 mm cada 50 mm
Diseo compacto, reglas lineales incrementales expuestas.

Velocidad mxima de respuesta de 5000mm/s.
Incluye alarma LED para detectar la velocidad excesiva y seal sinusoidal ante posibles anomalas.
40 m
0,2; 0,5; 1; 5 m
Dos 90 seales sinusoidales de
desplazamiento de fase Dos
90 seales cuadrangulares de
5V DC 10%
ST422
Dos seales sinusoidales de 90 de fase desplazada
Linear Scales
445

SERIES 579 - ABSOLUTE, Altamente resistente a las agresiones externas Rangos: 100 a 6000mm
Las reglas ABSOLUTE no precisan de un establecimiento del punto de origen.

Optimizadas para el control de motores lineales.
Optimizadas para el control de alta velocidad y alta aceleracin.
Alta resistencia a contaminacin por agua y aceites.
El sistema de deteccin sin contacto proporciona una larga vida al sistema.
Mediante el software adecuado, es posible el ajuste de la seal durante la instalacin.
Sistema aplicable
(Amplificadores que soportan la interfaz ENSIS de Mitutoyo)
Serie VC de Nikki Denso Co., Ltd.
Serie SVF de Servolan Corporation
Controlador de PMAC JAPAN Co., Ltd
Mitsubishi Electric Corporation
Serie MR-J2S/MR-J3
Panasonic Matsushita Electric Industrial Co, Ltd., Motor Company
Serie MINAS A4, A4P, A4N
Serie MELDAS de Mitsubishi Electric Corporation
Amplificador soportado: MDS-Vn-V1/V2
Serie -III de Yaskawa Electric Corporation
Unidad de control Serie FS-I, Power Matede Fanuc Ltd
Linear Scales
Ver folleto Linear Scale ST700 para ms informacin.
Resolucin 0,1 m
cabezal de 50 mm.
Ref.
ABS ST708A
ABS ST708AL
ABS ST748A
ABS ST748AL
ABS ST778A
ABS ST778L
ABS ST748
ABS ST748L
ABS ST788A
ABS ST788L
ABS ST758
ABS ST758L
Tipo
Ejecucin con base de regla
Ejecucin regla de vdrio
Item de regla
Resolucin
0.1m (0.05m:bajo pedido)
Mtodo de deteccin
Mtodo Absolute de induccin electromagntica
Tipo
Regla de tipo separada
Rango efectivo (rango de precisin garantizada)
100 to 3000mm / 3200 to 6000mm
100 to 1100mm
Precisin (20C)
(5+5L/1000) m L: Rango efectivo mm
(3+3L/1000) m L: Rango efectivo mm
Velocidad mx. desplazamiento
5 m/s
-6 /C
(12.01.5)
10
Coeficiente de expansin trmica
(81.0) 10-6/C
(respecto a materiales equivalentes al acero)
Temperatura
0 to 50C
Condiciones de empleo
Humedad
20 to 80%RH
Temperatura
20 to 70C
Condiciones de almacenaje
Humedad
20 to 80%RH
5V10% (en cabeza de detector)
Alimentacin de corriente
(Nivel mx. de ruido de onda no debe exceder 100mV)
Consumo
270mA (Mx.)
100m/s2 (55 to 2000Hz)
Resistencia a la vibracin
300m/s2 (55 to 2000Hz)
Resistencia al impacto
500m/s2 (medio seno, 11ms)
150m/s2 (medio seno 11ms)
Longitud/
1m / 3.8mm (high-flex cable)
Cable cabezal
1) Conector D-sub (tipo 15 pins) (no resistente al agua)
Conector
2) Conector D-sub (tipo 9 pins) (no resistente al agua): para ST788A
Longitud mx. de cable de seal
Hasta 29m (inca. cable del cabezal) (por favor consulte el manual del usuario)
Montaje de detector
1 ubicacin cada uno, superior o en los costados
Direccin de salida de cable
Pueden seleccionarse 4 opciones (superior, inferior, izda y dcha)
EMC estndar
Marca CE estndar
446
CNC Linear Scale ST46-EZA

Reglas abiertas con Salida de Onda Cuadrada y Sinusoidal
Especificaciones
Rango efectivo
Velocidad de
respuesta mxima
Coeficiente de
expansin interna
Seal de salida
10 to 3000 mm
2,6 m/s (en la amplitud de la
onda sinusoidal - 3dB)
(81) x 10-6C
de la escala
Especificaciones de la
balanza
Bscula de paso de
rejilla
Temperatura/
humedad de
almacenamiento
Temperatura/
humedad de empleo
Consumo mximo de
corriente
Tensin de
alimentacin de
energa
Tipo B: 2- fase de seales

cuadradas, pulso punto de
referencia, entrada de reset
externo
Tipo C: 2- fase de seales
cuadradas, pulso punto de
referencia, 2 fases de la
seal sinusoidal
Con puntos de referencia de
la escala
(tono 50 mm, 10 a 80 mm:
Punto central)
Paso de rejilla: 20 m,
Material: vidrio
20 m
Tipo compacto - Captador de vidrio reflectante Incremental

Paso de rejilla 20
Perodo de seal 20
Zero no codificado
Factor de expansin (8 1) x106/k-1
Velocidad de respuesta mxima de 2,6 m / s (en onda sinusoidal de amplitud-3B)
Incluye LED de alarma para la deteccin de exceso de velocidad
Se puede utilizar para la FAbricacin de Escala de Metal
Diagnstico Funcin Auto con conector USB
Ref.
Detection Method
ST46EZA Type B Codificador lineal fotoelctrico reflexivo
ST46EZA Type C Codificador lineal fotoelctrico reflexivo
-20 to 60C, 20 to 80% RH

(no condensation)
0 to 40C, 20 to 80% RH (no
condensation)
250mA
5VDC5%
1
3
VOH
PA
VOL
PA
Controller
PB
PB
td
VOH = 2.5V (min.)
VOL = 0.5V (max.)
td: Edge interval, resolution
PZ
PZ
1: Escala principal; 2: Unidad Detector; 3: Conector de salida (incluido); 4: cable Feedback; 5: Para ser suministrados
por el cliente (cable feedback / controlador)
Z-phase pulse width

0.80.4mm
Seal de salida Tipo B

Traveling direction of detector head
Scale track
Phase A
VPP
Reference point mark
VDC
VPP
Output signal pitch 20m
VDC
Phase B
Phase difference 90
(Typ)
Vpp=2v VDC=V ref. (Vcc/2 = . 2.5V)

VOH
PA
VOL
PA
PB
PB
td
VOH = 2.5V (min.)
VOL = 0.5V (max.)
td: Edge interval, resolution
PZ
PZ
Z-phase pulse width
0.80.4mm
Seal de salida Tipo C

Linear Scales
Folleto bajo consulta
447

Escalas Lineales
Pruebas para Evaluar las Escalas Lineales

1. Prueba con el rango de temperaturas de servicio
Confirma que no existe anormalidad de prestaciones de un equipo

dentro del rango de temperaturas de servicio y que la salida de datos es
de acuerdo con la norma.
2. Prueba de ciclo de temperatura (caractersticas

dinmicas)
durante el tiempo del ciclo de temperatura mientras est funcionando y
que la salida de datos es de acuerdo con la norma.
3. Prueba de vibracin (Prueba de barrido)
4. Prueba de vibracin (Prueba de aceleracin)
Confirma que no existe anormalidad de prestaciones de un equipo sujeto

a vibraciones a una frecuencia especfica, no resonante.
5. Prueba de ruido
La prueba de ruido es conforme con la Directiva CEM EN613261+A1:1998.
6. Prueba de cada del embalaje
Esta prueba es conforme con JISZ0200 (Prueba de cada de material

extrafuerte)

mientras est sujeto a vibraciones de una frecuencia que va desde 30Hz a
300Hz con una aceleracin mxima de 3g n .
Glosario
Sistema absoluto
Un modo de medicin en el que cada medicin de punto se hace en

relacin con un punto origen fijo.
Sistema incremental
Un modo de medicin en el que cada medicin de punto se hace en

relacin con un cierto punto de referencia almacenado.
Offset del origen
Una funcin que permite al punto origen de un sistema de coordenadas

que se traslade a otro offset de punto. Para que est funcin opere, un
sistema necesita un punto origen almacenado permanentemente.
Restablecer el punto origen
Una funcin que para cada eje de una mquina con precisin en una
posicin especfica para la mquina mientras la desacelera con la ayuda
de los limitadores de fin de carrera integrados.
Control de la secuencia
Un tipo de control que realiza secuencialmente los pasos de control de

acuerdo con un orden prescrito.
Control numrico
Una manera de controlar los movimientos de una mquina por rdenes

codificadas creadas e implementadas con la ayuda de un ordenador
(CNC). Una secuencia de rdenes forma tpicamente un programa de
pieza que instruye a una mquina a realizar una operacin completa en
una pieza de trabajo.
Salida binaria
BCD
Una notacin de expresar los numricos del 0 hasta el 9 para cada dgito
de un nmero decimal por medio de una secuencia binaria de cuatro bits.
La transmisin de datos es de salida unidireccional por medio de TTL o
colector abierto.
RS-422
Una interfaz estndar que utiliza la transmisin en serie de bits de forma

diferencial sobre una lnea de transmisin equilibrada. RS-422 es superior
en sus caractersticas de transmisin de datos y en su capacidad de
funcionamiento con solamente una fuente de alimentacin individual de
+5V.
Precisin
La especificacin de precisin de una escala se proporciona en trminos

del error mximo que se espera entre las posiciones indicada y verdadera
en cualquier punto, dentro del rango de esa escala, a una temperatura
de 20C. Dado que no existe ninguna norma internacional definida
para las unidades de escalas, cada fabricante tiene una manera
especfica de especificar la precisin. Las especificaciones sobre precisin
proporcionadas en nuestro catlogo se han determinado utilizando la
interferometra lser.
Precisin de rango estrecho
Las retculas de escalas en una unidad de escala adoptan normalmente

el paso de 20m aunque vara de acuerdo con la clase de escala. La
precisin de rango estrecho se refiere a la precisin determinada al medir
un paso de cada retcula en el lmite de resolucin (1m por ejemplo).
Se refiere a la salida de datos en forma binaria (unos y ceros) que

representan los nmeros como potencias integrales de 2.
RS-232C
Una interfaz estndar que usa el mtodo asncrono de transmisin

en serie de datos sobre una lnea de transmisin desequilibrada para
intercambio de datos entre transmisores ubicados relativamente cerca
unos de otros. Es un medio de comunicacin utilizado principalmente
para conectar un ordenador personal con los perifricos.
Salida del distribuidor de seal de la lnea
Esta salida se caracteriza por las velocidades de funcionamiento rpidas

de diversas decenas a diversos cientos de nanosegundos y una distancia
de transmisin relativamente larga de varios cientos de metros. Se utiliza
un distribuidor de seal de lnea de voltmetro-diferencial (compatible
con RS422A) como un I/F (Frecuencia Intermedia) al controlador NC en el
sistema de escalas lineales.
448
Principio de la Escala Lineal Absoluta (Ejemplo: AT300, 500-S/H)

AT500
MADE IN JAPAN
Tipo fotoelectrnico
Tipo de capacitancia electroesttica
Ciclo de seal (interpolacin) Resolucin

COA
3768mm
(512)
7.36mm
MED
58.88mm
(512)
0.115mm
FIN
0.92mm
(512)
Aprox. 1.8m
20m
(400)
(4096)
OPT
Especificar la Precisin de la Escala Lineal

Precisin de Indicacin Posicional
La precisin de una escala lineal se determina comparando el valor
posicional indicado por la escala lineal con el valor correspondiente
procedente de una mquina de medicin de longitud por lser a
intervalos regulares utilizando el sistema de inspeccin de precisin
tal como se muestra en la figura de debajo. Cuando la temperatura
del entorno de inspeccin es 20C, la precisin de la escala se aplica
solamente en un entorno a esta temperatura. Otras temperaturas de
inspeccin se pueden utilizar para cumplir con las normas internas.
Contador de la mquina de
medicin de la longitud por lser
Interfermetro Eje ptico del

Fuente de lser
haz de lser
Al suministrar energa a una escala lineal, se toman las

lecturas de posicin de tres subescalas del tipo de capacitancia
(COArse, MEDium and FINe) (Gruesa, Media y Fina) y una de
una escala fotoelctrica (OPTical) (ptica). Estas subescalas
son tal combinacin de pasos y estn posicionadas de tal
forma relacionadas entre s que las lecturas en una cualquiera
de las posiciones forman un nico juego y permiten que un
microprocesador calcule la posicin del cabezal de lectura en la
escala a una resolucin de 0,05 m (0,005 m).
0.05m
0.005m
(1) Especificacin de precisin desequilibrada - error mximo menos

mnimo
Este mtodo especifica sencillamente el error mximo menos el error mnimo
del grfico de precisin, tal como se muestra debajo. Es de la forma: E = (+L)
m. L es el rango de medicin efectivo (mm), y y son factores especificados
para cada modelo.
Por ejemplo, si un tipo de escala particular tiene una especificacin de precisin
3L )m y un rango de medicin efectivo de 1000 mm., E es 6m.
de (3 +
1000
Error de escala en cualquier punto en el rango relativo al inicio del rango
Diferencia mxima
en error de escala: E(m)
Error
Ordenador
Contador digital
Prisma de aristas cbicas

Unidad de escala
Mesa mvil
Rango de posicionamiento efectivo
Error
Error = Valor indicado por la escala lineal

valor correspondiente del sistema de inspeccin por lser
Al grfico en el cual se traza el error en cada punto en el rango de
posicionamiento efectivo se le denomina diagrama de precisin.
Hay dos mtodos utilizados para especificar la precisin de una escala,
desequilibrada o equilibrada, que se describen a continuacin.
Mean error
Vista General del Sistema

de Inspeccin de Precisin
La precisin de la escala en cada punto se define en trminos de un

valor de error que se calcula utilizando la siguiente frmula:
Punto de medicin X
(2) Especificacin de precisin equilibrada - ms y menos acerca del

error medio
Este mtodo especifica el mximo error relativo al error medio del grfico de
E (m). Esto se utiliza principalmente en las
precisin. Es de la forma: e =
2
especificaciones de unidades de escala del tipo individual (reconversin).
Effective positioning range
Maximum error about

E (m)
mean error:
2
X Measuring point
Una escala lineal detecta el desplazamiento basndose en las graduaciones de

paso constante. Se obtienen seales de onda senoidal bifsicas con el mismo
paso que las graduaciones detectando las graduaciones. La interpolacin
de estas seales en el circuito elctrico posibilita leer un valor ms pequeo
que las graduaciones generando seales de impulsos que corresponden a la
resolucin deseada. Por ejemplo, si el paso de graduacin es 20m, los valores
interpolados pueden generar una resolucin de 1m.
La precisin de este procesamiento no est libre de errores y se denomina
precisin de interpolacin. La especificacin de precisin posicional general de
la escala lineal depende de tanto el error de paso de las graduaciones como de
la precisin de interpolacin.
449
ptica
Unidades de iluminacin
Pgina 451
Lupas oculares
Pgina 452
Microscopios de medicin
Pgina 454
Microscopios de inspeccin
Pgina 477
Oculares y lentes objetivo

Pgina 479
Proyectores de perfiles
Pgina 486
450
Iluminador de luz fra

Piezas consumibles
Ref.
011315
Descripcin
Lampara 10,8V, 30W, GX5,3
para 011079-1
Precio
77,00
Fuente de Luz Fra y Conductores flexibles
011080-1
011079-1
(Luz de cuello de cisne
El conductor 011080-1 es opcional)
Iluminador de Luz Fra

Ref.
011079-1
Entrada Salida de datos Control de Brillo

50VA
35W
Sin Paso
Insercin de filtro
Lateral
Conductor de luz de cuello de cisne

Dimetro de brazo mm Longitud de brazo mm Precio
Ref.
[mm]
[mm]
[]
011080-1
4
550
451,00
451
Dimensiones Peso kg Precio

[mm]
[kg]
[]
168 x 120 x 268
1,3
419,00
Lupas de precisin
Serie 183
Especificaciones
Lupas oculares de precisin

Para la inspeccin y medicin de longitudes, dimetros, espesores, paso de rosca, etc por medio
de las plantillas opcionales.
Plantillas de sustitucin rpida.
Medicin fcil.
183-101
Diametro del plato de medicin
30 mm
Ref.
950757
353489
Descripcin
Soporte de lupa con
iluminacin (sin batera)
Batera LR14
183-102
183-103
183-104
183-105
183-107
183-108
183-109
183-110
183-111
183-113
Precio
49,00
7,00
950757
(Iluminador opcional)
Lupas oculares
Dimensiones
Campo de visin Peso Precio
Ref.
Aumento
[mm]
[mm]
[g]
[]
183-101 37 x 48
8X
24,5
40 63,00
183-131 37 x 45
10X
24,5
42 91,00
Juegos de lupas oculares y plantillas (en un mismo estuche)

Precio
[]
183-902 183101, 183102, 183106, 183107, 183112, 183113, 183114 260,00
183-903 183101, 183102, 183106, 183107, 183109, 183113, 183115 260,00
183-904
183101, 183102
92,00
Ref.
Agrupacin del juego
Plantillas para lupas oculares

Ref.
183-102
183-103
183-104
183-105
183-107
183-108
183-109
183-110
183-111
183-113
183-115
Precio
[]
Descripcin
Dimetro 0,1; 0,2; 0,3; 0,4; 0,5; 0,6; 0,7; 1,5; 3 mm Medida 0,3; 0,4 (Paso 0,025) Radio 0 10 mm
(Paso 0,5 mm) ngulo 0 90 (Paso 1) Escala 0 10 mm (Paso 0,1 mm)
Angulo, radio, longitud, dimetro
Espesor 0,02 0,16 mm (Paso 0,01 mm)
ngulo 0 90 (Lectura 010 = 1; 1090 = 5) Radio 0 10 mm (Lectura 0,5 mm) Dimetro 0,11
mm (Lectura 0,1 mm) Escala 0 10 mm (Lectura 0,1 mm) Medida 5 10 mm (Lectura 1 mm)
ngulo 0 90 (Lectura 080 = 5; 8090 = 1) Radio 0 10 mm (Lectura 01 mm = 0,1 mm; 110
mm = 0,5 mm) Escala 0 38
Medida 10 x 10 mm (Lectura 0,5 mm) Dimetro 0,1; 0,2; 0,3; 0,4; 0,5; 0,6; 0,7; 0,8; 0,9: 1; 1,5; 2; 2,5
mm
Escala 0 20 mm (Lectura 0,1 mm)
ngulo 0 180 (Lectura 1) Radio 0 10 mm (Lectura 0,5 mm)
Pasos de rosca 0,25; 0,3; 0,35; 0,4; 0,45; 0,6; 0,75; 0,9; 10 mm
ngulo 0 90 (Lectura 1) Radio 0 0,5 (Lectura 0 0,5 = 0,005) Escala 0 10 mm (Lectura 0,1 mm)
Pasos de rosca ISO 0,25; 0,3; 0,35; 0,4; 0,45; 0,5; 0,7; 0,8; 1 mm
452
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
36,00
183-115
Lupas de bolsillo
Serie 183 Modelo delgado
Diseo estable, soporte seguro.
De fcil manejo.
183-201
Dimensiones
Campo de visin mm Peso Precio
Aumento
[mm]
[mm]
[g]
[]
183-201 14,5 x 125
25X
3,4
17 90,00
Ref.
Serie 183 Modelo autoportante
183-203
183-202
Dimensiones
Aumento
[mm]
[mm]
[g]
[]
183-202 31,5 x 115
25X
3,3
90 191,00
183-203 31,5 x 100
50X
1,6
82 224,00
Ref.
Serie 183
Lupas de aumento claro.
El tubo transparente permite una clara imagen de la pieza.
183-302
183-303
183-301
Ref.
183-301
183-302
183-303
183-304
183-304
Retculo
(se sirve con 183-304)
Dimensiones
Aumento
[mm]
[mm]
[g]
[]
32 x 43
7X
25
17
24,00
32 x 40
10X
24
18
26,00
32 x 30
15X
10
23
30,00
45 x 70
8 - 16X zoom
10-20
149 411,00
453
Microscopio de medicin Serie TM-500

Serie 176
Especificaciones
Microscopio de taller
Adecuado para su uso en el taller para la determinacin de dimensiones y ngulos mediante su
mesa de coordenadas XY y la graduacin de su ocular rotativo.
La mesa XY admite la incorporacin de distintas cabezas micromtricas, se ofrecen analgicas y
digitales de forma opcional.
Los retculos opcionales sirven para comparar perfiles de rosca o engranajes.
La intensidad de luz es ajustable.
El compacto diseo de estos microscopios lo convierte en ideal para el entorno del taller donde
el espacio para los equipos de medicin es limitado.
Imagen de
observacin
Indicador de
ngulo
Objetivos
Ergido
Rango : 360
Lectura mnima : 6' (por nonio)
2X (176-138)
Distancia de trabajo: 67 mm
Opcional: 5X, 10X
15X (176-116), Campo de visin
13 mm
Opcional : 10X, 20X
30X
Fuente de luz : Bulbo de
Tungsteno (24V, 2W)
Funciones : Con filtro verde,
Ajuste de intensidad de luz
Fuente de luz : Bulbo de
Tungsteno (24V, 2W)
Funciones : Ajuste de intensidad
de luz
220/240V AC, 50/60Hz
Ocular
Aumento total
Iluminacin
transmitida
Iluminacin de
superficie
Indicador de ngulo
Fuente de
alimentacin
Peso
TM-505: 13,5 [kg]

TM-510: 14,5 [kg]
Accesorios standard
Ref.
176-116
176-138
176-206
176-207
176-126
Descripcin
Juego de lentes de proyeccin15X
Objetivo 2x
Mesa XY de 50 x 50 mm (TM-505)
Mesa XY de 100 x 50 mm (TM-510)
Ocular retculo lineas cruzadas
Piezas consumibles
Ref.
383038D
Descripcin
Halgeno (24V, 2W)
Precio
5,00
TM-505 equipado con cabezas micromtricas analgicas opcionales
TM-505 equipado con cabezas micromtricas DIGIMATIC opcionales
454
Microscopio de medicin Serie TM-500

Serie 176
Dimensiones
Modelo
Ref.
Precio
[]
Rango de
desplazamiento XY mm
mm
Dimensiones mesa XY
Dimensiones efectivas de
mesa
Altura mxima de la
pieza mm
TM-505
176-816D
TM-510
176-817D
4403,00
5783,00
50 x 50
100 x 50
152 x 152 mm
240 x 152 mm
96 x 96 mm
154 x 96 mm
115
107
TM-505
TM-510
455
Accesorios para Microscopio de Medicin TM-500

Serie 176
Ref.
176-115
Accesorios
Oculares y objetivos opcionales
Ocular 10x
Ocular 10x
Ocular 10x Precio
Ref.
Objetivos
(176-115)
(176-116)
(176-117)
[]
176-137
10X
100X (1,3 mm) 150X (1,3 mm) 200X (1 mm) 313,00
176-138
20X (6,5 mm) 30X (6,5 mm) 40X (5 mm) 236,00
2X (1)
176-139
5X
50X (2,6 mm) 75X (2,6 mm) 100X (2 mm) 313,00
176-116
176-117
176-139
Accesorio estndar;
El nmero entre parntesis es el
dimetro del campo de visin.
(1)
176-137
152-390
152-389
176-204
QM-Data 200
176-106
176-105
172-197
172-378
011197
DMX-2S
011466
176-107
990561
152-390 / 152-389
937387 (1m) 959149
965013 (2m) 959150
164-163
164-164
176-366CED
164-163
959149
176-139
959150
176-115 / 177-116 176-117
176-137 / 176-138
176-203
06ADV380C
02AZD790C
12AAE044
176-203
176-344CED
611635-031
176-204
TM-505
611675-031
TM-510
172-196
172-198
176-106
176-105
172-378
176-107
172-197
456
172-196
Descripcin
ocular 10X(campo de visin
13 mm)
Juego de lentes de
proyeccin15X
Ocular 20 x(campo de visin
10 mm)
Objetivo 5x
(W.D : 33 mm, N.A. : 0.10)
Objetivo 10x
(W.D : 14 mm, N.A. : 0.14)
Cabeza micromtrica para
eje X, 50 mm
Cabeza micromtrica para
eje Y, 50 mm
Acoplamiento para reloj
comprador para medicin
en eje Z
Mesa giratoria 66 mm
Soporte de centrar giratorio
para microscopio TM-500
Bloque V con brida de
bloqueo
( mx. de pieza 25 mm)
Bloqueo ajustable para
proyector de perfiles
Clip para la pieza de trabajo
(juego de 2 piezas)
Anillo de luz fibra ptica
digitales 0-50 mm
Data (1 m)
Data (2 m)
Unidad de anillo de
conexin de tipo anular
(para TM-500)
Unidad de iluminacin
reflejada con dos focos
Iluminacin de fibra
bifurcada
Bloque Patrn Individual
Mtrico de Acero 25 mm
Grado 1
Bloque Patrn Individual
Mtrico de Acero 50 mm
Grado 1
Mesa giratoria de 100 mm
con ajuste fino
Precio
197,00
197,00
217,00
313,00
313,00
229,00
229,00
217,00
796,00
950,00
824,00
313,00
266,00
59,00
2029,00
742,00
38,00
44,00
100,00
90,00
109,00
281,00
1360,00
28,00
37,00
955,00
976,00
176-106 : para mesa 50 x 50 mm

172-196 y 172-198 : para mesa
100 x 50 mm
Accesorios para Microscopio de Medicin TM-500

Serie 176
Retculas
Ref.
176-109
176-110
176-111
176-112
176-114
176-123
176-124
176-125
176-126
176-140
176-109
176-110
176-111
176-112
176-114
176-123
176-124
176-125
176-126
176-140
176-141
Precio
[]
Contactos para roscas (paso =0,25 - 1 mm)
91,00
Contactos para roscas (paso = 1,25 - 2 mm)
91,00
Crculo concntrico (hasta 4 mm, imcrementos 0,05 mm)
106,00
dientes de evolvente de engranajes 20 (tipo de bastidor normal) 91,00
Angulo 60
91,00
Plantillas de rosca unificada ( (80 - 28TPI)
91,00
Plantillas de rosca unificada ( 24 - 14TPI)
91,00
Plantillas de rosca unificada ( (13 - 10TPI)
91,00
Cruceta (accesorio standard)
91,00
Rosca ISO de paso (0,075 - 0,7 mm)
91,00
Rosca ISO de paso (0,75 - 2 mm)
91,00
Observaciones
176-141
457
Microscopio de medicin Serie MF Generacin D

Serie 176
Especificaciones
Los microscopios MF aumentan su capacidad analtica cuando se utilizan en combinacin con la

unidad de visin de Mitutoyo para aumentar su rendimiento o la gestin de datos en un PC, que
permite mejorar an ms la eficiencia de la medicin.
Observacin con una imagen clara y menos ataques, y un amplio campo de visin.
Precisin de la medicin que es el ms alto de su clase (y cumple con la norma JIS B 7153).
La serie ML, de objetivos de alto NA estn especialmente diseados para la serie MF (Tipo larga
distancia de trabajo).
Unidad de iluminacin (reflejada / transmitida) seleccionable de una LED de intensidad alta o
lmpara halgena.
Diafragma de apertura variable (reflejada / transmitida) que permite la medicin de observacin, mientras que suprime la difraccin de luz.
Variedad de escenarios estandarizados en tamaos de hasta 400 200 mm.
Mecanismo de liberacin rpida til para mover el escenario rpidamente cuando se mide piezas de trabajo que son grandes en tamao o la cantidad.
Las manijas de alimentacin grueso / fino equipada de serie en ambos lados permite un enfoque
preciso y medicin de observacin, independientemente de la destreza.
Alto aumento del ocular de observacin de 2000X.
Microscopio de medicin estndar que tiene una gran variedad de accesorios opcionales incluyendo una Unidad de Visin y varias cmaras digitales CCD.
Opcional tubo ptico binocular
Imagen de
observacin
Tubo optico
Imagen ergida
Tubo monocular o binocular
(depresin: 25"), Proyeccin de la
retcula, con montura TV, Ruta
ptica (ocular /montura TV: 50/50)
10X, 15X, 20X
Lentes oculares
(opcional)
Objetivos
Standard: 3X
Opcional: 1X, 5X, 10X, 20X, 50X,
100X
Fuente de luz : Bulbo halgeno
(12V, 50W)
Sistema Optico : Iluminacin
telecntrica con diafragma de
apertura ajustable
Funciones : Ajuste de intensidad de
luz, Ajuste de brillo no-escalonado
Sistema ptico: iluminacin
Koehler con apertura de diafragma
regulable
Funciones: Ajuste de intensidad de
luz, ajuste progresivo del brillo
No. de ejes: 2 (MF-A type) o 3 (MF-B
type)
Resolucin: 0,001 mm/0,0005 mm/
0,0001 mm
Funciones: Puesta a cero, cambio de
direccin, salida datos (USB e
interface RS-232C)
Ejes XY: (2,2+0,02L) m
Eje Z: (5+0,04L) m
L: Longitud de medida (mm) sin
carga, JIS B 7153
Ejes X y Y con un mecanismo rpido
de liberacin
100/110/120/220/240 VAC, 50/60Hz
Iluminacin
transmitida
Iluminacin de
superficie
Unidad de
lectura
Precisin de
indicacin (20)
Funcion de
flotabilidad
Fuente de
alimentacin
montajes de retcula
(accesorios estndar)
176-664-10
Modelo MF-2017D
1010D
100x100 mm
2010D
200x100 mm
3017D
300x170 mm
4020D
400x200 mm
176-392
Monocular Opcional
176-393
Binocular Opcional
Optical Measuring
Ver folleto de microscopios MF / MF-U para ms

informacin.
458
Microscopio de medicin Serie MF Generacin D

Ref.
12AAA165
375-054
Descripcin
Conjunto de limpieza de lentes
Adaptador de cmara 0.5X (con
adaptador de montaje C)
12BAB345 Halgeno (24V/50W)
176-308
Soporte de amortiguacin de vibracin
375-056
Tamao de cristal de mesa
12AAA846 Pedal
264-155D
QM-Data 200 Stand type
Lentes de objetivo
375-036-2
lente 1X (WD : 61 mm, NA : 0.03)
375-037-1
Lente 3X (WD : 77 mm, NA : 0.09)
375-034-1
Lente 5X (WD : 61 mm, NA : 0.13)
375-039
lentes10X (WD : 51 mm, NA : 0.21)
375-051
Lente 20X (WD : 20 mm, NA : 0.42)
375-052
Lente 50X (WD : 13 mm, NA : 0.55)
Filtros
12AAA643 Filtro de color ND2
12AAA645 Filtro GIF (transmitida / superficie)
12AAA646 Filtro de color LB80 (transmitida /
incidente)
Oculares
176-392
Tubo monocular con ocular 10x
176-393
Tubo binocular con oculares 10X
375-043
Ocular (10X) para transportador
176-313D
Ocular para transportador de ngulos
digital (10X)
378-856-5
juego de oculares 10X (24 mm)
378-857-5
Juego de oculares 15X (16 mm)
378-858-5
Juegos de oculares 20X(12 mm)
Soportes
176-314-1
Portaobjetivos de deslizamiento (2montajes / parfocal ) opcin de ajuste
en fbrica
176-314-2
Portaobjetivos de deslizamiento (2montajes / aumento ajustado) opcin
de ajuste en fbrica
970441
Adaptador Montura C
Serie 176
Especificaciones/Dimensiones
Modelo
Ref.
MF-A (2 ejes)
MF-B (3 ejes)
Rango de
mm
Rango de movimiento del
eje Z mm
Altura maxima mesa XY
mm
Tamao efectivo del
cristal mm
Funcion de balanceo
Max. Capacidad de carga
kg kg
Altura mxima de la
pieza mm
Peso kg
1010D
176-861-10
176-866-10
176-861-10
176-866-10
2010D
176-862-10
176-867-10
176-862-10
176-867-10
2017D
176-863-10
176-868-10
176-863-10
176-868-10
3017D
176-864-10
176-869-10
176-864-10
176-869-10
4020D
176-865-10
176-870-10
176-865-10
176-870-10
100 x 100
200 x 100
200 x 170
300 x 170
400 x 200
150
150
220
220
220
280 x 280
350 x 280
410 x 342
510 x 342
610 x 342
180 x 180
250 x 150
270 x 240
370 x 240
440 x 240
5 (izquierda)
5 (izquierda)
3 (izquierdo)
10
10
20
20
15
150
150
220
220
220
65,5
69,5
130
138
144
1010D
4020D
Foco Piloto FP-05

Sistema asistente de enfoque
QM-Data 200
459
Unidad de Visin
Sistema de medicin de visin basado en PC
Accesorios para Microscopios de Medicin Serie

MF Generacin D
Serie 176
Ref.
176-305
Sistema Accesorios/Diagrama
0,5X adaptador TV
375-054
Montura C
970441
176-306
Conmutador de pi (versin rgida)
12AAJ088
Unidad de visin 10D (unidad

principal) 359-763
Piloto enfoque FP-05 (tipo LED)
375-057 (Verde)/375-058 (Rojo)
Unidad monocular
(con un ocular 10x)176-392
Unidad binocular
Ocular 10x
378-866 (dos)/378-866-5 (uno)
Ocular 15x
378-857 (dos)/378-857-5 (uno)
Ocular 20x
378-858 (dos)/378-858-5 (uno)
Transportador ocular 10x
375-043
Observacin TV/ Deteccin

guardado de
de foco
imagen
Procesamiento de calculo de
datos / Trasferencia datos en
pantalla / Impresin de datos
en pantalla
Optical
tube
MF D
Unidad de iluminacin LED

176-445
Iluminacin unidad principal

(reflejada + transmitida)
Iluminacin gemela de fibra ptica

(100W) 176-343
Iluminacin anular de fibra ptica
Filtro GIF
12AAA645
Referente
a la mesa
Focalizacin
motorizada
Nota: cable D-sub 9 hembra-hembra
Unidad de iluminacin
halgena 176-447
Iluminacin
reflejada externa
Filtro GIF (para fuente de luz)

12AAG806
LB80 filter (for light source)
12AAG807
(100W) 176-366
Nota: solo aplicable a 10x o inferior
Objetivo
Iluminacin anular LED (blanca)

176-367-2 (ajuste de brillo externo)
Filtro ND2
12AAA643
Cable de fuente de luz externa

12AAD128
Revlver deslizante
176-314-2 (opcin instalada en fbrica)
Filtro ND8
12AAA644
Revlver deslizante

12AAG888
1X ML Objetivo
375-036-2
3X ML Objetivo
375-037-1
Medida 505/1010
Medida 2010
Medida 2017/3017/4020
5X ML Objetivo
375-034-1
Mesa giratoria con volante de ajuste

fino (A) 176-305
Adaptador de mesa B
176-310
Adaptador de mesa B
176-304
Mesa giratoria con volante de ajuste fino (B)

176-306
10X ML Objetivo
375-039
20X ML Objetivo
375-051
Soporte con bloqueo 176-107

Prisma en V con bloqueo 172-378
Soporte e/centros 172-197
50X ML Objetivo
375-052
Mesa giratoria con volante de
ajuste fino (con escala) 172-198
Soporte con bloqueo 176-107*

Prisma en V con bloqueo 172-378*

* Aplicable con adaptador de mesa (176-304)
100X ML Objetivo
375-053
Soporte anti-vibratorio
176-308
Cabezal giratorio digital (para 20)
176-954
Accesorio estndar
Necesario
176-107
172-197
172-378
172-198
RS-232C (cruzado) cable

12AAA807
Iluminacin reflejada + transmitida

para unidad principal
Filtro LB80
12AAA646
Programa para control del

proceso en tiempo real
MeasurLink
Impresora trmica DPU414:
12AAD033 (con cable de conexin)
Unidad FD: 12AAA799
Conmutador de pi (versin rgida):
12AAJ088
Cable de impresora externa:
12AAA804
Transportador ocular digital10x

176-313
Retculos
QM-Data 200
264-155
RS-232C (cruzado) cable

12AAA807
(con dos oculares 10x)176-393
Plantilla de calibracin
02AKN020
Set de limpieza de lentes

12AAA165
Micrmetro de mesa
375-056
12AAA807D
12AAG806
12AAG807
Iluminacin
176-343D
176-367-2D
176-366CED
176-351-6
Iluminacin
176-445D
176-447D
Oculares
378-856
378-856-5
Retculos
12AAG838
12AAG846
12AAG847
12AAG848
12AAG849
12AAG850
12AAG851
12AAG852
12AAG853
12AAG836
12AAG873
12AAG840
12AAG841
12AAG842
12AAG843
12AAG844
12AAG839
12AAG845
460
Descripcin
Mesa giratoria con rueda de
alimaentacin fina 183 mm
Bloqueo ajustable para proyector de
perfiles
Bloque V con brida de bloqueo
Mesa giratoria de 100 mm con ajuste
fino
Cable RS-232C (2m)
Filtro GIF
Filtro LB80
Doble fibra ptica
Iluminador anular de LED
Anillo de luz fibra ptica
Unidad de iluminacin oblicua de la
superficie
Lmpara halgena
Ocular 10X (2 uds.)
juego de oculares 10X (24 mm)
Retculo en cruz (ancho 7m)
Retculo de seccin 10x10mm
Retculo de roscas (P=0,25-1,0)
Retculo de roscas mtricas (P=1,25-2,0)
Retculo para dientes de engranes
(14,5)
Retculo para dientes de engranes (20),
module =0.1-1.0
Retculo para roscas unificadas
(80-28TPI)
(24-14TPI)
(13-10TPI)
Retculo de cruceta partida y ngulo 60
Plantilla tipo Zeiss
Retculo con escala 20mm
Retculo de crculo concntrico (1,2 18mm)
Retculo de escala 10mm
Cruceta partida y ngulo 45
Retculo con escala 5mm
Microscopio de medicin Serie MF-U Generacin D

Serie 176
Especificaciones
Imagen de
observacin
Tubo optico
Precisin de
indicacin (20)
Funcion de
flotabilidad
Metodo de
enfoque
Fuente de
alimentacin
Lente ocular
Torreta
(opcional)
Lente objetivo
(opcional)
Iluminacin
transmitida
opcional
Iluminacin
incidente
opcional
Visualizador
Imagen ergida
Modelos Multi-funcin de alto rendimiento
Tipo Siedentoph (ajuste de la

distancia de pupila : 51 - 76 mm),
lente de tubo 1X , Tubo Binocular
(depresin : 30), Retcula mtodo
de proyeccin, con montaje TV ,
Ratio de recorrido ptico (ocular/
montaje TV : 50/50)
Eje Z : (5+0,04L) mL : Longitud de
medicin (mm)
Ejes X e Y con mecanismo de
liberacin rpida
Manual (enfoque de
aproximacin : 10 mm/rev.,
enfoque fino : 0,1 mm/rev.)
220/240V AC, 50/60Hz
10X (canpo No.: 24mm)
Optional : 15X, 20X
Manual o motorizado
Objetivo M / BD Plan Apo de 1X a
100X
(12V, 50W)
telecntrica con diafragma de
apertura ajustable
luz, Ajuste de brillo no-escalonado
Fuente de luz : Unidad de
iluminacin opcional (iluminacin
fra por fibra ptica)
Koehler con diafragma de apertura
ajustable
luz, Light intensity adjustable,
Ajuste de brillo no-escalonado
Resolucin: 0,001mm / 0,0005mm /
0,0001mm
No.de ejes: 2 ejes o 3 ejes
Funciones: Puesta a cero, cambio
direccin conteo, Salida datos (USB
e interface RS-232C)
Luz polarizada
Azul oscuro
Contraste de
inferferencia diferencial
MF-UB 3017D
(torreta, objetivos e iluminacin opcionales)
Opcional torreta motorizada con 5

posiciones
1010D
4020D
Campo claro
Optical Measuring

informacin.
461

Serie 176 Modelos Multi-funcin de alto rendimiento
Ref.
DIC Units
378-076
Modelo 1010D
378-078
378-079
378-080
375-054
Modelo 2010D
970441
375-056
12AAA165
12AAA846
172-378
176-305
176-306
Modelo 1010D
Recorrido de la mesa XY: 100 x 100 mm
Rango de recorrido del eje Z : 150 mm
Medida mxima de la mesa XY : 280 x 280 mm
Medida del cristal : 180 x 180 mm
Carga mxima de la mesa : 10 kg
Altura mxima de la pieza : 150 mm
Masa : 65,5 kg
Modelo
MF-UA1010D
MF-UB1010D
Ref.
176-871-10
176-876-10
Sistema de medicin
X y eje (2 ejes) X, Y y Z ( 3 ejes)
Tipo de observacin
Campo claro (BF) Campo claro (BF)
Modelo 2010D
Rango ejes XY: 200 x 100 mm
Rango eje Z : 150 mm
Medida mx. mesa XY: 350 x 280 mm
Medida vidrio mesa: 250 x 150 mm
Mx. carga en mesa: 10 kg
Altura mx. de pieza: 150 mm
Peso : 69,5 kg
Modelo
MF-UA2010D
Ref.
176-872-10
Sistema de medicin
X , Y (2 ejes)
Tipo de observacin
MF-UB2010D
176-877-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
MF-UC1010D
176-881-10
X , Y (2 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UD1010D
176-886-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UC2010D
176-882-10
X , Y (2 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UD2010D
176-887-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
462
264-155D
Bombillas
12BAB345
517181
12BAD602
Filtros
12AAA643
12AAA644
12AAA645
12AAA646
Descripcin
Unidad DIC para objetivos 100X, SL80X,
SL50X
Unidad DIC para objetivos 50X, SL20X
Unidad DIC para objetivos 20X
Unidad DIC para objetivos 10X, 5X
Adaptador Montura C
Pedal
Halgeno (24V/50W)
Halgeno (24V, 100W)
Bulbo de alta intensidad (24V/100W)
Filtro de color ND2

Filtro de color ND8
Filtro GIF (transmitida / superficie)
Filtro de color LB80 (transmitida /
incidente)
12AAG806 Filtro GIF
12AAG807 Filtro LB80
Iluminacin ( opcin requerida )
176-343D
Doble fibra ptica
176-315D
Lmpara halgena (12V, 100W)
176-316D
176-448D
Lmpara halgena
Oculares
378-857
Ocular 15X
378-858
Ocular 20X
Retculos
12AAG876 Retculo en cruz (ancho 3m)
12AAG879 Cruceta y ngulo 45
12AAG880 Cruceta partida y ngulo 60
12AAG881 Plantilla tipo Zeiss
Revolver ( opcin requerida )
378-018
Torreta manual BF
378-216D
Torreta motorizada, montura BF 5
alojamientos
176-211
Torreta manual BF/DF con 4
alojamientos
176-212D
Torreta motorizada, montura BF/DF 4
alojamientos
Soportes
176-308
176-107
perfiles
172-197

Serie 176
Modelo 2017D
Rango de medicin en plano XY : 200 x 170 mm
Rango de medicin en eje Z : 220 mm
Tamao mximo de plano XY : 410 x 342 mm
Tamao de cristal efectivo : 270 x 240 mm
Funcin de giro (izquierda) : 5
Max. Carga de fase : 20 kgf
Max. Altura de la pieza : 220 mm
Masa : 130 kg
Modelo
MF-UA2017D
MF-UB2017D
Ref.
176-873-10
176-878-10
Sistema de medicin
X , Y (2 ejes)
X, Y y Z ( 3 ejes)
Tipo de observacin
Modelo 3017D
Rango de recorrido del eje XY : 300 x 170 mm
medida mxima del plano XY : 510 x 342 mm
Tamao efectivo del cristal : 370 x 240 mm
Funcin de balanceo (izquierda) : 5
carga mxima del palno : 20 kgf
Masa : 138 kg
Modelo
MF-UA3017D
MF-UB3017D
Ref.
176-874-10
176-879-10
Sistema de medicin
X , Y (2 ejes)
X, Y y Z ( 3 ejes)
Tipo de observacin
Modelo 4020D
rango de recorrido del plano XY : 400 x 200 mm
tamao mximo delplano XY : 610 x 342 mm
Tamao efectivo del cristal : 440 x 240 mm
Funcin de balanceo (izquierda) : 3
Carga mxima del plano: 15 kgf
Masa : 144 kg
Modelo
MF-UA4020D
MF-UB4020D
Ref.
176-875-10
176-880-10
Sistema de medicin
X , Y (2 ejes)
X, Y y Z ( 3 ejes)
Tipo de observacin
Modelo 4020D
Modelo 3017D
Modelo 2017D
463
MF-UC2017D
176-883-10
X , Y (2 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UC3017D
176-884-10
X , Y (2 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UC4020D
176-885-10
X , Y (2 ejes)
Campo Claro/Oscuro
(BF/DF)
MF-UD2017D
176-888-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
Campo Claro/Oscuro (BF/DF)
MF-UD3017D
176-889-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
MF-UD4020D
176-890-10
X, Y y Z ( 3 ejes)
Fuentes de luz opcionales para Microscopios de

medicin Serie MF D / Seie MF-U D
Serie 176
Tubo de Luz de Cuello de Cisne Dual
Anillo luminoso de fibra ptica
Doble tubo de Luz cuello de cisne

Luz de anillo LED
(para lentes FS Objective)
Iluminador de Tubo de Luz de Cuello de Cisne Dual
Microscopios aplicables : modelos MF, MF-U
Longitud del cable de fibra : 700 mm
Fuente de luz : Bombilla halgena (12V, 100W) (517181 :Bombilla halgena)
Dimensiones : Unidad Luminosa 235 x 76 x 120 mm
Ref.
176-343D
Iluminador de anillo LED
Anillo luminoso de fibra ptica

Microscopios aplicables : modelos MF
Longitud del cable de fibra : 1000 mm
Fuente de luz : Bombilla Halgena (12V, 100W) (517181 : bombilla halgena)
Dimensiones : Unidad de luz 235 x 76 x 120 mm
Precio
Ref.
[]
176-366CED 2029,00
Microscopios aplicables : modelos MF con objetivo 1X, 3X, 5X, 10X
Fuente de luz : LED Blanca
Longitud del cable LED : 1500 mm
Ref.
176-367-2D
Anillo de Luz de fibra ptica
464
Accesorios para Serie MF D / Serie MF-U D

Piloto de Enfoque FP-05 / FP 05U
Al instalar este sistema en la montura de la cmara de una serie del microscopio de medicin MF
y proyectando el grfico centrada sobre la superficie de la pieza, el punto focal puede ser detectada con alta precisin y alta repetibilidad.
Hay disponibles cuatro patrones de grficos. El patrn se debe seleccionar en funcin al tipo de
textura de superficie de la pieza.
Crculo concntrico
El piloto de enfoque es una opcin de ajuste en
fbrica
Torreta Manual y Motorizada
Corte
Piloto de Enfoque
Aumento : 0,5X, Precisin : 0,1% (dentro de 2/3 del area desde el centro del campo de visin)
Adaptador de cmara : Montaje C (provisto)
Cmara CCD aplicable : Hasta 2/3-pulgadas
Masa : 1,8 kg
Ref.
Modelo Fuentes de luz
375-057D MF-D
LED verde
375-058D MF-D
LED rojo
375-067D MF-UD
LED verde
375-068D MF-UD
LED rojo
Torretas Manuales para MF-UD

Ref.
Objetivos
Observaciones
176-211 Campo claro / Campo oscuro 4 alojamientos
378-018
Bright Field
4 Mounts
Torretas motorizadas para MF-UD

Fuente de alimentacin : 240V AC, 50/60 Hz
Dimensiones : Torreta : 164 x 65 x 137 mm
Caja de Control : 108 x 72 x 193 mm
Ref.
Objetivos
Observaciones
176-212D Campo claro / Campo oscuro 4 alojamientos
378-016D
Bright Field
4 Mounts
378-216D
Bright Field
5 Mounts
Patrn micromtrico
Patrn micromtrico
Rango de medida
[mm]
Ref.
375-056
Precisin
Peso
[g]
(1+L) m
L : Longitud de medida (mm)
16
465
Accesorios para medir Microscopio MF-U Serie-D

Conmutador de pi
12AAJ088
02AKN020
0,5X adaptador TV
375-054
Montura C
970441
Programa para control del

proceso en tiempo real
MeasurLink
Unidad de visin 10D (unidad principal)
359-763
Ocular 10x
378-866 (dos)
Piloto enfoque FP-05 (tipo LED)

375-067 (Verde)*/375-068 (Rojo)
Ocular 15X
378-857 (dos)
*factory installed option
QM-Data 200
264-155
Cable RS232C (cruzado)

12AAA807 1
Ocular 20X
378-858 (dos)
Impresora trmica DPU414:

12AAD033 (con cable de conexin)
Unidad FD: 12AAA799
Conmutador de pi: 12AAJ088
Cable de impresora externa:
12AAA804
RS232C (crossing) cable
12AAA807
Unidad DIC
378-080: para 5X y 10X
378-079: para 20X
378-078: para 50X y SL20X
378-076: para 100X, SL50X,
y SL80X
Unidad de polarizacin (BF/BD)
378-092
Retculos
Observacin TV/ Deteccin

guardado de
de foco
imagen
Procesamiento de calculo de datos

Trasferencia datos de contador
Impresin de datos de contador
176-446
Iluminacin halgena para

unidad principal
Optical
tube
MF-U D Iluminacin halgena
Iluminacin transmitida
Iluminacin de fibra ptica (100W)

176-315
Reflejada
Iluminacin de fibra ptica (150W)

176-316

Transmitida
Focalizacin
motorizada
Filtro GIF
12AAA645
Filtro LB80
12AAA646
Iluminacin reflejada
externa
Iluminacin gemela de fibra ptica

(100W)176-343
Referente a
la mesa
Filtro ND2
12AAA643
Torreta/Objetivo
BD
Filtro LB80 (for light source)

12AAG807

12AAG888
12AAD128
Luz anular LED para objetivo FS
Revolver manual BF (4 alojamientos)
BF
378-018
Filtro ND8
12AAA644
Objetivo FS serie
M plan Apo
378-216D
Revlver manual (4 alojamientos)

176-211
Unidad de enfoque
motorizada
Medida 505/1010
Unidad de iluminacin halgena

176-448
Filtro GIF (for light source)

12AAG806
Medida 2010
Objetivo FS serie
M plan Apo SL
378-016
Revlver motorizado (4 alojamientos)

176-212
Adaptador para conversin a lentes

FS (acopla lentes BF a revlver BD)
378-026-1
Medida 2017/3017/4020
Objetivos FS serie
DB plan Apo
Mesa giratoria con volante de ajuste

fino (A)176-305
Adaptador de mesa B
176-310
Adaptador de mesa
176-304

Cabezal giratorio digital (para 20)

176-954
Mesa giratoria con volante de

ajuste fino (con escala) 172-198
176-308
Mesa giratoria con volante de ajuste fino (B)

176-306
Objetivos FS serie
DB plan Apo SL
Objetivos FS serie
DB plan Apo HR
Soporte con bloqueo 176-107*

Prisma en V con bloqueo 172-378*
Soporte e/centros 172-197*
* Aplicable con adaptador de mesa (176-304)

12AAA165
Lmpara halgena 12V 50W

(transmitida) 513667
Micrmetro de mesa
375-056
Lmpara halgena larga vida 12V 50W

(transmitida) 12BAB345
466
Accesorio estndar
Necesario
Objetivo FS serie
M plan Apo HR
Objetivo FS serie
M plan Apo
Ref.
375-054
970441
375-056
12AAA165
12AAA846
172-378
176-305
176-306
Descripcin
Adaptador Montura C
Pedal
Iluminacin
176-343D
Doble fibra ptica
176-315D
176-316D
176-448D
Lmpara halgena
Torretas ( opcin requerida)
378-018
Torreta manual BF
378-216D
Torreta motorizada, montura BF 5
alojamientos
176-211
Torreta manual BF/DF con 4
alojamientos
176-212D
Torreta motorizada, montura BF/DF 4
alojamientos
378-016D
Torreta motorizada, BF, 4 alojamientos
Accesorio de la pieza de trabajo
176-107
perfiles
172-197
Bulbos
12BAB345 Halgeno (24V/50W)
517181
Halgeno (24V, 100W)
12BAD602 Bulbo de alta intensidad (24V/100W)
Filtros
12AAA645 Filtro GIF (transmitida / superficie)
12AAA646 Filtro de color LB80 (transmitida /
incidente)
12AAG807 Filtro LB80
12AAG806 Filtro GIF
Oculares
378-857
Ocular 15X
378-858
Ocular 20X
Rectiles
12AAG879 Cruceta y ngulo 45
12AAG880 Cruceta partida y ngulo 60
12AAG881 Plantilla tipo Zeiss
Soportes
176-308
Unidades DIC
378-076
Unidad DIC para objetivos 100X, SL80X,
SL50X
378-078
Unidad DIC para objetivos 50X, SL20X
378-079
Unidad DIC para objetivos 20X
378-080
Unidad DIC para objetivos 10X, 5X
Microscopio de Medicin MF Serie-D

Series 176
Especificaciones
Resolucin
(seleccionable)
Imagen de
observacin
Tubo optico
Lentes oculares
(opcional)
Iluminacin
transmitida
Iluminacin de
superficie
0,0001mm/0,0005mm/0,001mm
Imagen ergida
Tubo monocular o binocular
(depresin:25) retculo
mtodo de pro0yeccin, con TV
montaje, la relacin de camino
ptico
(montaje del ocular/TV:50/50)
10X, 15X, 20X
Sistema ptico:Telecentric
con iluminacin ajustable
diafragma de apertura
Funciones:Intensidad de la luz
ajustable,no escalonada
ajuste de brillo
Sistema ptico:Koehler
con iluminacin ajustable
diafragma de apertura
Microscopios de Medicin motorizados Serie MF-D

Toda la funcionalidad de la Serie MF-C mejorada con eje accionado por motor en X , Y y Z ofrece
lo mejor que se puede esperar de un microscopio de medicin cuando se refiere a eficiencia y
operatividad.
La serie MF-D te ofrece los siguientes beneficios :
Eje impulsado por motor que le permite mover el escenario de forma rpida y sin fatiga, ideal
para la medicin de piezas grandes o numerosas.
Serie ML, lentes de objetivo de alta NA con distancia de trabajo.
Centrarse de forma fcil cuando se utiliza la unidad Vision opcional.
Precisin de medicin que es una de las ms altas de su clase.
Unidad de iluminacin (reflejada / transmitida) le ofrece la opcin de un LED de alta intensidad o
el bulbo de halgeno.
Variedad de etapas estandarizadas en tamaos de hasta 400 x 200 mm.
Una buena eleccin de accesorios opcionales, incluyendo una unidad de visin, cmaras CCD digitales o gestin de datos en un ordenador, ofrece un amplio campo de aplicacin y una excelente
eficiencia de medicin.
179-392
Monocular opcional
176-393
Binocular opcional
Ver Microscopios de Medicin Serie MF-C para accesorios
opcionales
MF-D
MF Generacin D
Modelo
Ref.
Rango de
mm
Tamao efectivo del
cristal mm
eje Z mm
mm
kg kg
MF-G2017D
176-781D
MF-G3017D
176-782D
MF-G4020D
176-783D
200 x 170
300 x 170
400 x 200
270 x 240
370 x 240
440 x 240
220
220
220
410 x 342
510 x 342
610 x 342
20
20
15
467

Series 176
Iluminacin
Unidad principal
(reejada +
transmitida)
Procesamiento de datos de clculo

Filtros para iluminacin transmitida de unidad principal
Filtro GIF
12AAA645
Filtro ND2
12AAA643
Filtro LB80
12AAA646
Filtro ND8
12AAA644
Cable (cruzado) RS232C

12AAA807
Impresora trmica DPU414

(con cable de conexin)
Nota: Cable hembra-hembra de 9 pins

QM-Data200
Conmutador de pedal
(versin de alta rigidez)
12AAJ088
QM-Data200
264-155*1
176-445*1
Unidad halgena de iluminacin
176-447*1
Deteccin de enfoque
Cable de visin AF
12AAN358
Unidad de visin
Unidad de visin 10D
359-763
Ocular 10x
375-057*1 (verde)/375-058*1 (rojo)
Unidad principal
Conmutador de pedal (versin de alta rigidez)
12AAJ088
Unidad monocular (con un ocular de 10x)

176-392
QSPAK VUE
02AKN020
Se precisa de PC
Unidad binocular (con dos oculares de 10x)

176-393
Plantilla de calibracin (con soporte)
02ATN695
Tubo ptico
Ocular 10x
378-866 (dos) /378-866-5 (uno)
Unidad de control
Mando remoto
Unidad de control
Ocular 15X
378-857 (dos) /378-857-5 (uno)
Mando remoto
Ocular 20X
378-858 (dos) /378-858-5 (uno)
MF D
Motorized
Ocular goniomtrico 10x

375-043*1
Iluminacin reejada externa
100W External illumination lter
Iluminador ptico de doble bra ptica (100W)
Ocular goniomtrico digital 10x

176-313
Filtro GIF (para fuente de luz)
176-343*1
12AAG806
Iluminador anular de bra ptica (100W)
Varios rectiles
Filtro LB80 (para fuente de luz)
176-366*1
* Refer to Page...Para ms detalles

ver pgina 34.
12AAG807
Iluminador anular LED (blanco)

176-367-2*1 Filtro de iluminacin externa 100W
Cable de control de iluminacin externa
12AAD128
Elementos perifricos
para la mesa
Conexin a una unidad de visin
* Ver pg. 28 para ms detalles
12AAG888
Mesa giratoria con rueda para avance no (B)
176-306
Adaptador de Mesa
176-304
Objetivo
Soporte con bloqueo

176-107
Prisma en V con brida
176-378
Impresin de resultados

12AAJ088
Swivel center support

172-197
Gestor de datos
Control de procesos en tiempo real

MeasurLink
Programa de creacin de tablas de inspeccin
MeasureReport
Nota: Se requiere PC
Cable RS232C (cruzado)
12AAA807
Filtro de iluminacin externa 100W

Objetivo 3x ML
375-037-1
Modelo deslizante
Varios objetivos ML
* Ver pg. 25 para ms detalles
Dispositivos perifricos opcionales
Soporte antivibratorio
176-308
Soporte de montaje (microscopio + QM Data-200)
176-309

12AAA165
468
Sistema de alojamiento vertical (para unidad de visin)
998923
Micrmetro de mesa
375-056
Microscopio de medicin Serie MF-U D

Series 176
Especificaciones
Imagen de observacin
Imagen ergida
Optical Measuring
Microscopios de Medicin motorizados Serie MF-UD

Toda la funcionalidad de la Serie MF-UC mejorada con eje accionado por motor en X, Y y Z ofrece
lo mejor que se puede esperar de un microscopio de medicin cuando se refiere eficiencia y operatividad.
La serie MF-UD le ofrece los siguientes beneficios:

informacin.
Ver Microscopios de Medicin Serie MF-C para accesorios
opcionales
Ejes impulsados por motor que le permiten mover el campo visual de forma rpida y sin fatiga,
ideal para la medicin de piezas grandes o numerosas.
Probada alta NA lentes del objetivo del sistema ptico FS (tipo largo distancia de trabajo).
Centrarse de forma fcil cuando se utiliza la unidad Vision opcional
Modelos con Laser Auto Focus tienen por objetivo el seguimiento de la funcionalidad estndar.
Precisin de medicin que es una de las ms altas de su clase.
Unidad de iluminacin (reflejada / transmitida) le ofrece la opcin de un LED de alta intensidad o
el bulbo de halgeno.
Variedad de mesas de coordenadas de hasta 400 x 200 mm.
Ocular de observacin de grandes aumentos, hasta 2000x.
Una buena eleccin de accesorios opcionales, incluyendo una unidad de visin, cmaras CCD digitales o gestin de datos en un ordenador, promete un amplio campo de aplicacin y una excelente
eficiencia de medicin.
Generacin MF-UD
1) MF-UD
Observacin en campo claro
Modelo
Ref.
Rango de
mm
Tamao efectivo del
cristal mm
eje Z mm
mm
kg kg
Generacin MF-UD con LAF
MF-UG2017D
176-784D
MF-UG3017D
176-785D
MF-UG4020D
176-786D
200 x 170
300 x 170
400 x 200
270 x 240
370 x 240
440 x 240
220
220
220
410 x 342
510 x 342
610 x 342
20
20
15
469

Modelo
Ref.
Rango de
mm
Tamao efectivo del
cristal mm
eje Z mm
mm
kg kg
MF-UH2017D
176-787D
MF-UH3017D
176-788D
MF-UH4020D
176-789D
200 x 170
300 x 170
400 x200
270 x 240
370 x 240
440 x 240
220
220
220
410 x 342
510 x 342
610 x 342
20
20
15
Modelo
Ref.
Rango de
mm
Tamao efectivo del
cristal mm
eje Z mm
mm
kg kg
MF-UE2017D
176-790D
MF-UE3017D
176-791D
MF-UE4020D
176-792D
200 x 170
300 x170
400 x 200
270 x 240
370 x 240
440 x 240
220
220
220
410 x 342
510 x 342
610 x 342
20
20
15
MF-UF3017D
176-794D
MF-UF4020D
176-795D
300 x 170
400 x 200
370 x 240
440 x 240
220
220
510 x 342
610 x 342
20
15
4) MF-UD con Laser Auto Focus

Observacin Campo claro / Campo oscuro
Modelo
MF-UF2017D
Ref.
176-793D
Rango de
200 x 170
mm
Tamao efectivo del
270 x 240
cristal mm
220
eje Z mm
410 x 342
mm
20
kg kg
470

Series 176
Conexin a unidad de visin
12AAG888
12AAD128
Procesamiento de datos de clculo
RS232C Cable (cruzado)

12AAA807
Nota: Cable hembra-hembra de
9 pins
Main unit illumination Remote box

(reflejada + transmitida)
Filtros para iluminacin transmitida de unidad principal
Torretas opcionales (opcin necesaria para MF-UD)
Filtro GIF
12AAA645
Filtro ND2
12AAA643
Filtro LB80
12AAA646
Filtro ND8
12AAA644
Vision unit
Filtro de iluminacin externa 100W
176-316
*1
Unidad de iluminacin por fibra 100W
176-315
*1
Vision unit 10D

359-763
Filtro LB80 (para fuente de iluminacin)
QSPAK VUE
02AKN020
12AAG807
12AAJ088
Se precisa de PC
Transmitida
Unidad de iluminacin halgena
176-446*1
176-448*1
Unidad de control
Mando remoto
MF-U D
Motorizado
15X eyepiece
378-867 (dos) /378-857-5 (uno)
QM-Data 200
Plantilla de calibracin (con soporte)

02ATN695
Unidad doble de fibra (100W)

176-343*1
Tubo ptico
Ocular 10x
378-866 (dos) /378-866-5 (uno)
Cable de visin
12AAN358
12AAG0806
Filtro GIF (para fuente de iluminacin)
Reflejada
Unidad de iluminacin por fibra 150W
*1
Conmutador de pedal (versin de
alta rigidez)
12AAJ088
QM-Data200
264-155*1
Unidad de control
Mando remoto
Deteccin de enfoque
Piloto de enfoque
375-067*1 (verde)/375-068*1 (rojo)
Nota: opcin instalada en fbrica
20X eyepiece
378-858 (dos) /378-858-5 (uno)
Varios rectiles
Revolver / objetivo
Motorizado
Motorizado LAF
Polarizacin/
Interferencia
diferencial
Unidad de interferencia diferencial
378-080 5X, 10X

378-079 20X
378-078 50X, SL20X
378-076 100X, SL50X,
SL80X
Campo claro/
Campo
oscuro(BD)
Unidad de polarizacin
378-092
Torreta manual con sensor (BD)

176-412
Campo claro
(BF)
Mesa giratoria con rueda para

avance fino (B)
Adaptador de Mesa
176-304
Motorizacin de alineamiento 5 alojamientos (BF)
378-216*1
Torreta manual con sensor (BF)
176-410
176-306
Nota: Los objetivos y torretas para LAF se instalarn de fbrica
Vision Unit 10D
Soporte con bloqueo
176-107
Soporte entre-centros
172-197
Prisma en V con brida
*El N de artculo para el pedido, depender del destino
172-378
Ver apartado correspondiente para ms detalles

Requerido
Accesorio incluido
Objetivos para BD
Serie BD Plan Apo
Serie BD Plan Apo SL
Torreta motorizada 4 alojamientos

176-212*1
Torreta ajustable (BF)

378-018
Elementos
perifricos
para la mesa
Objetivos
Torreta 4 alojamientos (BD)

176-211
471
RS232C Cable (cruzador)

12AAA807
Nota: Cable hembra-hembra de 9 pins.
Nota: Asegrese de seleccionar el cable para
el LAF elctrico
Objetivos para BF
Serie M Plan Apo
Serie M Plan Apo SL
Serie G Plan Apo
Microscopio de Medicin Hyper Serie MF/MF-U

Generacin B
Serie 176
Especificaciones
Mximo nivel de precisin de medida en XY (0,9 3L/1000) m
Imagen de
observacin
Tubo optico
(L = longitud medida (mm)en el plano XY , mesa descargada).
LAF seleccionable(Laser Auto Focus) function.

Alta operatividad y repetibilidad.
Control de tres ejes motorizado.
La unidad de autoenfoque accionada es una prestacin estndar.
Fcil posicionamiento a travs de control de joystick.
Lentes oculares
(opcional)
Torreta (opcional)
Iluminacin
transmitida
Iluminacin de
superficie
Hyper MF-UF2515B
con torreta opcional y lentes objetivas
Rango de Desplazamiento de Fase XY : 250 x 150 mm
Unidad de Medicin : Encoder Linear
Resolucin : 0,01 m
Tamao mximo de fase XY : 300 x 200 mm
Funcin de Giro : 3
Max. Carga de Fase : 30 kgf
Max. Altura de Pieza : 150 mm
Hyper
Hyper
Modelo
MF-B2515B MF-UB2515B
Ref.
176-430D
176-431D
Funcion laser autoenfoque
Rango de
250 x 150
250 x 150
mm
Tamao efectivo del
300 x 200
300 x 200
cristal mm
Tipo de observacin
mm
kg kg
Campo claro Campo claro
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Hyper
MF-UD2515B
176-432D
Hyper
MF-UE2515B
176-433D
Hyper
MF-UF2515B
176-434D
Disponible
Disponible
250 x 150
250 x 150
250 x 150
300 x 200
300 x 200
300 x 200
Campo claro o campo

claro/campo oscuro
Campo claro
Campo claro o campo

claro/campo oscuro
460 x 350
460 x 350
460 x 350
460 x 350
460 x 350
30
30
30
30
30
Ergido
Mtodo de proyeccin del
retculo, con soporte para
televisor, la relacin del
recorrido ptico (ocular /
soporte para televisor: 50/50)
Hyper MF : Tubo monocula o
binocular (depresion
opcional : 25)
Hyper MF-U : Tipo
Siedentoph (ajuste de
distancia de la pupila: 51 - 76
mm), 1X lente del tubo, tubo
binocular (la depresin: 25 )
Hyper MF : Opcional 10X,
15X, 20X
Hyper MF-U : 10X (campo
No. : 24 mm),
Opcional : 15X, 20X
Hyper MF-U : Power
Objectivo (opcional) :
Objetivo M / BD Plan Apo
desde 1X a 100X
Punto de luz : Bombilla
Halogena (12V, 100W)
Hyper MF : (iluminacin fria
de fibra ptica)
Sistema ptico : Iluminacin
Telecntrica con apertura de
diafragmas ajustable
Funciones : Intensidad de Luz
ajustable, 100 pasos de ajuste
de brillo
Punto de Luz : Bombilla
Halgena (12V, 50W)
Sistema ptico : Iluminacin
Koehler con ajuste de
apertura de diafragmas
Funciones : Intensidad de luz
ajustablee, 100 pasos de
ajuste de brillo
160 x 476 x 381 mm (unidad
de alimentacin)
Hyper MF : 880 x 913 x 730
mm (unidad principal)
Hyper MF-U : 880 x 913 x 770
mm (unidad principal) mm
Salida de datos
Fuente de
alimentacin
Accesorios
opcionales
Via Interface RS-232C

220/240V AC, 50/60 Hz
Ver accesorios MF para
modelos Hyper MF
Ver accesorios MF-U para
modelos Hyper MF-U
Optical Measuring

informacin.
472
Microscopio de Medicin Hyper Serie MF/MF-U

Generacin B
Ref.
264-149D
Serie 176
Descripcin
Unidad de procesamiento de datos QMData 200 para Hyper MF/MF-U
mm
262
470
730
Ver accesorios MF para los modelos Hyper MF o

accesorios MF-U para los modelos Hyper MF-U
880
913
Hyper MF-B2515B
262
676
770
mm
880
913
Hyper MF-UB2515B
QM-Data 200
2-D data processing unit
Unidad de Visin
Sistema de medicin de visin basado en PC
473
Unidad de visin
Serie 359
Especificaciones
Las herramientas de deteccin de bordes automticas y varios iconos de macros permiten la medicin en un solo paso
Ventajas del sistema
Operativa simple gracias a sus grficos y funciones de navegacin
Funcin de entrada / almacenamiento de los datos de imgenes.
Los resultados de medicin se envan a MSExcel . Esto permite al usuario generar una tabla de
inspeccin en el mismo equipo.
Permite la medicin de la zona de tolerancia de los resultados de medicin y diversos tipos de
tratamiento estadstico para cada elemento.
El uso combinado con el piloto de enfoque ofrece una alta precisin en las mediciones de altura.
(Bajo patente)
Una serie de operaciones de medicin se pueden realizar utilizando slo una pantalla.
La funcin de control automtico de brillo reproduce fielmente el tipo y el grado de iluminacin
utilizado.
Imagen
proyectada
Dimensiones
de la camara
Dimensiones
del adaptador
Aumento
QSPAK VUE,
software
opcional
Invertido
Sensor de imagen : 1/2" cmara
color CMOS
Resolucin : 0,0001 mm
Dimensiones : 100 x 58 x 89 mm (W
x D x H)
Peso : 0,4 kg
Software : QSPAK VUE (opcional)
Dimensiones : 45 x 123 mm
Aumentos : 0,5X
Peso : 0,3 kg
19X - 1900X on 22" / 56
cmong> monitor (imagen
dimensionable)
Para observacin/comparacin de
una forma
- Funcin de asignacin de plantillas
- Funcin de asignacin de patrn
manual
Para medicin sencilla
- Funcin de herramiento de
deteccin de aristas con un click
- Funcin de la herramienta
inteligente
- Funcin de macro del usuario
Funciones para mediciones/
automediciones repetidas
- Navegacin rpida
- Reproduccin
- Graphic
- Salida de datos externa
- Clculo estadstico
Accesorios standard
Ref.
12AAJ088
Descripcin
Pedal
El sistema del PC, el software VUE QSPAK y el microscopio son opcionales.

Ref.
359-763
359-727
359-729
359-717
359-719
359-779
359-707
359-709
Modelo
Descripcin
Vision Unit 10D Para modelos MF-D / MF-UD manual manuales y motorizados
Vision Unit 9D
Para generacin MF-C
Vision Unit 9UD
Para generacin MF-UC
Vision Unit 8D
Para generacin MF-B
Vision Unit 8UD
Para generacin MF-UB
Vision Unit 7D
Para generacin MF-B / Hyper MF-UB
Vision Unit 6D
Para generacin MF-A
Vision Unit 6UD
Para generacin MF-UA
Deteccin de bordes con con clic de botn

Simplemente haciendo clic en el ratn cerca del
borde de una pieza de trabajo, QSPAK analiza
automticamente el borde y lo detecta, mostrando
sus coordenadas. Esta funcin tambin funciona con
la herramienta de punto, la herramienta de cuadro,
la herramienta de crculo y la herramienta de autoenfoque.
Ventana Grfica
Los resultados de la medicin y los elementos
medidos son impresos en la ventana grfica en
tiempo real. Usando esta funcin el usuario puede
verificar la posicin de la medidicn en el momento
de un solo vistazo. Se puede utilizar la ventana
grfica para clculos geomtricos.
Medicin Windows QSPAK VUE
474

Microscopios
Apertura Numrica (NA)
Sistema ptico Finito
La figura de NA es importante porque indica el poder de resolucin de

una lente de objetivo. Cuanto mayor sea el valor de NA ms fino ser el
detalle que se pueda ver. Una lente con un NA mayor recoge tambin
ms luz y proporcionar normalmente una imagen ms brillante con una
profundidad ms estrecha del foco que una con un valor de NA ms
pequeo.
Un sistema ptico que utiliza un objetivo para formar la imagen intermedia en una posicin finita. La luz de la pieza de trabajo que pasa a travs
de los objetivos se dirige hacia el plano de la imagen intermedia (ubicado
en el plano focal delantero del ocular) y converge en ese plano.
Objetivo
Una fuente puntual en

la pieza de trabajo
La luz desde la fuente puntual se enfoca

en el plano de imagen intermedia
NA = nSin
La frmula de arriba muestra que la NA depende de n, el ndice de
refraccin del medio que existe entre la parte delantera de un objetivo y
la probeta (para aire, n=1.0), y el ngulo , que es el semingulo del cono
mximo de luz que puede entrar en la lente.
Poder de Resolucin (R)

La distancia mnima detectable entre dos puntos de imagen, que representa el
lmite de la resolucin. El poder de resolucin (R) se determina por la apertura
numrica (NA) y la longitud de onda () de la iluminacin.
l
R=
(m)

2NA
l = 0.55m se usa a menudo como longitud de onda de referencia.
Distancia de Trabajo (W.D.)

La distancia entre el extremo delantero de un objetivo del microscopio y
la superficie de la pieza de trabajo en la que se obtiene el enfoque ms
ntido.
Distancia Parfocal
La distancia entre la posicin de montaje de un objetivo del microscopio
y la superficie de la pieza de trabajo en la que se obtiene el enfoque
ms ntido. La lentes de objetivo montadas juntas en el mismo cabezal
portaobjetivos deberan tener la misma distancia parfocal de tal forma
que cuando se use otro objetivo la cantidad de reenfocado necesitada sea
la mnima.
Distancia de trabajo
Distancia parfocal
Sistema ptico Infinito

Un sistema ptico en el que el objetivo forma su imagen en el infinito y una
lente de tubo est colocada dentro del tubo del cuerpo entre el objetivo
y el ocular para producir la imagen intermedia. Despus de pasar a travs
del objetivo, la luz viaja efectivamente paralela al eje ptico a la lente del
tubo a travs de lo que se denomina el èspacio infinito dentro del cual se
pueden colocar componentes auxiliares, tales como prismas de contraste
de interferencia diferencial (DIC), polarizadores, etc., con efecto mnimo en
el foco y las correcciones aberracionales.
Una fuente puntual en
la probeta
f1
Objetivo
Lente (tubo) formadora de imagen
La luz desde la fuente punual se enfoca
en el plano de imagen intermedia
f2
Espacio infinito
Aumento del objetivo = f2/f1
L1
L2
Aumento del objetivo = L2/L1
Longitud Focal (f)
unidad: mm
La distancia desde el punto principal al punto focal de una lente: si f1

representa la longitud focal de un objetivo y f2 representa la longitud focal
de una lente (tubo) que forma imagen, entonces el aumento se determina
por la relacin entre las dos. (En el caso del sistema ptico de correccin
infinita).
Longitud focal de la lente (tubo) que forma imagen
Aumento del objetivo =

Longitud focal del objetivo
Ejemplo: 1X = 200
Ejemplo: 10X = 200

200
20
Punto Focal
Los rayos de luz que se desplazan paralelos al eje ptico de un sistema
de lente convergente y que pasan a travs de ese sistema convergern (o
enfocarn) a un punto en el eje conocido como el punto focal posterior, o
punto focal de la imagen.
Profundidad de Foco (DOF)
unidad: mm
Tambin conocida como profundidad de campo, esta es la distancia

(medida en la direccin del eje ptico) entre dos planos que definen
los lmites de la nitidez aceptable de la imagen cuando se enfoca el
microscopio sobre un objeto. Segn aumenta la apertura numrica (NA),
la profundidad del foco se vuelve menos profunda, tal como se muestra
por medio de la expresin de debajo:
DOF = l 2 l = 0.55m se utiliza a menudo como la longitud de

2(NA)
onda de referencia
Ejemplo: Para una lente M Plan Apo 100X (NA = 0.7)

La profundidad del foco de este objetivo es

0.55m
= 0.6m

2 x 0.72
Iluminacin de Campo Brillante e Iluminacin de

Campo Oscuro
En la iluminacin de campo brillante el objetivo enfoca un cono completo
de luz sobre la superficie de la probeta. Este es el modo normal de visin
con un microscopio ptico. Con iluminacin de campo oscuro, la zona
interior del cono de luz se bloquea de tal forma que la superficie se
ilumina solamente por la luz desde un ngulo oblicuo. La iluminacin
de campo oscuro es buena para detectar rayas y contaminacin en las
superficies.
Objetivo Apocromtico y Objetivo Acromtico

Un objetivo apocromtico es una lente corregida para aberracin
cromtica (difuminado en color) en tres colores (rojo, azul, amarillo).
Un objetivo acromtico es una lente corregida para aberracin cromtica
en dos colores (rojo, azul).
475
intertravs
bicado
Aumento
La relacin del tamao de una imagen de objeto aumentada creada
por un sistema ptico con el del objeto. El aumento se refiere
comnmente al aumento lateral aunque puede significar aumento
lateral, vertical o angular.
Rayo Principal
Un rayo que se considera que se emite desde un punto del objeto

fuera del eje ptico y que pasa a travs del centro de un diafragma de
apertura en un sistema de lentes.
enfoca
a
nidad: mm
e: si f1
ud focal
termina
reccin
Nmero de campo (FN), campo real de visin y

aumento de visualizacin en el monitor unidad: mm
El rango de observacin de la superficie de muestra se determina por
el dimetro del tope de campo del ocular. Al valor de este dimetro
en milmetros se le denomina el nmero de campo (FN). En cambio,
el campo real de visin es el rango sobre la superficie de la pieza de
trabajo cuando se observa y aumenta realmente con la lente objetivo.
El campo real de visin se puede calcular con la siguiente frmula:
(1) El rango de la pieza de trabajo que se puede observar con el
microscopio (dimetro)
FN del ocular
Campo real de visin=

Aumento de la lente objetivo
Diafragma de Apertura
Una apertura circular regulable que controla la cantidad de luz que
pasa a travs de un sistema de lentes. Tambin se le refiere como
un tope de apertura y su tamao afecta al brillo de la imagen y a la
profundidad del foco.
Ejemplo: Campo real de visin de lente 1X es 24 = 24

1

Campo real de visin de lente 10X es 2.4 = 24

10
(2) Rango de observacin en el monitor
de sensor de imagen de la cmara (longitud diagonal)

Rango de observacin en monitor=Tamao
Tope de Campo
Formato
0,847 cm /1/3
1,270 cm / 1/2
1,693 cm / 2/3
gen
istema
ern (o
erior, o
dad: mm
Aumento de la lente objetivo
Tamao del sensor de la imagen
Un tope que controla el campo de visin en un aparato ptico.
Sistema Telecntrico
Un sistema ptico donde los rayos de luz estn paralelos al eje
ptico en el espacio del objeto y/o de la imagen. Esto significa que el
aumento es casi constante sobre un rango de distancias de trabajo,
por lo tanto, casi eliminando el error de perspectiva.
Longitud
Altura
6.0
8.0
11.0
4.8
6.4
8.8
3.6
4.8
6.6
(3) Aumento de visualizacin del monitor

Aumento de visualizacin en el monitor =

Imagen Directa
Longitud diagonal
Longitud diagonal de visualizacin en el monitor

Longitud diagonal del sensor de imagen de la cmara
Aumento de la lente objetivo x
Una imagen en la que las orientaciones de la izquierda, derecha,

superior, inferior y las direcciones de movimiento son las mismas que
las de una pieza de trabajo en el escenario de trabajo.
tancia
efinen
oca el
a (NA),
muestra
n de
mpleto
visin
a zona
icie se
nacin
en las
racin
.
mtica
476
Microscopio FS70
Serie 378 Unidad de Microscopio para Inspeccin de Semiconductor
Especificaciones
Rango de
ajuste del
enfoque
Tubo de
imagen
trinocular
Distancia
entre pupilas
Nmero del
campo
Angulo de
balanceo
Sistema de
iluminacin
Fuentes de
luz
Objetivos
(opcional)
FS-70L/L4
Mtodo : Con ruedas concntricas de

enfoque grueso y fino (derecha e
izquierda)
Rango : 50 mm rango de
desplazamiento, 0,1 mm/rev. Para
ajuste fino, 3,8 mm/rev. Para ajuste
grueso
Imagen ergida
El sistema ptico FS60 desarrollado originalmente uno de los ms los ms demandados se mejor
an ms con los modelos FS70. Es ideal como unidad de microscopio de una estacin de investigacin de semiconductores (todos los modelos de la marca CE)
Tipo Siedentopf, rango de ajuste :

51-76mm
24
0- 20 (slo modelos - TH, - THS)
Iluminacin reflectiva para campo
claro (Iluminacin Koehler, con
diafragma de apertura)
Fibra ptica12 V / 100 W, ajuste sin
parada, longitud del conductor de luz
de 1,5 m, 150W de consumo de
energa
M Plan Apo, M Plan Apo SL, G Plan
Apo
El FS70L es compatible con tres
longitudes de onda lser YAG (1064
nm, 532 nm y 355 nm), mientras que
el FS70L4 es compatible con dos
longitudes de onda (532 nm y 266),
ampliando as el alcance de las
aplicaciones del lser, lo que permite
el corte por lser de pelculas
delgadas que se utilizan en los
semiconductores y sustratos de cristal
lquido.
Sin embargo, Mitutoyo no asume
ninguna responsabilidad por la
ejecucin y/o la seguridad del sistema
de lser que se utiliza con los
microscopios de Mitutoyo. Se
recomienda un examen cuidadoso, a
la hora de seleccionar una unidad de
lser de emisin.
El campo claro, el contraste
diferencial de interferencia (DIC) y las
observaciones polarizadas vienen de
serie con el FS70Z. El FS70L y FS70L4
no son compatibles con el mtodo de
DIC.
Mediante el empleo de una torreta
de tendencia hacia el interior , los
objetivos a largo de la distancia
detrabajo proporcionan una
excelente operabilidad.
FS70Z
Modelo
Ref.
Modelo de base corta
Orden No.
Ratio de factor ptico
Lentes tubulares
Montaje de cmara
Cargando (*1) kg kg
Peso kg
FS70L4
FS70L
FS70
378-184-1
FS70-S
FS70-TH
378-184-3
FS70-THS
FS70Z
378-185-1
FS70Z-S
FS70Z-TH
378-185-3
FS70Z-THS
378-184-2
378-184-4
378-185-2
378-185-4
50/50
1X
50/50
1X
50/50
1X, 2X zoom
14,1
6,6
50/50
1X, 2X zoom
Montura C
(mediante
adaptador
opcional B)
13,2
7,5
FS70L4
378-187-1
FS70L4-S
FS70L4-TH
378-187-3
FS70L4-THS
Montura C (mediante Montura C (mediante

adaptador opcional B) adaptador opcional B)
14,5
6,1
13,6
7,1
Montura C (mediante
adaptador opcional B)
(*) Cargando en tubo ptico excluyendo el peso de las lentes del objetivo y los oculares.
Modelo
Ref.
Orden No.
Ratio de factor ptico
FS70L
378-186-1
FS70L-S
FS70L-TH
378-186-3
FS70L-THS
378-186-2
378-186-4
378-187-2
378-187-4
100/0 or 0/100
Filtro de rayo lser
Integrado
1X
1064/532//355 nm
100/0 or 0/100
Filtro de rayo lser
Integrado
1X
1064/532/355 nm
Montaje de cmara
Uso de un lser con

puerto TV
Uso de un lser con

puerto TV
100/0 or 0/100
Filtro de rayo lser
Integrado
1X
532/266 nm
Alojamiento
montura-C (Con
selector de filtro
verde)
100/0 or 0/100
Filtro de rayo lser
Integrado
1X
532/266 nm
Alojamiento
montura-C (Con
selector de filtro
verde)
Objetivo, opcional
(para el corte por lser)
Cargando (*1) kg kg
Peso kg
M/LCD Plan NIR M/LCD

Plan NUV
14,2
6,4
M/LCD Plan NIR M/LCD

Plan NUV
13,5
7,2
M Plan UV
M Plan UV
13,9
6,7
13,1
7,5
Filtro de proteccin
Lentes tubulares
Lser aplicable
(*) Cargando en tubo ptico excluyendo el peso de las lentes del objetivo y los oculares.
Optical Measuring
Ver folleto de Microscopios y lentes
477
Unidad de Microscopio Video Serie VMU

Serie 378
Especificaciones
La VMU es una unidad de microscopio compacta y ligera, fcil de instalar para monitorizacin por
cmara CCD en las instalaciones de fabricacin de semiconductores.
El sistema ptico incluye objetivos de distancia de trabajo Ultralargo y correccin de la amplia
gama de longitudes de onda de radiacin en su uso.
La iluminacin reflejada de fibra ptica mantiene la pieza de trabajo libre de expansin trmica.
El iluminador de fibra ptica se requiere para la fuente de luz.
Tambin est disponible con un montaje lser o torreta (objetivo de montaje).
Aumento de tubo
1X
iluminacin reflejada
- Sistema telecentrico con

sistema de parada de
apertura
- Se requiere iluminador de
fibra ptica (opcional)
Fuentes de luz
Halgeno (21V, 150W)

(opcional)
Lentes objetivo para

observacin en
campo claro
(Accesorio opcional)
M Plan Apo, M Plan Apo SL,

G Plan Apo
Lentes objetivas para

corte por lser
M plan Apo NIR, LCD Plan

Apo NIR, M Plan Apo NUV y
LCD Plan Apo NUV
Lentes objetivo para

el mecanizado laser
M Plan UV (solo para

378-514)
Optical Measuring
VMU-H
378-506
VMU-V
378-505
Ver folleto de microscopios y lentes
VMU-LB 378-513
VMU-L4B
378-514
Gua de seleccin para la Configuracin de Sistema

(Depende de la configuracin de cada sistema)
Ref.
378-505
378-506
378-513
378-514
Longitud de onda aplicable

Radiacin casi infraroja, visible.
Radiacin casi infraroja, visible.
Radiacin casi infraroja, visible,
casi ultravioleta
Radiacin casi infraroja, visible, casi ultravioleta y ultravioleta
Montaje de
cmara vertical CCD
Adaptador
horizontal
para cmara
CCD
Montaje
de lser
YAG
Si
Si
Unidad de
iluminacin Peso
de fibra pti- [g]
ca
Si
570
Si
590
Si
Si
Si
1270
Si
Si
Si
1300
478
Ocular de gran campo WF

Serie 378
Ref.
516848
516576
516578
516577
516849
516850
Descripcin
Retculo de cruz
Retculo roto en forma de cruz 90, 60
20 mm escala (mnimo de lectura: 0,1
mm) con retcula en forma de cruz
Retculo de crculo concntrico 1,2mm
10 mm escala (Lectura Min. : 0,1 mm)
Escala 5 mm (Lectura Min: 0,05 mm)
Modelo de campo de visin extra ancho.

Hay disponibles retculas opcionales.
Aplicable a modelos de microcopios MF-C, MF-UC, Hyper MF, Hyper MF-U, FS70.
Optical Measuring
378-856-5
Ref.
378-857-5
378-858-5
Aumento Nmero del campo Rango de correccin Punto de mira
378-856-5
378-857-5
378-858-5
10X
15X
20X
24
16
12
-10D a +5D
-8D to +5D
-8D to +5D
Altura
Normal
Normal
Peso
[g]
85
40
55
Juegos de dos piezas

Ref.
Aumento Nmero del campo Rango de correccin Punto de mira
378-856
378-857
378-858
10X
15X
20X
24
16
12
-10D bis +5D

-8D to +5D
-8D to +5D
Altura
Normal
Normal
Peso
[g]
85
40
55
Lentes objetivo corregidas, Serie ML

Serie 375
Especificaciones
Abreviaciones en tabla
del producto
Mag. : Ampliacin
N.A. : Apertura Numrica
W.D. : Distancia de trabajo
D.F. : Profundidad focal
Estas lentes corregidas de Mitutoyo de la serie 375 le aportarn imgenes claras y larga distancia
de trabajo.
Ref.
Ampliacin No aplicable
375-036-2
1X
0,03
375-037-1
3X
0,09
375-034-1
5X
0,13
375-039
10X
0,21
375-051
20X
0,42
375-052
50X
0,55
375-053
100X
0,7
W.D.
61 mm
77 mm
61 mm
51 mm
20 mm
13 mm
6 mm
D.F.
306 m
34 m
23 m
6,2 m
1,6 m
0,9 m
0,6 m
479
Lentes objetivo M Plan

Serie 378
Especificaciones
Los objetivos de la serie 378 Mitutoyo la distancia de trabajo ms larga del mundo y un sistema
flexible de correccin ptica .
Estos objetivos ofrecen una observacin flexible, con grandes aumentos y correccin independiente de la gama cromtica.
Caractersticas
- El tipo de lentes objetivas de larga

distancia de trabajo proveen una
gran claridad entre la superficie de
la lente y la superficie de la pieza
enfocada, haciendo posible observar
piezas que normalmente son dificiles
de enfocar debido a las proyecciones
dificultosas.
- La lente objetiva de plano
apocromtico metalrgico (M Plan
Apo) es un excelente sistema. Este
objetivo provee una plana, de
aberracin cromtica-imagen libre a
lo largo del campo de visin,
haciendolo apropiado para
cualquier tipo de microscopio.
M Plan Apo y M Plan Apo SL

Objetivos para la observacin del campo brillante
- Tambin estn disponibles las lente

objetivas de diseo especial con
correccin para el infrarrojo cercano,
ultravioleta cercano y regiones
ultravioleta del espectro, o pantallas
de cristal de LCD de varios espesores.
- Los crecientes tornillos roscados de
las lentes objetivas estn diseadas
para ajustarse al JIS B-7141-1988.
BD Plan Apo Y BD Plan Apo SL
Objetivos para la observacin del campo brillante/oscuro
Optical Measuring
Objetivos M Plan Apo NUV corregidos de longitud de ondade ultravioleta cercano
objetivos M plan UV de longitud de onda ultravioleta corregidos
Objetivos M Plan Apo NIR de longitud de onda de infrarrojo cercano corregidos
480
Lentes objetivo para observacin en campo claro

Serie-FS
Serie 378
1.6
34 (W.D.)
61
95
(Distancia parafocal)
82
95
378-805-3
378-804-3
1.6
34
6 (W.D.)
89
95
21.5
25.2
32.2
5
35 (W.D.)
22
25
32.2
17
25.2
32.2
34
13 (W.D.)
4.6
23.8
25.2
32.2
75
95
378-803-3
4.5
22
25
32.2
378-802-6
20 (W.D.)
4.4
34
33.5 (W.D.)
61.5
95
Optical Measuring
61
95
378-801-6
378-800-3
2.2
34
34 (W.D.)
1.6
24.5
27.5
32.2
38
41
84
95
34
34
11 (W.D.)
24
25
32.2
Mag. : Aumento
N.A. : Apertura numrica
f : Distancia focal
R : Resolucin
D.F. : Profundidad de enfoque
F.O.V. 1 : Campo de visin con el
empleo de ocular 24 mm
empleo de cmara CCD 1/2"
34
Abreviaciones
en tabla del
producto
34
Especificaciones
60
95
378-807-3
378-806-3
M Plan Apo para la Observacin del Campo Brillante

Compatible con los modelos de microscopios VMU / FS-70 / MF-U / Hyper MF-U
Nota : Se requiere unidad polarizadora (378-074) al utilizar objetivo 1X.
AmpliaNo aplicaCampo de visin
Ref.
W.D.
f
R
D.F.
cin
ble
1
378-800-3
1X
0,025
11 mm
200 11 m 440 m
24 mm
378-801-6
2X
0,055
34 mm
100 5 m 91 m
12 mm
378-802-6
5X
0,14
34 mm
40
2 m 14 m
4,8 mm
378-807-3
7,5X
0,21
35 mm 26,67 1,3 m 6,2 m
3,6 mm
378-803-3
10X
0,28
33,5 mm 20
1 m 3,5 m
2,4 mm
378-804-3
20X
0,42
20 mm
10 0,7 m 1,6 m
1,2 mm
378-805-3
50X
0,55
13 mm
4
0,5 m 0,9 m
0,48 mm
378-806-3
100X
0,7
6 mm
2
0,4
0,6 m
0,24 mm
Campo de visin 2
4,8x6,4 mm
2,4x3,2 mm
0,96x1,28 mm
0,64x0,85 mm
0,48x0,64 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
300
220
240
240
230
270
290
320
M Plan Apo SL para observacin en campo claro

Compatible con microscopios VMU / FS-70 / MF-U / Hyper MF-U
Nota : Estos objetivos proporcionan una extraordinaria distancia de trabajo.
20.5 (W.D.)
74.5
95
378-811-3
0.5
39
13 (W.D.)
82
95
378-813-3
1,2mm
0,48 mm
0,3 mm
0,24 mm
0,12 mm
2.5
15 (W.D.)
27.3
29.4
37
5
82
95
378-816-3
80
95
378-812-3
13 (W.D.)
22
25.2
32.2
34
3.9
Campo de visin 1 Campo de visin 2
24.2
25.2
32.2
5
378-810-3
4.4
D.F.
30,5mm 10 1m 3,5m
20,5 mm 4 0,7 m 1,6 m
15 mm 2,5 0,6 m 1,1 m
13 mm
2 0,5 m 0,9 m
13 mm
1 0,4 m 0,7 m
30.5 (W.D.)
64.5
95
21.6
25.2
32.2
0,28
0,42
0,5
0,55
0,62
34
1.2
20X
50X
80X
100X
200X
23.47
25.2
32.2
34
378-810-3
378-811-3
378-812-3
378-813-3
378-816-3
W.D.
34
Ref.
481
0,24x0,32mm
0,1x0,13 mm
0,06x0,08 mm
0,05x0,06 mm
0,025x0,03 mm
Peso
[g]
240
280
280
290
490
Lentes objetivo para observacin en campo claro

Serie-FS
Especificaciones
Abreviaciones
en tabla del
producto
15.08 (W.D.) Glass

23
25
32.2
1.6
25
32.2
65.59
96.19
34
30.6 (W.D.) Glass
1.58
23
34
Serie 378
80
96.19
378-848-3
378-847
Galga de vdrio corregido

G Plan Apo para observacin en campo claro
Compatible con microscopios modelos VMU / FS-70 / MF-U / Hyper MF-U
Nota : Las series G Plan Apo estn diseadas para observar una muestra a travs del cristal (espesor : 3,5 mm).
Ref.
378-847
378-848-3
20X
50X
0,28
0,5
W.D.
D.F.
29,42 mm 10 1 m 3,5 m
13,89 mm 4 0,6 m 1,1 m
1,2 mm
0,48 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
Mag. : Aumento
f : Distancia focal
R : Resolucin
Optical Measuring
Peso
[g]
270
320
M Plan Apo HR para la Observacin del Campo Brillante

Compatible con los modelos de microscopios VMU / FS-70 / MF-U / Hyper MF-U
Nota : Estos objetivos ofrecen una fuerza de resolucin alta extra.
80
95
378-788-4
(W.D)
5.2
19
37
D.F.
15 mm 20 0,7 m 1,6 m
5,2 mm 4 0,4 m 0,49 m
1,3 mm 2 0,3 m 0,34 m
34
(W.D)
15
89.8
95
2,4 mm
0,48 mm
0,24 mm
1.2
378-814-4
0,48x0,64 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
460
400
410
(W.D)
1.3
10.4
0,42
0,75
0,9
34
10X
50X
100X
26
39
378-788-4
378-814-4
378-815-4
W.D.
32.2
32.2
Ref.
93.7
95
378-815-4
482
Lentes objetivo para campos de observacin Claro/

Oscuro Serie-FS
Serie 378
61
95
37
40
42
37
40
42
37
40
42
61
95
378-830-7
61
95
378-832-7
378-831-7
7 20(W.D)
7 13(W.D)
32
40
42
32
40
42
44
4 34(W.D)
44
4 34(W.D)
44
4 34(W.D)
44
4 34(W.D)
37
40
42
Mag. : Aumento
f : Distancia focal
R : Resolucin
44
Abreviaciones
en tabla del
producto
44
Especificaciones
Optical Measuring
61
5
95
75
95
378-833-7
44
8.5
82
95
378-835-7
378-834-7
6(W.D)
31.5
40
42

5
89
95
378-836-7
BD Plan Apo para campos de observacin Brillantes/Oscuros
Compatible con microscopios tipo MF-U / Hyper MF-U
Ref.
378-831-7
378-832-7
378-830-7
378-833-7
378-834-7
378-835-7
378-836-7
2X
5X
7,5X
10X
20X
50X
100X
0,055
0,14
0,21
0,28
0,42
0,55
0,7
W.D.
D.F.
34 mm 100 5 m 91 m
34 mm 40
2 m 14 m
34 mm 26,67 1,3 m 6,2 m
34 mm 20
1 m 3,5 m
20 mm 10 0,7 m 1,6 m
13 mm
4
0,5 m 0,9 m
6 mm
2
0,4 m 0,6 m
12 mm
4,8 mm
3,6 mm
2,4 mm
1,2 mm
0,48 mm
0,24 mm
2,4x3,2 mm
0,96x1,28 mm
0,64x0,85 mm
0,48x0,64 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
340
350
350
350
400
440
460
BD Plano Apo HR para observar campos Brillantes/Oscuros

Nota : Estos objetivos ofrecen poder de resolucin extra-alto
Ref.
378-845-7
378-846-7
50X
100X
0,75
0,9
W.D.
D.F.
5,2 mm 4 0,4 m 0,49 m

1,3 mm 2 0,3 m 0,34 m
0,48 mm
0,24 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
530
545
BD Plano Apo HR para observar campos Brillantes/Oscuros

Note : Estos objetivos ofrecen una distancia de trabajo extra-larga
30.5(W.D.)
64.5
95
378-840-7
D.F.
30,5 mm
10
1 m
20 mm
4
0,7 m
13 mm 41031 0,6 m
13 mm
2
0,5 m
8
20(W.D.)
3,5 m
1,6 m
1,1 m
0,9 m
1,2 mm
0,48 mm
0,3 mm
0,24 mm
8.5 13(W.D.)
75
95
378-841-7
82
95
378-842-7
483
8.5 13(W.D.)
32
40
42
32
40
42
5
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,06x0,08 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
350
410
430
440
32
40
42
0,28
0,42
0,5
0,55
44
7.5
20X
50X
80X
100X
31
40
42
44
378-840-7
378-841-7
378-842-7
378-843-7
W.D.
44
44
Ref.
82
95
378-843-7
Lentes objetivo para campos de observacin NIR,

NUV y UV Serie-FS
83
95
24.4
24.8
32.2
M Plan Apo NIR
Nota :
Estas lentes objetivo estn
diseadas de forma que la imagen
de una pieza permanecece
enfocada dentro de la
profundidad de enfoque incluso
cuando la longitud de onda es
alterada del rango visible al casi
ultravioleta (480 to 1800 nm).
As, la serie M Plan NUV es
adecuada para reparaciones lser.
Sin embargo, cuando la longitud
de onda empleada supera los 1100
nm, la posicin de enfoque puede
desviarse ligeramente del rango
visible debido a cambios en la
dispersin del vdrio y la refraccin.
37
(WD)
0.3 10
85
95 (Distancia parafocal)
378-863-5
378-864-5
378-826-5
378-825-5
Mag. : Aumento
f : Distancia focal
R : Resolucin
F.O.V. 1 : Field of view when using
24 mm eyepiece
378-824-5
24.6
Abreviaciones
en tabla del
producto
75
95
39
34
78
95
28
0.5 12 (W.D.)
25
32.2
24.4
34
34
64.5
95
378-823-5
0.4 17 (W.D.)
20 (W.D.)
25.2
32.2
24.6
5
0.6
27.6
57.5
95
378-822-5
30.5 (W.D.)
25
32.2
34
37.5 (W.D.)
25
32.2
0.4
Especificaciones
24.6
34
Serie 378
Longitud de onda de Infrarrojo Cercano Corregido

M Plan Apo NIR para la Observacin del Campo Brillante
Compatible con los modelos de microscopios VMU / FS-70
Ref.
378-822-5
378-823-5
378-824-5
378-825-5
378-826-5
378-863-5
378-864-5
5X
10X
20X
50X
100X
50X
100X
0,14
0,26
0,4
0,42
0,5
0,65
0,7
W.D.
D.F.
37,5 mm 40 2 m
14 m
30,5 mm 20 1,1 m 4,1 m
20 mm 10 0,7 m 1,7 m
17 mm 4 0,7 m 1,6 m
12 mm 2 0,6 m 1,1 m
10 mm 4 0,42 m 0,65 m
10 mm 2 0,39 m 0,56 m
4,8 mm
2,4 mm
1,2 mm
0,48 mm
0,24 mm
0,48 mm
0,24 mm
0,96x1,28 mm
0,48x0,64 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
220
250
300
315
335
450
450
Especificaciones
74.94
95.37
378-827-5
77.87
95.37
Abreviaciones
en tabla del
producto
25
32.2
17.5 (W.D.)
24.4
0.5
25
32.2
24.4
5
34
0.5 17.5 (W.D.)
25
32.2
34
0.6 20.35 (W.D.)

24.6
34
Serie 378
77.74
95.24
378-829-5
378-828-5
Longitud de Onda de Infrarrojo Cercano y Espesor de Cristal LDC Corregidos

LCD Plan Apo NIR para la Observacin del Campo Brillante
Nota : W.D. es slo medido en el aire, no a travs de un cristal LCD
Espesor de lente
No apliCampo de viW.D.
f
R
D.F.
Ref.
de aumento (mm)
cable
sin 1
[mm]
378-827-5
20X/t1,1
0,4
19,98 mm 10 0,7 m 1,7 m
1,2 mm
378-828-5
50X/t1,1
0,42
17,13 mm 3,9 0,7 m 1,6 m
0,48 mm
378-829-5
50X/t0,7
0,42
17,26 mm 3,9 0,7 m 1,6 m
0,48 mm
378-752-5
100X/t1,1
0,5
12,13 mm 2 0,6 m 1,1 m
0,24 mm
378-754-5
100X/t0,7
0,5
11,76 mm 2 0,6 m 1,1 m
0,24 mm
Campo de visin 2
Peso
[g]
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
0,05x0,06 mm
305
320
320
335
335
Mag. : Aumento
Aum./espesor vidrio :
Aum./espesor vidrio : espesor
f : Distancia focal
R : Resolucin
Longitud de Onda de Ultravioleta Cercano Corregido

M Plan Apo NUV para la Observacin del Campo Brillante
484
Lentes objetivo para campos de observacin NIR,

NUV y UV Serie-FS
0.5 30.5(W.D.)
2.6 15(W.D.)
80
95
378-817-4
378-809-5
0,48x0,64 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
Peso
[g]
255
340
350
500
380
1.7 11(W.D.)
378-818-4
84
95
378-819-4
Serie 378
80.24
95.24
15 (W.D.)
32.2
23.4
24.4
32.2
34
1.5 11.4(W.D.)
83.97
95.37
378-820-4
378-751-4
75
95
378-844-5
Longitud de Onda de Ultravioleta Cercano y Espesor de Cristal LDC Corregidos

LCD Plan Apo NUV para la Observacin del Campo Brillante
Nota : Para 378-820-4, W.D. es slo medido en el aire, no a travs de un cristal LCD
Espesor de lente
No apliCampo de viRef.
de aumento (mm)
W.D.
f
R
D.F.
cable
sin 1
[mm]
378-753-4
50X/t1,1
0,42
14,53 mm 4 0,7 m 1,6 m
0,48 mm
378-820-4
50X/t0,7
0,42
14,76 mm 4 0,7 m 1,6 m
0,48 mm
378-751-4
100X/t1,1
0,5
11,03 mm 2 0,6 m 1,1 m
0,24 mm
Campo de visin 2
Peso
[g]
0,1x0,13 mm
0,1x0,13 mm
0,05x0,06 mm
310
310
380
Longitud de Onda de Ultravioleta Cercano Corregido

M Plan Apo NUV para la Observacin del Campo Brillante
0,25
0,36
0,4
0,55
15 (W.D.)
80
95
378-837-5
D.F.
20 mm
20
1,1 m 4,4 m
15 mm
10
2,1 m
12 mm
4
0,7 m 1,7 m
10 mm 41031 0,5 m 0,9 m
12 (W.D.)

2,4 mm
1,2 mm
0,48 mm
0,3 mm
10 (W.D.)
32.2
5
83
95
85
95
378-839-5
378-838-5
485
0,48x0,64 mm
0,24x0,32 mm
0,1x0,13 mm
0,06x0,08 mm
32.2
10X
20X
50X
80X
32.2
34
378-844-5
378-837-5
378-838-5
378-839-5
W.D.
34
Ref.
34
Optical Measuring
15 (W.D.)
34
2.6
24.4
25
32.2
Mag. : Aumento
Aum./espesor vidrio : Aumento/
Espesor
f : Distancia focal
R : Resolucin
34
Especificaciones
Abreviaciones
en tabla del
producto
2,4 mm
1,2 mm
0,48 mm
0,48 mm
0,24 mm
24
25
32.2
1.6 17(W.D.)
78
95
95
30,5 mm 20 1 m
3,5 m
17 mm 10 0,7 m 1,7 m
15 mm 4 0,7 m 1,6 m
10 mm 4 0,42 m 0,65 m
11 mm 2 0,6 m 1,1 m
25.2
32.2
64.5
5
D.F.
23.4
24.4
32.2
0,28
0,4
0,42
0,65
0,5
24.4
25
32.2
10X
20X
50X
50X
100X
34
378-809-5
378-817-4
378-818-4
378-888-4
378-819-4
W.D.
34
34
Ref.
34
Optical Measuring
Peso
[g]
310
330
400
380
Proyector de perfiles PJ-A3000

Serie 302
Especificaciones
Los proyectores de perfiles de Serie PJ-A3000 son modelos de tamao medio que cuentan con
una excelente versatilidad y facilidad de operacin.
El contador digital XY de fcil lectura est situado cerca de la pantalla de proyeccin para minimizar el movimiento del ojo.
La pantalla transportadora de ngulos de lectura digital facilita la medicin de ngulos.
Imagen
proyectada
Pantalla
Proyectora
Invertido
Dimetro efectivo: 315 mm
Material de pantalla: Gristal extrafino
Rotacun de pantalla: 360, Paso
fino y bloques
Visor de ngulo: Contador digital
(LED)
Resolucin: 1' o 0,01
(seleccionable)
Rango: 370
Modo ABS/INC seleccionable,
Puesta a cero
Lneas de referencia: lineas
cruzadas
10X (990948)
Opcional : 20X, 50X, 100X
Iluminacin de contorno: 0,1% o
mejor
Iluminacin de superficie: 0,15%
o mejor
(24V, 150W)
Sistema Optico : Telecntrico
Funciones : 2-niveles (Alto/Bajo)
ajuste de brillo, Filtro de absorcin
de calor, ventilador de
refrigeracin
Fuente de luz: Bulbo halgeno
(24V, 150W)
Sistema Optico: Iluminacin
vertical con condensador ajustable.
Funciones: Filtro de absorcin de
calor, ventilador de refrigeracin.
Manual
0,001 mm
(0,001 mm: cabezal digital)
220 - 240V AC, 50/60Hz
Lentes de
proyeccin
Precisin de
aumento
Iluminacin de
Contornos
Iluminacin de
superficie
Enfoque
Resolucin
[m]
Fuente de
alimentacin
302-701-1D
W
D
H
302-704-1D
302-702-1D
302-703-1D
D : Max. Dimtero de la pieza

W : Distancia de trabajo
H : Max. Altura de pieza
302-701-1D
( ) en uso de superficie iluminada

Optical Measuring
Ver folleto de PJ-A3000
486

Serie 302 Modelo Mtrico
Accesorios standard
Descripcin
Lente de proyeccin 10x
Capucha de proteccin
Halgeno (24V, 150W)
Mtrica
172-197
172-203
172-204
172-207
172-229
172-230
172-378
176-107
172-118
172-160-2
176-105
999678D
512305
12AAE671
332-151
176-106
172-196
172-198
264-155D
264-156D
Descripcin
Regla de cristal
Filtro verde
Regla de cristal para
verificar el aumeto y las
mediciones en la pantalla
Espejo de iluminacin
oblicua para lente 10 x
Espejo de iluminacin
oblicua para lente 20 x
bloqueo
Regla de cristal
Filtro verde
Fijacin adaptador de
montaje
Halgeno (24V, 150W)
Regla para montaje de
detector para 250 a 350
mm
Optoeye-200
con ajuste fino
QM-Data 200 de brazo
integrable
Precio
170,00
148,00
340,00
824,00
775,00
1014,00
1014,00
101,00
PJ-A3010F-200
302-701-1D
10887,00
12875,00
100 x 100
Encoder lineal
200 x 100
Encoder lineal
Ejes X e Y
Ejes X e Y
250 x 250
380 x 250
142 x 142
266 x 170
12BAE041
_
382762
3
10
112
140
mm
400
313,00
741
266,00
281,00
85,00
950,00
469,00
13,00
40,00
1473,00
796,00
955,00
976,00
176-106 : para mesa 150 x 50 mm

172-196 y 172-198 : para mesa 100 x 100 y 200 x 100 mm
706
A = 593 mm : 302-701-1D, A = 446 mm : 302-702-1D

A = 427 mm : 302-703-1D
172-378
176-107
172-116
172-118
264-155D, QM-Data 200
172-229
PJ-A3010F-100
302-703-1D
80,00
1093
Ref.
172-116
172-160-3
172-161
Mesa XY de 50x50, 150x50, 100x100 200x100 mm

Modelo
PJ-A3005D-50
PJ-A3005F-150
Ref.
302-704-1D
302-702-1D
Precio
9756,00
11330,00
[]
Mesa XY [mm]
50 x 50
150 x 50
Metodo de medicin
Cabeza micromtrica Digimatic
Encoder lineal
Mecanismo de cambio
_
Ejes X e Y
rpido
Medida total de mesa XY
152 x 152
280 x 152
(mm) [mm]
Medida efectiva de mesa
82 x 82
185 x 84
XY (mm) [mm]
Cristal de mesa No.
380405
381349
Funcion de balanceo
_
_
Carga mx. admisible
10
8
sobre mesa kg [kg]
Peso kg
107
116
854
Ref.
172-202
383876
512305
OPTOEYE-200
172-160-3
487
Proyector de perfiles PJ-H30

Serie 303
Especificaciones
Iluminacin directa con ajuste variable de luz incidente.

Mediante la rotacin de la lente condensadora y cambiando el ngulo del espejo semi-plateado
en el objetivo, incluso las superficies poco reflectantes se pueden representar de forma ptima.
Intensidad de luz mejorada de un sujeto proyectado gracias al nuevo sistema ptico de iluminacin de contornos.
Alta precisin de medicin (por encima de la norma JIS).
Mesa de medicin con un rpido ajuste de una sola mano en ambos ejes para el cambio de
suave entre un posicionamiento rpido y ajuste fino.
Unidad de suministro de corriente de fuerza constante con control de aceleracin para maximizar la vida til de la lmpara halgena.
Contador de lectura digital fcil con visualizador de dgitos grandes.
Detector de bordes de precisin (Optoeye) integrado en los modelos PJ-H30 B/D.
Salida RS-232C.
Precisin
Imagen
proyectada
Pantalla
Proyectora
Lentes de
proyeccin
Precisin de
aumento
Iluminacin de
Contornos
Iluminacin de
superficie
Fuente de
alimentacin
Resolucin
[m]
303-735-1D
Iluminacin de superficie: conmutable vertical / oblcua
1010B
Iluminacin vertical
2010B
(3+0,02L) m
L : Mxima longitud de medicin
Ergido
Dimetro efectivo: 306 mm / 12 "

Material de pantalla: vidrio
esmerilado fino
Rotacin de la pantalla: 360 ,
ajuste fino y abrazadera
ngulo de visualizacin: Contador
digital (LED)
Resolucin: 1 ' 0,01 (conmutable)
Rango: 370
Modo de conmutacin ABS / INC,
Puesta a Cero
Lneas de referencia: En cruz
10X (172-472)
Opcional : 5X, 20X, 50X, 100X
Iluminacin de Contorno : 0,1% o
mejor
Iluminacin de Superficie : 0,15% o
mejor
Fuente de luz: bombilla halgena
(24 V, 150 W)
Sistema ptico: Zoom telecntrico
Funciones: Ajuste de
brillo continuamente variable, filtro
de absorcin de calor, ventilador de
refrigeracin
(24 V, 150 W)
Sistema ptico: iluminacin vertical /
oblicua con una lente condensadora
regulable
Funciones: Ajuste de
brillocontinuamente variable, Filtro
de absorcin de calor, Ventilador de
refrigeracin
220V AC, 50/60Hz
0,001 mm
Iluminacin oblicua
2017B
D : Mx. dimetro de la pieza

H : Mx. altura de pieza
Optical Measuring
Solicite folleto de proyectores de perfiles
488

Serie 303
Modelo 1010B - 100 x 100 mm
medida de la mesa de fase XY : 300 x 240 mm
Area efectiva de la fase XY : 180 x 150 mm
Cristal de fase No. : 380412
Funcin de balanceo : 3
Carga de fase Max : 10 kg
Masa : 176 kg
Modelo
PJ-H30A
Ref.
303-712-1D
Precio
17980,00
[]
Enfoque
Manual
Detector de bordes
Opcional
PJ-H30D
303-732-1D
22215,00
Focalizacin motorizada
Incluido
Modelo 2010B - 200 x 100 mm

Cristal de fase No. : 382762
Masa : 178 kg
Modelo
PJ-H30A
Ref.
303-713-1D
Precio
20600,00
[]
Enfoque
Manual
Detector de bordes
Opcional
PJ-H30D
303-733-1D
23793,00
Incluido
Modelo 2017B - 200 x 170 mm

Cristal de fase No. : 12BAD363
Masa : 205 kg
Modelo
PJ-H30A
Ref.
303-714-1D
Precio
22250,00
[]
Enfoque
Manual
Detector de bordes
Opcional
PJ-H30D
303-734-1D
25441,00
Incluido
Modelo 3017B - 300 x 170 mm

Cristal de fase No. : 12BAD330
Masa : 212 kg
Modelo
PJ-H30A
Ref.
303-715-1D
Precio
25750,00
[]
Enfoque
Manual
Detector de bordes
Opcional
PJ-H30D
303-735-1D
28943,00
Incluido
489

Serie 303
Accesorios standard
Ref.
172-472
383876
512305
Descripcin
Lente
Halgeno (24V, 150W)
Ref.
332-151
12AAE671
12AAG983
12AAG981
172-116
172-118
172-161
Modelo 1010B
172-271
172-473
172-474
172-475
176-105
172-197
172-198
172-378
Modelo 3017B
176-305
Impresora trmica DPU414: 12AAD032 (con el cable de conexin)
Unidad FD: 12AAA799
Interruptor de pie: 937179T
Cable para impresora externa (ESC/P):12AAA804
Measurlink, programa de control en tiempo real

MeasureReport, programa de regeneracin de tablas de inspeccin
Opcin de programa de transmisin a PC
Cable RS-232C (cruzado)

12AAA807
QM-Data200(especificaciones,
versin brazo) 264-146
PC transferprogram
option
Nota: los conectores de ambos lados

son hembras D-sub 9-pins
base de montaje) 12AAG982
versin sobremesa) 264-155
OPTOEYE 200:
332-151
Cable RS-232C (cruzado):

12AAA807D
011534
12AAA807D
12AAG982
264-155D
264-156D
Interruptor de pie:
12AAA846
Nota: los conectores de ambos lados

son hembras D-sub 9-pins
Plato A para montaje

12AAE671
de palpador
176-306
Descripcin
Optoeye-200
mm
Montaje del soporte del
detector para PJ-H30A/PJH30E
Filtro verde
Regla de cristal
Regla de cristal
con ajuste fino
bloqueo
Limpiador de pticas
Cable RS-232C (2m)
Juego de montaje para QMData 200
integrable
Precio
1473,00
40,00
43,00
290,00
170,00
281,00
340,00
1804,00
1389,00
1433,00
1443,00
950,00
824,00
976,00
313,00
1857,00
2408,00
19,00
56,00
737,00
Soporte para alojamiento

de palpador: 12AAG983
solo para PH-H30 y PJ-H30A
Pantalla de
proteccin
Deteccin
de cantos
Proceso de clculo de datos

Transferencia de datos de conteo
Impresin de datos de conteo
Regla estndar 50 mm:

172-116
Accesorio incluido
Regla de lectura 200 mm:
172-118
Regla de lectura 300 mm:
172-161
Lente de proteccin 5X
172-271
Iluminacin de transmitida
de unidad principal
Plantilla superpuesta,
set de 12 hojas 932105

172-472
Filtro verde:
12AAG981
172-473
Lmpara halgena 24V/150W (para
iluminacin incidente/transmitida): 515530
Lmpara halgena 24V/150W (para
iluminacin incidente/transmitida): 512305
Size
505/1010

ajuste fino (A) 176-305
Soporte con bloqueo: 176-107
Prisma en V con brida de bloqueo: 172-378
Soporte central basculante: 172-197
Soporte central basculante (pequeo):
176-105

172-474
PJ-H30
Size

172-475
Lente de proteccin
Nivel perifrico
Size
2010
Adaptador de mesa C:
176-317

ajuste fino (con regla
incorporada) 172-198
2017/3017
Adaptador de mesa A:
176-304
Mesa giratoria con rueda

de ajuste fino 176-306

176-105

176-105
264-155D
QM-Data 200
Cabeza giratoria digital

(hasta 13): 176-653
Cabeza giratoria digital
(hasta 20): 176-654
490
Proyector de perfiles PV-5110

Serie 304
Especificaciones
Imagen
proyectada
Pantalla
Proyectora
Invertido
Dimetro efectivo: 508 mm/20 "

Material de pantalla: vidrio
esmerilado fino
Rotacin de la pantalla: 360 ,
ajuste fino y abrazadera
ngulo de lectura: Contador digital
(LED)
Resolucin: 1 ' 0,01 (conmutable)
Rango: 370
Modo de conmutacin ABS / INC,
Puesta a Cero
Lneas de referencia: En cruz
10X (172-402)
Lentes de
proyeccin
Precisin de
aumento

mejor
Iluminacin de Superficie : 0,15%
o mejor
Iluminacin de
Contornos
Iluminacin de
superficie
Enfoque
Resolucin
[m]
Fuente de
alimentacin
Peso
Este proyector de medicin es un robusto equipo de suelo.

La gran pantalla giratoria garantiza una buena observacin y una medicin fcil.

(24 V, 150 W)
Sistema ptico: Zoom telecntrico
Funciones: 2 pasos (Alto / Bajo) de
interruptor de brillo, filtro de
absorcin de calor, ventilador de
refrigeracin
(24 V, 150 W)
Sistema ptico: Iluminacin vertical
Funciones:: Lente condensadora
ajustable, Iluminacin oblicua (por
5X, 10X y 20X), Filtro de absorcin
de calor, Ventilador de
refrigeracin
Manual
0,001 mm 0,001 mm/0,0001"
220 - 240V AC, 50/60Hz
304-919D
El contador es opcional
210 kg
Visualizador KA
H : Mx. altura de la pieza
OPTOEYE 200
QM-Data 200
Optical Measuring
Solicite folleto de proyectores de perfiles
491

Serie 304 Accesorios/Dimensiones
Accesorios standard
Modelo
Ref.
Precio
[]
Mesa XY [mm]
Metodo de medicin
Mecanismo de cambio
rpido
(mm) [mm]
Medida efectiva de mesa
XY (mm) [mm]
Cristal de mesa No.
Funcion de balanceo
Carga mx. admisible
sobre mesa kg [kg]
PV-5110
304-919D
Ref.
172-402
15450,00
200 x 100
Encoder lineal
Ejes X e Y
380 x 250
266 x 170
382762
3
512305
12AAF182
382762
172-422
Ref.
172-401
5
mm
300
172-403
172-404
8
172-405
960
1294
1627
56
150
620
172-116
172-330
172-161
535
470
Descripcin
Juego de lentes de proyeccin 10X
incluyendo :
172-409 Objectivo
172-410 Condensador
Halgeno (24V, 150W)
Soporte digital para contador
Vidrio de mesa 280x180 mm
Unidad de iluminacin de superficie
1073
172-329
172-160-2
172-319
510189
172-198
172-197
176-107
172-378
011534
174-173D
12AAE672
264-156D
Descripcin
Precio
Incluyendo juego de
5729,00
objetivoss de proyeccin 5X :
Objetivo 172-406
Condensador 172-407
Adaptador para objetivo
932602
Juegos de lentes de
1671,00
proyeccin 20X :
172-411 Objectivo
172-412 Condensador
Incluyendo juego de lentes
1719,00
de proyeccin 50X:
Objectivo 172-413
Condensador 172-414
Juego de lentes de
1835,00
proyeccin 100X
incluyendo :
Objetivo 172-415
Condensador 172-414
Regla de cristal
170,00
Regla de cristal
234,00
340,00
695,00
Filtro verde
85,00
Capota
1056,00
93,00
976,00
con ajuste fino
824,00
266,00
313,00
bloqueo
Limpiador de pticas
19,00
530,00
56,00
mm
integrable
172-319
492
Projector de perfiles PH-A14

Serie 172
Especificaciones
Imagen
proyectada
Pantalla
Proyectora
Lentes de
proyeccin
Precisin de
aumento
Iluminacin de
Contornos
Iluminacin de
superficie
Enfoque
Resolucin
[m]
Fuente de
alimentacin
Peso
Invertido
Dimetro efectivo: 356 mmMaterial
de pantalla: vidrio esmerilado
finoRotacin de la pantalla: 360 ,
ajuste fino y abrazaderangulo: de
lectura Calibre, graduacin: 1
'Resolucin: 1 ' 0,01
(conmutable)Rango: 370 Lneas
de referencia: En cruz
10X (172-011)
Opcional : 20X, 50X, 100X
mejorIluminacin de Superficie :
0,15% o mejor
(24 V, 150 W)Sistema ptico:
TelecntricoFunciones:: Filtro de
absorcin de calor, ventilador de
refrigeracin
(24 V, 150 W)
Funciones:: Lente condensadora
ajustable, Filtro de absorcin de
calor, Ventilador de refrigeracin
Manual
0,001 mm
(usando un contador opcional KA)
220 - 240V AC, 50/60Hz
Proyector de Medicin PH-A14

La iluminacin del haz horizontal hace que el PH-A14 sea adecuado para medir la
piezas ms grandes y pesadas, tales como bastidores dentados, herramientas de perforacin, etc.
Generosa fase de desplazamiento de 203 x 102 mm y carga permisible de fase de 45 kg lo que
garantiza una amplia gama de aplicaciones.
140 kg
L : Mx. ancho de la pieza de trabajo

172-810-20D
Con calculador geomtrico opcional QM-Data 200
Visualizador KA
OPTOEYE 200
QM-Data 200
493
Projector de perfiles PH-A14

Accesorios standard
Ref.
172-011
mm
512305
Descripcin
Lente 10 X para proyector de perfiles
PH-A14
Halgeno (24V, 150W)
1158
Ref.
174-173D
172-013
172-012
172-014
454
172-116
172-118
172-286
172-143
172-144
158
1240
612
Modelo
Ref.
Precio
[]
Mesa XY [mm]
Metodo de medicin
(mm) [mm]
Carga mx. admisible
sobre mesa kg [kg]
10x
20x
172-234
PH-A14
172-810-20D
172-132
172-161
8168,00
203 x 102
Encoder lineal
50x
407 x 153
172-001
45
172-002
172-142
011534
332-151
12AAE671
100x
Plantillas superpuestas
172-011
Accesorio
estndar
Optoeye 200
172-012 172-013 172-014
264-156D
332-151
12AAF182
12AAE671
QM-Data 200
Descripcin
Lente 50 X para proyector
de perfiles PH-A14
de perfilesr PH-A14
de perfiles PH-A14
Regla de cristal
Regla de cristal
Filtro verde
Soprte de centrado vertical
Mordaza giratoria
(tamao mximo de pieza
60 mm)
Prisma en V con bloqueo
(Max. pieza de trabajo 50
mm)
Lente
Lentes para proyector de
perfiles PH-A14
Lentes para proyector de
perfiles PH-A14
Sopote de centraje
Limpiador de pticas
Optoeye-200
mm
integrable
Soporte digital para
contador
Precio
530,00
1083,00
560,00
1719,00
170,00
281,00
222,00
509,00
923,00
568,00
382,00
340,00
838,00
1008,00
976,00
19,00
1473,00
40,00
91,00
965004
011196
937179T
PC
06ACF941
09CAB217
RS-232C
172-001
25,4
172-286
172-002
25,4
174-173D
172-118
172-144
172-161
172-132
172-234
172-116
172-142
172-143
494
Projector de perfiles PH-3515F

Serie 172
Especificaciones
Imagen
proyectada
Pantalla
Proyectora
Lentes de
proyeccin
Precisin de
aumento
Iluminacin
de Contornos
Iluminacin
de superficie
Enfoque
Resolucin
Fuente de
alimentacin
Peso
Invertido
Dimetro efectivo: 353 mmMaterial
de pantalla: vidrio esmerilado
finoRotacin de la pantalla: 360 ,
ajuste fino y bloqueoDisplay de
ngulo: Contador digital
(LED)Resolucin: 1 0,01
(conmutable)Rango: 370 Modo
de conmutacin ABS / INC, Puesta a
CeroLneas de referencia: Retculos
en cruz.
10X (172-184)
mejorIluminacin de Superficie :
0,15% o mejor
(24 V, 150 W)Sistema ptico: sistema
telecntricoFunciones: 2 pasos
(Alto / Bajo) de ajuste de brillo, filtro
de absorcin de calor, ventilador de
refrigeracin
Projector de perfiles Horizontal PH-3515F

La iluminacin del haz horizontal hace que el PH-3515F sea adecuado para medir la piezas ms
grandes y pesadas, tales como bastidores dentados, herramientas de perforacin, etc.
Generosa fase de desplazamiento de 254 x 152 mm y carga permisible de fase de 45 kg lo que
garantiza una amplia gama de aplicaciones.

(24 V, 150 W)
Funciones:: Lente del condensador
ajustable, 2 pasos (Alto / Bajo) de
ajuste de brillo, Filtro de absorcin
de calor, Ventilador de refrigeracin
Manual
0,001 mm
220 - 240V AC, 50/60Hz
150 kg
L : Mx. ancho de la pieza de trabajo

172-868D
Modelo
Ref.
Precio
[]
Mesa XY [mm]
Metodo de medicin
Mecanismo de cambio
rpido
(mm) [mm]
Funcion de balanceo
Carga mx. admisible
sobre mesa kg [kg]
PH-3515F
172-868D
14317,00
254 x 152
Encoder lineal
Eje X
450 x 146
10
45
495
Projector de perfiles PH-3515F

Accesorios standard
Ref.
383228
172-184
512305
12BAA637
Descripcin
Halgeno (24V, 150W)
Halgeno (24V, 200W)
Ref.
172-145
172-173
172-165
172-166
172-423
172-116
172-118
172-161
172-286
172-142
172-143
172-144
172-234
172-132
12AAM027
12AAF182
011534
174-173D
332-151
12AAE671
264-156D
Descripcin
Lente de proyeccin 5x con
condensador
condensador
condensador
Iluminacin incidente
Regla de cristal
Regla de cristal
Filtro verde
Sopote de centraje
Soprte de centrado vertical
Mordaza giratoria
(tamao mximo de pieza
60 mm)
Prisma en V con bloqueo
(Max. pieza de trabajo 50
mm)
Lente
Plantillas de medicin (12
hojas)
(No. 512066 a 512077)
Soporte digital para
contador
Limpiador de pticas
Optoeye-200
mm
integrable
Precio
2600,00
652,00
997,00
1963,00
752,00
170,00
281,00
340,00
222,00
976,00
509,00
923,00
568,00
382,00
855,00
91,00
19,00
530,00
1473,00
40,00
Contador KA
QM-Data 200
496
Unidad de procesamiento de datos QM-Data 200

Serie 264
Especificaciones
Resolucin
[m]
Dimensiones
[mm]
1 / 0,1
260 x 242 x 310 mm: Ejecucin de
sobremesa
318 x 153 x 275 mm: Ejecucin de
brazo
LCD-Grfico
(320 x 240 dot ; con iluminacin
trasera )
Creacin de parte de programa,
ejecucin, edicin
100/240V AC, 50/60 Hz
Monitor
Funciones de
programacin
Fuente de
alimentacin
Procesamiento
estadstico
Medicin de
elementos
geomtricos
Salida de fichero
de resultados de
medicin
Salida de datos
Lenguaje en
pantalla
Functions
Entrada de datos
Nmero de datos, valor mximo,

valor mnimo, valor medio,
desviacin estndar, rango,
histograma
Mximo1000 elementos, punto,
linea, crculo, distancia, elipse,
agujero rectangular, agujero
ranurado, interseccin, ngulo de
interseccin y punto & ngulo,
adems se ofrecen mltiples
funciones de evaluacin, p.e.
perpendicularidad y paralelisto.
Formato CSV; formato MUX-10F
RS-232C, impresora, unidad de

disco, USB
Japons/Ingls/Alemn/Francs/
Italiano/Espaol/Portugus/Checo/
Chino/Koreano
Funcin Al de Mitutoyo :
La funcin Al (Al=Artificial
Intelligence) renderiza eligiendo
el tipo de elemento antes de que
la medicin est obsoleta. Las
medidas de los puntos son
analizados por el QM-Data y los
resultados para los elementos
bsicos calculados, acelerando as
el proceso de medicin.
908353-1
I-1525612
937179T
12AAA807D
011119
Ejecucin de sobremesa
Ejecucin integrable
Peso
Descripcin
[kg]
264-155D 2,9
Ejecucin de sobremesa
264-156D 2,8
Ejecucin de brazo
264-159D 2,9 Ejecucin de sobremesa para Hyper MF MF-U
Ref.
Operacin personalizada :
Las funciones macro y la creacin
de programas de partes aceleran
las mediciones individuales y de
repeticin. Adems los comandos
de macro y programas de partes,
as como las operaciones estndar
de uso frecuente se pueden
almacenar como mens de
usuario.
RS-232C, seal de ejes X/Y/Z,
interruptor de pie
Teclado intuitivo
Ref.
12AAD033
La Unidad de Procesamiento de Datos QM 200 ha sido especialmente diseada para procesar los
datos de medicin generados por un proyector de perfiles o microscopio de medicin.
Las instrucciones de medicin, los valores de medicin y los resultados de clculo para las diversas operaciones que aparecen en la pantalla LCD retroiluminada son fciles de captar y comprender.
Los resultados de medicin tambin se pueden imprimir, ya sea mediante una impresora trmica
pequea y prctica (disponible como accesorio especial) o en una impresora ESC / P de papel
continuo.
Los resultados de medicin as como los resultados de clculo pueden ser almacenados y / o cargados, mediante la conexin de una unidad de disquete opcional de nueva creacin de programas de piezas.
Descripcin
Impresora trmica (con
cable de conexin)
Papel impresora trmica
Cable de conexin para
impresora (2 m)
Pedal
Cable RS-232C (2m)
Cable serie RS-232C D-SUB 9
Precio
752,00
11,00
52,00
42,00
56,00
85,00
Iconos de acceso directo
Pantalla LCD a color retro-iluminada
497
Mediciones guiadas
Sensor detector de cantos OPTOEYE 200

Serie 332
Especificaciones
Sensor de bordes "OPTOEYE 200

Optoeye 200 reduce la influencia humana durante una medicin, mediante el reconocimiento
automtico de los bordes.
Para proyectores de perfiles conectados a QM-Data 200
Caracteristicas del
ngulo
Directividad : Seleccin de
sentido no requerida
minimo de la
imagen
Anchura minima de
la imagen
Brillo
2 mm en la pantalla
1 mm en la pantalla
30 a 2000 Lux
Min. Diferencia en brillo
a oscuro 20 Lux
Nota
Deteccin automtica de los
bordes caractersticos para su
uso en la medicin
Ref.
12AAE671
12AAE672
Descripcin
mm
mm
Precio
40,00
56,00
332-151
Precio
[]
332-151 Sensor de bordes OPTOEYE 200 1473,00
Ref.
Descripcin
498
Accesorios para Proyectores de perfiles

Grupo 1
Especificaciones adicionales
Divisiones de rejilla
10X : 0,1 mm
20X : 0,05 mm
50X : 0,02 mm
100X : 0,01 mm
Para proyectores de perfiles

Estas plantillas de superposicin estndar aumentan el rango de aplicacin y la eficiencia de los
proyectores de perfiles Mitutoyo.
Las plantillas estn hechas de un compuesto libre de distorsin de plstico especial y cuentan
con una capa protectora.
Plantilla combinada
ngulo: Divisiones en 10 y min. en intervalos de 7 " de dimetro, aumentando a 15' intervalos de 30 a 11" de dimetro.
Caractersticas: Para comparativas sobre dimetros de verificacin, ngulos, radios y divisiones lineales.
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
512651
250
430,00
512652
300
499,00
512653
340
594,00
512654
500
933,00
512655
600
1221,00
Plantillas combinadas
Cuadrcula / transportador grfico

ngulo: incrementos 15
Caractersticas: Ideal para verificacin de dimetros , la concentricidad de los dimetros, radios, ngulos y levas .
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201380
250
430,00
201386
300
499,00
201392
340
594,00
512621
500
933,00
511843
600
1167,00
Grfico Radio / transportador
: ngulo. Divisiones de 1 y 'a intervalos de 7 "de dimetro, aumentando a 15' intervalos de 30 a 11" de dimetro
Caractersticas : Ideal para dimetros de control la concentricidad de los dimetros, radios, ngulos y cmaras
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201383
250
430,00
201389
300
499,00
201395
340
594,00
512624
500
933,00
511846
600
1167,00
Plantillas de coordenadas
Plantillas de Radios
499

Grupo 1
Divisiones de rejilla
Para proyectores de perfiles

Estas plantillas de superposicin aumentan el rango de aplicaciones y la eficiencia de los proyectores de perfiles Mitutoyo.
Ventajas que ofrecen los juegos de plantillas:
Se suministran en las medidas 250, 300, 340, 500 y 600 mm para que se ajusten alas medidas
de las pantallas de los distintos modelos de proyectores de perfiles Mitutoyo.
Gran rango de escalas y perfiles para comparar fcil y rpidamente la geometra de las piezas.
Adecuadas para comprobar longitudes, alturas, paralelismos, ngulos, radios, posicin de agujeros,
dimetros, roscas estandarizadas y perfiles de engranajes.
Las plantillas se fabrican con componentes plsticos especiales libres de distorsin y se sirven
con un recubrimiento protector.
Dientes de evolvente de engranajes
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201385
250
430,00
201391
300
499,00
201397
340
594,00
512626
500
933,00
511848
600
1167,00
10X : 0,1 mm
20X : 0,05 mm
50X : 0,02 mm
100X : 0,01 mm
Plantillas para dientes de engranajes
Roscas ISO Metricas

Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201384
250
430,00
201390
300
499,00
201396
340
594,00
512625
500
933,00
511847
600
1167,00
Roscas mtricas ISO
Tabla
Angulos : Divisiones a intervalos 1 y 30' a diametro 7" aumentando a intervalos 15' a Diametro 11" .
Caractersticas : Tabla dedicada especialmente diseada para ngulos de control con excesiva claridad. Adecuado para
usar a cualquier aumento.
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201381
250
430,00
201387
300
499,00
201393
340
594,00
512622
500
933,00
511844
600
1167,00
Concntrico
Caractersticas:. grfico dedicado especialmente diseado para verificar los radios, dimetros y concentricidad con una
claridad excepcional
Diametro mm Precio
Ref.
[mm]
[]
201382
250
430,00
201388
300
499,00
201394
340
594,00
512623
500
933,00
511845
600
1167,00
Plantillas de coordenadas polares
Plantillas de radios
500

Grupo 2 - La inspeccin de imgenes proyectadas es sencilla y fcil,
Ref.
12AAM027
Descripcin
Plantillas de medicin (12
hojas)
(No. 512066 a 512077)
Precio
855,00
Mtrica
300 mm
Precio
Ref.
[]
Crculos concntricos con paso 1 mm con incremento radial 1
12AAM596 92,00
Crculos concentricos paso 1 mm
12AAM589 78,00
Directorio Radial, incrementos 1
12AAM594 78,00
Directorio radial, incrementos 1 (superior) crculo concntrico de paso 1 mm pitch (inferior) 12AAM587 81,00
Horizontal para 20X, vertical para 50X con graduacin 1 mm
12AAM590 78,00
Lineas cruzadas con graduacin1 mm y crculos concentricos con paso 5 mm
12AAM588 78,00
Lineas cruzadas con paso 0,5 mm
12AAM592 81,00
Lneas horizontales paso 1 mm
12AAM595 78,00
Paso rosca mtrica 0,075 - 0,225 mm, dentado involutivo 100X : 20 MOD 0,2-1, 14,5 MOD 0,2-1 12AAM598 78,00
Plantilla de rejilla (paso 10 x 10 mm)
12AAM591 81,00
Plantilla de rejilla (paso 1mm)
12AAM593 78,00
Roscas mtricas 0,2-2 mm, roscas unificadas 28-12 TPI 20X roscas Whitworth 20-10 TPI 20X
12AAM597 81,00
Descripcin
12AAM587
12AAM588
12AAM589
12AAM590
12AAM591
12AAM592
12AAM593
12AAM594
12AAM595
12AAM596
12AAM597
12AAM598
501

Elementos de sujeccin
Para Proyectores de perfiles y Microscopios de medicin
Sujeccin entre-puntos
Altura mxima de la pieza Peso Precio
Ref.
[mm]
[kg]
[]
172-142
120
3,3 976,00
172-142
172-143
Elevador entre-puntos
Ref.
[mm]
[kg]
[]
172-143
240
3,3 509,00
Sujeccin con tornillo de banco

Ref.
[mm]
[kg]
[]
176-107
35
0,42 266,00
176-107
Mesas Rotatorias
Ref.
Dimetro efectivo de cristal. [mm] Resolucin angular Desplazamiento
176-106
172-198
172-196
176-305
176-306
66
96
100
182
238
6
1
1
Disponible
Disponible
Disponible
Peso Precio
[kg]
[]
1,7
796,00
2,4
976,00
2,5
955,00
5,5 1857,00
6,5 2408,00
176-106
Tornillo de Banco Rotatorio

Ancho de bocas mm
Rango rotatorio
Graducin angular
[mm]
[mm]
[kg]
[]
172-144
360
40
5
60
2,8 923,00
Ref.
172-198
Entre-centros basculante
Ref.
176-105
172-197
Dimetro mx. de pieza [mm] Rango de balanceo Longitud mxima de la pieza [mm]
70
(45) cuando gira 10
80
(65) tras girar 10
172-378
172-234
Dimetro mx. de pieza [mm]

25
50
Precio
[]
10
140
2,4
950,00
10
140
2,5
824,00
Prisma-V con Abrazadera

Ref.
Peso
[kg]
Ancho de bloque mm Peso Precio

[mm]
[kg]
[]
41
0,8 313,00
60
1,24 568,00
Sujeccin vertical
Peso Precio
Ref.
[kg]
[]
172-132 1,3 382,00
172-144
172-197
172-234 - 172-378
172-132
502

Imagen Directa e Imagen Invertida
Una imagen de un objeto proyectado sobre una pantalla es directa si est

orientada de la misma forma que el objeto en el portaobjetos. Si la imagen est
invertida de arriba a abajo, de izquierda a derecha y por el movimiento con
respecto al objeto en el portaobjetos (tal como se muestra en la figura de debajo)
se le refiere como una imagen invertida (tambin conocida como imagen inversa,
lo que es probablemente ms preciso).
Pantalla de
proyeccin
Proyectores de Perfiles
Sistema ptico Telecntrico
Un sistema ptico que se basa en el principio de que el rayo principal est
alineado paralelo al eje ptico colocando un tope de lente en el punto focal en
el lado de la imagen. Su caracterstica funcional es que la imagen no variar de
tamao aunque la imagen se ponga borrosa cuando se desplaza el objeto a lo
largo del eje ptico.
Para los proyectores de medicin y los microscopios de medicin, se obtiene un
efecto idntico colocando un filamento de lmpara en el punto focal de una
lente de condensador en lugar de un tope de lente de tal forma que el objeto se
ilumina con haces paralelos. (Ver la figura de debajo).
Punto focal en el lado de la imagen
Rayo principal
Una imagen directa
Una imagen invertida

Eje ptico
Parte superior
de la mesa
Fuente de luz
(lmpara)
Superficie objeto
Lente de proyeccin
Pieza de trabajo
Lente de
condensador
Superficie de la
pantalla de proyeccin
Iluminacin telecntrica de contorno
F Pieza de trabajo
Movimiento del eje X
Movimiento del eje Y
Precisin del Aumento

La precisin del aumento de un proyector cuando se utiliza una cierta lente se
establece proyectando una imagen de un objeto de referencia y comparando
el tamao de la imagen de este objeto, tal como se mide en la pantalla, con
el tamao esperado (calculado a partir del aumento de la lente, segn se haya
marcado) para producir una cifra de porcentaje de precisin de aumento, tal
como se ilustra debajo. El objeto de referencia est a menudo en forma de una
escala de vidrio pequea, graduada denominada `micrmetro del portaobjetos o
èscala patrn, y la imagen proyectada de ste se mide con una escala de vidrio
ms grande conocida como èscala de lectura.
Se refiere a la distancia desde la cara de la lente de proyeccin a la

superficie de una pieza de trabajo en el foco. Se representa por medio de
L en el diagrama de debajo.
Lente de proyeccin
L
(Tener en cuenta que la precisin de aumento no es la misma que la precisin de medicin).

L M X 100
=
M(%)
M

M(%): Precisin de aumento expresada como porcentaje
del aumento nominal de la lente
L : Longitud de la imagen proyectada del objeto de referencia medida en la pantalla
: Longitud del objeto de referencia
M : Aumento de la lente de proyeccin
Mesa de la pieza
de trabajo
Pieza de trabajo
Error de paralaje
Esto es el desplazamiento de un objeto contra un campo fijo de fondo
causado por un cambio en la posicin del observador y una separacin
finita del objeto y los planos del campo de fondo.
Tipo de Iluminacin
Iluminacin del contorno: Un mtodo de iluminacin para observar una pieza
de trabajo por la luz transmitida y se utiliza principalmente para medir la

imagen del contorno aumentada de una pieza de trabajo.
Iluminacin coaxial de la superficie: Un mtodo de iluminacin mediante el cual
se ilumina una pieza de trabajo por la luz transmitida coaxialmente a la lente
para la observacin / medicin de la superficie. (Se necesita un semiespejo o
una lente de proyeccin con un semiespejo incorporado).
Iluminacin oblicua de la superficie: Un mtodo de iluminacin iluminando
oblicuamente la superficie de la pieza de trabajo. Este mtodo proporciona
una imagen del contraste aumentado, permitiendo que se observe en tres
dimensiones y de forma clara. Sin embargo, tener en cuenta que puede que se
produzca un error en la medicin dimensional con este mtodo de iluminacin.
(Se requiere un espejo oblicuo. Los modelos de la serie PJ-H30 se suministran
con un espejo oblicuo).
Error de paralaje
Pantalla del proyector
Campo del dimetro de visin

El dimetro mximo de la pieza de trabajo que se puede proyectar
utilizando una lente particular.
Dimetro de pantalla del proyector de perfiles

Campo de dimetro de visin (mm) =

Aumento de la lente de proyeccin utilizada
Ejemplo: Si una lente de aumento de 5X se utiliza para un proyector con una

pantalla de 500 mm.:
500 mm.

El campo del dimetro
= 100 mm.

de visin se da por
5
503
Medicin de formas
Verificadores de rugosidad superficial, Surftest
Pgina 505
Aparatos para medicin de contornos Contracer

Pgina 522
Instrumentos para medicin de rugosidad y formas,

Formtracer
Pgina 528
Accesorios para Surftest, Contracer, Formtracer

Pgina 536
Instrumentos para medicion de redondez,

Roundtest
Pgina 547
504
Surftest SJ-210
Serie 178 - Instrumento porttil para la medicin de rugosidad superficial
Especificaciones
Unidad motriz
Rango de medicin
Transversal
Velocidad de
medicin
Detector
Metodo de medicin
(sonda estndar)
Rango
Palpador (sonda
estndar)
Radio en la punta
Unidad lectura
Perfiles
Normas de rugosidad
Filtro digital
Longitud de cut-off
Valoracin de
tolerancia
Interfaz
Fuente de
alimentacin
16 mm
4,8 mm [S-type]
17,5 mm
[Tipo S] 5,6 mm
0,25 mm/s ; 0,5 mm/s;
0,75 mm/s
Inductivo diferencial
Sistema sencillo, con men intuitivo y de fcil uso.

Comportamiento estable para mediciones in situ.
El display de 6 cm [2,4"] con LCD a color y luz de fondo de pantalla aporta gran legibilidad.
Cumple con normas como DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS como con configuraciones hechas a medida.
Varias unidades de avance para cumplimiento de gran nmero de aplicaciones.
Pueden visualizarse clculos de resultados, grficos, curvas, etc.
Soporta 16 idiomas.
Se acta mediante teclas frontales y bajo la cubierta deslizante.
360 m
Punta de diamante
40 mm
Rugosidad
Perfil (R), R-Motif, Perfil DF- y
ms
DIN EN ISO, VDA, JIS, ANSI y
programacin personalizada
Gauss, 2CR75, PC75
c : 0,08 mm; 0,25 mm;
0,8 mm; 2,5 mm
s : 2,5 m; 8 m
Lmite superior / inferior
coloreado
Pedal USB, Digimatic, RS-232C,
Via adaptador o
batera recargable
SJ-210
Mtrica
Detector Presin de medida
Radio de puntas m
Precio
Angulo de punta
Descripcin
[mN]
[m]
[]
178-560-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-210 2215,00
178-562-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-210R 2575,00
178-564-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-210S 4015,00
Ref.
Estndar
Tipo R
Tipo S
Software
HERRAMIENTA DE COMUNICACIN USB
gratuito en www.mitutoyo.eu
(ver pgina de software de comunicacin USB)
Form Measurment
Solicite folleto de rugosmetro SJ-210
505
Surftest SJ-210
Serie 178 - Comprobadores porttiles de rugosidad
SJ-210R Ejecucin retrctil

Antes del comienzo de la medicin, el palpador no est en contacto con la pieza a medir (posicin de seguridad). Cuando comienza el movimiento, el detector (palpador) tomar contacto
con la pieza mientras la unidad motriz lo arrastra en sentido X de medicin. Durante el moviniento de regreso, el detector se elevar de vaco volviendo sin contacto a su posicin de inicio.
Funcin interesante ya que evitaremos daar la punta de diamante en casos en los que el detector no es bien visible.
Otros
accesorios
Ref.
178-029
178-033
SJ-210S (ms detalles en este captulo)

El desplazamiento transversal del modelo SJ-210S, permite analizar las lneas de mecanizado en
sentido transversal en piezas como rboles de levas o ranuras profundas.
Otros accesorios incluidos y

opcionales se listan ms adelante en
esta seccin
178-034
178-035
12AAA221
178-230-2
178-235
178-233-2
936937
965014
02AZD790D
06ADV380D
12BAA303
Descripcin
Soporte granito
(12AAA221, se precisa para
SJ-210/310)
Aparato de medicin para
piezas cilndricas
Aparato de medicin como
anclaje universal
medir dimetros interiores
Adaptador soporte
magntico
Unidad gua standard 17,5
mm
Unidad de accionamiento
tipo R 17,5 mm
Unidad gua de tipo-S 5,6
mm
Cablede extensin para
alargadera 1 m
Precio
738,00
2833,00
2175,00
2545,00
45,00
669,00
1295,00
2388,00
44,00
58,00
85,00
100,00
75,00
SJ-210
214,1
40
65,8
START
STOP
PAGE
Apertura de cubierta protectora de teclado
52,1
POWER
DATA
14,1
174,1
160
Vista posterior
Dimensiones
178-029 (mostrado con SJ-210)
506
Surftest SJ-310
Serie 178 - Surftest SJ-310, con impresora integrada
Especificaciones
Unidad motriz
Rango de medicin
Transversal
Velocidad de
medicin
Detector
Metodo de medicin
Rango de medida
Palpador (sonda
estndar)
Radio en la punta
Unidad lectura
Perfiles
Normas de
rugosidad
Filtro digital
Longitud de cut-off
Impresora
Tolerancia
Interfaz
Fuente de
alimentacin
16 mm
4,8 mm [S-type]
17,5 mm
5,6 mm [Tipo-S]
0,25 mm/s; 0,5 mm/s; 0,75 mm/s
Inductivo diferencial
350 m (-200 m a +150 m)
Punta de diamante
40 mm
Verificador de rugosidad de superficies porttil con pantalla tctil e impresora integrada

La gran LCD de 5,7" a color facilita la navegacin a travs de las condiciones de medicin, resultados y grficos de anlisis
Menu de navegacin fcil e intuitivo.
Cumple con muchas normas industriales como DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS as como ajustes personalizados.
Se pueden almacenar 10 condiciones de medicin diferentes dentro del SJ-310. Hasta 500 con
una tarjeta SD opcional.
Funciones estadsticas y juicio de tolerancias coloreadas.
2 condiciones de evaluacin diferentes en 1 medicin.
Cada funcin se puede proteger mediante una contrasea.
Soporta 16 idiomas.
Rugosidad
Perfil (R), R-Motif, Perfil DF- y
ms
DIN EN ISO, VDA, JIS, ANSI y
programacin personalizada
Gauss, 2CR75, PC75
c : 0,08 mm; 0,25 mm;
0,8 mm; 2,5 mm; 8 mm
s : 2,5 m; 8 m
Impresora trmica
Lmite superior / inferior
coloreado
USB, Digimatic, RS-232C,
Interruptor de pie
Adaptador AC o
batera recargable
SJ-310
Mtrica
Radio de puntas m
Precio
Angulo de punta
Descripcin
[mN]
[m]
[]
178-570-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-310 4450,00
178-572-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-310R 4800,00
178-574-01D
0,75
60
2
Modelo SJ-310S 6300,00
Ref.
Estndar
Tipo R
Tipo S
Software
HERRAMIENTA DE COMUNICACION USB
Form Measurment
507
Surftest SJ-210 y SJ-310, Versin -SSerie 178 Unidad de traccin tipo-S para desplazamientos transversales
El modelo S de la unidad gua transversal es compatible con las unidades de guia transversal convencionales de los Surftest SJ-210 S / SJ-310
Se conecta simplemente a la unidad de visualizacin de estas unidades.
Una aplicacin tpica sera colocar la unidad de tipo S en un cojinete de cigeal, como se muestra
en la fotografa de abajo. Una vez iniciada, la unidad de tipo S rastrear la aguja por la superficie
transversalmente a su propio eje y medir fiablemente la rugosidad superficial en la direccin del
eje del cigeal. El seguimiento transversal simplifica la medicin de la rugosidad de la superficie,
incluso en situaciones muy limitadas, lo que ha sido durante mucho tiempo un problema con los
instrumentos convencionales, que permiten la medicin slo longitudinal.
Especificaciones
Transversal
Velocidad de
medicin
5,6 mm
0,25 mm/s; 0,5 mm/s; 0,75 mm/s
Ref.
178-029
12AAA221
178-230-2
178-235
178-233-2
Descripcin
Soporte granito
(12AAA221, se precisa para
SJ-210/310)
Adaptador soporte
magntico
Unidad gua standard 17,5
mm
Unidad de accionamiento
tipo R 17,5 mm
Unidad gua de tipo-S 5,6
mm
Precio
738,00
45,00
669,00
1295,00
2388,00
S - Juego tipo unidad motriz: [ incl. 178-233-2 - 12AAE644 - 12AAE643 ]

Direccin transversal Detector Presin de medida
Radio de puntas m Precio
Angulo de punta
[mm]
[mN]
[m]
[]
178-234-2
5,6 mm
0,75
60
2
2494,00
Ref.
Desplazamiento lineal de versin S
12AAE644
V-tipo adaptador
12AAE643
Punto - adaptador de contacto
508
Accesorios para SJ-210 y SJ-310

Serie 178 Accesorios estndar y opcionales para SJ-210/SJ-310
Modelo
Ref.
12AAA210
12AAA216
12AAA217
12AAA218
12AAA219
12AAA221
12AAA222
12AAA882D
12AAD510
12AAE643
12AAE644
12AAJ088
12AAL066
12AAL067
12AAL068D
12AAL069
12AAN040
12AAN046
12BAA303
12BAG834
12BAK700
12BAK728
12BAL402
357651
178-029
178-230-2
178-233-2
178-235
178-296
178-383
Surftest
SJ-210
Precio
220,00
133,00
90,00
90,00
45,00
45,00
90,00
42,00
73,00
217,00
235,00
218,00
20,50
81,00
14,00
35,00
260,00
175,00
75,00
3,00
4,00
62,00
23,50
78,00
738,00
669,00
2388,00
1295,00
594,00
721,00
Descripcin
Longitud de alargadera 50mm
Pie para ajuste de altura
Patn (plano)
Patn (cilndrico)
Adaptador para posicionamiento vertical
Adaptador para soporte magntico
Adaptador para medidor de alturas
Cable de conexin RS-232 C
Cable USB PARA SJ-310
Punta adaptador
Adaptador tipo V
Pedal
Lminas de proteccin para el display (5 hojas)
Cable RS-232C para impresora
Cable USB para SJ-210
Tarjeta de memoria
Lmina de proteccin
Batera
Cablede extensin para alargadera 1 m
Lpiz de contacto
Tabla de calibracin
Adaptador AC 9V
Lmina protectora de pantalla tctil
Adaptador AC 12V
Soporte de granito
Unidad gua standard 17,5 mm
Unidad gua de tipo-S 5,6 mm
Unidad de accionamiento tipo R 17,5 mm
Detector standard 2 m, 0,75mN
Palpador para agujeros pequeos 4,5 mm, 2 m,
0,75mN
178-384
721,00 Palpador para agujeros pequeos 2,8mm<BR/7<2,8
mm; 2 m; 0,75 mN
178-385
721,00 Palpador para ranuras profundasr, 2 m, 0,75mN
178-386
573,00 Palpador para S-drive, 5 m, 4mN
178-387
637,00 Palpador paraS-drive, 2 m, 0,75mN
178-388
1220,00 Palpador de superficies de dientes de engranajes, 2
m, 0,75mN
178-390
478,00 Palpador 5 m, 4mN
178-391
478,00 Palpador para materiales blandos 5 m, 4mN
178-392
637,00 Palpador para agujeros pequeos 4,5 mm, 5 m, 4
mN
178-393
637,00 Palpador para agujeros pequeos 2,8 mm, 5 m, 4mN
178-394
637,00 Palpador para ranuras profundasr 5 m, 4mN
178-398
1145,00 Palpador de superficies de dientes de engranajes 5
m, 4mN, 90
178-421DDS 615,00 Impresora para SJ210
178-601
303,00 Patrn de rugosidad Ra 3 m
178-604
334,00 Patrn de rugosidad Ra 0,5 m /3 m
178-605
800,00 Patrn de rugosidad Ra 1 m
270732
29,00
Surftest
SJ-210R
Opcional
509
Surftest
SJ-210S
Surftest
SJ-310
Surftest
SJ-310R
Surftest
SJ-310S
Accesorios para SJ-210 y SJ-310

Serie 178
Ref.
178-033
178-391
178-034
12AAA210
12AAA219
178-035
178-383
178-384
Descripcin
piezas cilndricas
Aparato de medicin como
anclaje universal
medir dimetros interiores
Precio
2833,00
2175,00
2545,00
12AAA222
12BAA303
178-385
12AAA221
( 8 mm)
178-390
12AAA218
12AAA217
12AAA216
178-296
61
3.5
16.4
10
1.8
0.6
1.4
0.4
2.4
13.6
R40
0.9
60.1
12.6
60
4.8
1.5
178-388/178-398
178-385/178-394
61
Stylus
16.4
60.7
4.8
1.5
4.8
3.5
3.5
2.4
3.
16.2
59.5
178-390/178-387
178-296/178-386
1.5
178-383/178-392
178-033
60.3
1.8
1.6
0.8
0.4
12.8
2.4
178-384/178-393
12AAA210
178-034
12AAA221
12AAA219
178-035
12AAA216
12AAA217
12AAA218
510
Surftest SJ-410
Serie 178 Verificador porttil para Rugosidad de Superficies
Especificaciones
Unidad motriz
Transversal
SJ-411: 25 mm
SJ-412: 50 mm
0,05 mm/s; 0,1 mm/s; 0,2 mm/s;
0,5 mm/s; 1 mm/s
Velocidad de
medicin
Detector
Metodo de
medicin
Rango de medida
Posicionado
Unidad lectura
Perfiles
Normas
Graficos de
analisis
Filtro digital
Longitud de cutoff
Impresora
Tolerancia
Sin deslizamiento induccin

diferencial
800 m, 80 m, 8 m (hasta 2400
m con palpador opcional)
1,5 (inclinacin) de 10 mm
(arriba / abajo)
Perfil primario (P), Perfil de

rugosidad (R), Ondulacin (W),
MOTIF (R, W) y ms
EN ISO, VDA, JIS, ANSI y
configuraciones personalizadas
BAC, ADC
Rugosmetro superficial antideslizante porttil con pantalla tctil e impresora integrada.

La gran pantalla LCD a color de 5,7" hace que sea fcil navegar a travs de las condiciones de
medicin, resultados y anlisis grficos.
Detector antideslizante para medir perfil Primario (P), perfil de Rugosidad (R), Perfil de ondulacin
filtrado(W) y ms.
Fcil & menu de navegacin intuitiva.
Cumple con normas como DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS as como ajustes personalizados.
Se pueden almacenar 10 condiciones de medicin diferentes dentro del SJ-411 /412. Hasta 500 con
tarjeta SD opcional .
Funciones estadsticas y juicio de tolerancias coloreadas.
2 condiciones diferentes de evaluacin dentro de una medicin.
Cada funcin se protege mediante contrasea por separado.
Soporta 16 idiomas.
Unidad de autoconfiguracin opcional as como ajuste del eje X y unidad de nivel digital.
Gauss, 2CR75, PC75

c : 0,08 mm; 0,25 mm; 0,8 mm;
2,5 mm; 8 mm
s : 2,5 m; 8 m; 25 m
Impresora trmica
Lmite superior/inferior
coloreados
Interfaz
Fuente de
alimentacin
USB, Digimatic, RS-232C, Pedal

Va Adaptador AC o batera
recargable
SJ-410
Pantalla tctil con 5.7 "LCD a color con men de navegacin intuitivo
modelo SJ-411
Desplazamiento : 25 mm
Rectitud de desplazamiento : 0,3 m/25 mm
Ref.
Angulo de punta
[mN]
[m]
[]
178-580-01D
0,75
60
2
8430,00
178-580-02D
4
90
5
8430,00
Software
Form Measurment
modelo SJ-412
Desplazamiento : 50 mm
Rectitud de desplazamiento : 0,5 m/50 mm
Ref.
Angulo de punta
[m]
[]
[mN]
178-582-01D
0,75
60
2
9900,00
178-582-02D
4
90
5
9900,00
511
Surftest SJ-410
Serie 178 Verificadores porttiles de Rugosidad de Superficies SJ-411 / 412
Accesorios
opcionales
Otros accesorios opcionales y

estndar.
Aparecern en diferentes secciones
para accesorios y puntas.
Medicin de arriba abajo
Medicin de surcos profundos
Ref.
178-396-2
178-397-2
178-047
178-048
178-042-1
178-043-1
178-605
178-610
178-611
Medicin de la superficie R
SJ-411: 207,5 mm / SJ-412: 234 mm

Unidad motriz
178-019
12AAB358
936937
965014
02AZD790D
12AAD510
12AAL069
12AAG202
12AAG203
Soportes
178-039
Descripcin
Palpador 0,75 mN
Palpador 4mN
Mesa regulacin de los tres
ejes
Tabla de nivelacin D.A.T.
Mesa de nivelacin
Digimatic XY 25x25 mm
Mesa de nivelacion 25x25
mm.
Patrn de rugosidad 1 m
Paso de calibre (1, 2, 5, 10
m)
Patrn de puntos de
referencia
Acoplamient cilndrico 15 60 mm
Tarjeta de memoria
Alargadera de 50 mm
Alargadera de 100 mm
Soporte de granito
Precio
933,00
933,00
4456,00
2260,00
3236,00
2568,00
800,00
626,00
467,00
610,00
239,00
44,00
58,00
85,00
73,00
35,00
394,00
454,00
732,00
Piezas consumibles
Opcional:
Unidad de Autoajuste 178-010
Ajuste de los ejes X 178-020
Unidad de ajuste de inclinacin 178-030
Presentacin
Ref.
12AAB355
12BAG834
12BAL402
12AAN046
270732
Descripcin
Patn
Lpiz de contacto
Lmina protectora de
pantalla tctil
Batera
Precio
119,00
3,00
23,50
175,00
29,00
Mesa de nivelacin D.A.T.
512
12AAB358
Acoplamiento cilndrico
Surftest SJ-500
Serie 178 Verificador avanzado de rugosidad superficial
Especificaciones
Unidad motriz
Transversal
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Rectitud
transversal
Detector
Metodo de
medicin
Rango de
medida
Posicionado
Unidad de
lectura
Perfiles
Normas
Graficos de
analisis
Filtro digital
Longitud de
cut-off
Impresora
50 mm
0,02 - 5 mm/s
0 - 20 mm/s
o por joystick
0,2 m / 50 mm
Sin deslizamiento / diferencial

inducido
800m; 80m; 8m
(hasta 2,4mm con un palpador
opcional)
1,5 (inclinacin, con funcin DAT
30 mm (arriba / abajo)
Detector sin patn para medicin del perfil primario (P), perfil de rugosidad (R), perfil de ondulacin (W) y ms.
Unidad de letura intuitiva para una medicin precisa de la rugosidad superficial.
Display color TFT LCD de largo 19cm [ 7,5] con toda la funcionalidad que aporta una pantalla
tctil "touch-screen".
Men de display sencillo y manejable.
Conforme con normas como DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS, as como con normas personalizadas.
El control mediante joystick permite un rpido posicionamiento. El tornillo
manual de ajuste permite el posicionamiento fino del palpador para poder medir en el interior
de pequeos orificios.
La unidad del detector permite un desplazamiento del palpador. Ideal para medicin piezas con
limitacin de espacios como rboles de levas, etc
.
El equipo puede emplearse en forma de sobremesa o montado en un soporte ajustable.
Perfil Primario (P), Perfil de

Rugosidad (R), Ondulacin (W),
MOTIF (R, W) y ms
EN ISO, VDA, JIS, ANSI y ajustes
personalizados
BAC, ADC
SJ-500
Gauss, 2CR75, PC75, RobustSpline

c : 0,025 mm; 0,08 mm; 0,25 mm;
0,8 mm; 2,5 mm; 8 mm; 25 mm
s : 0,25 m; 0,8 m; 2,5 m; 8 m;
25 m; 80m; 250m; Ninguno
f : 0,08mm; 0,25mm; 0,8mm;
2,5mm; 8mm; 25mm; Ninguno
Integrado de tipo trmico

Radio de puntas m
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-532-01D
0,75
60
2
178-532-02D
4
90
5
Ref.
Ref.
178-396-2
178-397-2
178-085
178-089
178-047
178-048
178-042-1
178-043-1
12AAG202
12AAG203
Descripcin
Palpador 0,75 mN
Palpador 4mN
Soporte de granito
600x450x710 mm
Soporte de granito de
400x250x578 mm
Mesa regulacin de los tres
ejes
Tabla de nivelacin D.A.T.
Mesa de nivelacin
Digimatic XY 25x25 mm
Mesa de nivelacion 25x25
mm.
Alargadera de 50 mm
Precio
933,00
933,00
3915,00
1730,00
4456,00
2260,00
3236,00
2568,00
394,00
454,00
SJ-500 con base de columna manual opcional

Previsin
Software
Form Measurment
178-085
600x450x710 mm
178-089
400x250x578 mm
Solicite folleto de SURFACE MEASUREMENT

513
Surftest SV-2100
Serie 178 - Instrumentos de medicin de rugosidad superficial: Rugosmetro
Equipo estacionario montado en una base de granito con columna manual o motorizada.
La funcionalidad de una pantalla tctil en pantalla a color TFT LCD de largo 19cm [ 7,5].
Display amigable para una medicin precisa del acabado superficial.
Cumple con normas DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS y otras personalizadas.
Diseado para su uso en el taller.
Especificaciones
Unidad
motriz
Transversal
Velocidad de
medicin
Velocidad de
impulsin
Rectitud
transversal
Detector
Metodo de
medicin
Rango de
medida
Unidad de
lectura
Perfiles
SV-2100S4
SV-2100M4
SV-2100H4 model
Desplazamiento vertical : 550 mm columna de alimentacin
Tamao de base de granito (AnxP) : 600 x 450 mm
Radio de puntas m
Ref.
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-682-01D
0,75
60
2
178-682-02D
4
90
5
Modelo SV-2100M4
Recorrido Vertical : 350 mm columna manual
Tamao de la base de granito (L x Anch.) : 600 x 450 mm
Dimensiones (unidad principal L x Anch. x Altur.) : 716 x 450 x 863 mm
Radio de puntas m
Ref.
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-636-01D
0,75
60
2
178-636-02D
4
90
5
Modelo SV-2100S4
Recorrido Vertical : 350 mm de columna de alimentacin
Dimensiones (Unidad principal L x Anch. x Altur.) : 766 x 482 x 966 mm
Radio de puntas m
Ref.
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-680-01D
0,75
60
2
178-680-02D
4
90
5
Modelo SV-2100W4
Recorrido Vertical : 550 mm de columna de alimentacin
Dimensiones (Unidad principal L x Anch.x Altur.) : 1166 x 482 x 1176 mm
Peso : 227 kg
Radio de puntas m
Ref.
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-684-01D
0,75
60
2
178-684-02D
4
90
5
Normas
Graficos de
analisis
Filtro digital
Longitud de
cut-off
Impresora
100 mm
0,02 - 5 mm/s
X = 0-40 mm/s
Z2 = 0-20 mm/s
o por joystick
0,15 m / 100 mm
Sin patn - Diferencial inductivo

800m; 80m; 8m
opcional)

MOTIF (P, R, W) y ms
personalizados
BAC, ADC
Gauss, 2CR75, PC75, RobustSpline
c : 0,025mm; 0,08mm; 0,25mm;
0,8mm; 2,5mm; 8mm; 25mm;
80mm
s : 0,25m; 0,8m; 2,5m; 8m;
25m; 80m; 250m; ninguno
f : 0,08mm; 0,25mm; 0,8mm;
2,5mm; 8mm; 25mm; 80mm; ninguno
Impresora trmica
Ref.
12AAG202
12AAG203
218-001
218-003
Descripcin
Alargadera de 50 mm
Mesa desplazamiento
XY rango : 100x50 mm
Mordaza giratoria (cargas
pesadas)
Precio
394,00
454,00
2545,00
1445,00
Previsin
Software
Form Measurment
514
Surftest SJ-500P -SV- 2100P

Serie 178 - Instrumentos de medicin de rugosidad superficial con Software FORMTRACEPAK
Especificaciones
Unidad motriz
Transversal
Velocidad de
medicin
Velocidad de
impulsin
Rectitud
transversal
Detector
Metodo de
medicin
Rango de medida
Posicionado
Software
El Software FORMTRACEPAK est soportado por las normas internacionales

DIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS y otras hechas a medida.
El Software FORMTRACEPAK para el clculo de contornos y formas dentro del rea de medicin.
El Software FORMTRACEPAK le ofrece un total control del sistema de medicin,
anlisis e inspeccin.
Todas las ventajas del SJ-500 y SV-2100 son tambin aplicables a la versin tipo P (informatizada).
50 mm
0,02 - 5 mm/s
0-20 mm/s
0,2 m / 50 mm
Sin deslizamiento / diferencial

inducido
800 m; 80 m; 8 m
(up to 2,4 mm with an optional
stylus)
1,5 (inclinacin) 30 mm
(arriba / abajo)
Serie 178 Surftest SJ-500P
FORMTRACEPAK
SJ-500P
Condiciones de medicin
Radio de puntas m
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-530-01D
0,75
60
2
178-530-02D
4
90
5
Ref.
Grfico Formtracepak
Especificaciones
Unidad motriz
Transversal
Velocidad de
medicin
Velocidad de
impulsin
Rectitud
transversal
Detector
Metodo de
medicin
Rango de medida
Software
Serie 178 - Surftest SV-2100M4
100 mm
0,02 - 5 mm/s
X = 0-40 mm/s
Z2 = 0-20 mm/s
0,15 m / 100 mm
Sin patn - Diferencial inductivo

800 m; 80 m; 8 m
(up to 2,4 mm with an optional
stylus)
FORMTRACEPAK
Form Measurment
SV-2100P

Radio de puntas m
Angulo de punta
[mN]
[m]
178-634-01D
0,75
60
2
178-634-02D
4
90
5
Ref.
515
Surftest SV-3100
Serie 178 Comprobador de rugosidad superficial: Rugosmetro
Especificaciones
Rugosmetro estacionario con software FORMTRACEPAK para una muy precisa

medicin.
Cumple conDIN EN ISO, VDA, ANSI, JIS y con estndares personalizados.
Dentro del rango de medida del palpador, el software FORMTRACEPAK soporta tambin
el clculo de la forma; puede usarse como perfilmetro.
La programacin de pieza y la motorizacin de ejes se asemeja a una medicin con mquina CNC.
El eje X emplea guas anti-abrasivas cermicas. No se precisa lubricacin.
Disponible un gran nmero de palpadores que se cambian con rapidez.
Caja de control remoto con mltiples funciones.
Transversal
Rango de
medida
Velocidad de
movimiento
Velocidad de
medicin
Rango de
inclinacin
Perfiles
Normas
Software
100 mm / 200 mm
800m; 80m; 8m
(hasta2,4mm con palpador opcional)
X = 0 - 80 mm/s
Z2 = 0 - 20 mm/s
0,02 - 5 mm/s
45
MOTIF (P,R, W) y ms
personalizados
FORMTRACEPAK
Permite el control de los ejes y mesas

giratoriaspara una eficiente
automatizacin del proceso de
medicin.
Tambin es posible evaluar contornos

( ngulos, peso, rea,...) as como el
estilo superficial.
Es posible crear un formato de

impresin propio para documentar
los resultados.
SV-3100
Rango de medicin del eje X: 100 mm
Rectitud de desplazamiento del eje X: (0,05 1L/100) m, L = longitud de medicin (mm)
Modelo
SV-3100S4
SV-3100S4.
SV-3100H4
SV-3100H4.
Ref.
178-471D-1 178-471D-2 178-472D-1 178-472D-2
Detector de medicin de
0,75
4
0,75
4
fuerza [mN]
Angulo de punta
60
90
60
90
Radio de punta [m]
2
5
2
5
Desplazamiento vertical
300
300
500
500
[mm]
Tamao de la base de
granito (unidad principal,
600x450
600x450
600x450
600x450
AnchoxLargo)
Rango de medicin del eje X: 200 mm
Desplazamiento de rectitud del eje X: 0,5 m/200 mm
Modelo
SV-3100S8
SV-3100S8.
Ref.
178-476D-1 178-476D-2
Detector de medicin de
0,75
4
fuerza [mN]
Angulo de punta
60
90
Radio de punta [m]
2
5
300
300
[mm]
Tamao de la base de
600 x 450
600 x 450
AnchoxLargo)
SV-3100W4
178-473D-1
SV-3100W4.
178-473D-2
0,75
60
2
90
5
500
500
1000x450
1000x450
SV-3100H8.
178-477D-2
SV-3100W8
178-478D-1
SV-3100W8.
178-478D-2
0,75
0,75
60
2
90
5
60
2
90
5
500
500
500
500
600 x 450
600 x 450
1000 x 450
1000 x 450
SV-3100H8
178-477D-1
Eje Y opcional 178-097
Mesa giratoria opcional 1 - 12AAD975
Mesa giratoria opcional 02 - 178-078

Form Measurment
516
Surftest SV-3100
Serie 178 Comprobador de rugosidad superficial: Rugosmetro
Accesorios
opcionales
Dimensiones y accesorios opcionales

estandard
aparecern en diferentes secciones
para
accesorios y puntas.
178-025
218-001
218-003
12AAG202
12AAG203
178-611
178-087
Precio
3660,00
240240[640] 100
2545,00
1445,00
394,00
454,00
467,00
98
9661166[1176]
300500[500]
178-024
Descripcin
Mesa eje Y
Mesa eje 1
Mesa de eje 2
Aislante manual de
vibraciones
Soporte para aislante de
vibracin
Aislador de vibracin
dinmico
Mesa desplazamiento
pesadas)
Alargadera de 50 mm
Patrn de puntos de
referencia
Mesa de nivelacin
automtica SV,SerieCV,CS-3200
70
Ref.
178-097
12AAD975
178-078
178-023
85
175
600600[1000]
156
130
450
32
SV-3100 SH
( ) SV-3100H4
[ ] SV-3100W4
SV-3100S4 - SV-3100H4 - SV3100W4
200
48
70
9661166[1176]
300500[500]
190190[590]
85
175
600600[1000]
166
130
450
32
SV-3100 H8
( ) SV-3100H8
[ ] SV-3100W8
FORMTRACEPAK
SV-3100S8 - SV-3100H8 - SV-3100W8
517
Surftest Extreme SV-3000CNC

Serie 178 Comprobador de rugosidad superficial CNC
Especificaciones
Comprobador de rugosidad CNC con potente software

FORMTRACEPAK.
Surftest Extreme SV-3000CNC le ofrece:
Diseado para mltiples perfiles y tareas de medicin de piezas.
Velocidad de cada eje: 200 mm/s.
Podr tomar mediciones mediciones continuas en planos horizontales u oblicuos con el nivelador
motorizado.
FORMTRACEPAK proporciona clculos de contorno dentro del rango de medida
Opcional la medicin topogrfica 3D
Es posible medir en plano inclinado por control simultneo en 2 ejes X e Y
directions.
Palpador con sistema anti colisin para una parada eventual del detector en caso de contacto con
la pieza o til de medida.
Transversal
Rango de
medida
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Rectitud
transversal
Rango de
inclinacin
Perfiles
Normas
Software
X = 200 mm
Y = 200mm
800 m; 80 m; 8 m
(hasta 2,4 mm con un palpador
opcional)
0,02 - 2 mm/s
Modo CNC: max. 200mm/s
Modo Joystick: 0-60mm/s
0,5 m / 200 mm
+45 (CCW) to -10 (CW)
Perfil primario (P), Perfil de
rugosidad (R), Ondulacin (W),
MOTIF (P, R, W) y ms
personalizados
FORMTRACEPAK
Permite el control de los ejes y
mesas giratorias para una
eficiente automatizacin del
proceso de medicin..
Tambin es posible evaluar
contornos (ngulos,
paso, area, ...) as como el estado
superficial.
impresin propio para
documentar los resultados.
Accesorios
opcionales

estandard
para
SV-3000CNC
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
Unidad de mesa eje Y
Unidad eje
SV-3000CNC-S
178-522-2
SV-3000CNC-H
178-542-2
SV-3000CNC-S.
178-524-2
SV-3000CNC-H.
178-544-2
300
500
300
500
Instalado
Instalado
Instalado
Instalado
Instalado
Instalado
Ref.
12AAD975
178-078
178-037
178-077
12AAE032
12AAE449
Descripcin
Mesa eje 1
Mesa de eje 2
Mesa de nivelacin automtica CNC
Mesa de nivelacin 3D
Cabina para serie H
Form Measurment
Medicin automtica
518
Surftest Extreme SV-M3000CNC

Serie 178 Comprobador de rugosidad superficial CNC
Especificaciones
Transversal
Rango de
medida
Velocidad de
medicin
Velocidad de
impulsin
Rectitud
transversal
Rango de
inclinacin
Perfiles
Normas
Cargando
peso
(kg)
Software
X = 200 mm
Y = 800 mm
Z2 = 500 mm
800m, 80m, 8m
opcional)
0,02 - 2 mm/s
X = 0,5m/200mm (estndar)
X = 0,7m/200mm (palpador largo)
X = 0,5m/200mm(palpador giratorio)
Y = 0,5 m/50mm; 2 m/800mm
(estndar)
Y = 0,7m/50mm; 3m/800mm
(palpador largo)
Y = 0,7m/50mm; 3m/800mm
(palpador giratorio)
-45 (CCW) a +10 (CW)
Rugosmetro CNC de columna mvil con

software FORMTRACEPAK.
Para medicin de grandes y pesadas piezas como bloques motor, rboles de levas, etc.
Capacidad de desplazamiento de para evitar las limitaciones por tamao de pieza.
Velocidad moviento de ejes de 200 mm/s.
En combinacin con la unidad de basculamiento del detector, pueden tomarse medidas continuas desde el fondo,
hasta arriba y a lo ancho.
Su mesa de gran carga est estructurada para varias piezas,
mordazas estndar y especiales, sistemas de alimentacin, etc. pueden ser asentadas.
Perfil primario (P), Perfil de rugosidad

(R), Ondulacin (W), MOTIF (P, R, W)
y ms
personalizados
300 kg
FORMTRACEPAK
Control eficiente de ejes para
medidas de alta precisin
Evaluacin de contorno, anlisis
por diferencia de niveles, ngulos,
paso, rea y otras caractersticas
como juicio de valores de
rugosidad.
Permite la creacin de certificados
de inspeccin
Accesorios
opcionales

estandard
para
Form Measurment
Detector tipo hold

(opcin esencial)
Modelo estndar S-3000 - 178-071
178-549-2
versin larga S-300L - 178-072
Giratorio - S-300AR - 178-073
Ref.
Modelo
178-071
178-072
178-073
Aplicacin de medicin
519

Surftest (Rugosmetros)
ISO 1302: 2002 Mtodo de notacin de la calidad superficial

ISO 4287: 1997 Especificacin Geomtrica de Productos (GPS) Calidad Superficial: Mtodo del perfil Trminos, definiciones y parmetros del estado superficial
ISO 4288: 1996 Especificacin Geomtrica de Productos ( (GPS) Calidad Superficial: Mtodo del perfil Reglas y procedimientos para la evaluacin del estado superficial
ISO 3274: 1996 Especificacin Geomtrica de Productos ( (GPS) Calidad Superficial: Mtodo del perfil Caractersticas nominales de los aparatos de contacto (palpador)
Caractersticas nominales de los aparatos de contacto (palpador)
Entrada/Salida
Probeta
Pieza
Transducer
referencia
Appearance
Aspecto
Dispositivo
Supresin
de textura
nominal
Filtro del
primario
ISO 4287 : 1997
Perfil
parmetros
Evaluacin de
Altura mxima del pico del perfil primario Pp

Altura mxima del pico del perfil de rugosidad Rp
Altura mxima del pico del perfil de ondulacin Wp
Altura del pico del perfil ms grande Zp dentro de una longitud de muestreo
Lnea de
referencia
Rp
Transductor
Quantized
Perfil de
measuremedicin
ment
nominal
profile
Convertidor
AD
cuantificado
Amplificador
Definicin de los Parmetros

Parmetros de Amplitud (pico y valle)
Unidad de Transferencia de Seal del Eje Z
Perfil de
Medicin
Punta del
Palpador
ISO 3274: 1996
Entrada/Salida
Columna
Dispositivo de avance
Bucle de medicin
de avance
Probeta (recogida
Palpador
Forma del Palpador
60
0
m
0.035
0.75
0.2
0.75 (4.0) Nota 1
Nota 1: El valor mximo de la fuerza de medicin esttica en la posicin media de un palpador tiene que
ser 4.0mN para una probeta estructurada especial incluyendo un palpador sustituible.
Caracterizacin Metrolgica de los

Filtros de Correccin de Fase
ISO 11562: 1996
Un filtro de perfil es un filtro de correccin de fase sin retardo de fase (causa

de la distorsin del perfil que depende de la longitud de onda).
La funcin de ponderacin de un filtro de correccin de fase muestra una
distribucin (Gaussiana) normal en la que la transmisin de la amplitud es del
50% en la longitud de onda de corte.
Diagrama de Flujo de Proceso

de Datos
Perfil de la superficie en la
superficie real
2.5
30
0.5
0.25
2.5
100
0.5
0.8
2.5
300
2 Nota 1
0.5
2.5
300
5 Nota 2
1.5
25
300
10 Nota 2
Longitud de muestreo
Nota 1: Para una superficie con Ra>0.5 m o Rz>3 m, no se producir normalmente un error importante en una
medicin incluso si rtip= 5 m.
Nota 2: Si un valor de corte s es 2.5 m 8 m, la atenuacin de la seal debida al efecto de filtrado mecnico
de un palpador con el radio de la punta recomendado aparece fuera de la banda de paso del perfil de
rugosidad. Por lo tanto, un error pequeo en el radio o la forma de la punta del palpador no afecta a los
valores de parmetros calculados de las mediciones. En el caso de que se requiera una relacin de corte
especfica, se debe definir la relacin.
Perfiles de Superficie
Suma de la altura de la altura del pico del perfil ms grande Zp y

la profundidad del valle del perfil ms grande Zv dentro de una
longitud de muestreo
ISO 4287: 1997
Perfil primario
100
Perfil de rugosidad
Perfil de ondulacin
50
c
Ondulacin
Perfil Primario
Perfil obtenido del perfil medido aplicando un filtro de paso bajo con valor
de corte de s.
Definicin: Perfil que resulta de la interseccin

de la superficie real y un plano
rectangular a ella.
En JIS antigua e ISO 4287-1: 1984, Rz se utiliz para indicar la altura

de diez puntos de irregularidades. Se debe tener cuidado porque las
diferencias entre los resultados obtenidos de acuerdo con las normas
existentes y las antiguas no son siempre insignificantes. (Asegurarse de
comprobar si las instrucciones de los planos son conformes con las normas
existentes o antiguas.)
Altura media de los elementos del perfil primario Pc

Altura media de los elementos del perfil de rugosidad Rc
Altura media de los elementos del perfil de ondulacin Wc
Valor medio de las alturas de los elementos de los perfiles Zt dentro
m
de una longitud de muestreo
1
Medicin
Pc, Rc, Wc =
Suprime la geometra irrelevante de la superficie tal como

la inclinacin de un elemento liso y curvatura de un
elemento cilndrico utilizando el mtodo mnimo cuadrtico.
Perfil de Rugosidad
Perfil obtenido del perfil primario suprimiendo los componentes de longitud
de onda ms larga utilizando un filtro de paso alto de valor de corte de c.
Filtro de paso bajo de

valor de corte s
Perfil primario
Zt
i=1
Zt3
Definicin: Datos obtenidos cuantificando

el perfil medido.
Zt2
Perfil
cuantificado
Zt4
Definicin: Lugar geomtrico del centro de

la punta del palpador que traza la
superficie de la pieza de trabajo
Conversin AD
Zt1
Perfil
medido
Altura mxima del perfil primario Pz

Altura mxima del perfil de rugosidad Rz
Altura mxima del perfil de ondulacin Wz
Zt6
0.08
Zt5
Fuerza de medicin
Tolerancia en las variaciones
esttica en la posicin
de fuerza de medicin
media del palpador: mN
esttica: mN/m
10
s
m
c/s
Maximum rtip Maximum Longitud de muestreo

m
mm
c
mm
Rp
R1
R5
R2
Fuerza de Medicin Esttica

Radio de curvatura
nominal de la punta del
palpador: m
La siguiente tabla lista la relacin entre el valor de corte del perfil de rugosidad
c, el radio de la punta del palpador rtip, y la relacin de corte c/s.
Rv
90
Rv
90
Profundidad del valle del perfil ms grande Zv dentro de una

Relacin entre el Valor de Corte y el Radio

de la Punta del Palpador
R1
R5
R2
90
Profundidad mxima del valle del perfil primario Pv

Profundidad mxima del valle del perfil de rugosidad Rv
Profundidad mxima del valle del perfil de ondulacin Wv
Rz
60
Base
Transmisin de la amplitud %
60
Pieza de trabajo
Una forma tpica para un extremo de palpador es cnica con una punta esfrica.
Radio de la punta rtip = 2 m, 5 m 10 m
ngulo de inclinacin del cono: 60, 90
En los rugosmetros de superficies normales, el ngulo de inclinacin del extremo
del palpador es 60. Salvo que se especifique de otra manera.
Parmetros del perfil
primario
Filtro de paso de banda que pasa

longitudes de onda entre los valores
de corte c y f
Perfil de rugosidad
Perfil de ondulacin

de rugosidad

de ondulacin
Perfil obtenido aplicando un filtro de paso de banda al perfil primario para

eliminar las longitudes de onda ms largas por encima de f y las longitudes
de onda ms cortas por debajo de c.
Suma de la altura de la altura del pico del perfil ms grande Zp y

la profundidad del valle del perfil ms grande Zv dentro de una
Rz
Rt
Rz
Rz
Filtro de paso alto de

valor de corte c
Perfil de Ondulacin
Altura total del perfil primario Pt

Altura total del perfil de rugosidad Rt
Altura total del perfil de ondulacin Wt
Sampling
length
520
Evaluation length
Desviacin media aritmtica del perfil primario Pa

Desviacin media aritmtica del perfil de rugosidad Ra
Desviacin media aritmtica del perfil de ondulacin Wa
Media aritmtica de los valores absolutos de las ordenadas Z(x)
dentro de una longitud de muestreo
1
l
Pa, Ra, Wa =
Curvas, Funcin de Densidad de Probabilidad

y Parmetros Relacionados
Curva de relacin del material del perfil
(curva de Abbott-Firestone)
Curve representing the material ratio of the profile as a function of

section level c
Lnea Media
c
Z(x) dx
con l como lp, lr, o lw de acuerdo con el caso
El valor medio cuadrtico de los valores de las ordenadas Z(x)

1
l
Pq, Rq, Wq =
Z (x)dx
Asimetra del perfil primario Psk

Asimetra del perfil de rugosidad Rsk
Asimetra del perfil de ondulacin Wsk
Cociente del valor cbico medio de los valores de las ordenadas
Z(x) y el cubo de Pq, Rq o Wq respectivamente, dentro de una
Relacin de la longitud del material de los elementos del perfil

Ml(c) a un nivel c dado con la longitud de evaluacin
Diferencia de altura de seccin del perfil primario Pc

Diferencia de altura de seccin del perfil de rugosidad Rc
Diferencia de altura de seccin del perfil de ondulacin Wc
Distancia vertical entre dos niveles de secciones de una Relacin
de material dada
Rc = c(Rmr1) c(Rmr2); Rmr1<Rmr2
La ecuacin anterior define Rsk. Psk y Wsk se definen de manera similar. Psk,
Rsk y Wsk son medidas de la asimetra de la funcin de densidad de
probabilidad de los valores de las ordenadas.
Rku =
Relacin del material relativa del perfil primario Pmr

Relacin del material relativa del perfil de rugosidad Rmr
Relacin del material relativa del perfil de ondulacin Wmr
Relacin del material determinada a un nivel de seccin del perfil
Rc (o Pc o Wc), relacionada con el nivel de seccin de referencia c0
Pmr, Rmr, Wmr = Pmr(c1), Rmr(c1), Wmr(c1)
where
c1 = c0 Rc(Rc, Wc)
c0 = c(Pm0, Rmr0, Wmr0)
lr
La ecuacin anterior define Rku. Pku y Wku se definen de manera similar. Pku,
Rku y Wku son medidas de la nitidez de la funcin de densidad de
probabilidad de los valores de las ordenadas.
Parmetros de Espaciamiento
Xs4
Xs6
Suma de la altura media absoluta de los cinco picos de perfiles

ms altos y la profundidad media absoluta de los cinco valles de
perfiles ms profundos, medidos desde la lnea media dentro de
la longitud de muestreo de un perfil de rugosidad. Este perfil se
obtiene del perfil primario utilizando un filtro de paso de banda
corrector de fase con valores de corte de c
y s.
Zp1 + Zp2 + Zp3 + Zp4 + Zp5 + Zv1 + Zv2 + Zv3 + Zv4 + Zv5
5
Zv3
Parmetros Hbridos
Zp2
Zp3
Pendiente media cuadrtica del perfil primario Pq

Pendiente media cuadrtica del perfil de rugosidad Rq
Pendiente media cuadrtica del perfil de ondulacin Wq
Valor medio cuadrtico de las pendientes de las ordenadas dZ/dX

dZ (x)
dx
dZ (x)
dx
dZ (x)
dx
Estimar la longitud de muestreo a partir

de un valor estimado y las Tablas 1 a 3
No
Cambiar a una longitud

de muestreo ms larga
o ms corta
No
Cambiar a una longitud

de muestreo ms corta
Smbolo
Perfil utilizado
RzJIS82
Perfil de superficie tal como queda medido

Perfil de rugosidad derivado del perfil primario utilizando
un filtro de paso alto corrector de fase
1
ln
Estimar RSm a partir de un

perfil de rugosidad medido
Cumple el valor medido

la condicin de la Tabla 3
Media aritmtica de los valores absolutos de las desviaciones del

perfil desde la lnea media dentro de la longitud de muestreo del
perfil de rugosidad (75%). Este perfil se obtiene de un perfil de
medicin utilizando un filtro analgico de paso alto con un factor
de atenuacin de 12db de octava y un valor de corte de c.
Ra75 =
Medir el parmetro de acuerdo con

la longitud de muestreo final
Fig.1 Procedimiento para determinar la longitud de muestreo de
un perfil aperidico si no est especificado.
Medir RSm de acuerdo con el valor estimado

de la longitud de muestreo
RzJIS94
Estimar la longitud de muestreo a partir

de un valor estimado y la Tabla 3
Desviacin media aritmtica del perfil Ra75

dZ (x)
dx
Estimar Ra, Rz, Rz1max o RSm de acuerdo con las

formas de onda, inspecciones visuales, etc., registradas
Se ha intentado con una

ms corta?
Altura de diez puntos de irregularidades, RzJIS

Xs5
RzJIS =
dZ (x)
dx
Densidad de amplitud
Longitud de evaluacin
Parmetros Especficos JIS
Zp1
i=1
0.4
1.25
4
12.5
40
Zv4
Xs3
X Si
0.08
0.25
0.8
2.5
8
Zp4
Zp5
Xs2
Longitud de muestreo Longitud de evaluacin

lr mm
ln mm
Cumple cada valor medido

la gama de parmetros de
la Tabla 1, 2 3?
Zv5
Xs1
1
m
1) Rz se utiliza para medicin de Rz, Rv, Rp, Rc y Rt.

2) Rzlmax se utiliza solamente para medicin de Rzlmax, Rvlmax, Rplmax y Rclmax.
Tabla 3: Longitudes de muestreo para medicin de parmetros de

rugosidad de perfiles de rugosidad peridicos y parmetro de
perfil peridico o aperidico Rsm.
Sample probability density function of the ordinate Z(x) within the

evaluation length
Lnea media
Zv2
PSm, RSm, WSm =
0.4
1.25
4
12.5
40
Medir Ra, Rz, Rz1max o RSm de acuerdo con el valor

estimado de la longitud de muestreo
Probability density function

(profile height amplitude distribution curve)
Anchura media de los elementos de perfil primario PSm

Anchura media de los elementos de perfil de rugosidad RSm
Anchura media de los elementos de perfil de ondulacin WSm
Valor medio de las anchuras de los elementos de los perfiles Xs
0.08
0.25
0.8
2.5
8
(0.025)<Rz, Rz1max0.1
0.1 <Rz, Rz1max0.5
0.5 <Rz, Rz1max10
10 <Rz, Rz1max50
50 <Rz, Rz1max200
Procedimiento para determinar una longitud

de muestreo si no est especificada
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Rmr0
Rmr
1
Z4(x)dx
lr
1
Rq4
0.4
1.25
4
12.5
40

lr mm
ln mm
Rsm
mm
c1
Cociente del valor curtico medio de los valores de las ordenadas

Z(x) y la cuarta potencia de Pq, Rq o Wq respectivamente, dentro
de una longitud de muestreo
0.08
0.25
0.8
2.5
8
0.013 <Rsm0.04
0.04 <Rsm0.13
0.13 <Rsm0.4
0.4 <Rsm1.3
1.3 <Rsm4
c0
lr
Z (x)dx
Curtosis del perfil primario Pku

Curtosis del perfil de rugosidad Rku
Curtosis del perfil de ondulacin Wku

lr mm
ln mm
Ra
m
Rz
Rz1max
m
Rc
1
lr
1
Rq3
ISO 4288: 1996
Tabla 1: Longitudes de muestreo para parmetros de rugosidad

de perfiles aperidicos (Ra, Rq, Rsk, Rku, Rq), curva de relacin
del material, funcin de densidad de probabilidad y parmetros
relacionados.
Tabla 2: Longitudes de muestreo para parmetros de rugosidad de

perfiles aperidicos (Rz, Rv, Rp, Rc, Rt)
Relacin del material del perfil primario Pmr(c)

Relacin del material del perfil de rugosidad Rmr(c)
Relacin del material del perfil de ondulacin Wmr(c)
Ml(c)
Pmr(c), Rmr(c), Wmr(c) =
ln
con l como lp, lr, o lw de acuerdo con el caso
Rsk =
0 20 40 60 80 100
Rmr(c),%
Media cuadrtica del perfil primario Pq

Media cuadrtica del perfil de rugosidad Rq
Media cuadrtica del perfil de ondulacin Wq
Longitud de Muestreo para Parmetros

de Rugosidad de Superficie
(0.006)<Ra0.02
0.02 <Ra0.1
0.1 <Ra2
2 <Ra10
10 <Ra80
Zv1
perficial
superficial
tacto (palpador)
Parmetros de amplitud
(promedio de las ordenadas)
ln
0
Z(x) dx
521
No
Cambiar la longitud
de muestreo con objeto
de cumplir la condicin
de la Tabla 3
S
Medir el parmetro de acuerdo con la
longitud de muestreo final
Fig.2 Procedimiento para determinar la longitud de muestreo
de un perfil peridico si no est especificado.
Contracer CV-2100
Serie 218 - Instrumentos de medicin de contornos
Especificaciones
Medidora de contornos diseada para que su uso sea muy fcil y rpido a la hora de medir.
El Contracer CV-2100N4 y el CV-2100M4 le ofrecen las siguientes ventajas:
Amplias capacidades para la determinacin de contornos, rpido y sencillo.
Veloz en Z2 gracias a su "quick grip" de fcil utilizacin. [tipo M4]
Medicin auto-ejecutable y de multi-punto con la nueva funcionalidad del palpador para subir y
bajar.
Desplazamiento del eje X de 20mm/s por su "jog shuttle".
Programacin sencilla de piezas as como la medicin simple con el software FORMTRACEPAK.
Evaluacin automtica, bsqueda de perfil ptimo, comparacin CAD y muchas otras propiedades como funciones estndar.
CV-2100 M4 montado con soporte "quick grip" sobre mesa de granito.
CV-2100 N4 puede ser montado sobre mesa opcional de granito con columna manual.
Panel de control centralizado.
Rango de
medicin
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rectitud
transversal
Tipo de
columna
Software
Z1 = 50mm
X = 100mm
0,02 - 5 mm/s
X = 0 - 20 mm/s
X = (2,5 + 0,02L) m
[L: distancia reciorrida (mm)]
Z1 = (2,5 + I0,1HI) m
[H: Altura de medicin desde la
posicin horizontal (mm)]
2,5 m / 100 mm
M4: 350 mm
FORMTRACEPAK
Permite el control de las
condiciones de medicin para una
ms eficiente medicin
automatizada.
Evaluacin de contorno por
anlisis de diferencia de niveles,
ngulo, paso y reas adems de
juicios en los contornos como
estndar.
Podr crear un certificado de
inspeccin seleccionando el
formato de impresin.
FORMTRACEPAK
CV-2100M4
Form Measurment
Ver folleto de CV-2100
CV-2100N4
522
Contracer CV-2100
Serie 218 - Instrumentos para medicin de contornos
Otros
accesorios
opcionales
Especificaciones y accesorios

estndar se indican ms adelante,
en la seccin de palpadores.
Ref.
218-001
218-003
178-023
178-024
218-042
Descripcin
Mesa desplazamiento
pesadas)
Aislante manual de
vibraciones
Soporte para aislante de
vibracin
Soporte en columna para
CV-2100N4
Precio
2545,00
1445,00
3660,00
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
Rango de medicin eje Z1
[mm]
CV-2100N4
218-613D
CV-2100M4
218-633D
350
50
50
Eje Z2 de columna
Opcional:
Manual
Manual:
Avance rpido
adelante y atrs,
avance fino
Rango de medicin eje X1

[mm]
100
100
CV-2100 Palpador con funcin de avance y retroceso

Opcional soporte columna 218-042
CV-2100M4 con columna y amarre rpido
Movimiento fcil y rpido en Z2
523
Contracer CV-3200 y CV-4500

Serie 218 Instrumentos de Medicin de Perfiles
Especificaciones
Instrumentos semi-automticos de medicin en alta precisin equipadas con un potente

software FORMTRACEPAK.
Contracer CV-3200
Alto rango de medida de Z=60 mm como estndar.
Cambio rpido de palpadores magnticos que aporta gran flexibilidad.
El CV-3200 prove gran precisin y resolucin en mediciones en el eje Z1.
Alta velocidad de posicionamiento que reduce los tiempos totales de medicin.
Rutina de medicin totalmente automatizada.
Contracer CV-4500
Sistema dual de palpado para la medicin arriba / abajo en perfiles dobles.
Software FORMTRACEPAK para el control variable de la fuerza de medicin.
Cambio rpido de palpadores, gran flexibilidad.
El CV-4500 ofrece la ms alta precisin y resolucin.
Alta velocidad de posicionamiento con ejes motorizados.
Rutina automtica de calibracin del sistema de palpado dual.
Transversal
Rango de
medida
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rango de
inclinacin
Medida de
fuerza
Software
Z2 = 300 mm / 500 mm
Z1 = 60 mm
X = 100 mm / 200 mm
0,02 - 5 mm/s
X = 0 - 80 mm/s
Z2 = 0 - 30mm/s
X = (0,8+0,01L) m (Modelo S4, H4,
W4l)
X = (0,8+0,02L) m (Modelo S8, H8,
W8)
[ L : Longitud (mm) ]
CV-3200 :
Z1 = (1,6+I2HI/100) m
CV-4500 :
Z1 = (0,8+I2HI/100) m
[ H : Altura de medicin desde la
posicin horizontal (mm) ]
45
CV-3200 : 30 mN
CV-4500 : 10, 20, 30, 40, 50 mN
(controlado por software)
FORMTRACEPAK
Accesorios
opcionales

estandard
para
Eje Y opcional 178-097
Perfilmetro [ CV-3200 ]
Mesa giratoria opcional 1 - 12AAD975
Unidad de CV-3200
Mesa giratoria opcional 02 - 178-078
Form Measurment
Solicite folleto de CONTOUR MEASUREMENT

Unidad de CV-4500
524

Especificaciones
Serie 525 - Perfilmetros
Software
Dimensiones y especificaciones
FORMTRACEPAK
Control de ejes, mesa Y motorizada
opcional y mesa giratoria para
mediciones eficientes.
Es posible evaluar el contorno por
anlisis de los distintos niveles, ngulo,
paso, rea y tolerado de contorno
como estndar.
Podr crear sus propios cerificados de
inspeccin.
S4, (H4), [W4] - mm
Pantalla de control de medicin
S8, (H8), [W8] - mm
Anlisis de perfl
Comparacin de perfiles
Modelo
CV-3200S4
CV-3200H4
CV-3200W4
CV-3200S8
CV-3200H8
CV-3200W8
Ref.
218-481D
218-482D
218-483D
218-486D
218-487D
218-488D
Dimensiones unidad
principal
756x482x966 756x482x1166 1156x482x1176 766x482x966 768x482x1166 1166x482x1176
(An.xL.xAl.)[mm]
100
100
100
200
200
200
[mm]
Recorrido vertical
300
500
500
300
500
500
[mm]
Tamao de la base de
600x450
600x450
1000x450
600x450
600x450
1000x450
AnchoxLargo)
Modelo
CV-4500S4
CV-4500H4
CV-4500W4
CV-4500S8
CV-4500H8
CV-4500W8
Ref.
218-441D
218-442D
218-443D
218-446D
218-447D
218-448D
Dimensiones unidad
principal
756x482x966 756x482x1166 1156x482x1176 766x482x966 768x482x1166 1166x482x1176
(An.xL.xAl.)[mm]
100
100
100
200
200
200
[mm]
Recorrido vertical
300
500
500
300
500
500
[mm]
Tamao de la base de
600x450
600x450
1000x450
600x450
600x450
1000x450
AnchoxLargo)
525

Contracer (Aparatos de Medicin de Contorno)
ngulo Trazable
Precisin
Como los equipos de detectores de los ejes X y Z incorporan escalas,
la precisin de aumento no se muestra como porcentaje sino como la
precisin de desplazamiento lineal para cada eje.
Pendiente descendente
Pendie
n
77
ascend te
ente o menos
87
o menos
Al ngulo mximo al que un palpador puede trazar hacia arriba o hacia abajo a
lo largo del contorno de una pieza de trabajo, en la direccin de desplazamiento
del palpador, se refiere como el ngulo trazable. Un palpador angulado en un
lado con un ngulo en la punta de 12 (como en la figura de arriba) puede
trazar un mximo de 77 de pendiente ascendente y un mximo de 87
pendiente descendente. Para un palpador cnico (cono de 30), el ngulo
trazable es ms pequeo. Una pendiente ascendente con un ngulo de 77
o menos en total puede realmente incluir un ngulo de ms de 77 debido
al efecto de la rugosidad de la superficie. La rugosidad de la superficie afecta
tambin a la fuerza de medicin.
Para el modelo CV-3200/4500, el mismo tipo de palpador (SPH-71: palpador
angulado en un lado con un ngulo en la punta de 12) puede trazar un
mximo de 77 de pendiente ascendente y un mximo de 83 pendiente
descendente.
Compensar el Radio de la Punta del

Palpador
Un perfil registrado representa el lugar geomtrico del centro de la punta de la bola
que rueda sobre la superficie de una pieza de trabajo. (Un radio tpico es 0,025 mm.)
Obviamente, esto no es lo mismo que el perfil verdadero de la superficie as que, con
objeto de obtener un registro de perfil preciso, es necesario compensar el efecto del radio
de la punta a travs del procesado de datos.
Palpador
RxM
Parada de Seguridad por Sobrecargas

Si se ejerce una fuerza excesiva (sobrecarga) en la punta del
palpador debido, quizs, a que la punta encuentra una pendiente
muy pronunciada en un elemento de una pieza de trabajo, o una
rebaba, etc., un dispositivo de seguridad para automticamente el
funcionamiento y suena un zumbador de alarma. Este tipo de aparato
est equipado comnmente con dispositivos de seguridad individuales
para la direccin de trazado (eje X ) carga y direccin vertical (eje Y)
carga.
Para el modelo CV-3200/4500, un dispositivo de seguridad funciona si
el brazo sale del aparato de montaje del detector.
Gua Simple o Compleja del Brazo

En el caso de un brazo pivotado simple, el lugar geomtrico que traza
la punta del palpador durante el movimiento vertical (direccin Z) es un
arco circular que resulta en una desviacin indeseada en X, para el que
se tiene que realizar la compensacin. Cuanto mayor sea el movimiento
del arco, mayor ser el desplazamiento indeseado de X () que se
tiene que compensar. (Ver la figura, izquierda inferior). La alternativa
es utilizar una disposicin de mecanismo articulado mecnico complejo
para obtener un lugar geomtrico de traslacin lineal en Z y, por lo
tanto, evitar la necesidad de compensar en X.
Mtodos de Medicin del Eje Z
Perfil registrado
RxM
Contorno de la
pieza de trabajo
RxM
R: Radio de la punta del palpador

M: Aumento de medicin
Si se lee un perfil desde el registrador a travs de una plantilla o una

escala, es necesario compensar con antelacin el radio de la punta del
palpador de acuerdo con el aumento de medicin aplicado.
Aunque el mtodo de medicin del eje X adoptado comnmente es por

medio de una escala digital, la medicin del eje Z se divide en mtodos
analgicos (utilizando un transformador diferencial, etc.) y mtodos de
escala digital.
Los mtodos analgicos varan en la resolucin del eje Z dependiendo
del aumento de la medicin y el rango de medicin. Los mtodos de
escala digital tienen resolucin fija.
Generalmente, un mtodo de escala digital proporciona una mayor
precisin que un mtodo analgico.
Compensar la Rotacin del Brazo

El palpador est colocado en un brazo pivotado de tal forma que rota
segn se traza la superficie y la punta de contacto no sigue nicamente
en la direccin de Z. Por lo tanto, es necesario aplicar la compensacin
en la direccin X para asegurar la precisin. Hay tres mtodos de
compensar la rotacin del brazo.
1: Compensacin mecnica
2: Compensacin elctrica
Palpador
Brazo de medicin
Punto pivotante
: Desplazamiento no deseado
en X a compensar
3: Procesado con software. Para medir el contorno de una pieza que implique
un gran desplazamiento en la direccin vertical con gran precisin, se
necesita llevar a cabo uno de estos mtodos de compensacin.
526
orno)
Mtodos de anlisis de contornos
Combinacin de Datos
Puede analizar el contorno con uno de los siguientes dos mtodos tras
completar la operacin de medicin.
Convencionalmente, si se evita el trazado de un contorno completo

por las restricciones del ngulo trazable del palpador, entonces se tiene
que dividir en varias secciones que entonces se miden y evalan por
separado. Esta funcin evita esta situacin indeseable combinando las
secciones individuales dentro de un contorno sobreponiendo elementos
comunes (lneas, puntos) entre s. Con esta funcin se puede visualizar
el contorno completo y realizar diversos anlisis de forma normal.
Seccin de procesado de datos y programa de anlisis
El contorno medido se introduce en la seccin de procesado de datos en

tiempo real y un programa especial realiza el anlisis utilizando el ratn
y/o el teclado. El ngulo, el radio, el escalonamiento, el paso y otros
datos se visualizan directamente como valores numricos. El anlisis que
combina los sistemas de coordenadas se puede realizar fcilmente. El
grfico que va a travs de la correccin del radio del palpador se saca a
la impresora como el perfil registrado.
Dato 1
Tolerancia con Datos de Diseo

Los datos del contorno de la pieza de trabajo medida se pueden
comparar con los datos de diseo en trminos de formas real y diseada
ms que solamente el anlisis de las dimensiones individuales. En
esta tcnica, cada desviacin del contorno medido desde el contorno
pretendido se visualiza y registra. Adems, se pueden procesar los datos
de una pieza de trabajo como ejemplo para que lleguen a ser los datos
de diseo patrn con los que comparar otras piezas de trabajo. Esta
funcin es til particularmente cuando la forma de una seccin afecta
considerablemente a las prestaciones del producto, o cuando su forma
tiene una influencia en la relacin entre piezas que se ajustan una a otra
o que se ensamblan.
Best-fitting (Mejor Ajuste)
Dato 2
Combinacin de datos
Ejemplos de Medicin
Si hay un patrn para los datos del perfil de la superficie, la tolerancia

con los datos de diseo se realiza de acuerdo con el patrn. Si no hay
patrn, o si se desea solamente la tolerancia con la forma, se puede
realizar el best-fitting entre los datos de diseo y los datos de medicin.
<Antes de procesar el best-fit>
Datos medidos
Datos de diseo
<Despus de procesar el best-fit>

Datos medidos
Palpador doble para medicin hacia arriba

y hacia abajo
Contorno de anillo interior/exterior de un

rodamiento
Dientes internos de engranaje
Forma de rosca hembra
Forma de rosca macho
Contorno de medidor
Datos de diseo
El algoritmo de procesado del best-fit busca las desviaciones entre

ambos juegos de datos y deriva un sistema de coordenadas en el que
la suma de los cuadrados de las desviaciones es un mnimo cuando los
datos medidos se sobreponen sobre los datos de diseo.
527
Formtracer SV-C3200 y SV-C4500

Serie 525 Sistema de Medicin de Superficies y Perfiles
Especificaciones
Formtracer SV-C3200
Tan potente como 2 instrumentos especializados independientes.
Econmicamente combinadas en un solo dispositivo, la medicin de contorno y la rugosidad .
Rango de medicin de contornos del eje ampliado a Z = 60 mm como estndar, rango de de
rugosidad 800m de serie.
El intercambio fcil de la aguja del brazo de perfiles magntico ofrece una excelente flexibilidad.
El SV-C3200 ofrece una excelente precisin y resolucin en la medicin del eje Z1.
Formtracer SV-C4500
Unidad de medicin de contornos de doble aguja hacia arriba / abajo
en mediciones de dobles contornos
Rango de medicin de perfiles de Z = 60 mm, rango de rugosidad de 800m de serie.
Fuerzas de medicin controlado por el software Formtracepak.
El intercambio fcil de brazo de aguja magntico ofrece una excelente flexibilidad.
El SV-C4500 ofrece una alta precisin y resolucin.
Transversal
Rango de
medicin
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rango de
inclinacin
Medida de
fuerza
Software
Z2 = 300 mm / 500 mm
X = 100 mm / 200 mm
Perfil:
Z1 = 60 mm
Rugosidad:
Z1 = 800 m; 80 m; 8 m
(hasta 2,4 mm con punta opcional)
0,02 - 5 mm/s / hacia delante/hacia
atrs
0 - 80 mm/s y manual
X = (0,8+0,01L) m (S4, H4, W4
model)
X = (0,8+0,02L) m (S8, H8, W8
model)
[ L : Longitud en mm ]
SV-C3200 :
Z1 = (1,6+I2HI/100) m
SV-C4500 :
Z1 = (0,8+I2HI/100) m
[ H : Altura de medicin desde la
45
SV-C3200 : 30 mN
SV-C4500 : 10, 20, 30, 40, 50 mN
controlado por
software
Rugosidad:
0,75 mN / 4mN
FORMTRACEPAK
Accesorios
opcionales

estandard
para
Form Measurment
Formtracer SV-C3200
Ver folleto de Formtracer SV-C3200 / 4500
Unidad motriz de rugosidad superficial
[Medicin de rugosidad superficial : Cumple con normas EN ISO, VDA, JIS, ANSI y otras normas internacionales de
rugosidad superficial. ]
Unidad de medicin de perfiles SV-C3200
Unidad de medicin de perfiles SV-C4500
528

Especificaciones
Software
FORMTRACEPAK
Para el control de todos los ejes de la
mesa motorizada eje Y opcional y la
mesa giratoria para una eficiente
medicin.
Podr ejecutarse la medicin de la
rugosidad y la evaluacin de contorno
medianteel anlisis de diferencia de
niveles, ngulo, paso, rea y contorno
como estndar.
Podr crear un certificado de
inspeccin seleccionando el modo
impresora.
Mtrica
Ref.
525-481D-1
525-481D-2
525-482D-1
525-482D-2
525-483D-1
525-483D-2
525-486D-1
525-486D-2
525-487D-1
525-487D-2
525-488D-1
525-488D-2
Mtrica
Ref.
Pantalla de control de medicin
525-441D-1
525-441D-2
525-442D-1
525-442D-2
525-443D-1
525-443D-2
525-446D-1
525-446D-2
525-447D-1
525-447D-2
525-448D-1
525-448D-2
Modelo
Detector Detector Eje-Z2

Eje-Z2
Eje-X
Eje-X
0,75 mN
4 mN 300 mm 500 mm 100 mm 200 mm
SV-C3200S4
"
SV-C3200H4
"
SV-C3200W4
"
SV-C3200S8
"
SV-C3200H8
"
SV-C3200W8
"
SV-C4500
Detector Detector Eje-Z2
Eje-Z2
Eje-X
Eje-X
Modelo
0,75 mN
4 mN 300 mm 500 mm 100 mm 200 mm
SV-C4500S4
"
SV-C4500H4
"
SV-C4500W4
"
SV-C4500S8
"
SV-C4500H8
"
SV-C4500W8
"
Anlisis de perfl
Mesa eje Y
Mesa giratoria 1
Comparacin de perfiles
Anlisis de rugosidad
529
Mesa giratoria 2
Rugosmetro - Perfilmetro
Especificaciones
Dos equipos en uno; es posible la determinacin de la rugosidad y medicin de contorno con una
sola unidad motriz
Formtracer CS-3200 le ofrece:
Medicin simultnea de rugosidad y contorno.
Conforme a normas
Ofrece ptimas condiciones de medicin gracias a su mesa anti-vibratoria estndar
Alta velocidad de desplazamiento para mayor reducin de costos.
El palpador podr extenderse para evitar la interferencia entre el dispositivo tractor y la pieza.
Transversal
Rango de
medicin
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rango de
inclinacin
Rectitud
transversal
Software
Z2 = 300 mm
X = 100 mm
Z1 = 5 mm
(hasta 10 mm con un palpador
opcional)
Superficie : 0,02/0,05/0,1/0,2 mm/s
Contorno : 0,02/0,05/0,1/0,2/0,5/1/2
mm/s
0 - 80 mm/s y manual
X = (0,8+0,01L) m
[ L : Unidad de longitud (mm) ]
Z1 = (1,5+I2HI/100) m
H : ALtura de medicin desde la
posicin horizontal (mm)
45
0,2 m/100 mm (con el eje X en
sentido horizontal)
FORMTRACEPAK
Permite el control de los ejes y mesas

giratorias para una eficiente
automatizacin del proceso de
medicin.
Tambin es posible evaluar
contornos (ngulos, paso, area, ...) as
como el estado superficial.
impresin propio para documentar
los resultados.
Form Measurment
Ver folleto de Formtracer CS-3200
CS3200S4
(con Y-axis 178-097 opcional)
1: Outside diameter
2: Outside diameter
3: Inside diameter
4: Measurement element
5: Positioning element
Continuous measurement example:
The drive unit (X-axis) and column (Z2-axis) are equipped with high-accuracy linear scales (ABS type) enabling fully
automatic measurement combining vertical and horizontal movement. This improves reproducibility of continuous
automatic measurement of small holes in the vertical direction and repeated measurements of parts which are
difficult to position
530
Rugosmetro - Perfilmetro
Accesorios
opcionales
Especificaciones y Puntas
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
[mm]
CS-3200S4
525-401D
300
10
1
Anlisis de perfl
60
(6.5)
59
66.1
60
18
3.2
(8)
10
1.2
3.2
1.2
10
0.4
12AAD552
Palpador Cnico
Radio de la curvatura de la punta = 25 m
Tipo de Material: Zafiro
24.8
0.6
6.5
59
66.5
12AAD554
Palpador Standard
Radio de curvatura de la punta = 2 m
Tipo de Material: Diamante
4
3.2
30
6.5
59
66.5
Control de instrumentos de medicn
3.2
10
1.2
60
100

estandard
para
(6.5)
59
67.5
12AAD558
Palpador de tipo Excntrico
3.2
1.2
12.5
14.5
12AAD556
Palpador de agujero pequeo
40
(6.5)
129
Anlisis de perfl
136.5
12AAD562
Palpador doble longitud*1
3.2
21
23
1.2
Grfico de perfil y rugosidad

1
60
59
66.5
(6.5)
12AAD560
Palpador de ranura profunda
531
Formtracer Extreme SV-C4500CNC

Serie 525 - Instrumento para medicin de Superficies y Contornos
Medidor CNC de superficies y contornos.
Formtracer Extreme SV-C4500CNC le ofrece las siguientes ventajas:
Tan potente como dos equipos independientes, CNC integral.
Medicin de largas distancias en eje Z2-axis para modelos sin eje Velocidad mx. de desplazamiento por eje de 200mm/s.
Sistema dual de palpado para mediciones de contorno en avance adelante/atrs en contornos
dobles.
Su fuerza de medicin variable, es controlada por el software FORMTRACEPAK.
La unidad motriz de contorno est equipada con un detector de encoder de arco proporcionando gran precisin y resolucin en el eje Z1.
Mximo rendimiento en la medicin perfiles mltiples y tareas de medicin de piezas.
La unidad de deteccin incorpora un despositivo de seguridad anti-colisin que provoca una parada automtica cuando el cuerpo colisione con la pieza o fijacin.
Especificaciones
Transversal
Rango de
medicin
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rango de
inclinacin
Fuerza de
medicin
Software
Z2= 300 mm / 500 mm

X= 200 mm
Y= 200 mm
Contorno:
Z1= 60 mm
Z2= 300 mm / 500 mm
Rugosidad:
Z1= 800 m; 80 m; 8 m
(hasta 2,4 mm mediante palpador
opcional)
0,02 - 2 mm/s
Modo CNC: mx. 200 mm/s
Modo Joystick: 0-50 mm/s
X= (0,8 +4L/200) m
[ L: Longitud (mm)]
Z1= (0,8 + I2HI/100) m
[ H: Altura de medicin desde la
posicin horizontal (mm)]
Modelo sin eje :
Z2= (1,5 + 10HI1000) m
-45 (CCW) to +10 (CW)
0,75 mN
FORMTRACEPAK
Permite el control de todos los
ejes, opcional mesa motorizada
eje Y y mesa giratoria para una
medicin automtica ms
eficiente.
Es posible analizar el contorno a
travs del anlisis de diferencias
de nivel, ngulo, paso y reas
adems de la valoracin de la
tolerancia de contorno.
Podr crearse un certificado de
inspeccin por al formato de
impresin.
Anlisis de color
SV-C4500CNC equipado con dos potentes unidades de avance
Unidad de control de rugosidad
Unidad de control de contorno

Anlisis de rugosidad
Form Measurment
Ver folleto CONTOUR AND SURFACE MEASUREMENT
532
Formtracer Extreme SV-C4500CNC

Series 525 - Instrumento de medicin de Superficies y Contornos
Especificaciones
Accesorios
opcionales
Otros accesorios estndar y

opcionales visibles en la seccin de
palpadores y accesorios.
Ref.
178-397-2
12AAD975
178-078
178-037
178-077
12AAE449
12AAE287
Descripcin
Palpador 4mN
Mesa eje 1
Mesa de eje 2
Mesa de nivelacin
automtica CNC
Mesa de nivelacin 3D
Cabina para serie H
Cabina para tipo S
Precio
933,00
SV-C4500CNC-.S
Desplazamiento vertical eje Z2
Ref.
Unidad de mesa eje Y Unidad eje
[mm]
525-661-1D
300
525-662-1D
300
Instalado
552-663-1D
300
Instalado
552-664-1D
300
Instalado
Instalado
SV-C4500CNC-H
Desplazamiento vertical eje Z2
Ref.
Unidad de mesa eje Y Unidad eje
[mm]
525-681-1D
500
525-682-1D
500
Instalado
525-683-1D
500
Instalado
525-684-1D
500
Instalado
Instalado
Mediciones mltiples
A travs de 2 ejes simultneamente

control en la direccin de los ejes X e Y
Eje
Eje Y
533
Formtracer Extreme CS-5000CNC y CS-H5000CNC

Serie 525 Instrumentos de Medicin de Superficies y Perfiles CNC
Instrumento CNC de medicin de rugosidad y contorno por palpacin, de la ms alta precisin.
Formtracer Extreme CS-5000CNC / CS-H5000CNC ofrece:
Cubre demandas exigentes en precisin y repetibilidad.
Con una sola medida obtendr resultados de rugosidad y contorno de forma simultnea.
Incluye cabina y mesa anti-vibratoria para evitar influencias externas.
Incorpora un Laser Holoscale de Mitutoyo en los ejes X1- y Z1 para alcanzar alta
resolucin de eje X1: 6,25 nm y Z1-axis : 4nm/8nm.
La velocidad de desplazamiento mxima de los ejes X1 y Z2 es de 40mm/s y 200mm/s respectivamente.
Especificaciones
Transversal
Rango de
medicin
Velocidad de
medicin
Velocidad de
movimiento
Precisin
Rectitud
transversal
Medida de
fuerza
Resolucin
[m]
Software
Z2 = 300 mm / 500 mm
X = 200mm
Z1 = 12 mm [palpador de longitud
estandard ]
Z1 = 24 mm [palpador de longitud
doble ]
0,02 - 0,2 mm/s (superficie)
0,02 - 2 mm/s (contorno)
CS-5000CNC:
X = (0,3+0,002L) m
Z1 = (0,3+I0,02HI) m
CS-H5000CNC:
X = (0,16+0,001L) m
Z1 = (0,07+I0,02HI) m
[ L : Longitud (mm) ]
[ H : Altura media desde la
CS-5000CNC : (0,1+0,0015L) m con
aguja standard
(0,2+0,0015L) m con aguja 2X de
largo
CS-H5000CNC : (0,05+0,0003L) m
con aguja standard
(0,1+0,0015L) m con aguja 2X de
largo
4 mN (con aguja standard)
0,75 mN (con aguja larga 2X)
CS-5000CNC : 0,004 m (con aguja
standard)
0,008 m (con aguja 2X de largo)
CS-H5000CNC : 0,001 m (con aguja
standard), 0,002 m (con aguja 2X de
largo)
FORMTRACEPAK
Form Measurment
Ver folleto CONTOUR AND SURFACE MEASUREMENT
CS-H5000CNC
Detector de ampligo rango empleado en la tecnologa de control

activo
534

Serie 525 Instrumentos de Medicin de Superficies y Perfiles CNC
Especificaciones y Puntas
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
Unidad eje
CS-5000CNC-1S
525-721-2
CS-5000CNC-2S
525-722-2
CS-5000CNC-3S
525-723-2
CS-5000CNC-4S
525-724-2
300
300
300
300
Instalado
Instalado
-
Instalado
Instalado
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
Unidad eje
CS-5000CNC-1H
525-741-2
CS-5000CNC-2H
525-742-2
CS-5000CNC-3H
525-743-2
CS-5000CNC-4H
525-744-2
500
500
500
500
Instalado
Instalado
-
Instalado
Instalado
Modelo
Ref.
eje Z2
[mm]
Unidad eje
Anlisis de rugosidad y perfiles
CS-H5000CNC-2S
525-763-2
300
300
Instalado
12AAD544
12AAD543
107
1
CS-H5000CNC-1S
525-761-2
12AAJ037 1
6
6
(31.5)
74.5
4
ASLPAK
Programa de Anlisis de lente esfrica
(6.5)
35.95
65.95
(6.8)
12.5
1.2
1.2
1.2
12.5
Software
FORMTRACEPAK
Permite el control de todos los ejes, de
la mesa motorizada Y opcional para
una eficiente medicin automatizada.
Medicin automatizada de rugosidad y
contorno, anlisis de diferencias de
nivel, ngulo, paso y reas y juicio de
tolerancias en contorno.
Creacin de cerificados
12.75
Especificaciones
0.5 mm
40
40
Estndar
12AAJ039 1
12AAD546
12AAD545
12AAJ041 1
187
6
(31.5)
1.2
1.2
1.2
25
25
(19)
115.95
1.2
25.25
154.5
12.5
40
145.95
0.5 mm
40
60
Longitud doble
12AAD651
106.6 / 106.4
35.95
0.4
Para agujeros pequeos

12AAD653
109
(31.5)
1.2
40
(6.5)
12.5
74.5
35.95
16
65.95
Excntrico
Patn
Detector
1 = adicional para CNC CS-H5000
535
0.6
40
40
65.95
0.6
1.2
(1.1)
0.4
15 /
10
1.6
12AAD652
0.6
(31.5)
4
74.5
Software USB opcional para la comunicacin

Serie 178 -- Software de control de SJ-210/SJ-310
Software de control para Surftest SJ-210 / SJ-310 / SJ-410 / SJ-500 y SV-2100 con las siguientes ventajas:
Puede descargarlo gratuitamente en www.mitutoyo.eu.
Software de salida Microsoft Excel para control de equipos,
reproduccin y almacenaje de datos de medida.
Control de equipos de medida.
Aporte de definicin de variables de medida.
Representacin grfica de perfiles.
Registro de valores medidos.
Documentacin de resultados de medida.
Se precisa de cable USB.
Ref.
12AAL068D
12AAD510
12AAH490
Descripcin
Cable USB para SJ-210
Cable USB para SJ-500 /
SV-2100
Precio
14,00
73,00
54,80
Mscara para series Surftest SJ
Informe personalizado desde MS Excel
Informe personalizado desde MS Excel en 18 idiomas como standard
536
Palpadores opcionales para Surftest y Formtracer

Series SV-C
Detectores
mm
12AAG202 Alargadera 50mm

11.5
10
60
14
12AAG203 Alargadera 100mm
1.3
3.6
14
3.1
Art. ref.
Fuerza medicin
178-396-2
0,75mN
R2m, 60
12AAC731
178-397-2
4mN
R5m, 90
12AAB403
mm
44.7
0.9
37.7
A
2.4
7.6
12AAE882
12AAE924
12AAC731
12AAB403
12AAB415
12AAE883
Angulo Precio
[]
[]
1 m
60
1290,00
1 m
90
1539,00
2 m
60
264,00
5 m
90
255,00
10 m
90
274,00
250 m
60
959,00
Radio
5.2
Ref.
Palpador incl.
1.2
60/90
Estndar
mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC732 2 m
60
327,00
12AAB404 5 m
90
314,00
12AAB416 10 m
90
344,00
Radio
0.6
44.4
37.7
0.4
0.6
2.4
1.6
3.4
0.6
2.4
15
1.6
Ref.
1.2
60/90
Para agujeros pequeos

mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC733 2 m
60
456,00
12AAB405 5 m
90
314,00
12AAB417 10 m
90
344,00
Radio
44.2
0.4
37.7
1.2
2.5
0.3
2.4
8.9
1.2
Ref.
0.6
60/90
Para agujeros muy pequeos

Angulo Precio
Ref.
Radio
[]
[]
12AAJ662 250 m
640,00
0.3
3.1
8.5
2.4
mm
37.7
43.8
Para agujeros ultra-pequeos

mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC734 2 m
60
422,00
12AAB406 5 m
90
401,00
12AAB418 10 m
90
445,00
Radio
44.2
0.4
37.7
0.6
0.8
60/90
2.5
0.3
2.4
8.9
0.8
Ref.
Para agujeros extremadamente pequeos
537

Series SV-C
mm
94.7
0.9
2.4
5.2
7.6
1.2
Angulo Precio
[]
[]
12AAC740 2 m
60
483,00
12AAB413 5 m
90
460,00
12AAB425 10 m
90
519,00
Ref.
87.7
Radio
60/90
Para agujeros profundos [doble longitud]

mm
94.7
87.7
Radio
Ref.
Radio
12AAE892
12AAE908
2 m
5 m
Ref.
Radio
12AAE898
12AAE914
2 m
5 m
Ref.
Radio
12AAE938
12AAE940
2 m
5 m
2.4
1.2
5.2
7.6
6.4
0.9
Angulo Precio
[]
[]
12AAE886 250 m
60
1330,00
Ref.
Para ondulacin de rodillos [longitud doble]
mm
0.6
94.4
0.6
87.7
1.2
1.6
3.4
2.4
2.4
30
0.6
Angulo Precio
[]
[]
60
630,00
90
582,00
Para agujeros de poca profundidad [longitud doble]

mm
94.7
87.7
2.4
1.8
0.6
0.9
Angulo Precio
[]
[]
60
837,00
90
722,00
Para agujeros profundos [longitud doble]

mm
0.6
94.4
87.7
0.6
2.4
1.2
0.6
0.3
0.4
1.6
45
Angulo Precio
[]
[]
60
934,00
90
825,00
Para pequeos agujeros ranurados [longitud doble]

mm
144.7
137.7
0.9
1.2
2.4
7.6
5.2
Angulo Precio
[]
[]
12AAC741 2 m
60
479,00
12AAB414 5 m
90
478,00
12AAB426 10 m
90
563,00
Ref.
Radio
60/90
Para agujeros profundos [longitud doble]
538

Series SV-C
mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC735 2 m
60
286,00
12AAB409 5 m
90
277,00
12AAB421 10 m
90
296,00
Radio
44.7
37.7
0.9
2.4
13
14.2
Ref.
1.2
60/90
Para ranuras profundas 10 mm

Angulo Precio
[]
[]
12AAC736 2 m
60
286,00
12AAB408 5 m
90
277,00
12AAB420 10 m
90
292,00
mm
2.4
0.9
Radio
37.7
44.7
24.2
23
Ref.
A
1.2
60/90
Ref.
Radio
12AAE893
12AAE909
2 m
5 m
Angulo Precio
[]
[]
60
247,00
90
255,00
Para ranuras profundas 20 mm [longitud doble]

Angulo Precio
Ref.
Radio
[]
[]
12AAC737 2 m
60
543,00
12AAB407 5 m
90
532,00
12AAB419 10 m
90
600,00
2.4
mm
37.7
45.2
31.8
5.2
33
2.4
1.2
60/90

Ref.
2 m
5 m
mm
93.8
87.7
5.2
36.5
35
12AAE894
12AAE910
Radio
Angulo Precio
[]
[]
60
251,00
90
255,00
1.2
Para ranuras profundas 30 mm [longitud doble]
539

Series SV-C
mm Ref.
45.2
37.7
2 m
5 m
Angulo Precio
[]
[]
60
251,00
90
255,00
42.6
2.4
5.2
43.8
2.4
12AAE895
12AAE911
Radio
1.2
mm
44.7
Radio
5.2
2.4
37.7
0.9
7.6
Precio
[]
12AAB338 0,8 mm 276,00
Ref.
1.588
1.2
Para rugosidad de rodillos y ondulacin

(Se precisa patrn de rugosidad 178-611)
mm
93.8
87.7
Precio
[]
12AAE884 0,8 mm 452,00
Ref.
Radio
Ref.
Radio
12AAE899
12AAE915
2 m
5 m
2.4
1.2
41
Para rugosidad de rodillos y ondulacin [longitud doble]

(Se precisa patrn de rugosidad 178-611)
mm
44.3
0.5
2.4
25
6.2
5
37.7
Angulo Precio
[]
[]
60
1489,00
90
1611,00
60/90
45.2
37.7
0.9
A
1.2
60/90
2.4
7.6
10
2.4
Para fondos de agujeros

mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC739 2 m
60
483,00
12AAB412 5 m
90
478,00
12AAB424 10 m
90
534,00
Ref.
Radio
Para brazo excntrico
540

Series SV-C
2 m
5 m
2.4
12AAM601
12AAM603
93.8
87.7
Angulo Precio
[]
[]
60
463,00
60
355,00
7.6
6.4
Radio
60
Ref.
60
.2
Para agujeros esquinados [longitud doble]
35
2.4
1.6
2 m
5 m
12AAE897
12AAE913
mm
93.8
87.7
.8
5.8
Radio
45
Ref.
Angulo Precio
[]
[]
60
976,00
90
869,00
Para agujeros escorados [doble longitud]

mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAB339 2 m
60
276,00
12AAB410 5 m
90
277,00
12AAB422 10 m
90
296,00
Radio
43.8
37.7
6.4
60
7.6
2.4
Ref.
60
1.
2
/90
Para dientes de engranajes

Ref.
mm
93.8
87.7
6.7
7
35
36.5
2 m
5 m
Angulo Precio
[]
[]
60
247,00
90
328,00
60
12AAE896
12AAE912
Radio
1.
Para dientes de engranajes [longitud doble]

mm
Angulo Precio
[]
[]
12AAC738 2 m
60
422,00
12AAB411 5 m
90
419,00
12AAB423 10 m
90
467,00
44.7
A
0.9
37.7
1.2
60/90
Para cuchillas
541
2.4
Radio
7.6
Ref.
Palpadores opcionales y Brazos para Contracer y

Formtracer Series SV-C
8
155
H
155
0.4
40
15
1.6
15
H
95
12.5
25
145
Versin de brazo
CV-2100
Versin de brazo excntrico

CV-2100
50
Agujeros pequeos: 932693 / 12AAE873

Forma de punta: Bisel simple / Cono
ngulo de punta: 20 / 30
Radio de punta: 25 m / 25 m
Material: Carburo / Carburo
Versin de agujeros pequeos

CV-2100
Brazos aplicables para CV-2100

Ref.
Brazo
Brazo Ref.
935110 Agujero pequeo

935111
Modelo recto
935112
Modelo recto
935113
Modelo recto
935114
Modelo recto
935115
Modelo recto
935116 Tipo excntrico
935119
Excntrico
935120
Excntrico
AB-11
AB-51
AB-61
AB-71
AB-81
AB-91
AB-52
AB-62
AB-72
AB-82
AB-92
Altura compatible de palpador (H)

[mm]
0,4 / 1 / 2,5
6
12
20
30
42
6
12
20
30
42
Precio
[]
86,00
98,00
98,00
100,00
103,00
115,00
121,00
121,00
123,00
113,00
118,00
3
1
h
4
2.5
Palpador ref.
932693
Agujero pequeo, punta de metal duro con corte lateral
932694
932695
12AAE873
Agujero pequeo, cono de metal duro
12AAE874
12AAE875
SP-11
SP-12
SP-13
SP-31
SP-32
SP-33
Altura de palpador (H)

mm
[mm]
0,4
1
2,5
0,4
1
2,5
Precio
[]
122,00
128,00
134,00
235,00
235,00
235,00
Palpador aplicable para CV-3200 / CV-4500 / SV-C3200 / SV-C4500 / SV-C4500CNC

Ref.
Palpador (sonda estndar)
Palpador ref.
12AAM104 Agujero pequeo, punta de metal duro con corte lateral

8
8
57.5
SPH-41
SPH-42
SPH-43
Altura de palpador (H)

mm
[mm]
2
4
6,5
20
20
20
57.5
57.5
218*7
218*7
218*7
40
50
Palpadores aplicables CV-2100

50

Brazos aplicables para CV-3200 / CV-4500 / SV-C3200 / SV-C4500 / SV-C4500C

Altura compatible de palpador (H) Precio
Ref.
Brazo
Brazo Ref.
[mm]
[]
12AAM101
Modelo recto
AB-31
todos
283,00
12AAM102 Tipo excntrico
AB-32
todos
350,00
12AAM103 Agujero pequeo
AB-33
SPH-41, SPH-42, SPH-43
330,00
Ref.
20
Precio
[]
247,00
247,00
247,00

4.8
1.6
H
55
0.4
Agujero pequeo: 12AAM104

Forma punta: One-sided cut
ngulo punta: 20
Radio punta: 25 m
Material: Carburo
5
3
55

ngulo punta: 20
Radio punta: 25 m
Material: Carburo
40
Versin brazo recto

CV-3200/CV-4500
SV-C3200/SV-C4500
SV-C4500CNC
Versin brazo excntrico

CV-3200/CV-4500
SV-C3200/SV-C4500
SV-C4500CNC
Versin brazo para agujeros pequeos

CV-3200/CV-4500
SV-C3200/SV-C4500
SV-C4500CNC
4
55
H
2.5

ngulo punta: 20
Radio punta: 25 m
Material: Carburo
542
Palpadores opcionales y Brazos para Contracer y

Formtracer Series SV-C
Aguja
Bisel simple
ngulo de la punta: 12
Radio punta: 25 m
Tipo de material: Carburo
En Cruz
ngulo de la punta : 20
Radio de la punta : 25 m
Material de la punta : Metal Duro
Cono
ngulo de punta: 30/50
Radio de punta: 25 m
Tipo de material: Metal duro/Zafiro/Diamante
(355129: 50, Diamante)
3
Cono
ngulo de la punta : 20
Radio de la punta : 25 m
Material de la punta : Metal duro
3
Canto agudo
ngulo de punta: 20
Ancho de canto: 3 mm
Material: Carburo
3
Palpadores aplicables a
CV-2100 / CV-3200/ CV-4500 / SV-C3200 / SV-C4500 / SV-C4500CNC
Altura de palpador (H) mm
Ref.
Palpador ref.
[mm]
354882
Bisel simple, con punta de metal duro
SPH-51
6
354883
SPH-61
12
354884
SPH-71
20
354885
SPH-81
30
354886
SPH-91
42
354887
Cruceta, metal duro
SPH-52
6
354888
Cruceta, metal duro
SPH-62
12
354889
Cruceta, metal duro
SPH-72
20
354890
Cruceta, metal duro
SPH-82
30
354891
Cruceta, metal duro
SPH-92
42
12AAE865
Cono, metal duro ngulo 20
SPH-57
6
12AAE866
SPH-67
12
12AAE867
SPH-77
20
12AAE868
SPH-87
30
12AAE869
SPH-97
42
354892
Cono, Zafiro ngulo 30
SPH-53
6
354893
SPH-63
12
354894
SPH-73
20
355129
Con, diamante ngulo 50
SPH-79
20
354895
SPH-83
30
354896
SPH-93
42
12AAA566
SPH-56
6
12AAA567
SPH-66
12
12AAA568
SPH-76
20
12AAA569
SPH-86
30
12AAA570
SPH-96
42
354897
Contacto de cuchilla con metal duro
SPH-54
6
354898
SPH-64
12
354899
SPH-74
20
354900
SPH-84
30
354901
SPH-94
42
354902
bola, metal duro
SPH-55
6
354903
bola, metal duro
SPH-65
12
354904
bola, metal duro
SPH-75
20
354905
bola, metal duro
SPH-85
30
354906
bola, metal duro
SPH-95
42
Precio
[]
126,00
126,00
152,00
177,00
180,00
143,00
143,00
168,00
177,00
180,00
173,00
168,00
168,00
218,00
218,00
83,00
83,00
83,00
336,00
83,00
85,00
122,00
122,00
122,00
175,00
175,00
165,00
165,00
165,00
167,00
167,00
74,00
74,00
74,00
74,00
76,00
Palpador solo aplicable para CV-4500/SV-C4500/SV-C4500CNC

Ref.
12AAM095
Ambos lados aguja cnica
12AAM096
12AAM097
12AAM108 Ambos lados aguja con brazo para agujeros pequeos
Bola
Bola: 1 mm
Material: Carburo
SPHW-56
SPHW-66
SPHW-76
SPHW-31
SPHW-32
SPHW-33
20
20
Altura de palpador (H) mm

[mm]
20
32
48
2,4
5
9
Palpador ref.
20
1.6
275
275
SPHW-31
SPHW-33
Contactos cnicos en ambos lados

ngulo de punta: 30
Material: Carburo
275
543
Precio
[]
352,00
336,00
336,00
598,00
584,00
549,00
SPHW-33
Palpadores opcionales para

Surftest, Contracer y Formtracer
Para serie SV, serie SV-C, serie CV series y modelos CNC
Mesa de Nivelacin Automtica : 178-087 (SV, CV, SV-C, CS)
Mesa de Nivelacin Automtica : 178-037 (Modelos CNC)
Esta esa una mesa que realiza una nivelacin completamente automtica al comienzar la medicin, liberando al usuario
de esta operacin molesta. La nivelacin, completamente automtica, la puede hacer rpidamente por cualquier persona.
Adems, la operacin es fcil y fiable.
Carga mxima kg Dimensiones de la mesa
Ref.
Angulo ajustable de inclinacin
[kg]
[mm]
178-087
2
7
130 x 112
178-037
2
7
130 x 112
178-087
Micro-chuck
Es ideal para sujetar piezas de trabajo de dimetro extra-pequeos (1 mm o menos), que no pueden ser retenidos con
el plato de centrado.
Dimensiones Rango de retencin Precio
Ref.
[mm]
[mm]
[]
211-031 118 x 48,5
OD : 0 - 1,5
1380,00
Utlizando 178-087
Plato de sujecin rpida

Este mandril es til en la medicin de piezas de trabajo pequeas. Usted fcilmente puede sujetar con su anillo
moleteado.
Dimensiones
Rango de retencin
Precio
Ref.
[mm]
[mm]
[]
Interior : OD 1 - 36 mm
211-032 118 x 41
Interior : ID 16 - 69 mm 1977,00
exterior : OD 25 - 79 mm
211-031
Mesa de eje Y
Para SV, SV-C y CV (no modelos CNC )
Permite la medicin eficiente y automtica de mltiples piezas alineadas y mltiples puntos en una nica superficie de
medicin.
(Permite la medicin semi automtica con una mquina tipo manual usando estos artculos.)
Rango de desplazamiento
Resolucin
Precisin de posicionado Carga mxima kg
Ref.
mm
Velocidad de impulsin
[m]
[m]
[kg]
[mm]
178-097
0,05
200
3
50
Max. 80 mm/s
1-axis:*
Para una medicin eficiente en las direcciones axial/transversal. A la hora de medir una pieza cilndrica, se puede ejecutar
un alineado automtico en combinacin con la mesa del eje Y .
* = 12AAE630 se requiere placa de montaje cuando se instala directamente en la base de la mquina.
Carga mxima kg
Ref.
Resolution Velocidad rotacional Desplazamiento
[kg]
12AAD975
0,004
Max. 10/s
360
12
211-032
178-097
12AAD975
Mesa de eje 2 : 178-078*

Usted puede medir varios puntos en una pieza cilndrica y automatizar la medicin del lado delantero / trasero
* Se requiere plato de montaje del eje 2 (12AAE718) cuando se instale directamente sobre la base de la mquina.
( Se requiere placa de fijacin a eje 2 (12AAE705) cuando se instale sobre mesa de eje 1)
Ref.
178-078
Resolution Velocidad rotacional Desplazamiento

0,0072
178-097
Eje Y
Max. 18/s
360
Carga mxima kg
[kg]
4
178-078
178-078
Eje 2
12AAD975
Eje 1
544
Palpadores opcionales para

Surftest, Contracer y Formtracer
Mesa de ajuste de 3 ejes
Ref.
178-047
178-047
Descripcin
Esta mesa ayuda a chequear los ajustes de alineacin necesarios en la medicin de superficies cilndricas. Las correcciones para ngulo de inclinacin y ngulo de giro se determina a partir de una medi4456,00
cin preliminar y los micrmetros Digimatic se ajustan en consecuencia. Una pieza de trabajo de
superficie plana tambin se puede nivelar con esta tabla.
til de Calibracin
Precio
[]
12AAG175 Para montaje de patrn de rugosidad o patrn de paso durante la calibracin 358,00
Ref.
12AAG175
Descripcin
Mesa de desplazamiento en cruz

Tope de mesa Desplazamiento XY Precio
[mm]
[mm]
[]
218-001
280 x 180
100 x 50
2545,00
218-041
280 x 152
50 x 25
2460,00
Ref.
218-001
218-041
Mesa de Nivelacin Digital
Tope de mesa Desplazamiento XY
Precio
Rango de nivelacin
[mm]
[mm]
[]
178-042-1
130 x 100
12,5
1,5
3236,00
Ref.
178-042-1
Mesa de Nivelacin
Tope de mesa Desplazamiento XY
Precio
Ref.
Rango de nivelacin
[mm]
[mm]
[]
178-043-1
130 x 100
12,5
1,5
2568,00
178-016
130 x 100
40
1,5
806,00
Mordaza de precisin
178-043-1
178-016
Ref.
178-019
Precio
[]
Descripcin
Max. Tamao de Pieza : 36 mm

610,00
Puede ser montado en una mesa de nivelacin
Mordaza giratoria
178-019
Ref.
Descripcin
Precio
[]
Mordaza de tipo dos correderas

218-003 Max. Tamao de piueza : 60 mm 1445,00
Lectura mnima: 1
218-003
Soporte en V
Ref.
998291
Precio
[]
Precio
[]
Descripcin
Dimetro de la pieza : 11 mm a 160 mm

679,00
Puede ser montado en una mesa de nivelacin
998291
545
eco-fix Fixtures Form

eco-fix Kit Forma S
Plato adaptador 150mm apto para:
Roundtest RA-10
Roundtest RA-120
Roundtest RA-120P
Roundtest RA-1600
THETA 1 para tipos CV, SV, SV-C y CS
Precio
[]
K551133 850,00
Ref.
eco-fix Kit Forma L

Plato adaptador 200mm apto para:
Roundtest RA-2200
Roundtest RA-H5200
Roundtest RA-2200CNC
Roundtest RA-H5200CNC
THETA 1 para tipos CV, SV, SV-C y CS
Precio
[]
K551134 1246,00
Ref.
546
Mquina de redondez RA-10

Serie 211 Instrumento de Medicin de Formas
Especificaciones
Mesa giratoria
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Columna
Recorrido vertical
Altura mx. de muestra
Unidad de lectura
Anlisis de datos
Impresora
Radial:
(0,04+0,0006H)m
H: Altura de medicin
desde la superficie de la
mesa (mm)
Axial:
(0,04+0,0006X)m
X: Distancia radial desde el
centro (mm)
100 mm
320 mm
10 kg
117 mm
152 mm
Instrumento de medicin compacto y econmico.

El Roundtest RA-10 ofrece estas ventajas:
Combina su equilibrada calidad-precio con la capacidad de medicin integral.
La mquina est provista de un cuerpo compacto con electrnica integrada e impresora, convirtindola en ideal para ser instalada en lugares donde el espacio disponible es reducido.
Podr visualizar con facilidad los resultados de medida y registros en su gran pantalla LCD a color
A pesar de su reducido precio, su mesa giratoria con con colchn de aire le ofrece alta precisin
de giro
(0,04+0,0006H)m, precisin comparable con modelos de gama superio
El teclado va provisto de grandes teclas y una dispocin intuitiva para facilitar su empleo.
Funcin de llamada con pulsar una sola tecla.
Funcin puesta a cero.
Operativo en 16 idiomas
Conforme con norma EN ISO como 12181-1, 12181-2, 12781-1 y 12781-2
Programa de comunicacin USB, basada en Microsoft Excel para importar resultados y guardar e imprimir certificados de inspeccin en su PC
Redondez, coaxialidad,
concentricidad, planitud,
desviacin radial
Impresora trmica de lnea
Integrada
Programa de comunicacin de datos USB;

lo puede descargar gratuitamente en
www.mitutoyo.eu
Form Measurment
Ver folleto de FORM MEASUREMENT

RA-10 con pinza opcional
Unidad de escala eje Z
Parada eje X
547

Ref.
12AAH402
12AAH403
12AAH404
12AAH405
12AAH406
12AAH407
12AAH408
12AAH409
12AAH410
12AAH411
12AAH412
12AAH413
12AAH414
211-013
Dimensiones y accesorios
211-016
211-031
211-032
211-045
211-051
211-052
211-053
211-054
12AAH420
12AAH425
12AAH427
12AAH318
12AAH320
356038
997090
Descripcin
Collar (0,5-1,0 mm)
Collar (1,0-1,5 mm)
Collar (1,5-2,0 mm)
Collar (2,0-2,5 mm)
Collar (2,5-3,0 mm)
Collar (3,0-3,5 mm)
Collar (3,5-4,0 mm)
Collar (4,0-5,0 mm)
Collar (5,0-6,0 mm)
Collar (6,0-7,0 mm)
Collar (7,0-8,0 mm)
Collar (8,0-9,0 mm)
Collar (9,0-10,0 mm)
Soporte de amortiguacin
de vibracin
Hemisfera de referencia
Micro-plato de garras
Plato de garras OD: 1-79
mm, ID: 16-79 mm
Dispositivo de control de
aumento
Collar chuck (OD : 0,5- 10
mm)
Plato de garras
Dispositivo A de bloque V
(para 50mm).
Dispositivo B de bloque V
(para 50mm).
Espaciador para semiesfera
de referencia
Mesa de alineamiento con
funcin DAT (mm)
Mesa de alineamiento con
cabezas mecmicas
Unidad de escala eje Z
Parada eje X
Mesa auxiliar para piezas de
baja altura
Juego de bloques patrn
para calibracin
Precio
185,00
185,00
155,00
155,00
129,00
129,00
129,00
129,00
129,00
129,00
129,00
129,00
129,00
4090,00
977,00
1380,00
1977,00
2990,00
1170,00
1635,00
1025,00
1230,00
78,00
2740,00
319,00
106,00
470,00
307,00
Piezas consumibles
211-031
211-032
211-051
211-052
211-053
211-054
211-055
12AAH425
Ref.
211-541D
Modelo
RA-10
Ref.
12AAH181
Descripcin
Precio
88,00
211-013
Mx. De pieza Dimetro mximo de palpado Carga mxima

[mm]
[mm]
[kg]
320
100
10
548
Roundtest RA-120 y RA-120P

Especificaciones
Mesa giratoria
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Recorrido vertical
Altura mx. de
muestra
Profundidad mx. de
muestra
Unidad de lectura
Anlisis de datos
Impresora
Software
Radial:
(0,04+0,0006H)m
mesa (mm)
Axial:
(0,04+0,0006X)m
centro (mm)
280 mm
380 mm en posicin de reverso
440 mm
25 kg
3 mm
1
280 mm
280 mm por encima de la
superficie giratoria
480 mm en posicin inversa
100 mm ( ID mnimo: 30 mm)
Medidores de redondez compactos, asequibles y fciles de usar.

Los Roundtest RA-120 y RA-120P le ofrecen las siguientes ventajas:
Precisin de mesa giratoria (0,04+0,0006H)m para un anlisis del ms alto nivel.
RA-120
RA-120 cuenta con un cuerpo compacto con electrnica integrada e impresora, convirtindolo
en ideal para ser instalado en espacios reducidos
Podr visualizar fcilmente los resultados de medicin y registros en su gran pantalla a color LCD.
Operaciones de ejecucin rpida
Operativo en 16 idiomas
Conforme a norma EN ISO 12181-1, 12181-2, 12781-1 y 12781-2
Programa de comunicacin USB Microsoft Excel para importar resultados y crear en PC
sus informes de calibracin
RA-120P
RA-120P es un modelo con PC con control integral por su potente software ROUNDPAK
Software ROUNDPAK le ofrece amplias posibilidades de medicin simple y programacin de pieza.
Solo RA-120
(RA-120P con PC)
Redondez, coaxialidad,
planitud, desviacin circular
(radial), desviacin circular
(axial), espesor de pared,
paralelismo,
perpendicularidad
Impresora trmica Integrada
(RA-120)
ROUNDPAK
(solo RA-120P)
RA-120
Programa de comunicacin de datos USB;

lo puede descargar gratuitamente en
www.mitutoyo.eu
Form Measurment
Ver folleto de ROUNDTEST RA-120
RA-120O
549
Roundtest RA-120 y RA-120P

Comprobador de redondez compacto D.A.T (Digital Adjustment Table).

Roundtest RA-120 y RA-120P le aportarn: Su mesa giratoria mostrar el centraje y nivelado digitalmente, para facilitar esta tarea a usuarios no-cualificados, por medio de estos cuatro simples
pasos
1. Medicin preliminar de dos secciones de la pieza.
2. Se mostrarn los valores de centraje y nivelado.
3. Los cabezales micromtricos de la mesa giratoria son ajustados para hacer coincidir con los
valores visualizados.
4. As, el centrado y la nivelacin quedan completados. 3 mm Rango de nivelacin : 1
Accesorios
opcionales

standard aparecern en diferentes
secciones para accesorios y puntas.
Ref.
211-013
211-014
211-016
211-031
211-032
211-045
211-061
12AAH320
356038
997090
Descripcin
Soporte de amortiguacin
de vibracin
Plato de garra (OD: 2-78
mm, ID: 25-68 mm)
Hemisfera de referencia
mm, ID: 16-79 mm
aumento
Collar chuck (OD: 0,5-10mm)
Parada eje X
baja altura
para calibracin
Precio
4090,00
1045,00
977,00
1380,00
1977,00
2990,00
730,00
106,00
470,00
307,00
Piezas consumibles
Ref.
12AAH181
Descripcin
Precio
88,00
211-016
211-013
Ref.
211-542D
211-544D
211-545D
211-547D

[mm]
[mm]
[kg]
RA-120 con funcin D.A.T.
440
280
25
RA-120 con mesa giratoria mecnica
440
280
25
RA-120P con funcin D.A.T.
440
280
25
RA-120P con mesa giratoria mecnica
440
280
25
Modelo
Unidad de regla eje Z

(opcional)
550
Parada Eje X

Serie 211 Sistema de Medicin de Formas
Especificaciones
Mesa de medicin
Precisin de giro
Velocidad rotacional
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Altura mx. de
muestra
Profundidad mx. de
muestra
Rectitud
Paralelismo con eje
de mesa giratoria
Software
Radial:
(0,02+0,0006H)m
mesa (mm)
Axial:
(0,02+0,0006X)m
centro (mm)
4, 6, 10 rpm
280 mm
La Serie RA-1600 Roundtest es un sistema de medicin de formas equipado con una mesa giratoria de alta precisin que permite que la pieza est simple y precisamente centrada, as como
nivelada.
Incorpora software Roundpak de anlisis de datos flexible.
Compacto, pero con la tapa de precisin e incluye una funcin para evitar colisiones perjudiciales en el eje Z.
Equipado con mecanismo DAT para aumentar la eficiencia de la medicin.
Incluye una caja de control remoto para una fcil operacin.
560 mm
25 kg
3 mm
1
280 mm desde la parte
superior giratoria
100 mm ( ID mnimo : 30
mm)
0,2 m / 100 mm
0,3 m / 300 mm
1,5 m / 300 mm
ROUNDPAK
RA-1600
Pantalla de medicin
Medicin / Anlisis espiral (AR-1600)

Equipada con funcin de medicin de espiral que combina el giroy el desplazamiento vertical permitiendo la
medicin de cilindricidad, coaxialidad y otros errores que se pueden medir en continuo.
Pantalla de resultados
ROUNDPAK
Fcil de usar incluso con funciones de mltiples
parmetros y anlisis
Medicin con desplazamiento del eje X
551

Serie 211 Instrumento para la Medicin de Redondez
Accesorios
opcionales

Ref.
211-014
211-031
211-032
211-045
211-061
12AAL019
12AAL090
12AAF203
12AAF204
12AAK110
12AAK120
356038
997090
Dimensiones
Ref.
211-723D
Descripcin
RA-1600

[mm]
[mm]
[kg]
560
280
25
Descripcin
mm, ID: 25-68 mm)
mm, ID: 16-79 mm
aumento
Collar chuck (OD: 0,5-10mm)
Mesa lateral
Soporte deslizable del
detector
Soporte de longitud doble
para agujeros extra-largos
(160 mm)
Lente 5x
Aislante de vibracin
Soporte del monitor
baja altura
para calibracin
Precio
1045,00
1380,00
1977,00
2990,00
730,00
1510,00
1910,00
1695,00
470,00
307,00
Form Measurment
82.5
12AAF203
105
160
175
30
30
30
22.5
30
12AAF204
552

Especificaciones
Mesa de medicin
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Profundidad mx. de
muestra
Rectitud
Paralelismo con centro

de giro
Eje horizontal
Rectitud
Perpendicularidad al
centro de rotacin
Radial:
(0,02+0,0006H)m
mesa (mm)
Axial:
(0,02+0,0006X)m
centro (mm)
2, 4, 6, 10 rpm
300 mm
580 mm
30 kg
DS / DH: 5 mm
AS / AH: 3 mm
1
superior giratoria
100 mm ( ID mnimo : 30
mm)
AS / DS : 0,1 m / 100 mm
AS / DS : 0,15m / 300 mm
AH / DH: 0,25 m / 500 mm
AS / DS : 0,7 m / 300 mm
AH / DH: 1,2m / 500 mm
Todos los modelos estn equipados con una plataforma giratoria de alta precisin que permite el
centrado simple y preciso y nivelacin de la pieza de trabajo, que representan la mayora de los
trabajos de instalacin esencial para el por ejemplo medir la redondez / cilindricidad.
Gran variedad de modelos disponibles para adaptarse a cualquier aplicacin.
RA-2200AS/AH
RA-2200DS/DH
Plato giratorio de alta precisin y fcil de usar
con una precisin de giro muy elevada, tanto en las direcciones radial y axial, la plataforma permite realizar pruebas de alta precisin de planeidad que se llevaran a cabo en la redondez adems
de mediciones de cilindricidad.
Al incorporar un ajuste de mesa automtico (AAT), el tope de la lnea- RA-2200AS/AH los modelos libran al operador del centrado de la pieza y la nivelacin.
Un sistema de ayuda (DAT) se incorpora a los platos de los modelos RA-2200DS/DH para ayudar al
operador a realizar manualmente el centrado y nivelado sin problemas y simplemente.
0,7 m / 300 mm
1 m / 150mm
ROUNDPAK
Software
FORMTRACEPAK-RA
(opcional para unidad de
medicin de rugosidad)
RA-2200
ROUNDPAK
Manejo simple incluso para tareas de medicin
completas.
Medicin automtica
553

Serie 211 Sistema de Medicin de Redondez/Cilindricidad
Accerios y dimensiones
Accesorios
opcionales

Ref.
211-014
211-031
211-032
211-045
12AAL019
12AAF203
12AAF204
12AAK110
12AAK120
356038
12AAF353
178-396-2
Descripcin
mm, ID: 25-68 mm)
mm, ID: 16-79 mm
aumento
Mesa lateral
(160 mm)
Lente 5x
Soporte del monitor
baja altura
Unidad de medicin de
rugosidad
Palpador 0,75 mN
Precio
1045,00
1380,00
1977,00
2990,00
1910,00
1695,00
470,00
933,00
Form Measurment
Ref.
211-511D
211-512D
211-513D
211-515D
Modelo
Ajuste de centre/
nivelacin 1*
RA-2200AS
RA-2200AH
RA-2200DS
RA-2200DH
AAT
AAT
DAT
DAT
Recorrido vertical Mx. De pieza

[mm]
[mm]
300
500
300
500
580
580
580
580
Dimetro mximo
de palpado
[mm]
300
300
300
300
Carga mxima
[kg]
30
30
30
30
1 * AAT: Ajuste automtico de la tabla

DAT: Tabla de Ajuste digital
554
Mquina de redondez RA-H5200

Serie 211 Instrumento de Medicin de Formas de Alta Precisin
Especificaciones
Mesa giratoria
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Altura mx. de
muestra
Profundidad mx. de
muestra
Rectitud

de giro
Eje horizontal
Rectitud
centro de rotacin
Radial:
(0,02+0,00035H)m
H: Altura de medicin desde
la superficie de la mesa (mm)
Axial:
(0,02+0,00035X)m
centro (mm)
2, 4, 6, 10 rpm
400 mm
Un sistema de medicin de la redondez / cilindricidad desarrollado para combinar la mxima

precisin con una gran maniobrabilidad / capacidad analtica.
Este sistema tambin puede ejecutar muchas otras funciones, as como el seguimiento de medicin y una medicin automtica OD/ID .
Disponible con la especificacin standard de columna (recorrido de eje Z de 350 mm) o una especificacin extendida(recorrido de eje Z de 550 mm) para el manejo de piezas de taller.
680 mm
65 kg
80 kg sin auto centrado
5 mm
1
AS : 350 mm
AH: 550 mm
desde la parte superior
giratoria
85 mm (minimo ID : 32 mm)
50 mm (minimo ID : 7 mm)
AS / AH : 0,05 m / 100 mm
AS : 0,14m / 350 mm
AH : 0,2 m / 550 mm
AS : 0,2 m / 350 mm
AH : 0,32m / 550 mm
0,4 m / 200 mm
0,5 m / 200 mm
ROUNDPAK
Software
FORMTRACEPAK-RA
Mesa de giro con centrado/nivelado automtico, altamente precisa

La ejecucin de El rendimiento de este plato giratorio se ha logrado a travs una precisin de fabricacin
excepcional de los componentes crticos, adems de un cojinete de aire de alta precisin que proporciona una
rigidez superior. La precisin de rotacin, corazn de un sistema de medicin de la redondez, es de clase mundial
en 0.02+0.00035H m.
El soporte de la unidad detectora de deslizamiento se proporciona como una caracterstica estndar

El soporte de la unidad detectora est equipado con un mecanismo de deslizamiento, lo que permite la medicin
en un toque de una pieza con un agujero profundo teniendo una pared gruesa, que ha sido difcil con el brazo
estndar convencional. Distancia de deslizamiento : 112 mm.
ROUNDPAK
completas.
555
Mquina de redondez RA-H5200

Serie 211
Dimensiones y accesorios
Accesorios
opcionales

Ref.
211-014
211-031
211-032
211-045
12AAL019
12AAF203
12AAF204
12AAF205
12AAF353
178-396-2
Descripcin
mm, ID: 25-68 mm)
mm, ID: 16-79 mm
aumento
Mesa lateral
(160 mm)
Lente 5x
Lente 5x
Unidad de medicin de
rugosidad
Palpador 0,75 mN
211-014
211-032
211-031
211-045
Precio
1045,00
1380,00
1977,00
2990,00
1910,00
1695,00
933,00
Dimensiones
Ref.
Modelo
Ajuste de centre/
nivelacin 1*
Recorrido vertical
[mm]
AAT
AAT
350
550
211-531D RA-H5200AS
211-532D RA-H5200AH
Mx. De pieza
[mm]
680
680
Dimetro mximo
de palpado
[mm]
400
400
Carga mxima
[kg]
65
65
Form Measurment
1* AAT : Mesa de ajuste automtica
mm
240
255
30
105
160
175
30
30
Ver folleto de ROUNDTEST RA-H5200
82.5
12AAF203
30
22.5
82.5
30
12AAF204
30
12AAF205
556
Roundtest Extreme RA-2200CNC

Serie 211 Instrumento de Medicin de Formas de Alta Precisin
Especificaciones
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Altura mx. de
muestra
Profundidad mx. de
muestra
Rectitud

de giro
Eje horizontal
Rectitud
centro de rotacin
Radial:
(0,02+0,00035H)m
la superficie de la mesa (mm)
Axial:
(0,02+0,00035X)m
centro (mm)
2, 4, 6, 10 rpm
256 mm
Un sistema CNC que combina alta precisin con mediciones automticas CNC a productividad y
eficiencia altamente mejorada.
La mesa de giro provee de una alta precisin de rotacin(radial 0,02+3,5H/10000 m ; axial
0,02+3,5X/10000 m), permitiendo al sistema medir planicidad y otras caractersticas, adems de
redondez/cilindricidad, en un nivel que se adapta cualquier aplicacin.
580 mm
30 kg
3 mm
1
AS : 300 mm
AH: 500 mm
desde la parte superior
giratoria
104 mm (minimo ID : 32
mm)
26 mm (minimo ID : 12,7
mm)
AS / AH : 0,1 m / 100 mm
AS : 0,15 m / 300 mm
AH : 0,25 m / 500 mm
AS : 0,7 m / 300 mm
AH : 1,2 m / 500 mm
RA-2200 CNC
+ aislador de vibraciones opcional [12AAK110]
y mesa lateral [12AAL019]
0,7 m / 150 mm
1 m / 150 mm
ROUNDPAK
Software
FORMTRACEPAK-RA
Ref.
12AAL019
12AAK110
12AAK120
12AAG419
Descripcin
Mesa lateral
Soporte del monitor
Unidad de medicin de rugosidad CNC
(0,75mN)
Ref.
ROUNDPAK
completas.
211-517D
211-518D
Ajuste de centre/
nivelacin 1*
AAT
AAT
Recorrido vertical
[mm]
300
500
Mx. De pieDimetro mximo

za
Modelo
de palpado
[mm]
[mm]
580
RA-2200CNC AS
256
580
RA-2200CNC AH
256
Form Measurment
557
Carga mxima
[kg]
30
30
Roundtest Extreme RA-H5200CNC

Serie 211 Sistema de Medicin de Redondez/Cilindricidad de Alta Precisin
Especificaciones
Un sistema CNC que combina alta precisin con mediciones automticas CNC a productividad y
eficiencia altamente mejorada.
El control de orientacion automtico para la unidad detectora capacita a este sistema a ejecutar
automticamente mediciones a alta velocidad, sin operador.
Disponible con la especificacin de columna (recorrido de eje Z de 350 mm) o una expecificacin
extendida (recorrido de eje Z de 550 mm) para manejar piezas de taller.
Mesa de medicin
Precisin de giro
Dimetro mximo de
palpado
Dimetro mximo de
pieza
Carga mxima
Gama de centrado
Rango de nivelacin
Columna
Profundidad mx. de
muestra

de giro
Eje horizontal
Rectitud
centro de rotacin
Radial:
(0,02+0,00035H)m
la superficie de la
mesa (mm)
Axial:
(0,02+0,00035X)m
centro (mm)
2, 4, 6, 10 rpm
Auto centrado: 20 rpm
356 mm
680 mm
65 kg
80 kg sin auto centrado
5 mm
1
superior giratoria
104 mm (minimo ID : 32
mm)
26 mm (minimo ID : 12,7
mm)
AS : 0,2 m / 350 mm
AH : 0,32 m / 550 mm
0,4 m / 200 mm
0,5 m/200 mm
(generatriz de referencia)
ROUNDPAK
Software
RA-H5200CNC
+ mesa de centro [12AAL019]
FORMTRACEPAK-RA
Accesorios
opcionales

Ref.
12AAL019
12AAG419
Descripcin
Mesa lateral
Unidad de medicin de rugosidad CNC
(0,75mN)
Dimensiones
Ref.
Modelo
211-533D RA-H5200CNC AS
211-534D RA-H5200CNC AH
Ajuste de centre/
nivelacin 1*
AAT
AAT
Recorrido vertical
[mm]
350
550
Mx. De pieza
[mm]
680
680
Dimetro mximo de palpado

[mm]
356
356
Carga mxima
[kg]
65
65
Roundpak Preview
completas.
558
Palpadores opcionales para Roundtest

Palpadores intercambiables para RA-10, RA-120,120P, RA-1600, RA-2200, RA-H5200
Accesorios standard
Ref.
12AAL021
Descripcin
Palpador para ranuras
12AAL027
12AAL028
12AAL029
12AAL030
12AAL031
12AAL032
12AAL033
12AAL034
12AAL035
12AAL036
12AAL037
12AAL038
12AAL039
12AAL040
12AAL041
12AAL042
12AAL043
12AAL044
12AAL045
*1
*2
Descripcin
Precio
412,00
377,00
Palpador de cantos
377,00
Stylus for cutter marks
412,00
Palpador (Redondez) para el
355,00
fondo de agujeros pequeos
344,00
342,00
250,00
342,00
560,00
Palpador (Redondez)
298,00
standard
339,00
Palpador de superficies
412,00
planas
328,00
528,00
488,00
488,00
528,00
447,00
588,00
590,00
196,00
206,00
320,00
12AAL021 - Standard
Metal duro 1,6mm
12AAL022 - Muesca
Metal duro 3 mm
12AAL023 - Surco profundo

Zafiro de radio 0,25 mm
12AAL024 - Esquina
Zafiro de radio 0,25 mm
12AAL025 - Marca de cortador

Radio Metal duro15 mm
12AAL026- Agujero pequeo

Metal duro 0,8 mm
12AAL027- Agujero pequeo

Metal duro 1 mm
12AAL028 - Agujero pequeo

Metal duro 1,6 mm
12AAL029- Pequeo agujero extra

0,5 mm metal duro
12AAL030- Bola 1,6 mm

Metal duro 1,6 mm
12AAL031- Disco
12 mm
12AAL032- Manivela
Metal duro 0,5 mm
mm
146
4
5.5
Ref.
12AAL022
12AAL023
12AAL024
12AAL025
12AAL026
12AAL033-Cigeal
1 mm metal duro
12AAL034- Superficie plana

Metal duro
12AAL035- Tipo 2X de largo

Metal duro 1,6 mm
12AAL036- Muesca tipo 2X de largo

Metal duro 3 mm
12AAL037- Surco largo de tipo 2X

de largo
Radio zafiro 0,25 mm
12AAL038- Esquina tipo 2Xde largo

zafiro R 0,25 mm
12AAL039- Marca de cortador de tipo

2X de largo
Metal duro de radio 15 mm
12AAL040- Pequeo agujero de

tipo 2X de largo
Metal duro 1 mm
No disponible para RA-10, RA-120, RA-120P

La medicin solo es posible en vertical
Notches
Marcas de corte
Superficie plana
12AAL041- Tipo 3X de largo

Metal duro 1,6 mm
Bordes
12AAL042- Surco profundo 3X de largo

Zafiro R0,25 mm
12AAL043- Espiga de aguja

Para montar M2 - aguja CMM
Agujero pequeo
12AAL045- Espiga de aguja 2X
Rosca de montaje M2 - aguja MMC
559
12AAL044- (surco standard)

Rosca de montaje M2 - Aguja MMC

Palpadores intercambiables para RA-2200CNC, RA-H5200CNC
23.1
44.6
44.6
20
44.6
33
12AAE301 Estndar
1,6 mm metal duro
12AAE302 - Superficie plana

Metal duro 1,6 mm
mm
44.1
1.2
58
12AAE305 Bola 0,5 mm

Metal duro 0,5 mm
12AAE306 Agujero profundo

Metal duro 1,6 mm
mm
mm
2.4
8.8
9.5
2.4
2.4
1.2
33
43.8
(69.6)
12AAE307 Agujero profundo B

Metal duro 1,6 mm
12AAE308 - Surco profundo

Metal duro 1,6 mm
165
33
45.3
12AAE309 Muesca
Metal duro 3 mm
mm
6.9
44.7
2.4
8.1
1.2
44.7
58
Precio
430,00
430,00
430,00
525,00
430,00
430,00
430,00
430,00
68.8
mm
172
Descripcin
1.2

Metal duro 0,8 mm
Ref.
12AAE303
12AAE304
12AAE305
12AAE306
12AAE307
12AAE308
12AAE309
12AAE310
2.8
33
2.4
33
mm
69.7
0.3
0.6
12

Metal duro 1,6 mm
mm
44.2
Descripcin
Palpador de superficies planas CNC
33
1
.2
2
.4
33
2.4
140
8.1
165
Ref.
12AAE301
12AAE302
mm
1.2
mm
1.2
2.4
mm
Accesorios standard
33
43.8
12AAE310 Surco
Metal duro 1,6 mm
560
Accesorios opcionales para Roundtest

Accesorios opcionales para Roundtest y Roundtest Extreme
Soporte auxiliar para una pieza de menor altura
Precio
[]
356038 Para medicin de piezas cuyo diametro es 40 mm o menos y cuya altura es 20 mm o menos. 470,00
Ref.
356038
211-032
211-031
Descripcin
Plato de sujecin rpida

Este mandril es til en la medicin de piezas de trabajo pequeas. Usted fcilmente puede sujetar con su anillo
moleteado.
Ref.
Capacidad de sujeccin [mm]
Dimensiones exteriores [mm]
Bocas interiores: ID = 16 - 69 mm
211-032.
118 x 41
Bocas exteriores: OD = 1 - 79 mm
211-031.
Internal jaw: 0,1 - 1,5
107 x 48,5
Centrador - Tres mordazas (por teclado)
Ref.
211-014
211-014
Capacidad de sujeccin [mm]
Precio
[]
Bocas interiores: OD = 2 - 35 mm, ID = 25 - 68 mm

Bocas exteriores OD = 35 - 78 mm
157 x 70,6
1045,00
Patrn cilndrico
Cilindricidad Redondez Perpendicularidad Rectitud Precio
Ref.
[m]
[m]
[m]
[m]
[]
350850
2
0,5
3
1
520,00
Bloque calibrador para calibracin
Precio
[]
997090 Accesorio standard para RA-H5200 y RA-H5200CNC 307,00
Ref.
350850
997090
Descripcin
Medidor de control de aumento

Rango mx. de calibracin Graduacin Precio
[m]
[m]
[]
211-045
400
0,2
2990,00
Ref.
211-045
Dispositivo de punto de origen
Precio
[]
998382 Accesorio standard para RA-2200 y RA-H5200 297,00
Ref.
998382
Descripcin
Accesorios y aislador de vibrador

Ref.
Mtodo anti-vibracin
Suspensin neumtica, sistema de
178-025
membrana de aislamiento
178-024
12AAL019
12AAK110
12AAK120

(WxDxH)
750x550x59
660 x 670 x 700
830 x 800 x 700
Descripcin
Para RA-2200 y RA-2200CNC
Soporte para RA-2200 y RA-2200CNC
Mesa lateral
Soporte del monitor
178-025
12AAK110 + 12AAK120
12AAK110 + 12AAL019
561

Roundtest (Aparatos de Medicin de Formas)
ISO 4291: 1985 Mtodos para la evaluacin de partida de la redondez - Medicin de las variaciones en el radio
ISO 1101: 1985 Especificaciones geomtricas de productos (GPS) Tolerancia geomtrica
Tolerancias de forma, orientacin, ubicacin y postrecorrido
Redondez
Cualquier lnea circunferencial debe estar contenida

dentro de la zona de tolerancia formada entre dos
crculos coplanares con una diferencia en los radios
de t
0.1
Rectilineidad
Cualquier lnea sobre la superficie debe encontrarse

dentro de la zona de tolerancia formada entre dos
lneas rectas paralelas a una distancia t separada
en la direccin
especificada
0.1
Planeidad
La superficie debe estar contenida dentro de la

zona de tolerancia formada entre dos cilindros
coaxiales con una diferencia en los radios de t
0.1
0.1
Ejemplo de notacin
Cilindricidad
La superficie debe estar contenida dentro de la

zona de tolerancia formada entre dos planos
paralelos a una distancia t separada
Ejemplo de notacin
Ejemplo de notacin
Ejemplo de notacin
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Ejemplo de verificacin utilizando un aparato de medicin de forma Ejemplo de verificacin utilizando un aparato de medicin de forma Ejemplo de verificacin utilizando un aparato de medicin de forma Ejemplo de verificacin utilizando un aparato de medicin de forma
Concentricidad
El punto central debe estar contenido dentro de la

zona de tolerancia formada por un crculo de
dimetro t concntrico con la referencia
Coaxialidad
El eje debe estar contenido dentro de la zona de

tolerancia formada por un crculo de dimetro t
concntrico con
la referencia
A
0.08 A
0.08 A
Ejemplo de notacin
t
Ejemplo de notacin
0.08 A
Ejemplo de notacin
Notation
example
0.08 A
Perpendicularidad
La lnea debe estar contenida dentro de la zona de tolerancia formada entre dos planos a una distancia t
separada y perpendicular a la referencia
Datum A
Datum
center
Datum axis
Datum axis
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Desviacin Circular
Desviacin Total
La lnea debe estar contenida dentro de la zona de tolerancia formada entre dos crculos coplanares y/o
concntricos a una distancia t separada concntrica con o perpendicular a la referencia
La superficie debe estar contenida dentro de la zona de tolerancia formada entre dos cilindros coaxiales con una
diferencia en los radios de t, o planos a una distancia t separada, concntricos con o perpendiculares a la referencia
Direccin especificada:
Direccin radial
Direccin que
intersecta la lnea
recta axial de
referencia y
es vertical a la lnea
del eje de referencia
Direccin especificada:
Direccin radial
Direccin que
intersecta la lnea recta
axial de referencia y
es vertical a la lnea del
eje de referencia
Direccin
especificada:
Direccin axial
Direccin que es
paralela a la lnea
axial de referencia
0.1 A
0.1 A
Ejemplo de notacin
Notation
example
Direccin
especificada:
Direccin axial
Direccin que es
paralela a la lnea
axial de referencia
0.1 A
A
Notation
example
0.1 A
Ejemplo de notacin
Datum axis
Datum axis
Datum axis
Datum axis
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Zona de tolerancia
Ajuste antes de la Medicin

Centrado
Un descentramiento en el desplazamiento (excentricidad) entre el eje de la mesa giratoria de Roundtest y el
de la pieza de trabajo da como resultado una distorsin de la forma medida (error de Caracol de Pascal) y
consecuentemente produce un error en el valor de redondez calculado. Cuanto mayor sea la excentricidad,
mayor ser el error en la redondez calculada. Por lo tanto, la pieza de trabajo debera estar centrada (hacer
que los ejes coincidan) antes de la medicin. Algunos probadores de redondez soportan mediciones precisas
con una funcin de correccin del error de Caracol de Pascal. La efectividad de esta funcin se puede observar
en el grfico de debajo.
Nivelacin
Cualquier inclinacin del eje de una pieza de trabajo con respecto al eje rotacional del aparato de medicin
causar un error elptico. La nivelacin se debe realizar de tal forma que estos ejes estn suficientemente
paralelos.
100
1000
1mm
2mm
100
5mm
10mm
20mm
10
50mm
100mm
200mm
Dimetro
de la pieza
de trabajo
Error debido a la inclinacin (m)
Error de redondez (m)
Efecto de la funcin de compensacin de la excentricidad
10
200mm
100mm
50mm
20mm
10mm
5mm
Dimetro
de la pieza
de trabajo
2mm
1mm
0.1
0.01
0.1
Excentricidad
0.01
0.001
1
10
Excentricidad (m)
100
1000
Excentricidad contra error de redondez
562
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

Inclinacin (grados)
Inclinacin contra error elptico
Los valores de redondez (RONt) segn se miden se ven afectados significativamente por la variacin del valor
de corte del filtro. Es necesario establecer apropiadamente el filtro para la evaluacin requerida.
Grficos de resultados de medicin
RONt=22.14m
90
180
Amplitud
Sin filtro
Datos de Ondulaciones Por Revolucin (UPR)

en los grficos de redondez
90
RONt =12.35m
RONt=16.60m
RONt=20.72m
RONt=22.04m
270
360
ngulo
270
Filtro de paso bajo (de bajas frecuencias)
180
Una condicin de 1 UPR indica excentricidad de la pieza de trabajo relativa al eje rotacional del
aparato de medicin. La amplitud de los componentes de ondulacin depende de del ajuste de
nivelacin.
180
Amplitud
90
90
50 upr
Filtro de paso de banda
RONt=17.61m
150 upr
RONt=18.76m
500 upr
RONt=14.50m
180
270
360
ngulo
270
15 upr
Una condicin de 2 UPR podra indicar: (1) ajuste de nivelacin insuficiente en el aparato de
medicin; (2) desviacin circular debida al montaje incorrecto de la pieza de trabajo sobre la
mquina herramienta que cre su forma; (3) la forma de la pieza de trabajo es elptica por
diseo como en, por ejemplo, un pistn de motor de combustin interna.
180
15-150 upr
15-500 upr
50-500 upr
Amplitud
90
90
270
180
270
360
ngulo
Una condicin de 3 a 5 UPR podra indicar: (1) Deformacin debida al apriete excesivo del
portaherramientas de sujecin en el instrumento de medicin; (2) deformacin por relajacin
debida a la liberacin de tensiones tras la descarga desde el portaherramientas de sujecin
en la mquina herramienta que cre su forma.
Mtodo de Ajuste Mnimo Cuadrtico de Crculo

(LSCI en ingls)
Se ajusta un crculo al perfil medido de tal forma que la suma de los
cuadrados de la salida de los datos del perfil desde este crculo es un
mnimo. La figura de redondez se define entonces como la diferencia
entre las salidas mximas del perfil desde este crculo (del pico ms alto
al valle ms profundo).
180
90
270
Mtodo de Crculos de Zona Mnima

(MZCI en ingls)
Se posicionan dos crculos concntricos para encerrar el perfil medido
de tal forma que su diferencia radial sea mnima. La figura de
redondez se define entonces como la separacin radial de estos dos
crculos.
RO
Nt
Rmin
Rmax
Rmin
Rmax
270
360
270
360
ngulo
180
90
180
ngulo
270
Nt
RO
180
90
Amplitud
Los probadores de la redondez (RONt) utilizan los datos de medicin para generar crculos de referencia cuyas dimensiones
definen el valor de redondez. Existen cuatro mtodos de generar estos crculos, tal como se muestra a continuacin, y cada
mtodo tiene caractersticas individuales de tal forma que se debera escoger el mtodo que mejor se adapte a la funcin de la
pieza de trabajo.
Amplitud
90
Evaluacin de la Redondez del Perfil Medido
Una condicin de 5 a 15 UPR indica a menudo factores de desequilibrio en el mtodo o

en los procesos de mecanizado utilizados para producir la pieza de trabajo.
RONt = Rmax-Rmin
RONt = Rmax-Rmin
Mtodo del Crculo Mnimo Circunscrito

(MCC en ingls)
Mtodo del Crculo Mximo Inscrito

(MICI en ingls)
Se crea el crculo ms pequeo que pueda encerrar el perfile medido. La

figura de redondez se define entonces como la salida mxima del perfil
desde este crculo. A este crculo se le refiere algunas veces como el
crculo calibre anular.
Se crea el crculo ms grande que puede ser encerrado por los datos del
perfil. La figura de redondez se define entonces como la salida mxima
del perfil desde este crculo. A este crculo se le refiere algunas veces
como el crculo calibre cilndrico.
180
Amplitud
90
90
Nt
Rmin
Rmax
RO
Nt
Rmin
Rmax
270
360
270
360
180
Amplitud
90
90
180
ngulo
270
RO
180
ngulo
270
Una condicin de 15 (o ms) UPR se produce normalmente por la vibracin de la herramienta

(tintineo), vibracin de la mquina, efectos del flujo del lquido refrigerante, la falta de
homogeneidad del material, etc., y es generalmente ms importante para la funcin que para
la colocacin de una pieza de trabajo.
RONt = Rmax-Rmin
RONt = Rmax-Rmin
180
Amplitud
90
90
180
270
360
270
360
ngulo
270
90
180
270
563
Amplitud
s)
Efecto de la Configuracin del Filtro en el Perfil Medido
90
180
ngulo
Ensayos de dureza
Durmetros Micro-Vickers, Serie HM
Pgina 565
Durmetros Rockwell, Rockwell Superficial y Brinell

Pgina 569
Durmetro porttil
Pgina 574
Bloques patrn de dureza

Pgina 577
564
Durmetros Micro-Vickers HM-210/220

Serie 810
Especificaciones
Creacin de
carga de ensayo
Tiempo de carga
Control de carga
Penetrador /
Torreta para
objetivos
Salida de datos
Mesa XY [mm]
Distancia de
trabajo
Electromagntico
0-999 sec (incremento 1 sec)
Automtico (carga, espera,
descarga)
Motorizado y por accionamiento
manual
Mtodo electromagntico de carga que permite la ejecucin del ensayo sin parar la fuerza.
El sistema de alto rendimiento ptico ofrece una imagen clara y visible de la huella de penetracin.
Larga vida por la iluminacin LED y la imagen de observacin de color natural.
Mesa manual para el posicionamiento de las piezas a ensayar.
El Software AVPAK-20 permite la medicin automtica.
Baja fuerza de ensayo 0,4903 x 10-3N (0,05gf) as como modelos con cargas convencionales.
Interfaz RS-232 DIGIMATIC USB 2

Rango desplazamiento para A + B:
25 x 25 / 50 x 50 manual
Rango desplazamiento para C + D:
50 x 50 / 100 x 100 motorizado
50X = 2,5 mm
Escala Vickers
(otros objetivos disponibles)

HM-210A/210B/210C/210D
HV0,01; 0,02; 0,03; 0,05; 0,1; 0,2;
0,3; 0,5; 1
HM-220A/220B/220C/220D
HV0,00005; 0,0001; 0,0002;
0,0003; 0,0005; 0,001; 0,002;
0,003; 0,005; 0,01; 0,02; 0,03; 0,05;
0,1; 0,2; 0,3; 0,5; 1; 2
43 kg
Peso
Objekivo
Con pantalla tctil
Escala Vickers
HV 0,00005 - 0,02
HV 0,2 - 1
HV 1-2
2x
Use this objectives only for probe overview
5x
10x
20x
50x
100x
Objetivo 10x para enfogue fcil
Emple esta tabla o las primeras lustrucciones
Torreta motorizada con alojamiento para 2

penetradores y 4 objetivos
Hardness Testing
Con Software
UNIDAD PRINCIPAL
UNIDAD DE CONTROL
CARGA ENSAYO
MESA XY
Solicite el folleto de durometra
SELECCIN
SOFTWARE
ENFOQUE
EQUIPO A
HM-210
HM-220
Touch screen
Estndar
Baja
MANUAL
25 x25mm
50 x 50mm
MANUAL
EQUIPO B
HM-210
HM-220
PC
Estndar
Baja
MANUAL
25 x25mm
50 x 50mm
AVPAK-20
MANUAL
565
EQUIPO C
HM-210
HM-220
PC
Estndar
Baja
Motorizada
50 x 50mm
100 x 100mm
AVPAK-20
MANUAL
EQUIPO D
HM-210
HM-220
PC
Estndar
Baja
Motorizada
50 x 50mm
100 x 100mm
AVPAK-20
AUTO FOCUS

Medicin automtica o manual completo
Unidad de cmara de vdeo 810-354

(Se puede instalar en la unidad principal modelo de
manual)
Cmara CCD y Pantalla TFT Activa 8,4 " 213,4 mm
capaz de la observacin y medicin de
indentaciones engran aumento reduciendo as los
errores del operador
Equipo A
HM-210A/HM-220A
Caractersticas:
Pantalla tctil
Medicin de dimensiones de huella con microscopio
de medicin
Posicionamiento con mesa XY manual
Equipo C
HM-210C/HM-220C
Caractersticas:
Operativa mediante software AVPAK-20
Lectura automtica de la indentacin
Posicionamiento automtico con mesa motorizada XY
Software AVPAK-20 para sistemas de ensayo de

dureza automticos .
El software que soporta el control, prueba,
ycreacin reporte relacionada con el parmetro.
Soporta el ajuste de parmetros y la medicin
automtica. .
PC de alta funcionalidad y monitor TFT
Compatible con Windows 7 Professional de
Spports 32 bits una pantalla TFT de pantalla ancha y
proporciona una mejor operabilidad.
Equipo B
HM-210B/HM-220B C
La medicin automtica por AVPAK-20 elimina los
posibles errores de medida de huella..
HM-210D/HM-220D modelos alta gama con auto-foco

Features:
Operativa con software AVPAK-20
Lectura automtica de indentacin
Posicionamiento automtico por mesa XY motorizada
Autofocus
Caractersticas:
Operativa mediante software AVPAK-20
Lectura automtica de la indentacin
Posicionamiento automtico con mesa motorizada XY
566

Configuracin
Opciones adicionales
Configuracin estndar
Observaciones
HM-210 EQUIPO A
HM-210 EQUIPO A
EQUIPO A
Observacin de imagen de la huella (50X)

Reduccin de luz alrededor de la huella
MODELOS PANTALLA TACTIL
INSTALADO EN ORIGEN
HM-220 EQUIPO A
HM-220 EQUIPO A
Equipamiento cargas estndar
810-400D
Unidad video cmara
810-354D
Mesa manual XY 25 x 25mm
810-420
Lente objetivo 2X
11AAC104
Lente objetivo 5X
11AAC105
Lente objetivo 10X

Lente objetivo 20X
Lente objetivo 100X
11AAC106
11AAC107
Unidad penetrador
11AAC109
810-405D
Unidad video cmara
810-354D
810-420
Lente objetivo 2X
11AAC104
Lente objetivo 5X
11AAC105
Equipamiento cargas bajas
810-405D
Lente objetivo 10X
11AAC106
810-423
Lente objetivo 20X
11AAC107
Lente objetivo 100X
11AAC108
Unidad penetrador
11AAC110

810-400D
810-423
INSTALADO EN ORIGEN
Objekivo
Escala Vickers
HV 0,00005 - 0,02
HV 0,2 - 1
HV 1-2
2x
5x

AVPAK-20*
HM-210 EQUIPO B
EQUIPO B
Amplio rango de lentes disponibles para distintos

aumentos
MODELOS C/SOFTWARE
HM-210 EQUIPO B
HM-220 EQUIPO B
810-403D
Lente objetivo 2X
11AAC104
810-420
Lente objetivo 5X
11AAC105
11AAC316
Lente objetivo 10X
11AAC106
Lente objetivo 20X
11AAC107
810-403D
Lente objetivo 100X
11AAC108
810-423
Unidad penetrador
11AAC109
AVPAK-20*
11AAC316
Microscopio de medicin
11AAC129
810-408D
Lente objetivo 2X
11AAC104
Manual XY stage 25 x 25mm
810-420
Lente objetivo 5X
11AAC105
11AAC316
Lente objetivo 10X
11AAC106
Lente objetivo 20X
11AAC107
AVPAK-20*
HM-220 EQUIPO B
HM-210 EQUIPO C
Emple esta tabla o las primeras lustrucciones
HM-210 EQUIPO C
EQUIPO C
Objetivo 10x para enfogue fcil
MODELOS C/SOFTWARE
100x
HM-220 EQUIPO C
HM-220 EQUIPO C
11AAC108
810-423
Unidad penetrador
11AAC110
con penetrador Knoop 19BAA062
11AAC316
11AAC129
No podr usarse simultneamente con la unidad de

visin
810-403D
Lente objetivo 2X
11AAC104
Mesa motorizada XY 50 x 50mm
810-421D
Lente objetivo 5X
11AAC105
AVPAK-20*
11AAC316
Lente objetivo 10X
11AAC106
Lente objetivo 20X
11AAC107
11AAC108
INSTALADO EN ORIGEN
810-403D
Lente objetivo 100X
810-422D
Unidad penetrador
AVPAK-20*
11AAC316
11AAC129
810-408D
Lente objetivo 2X
11AAC104
810-421D
Lente objetivo 5X
11AAC105
AVPAK-20*
11AAC316
Lente objetivo 10X
11AAC106
Lente objetivo 20X
11AAC107
EQUIPO D
MODELOS C/SOFTWARE

visin
Lente objetivo 100X
11AAC108
810-422D
Unidad penetrador
11AAC110
AVPAK-20*
11AAC316
11AAC129

visin

Unidad mesa Auto Focus
INSTALADO EN ORIGEN
810-403D
Lente objetivo 2X
11AAC104
810-421D
Lente objetivo 5X
11AAC105
810-425
Lente objetivo 10X
11AAC106
11AAC316
Lente objetivo 20X
11AAC107
Lente objetivo 100X
11AAC108
Observaciones
810-403D
Unidad penetrador
11AAC109
810-422D
11AAC129

visin
810-425
AVPAK-20*
11AAC316
810-408D
Lente objetivo 2X
11AAC104
810-421D
Lente objetivo 5X
11AAC105
Auto Focus stage unit
810-425
Lente objetivo 10X
11AAC106
11AAC316
Lente objetivo 20X
11AAC107
Lente objetivo 100X
11AAC108
AVPAK-20*
HM-220 EQUIPO D
810-408D
AVPAK-20*
HM-220 EQUIPO D
11AAC109
Observaciones
HM-210 EQUIPO D

visin
HM-210 EQUIPO D
Observaciones
Lente objetivo 100X
50x
810-408D
20x
AVPAK-20*
10x
11AAC108
810-408D
Unidad penetrador
11AAC110
810-422D
11AAC129

AVPAK-20*
* Este equipo no incluye PC.
810-425
11AAC316
Para todos los equipos: lente incluida 50x
567

visin

Software AVPAK-20 para sistema B,C and D
Vista grfica (de imgenes guardadas)

Para la visualizacin de toda la muestra y el control
del posicionamiento patrn. La funcin de zoom
digital puede ser utilizada para ampliar fcilmente y
comprobar el rea donde se han realizado
las indentaciones.
FUNCIONES
Vista Diseo
Fotografas de vistas individuales, grficos, tablas, etc,
establecer cabina con libertad para ayudar con la
creacin de informes.
El diseo de la pantalla para el control, estado de la prueba, y pantalla de resultados se pueden cambiar libremente.
Puntadas
Toma imgenes de todo un campo rectangular a partir
de la fase de movimiento a continuacin, combina las
imgenes.
Auto trace
Traza automticamente la forma de la muestra. Toma
imgenes como el movimiento la etapa a lo largo de los
contornos exteriores de la muestra a continuacin,
combina las imgenes.
Manejo de mltiples muestras

Parte del programa y Parte de la funcin del Director para pruebas de apoyo de mltiples e irregulares especmenes.
 Pruebas Multi-muestra
Ejecuta diferentes partes de programas para cada muestra iregular.
 Gerente de Repuestos
Ejecuta un programa de parte comn para las muestras que tienen la misma
forma.
Funcin de navegacin
Cuando la posicin se est moviendo durante la prueba
de mltiples puntos, esta funcin gua el recorrido de la
etapa de ajuste fino manual de XY para la siguiente
posicin (Sistema B)
Creacin del patrn:

Esta herramienta apoya a la creacin de patrones de prueba, tales como lneas rectas, lneas en zigzag, y patrones de
enseanza.
Pegado de patrn :
Esta herramienta es compatible con el pegado de creado patrones de prueba. Se ajusta el origen, direccin, etc, para
pegar un patrn.
568
Durmetros Rockwell HR-100/200/300/400

Serie 963
Especificaciones
Normas
Altura
Profundidad
de medicin
Funciones
JIS B 7726, ISO 6508-2 (ASTM E18)

Max. 180 (100 si se aade la
cubierta) mm
Max. 165 mm (desde eje central de
penetracin)
HR-320MS, HR-430MR, HR-430MS :
GO/NG, revisin Offset, conversin
de dureza
Fuente de
alimentacin
AC100-240V, 1,2A
(HR-110MR : no necesita
alimentacin)
Accesorios
incluidos
Penetrador de Diamante para R y

R/S, Penetrador bola de acero
1/16"/,ng> 1,587mmtrong> ,
Yunque plano, Yunque-V grande,
Patrones de dureza, Adaptador AC,
Funda, Estuche de accesorios y nivel.
Descripcin
Precio
Conjunto de pesas para
254,00
cargas Brinell HR-110MR,
210MR 62.5, 125, 187.5
56AAK287B Conjunto de pesas para
318,00
cargas Brinell HR-320MS
31.25, 62.5, 125, 187.5
318,00
cargas Brinell HR-430MR
62.5, 125, 187.5
254,00
cargas Brinell HR-430MS
31.25, 62.5, 125, 187.5
56AAK541B Microscopio Brinell 20x
1337,00
810-037
Mesa redonda 180 mm
626,00
810-038
Mesa redonda 250 mm
1315,00
Accesorios de ordenador (no para HR-110, HR-210)
264-504-5D Mini-Procesador Digimatic
445,00
06ADV380E Cable de seal USB (2 m)
100,00
937387
47,00
965013
58,00
Yunques
810-030
Yunque de punto (con
2398,00
diamante para Rockwell
Superficial)
810-027
Brazo de apoyo variable
2631,00
810-029
V-yunque longitud 400 mm, 2154,00
mm, 120
810-026
Mesa de ajuste fino para
3767,00
ensayo jominy
810-028
Yunque de descanso
2631,00
810-040
Mesa en V 40 mm,
239,00
apertura 30 mm, 120
810-043
Yunque de punto ( 12 mm)
197,00
810-041
Mesa en V 40 mm,
239,00
apertura 8 mm, 90
810-044
Yunque de punto ( 5,5
197,00
mm)
810-042
Mesa en V 10 mm, 120
197,00
810-048
Mesa de consola
1920,00
Cinco versiones de mquinas econmicas de ensayo de dureza Rockwell para adaptarse a

prcticamente cualquier aplicacin.
El nuevo bastidor ofrece el mximo espacio libre para colocar la pieza de trabajo. Una mesa
plana es todo lo que se necesita para el montaje de estos equipos de ensayo.
Fcil de utilizar: Los modelos analgicos HR-110/HR-210 utilizan un indicador automtico de
preajuste de lnea .
HR-110MR no requiere una fuente de energa y es considerado respetuoso con el medio ambiente.
Los modelos digitales HR-430MR/MS utilizan el volante de frenado automtico y la carga de la
secuencia para un fcil manejo.
Los modelos digitales de HR-320MS y HR-430MR/MS pueden conectarse a nuestro procesador
Mini Digimatic (DP-1VR) para imprimir los resultados y una herramienta de entrada (USB-ITN-E)
para la conexin a un PC para permitir la transferencia de datos, anlisis y almacenamiento .
Las pruebas de dureza Brinell se pueden realizar mediante el uso de los siguientes accesorios
opcionales: un penetrador Brinell, un juego de pesas y un microscopio para la medicin de huella.
Ref.
56AAK286B
19BAA072 Slo para modelos HR-xxxMR

19BAA073 Slo para modelos HR-xxxMS
Para penetradores y patrones de dureza, ver captulo de Patrones para
durmetros
HR-110MR y
HR-210MR
HR-110MR
Durmetro para ensayos de dureza
Rockwell
HR-210MR
Rockwell
Modelo sostenible con ahorro energtico.

Operaciones bsicas en modo manual,
incluido el cambio de pesas (seleccin de
carga total).
Cambio manual de pesas (con la carga

total de ensayo seleccionada) y precarga.
La secuencia de carga se controla de
forma motorizada.
Modelo
Ref.
Precio
[]
HR-110MR
963-210-20
HR210MR
963-220D
4562,00
5459,00
HR-320MS
963-231D
HR-430MR
963-240D
7777,00
8807,00
Rockwell
Superficial
Digital
HR-430MS
963-241D
10403,00
Digital
Rockwell
Superficial
Digital
Display 0,1 HR
Display 0,1 HR
0,1 HR display
Display de
navegacin de
carga
Cambiador por
dial
Palanca de
freno
automtico
Palanca de
freno
automtico
Dial switching
Cambiador por
dial
Cambiador por
dial
Ensayo de dureza
Rockwell
Rockwell
Visualizador
Analgico
Incrementos de
0,5 HR
Reloj de
preseleccin
automtica
Analgico
Incrementos de
0,5 HR
Reloj de
preseleccin
automtica
Cambio de carga
Cambio de carga
Cambio de peso
Manual
Semi-automtico
Semi-automtico
Automtico
Automtico
Digimatic (SPC),
RS-232C
Digimatic (SPC),
RS-232C
Digimatic (SPC),
RS-232C
296 x 512 x 780
235 x 512 x 780
235 x 516 x 780
235 x 516 x 780
235 x 516 x 780
49
47
47
50
50
Unidad lectura
Precarga
Ajuste de precarga
Seleccin de carga de
ensayo
Aplicacin de carga de
ensayo
Salida de datos
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo) mm
Peso kg
569
Rockwell

Serie 963
Descripciones del Producto y Accesorios adicionales para las Series HR-100/200/300/400
HR-320MS
HR-430MR
HR-430MS
Durmetro dual para ensayos

Rockwell / Rockwell Superficial :

Rockwell
Modelo econmico, soportado por
dispositivo manual, motor elctrico
y soporte todos los tipos de
ensayos de dureza, equipado con
bloqueo automtico y arranque
auto start.
La secuencia de carga se controla
de forma motorizada.
Modelo econmico, soportado por

dispositivo manual, motor
elctrico y soporte todos los tipos
de ensayos de dureza, equipado
con bloqueo automtico y
arranque auto start.
La secuencia de carga se controla
de forma motorizada.
Dispositivo manual para la

seleccin de cargas y precargas.
La secuencia de carga y desgarga
es controlada de forma automtica.
Accessorios opcionales
Para penetradores y bloques patrn de dureza, vea
capitulo de bloques patron de dureza
Direccin automtica de los frenos de la rueda
Seleccin de precarga
SPC Digimatic e interfaz RS-232C
570

Series 963
Accesorios y descripcin de productos adicionales para Series HR-100/200/300/400
810-038
Mesa redonda Dimetro Exterior 250 mm.
810-027
Brazo de apoyo variable
Para palpadores
grandes como perfiles
Ensayo de palpadores de objetos largos

(utilizado junto con el yunque)
810-037
Mesa redonda Dimetro Exterior 180 mm.
810-029 Yunque en forma de V

(Longitud 400 mm., apertura 50 mm.)
Para material de ejes
(mximo 100 mm.)
Para palpadores grandes

como perfiles
810-040
Yunque en forma de V (grande)
(Dimetro exterior 40 mm.,
apertura 30 mm.) Para material de ejes
(mximo 60 mm.)
810-026
Mesa de micromovimiento para ensayo Jominy
JIS G 0561
Ensayo de
templabilidad de
piezas de acero
810-043
Yuque de punto
(Dimetro exterior 12 mm.)
810-030 Yunque de punto de

punta de diamante
Para material de chapas
Uso exclusivo para ensayo de dureza superficial Rockwell
810-041
Yuque de punto
(Dimetro exterior 40 mm.,
apertura 6 mm.) Para material de ejes
(mximo 8,4 mm.)
810-042 Yunque en forma

de V pequeo
810-044
Yuque de punto
(Dimetro exterior 5,5 mm.)
Para material de chapas

Para material de ejes (mximo 16 mm.)
810-028
Gato de elevacin
810-048
Equipo para mesa
de ensayo
300
700
400
Ensayo de palpadores de objetos largos

(utilizado junto con el yunque
o mesa redonda)
554
264-504-5
Miniprocesador Digimatic DP-1VR
Cable de conexin no incluido (vendido por separado),
por favor pedir por separado. Cable de conexin (1 m.),
pieza n 937387
571
06ADV380E
Herramienta de introduccin USB
Directo USB-ITN
Introduccin fcil de datos al PC
Durmetros Wizhard HR-500 para ensayos

Rockwell, Rockwell Superficial y Brinell
Serie 810
Especificaciones
Generacin de mltiples fuerzas de verificacin de fuerza paraRockwell, Rockwell Superficial Brinell .

Brazo penetrador de nariz de delfn para fcil alcance de superficies de interior (min. 40 mm /
22 mm, al usar un penetrador de diamante opcional) y exterior.
Control electrnico de prueba de fuerza en tiempo real para carga precisa. Esto elimina perfectamente los sobresaltos de fuerza de carga.
Funcin de escape del penetrador para el control continuo en la posicin de mesa fija. Esto elimina la inestabilidad causada por la retraccin de la mesa.
La parada automtica de la elevacin de la mesa y la precarga automtica proporcionan una
generacin de fuerza de ensayo estable.
Control de carga
Tiempo de carga
Altura mxima de la
pieza
Espesor mx. de pieza
Conversin de valor
de dureza a otras
escalas
Funciones de
estadstica
Automtico (carga, espera,

descarga)
0-120 s (1 s incrementos)
205 mm (para yunque plano
estndar)
150 mm (from the center of
the indenter shaft)
HV, HK HRA, HRB, HRC, HRD,
HRF, HRG, HR15T, HR30T,
HR45T, HR15N, HR30N,
HR45N, HS, HB, HBS,
resistencia a la traccin
Todos los modelos :
Numero de valores Max.,
Min., Valor medio, Rango,
Limite superior e inferior,
Desviacin Standard ,
Nmero de evaluaciones GO/
NG , Almacenamiento de
1024 valores, OFFSET, Valor
de dureza, Condicin de Test,
Medicin Continua.
HR-521/2/3 :Tarjeta de
control X-R, Edicin de 1024
valores, Valor de conversin
de dureza, Resultados
estadsticos, Correcin
Cilndrica, Esfrica y
Multipuntos.
Salida de datos
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
HR-521 / HR-522
Modelo
Ref.
Precio
[]
Unidad de control
HR-523
HR-521
810-202D
HR-522
810-203D
HR-523
810-204D
13049,00
14747,00
17929,00
Con pantalla tctil
Con pantalla tctil
Manual (con freno automtico)
Motorizado
Fuerza de precarga
Rockwell Superficial
Rockwell
Con pantalla tctil

Manual (con freno
automtico)
29.42 ; 98.07 N
147.1 ; 294.2 , 441.3 N
588.4 ; 980.7 ; 1471 N
Brinell
1839 N
29.42 ; 98.07 N
147.1 ; 294.2 , 441.3 N
588.4 ; 980.7 ; 1471 N
61.29 ; 98.07 ; 153.2 ; 245.2 ;
294.2 ; 306.5 ; 612.9 ; 980.7 ;
1226 ; 1839 N
29.42 ; 98.07 N
147.1 ; 294.2 , 441.3 N
588.4 ; 980.7 ; 1471 N
61.29 ; 98.07 ; 153.2 ; 245.2 ;
294.2 ; 306.5 ; 612.9 ; 980.7 ;
1226 ; 1839 N
Elevacin de mesa
572
Fuente de
alimentacin
Accesorios
Opcionales
Peso
RS-232C, cdigo Digimatic y

Centronics
Unidad Principal
250 x 670 x 605 mm
Unidad de Control
165 x 260 x 105 mm
100/120/220/240V AC, 50/60Hz
Para ms informacin de los
accesorios opcionales, ver
pgina siguiente
65 kg
Durmetros Wizhard HR-500 para ensayos

Rockwell, Rockwell Superficial y Brinell
Serie 810
Accesorios standard
Ref.
810-039
810-040
19BAA517
Descripcin
Mesa plana 64 mm
Mesa en V 40 mm, apertura 30 mm,
120
Protector anti polvo
Los bloques patrn de dureza, penetradores de diamante, bolas de acero y

niveles son accesorios incluidos.
Descripcin
Precio
Programa de procesamiento
de datos EXPAK
Accesorios de ordenador
445,00
Microscopios fijos para ensayo Brinell
19BAA161D Microscopio 20X
573,00
623,00
673,00
Penetradores
19BAA292 Penetrador de Diamante,
min. agujero : 22 mm
19BAA072 Penetrador de Diamante
Yunques
810-037
Mesa redonda 180 mm
626,00
810-038
Mesa redonda 250 mm
1315,00
810-041
Mesa en V 40 mm,
239,00
apertura 8 mm, 90
810-042
Mesa en V 10 mm, 120
197,00
810-029
V-yunque longitud 400 mm, 2154,00
mm, 120
810-030
Yunque de punto (con
2398,00
diamante para Rockwell
Superficial)
810-043
Yunque de punto ( 12 mm)
197,00
810-044
Yunque de punto ( 5,5
197,00
mm)
Descripciones del Producto y Accesorios adicionales para las Series HR-500
Unidades de Control
Ref.
11AAC237
Con pantalla tctil

Control por pantalla tctil con display LCD retro-iluminado.
Seleccin remota de las cargas de ensayo con vnculo a la escala de dureza seleccionada.
Seleccin de idiomas; ingls, Alemn, Francs, Espaol, Italiano y Japons.
Compensacin a superficies cilndricas y esfricas.
Valor offset de correccin.
Conversin a atras escalas de dureza.
Potente procesamiento estadstico con editor de datos flexible y memoria para 1024 datos.
Edicin de datos de medicin.
Valoracin de tolerancias OK/NG.
Procesamiento estadstico, histograma y grfico X-R
Software Expak para adquisicin sencilla de los datos 11AAC237
Accesorios adicionales disponibles para pruebas de dureza Brinell. Dirijase

al folleto Prueba de dureza de Mquinas
Varias formas de muestras pueden ser comprobadas

(adaptando un penetrador con un mecanismo tipo
"nariz delfin").
Este penetrador permite mediciones internas en el
interior de tubera as como en la superficie superior
de una muestra plana.
sujecion para el penetrador modelo "nariz-delfin"

Hardness Testing
573
Durmetro de impacto HARDMATIC HH-411

Serie 810
Especificaciones
El Hardmatic HH-411 es un instrumento de verificacin de dureza ligero y porttil con lectura

digital para piezas metlicas.
Funciona con el principio de rebote de dureza (segn la norma ASTM A 956).
La medicin es guiada con el valor de dureza L (valor Leeb), sin embargo, se puede realizar la
conversin a cualquier escala de dureza deseada.
El visualizador muestra automticamente PASA/NO PASA con la funcin de tolerancia configurada y elegida.
Funcin de memoria para 1800 valores de medicin, ngulo de compensacin automtica del
sentido de medicin.
Cuerpo de
impacto
Funciones
Fuente de
alimentacin
Salida de datos
Dispositivo de impacto tipo D con

bola de metal duro integrada,
(ASTM A 956)
Auto compensacin de ngulo,
Offset, valoracin OK/NG,
Conversin a escala de dureza,
Almacenaniento de datos (1800
entradas de datos), Anlisis
estadstico (Valor medio, valor
max., Valor min., Dispersin),
Funcin de auto apagado, Funcin
de contador de impactos
Pilas LR6 (2 pzas.) o Adaptador AC
(opcional)
RS-232C, SPC
Accesorios standard
Ref.
19BAA457
19BAA451
810-291
19BAA452
19BAA460
19BAA258
19BAA265
Descripcin
Penetrador de bola de metal duro para
HH-411
Anillo de soporte 22 mm
Unidad de visualizacin
Anillo de soporte 14 mm para HH-411
Cable detector para HH-411
Cepillo de limpieza
Bloque patrn de dureza
Ref.
19BAA458
810-298
Modelo
Ref.
Precio
[]
Precisin
Vickers
Brinell
Rockwell C
Rockwell B
Shore
Fuerza tensora
Espesor de muestra
Peso de muestra
Dimensiones
Unidad de lectura/
Medicin
Unidad lectura
Resolucin
Peso
Detector UD-412 para usar en el

interiores de paredes de cilindros. El
mango es corto y permite la
colocacin dentro del cilindro.
HH-411
810-298
5517,00
12 HL (800 HL +/- 1,5%)
Rango de Conversin / Incremento
43-950 HV / 1 HV
20-894 HB / 1 HB
19,3-68,2 HRC / 0,1 HRC
13,5-101,7 HRB / 0,1 HRB
13,2-99,3 HS / 0,1 HS
499-1996 MPa / 1 MPa
Min. 5 mm
5 kg o ms
28 x 175 mm / 70 x 110 x 35 mm
LCD 7 segmentos
1-999 HL
320 g
Detector UD-413
Uselo para piezas cncavas, como
dientes de engranajes, rodamientos
de bolas, etc.
574
Detector UD-414 para usar en

dientes de engranajes,
esquinas de soldadura, etc.
Descripcin
Precio
Cuerpo de impacto para
557,00
tipo DL
06AEG302D Adaptador AC 9V, 500mA
67,00
11AAC238 Procesamiento de datos
EXPAK
445,00
937387
47,00
19BAA263 Cable RS-232C
206,00
Anillos de soportes
19BAA248 Anillo de apoyo cilndrico
44,00
para medir sobre superficies
cilndricas y convexas (R10 a
20 mm): Para modelos D y
DC
19BAA249 Anillo de apoyo cilndrico
44,00
hueco para medir sobre
superficies cilndricas
convexas (R14 a 20 mm):
para modelos D y DC
19BAA250 Anillo de apoyo esfrico
25,00
para medir sobre superficies
esfricas convexas (R10 a
27.5 mm): para modelos D y
DC
19BAA251 Anillo de soporte para
25,00
esfera hueca para medicin
sobre superficies esfricas
convexas (R13.5 a 20 mm):
para modelos D y DC
Bloques patrn de dureza (todos los bloques son
de 115 mm de dimetro, 33 mm es espesor y 3.7
kg de peso)
19BAA243 Patrn dureza 880 HLD
1246,00
19BAA244 Patrn dureza 830 HLD
1246,00
19BAA245 Patrn dureza
1246,00
Penetradores
810-288
Detector UD-412 para
3172,00
HH-411
810-289
3236,00
HH-411
810-290
3999,00
HH-411
Durmetros porttiles analgicos y digitales

HARDMATIC HH-300
Serie 811 - Durmetros SHORE para gomas
Especificaciones
Resolution
Modelos con Dial : 1

Modelos Digitales : 0,5
ASTM D 2240 ; ISO 868 ; ISO 7619 ;
DIN 83 505 ; JIS K 6253 : JIS K 7215
Normas
Diamante
penetrador
Pedal de presin
Protrusin de
penetrador
Funciones
1,25 (0,15 mm)

18 mm
Modelos de cuerpo cilndrico

Los Durmetros Digitales/Analgicos son apropiados para la verificacin de dureza de los siguientes materiales: Durometers are suitable for testing the hardness of the following materials : caucho natural, neopreno, polisteres, PVC, cuero, Thiokol, caucho nitrito, cera, vinilo, acetatos de celulosa, poliestireno de cristal, etc.
Dureza Shore "A" and "D".
2,5 mm
Modelos digitales : Retencin de
datos, puesta a cero, salida SPC, ON/
OFF
modelos de marcado: Indicador
de lectura mxima
Ref.
Descripcin
905693
905694
Juegos de bloques patrn de dureza
64AAA590 Juego de patrones de
dureza (goma) 20, 40, 80
Shore D
Shore A
Pesos auxiliares
811-017
Pesos auxiliares (Shore A)
811-018
Pesos auxiliares (Shore D)
Soportes de medicin
811-012
Soporte de medicin para
811-333 / 811-334
811-019
811-331 / 811-332
19BAA180 Barra
Precio
445,00
30,00
36,00
260,00
222,00
2218,00
2218,00
Soporte de medicin
- Dimensiones mesa de trabajo : 90 mm
- Altura mx. de pieza : 90 mm
Aplicaciones soporte de ensayo
811-332
Modelo
Ref.
Precio
[]
Type
Escala
Rango de medida
(interior)
Fuerza de muelle (mN)
mN
Forma de puntas
Angulo de punta
Radio de puntas
Diametro de la punta
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Peso g
811-311
HH-331
811-331
HH-332
811-332
HH-333
811-333
HH-334
811-334
577,00
1056,00
577,00
1056,00
Dial
0-100 Shore A
Digital
0-100 Shore A
Dial
0-100 Shore D
Digital
0-100 Shore D
10-90 Shore A
10-90 Shore A
550 + 75 H (Lectura
550 + 75 H (Lectura de
de dureza : 10-90)
dureza : 10-90)
Cono cortado
Cono cortado
35 (0,25)
35 (0,25)
0,79 mm (0,01 mm) 0,79 mm (0,01 mm)
Batera SR44
20-90 Shore D
444,5 H (lectura de
dureza: 20-90)
Cono
35 (0,25)
0,1 (0,01 mm)
Batera SR44
56 x 33,5 x 144 mm
60 x 28,5 x 193 mm
56 x 33,5 x 186 mm
60 x 28,5 x 193 mm
320
310
320
310
Estos soportes se emplean para montar

durmetros. Presin constante en la aplicacin de
cargas de ensayo para asegurar que se produce
siempre la presin vertical sobre la muestra a
ensayar.
Alto grado de reproducibilidad; no existir
variabilidad en los resultados aunque utilicen el
durmetro distintas personas.
Las masas suministradas podrn adaptarse
directamente al durmetro para as obtener
medidas a presin constante en el caso de grandes
piezas que no admiten un soporte.
20-90 Shore D
444,5 H (lectura de
dureza: 20-90)
Cono
35 (0,25)
0,1 (0,012 mm)
-
64AAA964
Las masas suministradas se emplean para

calibracin de la tensin del muelle de los
durmetros
575
Durmetros porttiles analgicos y digitales

HARDMATIC HH-300
Serie 811 - Durmetros SHORE para gomas
Especificaciones
Modelos compactos
Los Durmetros Digitales/Diales Durometers son apropiados para verificar la dureza de los siguiente materiales :caucho natural, neopreno, polisteres, PVC, cuero, Thiokol, caucho nitrito,
cera, vinilo, acetatos de celulosa, poliestireno cristal, etc.
dureza Shore "A" y "D".
Resolution
Normas
Diamante
penetrador
Pedal de
presin
Protrusin de
penetrador
Funciones
Dial models : 1
Digital models : 0,5
ASTM D 2240 ; ISO 868 ; ISO 7619 ;
DIN 53 505 ; JIS K 6253 : JIS K 7215
1,25 (0,15 mm)
44 x 18 mm
2,5 mm
Modelos digitales : Retencin de
datos, puesta a cero, salida SPC, ON/
OFF
modelos de marcado: Indicador de
valor mximo
811-336
Modelo reloj compacto

Modelo
Ref.
Precio
[]
Type
Escala
Rango de medida
(interior)
Fuerza de muelle (mN)
mN
Forma de puntas
Angulo de punta
Radio de puntas
Diametro de la punta
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo)
Peso g
Ref.
Descripcin
905693
905694
Juegos de bloques patrn de dureza
Shore D
Shore A
Pesos auxiliares
811-017
Pesos auxiliares (Shore A)
811-018
Pesos auxiliares (Shore D)
Soportes de medicin
811-013
811-335-01 / 811-336-01
811-014
811-337-01 / 811-338-01
19BAA180 Barra
811-335
Precio
445,00
30,00
36,00
260,00
222,00
2218,00
2218,00
Modelo reloj digital compacto

HH-335
811-335-01
HH-336
811-336-01
HH-337
811-337-01
HH-338
811-338-01
577,00
1056,00
577,00
1056,00
Dial
0-100 Shore A
Digital
0-100 Shore A
Dial
0-100 Shore D
Digital
0-100 Shore D
10-90 Shore A
10-90 Shore A
20-90 Shore D
20-90 Shore D
550 + 75 H (Lectura
de dureza : 10-90)
Cono cortado
35 (0,25)
0,79 (0,01 mm)
-
550 + 75 H (Lectura
de dureza : 10-90)
Cono cortado
35 (0,25)
0,79 (0,01 mm)
Batera SR44
444,5 H (lectura de
dureza: 20-90)
Cono
30 (0,5)
0,1 (0,01 mm)
-
444,5 H (lectura de
dureza: 20-90)
Cono
30 (0,5)
0,1 (0,01 mm)
Batera SR44
56 x 33,5 x 144 mm
60 x 28,5 x 151 mm
56 x 33,5 x 144 mm
60 x 28,5 x 151 mm
300
290
300
290
Soporte de medicin
- Dimensiones mesa de trabajo : 90 mm
- Altura mx.de pieza : 90 mm
Hardness Testing
64AAA964
576

La vigente normativa de durometra, adems de calibracin anual de los equipos, recomienda realizar un ensayo de dureza diaria a sus durometros. Para poder documentar, calcular y registrar, se
ha creado un programa Excel donde poder integrar los valores de calibracin, la desviacin, la repetibilidad del durmetro y la incertidumbre de medicin de los bloques patrn de dureza. Tanto
el programa como informaciones adicionales podrn descargarse del URL: http://www.mpanrw.de/
crm. Tras insertarse el nmero MPA NRW y el valor de calibracion, la descarga podra llevarse a
cabo tras clicar en OK. Tambin estn disponibles, versiones demo como ejemplo. El programa mostrar en formato de texto, si los valores predeterminados como patrn se han alcanzado por el
equipo o no. El programa ofrece dos formas de determinar la incertidumbre. Primeramente, sin
correccin de error segn propuesta UNCERT de SMT en EU y despus, con correcin de error desde el valor nominal.
Otros patrones de dureza bajo consulta.
Como realizar su pedido: seleccione la escala de dureza (segunda columna en la tabla) y el valor
requerido. Luego combine el nmero de pedido de la primera columna con el sufijo por encima
del valor de dureza como en este ejemplo. Para un patrn de dureza de 60HR45N, solicite
BU107-11. Todos los patrones de dureza estn calibrados por el instituto nacional alemn MPA
NRW y suministrados con su correspondiente certificado DKD.
Ref.
Descripcin
01 02 03 05 06 07 08 09 10 11
BU0310- HBW 2,5/31,25 100
BU0311- HBW 2,5/62,5
100 150 200
BU0312- HBW 2,5/187,5 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600
BU0314- HBW 2,5/15,625 (100)
Ref.
Descripcin 01
03 05 06 07 08 09 10
BU0404- HBW 1 / 5 (140)
BU0405- HBW 1 / 10 140 (240)
BU0406- HBW 1 / 30 140 240 300 350 400 450 540 620
Bloques patron de dureza en Acero
Brinell (cuadrados, 100x100x16mm 1,3 kg ) valor de dureza estandar, medida 150x100x16mm 1,95 kg
Ref.
Descripcin
02
BU0201- HBW 5/125 (150*)
Ref.
Descripcin 02 04 06 07 08 09 10 11 12 14
BU0701- HK 0,005 140* 240
BU0702HK 0,01
140* 240
BU0703- HK 0,015 140* 240 300 350 400 450 540 620 720
BU0705- HK 0,025 140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0707HK 0,05
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0708HK 0,1
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0709HK 0,2
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0710HK 0,3
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0711HK 0,5
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0712HK 1
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0713HK 2
140* 240 300 350 400 450 540 620 720 840
Ref.
Descripcin
01 02 03 04
BU0101HRA
40
49
55 59,8
BU0102- HRB (S/W)
60
75
90 100
BU0103HRC
20
BU0104HRF (S/W)
90
95
115
BU0105HR 15 N
67,7
BU0106HR 30 N
41,2
BU0107HR 45 N
19,7
BU0108- HR 15 T (S/W) 80 86,5 91 92,2
BU0109- HR 30 T (S/W) 56,5 69,2 77,3 82
BU0110- HR 45 T (S/W) 33,5 52,8 64,6 72,1
BU0115- HRG (S/W)
62
81
BU0116HRE (S/W)
95
BU0117HRD
40
BU0118HRK S/W)
76
97
05
62,4
06
65
25
30
07 08 09 10 11 12
67,6 70,2 72,8 75,4 78,1 80,7
35
40
45
50
55
60
70,5 73,4 76,2 79,1 81,9 84,7 87,5 89,9

45,6 50,1 54,6 59,1 63,9 68 72,1 76,8
25,4 31,2 37 42,8 48,5 54,3 60 65,7
87
94
44
48
577
51
55
59
63
67
71
13
82
14
83,4
62/63
65
90,8
79
68,5
91,3
81,2
71,4
73
75

Ref.
Descripcin 02 04 05 06 08 09
BU0601HV 1
140 240
400 450
BU0602HV 5
140 240
300 400 450
BU0603HV 20
140 240
300 400 450
BU0604HV 30
140 240
300 400 450
BU0605HV 50
140 240 300
400 450
BU0612HV 10
140 240
300 400 450
BU0613HV 3
140 240
300 400 450
BU0614HV 2
140 240
300 400 450
10
540
540
540
540
540
540
540
540
11
620
620
620
620
620
620
620
620
12
720
720
720
720
720
720
720
720
14
840
840
840
840
840
840
840
840
Ref.
Descripcin 04
06
07
08
09
10
11
12
14
BU0501HV 0,01
(240)
BU0502- HV 0,015 (240) (300)
BU0503- HV 0,025 (240) (300)
BU0505HV 0,03
(300) (300) (350) (400) (450)
BU0506HV 0,5
(240) (300) (350) (400) (450) (540) (620) (720) (840)
BU0507HV 0,1
240 300 (350) (400) (450) (540) (620) (720) (840)
BU0508HV 0,2
240 300 350 400 450 (540) 620 (720) 840
BU0510HV 0,3
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0511HV 0,5
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0512HV 1
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0513HV 2
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0514HV 3
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0515HV 5
240 300 350 400 450 540 620 720 840
BU0516HV 10
240 300 350 400 450 540 620 720 840
578

Bloques patron de dureza en Aluminio
Precio
[]
BU1707- HBW 5/62,5 (60) (80)
801,00
BU1708- HBW 5/125 60 80 100 801,00
BU1709- HBW 5/250 60 80 100 801,00
Ref.
Descripcin
30
31
32
Precio
[]
BU1803- HBW 2,5/15,625 (60) (80)
801,00
BU1804- HBW 2,5/31,25 60 80 100 801,00
BU1805- HBW 2,5/62,5
60 80 100 801,00
Ref.
Ref.
Descripcin
30
Descripcin
BU1900BU1901BU1902BU1903BU1904BU1905BU1906BU1907-
36
38
40
41
43
45
67
66
93
36
66
27 46
35
37
39
37
85
84
42
44
61
76
Precio
[]
48 60 801,00
49 92 801,00
50 90 801,00
801,00
52 72 801,00
53 80 801,00
54 56,5 801,00
55 33,5 801,00
48
47
Descripcin 30 31
HV 1
HV 2
HV 3
HV 5
HV 10
HV 20
HV 30
HV 50
32
02 04 06 07 08 09 12
BU1601HRB (S/W
BU1602HRE (S/W)
BU1603HRF (S/W)
BU1604- HRH (S/W)
BU1605- HRK (S/W)
BU1606- HR 15 T (S/W)
BU1607- HR 30 T (S/W)
BU1608- HR 45 T (S/W)
Ref.
31
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
80
80
80
32
100
100
100
100
100
100
100
100
20
14
Precio
[]
801,00
801,00
801,00
801,00
801,00
801,00
801,00
801,00
Penetradores
Ref.
Penetrador de bo- Solo bola

la
Tipo
19BAA162MPA
5mm
metal duro
19BAA163MPA
10mm
metal duro
19BAA277
1mm
19BAA279
2,5mm
19BAA280
5mm
con bola de
metal duro
con bola de
metal duro
con bola de
metal duro
19BAA281MPA
1mm
metal duro
19BAA283MPA
2,5mm
metal duro
19BAA284
con bola de
metal duro
10mm
Tipo de durmetro
observaciones
HR-100-200-300-400-500 Series Durotwin Series HV-100

HR-100-200-300-400-500 Series Durotwin HV-100 Series
Con certificado DKD

con certificado DKD
Precio
[]
75,00
88,00
sin certificado 286,00

con certificado DKD
con certificado DKD
75,00
75,00
Todos los penetradores y bolas de metal duro de Mitutoyo estan calibrados por el instituto nacional aleman MPA NRW y se suministran con
certificado DKD.
Ref.
Penetrador de diamante
Tipo
19BAA062MPA
HK 0,01
HM/MVK
19BAA063MPA
HK 0,2
HV/AVK
Tipo de durmetro
HM-100 HM-200 MVK Series with DKD
certificate
HV-100 AVK Series with DKD certificate
Precio
[]
729,00
729,00
certificado DKD.
579

Ref.
19BAA072ASTM
19BAA072MPA
19BAA072MPA10
19BAA072MPAL
19BAA073MPA
19BAA292MPA
Penetrador de
diamante
Diamante
Rockwell
Diamante
Rockwell
Penetrador de
bola
Solo bola
Tipo
standard
standard
Diamante
Rockwell
standard
Diamante
Rockwell
Diamante
Rockwell
Rockwell
diamond
slim 6mm wide

standard
19BAA504
3,175 mm
19BAA505
6,35 mm
19BAA506
12,7 mm
short for
22mm
con bola de
metal duro
con bola de
metal duro
con bola de
metal duro
19BAA507MPA
1,5875
mm
metal duro
19BAA508MPA
3,175 mm
metal duro
19BAA509MPA
6,35 mm
metal duro
19BAA510MPA
12,7 mm
metal duro
1,5875
mm
19BAA515
con bola de
metal duro
Tipo de durmetro
todo los durmetro Rockwell
HR 500 Series
observaciones
Precio
[]
ASTM E-18
862,00
con certificado
862,00
DKD
extended measuring range
905,00
down to 10HRC
con certificado
774,00
DKD
DIN EN ISO
1038,00
6508-3
con certificado
734,00
DKD
sin certificado
373,00
sin certificado
373,00
sin certificado
374,00
con certificado
DKD
con certificado
DKD
con certificado
DKD
con certificado
DKD
sin certificado
77,00
77,00
89,00
89,00
373,00
certificado DKD.
Tipo
19BAA059MPA
HV 0,01
HM/MVK
19BAA060MPA
HV 0,2
HV/AVK
Ref.
Precio
[]
Tipo de durmetro
observaciones
HM-100 HM-200 MVK Series

HV-100 AVK Series
con certificado DKD
785,00
con certificado DKD
594,00
certificado DKD.
580

Mquinas para Prueba de la Dureza
Mtodos de Prueba de Dureza y Directrices para la Seleccin de una Mquina para Prueba de Dureza
Mtodo de Prueba
Material
Oblea de circuito integrado
Microdureza
(Micro-Vickers)
Carburo, cermica (herramienta de corte)

Acero (material tratado trmicamente, materia prima)
Material no ferroso
Plstico
Caractersticas
de material de micro
superficie
Vickers
Rockwell
Piedra de esmeril
Rockwell
Ssperficial
Brinell
Shore
Para
esponja, goma
y plstico
Porttil tipo
rebote
Fundicin
Esponja, goma
Forma
Chapa delgada metlica (navaja de afeitar, lmina metlica)
Pelcula fina, revestimiento de chapa, pintura, capa superficial (capa nitrurada)
Piezas pequeas, piezas aciculares (manecilla de reloj, aguja
de mquina de coser)
Probeta grande (estructura)
Configuracin de material metlico (dureza para cada fase

de aleacin multicapa)
Placa de plstico
Placa de esponja, goma
Aplicacin
Resistencia o propiedad fsica de los materiales
Proceso de tratamiento trmico
Profundidad de capa de cementacin
Profundidad de capa descarburizada
Profundidad de capa de temple por llama o alta frecuencia
Pruebas de templabilidad
Dureza mxima de un punto soldado
Dureza de soldadura
Dureza a alta temperatura (caractersticas a alta temperatura, maquinabilidad en caliente)
Tenacidad a la fractura (cermica)
Clave: Muy apropiado Razonablemente apropiado
Mtodos de Medicin de Dureza

(1) Vickers
(2) Knoop
La dureza Vickers es un mtodo de ensayo que tiene la gama ms amplia de aplicacin,

permitiendo la inspeccin de la dureza con una fuerza de ensayo arbitraria. Este ensayo
tiene un nmero extremadamente grande de campos de aplicacin particularmente para
los ensayos de dureza dirigidos con una fuerza de ensayo menor de 9.807N (1kgf). Tal
como se muestra en la frmula siguiente, la dureza Vickers es un valor determinado
dividiendo la fuerza de ensayo F (N) por la zona de contacto S (mm2) entre una probeta
y un penetrador, que se calcula de la longitud diagonal d (mm, media de dos longitudes
direccionales) de una indentacin formada por el penetrador (un diamante piramidal
cuadrado, ngulo entre caras opuestas =136) en la probeta utilizando una fuerza de
ensayo F (N). k es una constante (1/g =1/9.80665).
Tal como se muestra en la frmula siguiente, la dureza Knoop es un

valor obtenido dividiendo la fuerza de ensayo por la zona proyectada A
(mm2) de una indentacin, que se calcula de la longitud diagonal ms
larga d (mm) de la indentacin formada por presionar un indentador de
diamante romboide (ngulos de las caras opuestas de 17230' y 130)
en una probeta con una fuerza de ensayo aplicada F. La dureza Knoop
se puede medir tambin sustituyendo el indentador Vickers de una
mquina de pruebas de microdureza con un indentador Knoop.
F
F
F
2Fsin q
HV=k =0.102 =0.102 2 2 =0.1891 2
S
S
d
d
F:N
d:mm
El error en la dureza Vickers calculada se da por la frmula siguiente.

Aqu, Dd1, Dd2, y a representan el error de medicin que se debe al
microscopio, un error en la lectura de una indentacin, y la longitud de
una lnea del borde generado por las caras opuestas de una punta del
penetrador, respectivamente. La unidad de Dq es grados.
DHV
HV
DF
-2
Dd1
d
-2
Dd2
d
a2
3.5x10-3Dq
d2
F
F
F
F
HK=k =0.102 =0.102 2 =1.451 2
A
A
cd
d
F: N
d: mm
c: Constante
(3) Rockwell y Rockwell Superficial

Para medir la dureza Rockwell o Rockwell Superficial, aplicar en primer lugar
una fuerza de precarga y, a continuacin, la fuerza de ensayo a una probeta y
volver a la fuerza de precarga utilizando un indentador de diamante (ngulo
del cono de la punta: 120, radio de la punta: 0,2 mm.) o un indentador de
esfera (bola de acero o bola de carburo). Este valor de dureza se obtiene de la
frmula de dureza expresado por la diferencia en la profundidad de indentacin
h (m) entre las fuerzas de precarga y ensayo. Rockwell utiliza una fuerza de
precarga de 98.07 N y Rockwell Superficial 29.42 N. A un smbolo especfico
proporcionado en combinacin con un tipo de indentador, fuerza de ensayo, y
la frmula de la dureza se les conoce como una escala. Las Normas Industriales
Japonesas (JIS) definen diversas escalas de la dureza relacionada.
581
Relacin entre Dureza Vickers y el Espesor Mnimo de una Probeta

Espesor mnimo
de la probeta
2000
1000
F
HV=0.1891 2
d
t>1.5d
h=d/7
t: Espesor de la probeta (mm)
d: Longitud diagonal (mm)
h: Profundidad de indentacin (mm)
50
30
20
[Ejemplo]
Espesor de la probeta t: 0,15 mm.
Dureza de la probeta: 185HV1
Fuerza de ensayo F: 9.807N (1kgf)
Longitud diagonal d: 0,1 mm.
0.01
98.07x10-3
0.02
0.03
0.05
0.1961
0.2942
0.4903
0.02
0.03
0.05
0.1
0.1
0.9807
0.2
0.3
0.5
1.961
2.942
4.903
0.2
0.3
0.5
9.807
2
3
5
19.61
29.42
49.03
10
98.07
20
30
50
196.1
294.2
490.3
0.01
0.1
100
19.61x10-3
29.42x10-3
49.03x10-3
0.002
0.003
0.005
0.02
0.03
0.05
500
300
200
0.002
0.003
0.005
0.001
0.01
0.2
0.3
0.5
1
2
3
F:N
9.807x10-3
d:mm
0.002
0.003
0.005
Fuerza de ensayo
0.001
Longitud diagonal
de indentacin
t:mm
0.001
Dureza Vickers
HV
F:kgf
10 20 30 40
50 60 70
80
90 100
3.3
3.15
3
2.85
2.7
2.55
2.4
2.25
2.1
1.95
1.8
1.65
1.5
1.35
1.2
1.05
0.9
0.75
1.4
Espesor mnimo de la probeta (mm)
1.8
1.7
1.6
1.5
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
Relacin entre Dureza Rockwell/Rockwell Superficial y el Espesor Mnimo de una Probeta
20 30 40 50
60 70 80
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0
10 20 30 40
50 60 70
80
90 100
90 100
Dureza Rockwell
Dureza Rockwell Superficial
Dureza Rockwell
Escalas de Dureza Rockwell

Escala
Penetrador
A
D
588.4
Diamante
980.7
C
F
B
G
H
E
K
L
M
P
R
S
V
Fuerza de
ensayo
(N)
1471
Bola con un
dimetro
de 1.5875
mm.
Bola con un
dimetro de
3.175 mm.
Bola con un
dimetro de
6.35 mm.
Bola con un
dimetro de
12.7 mm.
588.4
980.7
1471
588.4
980.7
1471
Escalas de Dureza Rockwell Superficial

Escala
Aplicacin
15N
Carburo, chapa de acero delgada

Acero de cementacin
Acero (mayor de 100HRB o menor de 70HRC)
30N
15T
Metal para rodamientos, cobre recocido

Latn
Aleacin de aluminio duro, cobre de berilio, bronce
fosforoso
30T
45T
15W
Metal para rodamientos, piedra de esmeril

Metal para rodamientos
Metal para rodamientos
30W
45W
15X
Plstico, plomo
30X
1471
45X
588.4
980.7
15Y
Plstico
30Y
1471
45Y
Fuerza de
ensayo
(N)
Aplicacin
147.1
Diamante
45N
588.4
980.7
Penetrador
294.2
Capa delgada, dura en acero tal como una capa

cementada o nitrurada
441.3
Bola con un
dimetro
de 1.5875
mm.
Bola con un
dimetro de
3.175 mm.
Bola con un
dimetro de
6.35 mm.
Bola con un
dimetro de
12.7 mm.
147.1
294.2
Chapa metlica fina de acero suave, latn, bronce, etc.
441.3
147.1
294.2
Plstico, zinc, aleacin para rodamientos
441.3
147.1
294.2
441.3
147.1
294.2
441.3
Bloques de Calibracin: Fuerza de Ensayo de Dureza Rockwell y Rockwell Superficial

N
Fuerza de ensayo
preliminar
N
kgf
Fuerza de ensayo
Dureza Rockwell Superficial
98,07
29,42
10
588,4
980,7
1471
147,1
294,2
kgf
60
100
150
15
30
45
15N
30N
45N
1/16
15T
30T
45T
1/8
15W
30W
45W
1/4
15X
30X
45X
1/2
15Y
30Y
45Y
Bola de pulgadas
Dureza Rockwell
441,3
582
Mquinas de medicin
por coordenadas
Software CMM
Pgina 584
Sistema 3D mvil y CMM manual

Pgina 588
Mquinas CMM de pequeo y mediano tamao

Pgina 590
CMM de gran tamao

Pgina 594
CMM de lnea y entorno de produccin

Pgina 599
Cabezas de medicin, palpadores y puntas

Pgina 602
Elementos de fijacin y otros
Pgina 608
583
Software MMC
CMM Software
584
Software MMC
MCOSMOS - El Software Modular para todo tipo de Mediciones
MiCAT alta gama de software desarrollado por Mitutoyo con variedad de mdulos a su alcance.
Paquete de Software
MCOSMOS-1
Paquete Bsico
MCOSMOS
Manual
MCOSMOS-2
Paquete CAD
MCOSMOS-3
Paquete Completo
PART MANAGER
PartManager
Centro de control de
Software y maestro de
programacin
GEOPAK
Mdulo geomtrico creacin de programa de
pieza online/offline
CAT1000P
Lo ltimo en Software de
inspeccin CAD
CAT1000S
GEOPAK
Programacin CAD
Inspeccin libre de
formas
Puntos superficiales +
cantos
Hojas grficas de
resultados
SCANPACK
Proporciona medicin y
evaluacin 2D
Interfaces de importacin CAD Standard : ACIS (*.sat), STEP
Interfaces de importacin CAD opcionales : CATIA V4, CATIA V5, Pro/E, IGES, VDA-FS, Parasolid, Unigraphics, SolidWorks, Inventor y hsf
CAT1000P
CAT1000S
Coordinate Measuring Machines
Para ms detalles, ver folleto MCOSMOS.
Mitutoyo le ofrece ms de 600 palpadores y

equipamiento especializado para sus tareas de
medicin - Dirjase a la seccin de herramienta
pequea del catlogo para informacin ms
detallada.
585
Software MMC
MAFIS-Express - Software para Inspeccin de labes
Mitutoyo presenta la forma ms rpida para inspeccionar labes y discos: MAFIS-Express.
Incrementa tu rendimiento ahorrando hasta un 90% del tiempo.
Programacin intuitiva y fcil manejo
Para numerosos tipos de componentes como labes, discos, turbinas de gas
Programacin Off-line sencilla en el modelo CAD
Configuracin individual de la rutina de inspeccin:medicin completa o secciones concretas
Se ajusta a las normativas de Rolls-Royce, P&W, Siemens, GE, Honeywell, SNECMA, Turbomeca y otros
Ideal para cabezales Revo o SP25M
Longitud Total
Definicin de eje
MAFIS Express
Configurando intersecciones en el modelo CAD
Borde de salida - Grosor en una distancia especfica
Evaluacin numrica
Optimizando la trayectoria del cabezal
Borde de ataque - Grosor en una distancia especfica
Evaluacin grfica
Grosor mximo

detallada.
586
Software MMC
MSURF-S y M-SURF-I
Software de procesamiento de nubes de puntos
Los MSurf-S y MSurf-I permiten:
Muestra de pantalla desde MSURF-S/I
Escaneado: MSurf-S
El escaneado de rutas se puede crear simplemente con la definicin de tres elementos: el punto
de exploracin inicial, la longitud de exploracin, y la anchura de barrido
Las rutas de escaneado se pueden almacenar como macros de medicin
La nube de puntos obtenidos del anlisis, se pueden exportar en formato de texto o STL
MSurf-S se puede iniciar desde MCOSMOS
Inspeccin: MSurf-I
Importacin de datos CAD
Comparacin de entidades geomtricas
Comparacin de secciones
Muestra de pantalla MSURF-S
Muestra de pantalla MSURF-S
Muestra de pantalla desde MSURF-I
MSURF-G
Software de programacin Off-line para su uso con sonda de escaneado lser SMP606.

detallada.
El MSURF-G permite :
Funcin semi automtica para la creacin de rutas de medicin con ptima orientacin de la
sonda
Deteccin de colisin entre la sonda y la pieza de trabajo
Generacin de nube de puntos a travs del escaneado
Visualizacin de movimientos de medicin (movimientos del escner) en la animacin
Muestra de pantalla desde MSURF-G
Muestra de pantalla desde MSURF-G
587
Serie SpinArm-Apex S
Serie 195 Sistema de Medicin de Coordenadas Portatil Multi-ejes
Compacto y ligero para un transporte sencillo

Funcin de freno
Contrapeso para la un manejo fcil / prolongado
Comunicacin sin cables incluyendo escner lser que permite una movilidad mejorada
Compensacin trmica
Reconocimiento automtico de la sonda
Medida de superficie
MCOSMOS
Brazo de Giro
Modelos SpinArm-Apex S
Ref.
02AMA175
02AMA174
02AMA173
02AMA172
02AMA166
02AMA165
02AMA164
1
Modelo
186
246
306
366
247
307
367
Punto a punto
Rango de
Nmero
Repetibilidad
medicin [mm]
precisin distancia 1 de ejes
1800
0,04 mm
0,055 mm
6
2400
0,05 mm
0,065 mm
6
3000
0,08 mm
0,1 mm
6
3600
0,1 mm
0,135 mm
6
2400
0,055 mm
0,08 mm
7
3000
0,09 mm
0,135 mm
7
3600
0,11 mm
0,165 mm
7
MSURF-M
El mtodo de inspeccin est conformado con el estndar de Mitutoyo.

detallada.
Este producto no podr emplearse en los Esdos

Unidos de America o para su exportacin a dicho
pas.
588
Series CRYSTA-Plus M
Serie 196 - Manual MMC
Especificaciones
Sistema gua
Cojinete de aire
Bloqueo de eje
Bloqueo neumtico de un golpe

(tornillo de bloqueo : M776, M7106)
Todo el rango
0,5 m
Desplazamiento
Resolucin
MMC de tipo manual y de alta precisin. La Crysta-Plus M se adapta a una amplia gama de aplicaciones de medicin desde formas dimensionales simples a complejas.
CARACTERSTICAS :
Cojinetes de aire de alta precisin para deslizamientos sumamente ligeros.
Avance continuo sobre todo el rango de medicin.
Se dispone de un sistema de compensacin de temperatura como opcin.
Bloqueo neumtico de un solo impulso y avance

fino para posicionamiento rpido
Guia de empuadura en eje-Z ergonomicamente

diseada para medicion fiable (solo para Crysta-Plus
M776 y M7106)
La precisin de las MMC funcin de las siguientes condiciones
medioambientales:
Rango de temperatura
Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
19C 21C
0.5 K/m
0.5 K/m
15C 30C*
2.0 K
5.0 K
1.0 K/m
1.0 K/m
*Los valores mostrados en negrita en la tabla

superior, se aplican cuando se use el sistema de
compensacin de temperatura (opcional):
Solicite folleto de Crysta-Plus M
Crysta-Plus M7106
Crysta-Plus M574
Modelos Crysta-Plus M:
Ref.
196-683
196-684D
196-591
196-592
196-596
196-597
196-342
196-352
Modelo
Rango
[mm]
E0,MPE(1)
PFTU,MPE
[m]
443
443
544
544
574
574
776
7106
400 x 400 x 300

400 x 400 x 300
500 x 400 x 400
500 x 400 x 400
500 x 700 x 400
500 x 700 x 400
700 x 700 x 600
700 x 1000 x 600
(3+0,4L/100) m
(3+0,4L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
(3,5+0,45L/100) m
4
4
4
4
4
4
5
5
Peso mximo Altura mxima

de pie
de piezas
[kg]
[mm]
180
480
180
480
180
595
180
595
180
595
180
510
500
800
800
800
196-684D, 196-592 y 196-597 : modelos con compensacin de temperatura

(1) Conforme a los mtodos ISO 10360-2 al usar el sistema de sonda TP20 . L= longitud medida (mm).
OPCIONES DE PROCESAMIENTO DE DATOS:

detallada.
MCOSMOS
589
Peso Temp.[kg] Unit(2)

410
410
495
495
615
615
1560
1800
Serie CRYSTA-APEX S
Serie 191 - MMC CNC Estandar
Especificaciones
MMC CNC Compacta, econmica y de alto rendimiento, para proporcionar

alta precisin en distintas condiciones.
Resolucin
E0,MPE(1)
PFTU,MPE
MPETHP
Max. Velocidad de
desplazamiento(mm/s)
Construccin de puente
Gran rigidez
Cojinetes de aire en todos sus ejes
Alta precisin
Alta velocidad de escaneado hasta 100mm/s
Alta velocidad y aceleracin
Compensacin de temperatura desde 16C a 26C
Regla de vdrio de alta resolucin, 0,1m.
Mesa de granito con insertos roscados de M8
0,1 m
(1,7+0,3L/100) m(2)
(1,7+0,4L/100) m(3)
L=longitud [mm]
1,7 m
2,3 m
520 mm/s
()De acuerdo con los mtodos ISO 10360-2 :2010 al usar sonda
SP25M, mdulo SM25-1, con punta de 4x50 mm .
(2)Rango de temperatura 18C - 22C
(3) Rango de tempeatura 16C - 26C.

medioambientales:
Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
18C 22C
1K
2K
1 K/m
1 K/m
16C 26C
1K
5K
1 K/m
1 K/m
Controlador Joystick Ref. 06AAN641

(opcional)strong>
Caractersticas:
-2 Niveles
-Control de velocidad
-Bloqueo de ejes
-Cambio de posicin de operador
-Almacenamiento
CRYSTA-Apex S9106
Modelos CRYSTA-Apex S:
Ref.
191-243
191-247
191-244
191-248
191-252
191-254
191-292
191-292H
191-294
191-294H
191-296
191-296H
Modelo
Rango
[mm]
544
574
544
574
776
7106
9106
9108
9166
9168
9206
9208
500 x 400 x 400

500 x 700 x 400
500 x 400 x 400
500 x 700 x 400
700 x 700 x 600
700 x 1 x 600
900 x 1 x 600
900 x 1 x 800
900 x 1,6 x 600
900 x 1,6 x 800
900 x 2 x 600
900 x 2 x 800
Peso mximo
de pie
[kg]
180
180
180
180
800
1000
1200
1200
1500
1500
1800
1800
Cargando
Altura
[mm]
545
545
545
545
800
800
800
1000
800
1000
800
1000
MultiHilo*
Peso
[kg]
515
625
515
625
1675
1951
2231
2261
2868
2898
3912
3942

detallada.
*Multi-Probeta:MMC admite probeta de contacto, probeta de escaneado, ptica y lser de escaneado.
590
CRYSTA-APEX S1200 Series

Especificaciones
Escala
Encoder lineal de alta

precisin
0,1 m
(2,3+0,4L/100) m(2)
L = longitud [mm]
2 m
2,8 m
Cojinete de aire en
cada eje
520 mm/s
Resolucin
E0,MPE(1)
PFTU,MPE
MPETHP
Sistema gua
Max. Velocidad de
() De acuerdo con los mtodos ISO 10360-2 (2010) al utilizar el

sistema mdulo SM25-1 de la sonda SP25M, con una punta de
4x50 mm .
L= Longitud medida (mm).
() Precisin especificada de rango de temperatura: 16 - 26C.
CMM CNC Compacta econmica y de alto rendimiento, para proporcionar alta precisin en distintas condiciones.
Gran rigidez
Cojinetes de aire en todos sus ejes
Alta precisin
Alta velocidad de escaneado hasta 100mm/s
Regla de vidrio de alta resolucin 0,1 m

medioambientales:
Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
18C 22C
1K
2K
1 K/m
1 K/m
16C 26C
1K
5K
1 K/m
1 K/m
Sistema de compensacin de temperatura

(sensores de temperatura)
La estructura de la mquina se ha optimizado

mediante mtodos FEM y anlisis modal

detallada.
CRYSTA-Apex S 122010
Peso mximo Cargando
Peso
de pie
Altura
[kg]
[kg]
[mm]
191-392 121210 1,2 x 1,2 x 1
2000
1200
4050
191-394 122010 1,2 x 2 x 1
2500
1200
6150
191-396 123010 1,2 x 3 x 1
3000
1200
9110
Ref.
Modelo
Rango
[mm]
Vea folleto de Crysta-Apex S
591
Serie STRATO-APEX
Serie 355 MMC CNC de Alta Precisin
Especificaciones
Se trata de una medidora de coordenadas CNC que aporta resultados precisos y fiables en baja
velocidad. Las STRATO-APEX le ofrecen las siguientes ventajas:
>
Mejora de rigidez estructural
Alta precisin
Regla de vdrio cristalizada de Ultra-alta precisin con
Ultra-alta resolucin de 0,02m
Integra unidades de absorcin de vibraciones con muelles neumticos auto-nivelantes
Mando Joystick Multi-Funcin con dos palancas y control de velocidad.
Resolucin
Max. Velocidad de
Aceleracin 3D (mm/s2)
0,02 m
519 mm/s
2,598mm/s2
La precisin de las MMC funcin de las siguientes

condiciones medioambientales:
Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
19C 21C
1K
2K
1 K/m
1 K/m

detallada.
STRATO-Apex 9106
Modelos STRATO-Apex
Ref.
Modelo
355-522
574
355-502
776
355-507
7106
355-512
9106
355-517
9166
Rango
[mm]
PFTU,MPE MPETHP
E0,MPE(1)
0,7+0,25L/100
L=longitud medida [mm]
0,9+0,25L/100
700 x 700 x 600
(0,9+0,25L/100) m
700 x 1 x 600
L=longitud de medicin [mm]
0,9+0,25L/100
900 x 1 x 600
L=longitud de medida [mm]
0,9+0,25L/100
900 x 1,6 x 600
500 x 700 x 400
Peso mximo Cargando

Peso
de pie
Altura
[kg]
[kg]
[mm]
0,7
1,8
180
570
1530
0,9
1,8
500
770
1895
0,9
1,8
800
770
2180
0,9
1,8
800
770
2410
0,9
1,8
1200
770
3085
() Conforme a ISO 10360-2:2010 con el empleo de probeta SP25M, mdulo SM25-1, palpador 4x50 mm.
592
Serie LEGEX 500/700/900

Serie 356 MMC CNC Premium de ultra precisin
Especificaciones
Max. Velocidad de desplazamiento(mm/s)
Resolucin
200 mm/s
981 mm/s2
0,01 m

202C
Desviacin de
temperatura
0K
1 K/m
1 K/m
1 K/m
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
MMC CNC con diseo de puente fijo para la ms alta precisin. Listo para el empleo de sondas y
palpadores de escaneado, probetas pticas y palpadores de escaneado lser.
Gran rigidez estructural con construccin de puente fijo
Guas de alta rigidez y estabilidad
Guias con cojinetes de aire
Ultra precisin
Precisin Ultra mediante reglas de vdrio cristalizadas con extrema resolucin de medida de
0,01m
Integra unidades de absorcin de vibraciones con muelles neumticos auto-nivelantes
Mesa de hierro fundido con insertos roscados de M8
Joystick Multi-Funcin y doble palanca para el control de la velocidad
Calibracin de MMC usando un patrn de cristal de

expansin trmica cero.

detallada.
LEGEX 774
Modelos LEGEX :
Ref.
356-373-5
356-353
356-357
356-363
356-343
(1)
Modelo
Rango
[mm]
E0,MPE(1)
574
774
776
9106
12128
510 x 710 x 455

710 x 710 x 455
710 x 710 x 605
910 x 1010 x 605
1210 x 1210 x 810
(0,35+0,1L/100) m
(0,35+0,1L/100) m
(0,35+0,1L/100) m
(0,35+0,1L/100) m
(0,6+0,15L/100) m
L = longitud medida [mm]
593
PFTU,MPE MPETHP
[m]
[m]
0,45
0,45
0,45
0,45
0,6
1,4
1,4
1,4
1,4
1,8
Peso mximo Cargando

Peso
de pie
Altura
[kg]
[kg]
[mm]
200
706
3900
500
696
5000
500
862
5100
800
856
6500
1000
1056
10500
Serie CRYSTA-APEX S
Especificaciones
MMC CNC de alto rendimiento y para grandes volumenes, diseada para ofrecer alta precisin en
diversos ambientes, preparado para sonda por contacto, medicin, en continuo, sonda ptica y
escner lser.
Resolucin
0,1 m
520 mm/s
Rigidez estructural mediante guias con cojines de aire en cada eje
Alta precisin
Compensacin de temperatura desde 16 hasta 24C
Mando joystick multifuncin con 2 palancas y control de velocidad
Controlador Joystick
La estructura de la mquina se ha optimizado

mediante mtodos FEM y anlisis modal

detallada.
CRYSTA-Apex S 205016
Ref.
Modelo
Rango
[mm]
E0,MPE(1)
191-262-2
191-272-2
191-282-2
191-262H-2
191-272H-2
191-282H-2
191-362-2
191-372-2
191-382-2
191-362H-2
191-372H-2
191-382H-2
163012
164012
165012
163016
164016
165016
203016
204016
205016
203020
204020
205020
1,6 x 3 x 1,2
1,6 x 4 x 1,2
1,6 x 5 x 1,2
1,6 x 3 x 1,6
1,6 x 4 x 1,6
1,6 x 5 x 1,6
2 x 3 x 1,6
2 x 4 x 1,6
2 x 5 x 1,6
2x3x2
2x4x2
2x5x2
(3,3+0,55L/100) m
(3,3+0,55L/100) m
(3,3+0,55L/100) m
(4,5+0,55L/100) m
(4,5+0,55L/100) m
(4,5+0,55L/100) m
(4,5+0,9L/100) m
(4,5+0,9L/100) m
(4,5+0,9L/100) m
(6+1L/100) m
(6+1L/100) m
(6+1L/100) m
PFTU,MPE MPETHP
[m]
[m]
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7,5
7,5
7,5
6
6
6
7
7
7
6
6
6
7,5
7,5
7,5
Peso mximo Altura mxima

de pie
de piezas
[kg]
[mm]
3500
1400
4500
1,4
5000
1,4
3500
1,8
4500
1,8
5000
1,8
4000
1,8
5000
1,8
6000
1,8
4000
2,2
5000
2,2
6000
2,2
Peso
[kg]
10600
14800
19500
10650
14850
19550
14100
19400
28000
14150
19450
28050
(1)Conforme con ISO 10360-2:2010 al emplear el sistema SP25M, mdulo SM25-1, palpador 4x50mm.
L= Longitud [mm]
594
Serie CRYSTA-APEX C Gantry

Serie 191 MMC CNC Estndar
Especificaciones
Resolucin
0,1 m
500 mm/s

medioambientales:
Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
18C 22C
1K
2K
1 K/m
1 K/m
16C 26C
1K
5K
1 K/m
1 K/m
Sistema de seguridad
Para este tipo de series, Mitutoyo le ofrece un
sistema personalizado de seguridad. Dependiendo
de las condiciones de su instalacin, Mitutoyo le
propondr una solucin a medida que se ajuste a los
requerimientos de la Directiva de Maquinarias.
Modelos MMC CNC tipo prtico de alta precisin, diseado para proporcionar un rendimiento superior de escaneo para sus piezas ms grandes, adecuado para palpador de contacto, sonda de
barrido, sonda ptica, sonda de scaneo lser.
Mejora la rigidez estructural de la construccin de tipo prtico con tecnologa de compensacin.
Alta precisin.
Alta velocidad y aceleracin.
Compensacin de temperatura desde 18C hasta 22C.
Regla de cristal de alta precisin con resolucin 0,1m.
Caja Joystick multifuncin que incluye dos niveles y ajuste de velocidad.
disponible en mltiples medidas desde 2000x3000x1500 hasta 3000x5000x2000mm.
Cimientos
Estas series siempre requieren una cimentacin
espicial. Contacte con su agente Mitutoyo para ms
detalles.

detallada.
CRYSTA-Apex C 203016 G
Ref.
Crysta-Apex C
203016 G
Crysta-Apex C
306020 G
Rango
[mm]
E0,MPE(1)
PFTU,MPE
[m]
MPETHP
[m]
Peso
[kg]
2 x 3 x 1,6
(6+0,6L/100) m
6,5
12000
3x6x2
(8+0,7L/100) m
8,5
16000
() La mquina est equipada con un sistema de compensacin de temperatura, el efecto del cual est includio en la especificacin de
precisin de acuerdo con los mtodos ISO 10360-2 (2010) al utilizar el sistema de sonda SP25M con una punta de 4x50 mm .
() De acuerdo a la orden No.
595
Serie FALCIO-APEX
Serie 355 MMC CNC de Alta Precisin
Especificaciones
MMC CNC de alto rendimiento y para grandes volumenes, diseada para ofrecer alta precisin en
diversos ambientes, preparado para sonda por contacto, medicin, en continuo, sonda ptica y
escaner lser.
Rigidez estrucural mediante guias con cojinetes de aire en cada eje
Alta precisin
Compensacin de temperatura desde 18 hasta 22
Regla de vidrio de alta resolucin 1m
Mando joystick multifuncin con dos palancas y control de velocidad
Resolucin
0,1 m
500 mm/s

Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
18C 22C
1K
2K
1 K/m
1 K/m

detallada.
FALCIO-Apex 163012
Modelos FALCIO-Apex
(2,8+0,4L/100) m
2,8
2,8
Peso mximo
de pie
[kg]
3500
355-594-1 162015 1,6 x 2 x 1,5 (3,3+0,45L/100) m
3,3
3,5
3500
355-597-1 163012 1,6 x 3 x 1,2
(2,8+0,4L/100) m
2,8
2,8
4000
355-599-1 163015 1,6 x 3 x 1,5 (3,3+0,4L/100) m

355-602-1 164012 1,6 x 4 x 1,2 (2,8+0,4L/100) m
355-604-1 164015 1,6 x 4 x 1,5 (3,3+0,45L/100) m
3,3
2,8
3,3
3,5
2,8
3,5
4000
4500
4500
Ref.
Modelo
Rango
[mm]
355-592-1 162012 1,6 x 2 x 1,2
(1)
E0,MPE(1)
PFTU,MPE MPETHP
[m]
[m]
Altura mxima
de piezas
[mm]
1,35
Altura mx. : 1350 o
1650 mm
Carga mx. : 3500 kg
Altura mx. : 1350 o
1650 mm
Carga mx. : 4500 kg
1,65
1,35
1,65
Peso
[kg]
9500
9600
14000
14050
25000
25050
Segn la orden N
596
Serie FALCIO-APEX Gantry

Serie 355 MMC de Gran CNC de Alta Precisin
Especificaciones
Resolucin
0,1 m
520 mm/s
MMC CNC de alta precisin diseada para la ejecucin de escaneo para piezas grandes. Admite
palpador de contacto (touch trigger probe), palpador de escaneo, probeta ptica y escan lser.
Mejora de rigidez estructural con tecnologa de compensacin.
Alta precisin
Compensacin de temperatura desde 18-22
Reglas de alta precisin con precisin de 0,1 m
Controlador Joystick multi-funcional con doble palanca y regulador de velocidad
Disponible en varios tamaos desde 2000 x 3000 x 1600 mm a 3000 x 5000 x 2000 mm.

Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
18C 22C
1K
2K
1 K/m
1 K/m
*Al utilizar el sistema de compensacin de

temperatura
FALCIO-Apex 305020 G midiendo un engranaje para una turbina elica

Medicin en continuo con sonda SP80 y palpador
100 mm
Sistema de Seguridad
Para este tipo de serie Mitutoyo ofrece un sistema
de seguridad personalizado. Dependiendo de la
situacin local en sus, Mitutoyo propondr una
solucin a medida que cumple los requisitos de la
directiva de mquinas.
PFTU,MPE MPETHP Peso

Rango
E0,MPE(1)
[mm]
[kg]
[m]
[m]
FALCIO-Apex 203015 G 2 x 3 x 1,5 (3,5+0,45L/100) m
3,5
3,8
12000
FALCIO-Apex 305020 G 3 x 5 x 2 (4,4+0,45L/100) m
4
4,2
16000
Ref.
(1)
Segn la orden N
Base
Este tipo de serie siempre requiere una base
especial. Por favor, pngase en contacto con su
distribuidor local de Mitutoyo para ms detalles.

detallada.
597
Serie CARB-Strato / CARB-Apex

Serie 360 Sistema de Medicin para Carroceras
Especificaciones
MMC CNC con estructura de brazo horizontal para medicin de carroceras de automovil o componentes similares. Disponibles con brazo simple y doble ; la cabeza doble mide controlado las dos
simultanamente, una de cada lado.
Rango eje X
Rango eje Y mm
Rango eje Z mm
Escala
CARACTERISTICAS PRINCIPALES CARBstrato : grandes volmenes, modelo de doble brazo, alta

precisin.
CARACTERISTICAS PRINCIPALES CARBapex : grandes volmenes, modelo de brazo simple, asequible.
4000-8000 mm
1400-1600 mm
2000-2600 mm
Encoder lineal de alta
precisin
Eje X: gua lineal
Eje YZ: cojinete de aire
866 mm/seg
(CARBstrato)
519 mm/seg
(CARBapex)
Sistema gua
Max. Velocidad de
0,2G (CARBstrato)
0,1G (CARBapex)
Resolucin
0,1 m

Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
16C 26C
1.0 K
5.0 K
1.0 K/m
1.0 K/m
Solicite folleto de Series CARBstrato / CARBapex

CARBstrato
Precisin(1)E0,MPE
(18+20L/1000)m
(25+28L/1000)m
Ref.
CARBstrato
CARBapex
() La mquina est equipada con un sistema de compensacin de temperatura, el efecto del cual est incluido en la especificacin de
precisin de acuerdo a los mtodos ISO 10360-2 (2010) al usar el sistema mdulo SM25-1 de la sonda SP25M,con una punta de 4x50 mm .
Para estas series, Mitutoyo le ofrece un
sistema personalizado de seguridad. En funcin a
sus instalaciones, Mitutoyo le propondr una
solucin a medida en cumplimiento a los
requerimientos en la directiva de maquinarias.
Cimientos
Estas series siempre requieren una cimentacin
espicial. Contacte con su agente Mitutoyo para ms
detalles.

detallada.
CARBapex
598
Serie MACH-KO-GA-ME
Sistema gil de medicin - Serie 357
Especificaciones
Resolucin
E0,MPE(1)
PFTU,MPE
MPETHP
Max. Velocidad de
0,02 m
(2+0,5L/100) m
(19-21C)
(3+0,72L/100) m
(10-35C)
L = longitud [mm]
2 m
2,5 m
340 mm/s
Sistema compacto de medicin en lnea

Mediciones de alta velocidad
Para mediciones en continuo y por contacto
Ideal para inspeccin de entidades
Espacio extremadamente pequeo-perfecto para clulas automticas
Tambin como solucin independiente
Diseado para trabajar a ambiente de taller
6750 mm/s2
MACH-Ko-ga-me 884-3V con base opcional
(1)Conforme
con ISO 10360-2:2010 al emplear el

sistema SP25M, mdulo SM25-1, palpador
4x50mm.
Modelos MACH Ko-ga-me :

Rango
Peso
[mm]
[kg]
357-157TC 12128-3V 120 x 120 x 80 36
Ref.
Modelo

detallada.
599
MACH-3A 653
Serie 360 MMC CNC para medicin en lnea
Especificaciones
MMC con eje horizontal de alta velocidad y aceleracin para integracin en lnea de produccin.
Resolucin
E0,MPE(1)

Reduccin drstica del ciclo de medicin comparando con una MMC convencional
Diseo compacto para minimizar el espacio requerido en el taller y mejorar la resistencia
Manipulacin de pieza en la misma postura que en los centros de mecanizado horizontal
Unidad de control y PC instalados en el rack hermtico y temoregulado
Construccin adecuada paa un mantenimiento sencillo
Compensacin ded temperatura desde 5C hasta 40C
Joystick de seguridad con ajuste de velocidad
0,1 m
(2,5+0,35L/100) m(2)
(3,9+0,65L/100) m(3)
2,5 m
1212 mm/s
PFTU,MPE
Max. Velocidad de
(1)De acuerdo con ISO 10360-2:2010 al utilizar la sonda TP7M,

con punta de 4x50 mm.
L=Longitud [mm]
(2)Rango de temperatura 19C - 21C.

Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
5C 40C
2K
10 K
1 K/m
1 K/m
Para este tipo de series, Mitutoyo le ofrece un
sistema personalizado de seguridad. Dependiendo
de las condiciones de su instalacin, Mitutoyo le
propondr una solucin a medida que se ajuste a los
requerimientos de la Directiva de Maquinarias.

detallada.
Rango
[mm]
360-412 MACH-3A 653 600 x 500 x 285 mm
Ref.
Modelo
600
MACH-V 9106
Serie 360 MMC CNC para medicin en linea
Especificaciones
Resolucin
E0,MPE(1)
0,1 m
(2,5+0,35L/100) m(2)
(3,6+0,58L/100) m(3)
2,5 m
866 mm/s
PFTU,MPE
Max. Velocidad de
(1)De acuerdo con ISO 10360-2:2010 al utilizar la sonda TP7M,

con punta de 4x50 mm.
L=Longitud [mm]
MACH-V maximiza el rendimiento de mecanizado en la linea de produccin con medicin tridimensional de alta velocidad junto con la medicin de las mquinas herramienta CNC. Esta mquina de
alto rendimiento se pueden incorporar a la derecha en la lnea de fabricacin y puede proporcionar pre / post retroalimentacin de mecanizado a la mquina-herramienta para ajustar las piezas
mecanizadas.

Desviacin de
temperatura
Gradiente de
temperatura
Por hora
Por 24 horas
Vertical
Horizontal
5C 35C
2K
10 K
1 K/m
1 K/m
MACH-V 9106
Sistema de Seguridad
Para este tipo de series, Mitutoyo ofrece un sistema
de seguridad personalizado. Dependiendo de la
situacin local en sus instalaciones, Mitutoyo
propondr una solucin a medida que cumple los
requisitos de la directiva de mquinas.
Rango
[mm]
360-226A MACH-V9106 900 x 1 x 600
Ref.
Modelo
Base
Este tipo de series siempre requiere una base
especial. Por favor, pngase en contacto con su
asistente local de Mitutoyo para ms detalles.

detallada.
601
SONDAS PARA MMC

Sonda SURFTEST
Medicin de rugosidad superficial directamente en la MMC
Este cabezal novedoso de Mitutoyo acerca las mediciones dimensionales tipcas de MMC y la inspeccin superficial de rugosidad. En lugar de mover el componente a otro sistema de medicin o
utilizar un sistema portable adicional, el cabezal surftest aade la capacidad de medicin de rugosidad a tu MMC y evita el coste adicional de otro sistema. El cabezal se ha desarrollado a partir de la
tecnologa testada de la serie SJ-310 en una MMC con un desarrollo de una amplia variedad de
detectores para aplicaciones como medicin de rugosidad en engranajes, pequeos agujeros internos o surcos profundos, adicionalmente a las tareas dde medicin superficial simples.
Tecnologa probada de Mitutoyo SJ-310 Surftest
5 detectores diferentes para diversas aplicaciones
Alta precisin- sin movimientos de MMC durante la medicin
Un ciclo de medicin CNC produce todos los resultados
Salida de datos, grfico y numrico
Un nico informe de medicin para todos los requisitos GD&T
Sonda SURFTEST
Detectores opcionales
Medicin de Superficie
Escner lser Mitutoyo Probe
Ideal para la inspeccin contra CAD e ingeniera inversa.

Compatible con PH10M/MQ y autocambiadores automticos.
Intensidad lser automtica y ajuste de sensibilidad de cmara de acuerdo a textura superficial.
Mediciones sin spray incluso para superficies brillantes o mltiles colores.
Escaneado de alta velocidad. Ratio de adquiscin de 75 ptos/seg.(1 puntos/lnea)li>
Incertidumbre de escaneado: 12m.
Mximo ancho de lnea: 60 mm.
Distancia de trabajo: 93 mmli>
SurfaceMeasure
QVP
Sistema sonda por visin para MMC de Mitutoyo
Mediciones pticas rpidas - la mejor eleccin para piezas pequeas y materiales
Ideal para combinar con sondas por contacto
Preparado para autocambiador
4 lentes para aumentos pticos diferentes
Desde 0,375 x hasta 3,75 x
Tecnologa de luz blanca
QVP (Sonda para Quick Vision)

detallada.
602
SONDAS PARA MMC

MPP-310Q
Sonda de Ecaneado Ultra-Precisa
Alta resolucin 0,01 m

Rango de medicin 1 mm
Fuerzas de medicin estremadamente pequeas 0,03 N
Jongitud de palpador hasta 200 mm
Cojinetes de aire para mediciones suaves
Eje de sujecin para digitalizados en superficies inclinadas o arqueadas
MPP-310Q
PH20
Mediciones por contacto rpidas en cualquier ngulo de la probeta
Mejora de repetibilidad
Calibracin de entidades geomtricas para conseguir una precisin mejorada
Autocambiador con mdulo TP20
Permite la medicin de secciones en cualquier ngulo de probeta
Soportado en MCOSMOS

detallada.
603
SONDAS PARA MMC

Sistema de escaneado
SP80
Sonda de alta precisin disponible con una extensin de
500 mm
SP25M
Sonda compacta y de alta precisin
SP600M
Sistemas de sonda con seal de contacto
TP7M
Sonda de alta precisin
TP200
Sonda compacta y de alta
precisin (tipo cambio de
aguja)
TP20
Sonda Compacto
MCR20
Bastidor
SCR200
Rack
Micro Palpador
UMAP-CMM
MH20i / MH20
Sondas Manuales
Cabezales
Solicite folleto de palpadores para MMC
PH10M
Cabezal de tipo
motorizado
MIH
Cabezal de tipo Manual
PH1
Cabezal manual simple
Probeta manual
indexable TP 8

detallada.
604
Kits de palpadores
Mitutoyo le ofrece ms de 600 palpadores
Kit de Palpadores M2 Adicin
Ref.
Kit de Palpadores M2
Adicin
Contenido
Descripcin
mm L mm
estuche de madera
1x Pieza N K651058 Soporte de palpador de 5 posiciones M2
1x Pieza N K651040
Prolongacin de acero M2
1x Pieza N K651039
4x Pieza N K651038
K651382
1x Pieza N K651022
Palpador de acero-rub M2
1x Pieza N K651021
5x Pieza N K651019
1x Pieza N K651012
2x Pieza N K651223
Llave de dos pivotes 1,2 mm
7,5
30
20
10
20
20
20
10
23
4
3
2
1
Precio
[]
356,00
Kit de Palpadores M2 Bsico 1

Ref.
Bsico 1
Contenido
Descripcin
estuche de madera
1x Pieza N K651012
1x Pieza N K651014
1x Pieza N K651019
1x Pieza N K651016
1x Pieza N K651021
1x Pieza N K651022
Palpador de cilindro de acero M2
K651377 1x Pieza N K651031
Adaptador M2
1x Pieza N K651062
Palpador de 5 posiciones M2
1x Pieza N K651054
Palpador de disco de acero M2
1x Pieza N K651083
Palpador de disco de acero-rub M2
1x Pieza N K651085
1x Pieza N K651038
1x Pieza N K651039
Llave de dos pivotes 1,2 mm.
2x Pieza N K651223
mm L mm
1
2
2
3
3
4
3
2
18
6
10
10
20
10
20
20
13
7
30
7,5
10
10
20
23
Precio
[]
649,00
Kit de Palpadores M2 Bsico 2

Ref.
Bsico 2
Contenido
Descripcin
estuche de madera
1x Pieza N K651235 Palpador de carburo de tungsteno-rub M2
1x Pieza N K651249 Palpador de carburo de tungsteno-rub M2
1x Pieza N K651019
Palpador de acero-rubM2
1x Pieza N K651347
Palpador de fibra de carbono-rub M2
1x Pieza N K651348
K651354 1x Pieza N K651349
1x Pieza N K651350
Prolongador de palpador CRP M2
1x Pieza N K651351
1x Pieza N K651352
1x Pieza N K651353
1x Pieza N K651223
mm L mm
0,5
1
2
4
5
6
20
20
20
50
50
50
40
50
70
90
7,5
Precio
[]
737,00
Kit de Palpadores M2 Expansin

Ref.
Expansin
Contenido
Descripcin
estuche de madera
Palpador de carburo de tungsteno-rub M2
1x Pieza N K651236
1x Pieza N K651248
2x Pieza N K651257
1x Pieza N K651233
1x Pieza N K651276
1x Pieza N K651012
1x Pieza N K651013
1x Pieza N K651014
K651378
1x Pieza N K651015
2x Pieza N K651020
Palpador de cilindro de acero M2
1x Pieza N K651032
1x Pieza N K651052
Palpador de 4 posiciones de rub M2
1x Pieza N K651098 Palpador con punta de carburo de tungsteno M2
1x Pieza N K651083
1x Pieza N K651084
1x Pieza N K651041
2x Pieza N K651223
605
mm L mm
0,7
1
1,5
0,3
0,5
1
1,5
2
2,5
2,5
2
1
18
25
10
20
30
10
10
10
10
10
10
20
20
10
10
7,5
7,5
40
23
Precio
[]
1348,00
Kits de palpadores
Kit de Palpadores M2 Profesional
Ref.
Contenido
Descripcin
mm L mm
estuche de madera
1x Pieza N K651236
1x Pieza N K651248
1x Pieza N K651233
2x Pieza N K651276
2x Pieza N K651012
1x Pieza N K651013
3x Pieza N K651014
5x Pieza N K651019
1xPieza N K651015
2xPieza N K651020
1x Pieza N K651016
2x Pieza N K651021
3x Pieza N K651017
3x Pieza N K651022
2x Pieza N K651018
2x Pieza N K651024
1x Pieza N K651025
1x Pieza N K651030
Palpador de cilindro de rub M2
K651379
1x Pieza N K651031
1x Pieza N K651032
1x Pieza N K651062
Adaptador M2
1x Pieza N K651052
Palpador de 4 posiciones de rub M2
1x Pieza N K651053
Soporte de palpador de 5 posiciones M2
1xPieza N K651054
Soporte de palpador de 5 posiciones M2
1xPieza N K651097
Tip stylus steel M2
1xPieza N K651098 Palpador con punta de carburo de tungsteno M2
1x Pieza N K651083
1x Pieza N K651084
1xPieza N K651085
Palpador de disco de acero-rub M2
1xPieza N K651090
Hollow ball ceramic M2
1xPieza N K651058
5-way stylus holder M2
4xPieza N K651037
2x Pieza N K651038
2x Pieza N K651039
2xPieza N K651040
2x Pieza N K651041
2x Pieza N K651223
0,7
1
0,3
0,5
1
1,5
2
2
2,5
2,5
3
3
4
4
5
6
8
1,5
3
2
1
2
2
18
25
6
10
20
10
10
10
10
10
20
10
20
10
20
10
20
10
10
11
11
13
20
7
10
18
30
15
10
7,5
7,5
10
11
7,5
5
10
20
30
40
23
Precio
[]
Kit de palpadores
M2 Professional
2776,00
Kit de palpadores
M2 Starter
Kit de Palpadores M2 Principiante

Ref.
Contenido
Descripcin
mm L mm
estuche de madera
1x Pieza N K651012
1x Pieza N K651019
1x Pieza N K651021
K651376
1x Pieza N K651022
1x Pieza N K651038
1x Pieza N K651039
2x Pieza N K651223 Llave de dos pivotes 1,2 mm.
1
2
3
4
10
20
20
20
10
20
23
Precio
[]
Kit de palpadores
M3 CRP 1
140,00
Kit de Palpadores M3 CRP 1

Ref.
Contenido
1x Pieza N K651297
1x Pieza N K651298
1x Pieza N K651301
K651318
1x Pieza N K651299
1x Pieza N K651300
1x Pieza N K651303
1x Pieza N K651223
Descripcin
mm L mm
estuche de madera
Llave de dos pivotes 1,2 mm
606
3
4
4
4
4
5
21
21
21
31
40
50
Precio
[]
Kit de palpadores
M3 CRP 2
345,00
Kits de palpadores
Ref.
Contenido
1x Pieza N K651302
1x Pieza N K651304
K651319 1x Pieza N K651303
1x Pieza N K651306
1x Pieza N K651309
1x Pieza N K651223
Descripcin
Precio
[]
mm L mm
estuche de madera
5
5
5
6
6
21
21
50
50
75
361,00

Ref.
Kit de palpadores
M3 CRP 3
Contenido
1x Pieza N K651302
1x Pieza N K651304
K651320 1x Pieza N K651303
1x Pieza N K651306
1x Pieza N K651309
1x Pieza N K651223
Descripcin
Precio
[]
mm L mm
estuche de madera
5
5
5
6
8
21
21
50
75
100
408,00
Kit de Palpadores M3 Principiante

Ref.
Kit de palpadores
M3 Linear Height
Contenido
Descripcin
estuche de madera
1x Pieza N K651146
1x Pieza N K651147
1x Pieza N K651148
K651380 1x Pieza N K651151
1x Pieza N K651152
1x Pieza N K651157
1x Pieza N K651159
2x Pieza N K651223 Llave de dos pivotes 1,2 mm.
mm L mm
1
2
3
4
5
21
21
21
31
33,5
20
35
23
Precio
[]
201,00
Ref.
Kit de palpadores
M3 Starter
Contenido
Descripcin
estuche de madera
1x Pieza N K651184
Palpador de cermica-rub M4
1x Pieza N K651182
Palpador de cermica-rub M4
1x Pieza N K651216
Adaptador de cermica M4/M3
1x Pieza N K651215
1x Pieza N K651214
1x Pieza N K651204
Prolongacin de cermica M4
1x Pieza N K651203
Prolongacin de cermica M4
1x Pieza N K651170
Adaptador M3/M2
K651383
1x Pieza N K651208
Adaptador M4/M3
2x Pieza N K650346
Llave de dos pivotes
2x Pieza N K651223
Llave de dos pivotes
1x Pieza N K651186
4x Pieza N K651187
1x Pieza N K651188
Kit de palpadores M4
Pida ahora el Folleto de Palpadores y Accesorios!

Su informacin sobre la gama completa de
Palpadores de Mitutoyo y mucho ms!
607
mm L mm
8
8
7
7
7
7
7
4
7
1,7
1,2
7
10
15
1
2
4
100
50
100
75
50
50
30
5
9
49
23
7,5
13
18
19,5
19
18
Precio
[]
891,00
Fijaciones MMC
Fijaciones MMC
Mitutoyo le ofrece la ms amplia gama de mquinas MMC desde la propia mquina de coordenadas hasta sistemas de palpado, software o dispositivos de anclaje de piezas.
Los dispositivos de anclaje eco-fix le ofrecen:
una forma rpida y simple para componer sus elementos de fijacin,
un concepto modular orientado a la prctica,
ahorros de tiempo y dinero por construccin de tiles propios,
adaptacin fcil por cambios de pieza,
piecero ligero de aluminio,
piezas templadas y anodizadas para una larga vida.
Juego eco-fix S
Para piezas prismticas

59 piezas,
Plato base 250x250mm,
Placa 50x50 mm con roscas M6,
Pins de localizacin 25-100mm,
Elementos de bloqueo,
Escuadras,
Receptor de cono,
Prismas en V,
Clips con muelle
Precio
[]
K551048 940,00
Ref.
eco-fix Kit Mag S
Para piezas magnticas ideal para lminas de metal

70 piezas,
Placa base 250x250mm,
Placa 50x50mm con roscas de M6,
Pins de posicionamiento 25-100mm,
Receptores magnticos
Precio
[]
K551089 973,00
Ref.
608
Fijaciones MMC
Kit eco-fix L
Para piezas prismticas

98 piezas,
Escuadras,
Receptor de cono,
Prismas en V,
Clips con muelle
Precio
[]
K551049 1752,00
Ref.
eco-fix Kit Mag L
Para piezas magnticas - ideal para lminas de metal

79 piezas,
Receptores magnticos
Precio
[]
K551090 1452,00
Ref.
609
Fijaciones MMC
eco-fix Kit quick-rail
El sistema perfecto para cubrir una amplia variedad de piezas

3 rales
1 ral con 800mm de longitud, adaptado a la MMC
2 rales de 500mm para un posicionamiento flexible del ral y la placa base
Pins de posicionamiento 25-100mm,
Escuadras,
Clips de resorte,
Ref.
K550914
VARI-FIX
perfiles RST plexibles

totalmente ajustable en altura
posicionamiento de piezas en 360
combinable con todas las piezas eco-fix
610
Relativos a MMC
Proteja su inversin en contaminacin, mejore la fiabilidad de sus mediciones y reduzca los costos
de mantenimiento. Los recintos de inspeccin de Mitutoyo estn diseados para la conservacin
de su MMC e instrumentos libres de contaminacin aerotransportada.
Caractersticas y ventajas:
Detalles tcnicos:
Farmework fabricado en extrusin de aluminio.
Paneles inferiores de PVC - disponibles en varios colores
Paneles superiores en policarbonato claro.
611

Mquinas de Medicin por Coordenadas
El procedimiento para evaluar el rendimiento de las MMCs se define en la norma internacional

serie EN ISO 10360. Mitutoyo est siempre dispuesto a citar las normas ISO ms recientes. Esta
pgina proporciona un vista general de los parmetros ISO que Mitutoyo muestra en este catlogo.
Error de Medicin Mximo Permisible (MPE) de longitud de medicin E0,MPE [EN ISO 10360-2]
El procedimiento de ensayo bajo esta norma consiste en que una mquina de medicin por coordenadas (MMC) se construye para realizar
una serie de mediciones en cinco longitudes de ensayo diferentes en cada una de las siete direcciones, tal como se muestra en la Figura
1, para producir un juego de 35 mediciones. Esta secuencia se repite luego dos veces para producir 105 mediciones en total. Si estos
resultados, incluyendo las concesiones para la incertidumbre de la medicin, son iguales a o menores que los valores especificados por el
fabricante, entonces se ha probado que el rendimiento de la MMC ha cumplido con su especificacin.
La norma permite hasta cinco mediciones que sobrepasen el valor especificado (dos resultados INCORRECTOS entre mediciones de 3
veces no se permiten). Si ese fuera el caso, se realizaran mediciones adicionales de 10 veces para la posicin pertinente. Si todos de los 10
resultados, incluyendo la concesin para la incertidumbre, estn dentro del valor especificado, se asume que la MMC pasa el ensayo. Las
incertidumbres a considerar a la hora de determinar el error de medicin mximo permisible son las que tienen que ver con los mtodos
de alineacin y calibracin utilizados con las normas de longitud de materiales particulares que toman parte en el ensayo. (Los valores
obtenidos al aadir una incertidumbre ampliada que combina las dos incertidumbres de arriba a todos los resultados del ensayo deben ser
menores que el valor especificado). El resultado del ensayo se debe expresar en cualquiera de las tres siguientes formas (unidad: m).
E0,MPE=A+L/KB
E0,MPE=A+L/K
E0,MPE=B
A: Constante (m) especificada por el fabricante

K: Constante adimensional especificada por el fabricante
L: Longitud medida (mm)
B: Valor de lmite superior (m) especificado por el fabricante
Figura 1 Direcciones tpicas de medicin

de ensayo dentro del volumen
de medicin de la MMC
Error de Palpado de Digitalizado Mximo Permisible MPE THP [EN ISO 10360-4]
Esta es la norma de precisin para una MMC si est equipada con una probeta de digitalizado. El procedimiento de ensayo
consiste en realizar una medicin con digitalizado de 4 planos sobre la esfera patrn y, a continuacin, para el centro de la esfera
de cuadrados mnimos calculado utilizando todos los puntos de medicin, calcular el rango (dimensin A en la Figura 3) en la
que existen todos los puntos de medicin. Basndose en el centro de las esfera de mnimos cuadrados calculado anteriormente,
calcular la distancia entre el radio de la esfera patrn calculado y el punto de medicin mximo o el punto de medicin mnimo
y tomar la distancia mayor (dimensin B en la Figure 3). Aadir una incertidumbre ampliada que combina la incertidumbre de
la forma de la punta del palpador y la incertidumbre de la forma de la esfera de ensayo patrn a cada dimensin A y B. Si ambos
valores calculados son menores que los valores especificados, este ensayo de palpador de digitalizado queda aceptado.
22.5
22.5
a
22.5
Figura 3 Planos de medicin objetivos para el error de palpado de digitalizado mximo permisible y su concepto de evaluacin
Error de Forma de Palpador Individual Mximo Permisible PFTU,MPE [EN ISO 10360-5]
22.5
22.5
El procedimiento del ensayo bajo esta norma consiste en que se utilice una probeta para medir los puntos objetivos definidos en
una esfera patrn (25 puntos, como en la Figura 2) y el resultado utilizado para calcular la posicin del centro de la esfera por
un mtodo de los cuadrados mnimos. A continuacin se calcula la distancia R desde el centro de la esfera para cada uno de los
25 puntos de medicin y se computa la diferencia del radio Rmax - Rmin. Se aade una incertidumbre ampliada que combina
la incertidumbre de la forma de la punta del palpador y la de la esfera de ensayo patrn a la diferencia del radio. Si este valor
calculado final es igual a o menor que el valor especificado, la probeta ha pasado el ensayo.
Figura 2 Puntos objetivo en la esfera
patrn para determinar el
Error de Forma del Palpador
Individual Mximo Permisible
612
Sistemas de medicin por

visin
Quick Image Sistema de medicin manual por visin
2D
Pgina 614
Quick Scope Sistema de medicin manual y CNC por
visin
Pgina 616
Sistema de Medicin Vision Quick 3D CNC
Pgina 620
Quick vision Sistema multisensor de medicin 3D CNC

Pgina 626
Sistema de medicin 3D CNC para Micro Geometras

Pgina 630
Software para sistemas Quick Vision

Pgina 633
Accesorios para sistemas de Vision

Pgina 635
613
Quick Image
Serie 361
Especificaciones
Sistema de medicin sin contacto 2D Vision

Quick Imagees un nuevo concepto en instrumentos de medicin por visin 2D y proporciona
caractersticas nicas para mejorar la eficiencia de la medicin.
Profundidad focal larga y amplio campo de visin.

Doble sistema ptico telecntrico.
Cmara CCD Mega-pixel a color .
Anillo de luz LED de gran cuadrante.
Distancia de
trabajo de sistema
ptico
Sistema ptico
profundidad de
enfoque
90 mm
Precisin(1)
U1(x,y) = (5+8L/100) m
Aumento de
sistema ptico
Modelos QI-A : 0,2X

Modelos QI-B : 0,5X
Cmara CCD
Cmara CCD a color de 1,3
Iluminacin
- Contorno
- Coaxial
- 4-cuadrante LED anillo de
iluminacin
Ref.
937179T.
12AAJ088.
QI-B 4020B
Modelos QI-A
Modelo
Ref.
Rango de
desplazamiento ejes X-,
Y- [mm]
Rango de
desplazamiento eje Z
[mm]
Medida cristal de la mesa
[mm]
kg kg
Peso kg
Modo de alta resolucin y

modo normal
Modo Alta Resolucin : 0,6

mm
Modo Normal : 11 mm
(modelos QI-B : 1,8 mm)
QI-A 2010B
Modelos QI-A
Modelo
Ref.
Rango de
desplazamiento ejes X-,
Y- [mm]
Rango de
desplazamiento eje Z
[mm]
[mm]
kg kg
Peso kg
Modo de medicin
QI-A1010B
361-822-1EU
QI-A2010B
361-823-1EU
QI-A2017B
361-824-1EU
QI-A3017B
361-825-1EU
QI-A4020B
361-826-1EU
100 x 100
200 x 100
200 x 170
300 x 170
400 x 200
100
100
100
100
100
170 x 170
242 x 140
260 x 230
360 x 230
440 x 232
10
10
20
20
15
70
74
140
148
154
QI-B1010B
361-832-1EU
QI-B2010B
361-833-1EU
QI-B2017B
361-834-1EU
QI-B3017B
361-835-1EU
QI-B4020B
361-836-1EU
100 x 100
200 x 100
200 x 170
300 x 170
400 x 200
100
100
100
100
100
170 x 170
242 x 140
260 x 230
360 x 230
440 x 232
10
10
20
20
15
70
74
140
148
154
Campo de visin con aumeto QI-A 0.2X
Descripcin
Pedal
Pedal reforzado
Imagen de un bloque
escalonado utilizando
el doble objetivo
telecntrico que
muestra la imagen
ortogrfica producida.
Imagen del mismo

objeto utilizando un
objetivo estndar
Vision Measuring Systems
Solicite folleto de Quick Image
Campo de visin con aumeto QI-B 0.5X
614
Software para sistemas Quick Image

QIPAK
Especificaciones
QIPAK
Software adicional
(opcional)
MEASURLINK
(vase pg. de Measurlink)
QS CAD-IMPORT/EXPORT
FORMPAK-QV (1)
Herramienta de deteccin de bordes con un solo clic del ratn, muy fcil de usar.
Herramientas de plantillas para el anlisis comparativo.
Captura de imagen de video.
Funcin de gua de movimiento por ciclos automticos.
Ref.
Tipo
QIPAK Software para Sistemas Quick Image
(1) FORMPAK-QV
Anlisis de contornos 2D de uso simple y fcil.
Edicin de informes grficos (geometra o

exploracin).
Permite la medicin por comparacin.
Para ms informacin consulte FORMTRACEPAK.
Grfico Ejemplo 1 QIPAK
615
Serie Manual Quick Scope QS-L

Serie 359
Especificaciones
Sistema de Medicin Manual Vision

Excelente modelo de observacin de superficies para una amplia variedad de piezas de trabajo.
Resolucin 0,1 m rango de 150 mm en el eje Z.
Zoom automtico que permite el cambio de aumento fcil y rpido (de los modelos de zoom QS-L).
La capacidad de iluminacin fina permite cambios en la iluminacin para que coincida con los
requisitos de la pieza de trabajo.
El sistema de liberacin rpido sobre el escenario permite el cambio instantneo entre el movimiento basto y movimiento fino.
La funcin de rpida navegacin permite al usuario repetir las mediciones con rapidez.
Una funcin de autoenfoque est disponible para los modelosQS-L AFB.
Precisin(1)
E1(x,y)= (2,5+2L/100) m
L=longitud medida (mm)
(1)
Iluminacin
De acuerdo con el mtodo de inspeccin

de Mitutoyo
- Contorno
- Coaxial
- Anillo Luminoso
Ref.
937179T.
12AAJ088.
02ATN695.
Descripcin
Pedal
Pedal reforzado
Galga de calibracin con Mango
Referirse a la hoja de accesorios pticos de Quick Scope / Quick Vision para

ms informacin en grficos de calibracin
Solicite folleto de Quick Scope
Zoom QS-L 2010 AF
Los modelos QS-L 2010

- Distancia: 200 x 100 x 150 mm
Tipo
Ref.
Modelo
Tipo de sensor
AF (eje Z motorizado)
Objetivos
Ampliacin
(sistema ptico)
Aumento en pantalla
(56 cm / monitor 22")
Medicin eje Z
kg kg
Peso kg
QS-L 3017
- Rango : 300 x 170 x 150 mm
Tipo
Ref.
Modelo
Tipo de sensor
Objetivos
Ampliacin
(sistema ptico)
Aumento en pantalla
Medicin eje Z
kg kg
Peso kg
QS-L Zoom
359-710-1D
QS-L2010ZB
Color CMOS
3 Megapixels
Tipo Zoom
QS-L Zoom AF
359-703D
QS-L2010ZAFB
0,75X -> 5,25X
0,5X -> 3,5X
29X -> 202X
26X -> 180X
Manual con software para controlar el nivel de contraste
Motorizado con AF
10
10
72
66
QS-L Zoom
359-711-1D
QS-L3017ZB
Color CMOS
3 Megapixels
Tipo Zoom
QS-L Zoom AF
359-704D
QS-L3017ZAFB
0,75X -> 5,25X
0,5X -> 3,5X
Color CCD
S
Tipo Zoom
Color CCD
S
Tipo Zoom
29X -> 202X
26X -> 180X
Motorizado con AF
20
20
140
134
616
Serie Manual Quick Scope QS-L

Los modelos QS-4020 L
- Distancia: 400 x 200 x 150 mm
Tipo
Ref.
Modelo
QS-L Zoom
359-712-1D
QS-L4020ZB
Color CMOS
3 Megapixels
Tipo Zoom
QS-L Zoom AF
359-705D
QS-L4020ZAFB
0,75X -> 5,25X
0,5X -> 3,5X
29X -> 202X
26X -> 180X
Motorizado con AF
Tipo de sensor
Objetivos
Ampliacin
(sistema ptico)
Aumento en pantalla
Medicin eje Z
kg kg
Peso kg
Navegacin guiada
de la mesa para
repetir las
mediciones
Paso 2:
En posicin
617
S
Tipo Zoom
15
15
146
140
Mesa con mecanismo de desplazamiento rpido

Navegacin guiada
de la mesa para
repetir las
mediciones
Paso 1:
No en posicin
Color CCD
Serie CNC Quick Scope QS

Serie 359
Especificaciones
Sistema de medicin CNC Vision

La superficie, el contorno y el anillo de de iluminacin de luz de fibra ptica permiten a los
usuarios configurar la iluminacin QS para satisfacer una variedad de necesidades de medicin.
Potente, basado en software Windows QSPAK Es fcil de usar y ofrece una amplia gama de
capacidades de medicin y anlisis.
Las funciones incluyen zoom, enfoque automtico, la generacin de programa de pieza, con un
solo clic de deteccin de bordes, visualizacin grfica, de 48 diferentes macros y una funcin de
comparacin de patrones de varias caractersticas de las piezas comunes.
La mesa puede ser controlada por el ratn o mediante el cuadro de mando de control opcional
o la caja de control multi-funcin.
Iluminacin
- Contorno
- Coaxial
- Anillo luminoso
Ref.
937179T.
12AAJ088.
02ATD415.
02APW610.
02AKN020.
Descripcin
Pedal
Pedal reforzado
Joystick XYZ
Unidad de control 2
Solo galga de calibracin

Unidad de control 2
Joystick XYZ
QS-250 Zoom CNC

Tipo
Ref.
Rango ( X, Y y Z) con
cabeza de visin
Precisin(1)
Resolucin m
Tipo de sensor
Objetivos
Ampliacin
(sistema ptico)
Aumento en pantalla
(56cm / monitor 22")
Medicin eje Z
[mm]
kg kg
Peso kg
QS-250 Zoom
359-508-10Y
200 x 250 x 100 mm
Solicite folleto de Quick Scope
E1(x,y)= (2,5+0,6L/100) m
L=longitud (mm)
0,1
Color CCD
Tipo Zoom
0,5X -> 3,5X
26X -> 180X
S
Motorizado con AF
269 x 311 mm
10
76
De acuerdo con el Mtodo de

Inspeccin de Mitutoyo
618
Software para sistemas Quick Scope

QSPAK
Especificaciones
QIPAK
Software adicional
(opcional)
MEASURLINK
(ver pgina de Measurlink )
QS CAD-IMPORT/EXPORT
FORMPAK-QV(1)
EASYPAG
(solo para QS CNC)
Deteccin automtica de puntos y sencillas funciones de medicin.

Herramientas de soft para anlisis comparativo.
Captura de video imagen.
Funcin de navegacin para mquinas CNC, para ciclos automticos de medicin.
Ref.
Tipo
QSPAK Software para Sistemas Quick Image
(1) FORMPAK-QV

exploracin).
Grfico Ejemplo QSPAK
Comandos de Medicin
Comandos de sistema de coordinacin
619
Serie Quick Vision ELF

Serie 363
Especificaciones
Este equipo de Visin CNC es el adecuado para su instalacin en lugares con limitacin de espacio
gracias a su compacto diseo. La Quick Vision ELF le ofrece:
En una peque ahuella, este sistema le ofrece total funcionalidad incluyendo luz anular programable (PRL) y torreta motorixada.
El campo focal le permitir realizar mediciones en el eje Z con las herramientasAuto Focus a bajo
contraste, en transparencias o superficies espejo.
Precisin conforme a normas ISO 10360-7 (bajo requerimiento)
Incluse compensador manual de compensacin de temperatura.li>
ong> Opcional funcin PFF (Points From Focus)
PFF aumenta la funcionalidad de su
QV para mediciones topogrficas
Noprecisa sensores adicionalesi>
Amplio rango de escaneo en
Z desde 2,7 mm hasta 40,6 mm dependiendo del tipo de aumento empleado y del modo de
amplio rango
Rango ( X, Y y Z)
con cabeza de visin
Resolucin m
Precisin(1)
lluminacin
(LED blanco)
250 x 200 x 200 mm

0,1 m
E1(x,y) = (2+0,3L/100) m
E1(z) = (3+0,5L/100) m
Contorno
- Coaxial
-4-cuadrante PRL
(PRL : ver Anillo de Iluminacin
Programable en esta pgina)
Sistema de cambio
de aumentos
Medida cristal de la
mesa
Max. Capacidad de
carga kg
Peso
Programmable Power Turret

(PPT)
1X ; 2X ; 6X
311 x 269 mm
15 kg
205 kg
Opcin de
fbrica
- Serie 364 (TP)

Opcin de probeta de contacto
Objetivos
adicionales
Referirse a la hoja de accesorios

pticos de Quick Scope / Quick
Vision para ms informacin en
grficos de calibracin
Opcin de probeta de contacto
Ref.
02ATP623.
02ATN695.
Descripcin
Soporte para QV-ELF

Quick Vision ELF 202 (QV-E202P1L)
La pieza puede ser medida con PFF

Tipo
Ref.
Modelo
Tubos lente 1X y
objectivo 2.5X
Campo de visin :
2.5 x 1.88 mm
Anlisis 3D de medicin PFF
Lentes tubo 2X y
objetivo 2.5X
Campo de visin :
1.25 x 0.94 mm
Quick Vision ELF 202 PRO

363-107SY
QV-E202P1L-D
Lentes tubo 6X y objetivo 2.5X

Campo de visin: 0.41 x 0.31 mm
Torreta de alimentacin programable (PPT) - 1X ;
2X ; 6X
La seleccin de tubo de tres lentes proporciona tres
niveles de aumento durante el uso de la lente del
mismo objetivo. Los repuestos de lentes permiten
una amplia gama de aumentos para apoyar una
variedad de medidas.
PRL = Iluminacin anular programable

El ajuste fino del ngulo proporciona la iluminacin ptima para la medicin. Rango angular ajustable de 30 a 80.
Este tipo de iluminacin es apropiada para realzar los bordes de superficies inclinadas o escalones muy pequeos.
La iluminacin puede ser controlada desde el frontal y desde atrs, de derecha e izquierda. La medicin con el
realce del borde es posible hacerla formando una sombra iluminando desde un solo lado.
620
Solicite folleto de Quick Vision
Serie Quick Vision APEX / HYPER

Serie 363
Especificaciones
Illumination
Sistema de
cambio de
aumentos
Tipo de sensor
Opcin de
fbrica
LED Blanco:
- Contorno
- Coaxial
- 4 quadrantes PRL
Programmable Power Turret (PPT)
1X ; 2X ; 6X
Modelos QV PRO:
Cmara CCD B&W de alta
sensibilidad
Modelos QV PRO3:
Cmara CCD color de alta
sensibilidad
For QV APEX and QV HYPER:
- TAF
Tracking Auto Focus
- Serie 364 (TP)
Opcin de probeta de contact
Sistema de medicin CNC por Vision que ofrece las siguientes ventajas:
Mesa Programable LED e iluminacin coaxial.
Luz anular LED programable a 4 cuadrantes.
Funcin de foco de campo.
Especificaciones de precisin conforme a norma ISO 10360-7 (bajo requerimiento).
Compensacin de temperatura como funcionalidad estndar.
Opcional funcin PFF (Points From Focus)
PFF aumenta la funcionalidad de los modelos QV con medicin topogrfica en 3D
No se necesita de sensores adicionalesi. Amplio rango de escaneo en eje Z desde 2,7 mm hasta 40,6
mm dependiendo del tipo de lente usado y del modo de amplio rango.
Ver accesorios de Quick Vision para

ms detalles
Objetivos
adicionales
For QV APEX:
- PRO 3 models
Cmara a color CCD
Ver pgina de accesorios pticos
para for Quick Scope / Quick Vision
Palpador opcional
Ref.
Descripcin
Galgas de calibracin
02ATN695. Galga de calibracin con Mango
Soporte
02ATN332. Soporte para QV-302
Quick Vision Apex 302 PRO
La pieza puede ser medida con PFF
Herramienta Auto Focus: tipo enfoque de campo

(herramienta para focalizar sobre superficies delicadas como espejos, planos pulidos o cristal).
621
Serie Quick Vision APEX / HYPER

Serie 363
QV 302
Rango: 300 x 200 x 200 mm
Tipo
Quick Vision APEX 302 PRO
Ref.
363-170SY
Modelo
QV-X302P1L-D
Resolucin m m
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
Precisin(1)
E2(xy) = (2+0,4L/100)
20
kg kg
Peso kg
360
(1)
Conforme al mtodo de inspeccin de Mitutoyo
20
15
360
360
Quick Vision APEX 404 PRO3

363-181Y
QV-X404P3L-D
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
E2(xy) = (2+0,4L/100)
Quick Vision HYPER 404 PRO

363-183SY
QV-H404P1L-D
0,02
E1(x, y) = (0,8+0,2L/100)
E1(z) = (1,5+0,2L/100)
E2(xy) = (1,4+0,3L/100)
40
30
579
579

363-191Y
QV-X606P3L-D
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
E2(xy) = (2+0,4L/100)

363-193SY
QV-H606P1L-D
0,02
E1(x, y) = (0,8+0,2L/100)
E1(z) = (1,5+0,2L/100)
E2(xy) = (1,4+0,3L/100)
50
40
1450
1450
L = longitud medida (mm)
QV 606
Rango : 600 x 650 x 250 mm
Tipo
Ref.
363-190SY
Modelo
QV-X606P1L-D
Resolucin m m
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
Precisin(1)
E2(xy) = (2+0,4L/100)
50
kg kg
Peso kg
1450
(1)

363-173SY
QV-H302P1L-D
0,02
E1(x, y) = (0,8+0,2L/100)
E1(z) = (1,5+0,2L/100)
E2(xy) = (1,4+0,3L/100)
QV 404
Rango : 400 x 400 x 250 mm
Tipo
Ref.
363-180SY
Modelo
QV-X404P1L-D
Resolucin m m
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
Precisin(1)
E2(xy) = (2+0,4L/100)
40
kg kg
Peso kg
579
(1)

363-171Y
QV-X302P3L-D
0,1
E1(x, y) = (1,5+0,3L/100)
E1(z) = (1,5+0,4L/100)
E2(xy) = (2+0,4L/100)
Quick Vision Apex 606 PRO
622
Serie Quick Vision STREAM PLUS

Serie 363
Especificaciones
Resolucin
m
Cmara CCD
Precisin(1)
Iluminacin
0,1 m
Alta sensibilidad B&W, escaneo
progresivo CCD
E1(x,y) = (1,5+0,3L/100) m
E1(z) = (1,5+0,4L/100) m
E2(xy) = (2+0,4L/100) m
Sistema de medicin CNC Vision

Medicin extremadamente rpida
Medicin sin parar en un entorno de produccin gracias a las opciones de iluminacin de alta
tecnologa.
Combinando iluminacin cuadricolor y estroboscpica durante su desplazamiento, la Quick Vision Stream Plus captura y procesa todas las imgenes necesarias para una medicin precisa y
rpida.
LED alta intensidad (selectable

iluminacin estroboscpica y
continua) :
- Contorno (Azul)
- Coaxial (RGB & W)
- 4-quadrantes PRL (RGB & W)
(PRL : ver pg. QV-ELF)
Funcin de enfoque por sector

(Enfoque por sector: ver pg. QV-ACCEL)
Opcin de
fbrica
Objetivos
adicionales
- Tracking Auto Focus (TAF)

(ver accesorios Quick Vision para
ms detalles)
pticos de Quick Scope / Quick
Vision
Ref.
Descripcin
Galgas de calibracin
02ATN695. Galga de calibracin con Mango
Soporte
Quick Vision STREAM PLUS 606 PRO

Modo STREAM
- La medicin modo visin sin parada se refiere al modo STREAM.
Medicin ilimitada por visin
Tipo
Ref.
Modelo
cabeza de visin
Mxima presin de
medida mm/seg
Velocidad mx. de
desplazamiento
ejes X, Y y Z mm
Quick Vision STREAM PLUS

302
363-172Y
QV-X302P1S-D

404
363-182Y
QV-X404P1S-D

606
363-192Y
QV-X606P1S-D
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
600 x 650 x 250 mm
40 mm/s
40 mm/s
40 mm/s
300 mm/s
XY : 400 mm/s
Z : 300 mm/s
XY : 400 mm/s
Z : 300 mm/s
Otras caractersticas similares a QV-APEX
623
Serie Quick Vision ACCEL

Serie 363
Especificaciones
El dispositivo de medicin CNC por vision con estructura de puente mvilQuick Vision ACCEL le
ofrece las ventajas siguientes:
La estructura de puente mvil dispone de una mesa fija. Esto implica que los dispositivos de
fijacin de pieza puedan ser diseados en forma ms simple, lo que repercute en los ahorros de
tiempo de preparacin e inspeccin.
El sistema viene provisto del soporte de mquina.
Es posible realizar medidas topogrficas en 3D gracias al PFF opcional.
Las opciones de configuracin de fbrica son el Laser Auto Focus (LAF) y el palpadorTouch Probe
(TP).
Resolucin
Cmara CCD de
alta sensibilidad
Iluminacin de
contorno
Iluminacin coaxial
PRL de 4
cuadrantes (1)
iluminacin
0,1 m
modelos PRO : B&W
modelos PRO3 : Color
Modelos PRO : LED, RGB
Modelos PRO3 : Halogeno (luz
fra)
Modelos PRO : LED, RGB
fra)
modelos PRO : LED, RGB
modelos PRO3 : Halgeno (luz
fra)
(1) PRL : ver pgina QV-ELF
Enfoque de
campo(2)>
Modelos PRO : LED

fra)
(2) Foco Patrn : consultar pgina QVACCEL
Sistema de cambio
de aumentos
Torreta motorizada
programable (PPT)
1X ; 2X ; 6X
Palpador opcional
Opcin de
fbrica
Objetivos
adicionales
- Probeta de contacto (TP)

 Serie 364
- Laser Auto Focus (LAF)
 Ver accesorios de Quick Vision
pticos de Quick Scope / Quick Vision
Ref.
02ATN695.
Descripcin

Quick Vision ACCEL 1212 PRO3
Modelo PRO
Ref.
Modelo PRO3
No.
cabeza de visin
Velocidad mx. de
desplazamiento
ejes X, Y mm mm/s
Precisin E1(x,y) (3)
[mm]
kg kg
Peso kg
QV ACCEL 808 PRO QV ACCEL 1010 PRO

363-315Y
363-335Y
QV ACCEL 808 PRO3 QV ACCEL 1010 PRO3
363-314EU
363-334EU
QV ACCEL 1212 PRO

363-355Y
QV ACCEL 1212 PRO3
363-354EU
QV ACCEL 1517 PRO3

363-375Y
QV ACCEL 1517 PRO3
363-374EU
800 x 800 x 150 mm 1000 x 1000 x 150 mm 1250 x 1250 x 100 mm 1500 x 1750 x 100 mm
400
400
300
300
(1,5+0,3L/100) m
(1,5+0,3L/100) m
(2,2+0,3L/100) m
(2,2+ 0,3L/100) m
883 x 958
1186 x 1186 mm
1440 x 1440 mm
1714 x 1968 mm
10
30
30
30
2050
2950
3600
4500
De acuerdo con el mtodo de inspeccin de Mitutoyo

NB : Todos los modelos se pueden pedir con el sufijo "E" slo para el Reino Unido (ejemplo 363-311E)
Para una descripcin de los modelos PRO y Pro3, ir a QV-APEX
(3)
Herramienta de Auto Enfoque : tipo Foco Patrn

(enfoque para superficies de opciones difciles, tales
como espejos, vidrio superficie pulida clara).
Herramienta de autofoco: Versin enfoque

de cantos
Herramienta de autofoco: Versin de

enfoque superficial
Herramienta de auto-foco: Versin enfoque Multipunto

Quick Vision brochure on request
624
Quick Vision ULTRA

Serie 363
Opcin de
fbrica
Objetivos
adicionales
- Tracking Auto Focus (TAF)

Ver hoja de accesorios de Quick
Vision
Ver pgina de objetivos para Quick
Scope / Quick Vision
Este dispositivo de medicin CNC por visin le garantiza niveles ultra-altos de precisin. Quick Vision ULTRA ofrece las siguientes ventajas:
La rectitud del desplazamiento axial se maximiza gracias a su guas por colchon de aire.
Alta resolucin (0,01 m) en reglas, que han sido fabricadas en un entorno ultra-preciso a 11
metros de profundidad.
Estas reglas han sido fabricadas con un vidrio cuyo coeficiente de expansin es virtualmente cero, de manera que la precisin de medida que obtendr no ofrece variabilidad antes posibles
cambios de temperatura.
Su estructura ha sido construida en base a anlisis de mtodo de elementos finitos; gracias a ello
se obtiene un ptimo equilibrio de rigidez/peso y una excelente estabilidad geomtrica en trminos de rectitud/perpendicularidad, ante alteraciones de temperatura.
Precisin comforme con norma ISO 10360-7 (bajo requerimiento).
Posibilidad de generar mediciones topogrficas 3D gracias a la funcionalidad del PFF opcional.
Mediante el uso de FEM (Finite Element Method) se

ha determinado el anlisis del diseo de la base y la
colocacin de los nervios de las vigas para la Quick
Vision Ultra para proporcionar una ptima rigidez
estructural.
Planta de fabricacin de reglas ultra-precisa a 11

metros bajo tierra 
Quick Vision ULTRA 404 PRO
>
Tipo
Ref.
Modelo
cabeza de visin
Quick Vision ULTRA 404 PRO

363-518SY
QV-U404P1N-D
400 x 400 x 200 mm
- E1(x,y) = (0,25+0,1L/100) m
- E1(z) = (1,5+0,2L/100) m
- E2(x,y) = (0,5+0,2L/100) m
L = unidad medida (mm)
0,01
Precisin(1)
Regla de vidrio cristalizado de precisin ultra-alta
con expansin trmica prcticamente nula.
Resolucin m m
Sistema de cambio de
aumentos
El Quick Vision Ultra est equipado con una escala

de vidrio cristalizado con una resolucin de 0.01
m y coeficiente de expansin lineal de 0.08 x 10
-6 /K. Esta expansin trmica virtualmente cero
significa el Quick Vision Ultra puede minimizar la
fluctuacin de precisin debido a los cambios
trmicos.
Torreta de Alimentacin Programable (PPT)

1X ; 2X ; 6X
Dimensiones
(AnchoxAltoxLargo) (2)
mm mm
Cmara CCD
Velocidad mx. de
desplazamiento
ejes X, Y y Z mm
Iluminacin
1172 x 1735 x 1910

CCD de Alta sensibilidad B&W
150 mm/s
Halgena
(Luz fra por conductor de fibra ptica)
- Contorno
- Coaxial
- 4-quadrantes PRL
(PRL : ver QV-ELF pg.)
Carga mx. admisible

sobre mesa kg [kg]
[mm]
Peso(2) kg kg
40
493 x 551
2150
Segn mtodo de
inspeccin Mitutoyo.
/> (2) Incluye mesa de mquina
(1)
625
Serie Quick Vision HYBRID tipo 1

Serie 365 Sistema de Medicin por Visin CNC
Especificaciones
El modelo Quick Vision Hybrid 1 es una mquina multisensor que permite la medicin por visin
con una cmara CCD y el escaneo de alta velocidad mediante la aplicacin de una unidad de
medicin de visin en paralelo con un sensor de desplazamiento sin contacto.
El mtodo del punto de enfoque minimiza la diferencia en la reflectancia de la cara de medicin
y realiza una medicin de alta reproducibilidad.
El mtodo de doble orificio (menos directividad) se emplea como un principio de medicin.
Opcin de fbrica
- Cmara Color CCD

Modelos QV PRO 3
Anlisis de formas curvas(MSHAPE-QV))

Visualizacin de curvas de nivel 2D / 3D
Visualizacin del perfil sin filtrar 2D / 3D
Visualizacin de grficos de sombras
Anlisis de curvas planas
Anlisis de perfiles sin filtrar, etc.
Quick Vision H1 APEX 404 PRO
Procesamiento de datos (QV Graph)

Visualizacin de grficos de barras en 3D
Visualizacin de grficos de superficie 3D
2D Visualizacin continua de grficos de seccin
transversal
Sistema Hbrido Quick Vision - Tipo 1

El sistema de escaneo lser de Quick Vision Hybrid aade capacidad de creacin de perfiles en 3D. La sonda lser
Lser Holoscale de resolucin 0,01 m explora continuamente la superficie de la pieza y recoge datos de las
coordenadas, permitiendo la evaluacin de los contornos de la superficie, las alturas mximas, etc. El mtodo de
deteccin de doble agujero se adopt para evitar que la medicin sea afectada por del color, el factor de reflexin,
etc., de la superficie.
Disponible para modelos QV APEX ; QV STREAM PLUS ; QV HYPER y QV ACCEL .
626

QV-Hybrid Type 1 : Princio lser, mtodo de doble

orificio
Basado en QV ACCEL
Modelo 808 / 1010
Modelo 1212 / 1517
- Precisin E1xy (1) = (1,5+0,3L/100) m - Precisin E1(xy) (1) = (2,2+0,3L/100) m
- Precisin E1(z) (1) = (1,5+0,4L/100) m / - Precisin E1(z) (1) = (1,5+0,4L/100) m /
(1,5+0,3L/100) m(2)
(1,5+0,3L/100) m(2)
- Precisin E2(xy)(1)= (2,5+0,4L/100) m - Precisin E2(xy) (1) = (3,5+0,4L/100) m
Quick Vision H1
Quick Vision H1
Quick Vision H1
Quick Vision H1
Tipo
ACCEL 808
ACCEL 1010
ACCEL 1212
ACCEL 1517
Ref.
365-315Y
365-335Y
365-355Y
365-375Y
Modelo
QVH1-A808P1L-C
QVH1-A1010P1L-C
QVH1-A1212P1L-C
QVH1-A1517P1L-C
Rango - Visin
800 x 800 x 150 mm 1000 x 1000 x 150 mm 1250 x 1250 x 100 mm 1500 x 1750 x 100 mm
Rango sin contacto
Sensor de desplazamiento 680 x 800 x 150 mm 880 x 1000 x 150 mm 1130 x 1250 x 100 mm 1380 x 1750 x 100 mm
(Tipo 1)
Basado en QV Apex
- Precisin E 1 (x,y) (1) = (1,5+0,3L/100) m
- Precisin E 1 (z) (1) = (1,5+0,4L/100) m / (1,5+0,3L/100) m (2)
- Precisin E 2 (x,y) (1) = (2+0,4L/100) m
Tipo
Quick Vision H1 APEX 302
Ref.
365-170SY
365-180SY
Modelo
QVH1-X302P1L-D
QVH1-X404P1L-D
Rango - Visin
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
Rango sin contacto
Sensor de desplazamiento
180 x 200 x 200 mm
280 x 400 x 250 mm
(Tipo 1)
Basado en QV HYPER
- Precisin E1(x,y) (1) = (0,8+0,2L/100) m
- Precisin E1(z) (1) = (1,5+0,2L/100) m / (1,5+0,2L/100) m (2)
- Precisin E2(xy) (1) = (1,4+0,3L/100) m
Tipo
Quick Vision H1 HYPER 302
Ref.
365-173SY
365-183SY
Modelo
QVH1-H302P1L-D
QVH1-H404P1L-D
Rango - Visin
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
Rango sin contacto
180 x 200 x 200 mm
280 x 400 x 250 mm
(Tipo 1)

365-190SY
QVH1-X606P1L-D
600 x 650 x 250 mm
480 x 650 x 250 mm

365-193Y
QVH1-H606P1L-D
600 x 650 x 250 mm
480 x 650 x 250 mm
Basado QV STREAM PLUS

- Precisin E1(x,y) (1) = (1,5+0,3L/100) m
- Precisin E1(z) (1) = (1,5+0,4L/100) m / (1,5+0,3L/100) m (2)
- Precisin E2(xy) (1) = (2+0,4L/100) m
Tipo
Ref.
Modelo
Rango - Visin
Rango sin contacto
(Tipo 1)
365-172Y
QVH1-X302P1S-D
300 x 200 x 200 mm
365-182Y
QVH1-X404P1S-D
400 x 400 x 250 mm
Quick Vision H1
STREAM PLUS 606
365-192Y
QVH1-X606P1S-D
600 x 650 x 250 mm
180 x 200 x 200 mm
280 x 400 x 250 mm
480 x 650 x 250 mm
Quick Vision H1 STREAM PLUS 302 Quick Vision H1 STREAM PLUS 404
Otras caractersticas son similares a aquellas que corresponden a las series QV

(1) Segn mtodo de inspeccin According to Mitutoyo (2) Mediante sensor de desplazamiento sin contacto L =
longitud de medida (mm)
627

Quick Vision HYBRID tipo 4 es una mquina multi-sensor que admite el anlisis topogrfico de
superficies y la medicin de la pared de objetos transparentes.
Rango de medicin de sensor de escaneado de 0-1200 m.
Efectivo incluso para ngulos de gran inclinacin y superfies espejo o difusas. Mximo ngulo
de inclinacin medible : 80 (superficie difusa).
Alcanza alta resolucin y alta precisin en la medicin de alturas, gracias al mtodo de longitud
de onda confocal que emplea la aberracin axial cromtica.
Gran fiabilidad en las mediciones gracias a su control automtico intensidad de luz incluso cuando la reflectancia de la superficie de la pieza medida cambia durante la medicin.
Sistema hbrido tipo 4
El Quick Vision Hybrid tipo 4 es una mquina que
permite la medicin por visin con una cmara
CCD y escaneado de alta velocidad por medio del
sensor sin contacto.
El sensor hbrido tipo 4 CPS est disponible para los
modelos Quick Vision Apex/Hyper y Quick Vision
Stream Plus.
Quick Vision H4 HYPER 606 PRO
1: QV basado en APEX
Precisin con sensor de vision: Mismo que estndar Quick Vision APEX
Precisin E 1(z) con sensor de no-contacto: (1,5+0,4L/100) m (1)
Tipo
Ref.
365-413SY
365-433SY
Modelo
QVH4A-X302P1L-D
QVH4A-X404P1L-D
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
cabeza de visin
Rango - Sensor de
desplazamiento con
176 x 200 x 200 mm
276 x 400 x 250 mm
sensor de no-contacto
(Tipo 4)
2: QV basado en STREAM PLUS
Precisin con sensor de visin: Misma que Quick Vision STREAM PLUS
Precisin E 1(z) con empleo de sensor de no-contactor: (1,5+0,4L/100) m (1)
Quick Vision H4 STREAM
Tipo
PLUS 302
PLUS 404
Ref.
365-415Y
365-435Y
Modelo
QVH4A-X302P1S-D
QVH4A-X404P1S-D
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
cabeza de visin
Rango - Sensor de
desplazamiento con
176 x 200 x 200 mm
276 x 400 x 250 mm
(Tipo 4)
Basado en QV Hyper
- Precisin E1(x,y) (1) = (0,8+0,2L/100) m
- Precisin E1(z) (1) = (1,5+0,2L/100) m / (1,5+0,2L/100) m (2)
- Precisin E2(xy) (1) = (1,4+0,3L/100) m
Tipo
Ref.
365-416SY
365-436SY
Modelo
QVH4A-H302P1L-D
QVH4A-H404P1L-D
300 x 200 x 200 mm
400 x 400 x 250 mm
cabeza de visin
Rango - Sensor de
desplazamiento con
176 x 200 x 200 mm
276 x 400 x 250 mm
(Tipo 4)
628
Medicin por escaneado con movimiento

automtico del eje Z

365-453SY
QVH4A-X606P1L-D
600 x 650 x 250 mm
476 x 650 x 250 mm

PLUS 606
365-455Y
QVH4A-X606P1S-D
Anlisis de forma
piezas de plstico
moldeado con plano
inclinado.
Pantalla conformada
Visualizador a color
slido
Extracci de seccin
arbitraria
600 x 650 x 250 mm

476 x 650 x 250 mm

365-456SY
QVH4A-H606P1L-D
600 x 650 x 250 mm
476 x 650 x 250 mm
Quick Vision con Interfermetro de luz blanca

Series 363
Ref.
02ALT630
02ALT670
Descripcin
Lentes para QV WLI A-10X aumentos
Lentes para QV WLI A-25X aumentos
Mediciones combinadas de no-contacto por visin e Interferometra de Luz Blanca (WLI)

Fcil alineamiento y posicionamiento gracias al sensor de visin
Total funcionalidad con el sistema de visin QVPAK
Evaluacin topogrfica de alta resolucin por sistema WLI, como es el caso de la rugosidad superficial
Objetivos QV WLI
10X aumentos: Campo de visin 0,32 x 0,24 mm
25X aumentos: Campo de visin 0,128 x 0,096 mm
Cmara CCD
Luz blanca
Divisor del haz
Espejo de referencia
Lente objetivo
de interferencia
Divisor del haz
Quick Vision WLI 404 PRO
Objetivo de
medicin
Cabezal del sistema ptico WLI
Franjas de interferencia
Digitalizado
de eje Z
Imagen de vdeo de la pieza
Objetivo de medicin
Franjas de interferencia y representacin de la intensidad
Anlisis en 3D de la pieza medida
Anlisis en 2D de la pieza medida
Las especificaciones cuando se utiliza el sensor de visin son las mismas que con Quick Vision Hyper
Tipo
Hyper Quick Vision WLI 302
Ref.
363-713SY
363-714SY
363-715SY
Modelo
QVW-H302P1L-D
QVW-H404P1L-D
QVW-H606P1L-D
300 x 200 x 190 mm
400 x 400 x 240 mm
600 x 650 x 220 mm
cabeza de visin
Rango con cabezal WLI
215 x 200 x 190 mm
315 x 400 x 240 mm
515 x 650 x 220 mm
Lente de tubo del cabezal
2x
2x
2x
WLI
Repetibilidad del cabezal
2 0,08 m
2 0,08m
2 0,08m
WLI
Rango de medicin del
170 m
170 m
170 m
eje Z con cabezal WLI
15
25
35
kg kg
629
Serie UMAP Vision system

UMAP: Probeta de alta precisin( Ultra Micro)
Sistema de Medicin de Micro-formas
Doble funcin de medicin de alta precisin de contacto y sin contacto en una mquina.
Las sondas de medicin de contacto (sonda de micro palpador UMAP) y sin contacto (sonda por
visin) estn instaladas.
La UMAP te permite medir micro figuras en piezas antes imposibles de alcanzar.
Hay disponibles varios dimetros de micro palpador desde 15 m a 300 m.
Unidad de sonda UMAP

Sondas UMAP
(sondas ultrasonicas micro palpador)
La micro-vibracin del palpador ultrasonico y su
amplitud de deteccin permite a la sonda UMAP
realizar la medicin por contacto de las microcaractersticas de las piezas.
disponibles 5 dimetros de punta de palpador desde
15 m to 300 m.
UMAP 101
15 m
L = 0.2 mm
Hyper UMAP 302 Type 2
Tipo 2 - QVPAK + CCD + Sonda UMAP

Tipo
Hyper UMAP 302 Type 2
Ref.
364-713SY
Modelo
UVS2-H302P1L-D
185 x 200
Rango (ejes X e Y)(2)>
- UMAP 101/103 : 175 mm
- UMAP 107/110 : 180 mm
Rango (eje Z)(2)>
- UMAP 130 : 185 mm
E1(x,y) = (0,8+0,2L/100) m
(2)
Precisin
E1(Z) = (1,5+0,2L/100) m
- UMAP 101/103/107 : 0,1 m
Repeatability ()
- UMAP 110/130 : 0,15 m
Ultra UMAP 404 Type 2

364-717SY
UVS2-U404P1N-D
285 x 400 mm
- UMAP 101/103 : 175 mm
- UMAP 107/110 : 180 mm
- UMAP 130 : 185 mm
E1(x,y) = (0,25+0,1L/100) m
E1(Z) = (1,5+0,2L/100) m
- UMAP 101/103/107 : 0,08 m
- UMAP 110/130 : 0,12 m
UMAP 110
100 m
L = 10 mm
UMAP 103
30 m
L = 2 mm
UMAP 107
70 m
L = 5 mm
UMAP 130
300 m
L = 16 mm
Solicite folleto de Sistemas por visin UMAP
630
M-NanoCoord
Especificaciones
Unidad
principal
Estructura
estructura gua del plano XY
Mtodo de guia
Cojinete de aire hidrosttico
Escalas
Lser holoscale de baja dilatacin
Cabezal de
visin
- Torreta de alimentacin Programable

(PPT)
- 4-cuadrante LED (PRL)
- Camara CCD de Alta-Sensitividad de
megapixel
Opciones
de fbrica
- Sondas UMAP
(Palpador de seal de contacto con
micro punta)
(Ir a la pgina de UMAP para detalles)
Sistema de Medicin de resolucin Ultra-Alta 3D CNC

Mquina de medicin recientemente desarrollada capaz de los movimientos ms precisos, para
la medicin de insuperable precisin a escala nanomtrica.
Laser Holoscales con una resolucin nanomtrica y expansin trmica virtualmente cero ofrecen
una precisin de medida extrema de (0,2+0,1L/100) m.
Puente fijo,construccin de mesa movil.
Cojinete de aire de alta precisin.
Particularmente adecuado para piezas con dimensiones muy pequeas, tales como partes de
MEMS, circuitos integrados, componentes formados de precisin, lentes asfricas.
Cada modelo de la serie M-NanoCoord tiene un nuevo desarrollo de precisin ultra alta de la
unidad principal con una sonda de visin como accesorio estndar.
Puede ser equipado con sistemas de sonda (opcin de fbrica).
UMAP 101
15m ; L=0,2 mm
UMAP 103
30 m ; L=2 mm
UMAP 107
70 m ; L=5 mm
UMAP 110
100 m ; L=10 mm
UMAP 130
300 m ; L=16 mm
- Minute Form Probe LNP
Sonda de forma minuciosa
M-NanoCoord
Resolucin mm
Rango ( X, Y y Z) con cabeza de visin
Precisin(1)
[nm]
E1(x,y) = (0,2+0,1L/100) m
M-NanoCoord
1
200 x 200 x 100 mm
Ref.
(1) Conforme
al mtodo de inspeccin de Mitutoyo
L = longitud de medicin (mm)
Ejemplo de una aplicacin de medicin M-NanoCoord-LNP

Sonda LNP : Nano Sonda de largo rango
LNP permite la medida de diminutas caractersticas
en piezas, tales como ligeros platos gua, utilizando
un palpador de diamante con un radio de punta de
2 m (optional).
LNP permite el escaneado de medidas de superficies
de inclinacin excesiva de 80 y medida de sonda
tactil de of 90 por sonda de escaneado de
contacto por vibracin con una fuerza de medicin
ultra baja (min. Fuerza de medicin : 10 N).
Resultado de la medicin de la lente asfrica
Anlisis de la lente asfrica por comparacin de la seccin

de la lente
631
Software para sistemas Quick Vision

QVPAK
QVPAK controla diferentes sensores: CCD, Probeta de Contacto, dispositivos de escaneado en
continuo, probetas especiales UMAP or LNP.
Potentes algortmos matemticos para ayudar en la deteccin de bordes de dificil definicin
mediante filtros electrnicos y avanzadas herramientas de deteccin que tienen en cuenta la
texturade la superficie a medir.
Display grfico 3D o de programas de medicin con QVClient QVGraphic.
QVPAK tambin ofrece varios QVClients, asistentes de uso (en la programacin) y operadores
como QVSmart Editor y QVNavigator.
Form
QV Par
Easypag-Pr
QV3DCAD-onlin
MeasurLink para el Control Estadstico de Procesos
PFF para medicin topogrfica en
Para ms informacin ver folleto de mquinas de medicin por Vis
Funcin PFF opcional (Puntos desde enfoque)
FORMPAK-QV
exploracin).
>
>
PFF aumenta la funcionalidad de los modelos convencionales QV con medicin de topografa 3D

No se precisa de sensores adicionales
Gran rango de escaneado en Z, de 2,7 mm a 40,6 mm segn el objetivo y el rango de apertura
utilizado.
PFF es una opcin retrofitable para Quick Vision ELF, Quick Vision APEX/HYPER, Quick Vision
ACCEL y Quick Vision ULTRA.
Contacte con su agente local Mitutoyo para ms informacin.
QV3DCAD-Online
Programacin automtica de ficheros 3D CAD
desde sistema CAD (debe asociarse con un
convertidor).
>
>
Pieza a medir con PFF
Anlisis 3D de Medicin PFF
Solicite folleto de Mquinas de medicin por visin
Grfico de ejemplo QVPAK
632
Accesorios para Sistemas Quick Vision

Opcin de probeta de contacto - Serie 364
Disponible palpador de contacto opcional (TP) para los siguientes modelos QV:Quick Vision-ELF ;
Quick Vision-APEX ; Quick Vision-HYPER ; Quick Vision-ACCEL.
El equipo Quick Vision-TP le permite ejecutar mediciones con y sin contacto.
Compatible con palpador Renishaw TP 20 o TP 200.
El alojamiento opcional para el mdulo MCR20 le aportar mayor funcionalidad y rendimiento.
Modelos Quick Vision-ELF
Quick Vision QV-ELF con un Palpador y cambio de bastidor

MCR20-3
Modelos QV-APEX y Hyper
Modelos Quick Vision Accel
Quick Vision-ELF con opcin de probeta de contacto
QV-APEX con opcin de probeta de contacto
TP20
Probeta compacta
TP200
Probeta en versin compacta y de precisin
Kit de palpadores M2
633
Accesorios para Sistemas Quick Vision

Tracking Auto Focus
Especificaciones
QV INDEX
Funcin Tracking Auto Focus TTL (a travs de lente) (1)

Para Quick Vision-APEX, Quick Vision-HYPER, Quick Vision-STREAM PLUS, Quick Vision-ULTRA
La unidad Tracking Auto Focus (TAF) permite la medicin estable y de alta velocidad en el eje Z,
gracias al mtodo de doble sensor adoptado en el sentido de deteccin. La funcin TAF tracks
analiza la ondulacin y la urdimbre de la pieza en sentido Z y mejora el rendimiento en comparacin con el modo normal de medicin.
Cuando se emplea el TAF en los modelos Quick Vision Stream Plus, es posible la medicin inninterrupida.
Rayo lser del sistema lser de auto-enfoque (TAF)
Mn. ngulo de rotacin

Mx. velocidad de rotacin
rpm
Positioning Accuracy
Mx. De pieza
[mm]
Medicin multi-plano
automtica con cabezal
giratorio opcional.
0,1
10 rpm
0,5
140
QV Index
Auto-enfoque laser coaxial (TAF)
Ejemplo de medicin : Altura de muestras en paquete QFP

(1)
TAF (Auto Foco)
Ref.
Objetivos
TAF QV-HR2,5X
(1)
Dimetro de punto lser m

[m]
Mtodo doble pnula
3
Repetibilidad LAF () Principio de medicin

0,4
Opcin de fbrica
634
Lentes objetivo y patrones de calibracin

Observaciones
Los aumentos de monitor son

valores aproximados.
QV-10X, QV-25X : Dependiendo de
la pieza de trabajo la iluminacin
puede ser insuficiente en un
aumento de lente de torreta de 2X
y 6X para modelos QV.
QV-25X : La iluminacin de PRL
est restringida en su posicin
utilizable.
Objetivos para modelos QV y QS-E

Ref.
Modelo
02ALT630 QV WLI A-10X
02ALT670 QV WLI A-25X
1: Modelos de objetivos QV - Standard y SL (Largas distancias de trabajo)
Ref.
Aumento
Modelo
02AKT199
0,5X
QV-SL0,5X
02ALA400
1X
QV-1X
02ALA150
1X
QV-SL1X
02ALA410
2,5X
QV-2,5X
02ALA170
2,5X
QV-SL2,5X
02ALA420
Patrn de vidrio de calibracin & Patrn de vidrio de
compensacin con soporte
Un patrn de calibracin o compensacin se utiliza
para calibrar o compensar el tamao del pxel del
sensor CCD, la precisin de enfoque automtico y el
eje ptico de desplazamiento en cada ampliacin de
la Torreta de alimentacin programable (PPT) o del
zoom.
02ALG010
02ALG020
5X
10X
25X
Aumento lentes torreta QV Aumento monitor QV
QV-5X
QV-SL10X
QV-25X
1X
2X
6X
16X
32X
96X
1X
2X
6X
1X
2X
6X
32X
64X
192X
32X
64X
192X
1X
2X
6X
80X
160X
480X
1X
2X
6X
80X
160X
480X
1X
2X
6X
160X
320X
960X
1X
2X
6X
320X
640X
1920X
1X
2X
6X
800X
1600X
4800X
Distancia de trabajo mm
[mm]
30,5
34
52,5
34
60
33,5
30,5
13
2: Modelos HR de objetivo QV
Ref.
02AKT250
02AKT300
02AKT650
(1)
(2)
Aumento NA(2)>
1X
2,5X
10X
0,084
0,21
0,42
Modelo
Aumento lentes torreta QV Aumento monitor QV
QV-HR1X
QV-HR2,5X
QV-HR10X
HR = Alta Resolucin
NA = Apertura Numrica
Otros accesorios
Ref.
Modelo
02ATN695 Galga de calibracin con Mango
02ATN697 Compensation chart with holder
635
1X
2X
6X
32X
64X
192X
1X
2X
6X
80X
160X
480X
1X
2X
6X
320X
640X
1920X
mm
[mm]
40,6
40,6
20
Sistema modular de fijacin Opti-fix

Sistema modular de fijacin para mquinas de medicin por Visin.
OPTI-FIX es un sistema de fijacin modular y flexible diseado para proyectores de perfiles, microscopios de medicin y mquinas de medicin de anlisis de imgenes.
El sistema cuenta con componentes muy compactos que mantienen las piezas en la posicin deseada durante la medicin.
Sujeccin de una pieza cilndrica entre puntas de

amarre.
OPTI-FIX es una herramienta fiable para permitir mediciones repetidas en un lote de piezas, o
mediciones en posiciones particulares.
Los elementos del sistema estn ensamblados con juntas de cola de milano.
Varios juegos disponibles.
Ref.
Modelo
K551056
Opti-Set Start
K551057
Opti-Set Basic
K551059
Opti-Set Advanced
K551060
Opti-Set Professional
K551058
Opti-Set Rotation
K550298
Opti-Set Round
K550989
Ajustable
Abrazadera magntica
Precio
[]
Descripcin
- Compuesto de 16 elementos
-Construido en armazn de ngulos rectos de dimensiones 250x100mm
- Construccin de una figura de dimensiones 200x100mm
- Construccin de una figura de dimensiones 400x250mm
- Permite el posicionamiento aereo de piezas
- Consta de 115 elementos
- La construccin del marco de
dimensiones 400x250mm - Kit completo y muy verstil
- Construccin de armazn de dimensiones 250x200mm
- Incluyendo accesorios para sujecin de piezas cilndricas
- Compuesto de 18 elementos permitiendo posicionamiento areo de piezas
complejas. Este equipo se suministra en una caja (ver fotografi inferior).
Solo 3 bloqueos son necesarios para fijar el sistema de amarre OPTI-FIX a la
superficie de la mquina
773,00
1185,00
2627,00
5099,00
1391,00
961,00
Regla dentada que permite el paso de la luz

Brida de resorte de fijacin de la parte en la posicin
de medida.
201,00
Medicin de lotes de piezas idnticas colocado

contra el marco en ngulo recto.
Opti-Set Round
Solicite folleto de Mquinas de OPTI-FIX
636
Sistema modular de fijacin Opti-fix

Sistemas de fijacin OPTI-FIX
Mini-vice (interno-externo)
Mandril de precisin rpido
Tarjeta electrnica levantada para dar claridad a los componentes en su parte inferior. Situado directamente sobre
la mesa de vidrio de la mquina sin el sistema de sujecin OPTI-FIX, la tarjeta electrnica no estara plana.La puesta
a punto se lleva a cabo en la superficie de vidrio con 2 ventosas.
Abrazadera
Punta de mordaza 0-2
Contacto 4-5
Contacto 1-3
Boca de contacto
perpendicular
Solicite folleto de Mquinas de OPTI-FIX

Ejemplo de aplicacin para el soporte de partes prismticas (sin el sistema de sujecin OPTI-FIX, las partes no
podran estar en posicin correcta). La puesta a punto se lleva a cabo en la superficie de vidrio por una pinza
magntica unida al marco de la mesa.
637

Mquinas de Medicin por Visin
Medicin por Visin
Diferencia en la Calidad de la Imagen
Las mquinas de medicin por visin proporcionan

principalmente las siguientes capacidades de procesado.
Diferencia entre imgenes de 2 niveles y 256 niveles de escala de grises.
Deteccin de borde
Detectan/miden los bordes en el plano XY
Imagen de muestra visualizada con

escala de grises de 2 niveles
Imagen de muestra visualizada con

escala de grises de 256 niveles
Variacin en la Imagen Dependiendo del Nivel de

Umbral
Autoenfoque
Enfoque y medicin de Z
Reconocimiento del patrn

Alineacin, posicionamiento y comprobacin de un elemento
Almacenamiento de Imagen
Lente de
cmara
CCD
Seal de
vdeo
Convertidor A/D
de alta velocidad
Estas tres fotografas son la misma imagen mostrada como un escala de grises de 2 niveles
a diferentes niveles de corte (niveles de umbral). En una imagen con escala de grises de
2 niveles, se proporcionan imgenes diferentes tal como se muestra arriba debido a una
diferencia en el nivel de corte. Por lo tanto, la escala de grises de 2 niveles no se utiliza para
la medicin por visin de alta precisin ya que los valores numricos cambiarn dependiendo
del nivel de umbral que est fijado.
Medicin Dimensional
Pantalla de
visualizacin
Una imagen se compone de pxeles. Si el nmero de pxeles a medir en una

seccin se cuenta y se multiplica por el tamao de un pxel, entonces la seccin
se puede convertir a un valor numrico en longitud. Por ejemplo, se asume que el
nmero total de pxeles en el tamao lateral de una pieza de trabajo cuadrada es
de 300 pxeles tal como se muestra en la figura de debajo.
Si el tamao de un pxel es de 10m bajo el aumento de la imagen, la longitud
total de la pieza de trabajo se da por 10m x 300 pxeles = 3000m = 3mm.
PC (Ordenador Personal)
Tomador de cuadros
Amplificador
640 pxeles
10m
480 pxeles
300 pxeles
Una imagen consiste en una retcula (distribucin) regular de pxeles.

Es justo como una figura en papel de trazado fino con cada cuadrado
relleno de forma compacta diferentemente.
Escala de Grises
Un PC almacena una imagen despus de convertirla internamente en valores
numricos. Se asigna un valor numrico a cada pxel de una imagen. La calidad de
la imagen vara dependiendo de cuntos niveles de la escala de grises se definen
por los valores numricos. El PC proporciona dos tipos de escala de grises: dos
niveles y niveles mltiples. Los pxeles de una imagen se muestran normalmente
como una escala de 256 niveles de grises.
Escala de grises
de niveles mltiples
Blanco
Gris
Negro
Los pxeles en una imagen ms brillante que un

nivel dado se muestran como blanco y todos los
otros pxeles se muestran como negro.
Gris
127
Negro
Cada pxel se muestra como uno de los 256

niveles entre negro y blanco. Esto permite que
se muestren imgenes de alta calidad.
638
de piezas de trabajo o datos de medicin.

El sistema de deteccin del borde digitaliza dentro de la
zona de la herramienta tal como se muestra en la figura
de la izquierda y detecta el lmite entre la luz y la sombra.
Herramienta
244 241 220 193 97

243 242 220 195 94
244 246 220 195 94
255
Blanco
La forma de detectar realmente un borde de una pieza de trabajo en una imagen se

describe utilizando el siguiente dibujo monocromo como ejemplo. La deteccin del borde se
realiza dentro de un dominio dado. A un smbolo que define este dominio se le refiere como
herramienta. Se proporcionan herramientas mltiples para adecuarse a diversas geometras
Escala de grises
Escala de grises
de 2 niveles
Deteccin del Borde
76
73
75
67
66
64
52
54
56
53
53
51
53
55
50
Ejemplo de valores numricos asignados a los pxeles en la

herramienta
255
127
0
(1)
(2)
(3)
Posicin de la
herramienta
(1) Posicin de inicio de digitalizado

(2) Posicin de deteccin del borde
(3) Posicin final de digitalizado
Medicin de Alta Resolucin
Coordenadas Compuestas de un Punto

Vision coordinate system
Machine coordinate system
Cuando se aumenta...
Posicin de la herramienta
Escala de grises
Escala de grises
Mz
Vx
V
My
Vy
Mx
Una posicin que el sistema reconoce como
un borde puede que est en error de hasta
una anchura de un pxel usando el
procesamiento normal de imgenes. Esto
evitar la ejecucin de la medicin de alta
resolucin.
Posicin de borde detectado

(desde el centro de visin)
V = (Vx, Vy)
Las coordenadas reales se dan por X = (Mx + Vx), Y = (My + Vy),

y Z = Mz, respectivamente.
Dado que la medicin se realiza mientras se guardan las posiciones
individuales medidas, el sistema puede medir sin problemas dimensiones
que no se pueden incluir en una pantalla.
Principio de Autoenfoque
Seal de imagen sin
procesamiento con
subpxeles
Escala de grises
Escala de grises
Para aumentar la precisin en la deteccin del borde se utiliza un

procesamiento de imagen con subpxeles.
Un borde se detecta determinando la curva de interpolacin desde datos
de pxeles adyacentes tal como se muestra debajo.
Como resultado, permite la medicin con una resolucin mayor de 1
pixel.
Posicin del asiento de la

mquina de medicin
M = (Mx, My, Mz)
El perfil de la seal de imagen

se aproxima a una forma de onda
analgica como sta.
Procesamiento de seal de imagen con subpxeles
Medicin a lo largo de Mltiples Porciones de una

Imagen
Los elementos grandes que no pueden caber en una pantalla se tienen
que medir controlando exactamente la posicin del sensor CCD y
el asiento para ubicar cada punto de referencia dentro de imgenes
individuales. Por medio de esto, el sistema puede medir incluso un crculo
grande, tal como se muestra debajo, detectando el borde mientras se
mueve el asiento a travs de diversas partes de la periferia.
El sistema puede realizar la medicin en el plano XY, pero no puede

realizar la medicin de altura utilizando slo la imagen de la cmara CCD.
El sistema est provisto comnmente del mecanismo de Autoenfoque
(AF) para medir alturas. A continuacin se explica el mecanismo AF que
utiliza una imagen comn, aunque algunos sistemas pueden usar un lser
AF.
El sistema AF analiza una imagen
mientras la CCD se mueve arriba y
abajo en el eje Z. En el anlisis de
contraste de la imagen, una imagen
con enfoque ntido mostrar un
contraste mximo y una fuera de
enfoque mostrar un contraste pobre.
Por lo tanto, la altura a la que se da el
contraste mximo es la altura de mejor
enfoque.
coordenada
Z
CCD
Altura de
enfoque
ntido
Contraste
Variacin en el Contraste Dependiendo de la

Condicin de Enfoque
El contraste del borde es pobre porqueEl contraste del borde es alto porque los
bordes son ntidos, dentro de enfoque
los bordes estn fuera de enfoque
Alto
Alto
Bajo
Bajo
Contraste en la direccin de digitalizado
639
Contraste en la direccin de digitalizado
Recambios
Bateras
Pgina 641
Arandelas y espigas
Pgina 641
Espejos, cristales para mesa XY

Pgina 642
Rollos de papel, cartuchos de tinta y lmparas de bulbo

Pgina 643
640
Bateras
Bateras
Ref.
011037
011076
011263
011372
05SAA217D
352011
938882
353489
Para adaptar el producto

Altura-QM
DP-1DX
Digi-Test
DP-1VR
DP-1VR (slo UK)
DP-1HS
Indicador
Bloque de contacto
Medidor de alturas
MST201/401/402
Micrmetro/Calibre
Calibre de alturas
Calibre de alturas
MST-501
CBH-400
n de Producto
Descripcin
Precio
[]
518-22x
264-501
209-5xx
4 x LR-6
10,00
264-504-5D
264-504-5E
264-503
4x
18,00
209-xxx
1 x LCR-123A 13,00
900xxx
2x
6,00
192-6xx
1 x CR-2032
6,00
178-121/178-907
1x
Todos los modelos
192-6xx
1 x SR-44
6,00
570-xxx
178-961
3 x LR-14
7,00
218-982
Arandelas y espigas
Contactos de metal duro para la serie 511
Ref.
Rango de medida Rango de medida (interior) Nmero yunque
21DZA213A
21DZA213B
21DZA213C
21DZA213D
21DZA213E
21DZA213F
21DZA213G
21DZA213H
21DZA213J
21DZA232A
21DZA232B
21DZA232C
21DZA232D
21DZA232E
21DZA232F
21DZA232G
21DZA232H
21DZA232J
21DZA232L
21DZA232M
102178
18 mm
20 mm
22 mm
24 mm
26 mm
28 mm
30 mm
32 mm
34 mm
35 mm / 50 mm
40 mm / 55 mm
45 mm / 60 mm
50 mm / 65 mm
55 mm / 70 mm
60 mm / 75 mm
80 mm
85 mm
90 mm
95 mm
100 mm
Longitud 50 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
18/35 mm
35/60 mm 50/150 mm
35/60 mm 50/150 mm
35/60 mm 50/150 mm
35/60 mm 50/150 mm
35/60 mm 50/150 mm
35/60 mm 50/150 mm
50/150 mm
50/150 mm
50/150 mm
50/150 mm
50/150 mm
Alargador para 35/150 mm
Arandelas de sustitucin para artculos Serie 511

Espesor 0,5 mm
Precio
Ref.
Ref.
[]
205457 4,00
205623 4,00
Espesor 1 mm Espesor 2 mm Espesor 3 mm

Precio
Precio
Precio
Ref.
Ref.
[]
[]
[]
205458 4,00 205459 4,00 205460 4,00
205624 4,00
641
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Precio
[]
5,00
5,00
5,00
6,00
6,00
6,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
8,00
8,00
9,00
9,00
9,00
17,00
Espejos, cristales para mesa XY

Lentes de proyeccin para Proyectores de perfiles
Aumento
10X
20X
Iluminacin oblicua Iluminacin oblicua

Lente
ensamblaje del espejo
espejo
Precio
Precio
Precio
Ref.
Ref.
Ref.
[]
[]
[]
172-290
80,00 515514
25,00 172-125 536,00
172-291
77,00 515515
17,00 172-126 536,00
Iluminacin oblicua Iluminacin oblicua

Lente
ensamblaje del espejo
espejo
Aumento
Precio
Precio
Precio
Ref.
Ref.
Ref.
[]
[]
[]
10X
172-292
77,00 515516
28,00 172-202 775,00
20X
172-293
71,00 515517
26,00 172-203 775,00
Vidrio de mesa para Proyectores de Perfiles y Microscopios

Dimensiones
[mm]
200674
60 mm
200662
66 mm
200673
80 x 5 mm
383141
84 mm
200667
100 x 5 mm
384111
180 mm
380405
96 x 96 x 5 mm
380495
154 x 96 x 5 mm
12BAE041 154 x 154 x 5 mm
510042
190 x 92 x 5 mm
190 x 160 x 5 mm or
515264
190 x 160 x 6 mm
381349
196 x 96 x 5 mm
381952
280 x 180 mm
382762
280 x 180 x 6 mm
517505
310 x 170 x 8 mm
382255
486 x 336 x 8 mm
Ref.
Precio
[]
23,00
24,00
30,00
21,00
37,00
150,00
46,00
53,00
19,00
116,00
25,00
260,00
126,00
148,00
334,00
642
Rollos de papel, cartuchos de tinta y lmparas de

bulbo
Cartuchos de tinta
Ref.
Cantidad Para adaptar el producto Ref. producto
995446
198728
MST201
178-121/921
MST301
178-127/128
178-927/928
264-503
DP-1HS
Precio
[]
62,00
Rollos de papel
Ref.
Cantidad
353535
908353-1
011074
011046
10
09EAA082-5
12AAA802
10
225703
10
270004
10
270490
10
997471
10
997662
998698D
10
10
Ref. producto
Precio
[]
5,50
MST501
178-961
MPK10
264-103
MPK100
264-xxx
11,00
MPK120
264-xxx
DP-1HS
264-503
22,00
MST201
178-121
MST301
178-127/178-128
27,00
MST4
178-911
DP-1VR
264-504-5D
26,00
DP-1VR (solo enUK)
264-504-5E
LH-600B (impresora trmica)
518-321-00
LH-600C (impresora trmica) 518-331-20/518-332-20 86,00
LH-600D (impresora trmica) 518-341-20/518-342-20
LHN450/600/900900
518-903/904/905
STP2
178-802
52,00
DP-1DX/1AT
264-501/502
Multi-impresora
164-515
31,00
RA300
211-961/211-962
96,00
RA400
211-963/211-964
RA112/122
211-921/941
92,00
RA114
211-705
643
Rollos de papel, cartuchos de tinta y lmparas de

bulbo
Bombillas
Ref.
011315
02AKJ023D
101479
11BAC224
162151
19BAA095
200672
201131
383038D
510187
512305
512437
513614
513666
513667N
515557
515558
515559
Iluminacin
10,8V 30W
8W
6,3V
AVK-A
6V 10W
377-090-1DD
TM10
CF 10 (Halogeno)
AVK-C
MVK-E3/-G/-VL
PJ250
PH350
PJ300
PV600
TM505/510
PV600
PH14
PH350H/353H/361H/600H (Halgena)
PJ251/321/2500/3000/300H(Halgena)
PJ311/PJ311 T4/Z1 (Halgena)
PV600/5000/350H/500H (Halgena)
PJH30/3000 (Halgena)
PJ250H/300H (Halgeno)
PH350H (Halgeno)
PV350H/500H (Halgeno)
DR
DV4
SR (Halogeno)
FS50/110 (Halogeno)
TM/111/301/311/321/331
FS50F/50L/110 (Halogeno)
MF200 (Halogeno)
HV
TM111/301/311/321/331
MF505/510/1020/1030
MF505TH/510TH/1020TH/1030TH
TF510F/510FW/1020F
TM200
TM200
Iluminacin TM
Descripcin
Precio
[]
77,00
27,00
4,00
6V 15W (10 uds)
150,00
Superficie
10V 70W
38,00
Superficie o
Contorno
12V 150W
58,00
24V 2W
10V 300W
5,00
122,00
Superficie o
Contorno
24V 150W
13,00
Contorno
12V 100W
26,00
6V 10W
27,00
6V 20W
41,00
12V 50W
17,00
8V 24W
8V 24W
8V 12W
14,00
14,00
8,00
Superficie
Contorno
Superficie
MITUTOYO, ABSOLUTE, CARBstrato, CONTRACER, DIGIMATIC, Ko-ga-me, LEGEX, MACH, MCOSMOS, MiCAT, MICSYS, M-NanoCoord,
MSURF,OPTOEYE, QSPAK, QUANTUMIKE, QUICK SCOPE, QUICK VISION ACCEL, Quick Vision WLI, QVH, QVPAK, SCANPAK, STRATO-Apex,
SurfaceMeasure, SURFTEST and U-WAVE son marcas registradas o marcas propiedad de Mitutoyo Corp. en Japn y/u otros pases /regiones.
MeasurLink es una marca registrada de Mitutoyo America Corp. en los estados unidos y/u otros pases /regiones. KOMEG y opti-fix son marcas
registradas de KOMEG Industrielle Mestechnik GmbH en Alemania y/u otros pases /regiones.
AUKOM es una marca registrada de AUKOM e.V. Charmilles es una marca registrada de Agie Charmilles New Technologies SA. FANUC es una
marca registrada de FANUC Ltd. GE es una marca registrada de General Electric Co. Heidenhain es una marca registrada de Dr. Johannes
Heidenhain GmbH. Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc. IBM Dr. Johannes International. Business Corp.
MELDAS Dr. Johannes Mitsubishi Electric Corp. Microsoft, Excel, MS-DOS, Windows and Windows Vista son tambin marcas registradas or
trademarks de Microsoft Corporation en los estados unidos y/u otros pases /regiones. Mitsubishi es una marca registrada de Mitsubishi Corp.
Panasonic, Matsushita y MINAS son marcas registradas Panasonic Corp. Power Mate es una marca registrada de FANUC Corp. REVO es una
marca registrada de RENISHAW PLC. ROLLS-ROYCE es una marca registrada de Rolls-Royce Motor. Cars Ltd. Siemens es una marca registrada
de Siemens AG. System 3R es una marca registrada de System 3R International AB. Turbomeca es una marca registrada de Turbomeca.
Yaskawa es una marca registrada de Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki.
Otros productos, empresas y marcas mencionadas son solo para fines identificativos y pueden ser marcas registradas de sus propietarios.
644
Mitutoyo en Europa
A medida que Europa se ha ido integrando, se ha creado un mercado enorme y vital.
Mitutoyo est bien situado para la expansin integrada en el mercado europeo. Bajo la
Nuestra cartera de productos incluye ms de 5.000 instrumentos de medicin especializados,

desde el micrmetro analgico tradicional a las mquinas de medicin por coordenadas
3D de alta precisin. La gama de productos y soluciones de sistemas de Mitutoyo estn
direccin estratgica de Mitutoyo Europa GmbH hay una gran produccin, ventas y red de
servicios a su disposicin, con (actualmente) ms de 85 oficinas en 33 pases europeos.
Nuestra representacin lder en el mercado garantiza que los clientes de Mitutoyo puedan
aprovechar al mximo el potencial de las oportunidades de este mercado en crecimiento -
perfectamente asociadas y trabajan en estrecha colaboracin. Mitutoyo cumple con los

requisitos de los sistemas de calidad internacionales, como ISO 9001 e ISO / TS 16949
(automocin) y AS9100 (aeroespacial), as como estudios MSA de repetibilidad R & R. Esto
no va a cambiar en el futuro.
varias funciones de servicio de la cadena de suministro integradas para dar apoyo a nuestros
socios distribuidores y clientes. Ofrecemos servicios insitu a los clientes en los mbitos de
planificacin de la demanda, suministro de sistemas integrados, gestin de la distribucin, el
almacenamiento y la gestin de transporte.
Mitutoyo garantiza su servicio para la instalacin, calibracin, inspeccin y reparacin. Desde
el calibre ms pequeo hasta el dispositivo de medicin ms grande, simplemente confe en
nuestro servicio. Adems apoyamos a los clientes internacionales con personal multilinge.
Una compaa japonesa abriendo un centro en Europa? Mitutoyo capacita a su personal en
el idioma japons. Una empresa alemana traslada bienes de capital a una nueva planta en
Rusia? Mitutoyo apoya a su personal en Rusia en el idioma alemn. Mitutoyo est donde tu
ests!
Investigacin y desarrollo
La investigacin y el desarrollo es la piedra angular de nuestra estrategia de crecimiento y
siempre estamos tratando de ofrecer soluciones innovadoras mediante la continua inversin
en nuestra capacidad de investigacin y desarrollo. En los ltimos aos, la compaa se ha
consolidado como uno de los proveedores ms innovadores en el mundo de las tecnologas
de medicin.
Con una inversin financiera, tecnolgica y humana importante, Mitutoyo contina
desarrollando soluciones avanzadas de medicin y aseguramiento de la calidad. Nuevos
conceptos, principios y tecnologas estn en constante desarrollo. Las innovaciones estn
dando lugar a la mejora continua de nuestros productos actuales y tambin pueden ser la
Calidad comprobada
Cuando se trata de la garanta de calidad, slo importa lo que se demuestra o lo que es
demostrable. Su trabajo exige garantas sobre el aseguramiento de la calidad.
Mitutoyo proporciona certificados y garantas de calidad. Estos incluyen un sello de calidad
TV, un certificado de calibracin reconocido internacionalmente, tarjeta de garanta
confirmando la proteccin IP, CE, etc. con el equipo , que es entre otras cosas, de calidad
probada, y puedes concentrarse plenamente en tu aseguramiento de la calidad propia.
Soluciones a medida
Mitutoyo es sinnimo de competencia tecnolgica y garantiza un rendimiento excepcional
en la gestin de proyectos e ingeniera. Un buen ejemplo es el concepto M3 Solutions.
M3 significa Metrologa de Medicin Mitutoyo y es un servicio destinado a proporcionar
soluciones de medicin individuales. Esto garantiza que podamos cumplir con las necesidades
especficas de los clientes en el mbito relacionado con la produccin y control de calidad
integrado.
M3 Solutions incluye la definicin de tareas de medicin, anlisis del entorno y el desarrollo
de soluciones incluyendo los costos, gestin de proyectos y entrega de la planificacin.
Adems, usted puede confiar en la amplia experiencia del mayor proveedor de tecnologa de
medicin de longitudes para asegurar que se cumplen sus requisitos especficos.
base de nuevas lneas de productos.
Productos especializados
Si desea medir con precisin por debajo de la micra en condiciones difciles, no puede
permitirse errores en la eleccin de los instrumentos de medicin y hacer frente a problemas
de incompatibilidad. Los usuarios de Mitutoyo no tienen problemas de interfaz y saben que
pueden confiar en los sistemas de medicin de un proveedor con una de las ms amplias
gamas de productos en el mundo.
Formacin y conocimiento
Quieres saber ms? Entonces Mitutoyo es el lugar adecuado. En nuestro centro de
educacin y formacin MIM (Mitutoyo Instituto de Metrologa) ofrecemos cursos de software
y seminarios sobre los aspectos bsicos de la tecnologa de medicin por coordenadas 3D,
metrologa por visin, mediciones de rugosidad superficial y ensayos de dureza, redondez y
el uso bsico de herramientas porttiles de medicin.
645
Adems de los conocimientos, MIM tambin tiene un espacio para el dilogo entre los
especialistas. Por lo tanto, no es slo para los clientes de Mitutoyo, sino tambin para todos los
otros expertos en el campo de la fabricacin, el servicio, la educacin, ciencia y la investigacin.
Soporte tcnico
Calibracin por Mitutoyo

La norma para muchos de nuestros clientes
A travs de una red internacional nica de laboratorios de calibracin acreditados Mitutoyo
ponemos a su disposicin la seguridad metrolgica de verificacin cruzada entre laboratorios en
quince pases, dando a Mitutoyo una posicin nica en la experiencia metrolgica global. Los
Mitutoyo ofrece un soporte integral, especialmente en el rea de servicio tcnico. Cubrimos sus
necesidades de la A a la Z. Los servicios al cliente son amplios y van desde el mantenimiento
regular de su equipo a la reparacin en nuestros talleres especializados. Desde la primera
llamada, se beneficiar de la experiencia de nuestro servicio tcnico al cliente, incluso antes
quince laboratorios de calibracin satisfacen las altas exigencias de la norma ISO 17025.
La ISO / EC 17025 describe los requisitos generales para la competencia de laboratorios de
calibracin. Mitutoyo realiza todas las calibraciones de acuerdo con esta directiva.
de la compra de un sistema de medicin. Le aconsejamos con la especificacin del equipo

que representa la mejor solucin para sus necesidades de medicin. Tambin le podemos
ofrecer un servicio ptimo en el rea de calibracin. Para tener una visin general de lo que
mostrar cmo sacar el mejor partido a su equipo. Brindamos capacitacin en el uso de nuestros
productos para garantizar un uso ptimo de software. Todos los instrumentos de medicin
porttiles Mitutoyo enviados para su reparacin se devuelven a tiempo despus de la atencin de
nuestro equipo de tcnicos experimentados y cualificados.
Optimizacin por Mitutoyo
Con estos conocimientos y muchos aos de experiencia, podemos asesorar a los clientes respecto
a los requisitos de mantenimiento, reparacin y calibracin de cualquier instrumento de medicin
Mitutoyo.
Mitutoyo tambin ofrece un servicio de medicin que puede ser una buena solucin si usted no
tiene capacidad de realizar el trabajo debido a la falta de tiempo, mano de obra o la capacidad.
Nuestras mquinas de medicin por coordenadas 3D proporcionan mediciones muy precisas y, si
lo desea, nuestros especialistas pueden realizar programas individuales de medicin en su MMC
Mitutoyo.
Podemos ofrecer programacin de piezas insitu, lo que garantiza a nuestros especialistas poder
apoyar directamente al usuario o su personal al realizar o disear programas de medicin.
646
Cada divisin de calibracin y reparacin contiene un laboratorio de calibracin que nos permite
Mitutoyo calibracin puede hacer por usted, por favor visite nuestra pgina web.
La programacin de piezas es un servicio del que muchos de nuestros clientes se benefician.

Puede usar nuestro equipo de especialistas de apoyo para ayudar a automatizar sus
procedimientos de medicin.
Red Europea
Desde la apertura del mercado europeo a principios de los aos sesenta, Mitutoyo ha ido
consolidando continuamente su presencia en esta regin de gran importancia econmica.
Europe
Mitutoyo Europe GmbH

Borsigstrasse 8-10, 41469 Neuss, GERMANY
TEL: +49(2137) 102-0 FAX: +49(2137) 102-351
www.mitutoyo.eu
Nos hemos estado preparando para la expansin del mercado europeo con suficiente antelacin
antes de que se convirtiera en realidad en este sentido. Como resultado de ello, est disponible
una estrecha red de produccin, ventas y servicio en ms de 85 establecimientos con diferentes
centros de coordinacin para los clientes en 33 pases europeos.
En enero de 2010 Mitutoyo sincroniz y fortaleci las actividades europeas concertados por el
establecimiento de una sede europea. La ubicacin de Mitutoyo Europa GmbH es Neuss en Dsseldorf,
Alemania.
Mitutoyo Europa GmbH supervisa todas las actividades de ventas, servicio y produccin de Mitutoyo
en toda Europa y los mercados adyacentes, incluidos los de las estrategias de negocio de este tipo
de operaciones europeas. Un objetivo clave de Mitutoyo Europa GmbH es promover la coordinacin
entre las empresas del grupo europeo con el fin de optimizar sus ventas y servicios de apoyo tcnico en
beneficio de la satisfaccin del cliente. Una comunidad fuerte para el futuro de Europa.
Sede central
Empresa comercial
Centro de Servicios
Centro de Calibracin
Centro M3 Solution
Instituto de Metrologa Mitutoyo
Centro de Investigacin y Desarrollo
Planta de fabricacin
647
ANY
02-351
Belgium
Mitutoyo Belgium N.V.
Hogenakkerhoek straat 8, 9150 Kruibeke, BELGIUM
TEL: +32(0) 3-2540 444 FAX: +32(0) 3-2540 445
www.mitutoyo.be
Czech Republic
Mitutoyo esko s.r.o.

Dubsk 1626, 415 01 Teplice, CZECH REP.
TEL: +420 417 579 866 FAX: +420 417 579 867
www.mitutoyo.cz
France
Mitutoyo France
Netherlands
Mitutoyo Nederland B.V.
Storkstraat 40, 3905 KX Veenendaal, THE NETHERLANDS

TEL: +31(0) 318-534 911 FAX: +31(0) 318-534 811
Mitutoyo Research Center Europe B.V.
De Rijn 18, 5684 PJ Best, THE NETHERLANDS
TEL: +31(0) 499-320 200 FAX: +31(0) 499-320 299
www.mitutoyo.nl
Poland
Mitutoyo Polska Sp.z o.o.

ul.Minska 54-56, 54-610 Wroclaw, POLAND
TEL: +48(71) 354 83 50 FAX: +48(71) 354 83 55
www.mitutoyo.pl
Romania
Paris Nord 2-123 rue de la Belle Etoile, BP 59267 ROISSY

EN FRANCE 95957 ROISSY CDG CEDEX, FRANCE
TEL: +33(1) 49 38 35 00 FAX: +33(1) 48 63 27 70
M3 Solution Center LYON
Parc Mail 523, cours du 3me millnaire, 69791
Saint-Priest, FRANCE
TEL: +33(1) 49 38 35 70 FAX: +33(1) 49 38 35 79
M3 Solution Center STRASBOURG
Parc de la porte Sud, Rue du pont du page, 67118
Geispolsheim, FRANCE
TEL: +33(1) 49 38 35 80 FAX: +33(1) 49 38 35 89
M3 Solution Center CLUSES
Espace Scionzier 480 Av. des Lacs, 74950
Scionzier, FRANCE
TEL: +33(1) 49 38 35 90 FAX: +33(1) 49 38 35 99
www.mitutoyo.fr
Mitutoyo Romania SRL

1A, Drumul Garii Odai Street, Ground Foor, Room G03
OTOPENI-ILFOV, ROMANIA
TEL: +(40) 311 012 088 FAX: +(40) 311 012 089
www.mitutoyo.ro
Russia
Mitutoyo RUS LLC

13 Sharikopodshipnikovskaya, bld.2, 115088 Moscow,
RUSSIAN FEDERATION
TEL: +(7) 495 7450742 FAX: +(7) 495 7450742
www.mitutoyo.ru
Germany
Mitutoyo Deutschland GmbH
8-10, 41469 Neuss, GERMANY
Borsigstrasse
TEL: +49(2137) 102-0 FAX: +49(2137) 86 85
M3 Solution Center Hamburg

Tempowerkring 9im HIT-Technologiepark 21079
Hamburg, GERMANY
TEL: +49(40) 791 894-0 FAX: +49(40) 791 894-50
M3 Solution Center Leonberg
Steinbeisstrasse 2, 71229 Leonberg, GERMANY
TEL: +49(7152) 60 80-0 FAX: +49(7152) 608 060
M3 Solution Center Berlin
Paradiesstrasse 208, 12526 Berlin, GERMANY
TEL: +49(30) 26 11-267 FAX: +49(30) 26 29-209
M3 Solution Center Eisenach
im tbz Eisenach, Heinrich-Ehrhardt-Platz, 99817
Eisenach, GERMANY
TEL: +49(3691) 88 909-0 FAX: +49(3691) 88 909-9
M3 Solution Center Ingolstadt
Ziegeleistrasse 66, 85055 Ingolstadt, GERMANY
TEL: +49(841) 95 49 20 FAX: +49(841) 95 49 250
Mitutoyo CTL Germany GmbH
Neckarstrasse 1/8, 78727 Oberndorf, GERMANY
TEL: +49(7423) 8776-0 FAX: +49(7423) 8776-99
www.mitutoyo.de
Hungary
Mitutoyo Hungria Kft.

Nmetvlgyi t 97, H-1124 Budapest, HUNGARY
TEL: +36(1) 21 41 447 FAX: +36(1) 21 41 448
www.mitutoyo.hu
Italy
Mitutoyo Italiana S.r.l.
Slntvgen 6, 194 54 Upplands Vsby, SWEDEN

TEL: +46(0) 8 594 109 50 FAX: +46(0) 8 590 924 10
M3 Solution Center Alingsas
Kristineholmsvgen 26, 441 39 Alingsas, SWEDEN
TEL: +46(0) 8 594 109 50 FAX: +46(0) 322 63 31 62
M3 Solution Center Vrnamo
Storgatsbacken 9, 331 30 Vrnamo, SWEDEN
TEL: +46(0) 8 594 109 50 FAX: +46(0) 370 463 34
www.mitutoyo.se
M 3 Solution Center Pirkkala
Viherkiitj 2A, 33960 Pirkkala, FINLAND
Tel: +358 (0) 20 792 9640
www.mitutoyo.fi
Switzerland
Mitutoyo (Schweiz) AG
Steinackerstrasse 35, 8902 Urdorf, SWITZERLAND
TEL: +41(0) 447 361 150 FAX: +41(0) 447 361 151
www.mitutoyo.ch
United Kingdom
Mitutoyo (UK) L.td.
Corso Europa, 7 - 20020 Lainate (Ml), ITALY

TEL: +39(02) 935 781 FAX: +39(02) 93 73 290 9357 825 5
M3 Solution Center VERONA
Via A. Volta, 37062 Dossobuono (VR), ITALY
TEL: +39(045) 513 012 FAX: +39(045) 86 17 241
M3 Solution Center TORINO
Via Brandizzo, 133/F - 10088 Volpiano (TO), ITALY
TEL: +39(0) 11 91 23 995 FAX: +39(0) 11 99 53 202
M3 Solution Center CHIETI
Contrada Santa Calcagna - 66020 Rocca S. Giovanni (CH), ITALY
TEL/FAX: +39(0872) 709 217
www.mitutoyo.it
648
Sweden
Mitutoyo Scandinavia AB
Joule Road, West Point Business Park, Andover,

Hampshire SP10 3UX UNITED KINGDOM
TEL: +44(1264) 353 123 FAX: +44(1264) 354 883
M3 Solution Center Coventry
Unit6, Banner Park, Wickmans Drive, Coventry,
Warwickshire CV4 9XA, UNITED KINGDOM
TEL: +44(2476) 426 300 FAX: +44(2476) 426 339
M3 Solution Center Halifax
Lowfields Business Park, Navigation Close, Elland,
West Yorkshire HX5 9HB, UNITED KINGDOM
TEL: +44(1422) 375 566 FAX: +44(1422) 328 025
M3 Solution Center East Kilbride
The Baird Bulding, Rankine Avenue, Scottish Enterprise
Technology Park, East Killbride G75 0QF, UNITED KINGDOM
TEL: +44(1355) 581 170 FAX: +44(1355) 581 171
www.mitutoyo.co.uk
187
4
Herramientas de calidad
Distribucin Mitutoyo desde 1963
E-19001 Catlogo-Tarifa 2014/2015
La experiencia del Grupo Unceta en el campo de la

Metrologa tiene su origen en los primeros acuerdos de
colaboracin suscritos entre Unceta Herramientas de Calidad
y Mitutoyo, en el ao 1963.
Aos ms tarde, Unceta creo en el ao 1985 la empresa
Metrologa Sariki para dar cobertura tcnica del ms alto
nivel con productos Mitutoyo a la demanda de mquinas
tridimensionales de precisin en Espaa.
Metrologa Sariki tambin le ofrece subcontratacin de
servicios de Medicin dimensional.
Labmetro, es nuestro laboratorio de Calibracin, que ofrece
una solucin integral de Servicios de Calibracin, Control
Metrolgico y Ensayos.
En este nuevo Catlogo-Tarifa, Unceta y Sariki le ofrecen

la ms amplia seleccin de instrumentacin y equipos de
medida Mitutoyo superando los 9.000 artculos.
Metrologa de primer nivel que abarca desde calibres de uso
cotidiano hasta proyectores, microscopios, rugosmetros y
bienes de equipo de elevada precisin.
Este Catlogo-Tarifa representa una magnfica herramienta,
ya que le ofrece un catlogo de perfil tcnico y una tarifa
actualizada de la gran mayora de los productos Mitutoyo
representados en l.
Servicio Integral de Metrologa

En el Grupo Unceta hemos logrado aglutinar toda la amplia
gama de productos y servicios vinculados al mbito de la
Metrologa en una oferta nica, gracias a las suma de las
capacidades complementarias de tres de las empresas del
Grupo Unceta:
Unceta Herramientas de Calidad (unceta@unceta.es)
Metrologa Sariki (sariki@sariki.es)
Labmetro (labmetro@labmetro.es)
Informacin de contacto:
Telf. 902 120 260
Fax. 902 120 280

unceta@unceta.es
Actualmente el Grupo Unceta es el lder en Espaa en

el campo de la Metrologa, merced principalmente a la
experiencia y conocimiento que emanan del personal tcnico
de sus diferentes empresas, como tambin a la capacidad
operativa y garantas de precisin que ofrece la amplia gama
de productos de la marca Mitutoyo.
Nuestras instalaciones, Servicios centrales en Elgoibar
649
187
4
Servicio de Reparacin y Postventa en nuestras

instalaciones centrales
Unceta Herramientas de Calidad cuenta con un Departamento
de Reparacin y Postventa que trabaja con recambios
originales.
El hecho comercial de arroparnos con la mejor marca del
mercado mundial, Mitutoyo, nos llev a poner en marcha
ste servicio, principalmente para ofertar el mantenimiento y
la asistencia tcnica de los instrumentos comercializados por
el Grupo Unceta. Una de las claves del xito del Departamento de Reparacin y Postventa radica en su equipo humano y profesional altamente cualificado, y en la capacidad de
realizar tiles para aplicaciones especiales a medida segn
las necesidades de nuestros clientes.
El Departamento cuenta con la acreditacin de Calidad ISO
9001/2008 y trabaja con tcnicas de mejora continua con
el objeto de seguir garantizando una respuesta eficiente y
satisfactoria a los clientes de Unceta.
Informacin de contacto:
Telf.
902 120 260
sat@unceta.es
50 aos de distribucin Mitutoyo (1963-2013)
187
650
METROLOGA INNOVADORA APLICADA
Consultora en metrologa
Proyectos llave en mano
Suministro de sistemas de medicin
dimensional

Mquinas tridimensionales

Equipos de visin

Sistemas de verificacin de rugosidad,

formas y perfiles

Escneres lser

Software de medicin
Formacin de usuarios
Asistencia tcnica
Servicios de medicin
www.sariki.es
sariki@sariki.es
902 210 218
651
Indice numrico
N de serie
Descripcin
Pgina
0 - 199
011
011
011
011
011
011
011
011
011
011
011
011
011 / 076
02
02A
02A
02ADD
02AZD
02AZE
05
06ADV
06AEN
0944
1
1
101
101
102
102
103
103
104
105
107
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
120
122
123
124
125
126
128
129
133
136
137
139
140
141
143
145
146
147
147
147
148
148
"TIMERBOX"Temporizador para la transmisin de datos29

Soportes magnticos
322
Adquisidor de datos Digimatic Data Logger -1000/1000 30
M
Batera
641
Cable de extensin DIGIMATIC
20
Caja comprobacin de tolerancias
31
DMX-1
26
DMX-16 / DMX-16 C
28
DMX-2
26, 27
DMX-3
25, 27, 29
DMX-8
28
451
Brazo de unin flexible
323
Sensorpak
382
Accesorios de visin
635
Accesorios para Quick Vision
634
Visualizador de palpador
388
Captura de datos de forma inalmbrica : U-Wave
23
24
218
Herramienta directa de conexin USB (Digimatic-USB) 21
USB-ITPAK
22
438
Reloj comparador
262, 263, 278
Reloj comparador de una vuelta
264
Accesorios para Relojes Comparadores
285
Bola adjunta
100
44
Micrmetros de exteriores
45
Juego de micrmetros exteriores
47
46
Micrmetro de exteriores con contactos
50
intercambiables
Contacto intercambiable para Micrmetro de exteriores 52
Micrmetro con reloj
91
Cabeza
131
Micrmetro de exteriores con contactos reducidos
71
76
87
82
74
58
Contactos de Micrmetro Intercambiables
86
54
Micrmetros con disco graduado para medicin de
55
planchas
281, 283
Puntas de contacto
282
80
Micrmetro de platillos
66
64
Micrometro para roscas con contactos cnico fijos
62
Micrmetros para la comprobacin de roscas
60, 61
223
225
Micrmetro de Interiores de 2 Puntos
153, 154
287
155
156
157
160
Micrmetro de exteriores con patas de medida
57
152
93
84
Micrmetros de arco poco profundo
84
83
Cabeza 13 mm
121, 122, 123
Cabeza 5/6,5 mm
116, 117
Indice-652
N de serie
Descripcin
Pgina
148
148
149
150
151
152
153
153
154
155
156
157
158
160
164
167
169
170
170
172
172
172
172
174
174
174
Cabeza 6,5/13 mm
Cabeza 6,5 mm
Cabeza 15 mm
Cabeza 25 mm
Cabeza 25/50 mm
Cabeza
Cabeza
Cabezal para husillo no-giratorio
Juego de calibres telescpicos
Paralelas pticas
Cristales pticos Planos
Calibre de taller con nonio mtrico
Cabezal no rotatorio DIGIMATIC
Reglado de micrmetro
Calibrador i-Checker
Espejos para proyectores de perfiles
Projector de perfiles Horizontal PH-A14
Visualizador KA
Visualizador KLD200 para Reglas de captacin lineal
"Linear Scale"
Accesorios para microscopios de medicin
Microscopio de medicin Hyper MF/MF-U
Microscopio de medicin M-D
Microscopio de medicin MF
Microscopio de medicin MF-U
118, 119
120
124
125
127
128, 129, 130
133
132
174
174
98
101
102
200
112
94, 95, 96
69
357
356
502
642
495, 496
493, 494
438
436
437
176
176
176
176
176
176
176
176
176
177
178
Microscopio de medicin TM-500

Microscopios de Medicin MF-U D
Retculos para microscopio de medicin TM-500
Accesorio opcional
178
178
178
178
Accesorios opcionales para mediciones automticas

Accesorios opcionales para Surftest y Formtracer
Accesorios para rugosimetros
Palpadores opcionales para Verificador de rugosidad
178
Rugosmetro CNC para la medicin de estado

superficial "Surftest Extreme SV-3000CNC"
superficial "Surftest Extreme SV-M3000CNC"
Rugosmetro de superficies Surfest SJ-210
Rugosmetro de superficies Surfest SV-2100
Rugosmetro Surftest SJ-210
Rugosmetro Surftest SV-3100
Superficie de control del software para
las series SJ-210/SJ-310
Surftest SJ-310
Medicin de recubrimientos
Medidor de espesores de capa DIGI-DERM
Pareja de prismas en V templados
Pares de prismas magnticos en V
Regla de acero
Reglas estndar
Lupas de bolsillo
Lupas de precisin
Galgas de espesores
Transportador de angulos
CRYSTA-APEX
178
178
178
178
178
178
178
178
178
178
179
179
180
181
181
182
182
183
183
184
187
191
464
472, 473
468
458, 459, 460
467
461, 462, 463,
466
454, 455, 456
469, 471
457
175
537, 538, 539,
540, 541
544
545
508, 509, 510
537, 538, 539,
540, 541
518
519
506
511, 512
515
514, 515
505
513
516, 517
536
507
311
312
335
331
331
342
354, 355
453
452
339
336, 337
594, 595
N de serie
Descripcin
Pgina
N de serie
Descripcin
Pgina
191
191
192
192
193
195
196
197
19BAA
Serie CRYSTA-Apex S
Serie CRYSTA-Apex S 900/1200
Calibre de alturas con reloj
Medidor de alturas DIGIMATIC
SpinArm
CRYSTA-PLUS M
Bloques patrn de dureza / Penetradores
590
591
236
239, 240
48
588
589
133
579
323
324
324
326
329
331
Micrmetro de platillos DIGIMATIC

Contactos intercambiables para lmicrmetros
Micrmetro de roscas DIGIMATIC
Micrmetro Digimatic de contactos reducidos para
estrias
Detector automtico de bordes OPTOEYE
Micrmetro de Interiores de 2 Puntos DIGIMATIC
Micrmetro Digimatic de Contactos Intercambiables
Micrmetro DIGIMATIC con contactos cnicos agudos
Micrmetro DIGIMATIC para perfiles ondulados
Micrmetros de exteriores DIGIMATIC de dos contactos
Cabezal DIGIMATIC
Programa de cabezas
FALCIO-APEX
Serie FALCIO-APEX 2000/3000
STRATO-APEX
LEGEX
MACH-KO-GA-ME
Quick Scope
Unidad de visin
MACH
SeriesCARBstrato / CARBapex
Quick Image
65
64
63
59
224
70
2
2
2
200
201
205
207
208
209
209
211
211
211
211
211
211
211
211
211
211
211
215
215
215 / 7
218
218
218
21AAA
21AZB
21CZA
21DZA
227
227
250
264
264
264
264
270
293
293
293
293
293
3
302
303
303
303/304
304
304
313
314
317
318
200 - 299

Reloj comparador
287
265, 266, 267,
268, 269, 270,
271, 279
272, 273, 274
Mesa de cristal
642
Quijadas con reloj
92
Platillos para Serie 511
641
Aceite para micrometros
99
Husillo para micrmetro
100
Calibrador rpido con reloj
306, 308
Calibre de Medicin DIGIMATIC
307, 309, 310
561
547
548
551, 552
553
Medidora de redondez RA-2200
554
Medidora de redondez RA-2200CNC
557
Medidora de redondez RA-H5200
555, 556
Medidora de redondez RA-H5200CNC
558
559, 560
Test de redondez RA-120
549, 550
Mesa de medida
319
Soporte de palpador con base de granito
321
Soporte de palpador con mesa cuadrada de acero
318
Brazos opcionales y palpadores para perfilmetros
542, 543
Contracer CV-2100
522, 523
524, 525
280, 281, 282,
284
286
Accesorios para Comparadores de palpador oscilante 297
Llaves para Serie 511
641
43
Micrometro rapido ABSOLUTE Digimatic con disco
68
Cabeza de Micrmetro
115
Herramienta directa entrada USB- Interface de teclado 25
18
MUX-10F Transmitter
28
497
Rollos de papel
643
Micrmetro Digimatic de alta precisin
35
Micrmetro Digimatic IP65
37, 38, 39
Micrmetro Digimatic Quantumike IP 65
36
Micrmetro digital
40
Micrmetro rapido ABSOLUTE Digimatic
42
300 - 399
Reloj comparador
Adaptadores para la cabeza
intercambiables
Varillas de medicin para micrmetros de roscas
Contacto intercambiable para micrmetros
Litematic
275, 276
486, 487
134
488, 489, 490
51
491
492
97
81
85
401, 402
332
337
339
340
342
342
343
345
350
350
355
355
355
356
357
359
359
360
360
361
363
363
364
365
368
369
369
375
378
378
378
378
378
389
395
4
406
422
468
500
500
500
500
500
500
500
505
505
506
510
511
511
511
511
511
511
511
498
158
159
49
75
77
56
151
113, 114
110, 111
596
597
592
593
599
616, 618
474
600, 601
598
614
629
Quick Vision
620, 621, 622,
623, 624, 625
Palpador opcional
633
Quick Vision
626, 627, 628
Micrmetro de interiores de 3 puntos
143, 144, 145,
146
Micrmetro de Disco DIGIMATIC con husillo de tipo no 67
rotatorio
Micrmetro rpido ABSOLUTE Digimatic con disco
68
ML- Serie de lentes de objetivos
479
465
Microscopio FS 70
477
Objetivos
480, 481, 482,
483, 484, 485
Oculares
479
VMU Unidad de video de microscopio
478
Micrmetro DIGIMATIC para planchas
53
72, 73
400 - 499
Reloj comparador
Micrmetro de husillo no giratorio
Micrmetro de cuchillas digimatic
277
41
78, 79
139, 141, 142
ABSOLUTE Digimatic calibre

ABSOLUTE Digimatic Calibre de carbono
ABSOLUTE Digimatic calibre solar IP67
ABSOLUTE Digimatic para rangos de medicin largos
Calibre ABSOLUTE Digimatic IP67
Calibre de carbono ABSOLUTE Digimatic IP&/
Calibre solar ABSOLOUTE Digimatic
Calibre de reloj metal duro
Calibres pie de rey con reloj
Micrmetros con reloj comparador
Accesorios para Calibre de Agujeros
Calibre de Agujeros con cabezal de Micrmetro
Calibre de Agujeros Modelo de pata corta
Calibre de Agujeros Modelo Standard
Calibre de Agujeros para Agujeros Ciegos
Calibre de Agujeros para Agujeros Pequeos
180
181
182
184
178
179
183
198
196, 197
234
88
168
167
169
164, 166
170
163
165, 168, 172
500 - 599
Indice-653
N de serie
Descripcin
513
514
515
515
515
515
515
515
515
515
515
516
516
516
516
516
516
516
516
516
516
516
516
516
518
518
518
518
521
523
525
525
525
525
525
525
526
527
527
527
528
530
530
531
532
533
534
536
536
536
536
536
536
536
536
536
536
536
539
539
539
539
539
539
539
539
539
539
Pgina
289, 290, 291,

292, 293, 294,
295, 296
Calibres de altura Universales
235
Accesorio opcional para Patrn micromtrico de alturas 347
Height Master
351, 352
Comprobador de alexmetros
173
Comprobador de calibre CERA
349
Comprobador de micrmetros de interiores
350
Height Master universal
345
Lmparas
644
Micro Checker de profundidad
348
344, 346
Accesorios de bloques patrn
376
Bloque para calibres de acero
366
Bloque patrn CERAMICA para calibre
372
Bloque Patrn de Acero
362, 363, 364
Bloque patrn de cermica
371
Bloque patrn de cermica para micrmetros
372
Bloque Patrn de Micrmetro de Acero
366
Bloque patrn metal duro
365
Bloque patrn para micrmetros
367
Juego bloques patrn de cermica
370
378
Presentacin de bloques patrn
360, 361
Step master
353
246
Accesorios opcionales para medidores Linear Height
244
Micrmetro de alturas Linear Height Gauge LH-600/D 245
243
356
Calibre de ajuste/Micrmetro de ajuste
89, 90
533
Formtracer CS-3200
530, 531
534, 535
Formtracer SV-C3200 / SV-C4500
528
529
Formtracer SV-C4500CNC
532
Calibre de Agujeros para Agujeros Extra Pequeos
161, 162
Calibre de profundidad
229
Calibre de profundidad con extremo tipo gancho
230
Calibre de profundidad con reloj
231
342
Calibre pie de rey
192
Calibre pie de rey metal duro
193
Calibre pie de rey
194
Calibre pie de rey
195
Pie de rey de taller
199
Calibre pie de rey de patas largas
201
195
Calibre con pata desplazable
205
Calibre de centrrado
206
Calibre de interiores
213, 215
Calibre giratorio
207
Calibre para grosor de tubos
216
Calibres con bocas en punta
209
204
Calibre tipo cuchilla
210
Calibre tipo cuello
212
Calibre tipo gancho
217
439
CNC Escala lineal AT402E
440
Escala lineal AT103
428, 429
Escala lineal AT112
432
Escala lineal AT113
430, 431
Escala lineal AT116
434
Escala lineal AT181
433
Escala lineal AT300
443
Escala lineal AT500
443
Escala lineal AT715
435
Indice-654
N de serie
Descripcin
Pgina
539
539
539
539
542
542
542
542
542
542
542
542
542
542
542

Reglas de captacin lineal "Linear Scale" AT103
Reglas de captacin lineal "Linear Scale" AT211A/B
Laser Hologage
Linear Gage LGB
Linear Gage LGF
Linear Gage LGF-Z
Linear Gage LGK
Linear Gage LGM
Unidad de avance de aire para palpador lineal
Visualizador de instrumento Digimatic
543
543
543
543
543
543
543
543
543
544
544
544
544
544
544
544
544
544
544
544
544
546
547

Indicador DIGIMATIC ID-B
Indicador DIGIMATIC ID-C
Indicador DIGIMATIC ID-F
Indicador DIGIMATIC ID-H
Indicador DIGIMATIC ID-N
Indicador DIGIMATIC ID-S
Indicador Solar DIGIMATIC
Reloj comparador Digimatic ID-C
LSM-500S
LSM-501S
LSM-503S
LSM-506S
LSM-512S
LSM-516S
LSM-902/6900
LSM-9506
LSMPAK
Micrmetro Laser Scan Accesorios Opcionales
Balanza de resorte
Medidor de profundidad con comparador ABSOLUTE
Digimatic
Medidor rpido de espesores ABSOLUTE Digimatic
Calibre tipo contactos en punta
426
427
442
442
381
399, 400
390, 391
389
397
392
393
385
30
388
386, 387, 394,
395, 396, 398
253
259
171, 254, 257
261
260
258
251
250
255, 256
407
407
408
408
409
409
406
410
412
414, 415
411
413
311
303
547
550
5509
551
552
565
568
570
571
571
571
572
572
573
573
573
573
573
573
573
573
573
573
573
575
299, 300, 301

185
610
186
Calibre de fibra de carbono ABSOLUTE Digimatic IP66 187, 188, 189,
190, 191
Comparador de Bloques patrn GBCS-250
358
Micrmetro DIGIMATIC de Interiores de 3 Puntos
147, 148, 149,
BOREMATIC
150
Calibre de alturas ABSOLUTE Digimatic
237, 238
Calibre de profundidad ABSOLUTE Digimatic
226, 227
Calibre de profundidad tipo extremo con gancho
228
Medidor de profundidad de neumticos
232
Linear Scale Horizontal
419, 420, 421,
422
Sistema de captacin lineal "Linear Scale", ejecucin 423, 424, 425
vertical
Calibre con baja fuerza de medicin ABSOLUTE
202
Digimatic
Calibre con contacto trasero central ABSOLUTE
208
Digimatic
205
Calibre de centrado
206
Calibre de complemento ABSOLUTE Digimatic
203
Calibre de cuello
211
Calibre de espesor de tubos
216
213, 214
Calibre de Punta ABSOLUTE DIGIMATIC
209
204
210
Indicador DIGIMATIC ID-U
252
N de serie
Descripcin
Pgina
N de serie
575
575
579
579
579
579
579
Linear Gage LGD

Linear Gage LGS
Linear Scale ST700
Reglas de captacin lineal "Linear Scale" ST24 / ST44
Reglas de captacin lineal "Linear Scale" ST36
384
383
447
446
444
444
445
Fixture
Ceraston
Bloque patrn con CTE
Bloque patrn de cermica "ZERO CERA"
MeasurLink 7
MeasurLink 7
378
374
368, 369
373
375
377
13, 14, 15, 16
17
Soportes magnticos
Cabezal Micro jack
Medidor de profundidad con reloj
Medidor rpido de espesores
Soporte magntico
Base magntica
Soporte de palpador con mesa circular de acero
endurecido
323
283, 288
115
304, 305
302
324, 325
324
317
301
Hardmatic HH-411
HM-210/220
HR-500
Durmetros digitales y analgicos HARDMATIC HH-301
566, 567, 568

574
565
572, 573
575
576
Accesorio opcional para Calibre de Alturas

Accesorios para Comparadores de palpador oscilante
Mesas de planitud en granito
Mesas de planitud en fundicin
Unidad de avance de aire
Bloques-V de fundicin
Mesa de medida
Soporte
Soporte de palpador versin econmica
Juegos de tampones de precisin
Senos de precisin
Caja de conmutacin DIGIMATIC
Transportador de ngulos digital
Nivel
HR-Rockwell
Rockwell HR
Bancos de centrar de precisin
ngulo de medicin 90
Carracas/tambores de colores para micrmetros
Cartuchos de tinta
Plantillas de comparacin
Plantillas de medicin
241, 242
283, 284
232
298
334
287
332
383
19
330
330
320
325
319
340
358
327, 328
328, 329
31
339
338
571
569, 570
326
333
99
643
499
500, 501

CMM Software
577, 579
584
601
611
611
613
617
619
64AAB
64AAS
600 - 699
700 - 799
7
7
7
7
7
7
7 / 011
7/519
700
810
810
810
810
811
811
900
900
900
901
901
902
902
903
905
910
911
912
913
913
916
926
930
930
939
950
960
963
963
967
972
985
995
999
999
800 - 899
900 - 999
A-Z
BU
CMM
Software
Enclsoure
K55
K65
LOG
LOG
NANO
Probe
Probe
Probe
Probe
Probe
SOFT
SOFT
SOFT
Umap
Descripcin
Pgina
OPTI-FIX
Kits de palpadores
CMM Software
Software MMC
M-NanoCoord
Sistema sonda por visin para MMC
SONDA MMC
SONDAS PARA MMC
Sonda SURFTEST
Software de Visin
Software Quick Scope QSPAK
Vision Software QVPAK
UMAP
546, 608, 609,

610
636, 637
605, 606, 607
586
585, 587
631
602
603
602, 604
603
602
615
619
632
630
611
Indice-655
ndice alfabtico
Descripcin
N de serie
Pgina
"
"TIMERBOX"Temporizador para la transmisin de datos011
29
Soportes magnticos
Soportes magnticos
502
322
323
335
<
172
011
7
180
ABSOLUTE Digimatic calibre

500
ABSOLUTE Digimatic Calibre de carbono
500
ABSOLUTE Digimatic calibre solar IP67
500
ABSOLUTE Digimatic para rangos de medicin largos 500
Accesorio opcional
177
Accesorio opcional para Calibre de Alturas
900
Accesorio opcional para Patrn micromtrico de alturas 515
Height Master
516
619
Accesorios de visin
02A
518
Accesorios opcionales para mediciones automticas
178
Accesorios opcionales para medidores Linear Height
518
211
Accesorios opcionales para Surftest y Formtracer
178
Accesorios para Calibre de Agujeros
511
Accesorios para Comparadores de palpador oscilante 21CZA
Accesorios para Comparadores de palpador oscilante 901
176
378
Accesorios para Quick Vision
02A
101
120
136
2
21AAA
180
181
182
184
175
241, 242
347

Accesorios para rugosimetros
Aceite para micrometros
Adaptadores para la cabeza
Adquisidor de datos Digimatic Data Logger -1000/1000
M
21AZB
7
900
902
178
207
05
900
303
011
376
377
635
246
544
244
561
545
168
297
298
464
465
634
285
281, 283
287
287
280, 281, 282,
284
286
283, 288
283, 284
287
508, 509, 510
99
218
232
134
30
542
381
ngulo de medicin 90
972
333
Balanza de resorte
Bancos de centrar de precisin
Base magntica
Batera
Bloque para calibres de acero
Bloque patrn CERAMICA para calibre
Bloque patrn con CTE
Bloque patrn de cermica "ZERO CERA"
Bloque patrn de cermica para micrmetros
Bloque Patrn de Micrmetro de Acero
Bloque patrn metal duro
Bloque patrn para micrmetros
Bloques patrn de dureza / Penetradores
546
967
7 / 011
011
516
516
611
516
611
516
613
617
516
516
516
516
BU
19BAA
311
326
324
641
366
372
374
362, 363, 364
368, 369
371
373
375
372
366
365
367
577, 579
579
Indice-656
Descripcin
N de serie
Pgina
Bola adjunta
Brazo de unin flexible
Brazos opcionales y palpadores para perfilmetros
910
911
101
011 / 076
218
330
330
100
323
542, 543
Cabeza
Cabeza
Cabeza
Cabeza 13 mm
Cabeza 15 mm
Cabeza 25/50 mm
Cabeza 25 mm
Cabeza 5/6,5 mm
Cabeza 6,5/13 mm
Cabeza 6,5 mm
Cabeza de Micrmetro
Cabezal DIGIMATIC
Cabezal Micro jack
Cabezal no rotatorio DIGIMATIC
Cable de extensin DIGIMATIC
Caja comprobacin de tolerancias
Caja de conmutacin DIGIMATIC
Calibrador i-Checker
Calibrador rpido con reloj
Calibre ABSOLUTE Digimatic IP67
Calibre con baja fuerza de medicin ABSOLUTE
Digimatic
Calibre con contacto trasero central ABSOLUTE
Digimatic
Calibre de Agujeros con cabezal de Micrmetro
Calibre de Agujeros Modelo de pata corta
Calibre de Agujeros Modelo Standard
Calibre de Agujeros para Agujeros Ciegos
Calibre de Agujeros para Agujeros Extra Pequeos
Calibre de Agujeros para Agujeros Pequeos
Calibre de ajuste/Micrmetro de ajuste
Calibre de alturas ABSOLUTE Digimatic
Calibre de alturas con reloj
Calibre de carbono ABSOLUTE Digimatic IP&/
Calibre de centrado
Calibre de centrrado
Calibre de complemento ABSOLUTE Digimatic
Calibre de cuello
Calibre de espesor de tubos
Calibre de fibra de carbono ABSOLUTE Digimatic IP66
110
152
153
148
149
151
150
148
148
148
250
350
7
164
153
197
011
905
011
939
170
515
209
500
536
573
131
128, 129, 130
133
121, 122, 123
124
127
125
116, 117
118, 119
120
115
113, 114
115
112
132
133
20
19
31
31
357
351, 352
306, 308
178
195
202
573
208
536
573
511
511
511
511
526
511
523
570
192
506
500
573
536
573
573
573
552
Calibre de Medicin DIGIMATIC
Calibre de profundidad
Calibre de profundidad ABSOLUTE Digimatic
Calibre de profundidad con extremo tipo gancho
Calibre de profundidad con reloj
Calibre de profundidad tipo extremo con gancho
Calibre de Punta ABSOLUTE DIGIMATIC
Calibre de reloj metal duro
Calibre de taller con nonio mtrico
Calibre giratorio
Calibre para grosor de tubos
Calibre pie de rey
Calibre pie de rey
Calibre pie de rey
536
573
209
527
571
527
527
571
573
505
160
536
536
530
531
532
205
205
167
169
164, 166
170
161, 162
163
89, 90
237, 238
236
234
179
206
206
203
211
216
187, 188, 189,
190, 191
213, 215
213, 214
307, 309, 310
229
226, 227
230
231
228
209
198
200
207
216
192
194
195
Descripcin
N de serie
Pgina
Calibre pie de rey de patas largas

Calibre pie de rey metal duro
Calibres con bocas en punta
Calibres de altura Universales
Calibre solar ABSOLOUTE Digimatic
Calibres pie de rey con reloj
Calibre tipo cuello
Calibre tipo gancho
Carracas/tambores de colores para micrmetros
Cartuchos de tinta
Ceraston
CMM Software
534
530
536
514
500
536
573
505
550
551
536
573
536
536
02AZD
02AZE
985
995
601
CMM
Software
LOG
539
579
543
565
513
201
193
209
235
183
204
204
196, 197
185
186
210
210
212
217
23
24
99
643
378
584
CMM Software
CNC Escala lineal AT402E
Comparador de Bloques patrn GBCS-250
Comprobador de alexmetros
515
Comprobador de calibre CERA
515
Comprobador de micrmetros de interiores
515
154
Contacto intercambiable para Micrmetro de exteriores 105
Contacto intercambiable para micrmetros
317
Contactos de Micrmetro Intercambiables
117
Contactos intercambiables para lmicrmetros
324
Contracer CV-2100
218
218
Cristales pticos Planos
158
CRYSTA-APEX
191
CRYSTA-PLUS M
196
586
440
447
253
358
289, 290, 291,
292, 293, 294,
295, 296
173
349
350
174
52
85
86
64
522, 523
524, 525
102
594, 595
589
Detector automtico de bordes OPTOEYE

DMX-1
DMX-16 / DMX-16 C
DMX-2
DMX-3
DMX-8
332
011
011
011
011
011
811
811
498
26
28
26, 27
25, 27, 29
28
575
576
Escala lineal AT103

Escala lineal AT112
Escala lineal AT113
Escala lineal AT116
Escala lineal AT181
Escala lineal AT300
Escala lineal AT500
Escala lineal AT715
Espejos para proyectores de perfiles
539
539
539
539
539
539
539
539
916
172
428, 429
432
430, 431
434
433
443
443
435
340
642
FALCIO-APEX
Formtracer CS-3200
Formtracer SV-C3200 / SV-C4500
Formtracer SV-C4500CNC
355
525
525
525
525
525
596
530, 531
534, 535
528
529
532
Descripcin
N de serie
Pgina
Galgas de espesores
184
539
0944
339
426
438
Hardmatic HH-411
Height Master universal
Herramienta directa de conexin USB (Digimatic-USB)
Herramienta directa entrada USB- Interface de teclado
HM-210/220
HR-500
HR-Rockwell
Husillo para micrmetro
810
515
06ADV
264
810
810
963
208
574
345
21
25
565
572, 573
571
100

Indicador DIGIMATIC ID-B
Indicador DIGIMATIC ID-C
Indicador DIGIMATIC ID-F
Indicador DIGIMATIC ID-H
Indicador DIGIMATIC ID-N
Indicador DIGIMATIC ID-S
Indicador DIGIMATIC ID-U
Indicador Solar DIGIMATIC
011
543
543
543
543
543
543
575
543
451
259
171, 254, 257
261
260
258
251
252
250
Juego bloques patrn de cermica

Juego de calibres telescpicos
Juego de micrmetros exteriores
Juegos de tampones de precisin
516
155
516
103
926
370
174
378
47
358
Kits de palpadores
K65
605, 606, 607
Lmparas
Laser Hologage
LEGEX
Linear Gage LGB
Linear Gage LGD
Linear Gage LGF
Linear Gage LGF-Z
Linear Gage LGK
Linear Gage LGM
Linear Gage LGS
Linear Scale Horizontal
515
542
356
542
575
542
542
542
542
575
572
Linear Scale ST700

Litematic
Llaves para Serie 511
LSM-500S
LSM-501S
LSM-503S
LSM-506S
LSM-512S
LSM-516S
LSM-902/6900
LSM-9506
LSMPAK
Lupas de bolsillo
Lupas de precisin
579
318
21DZA
544
544
544
544
544
544
544
544
544
183
183
644
399, 400
593
390, 391
384
389
397
392
393
383
419, 420, 421,
422
446
401, 402
641
407
407
408
408
409
409
406
410
412
453
452
MACH
MACH-KO-GA-ME
MeasurLink 7
MeasurLink 7
Medicin de recubrimientos
360
357
211
211
211
211
64AAB
64AAS
179
600, 601
599
547
548
551, 552
553
13, 14, 15, 16
17
311
G
H
K
L
Indice-657
Descripcin
N de serie
Pgina
Descripcin
N de serie
Pgina
Medidora de redondez RA-2200

Medidora de redondez RA-2200CNC
Medidora de redondez RA-H5200
Medidora de redondez RA-H5200CNC
Medidor de alturas DIGIMATIC
Medidor de espesores de capa DIGI-DERM
Medidor de profundidad con comparador ABSOLUTE
Digimatic
Medidor de profundidad con reloj
Medidor de profundidad de neumticos
Medidor rpido de espesores
Medidor rpido de espesores ABSOLUTE Digimatic
Mesa de cristal
Mesa de medida
Mesa de medida
Mesas de planitud en fundicin
Mesas de planitud en granito
Micro Checker de profundidad
Micrmetro con reloj
Micrmetro de alturas Linear Height Gauge LH-600/D
Micrmetro de cuchillas digimatic
Micrmetro de Disco DIGIMATIC con husillo de tipo no
rotatorio
intercambiables
intercambiables
Micrmetro de exteriores con contactos reducidos
Micrmetro de exteriores con patas de medida
Micrmetro de husillo no giratorio
Micrmetro de interiores de 3 puntos
211
211
211
211
192
179
547
554
557
555, 556
558
239, 240
312
303
7
571
7
547
700
200
215
912
902
901
515
227
122
114
112
107
102
518
518
116
422
369
304, 305
232
302
299, 300, 301
301
642
319
320
332
334
348
43
80
82
76
91
44
245
243
58
78, 79
67
Micrmetro Laser Scan Accesorios Opcionales

Micrometro para roscas con contactos cnico fijos
Micrmetro rapido ABSOLUTE Digimatic
Micrometro rapido ABSOLUTE Digimatic con disco
Micrmetro rpido ABSOLUTE Digimatic con disco
Micrmetros con disco graduado para medicin de
planchas
Micrmetros con reloj comparador
Micrmetros de arco poco profundo
Micrmetros de exteriores DIGIMATIC de dos contactos
Micrmetros para la comprobacin de roscas
Microscopio de medicin Hyper MF/MF-U
Microscopio de medicin M-D
Microscopio de medicin MF
Microscopio de medicin MF-U
544
124
324
115
125
293
227
369
147
193
119
414, 415
64
63
74
62
42
68
68
84
48
55
510
147
102
103
343
113
146
147
118
126
176
176
176
176
176
104
50
303/304
51
111
143
406
133
137
139
140
141
145
337
339
345
368
176
378
176
264
375
NANO
930
264
Nivel
960
338
Objetivos
378
Oculares
OPTI-FIX
378
K55
480, 481, 482,

483, 484, 485
479
636, 637

Micrmetro de platillos
Micrmetro de platillos DIGIMATIC
Micrmetro de roscas DIGIMATIC
Micrmetro DIGIMATIC con contactos cnicos agudos
Micrmetro Digimatic de alta precisin
Micrmetro Digimatic de Contactos Intercambiables
Micrmetro Digimatic de contactos reducidos para
estrias
Micrmetro DIGIMATIC de Interiores de 3 Puntos
BOREMATIC
Micrmetro Digimatic IP65
Micrmetro DIGIMATIC para perfiles ondulados
Micrmetro DIGIMATIC para planchas
Micrmetro Digimatic Quantumike IP 65
Micrmetro digital
468
123
169
323
128
129
329
326
314
342
293
340
331
71
57
41
153, 154
155
156
157
160
152
158
159
151
143, 144, 145,
146
139, 141, 142
66
69
65
223
225
224
59
81
75
35
49
70
Microscopio de medicin TM-500

Microscopio FS 70
Microscopios de Medicin MF-U D
ML- Serie de lentes de objetivos
M-NanoCoord
MUX-10F Transmitter
88
84
45
46
56
87
93
83
54
60, 61
472, 473
468
458, 459, 460
467
461, 462, 463,
466
454, 455, 456
477
469, 471
18
479
631
327, 328
28
568
293
395
342
389
293
293
Indice-658
147, 148, 149,

150
37, 38, 39
72, 73
77
53
36
40

Palpadores opcionales para Verificador de rugosidad
211
178
Palpador opcional
Paralelas pticas
Pareja de prismas en V templados
Pares de prismas magnticos en V
Pie de rey de taller
Plantillas de comparacin
Plantillas de medicin
Platillos para Serie 511
Presentacin de bloques patrn
Programa de cabezas
Projector de perfiles Horizontal PH-A14
Puntas de contacto
364
157
181
181
515
533
999
999
205
516
350
172
172
302
303
304
304
528
120
559, 560
537, 538, 539,
540, 541
633
101
331
331
344, 346
199
499
500, 501
641
360, 361
110, 111
495, 496
493, 494
486, 487
488, 489, 490
491
492
342
282
Quick Image
Quick Scope
361
359
614
616, 618
Descripcin
N de serie
Pgina
Descripcin
N de serie
Pgina
Quick Vision
363
Quick Vision
Quijadas con reloj
365
201
620, 621, 622,

623, 624, 625
626, 627, 628
92
Test de redondez RA-120

Transportador de angulos
Transportador de ngulos digital
211
170
521
187
950
549, 550
356
356
336, 337
339
Regla de acero
Reglado de micrmetro
Reglas de captacin lineal "Linear Scale" AT211A/B
Reglas de captacin lineal "Linear Scale" ST24 / ST44
Reglas estndar
Reloj comparador
Reloj comparador
182
167
539
539
539
579
579
579
182
1
2
UMAP
Unidad de avance de aire
Unidad de avance de aire para palpador lineal
Unidad de visin
USB-ITPAK
Umap
903
542
542
544
544
264
359
06AEN
630
383
385
30
411
413
497
474
22
Varillas de medicin para micrmetros de roscas

Vision Software QVPAK
Visualizador de instrumento Digimatic
313
511
SOFT
542
02ADD
542
Visualizador KA
Visualizador KLD200 para Reglas de captacin lineal
"Linear Scale"
VMU Unidad de video de microscopio
174
174
97
165, 168, 172
632
388
388
386, 387, 394,
395, 396, 398
436
437
Reloj comparador
Reloj comparador
Reloj comparador Digimatic ID-C
Retculos para microscopio de medicin TM-500
Rockwell HR
Rollos de papel
superficial "Surftest Extreme SV-3000CNC"
superficial "Surftest Extreme SV-M3000CNC"
Rugosmetro de superficies Surfest SV-2100
Rugosmetro Surftest SV-3100
3
4
1
2
543
176
963
270
178
342
94, 95, 96
427
442
442
444
444
445
354, 355
262, 263, 278
265, 266, 267,
268, 269, 270,
271, 279
275, 276
277
264
272, 273, 274
255, 256
457
569, 570
643
518
178
519
178
178
178
178
178
178
178
506
511, 512
515
514, 515
505
513
516, 517
Senos de precisin
Sensorpak
Serie CRYSTA-Apex S
Serie CRYSTA-Apex S 900/1200
Serie FALCIO-APEX 2000/3000
SeriesCARBstrato / CARBapex
Sistema de captacin lineal "Linear Scale", ejecucin
vertical
Sistema sonda por visin para MMC
Software de Visin
Software MMC
Software Quick Scope QSPAK
SONDA MMC
SONDAS PARA MMC
Sonda SURFTEST
Soporte
Soporte de palpador con base de granito
Soporte de palpador con mesa circular de acero
endurecido
Soporte de palpador con mesa cuadrada de acero
Soporte de palpador versin econmica
Soporte magntico
SpinArm
Step master
STRATO-APEX
Superficie de control del software para
las series SJ-210/SJ-310
Surftest SJ-310
930
02
191
191
355
360
572
328, 329
382
590
591
597
598
423, 424, 425
Probe
SOFT
LOG
SOFT
174
Probe
Probe
Probe
Probe
913
215
7/519
602
615
585, 587
619
438
603
602, 604
603
602
325
321
317
215 / 7
913
7
156
195
516
355
178
318
319
324, 325
98
588
353
592
536
178
507
378
178
363
525
539
5509
810
Enclsoure
Fixture
Indice-659
478
537, 538, 539,
540, 541
629
533
439
610
566, 567, 568
611
546, 608, 609,
610
80 aniversario
80 aniversario
de Mitutoyo
de Mitutoyo
Mitutoyo, que est
Mitutoyo,
celebrando
que est
su 80celebrando
aniversario,su es80una
aniversario,
corporacin
es una
mundial
corporacin
con presencia
mundialencon
mspresencia
de 80 en ms de 80
pases que inici pases
su humilde
que inici
andadura
su humilde
en el ao
andadura
1934 en Japn.
el ao 1934
El recorrido
en Japn.
de laElempresa
recorridopara
de lallegar
empresa
a ser para llegar a ser
reconocida comoreconocida
uno de loscomo
principales
uno devendedores
los principales
del mundo
vendedores
de equipos
del mundo
de medicin
de equipos
dimensional
de medicin
ha sido
dimensional ha sido
largo y duro. Unalargo
posicin
y duro.
queUna
ocupa
posicin
desdeque
haceocupa
variosdesde
aos.hace
En lavarios
actualidad,
aos. En
muchas
la actualidad,
empresasmuchas
de renombre
empresas de renombre
internacional dependen
internacional
de los dependen
productos de
y servicios
los productos
de Mitutoyo
y servicios
paradegarantizar
Mitutoyolapara
coherencia
garantizar
y alta
la coherencia
calidad de y alta calidad de
sus operaciones de
susfabricacin,
operacionesalde
igual
fabricacin,
que milesaldeigual
grandes
que miles
y pequeas
de grandes
empresas
y pequeas
ms. empresas ms.
Micrmetro MDHMicrmetro MDH
Micrmetro digital
Micrmetro
de alta precisin
digital de alta precisin
Paso digital 0,1Paso
m digital 0,1 m
Error instrumental
Error
0,5
instrumental
m
0,5 m
Con salida de datos
Con salida de datos
QuantuMike
QuantuMike
Medicin ms rpida
Medicin
con una
msalimentacin
rpida con una
delalimentacin
eje de 2 mm/rev
del eje de 2 mm/rev
Con funcin deCon
carraca
funcin
en el de
tambor
carraca
y trinquete
en el tambor y trinquete
Con salida de datos
Con salida de datos
Micrmetro Quick
Micrmetro Quick
Con mecanismoCon
de alimentacin
mecanismo de
rpida
alimentacin
10/mm/revrpida 10/mm/re
Con escala lineal
Con
ABSOLUTE
escala lineal ABSOLUTE
Eje no rotatorioEje no rotatorio
Con salida de datos
Con salida de datos
Primer micrmetro
Primer
Mitutoyo
micrmetro
1937 Mitutoyo 1937
Mitutoyo 05/2014
187
4
Su proveedor Mitutoyo desde 1963

Tel.: 902 120 260
Fax.: 902 120 280
Tel.: 902 210 218

Fax: 943 743 801
www.unceta.es
unceta@unceta.es
www.sariki.es
sariki@sariki.es

MItutoyo E 19001

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MItutoyo E 19001

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

E-19001

CATLOGO-TARIFA DE INSTRUMENTOS DE MEDICIN 2014/2015

Tfno. Soporte 902 210Tfno.

Tfno: 902 120 260 Tfno: 902 120 260

Tfno. 943 743 830

Software de gestin de la calidad

Accesorios para cabezas micromtricas

Equipamiento auxiliar y diverso

Instrumentos de medicin de interiores

Mesas de medida, bancos

Calibres Absolute Digimatic

Calibres para aplicaciones especiales

Accesorios para calibres

Instrumentos de medicin de profundidad

Sistemas con sensores y micrmetros lser

Mquina de medicin por coordenadas

Unidades de regla y sistemas de captacin lineal

Sistemas de medicin por procesamiento de imgenes

Para una mejor comunicacin con nuestros clientes

Ofreciendo trazabilidad de confianza en todo el mundo

Singapore, Indonesia, Thailand, Vietnam

Mitutoyo South Asia

Mitutoyo Asia Pacific

*2 Length and Hardness

Mitutoyo Techno Service

Mitutoyo Kawasaki Cal.Center

*1 Length and Temperature

Mitutoyo Hiroshima Cal.Center

Mitutoyo Miyazaki Plant

No mark is only length

National Institute of Advanced Industrial Science and Technology

Mitutoyo South Asia

Germany Switzerland Italy

Ofreciendo servicios de calibracin de alto nivel en todo el mundo

calibracin certificada es mutuamente reconocida por ILAC, por lo que el establecimiento y

Mitutoyo Miyazaki Plant

JCSS Accredited Cal.Lab.

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

JCSS Accredited Cal.Lab.

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Mitutoyo Techno Service

Dial Gage Tester

Traceability of Test Equipment

Japan Electric Meters

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Mitutoyo Miyazaki Plant

Mitutoyo Utsunomiya Measurement

Gauge Block / Step Gage

Hardness Testing Machine

Vibration Testing Machine /

Vibration Testing Machine

Conformidad con la normativa CE

Significado de los smbolos

Instrumentos de Medicin enviados con Certificado de Inspeccin

Grados de proteccin contra objetos extraos slidos

Protegido contra objetos

Protegido contra objetos

Protegido contra objetos

*: Para los detalles de las condiciones de ensayo utilizadas a la hora

Confirmacin independiente de cumplimiento

Ejemplo del diseo del sistema de gestin de datos

Nunca ms la escritura a mano