Distribucin en Rosario y Localidades de la regin. Revista Sociedad - Ao XII - Julio 2015.

156

mercado
de inversion

real
estate

s
Tendencia s
nto
Lanzamie s
& Salida

os
t
n
e
v
E

Evolucin y anlisis de las inversiones en ladrillos.

La coyuntura del sector inmobiliario y sus perspectivas
en Rosario y Buenos Aires. La construccin, nuevas
tendencias y fragmentacin del mercado.

Actualidad local y regional. Indicadores.

Guia GPS. Gastronomia, Placeres y salidas.

Autoridades y Cmaras Asociadas

PRESIDENTE

RICARDO DIAB
VICEPRESIDENTE 1

JORGE ASEGUINOLAZA
(Cmara de Almacenes Mayorista)
VICEPRESIDENTE 2

FELIX SENI

(Cmara de Supermercados)
VICEPRESIDENTE 3

MANUEL MASES

(Fed. de Fab. de Pastas Frescas de la Rep. Arg.)

SECRETARIO

ALEJANDRO LACAMARA
(Cmara del Crdito Comercial)
PRO SECRETARIO

CARLOS ROVITTI
(Cmara de Empresas Inmobiliarias de Rosario)
TESORERO

EDUARDO FENOUIL
(Cmara Comercial del Mueble)
PRO TESORERO

DIEGO CASADIDIO
(Cmara de Saneamiento Ambiental)
VOCALES TITULARES

ROBERTO MARIO GALLI

DIEGO CANTARELO
(Cmara Ind. y Com. del Helado Artesanal)

JUAN BENZI
(Cmara de Jugueteras)

MARIO CURA
(Asociacin Civil de Empresarios Jvenes)

FRANCISCO CARRANZA
(Cmara Industrial de la Indumentaria)

RONALDO TORRA
(Asociacin de Geritricos)
CONSEJO DE SNDICOS

SERGIO ANGIULLI
(Cmara de Ferreteras y Afines)

MARIO CORNAGLIA
(Cmara de Empresarios de la Costa)

JOSE RAMON BASSI

(Cmara de Fruteros Mer. de Con. Fisherton)
CONSEJO DE TICA

ADOLFO BARZANTE
(Cmara Comercial del Mueble)

GUILLERMO MORETTI
(UIA FISFE CGI)

(Cmara de Alojamientos y Afines del Litoral)

SALVADOR LUPO
(Asociacin de Talleristas)

ANTONIO CACCIOLA
(Cmara de Com. en Repuestos para Automotores)

MARCELO HERRERO
(Cmara Estaciones de Servicios Y Garages)

LUIS CANUTO
(Cmara de Com. en Artefactos para el Hogar)

HUGO DEL VALLE

(Cmara de la Industria Plstica)

MARCO COCCHIARELLA
(Asociacin Hotelera Gastronmica)

MIGUEL BUZ
(Cmara de Drogueras e Insumos Medicinales)

CARLOS REBAGLIATI
(Mercado de Productores)

ALFREDO GUAGLIANO
(Asociacin de Transporte de Carga de Rosario)
VOCALES SUPLENTES

JUAN SANDRONE

(Asociacin de Industriales Panaderos)

PEDRO SAPORITO

146

- Ao XI

Revista Sociedad

Unin Industrial Regin Rosario

de la regin.

DesafoPyme
Visindefu
turo
y Localidades

Ricardo Diab

en Rosario

Fue creado Un nuevo espacio de representacion para

promover el desarrollo y crecimiento de la industria
local generando valor agregado a la produccion

Tendencias
Lanzamientos
& Eventos

Rosario

Actualidad local y regional. Indicadores.

Guia GPS. Gastronomia, Placeres y salidas.
Tapa 145.indd

(Cmara de Floreras)
SECRETARIO ADJUNTO

RICARDO MOSERA
(A.S.P.R.A.)
SECRETARAS ADJUNTAS
Industria:

MAIRA BOGLICH
Turismo:

ADOLFO BARZANTE Hijo

Centro Comerciales a Cielo Abierto:

ALEJANDRO DE MELO
Cmaras Binacionales:

ANGEL PIAZZA
Comercio Exterior:

GASTON RAGGIO
Asesora Tributoria:

JORGE SIMON
ASESORES

LUCIO DI SANTO
NELSON GRAELS
MIGUEL MILANO

Obten acceso a la versin digital y recib mas informacin

145

- Agosto

2014.

HECTOR VERGARA

Revista Sociedad
Empresaria

Distribucin

#
Distribucin en Rosario y Localidades de la regin. Revista Sociedad - Ao XI - Septiembre 2014.

SOCIEDAD

(Cmara de la Propiedad Horizontal)

VICEPRESIDENTE ADJUNTO

Cmara Industrial de la Indumentaria Rosario

Cmara de Ferreteras y Afines de Rosario
Cmara de Libreras y Anexos
Cmara de pticas y Afines
Cmara de Zapateras y Anexos
Cmara del Crdito Comercial
Cmara Comercial del Metal
Cmara de Floreras de Rosario
Cmara de Agentes Oficiales de Loteras, Prode y Quinielas
Cmara de Fabricantes de Pastas Frescas
Centro Unin Tabacaleros
Cmara Comercial del Mueble
Cmara de Comerciantes en Motocicletas, Motonetas y Afines
Cmara de Comerciantes en Artefactos para el Hogar
Cmara de la Industria Plstica de la Provincia de Santa Fe
Cmara de Publicidad en Va Pblica
Cmara Industrial y Comercial del Helado y Afines
Cmara de la Industria del Calzado
Cmara de Proveedores de la Industria del Calzado
Cmara de Repuestos, accesorios para el Automotor de Rosario
Cmara de Empresas Inmobiliarias
Cmara de Arena, Piedra y Navegacin Fluvial del Litoral
A.T.R.A.R.
Cmara de Estaciones de Servicios, Garages y Afines de Rosario
Cmara de Supermercados y Autoservicios de Rosario
Cmara de Tintoreras, Lavadero y Afines
Asociacin Empresaria Hotelero Gastronmica y Afines Rosario
Cmara de Jugueteras y Anexos
Cmara de Empresas de Servicios Fnebres y Afines
Cmaras Empresaria del Comercio Automotor
Cmara del Mrmol, Granito y Afines
Asociacin Transportes de Carga
Cmara de la Industria de la Madera
Cmara Santafesina de Telefona y Afnes
Asociacin Rosarina de Transporte Escolar
Cmara de Titulares de Licencias de Taxis de Rosario
Cmara de la Propiedad Horizontal de la Provincia de Santa Fe
Cmara de Propietarios de Panaderas de Rosario
Cooperativa Argentina de Productores Agrarios
Cmara de Empresas de Saneamiento Ambiental de Rosario
Cmara de Farmacias de la Provincia de Santa Fe
Asociacin de Comerciantes Paseo Del Siglo
Asociacin Calle San Martn
Cmara de Comercio Argentino Brasilea de la Prov. de Sta. Fe
Cmara de Aire Acondicionado, Refrigeracin y Afines
Cmara de Laboratorios, Herboristeras, Drogueras y Afines
Cmara de Alojamientos y Afines del Litoral
Cmara de Empresarios de la Costa
Cmara de Entidades de Cobertura Mdica de la Provincia de Santa Fe
Cmara de Complejos Deportivos y Gimnasios
Cmara de la Industria de la Refrigeracin
Cmara de Laboratorios Fotogrficos y Afines
Cmara Empresaria del Transporte Multimodal de Pasajeros
Cmara de Agencias de Remises de Rosario
Cmara de Instituciones Privadas Especiales
Cmara de Microempresarios de la Provincia de Santa Fe
Cmara Rosarina de Video Clubes y Afines
Cmara de Organizadores y Proveedores de Eventos de la Pcia. de Santa Fe
Cmara del GNC Rosario
Cmara de Drogueras e Insumos Medicinales
Cmara de Salones de Fiestas y Actividades Afines
Asociacin de Prestadores de Geriatra de la Provincia de Santa Fe
Sociedad de Fotgrafos Profesionales de Rosario
Cmara Empresaria Santafesina de Carga y Descarga y Actividades Logsticas
Cmara de Fruteros Mercado de Concentracin Fisherton
Asociacin de Dadores de Empleo en Casas Particulares de la Pcia. de Sta. Fe
Asociacin Civil Tcnicos e Ingenieros Electricistas de Rosario
Asociacin Civil Jvenes Empresarios
Cmara Santafesina de Empresas de Mantenimiento de Extintores y Afines.
Asociacin para el Desarrollo Econmico Social y Educativo
Cmara de Emergencias Mdicas y Medicina Extrahospitalaria de la Prov. Sta. Fe
Federacin Argentina de Cmaras Agroareas

Tendencias
Lanzamientos
& Eventos

Rosario

participacin,
capacitacin y
como claves de
la informacin
gestin
de la Asociacin para la nueva etapa
Empresaria de
Rosario

Actualida
G u i a G P S . Gd l o c a l y r e g i o n a l .
astronomi
a , P l a c e r eI n d i c a d o r e s .
s y salidas
.
8/8/14

5:48 PM

www.revistasociedad.com.ar | www.aer.org.ar | info@aer.org.ar

Espaa 848 - CP 2000 - Rosario - Santa Fe - Argentina

Sumario

Julio
2015 #156

Distribucin en Rosario y Localidades de la regin. Revista Sociedad - Ao XII - Julio 2015.

156

mercado
de inversion

real
estate

s
Tendencia
ntos
Lanzamie
& Salidas

Eventos

Evolucin y anlisis de las inversiones en ladrillos.

La coyuntura del sector inmobiliario y sus perspectivas
en Rosario y Buenos Aires. La construccin, nuevas
tendencias y fragmentacin del mercado.

Actualidad local y regional. Indicadores.

Guia GPS. Gastronomia, Placeres y salidas.

Tapa 156.indd 3

Revista Sociedad. Ao XII - Nro 156

Julio de 2015.

7/10/15 1:23 PM

Director: Ariel Davico

director@revistasociedad.com.ar
redaccion@revistasociedad.com.ar
Contacto Comercial:
Tel./Fax (0341) 425 9498 |
Balcarce 355 | Rosario
comercial@revistasociedad.com.ar
davico.exit@hotmail.com

Coordinacin General:
Lic. Sofa Diab
comunicacion@aer.org.ar
Notas periodsticas AER:
Lic. Nerina Diaz Carballo
prensa@aer.org.ar
Fotografa
Willy Donzelli

Perspectivas
del mercado
inmobiliario
Sakura Japan
Womens
Wine Award
Qu hacer durante
una escapada a
Santa Fe
Oficinas a
medida & nuevo
Jeep Renegade
Los espectculos
que llegan a la
ciudad
Los estrenos para
disfrutar en la
pantalla grande
Lanzamientos
de discos y
lectura rpida
Restaurantes recomendados
y todos los flashes de la
vidriera nocturna

SOCIEDAD

Prohibida su reproduccin total o parcial.

El editor no se responsabiliza por el contenido
de los anuncios publicitarios ni por las notas
firmadas que se incluyen en esta edicin.
Sociedad, Gua de Moda y Lugares es marca
registrada, impreso en el mes de
Julio de 2015. RNPI: En trmite 2015.

08 Ciudad
10 Mix
14 Eventos
16 Actualidad
18 Comercio
20 Camaras
22 Tecno
24 Inducadores
26 camaras
28 Portada
35 Guia Gps
36 Turismo
38 deco-motor
40 Agenda
42 Cine
44 Musica-Libros
46 Gourmet

Se viene
ExpoRo en
Rosario
Novedades,
informacin e
indicadores
Magazine backstage,
aniversario Espiria &
La Casa de los Vinos
Encuentro
por el futuro
energtico
El Da del
Amigo en
nmeros
Conferencia sobre
prevencin de
desastres
Inversin y
prstamos
sin bancos
La evolucin
de los
descuentos
Actualidad
comercial &
Pymes

Diseo
Contenidos y Comunicacin

Ciudad

Todo listo para

ExpoRo Rosario 2015

SOCIEDAD

l evento, que se llevar a cabo a fines de octubre,

mostrar las actividades locales y regionales que
tienen como eje el ro Paran: nutica, pesca,
gastronoma, hotelera, turismo y deportes.

La intendenta Monica Fein particip de

la presentacin de ExpoRo Rosario 2015,
que se desarrollar del 29 de octubre
al 1 de noviembre en Puerto Luduea,
organizada por la Cmara Nutica, Regin
Rosario.
Durante el acto, realizado en el saln Belgrano del Palacio Municipal, Fein expres
es un gusto poder hacer esta exposicin
en un lugar que estamos recuperando
sobre el ro Paran y el arroyo Luduea
que ser el eje fundamental de ExpoRo
en Rosario, el segundo parque nutico del
pas, asegur.
La intendenta remarc: Rosario vive y
revive alrededor del ro. Vive porque ha
desarrollado toda su historia alrededor
del puerto, de la pesca, las actividades
nuticas y en los ltimos aos alrededor
del turismo unido a la ciudad. Y revive
porque se reencontr con el ro a partir de
algunas intervenciones urbanas, dijo.
Por ltimo Fein reconoci a muchos
que desarrollaban sus actividades para
construir y consolidar un polo nutico en
Rosario y queremos seguir potenciando
esas acciones, indic.
En tanto, el titular de la Cmara, Jorge
Pinilla, reconoci que por los costos y

porque en nuestro sector la mayora de las

empresas son pymes, desde el ao 2001
no se poda realizar este evento. Pero
ahora estamos listos para poder llevarlo
a cabo.
Pinilla seal adems que ExpoRo Rosario 2015 mostrar todas las actividades,
locales y regionales que tienen como eje
nuestro ro Paran.
Por su parte, el integrante de la Cmara
Nutica, Regin Rosario, Carlos Garmendia, manifest: Tenemos un predio de
dos hectreas y media sobre el margen
sur del arroyo Luduea y el ro Paran. Es
un predio que tiene muchas fortalezas,
tanto por avenida Frondizi o por el ro con
embarcaciones, adems contar con 80
stand, estacionamiento para 300 vehculos y espacio para exhibiciones nuticas.
Queremos que no sea solamente una
exposicin de los integrantes de nuestra
cmara, sino que tambin albergue todas
las actividades del ro como ser la gastronoma, la hotelera, la pesca deportiva, la
parte inmobiliaria, el turismo, los deportes
y el transporte fluvial, dijo Garmendia.
Esta edicin de la ExpoRo contar con
exhibiciones deportivas nuticas (motonutica, waterski, wakeboard, kitesurf,

remo, vela, kayakismo y flyboard), en

tanto Prefectura Naval Argentina har
demostraciones de rescate con lanchas y
helicptero y habr pruebas de embarcaciones.
Carlos Garmendia enumer las entidades
que intervienen: Astilleros, concesionarios de embarcaciones, desarrollos inmobiliarios frente al ro, hoteles de la regin,
clubes de la costa, guarderas nuticas, casas de pesca, paradores nuticos, cabaas
de ro, escuelas nuticas y proveedores de
accesorios nuticos.
Asimismo, mencion algunos servicios y
espectculos que se vern en ExpoRo Rosario 2015: Habr exhibiciones deportivas
nuticas, demostraciones de la Prefectura
Naval Argentina, espectculos culturales
vinculados con el ro Paran y un sector
gastronmico. Tambin han previsto
desde la organizacin un concurso fotogrfico, adems de recitales de msica
litoralea.
Participaron de la presentacin los secretarios de Produccin y Desarrollo Local,
Eleonora Scagliotti; y de Turismo, Hctor
de Benedictis; el titular de la Secretara de
Regiones, Municipios y Comunas, Horacio
Ghirardi; el presidente de la Empresa del
Estado Municipal Costanera Rosario, Lucas
de la Torre; e integrantes de la Unin Clubes de la Costa, Cmara Nutica Regin
Rosario, entre otros.

SOCIEDAD

Mix
EDICIN 2015

SLOW MODA
ROSARIO

PLAZA PRINGLES CON NUEVO DISEO PAISAJISTICO.

Las intervenciones incluyeron renovacin de csped, incorporacin de nuevos plantines

y especies, reparacin de juegos, mantenimiento de cercos perimetrales y mejoras del
arenero, entre otras.
La puesta en valor de plaza Pringles (Crdoba y Paraguay) se llev a cabo en el marco del
Plan de Revitalizacin del Casco Histrico. El mismo es un proyecto integral que se propone fortalecer y poner en valor un rea que concentra recorridos urbanos de alto impacto
patrimonial.

TABLETS X
LOS MS
CHICOS
La provincia adquirir tablets para equipar
a 150 Jardines de Infantes y tres oferentes
se presentaron para la provisin de herramientas tecnolgicas destinadas a jardines
de Santa Fe, Santo Tom, Rosario, Villa
Gobernador Glvez y Prez, en el marco del
plan Abre. El acto se desarroll en la ciudad
de Santa Fe donde Oscar Di Paolo, secretario de Innovacin Educativa, consider que
la posibilidad de incorporar ms de 1000
tablets es fundamental para el crecimiento
del sistema educativo y el nivel Inicial.

ESTUDIOS
PORTUARIOS
En agosto se desarrollarn las VI Jornadas
Internacionales e Interdisciplinarias de
Estudios Portuarios. El evento que rene
a los protagonistas del sector portuario
est organizado por el Ministerio de Aguas,
Servicios Pblicos y Medio Ambiente de la
Provincia de Santa Fe, el Ente Administrador Puerto Rosario (ENAPRO), el IDEHESI/
CONICET y la Red de Estudios Portuarios
(REDEP). El encuentro ser el 20 y 21 de
agosto en el Enapro, ubicado en Av. Belgrano 391. + info: www.enapro.com.ar

La ciudad fue protagonista de la

primera edicin del Slow Moda Rosario.
El evento cont con conferencias, muestras y desfiles simultneamente en el
Museo Estevez y en la Alianza Francesa
con el propsito de promocionar el diseo de moda local y eco-responsable.
Slow Moda es definido como un evento
federal de cultura moda en Argentina,
sustentado en tres valores: la diversidad cultural, la responsabilidad social
y la pasin por el diseo. El encuentro
quiere brindar una mirada nueva sobre
el diseo de moda. Por la innovacin de
su formato, propone una alternativa que
vincule directamente a los actores entre
ellos y con el pblico.
En la sede del Museo Estevez se realizaron exposiciones de QOMI Cestera
Textil, la Escuela de Diseo de Indumentaria con su marca colectiva Trece, y el
Roperito de la Secretara de Cultura y
Educacin. Adems, se realizaron dos
conferencias, bajo la premisa Dilogos,
perfiles y miradas de profesionales. La
primera cont con reflexiones sobre
Lujo lento: patrimonio cultural, creacin
local y autntica, y sociologa del vestir,
a cargo de Susana Saulquin, sociloga
de la moda y de las tendencias; Miguel
Angel Gardetti, director del Centro de
Estudios para el Lujo Sustentable; y
Martn Churba, diseador de Tramando
y moda eco-responsable.

SOCIEDAD

ENVASE-ALIMENTEK 2015. Los sectores del Packaging y de Alimentos se

10

darn cita nuevamente en Envase/Alimentek 2015, la feria que se realizar por primera vez
en conjunto con Expo Fibi 2015 (Exposicin de Farmacia y Bioqumica Industrial), entre el 4
y el 7 de agosto, en el Centro Costa Salguero de Buenos Aires.
La muestra bienal ser un mbito propicio para el encuentro e intercambio de experiencias
entre cmaras, empresas y expositores pertenecientes al rubro.

Sociedad 136_Maquetacin 1 12/10/13 1:55 PM Pgina 35

CENTRO
DE CIRUGIA
PLASTICA
OROO
INSTITUTO PARA LA
ICES CAPACITACION
ESTETICA

Cursos de especializacin para la formacin

integral del estilista.Tambin niveles iniciales, para
los que quieren ingresar en el apasionante mundo
de la peluquera. Abierta la inscripcin.
San Juan 1730
Tel. (0341) 421 1694
www.institutoices.com.ar
info@institutoices.com.ar

Dra. Constanza
Puszkin
Cirujana Plstica Mat. 10/081
Nariz - Lifting - Celulitis - Flacidez
Tratamientos Lser - Lipoescultura
Modelacin de Busto y Abdomen
Centro de Ciruga Plstica Oroo
Bv. Oroo 718
Tel. 0341 - 445 1100 - 445 1300 | Mvil 3416 028459

Mix
ROSARIO - SANTA FE

AVANZA EL
TERCER
CARRIL

ROSARIO ES MUCHO MS.

La Fundacin de la Ciudad de Rosario (LFCR) y TNS Argentina presentaron un estudio

sobre la percepcin que tiene la opinin pblica nacional acerca de la ciudad. Entre las
principales conclusiones se destaca que, si bien Rosario es ampliamente reconocida
por sus cualidades tursticas y sus emblemas culturales y deportivos, an hay un gran
desconocimiento sobre el alto desarrollo econmico, cientfico y social que se experimenta
en este distrito. El estudio presentado es una herramienta fundamental para entender la
dimensin que tiene la ciudad en el imaginario de los argentinos.

JORNADAS
ARGENTINAS
DE
INFORMTICA

En sesiones paralelas se presentan trabajos,

se discuten resultados de investigaciones
y actividades sobre diferentes tpicos,
desarrollndose tambin conferencias y
reuniones con la asistencia de profesionales
argentinos y extranjeros. Las JAIIOs se
organizan como un conjunto de simposios
separados, cada uno dedicado a un tema
especfico, de tal forma de permitir la interaccin de sus participantes. El encuentro
en Rosario ser del 31 de agosto al 4 de
septiembre en la Ciudad Universitaria.

NUEVO
PRESIDENTE
DE IDEA
El CEO de 3M Argentina & Uruguay, Ignacio
Stegmann, fue elegido presidente del Instituto
para el Desarrollo Empresarial de la Argentina
(IDEA). La novedad surge debido a que la entidad que rene a las principales compaas de
la Argentina renov su Directorio para el 2015.
El nuevo cuerpo directivo qued conformado,
adems, por el socio gerente del estudio BullTassi-Estebenet-Lipera-Torassa Abogados,
Guillermo Lipera, como vicepresidente 1, y
por el CEO & presidente del HSBC Argentina,
Gabriel Martino, como vice 2.

El gobernador Antonio Bonfatti present

el inicio de las obras de un tercer carril
en la autopista Rosario-Santa Fe, que
en una primera etapa se extender
entre el kilmetro 0 y el km 6,5 con una
inversin de 160 millones de pesos.
El gobernador dio detalles del anuncio
en un encuentro desarrollado en su
despacho en la sede de Gobierno de
Rosario, del que tambin particip el
ministro de Aguas, Servicios Pblicos,
y Medio Ambiente, Antonio Ciancio; el
senador provincial Miguel Lifschitz; y
los intendentes, de Fray Luis Beltrn,
Liliana Canut; de San Lorenzo, Leonardo
Raimundo; y de Capitn Bermdez,
Mario Montizanti.
Son 19 kilmetros que se harn en
tres etapas, la primera de ellas, que ya
comenz, demandar 160 millones de
pesos, explic Ciancio tras la reunin.
Es un trabajo complejo el que se comenz a hacer, porque hay que hacerlo
con la autopista en funcionamiento,
indic el ministro, y aadi que la obra
se desarrolla en un sector donde se encuentran zonas densamente pobladas, y
la presencia de las terminales portuarias
ms importantes de pas, desde donde
se exporta gran parte de la produccin
nacional de cereales, oleaginosa y
productos de la agroindustria.

SOCIEDAD

DESAFO LEER. Un ao ms Fundacin Leer y La Annima renuevan su trabajo

12

junto a 45 bibliotecas de las provincias de Buenos Aires, Chubut, Crdoba, Corrientes,

Neuqun, Ro Negro, Santa Fe, Santa Cruz y Tierra del Fuego. Cada biblioteca desafa a
los nios a leer cierta cantidad de libros y registrar sus lecturas en un lbum de Lectura.
Para ello, personal voluntario de La Annima ofrece su apoyo trasladando el Changuito de
Lectura (Rincn de Lectura mvil) a cada una de las instituciones.

13

SOCIEDAD

Lo que vimos
BACKSTAGE DE LA FIESTA DE LOS
MAGAZINE.

SOCIEDAD

Este ao Carlos Bermejo reuni en el teatro El

Crculo a las personalidades del espectculo,
los medios de comunicacin y la poltica para la
entrega de los Magazine 2015. Los candidatos no
perdieron la oportunidad de mostrarse y tanto
la intendenta Mnica Fein como el gobernador
Antonio Bonfatti, ocuparon la primera fila,
escoltando a Mirtha Legrand, un clsico de la noche
de los Magazine. Adems, estuvieron presentes
muchas personalidades del mundo del espectculo,
as como tambin reconocidos directivos y
periodistas de los medios de comunicacin de
Rosario y la regin.

14

ANIVERSARIO ESPIRIA

Con un importante cocktail, Espiria celebr sus primeros dos

aos rodeados de amigos que disfrutaron de la presentacin
de la nueva propuesta en tragos y un adelanto exclusivo de
la carta gastronmica.
El emblemtico local rosarino agazaj as a los invitados,
en un contexto relajado, con la excelente msica en vivo
a cargo del Dj Toms Caturla y el show de la ascendente
banda rosarina Budapest.

En el marco de los festejos por los 50

aos, la Casa de los Vinos present su
Programa de Beneficios Amigos de La
Casa de los Vinos, con el fin de brindarle diferentes ventajas a sus clientes.
Adems, en la oportunidad aprovecharon para brindar y celebrar junto a
amigos de la casa que recibieron con
alegra las nuevas propuestas que acerca
descuentos y ventajas a la hora de
comprar.

SOCIEDAD

50 ANIVERSARIO

15

Actualidad

Encuentro por el
futuro energtico

SOCIEDAD

a Asociacin Empresaria de Rosario (AER)

convoc a la Empresa Provincial de Energa
(EPE) a un encuentro en el que las autoridades
de la Unin Industrial Regional Rosario, UnIRR entidad asociada a la Confederacin Argentina de la
Mediana Empresa(CAME) plantearon sus inquietudes
respecto del servicio elctrico en el presente y la proyeccin
existente.

16

El encuentro estuvo encabezado por el

presidente de la AER Ricardo Diab, el
presidente de UnIRR Guillermo Moretti, el
presidente de la EPE Daniel Cantalejo, el
vice presidente Cristian Berrino y el miembro del directorio Fabin Vieyra.
Agradecemos, como siempre, la buena
predisposicin del cuerpo directivo de la
EPE para reunirnos cuando se lo solicitamos como tambin por estar atentos a los
requerimientos que les hacemos, dijo Diab
al dar la bienvenida a todos los presentes.
La reunin de casi dos horas de duracin se
mantuvo en un clima ameno, los empresarios del sector industrial expusieron sus
preocupaciones y escucharon de los funcionarios de la EPE el relato sobre la evolucin
del servicio en los ltimos aos.

Consideramos a Rosario como el movimiento industrial mas importante del

pas. Promoviendo su crecimiento vamos
a fomentar el progreso econmico y social
de nuestra regin, juntamos las fuerzas
creativas, econmicas, el conocimiento y la
voluntad de proyectar un futuro de posicionamiento global a la regin con estrategias
a largo plazo, y, a su vez, atendiendo las
necesidades actuales de cada industria,
afirm Moretti.
Entre los objetivos se mencionaron, la
proyeccin, el crecimiento de la industria
local, establecer el contacto responsable
con autoridades de la empresa de servicios
a fin de proyectar conjuntamente la voluntad acerca del futuro de la industria, una
gestin eficiente, buscar y proporcionar

soluciones a las problemticas puntuales

del sector.
El presidente de la Empresa Provincial de
la energa, destac los trabajos realizados
en el parque elctrico de la regin, las
inversiones en los ltimos 8 aos y el
compromiso de continuar con la mejora en
la calidad del servicio, el dilogo y la comunicacin. La nica forma de acompaar
el crecimiento del sector industrial es con
inversiones, garantizar la calidad del servicio y gestionar las demandas es una tarea
que se respalda con obras, declar Daniel
Cantalejo, luego de presentar los avances
del ltimo perodo con la inauguracin de
la ET San Martn, el sistema SCADA y la
incorporacin de los nuevos canales de
comunicacin, SMS WEB Y 0800.

Ahora, factura electrnica

PASO 5

Entre ellos se encuentra la posibilidad de emitir

los comprobantes electrnicos utilizando la
funcionalidad que habilita la propia AFIP a travs
de su pgina de Internet y que se denomina
Comprobantes en Lnea.
Este mtodo de emisin es el preferible para
todos los pequeos contribuyentes que emitan
pocos comprobantes mensuales y que no puedan solventar el costo que representa adquirir un
software de facturacin.
En el presente artculo se explicitar el procedimiento a realizar para poder emitir factura
electrnica mediante Comprobantes en Lnea.
Para utilizar Comprobantes en Lnea es necesario ingresar con clave fiscal y tener dicho servicio
habilitado (la habilitacin se realiza desde
Administrador de Relaciones de Clave Fiscal
Con posterioridad a esta adhesin el primer paso
es habilitar un punto de venta que ser distinto
y especfico a los que tena habilitados para la
facturacin impresa.
La habilitacin del punto de venta para Factura
Electrnica se realiza desde el servicio Administracin de puntos de venta y domicilios
(ingresando con clave fiscal, en caso de no tener
el servicio hay que darlo de alta desde Administrador de Relaciones de Clave Fiscal
En caso de ser necesario pueden habilitarse ms
de un punto de venta.

Cmo emito la factura electrnica?

PASO 1

Ingrese con su clave fiscal al servicio Comprobantes en lnea

Recuerde que para acceder a este servicio deber:

Ingresar a la pgina de la AFIP (www.afip.gob.
ar) y presionar en el recuadro Acceso
con Clave Fiscal.
A continuacin se despliega una pantalla, en la
cual debe ingresar su nmero de
CUIT/CUIL/CDI y en el campo CLAVE su clave
fiscal. Luego presione el botn
INGRESAR.
El sistema desplegar en pantalla la lista de
servicios AFIP que tiene habilitados.
All seleccione el denominado Comprobantes
en lnea. De no encontrar este servicio
deber habilitarlo utilizando la opcin Administrador de Relaciones de Clave Fiscal

PASO 2

PASO 6

Completar los datos del receptor de comprobante: ingresar solamente CUIT y el sistema
mostrar todos los datos fiscales del receptor del
comprobante.
Seleccionar la condicin de venta

PASO 7

a) Detallar el concepto facturado.

b) Seleccionar la unidad de medida que
corresponde.
c) Ingresar el importe que corresponde al
concepto facturado.
En caso de querer ingresar otro concepto de
facturacin debe presionar Agregar lnea
descripcin
Siempre avanzar a la pantalla siguiente presionando la tecla continuar.

PASO 8

Luego de seleccionar Comprobantes en lnea

se mostrarn en pantalla los contribuyentes asociados con la CUIT ingresada, en caso de existir
ms de uno asociado se deber seleccionar el
contribuyente por el cual se emitir el comprobante electrnico

Se previsualizarn todos los datos del comprobante a emitir.

En caso de necesitar modificar alguno de ellos
presionar volver hasta llegar a la pantalla a
modificar.
Si estn todos los datos correctos presionar
Confirmar Datos

PASO 3

PASO 9

Seleccionar la opcin Generar comprobantes.

No obstante, SI lo explicitado anterioremente
omiti al llegar a este punto dar de alta el punto de
venta tambin puede hacerlo desde aqu ingresando a ABM Puntos de Ventas (flecha azul)

PASO 4

Seleccionar el punto de venta del cual se emitir

la factura electrnica (en caso de contar con ms
de un punto de venta)

El sistema mostrara un cartel en que le informar

que est por emitir un nuevo comprobante y le
solicitar que confirme la operacin.

PASO 10

Luego de aceptada la operacin, el sistema

indicar que el comprobante ha sido generado
y dar la opcin de imprimirlo generando un
archivo en pdf que contendr las tres copias del
comprobante electrnico.

SOCIEDAD

esde el corriente mes todos los contribuyentes

inscriptos en el impuesto al valor agregado
tienen que emitir de forma obligatoria factura
electrnica (o documento equivalente) para
documentar sus ventas y/o prestaciones de servicios.

Completar los datos de emisin del comprobante y luego presione continuar.

Se pueden emitir comprobantes postadatados
con hasta 5 das en el caso de venta de bienes
y de hasta 10 das en el caso de prestacin de
servicios.
Obviamente emitido un comprobante en una
fecha determinada no podr emitirse otro con
una fecha anterior.

17

Comercio

Da el amigo
en nmeros

SOCIEDAD

l ao pasado ms de 1 milln de personas de

todo el pas salieron a festejar el valor de la
amistad. As, la cantidad de gente que festeja
esta fecha se multiplic por 3,2 veces en 11
aos alcanzando al 3,1% de la poblacin mayor a 14 aos.
Pellegrini y Pichincha son los lugares elegidos en Rosario.

18

Los argentinos tenemos un hbito para

festejar: compartimos una mesa con un
buen vino y rica comida. Algunos optan por
un asado, otros por salir a comer afuera. En
el da del amigo, cada vez son ms los que
eligen esta opcin.
En los ltimos aos el sector gastronmico
viene mostrando un aumento sostenido al
punto que reservas en bares y restaurantes
son hbitos extendidos entre gran parte
de la sociedad que elige celebrar la fecha
en ese tipo de locales. No sucede lo mismo
con la compra de obsequios.
Slo en 2009 fue diferente: las ventas
tuvieron una cada promedio de 25,1%
este ao frente a la misma fecha del ao
pasado, afectadas por una serie de factores
atpicos (la Gripe A) que obstaculizaron los
festejos. La menor cantidad de reuniones
afect tambin la compra de regaleras,
bijouterie, pequeos accesorios, perfumeras, bombones o bebidas, que son tpicos

obsequios del Da del Amigo pero que no

se hicieron.
En 2012 casi 930 mil personas se sumaron
a celebrar la fecha en todas las regiones del
pas, generndose un movimiento rcord
de reuniones y regalos, que dieron prueba
de la mayor predisposicin que muestra
la poblacin a sumarse a propuestas que
invitan a revalorizar los vnculos. De todos
modos, el mayor movimiento no ocurri
porque el pblico haya consumido ms,
sino porque subi 13% la cantidad de gente
que se sum a los festejos este ao y eso
aument naturalmente las reservas en
gastronoma y las compras de obsequios.
En materia de regalos, prevalecieron
obsequios de muy bajo valor comprados
de a 3 o ms unidades para regalar a varios
amigos.
El ao pasado ms de 1 milln de personas
de todo el pas salieron a festejar el valor
de la amistad pero en promedio las ventas

(rubros Bazares, Regaleras, Bijouterie,

Libreras, flores) cayeron 4,9% y el centro
de los festejos pas por reuniones en bares
y restaurantes.
En Rosario son dos los paseos comerciales
protagonistas para esta fecha: Pellegrini y
Pichincha.
En Mercado Pichincha la gastronoma funciona a la par del diseo, el arte y las antigedades (el Palermo Soho de Rosario). El
barrio conserva gran parte de su estructura
edilicia tradicional, y se han instalado
mercados de artesanas, mercados retro, en
el que se venden y objetos de antao de
diversos tipos, logrando la proliferacin de
comercios dedicados a la venta y restauracin de antigedades.
Adems, se asientan en las calles del barrio
boliches, peas, discotecas y bares donde
los jvenes escuchan msica, asisten a
recitales y organizan fiestas, concentrando
gran parte de la movida nocturna de Rosario. Por ello es uno de los lugares elegidos
para el Da del Amigo. Este ao los clientes
llenando un cupn participan de un sorteo
por una Orden de Compra por $5000 pesos a consumir en el local que ms cupones
junte de todo Mercado Pichincha.
Por su parte, paseo Pellegrini, desde Mitre
hasta Moreno, es la unin de los principales
negocios gastronmicos de la hermosa y
tradicional avenida, que ha sido histricamente el epicentro de la movida gastronmica de la ciudad. Desde hace ms de 70
aos la avenida Pellegrini atrae a los rosarinos con una constante oferta gastronmica
para todos los tipos de pblicos.
Para esta fecha todos los aos se ofrecen
menes especiales que incluyen entrada,
plato principal, una bebida y postre, con
precios que rondan en los 100 y 150 pesos,
y si se trata de los que tienen show unos
200 pesos. En tanto, otra opcin, muy
clsica de Pellegrini es la pizza libre a 100
pesos sin bebida.
La intencin de sus comerciantes es aumentar la apuesta y llevar a cabo acciones
que sobrepasan lo gastronmico para
incluir cuestiones artsticas, culturales y de
entretenimiento porque es un lugar tradicional, lleno de historia y ancdotas.
Desde la Asociacin Empresaria de Rosario
y la Secretaria de Produccin acompaan
a ambos paseos para incrementar todo su
potencial.

CIDIR
DA DEL AMIGO: EL ORIGEN

La iniciativa de celebrar esta jornada en la

Argentina se debe a la accin de Enrique
Febbraro, un profesor de psicologa,
filosofa e historia que advirti cmo el
20 de julio de 1969 la comunidad internacional se congregaba ante el histrico
momento del alunizaje del Apolo XI. Motivado por este acontecimiento, Febbraro
envi mil cartas a cien pases por las que
recibi 700 respuestas de adhesin. Era
el acta fundadora del Da del Amigo

Apuntes :
Moda de invierno

Abarca una amplia zona del centro - norte de la ciudad y es un barrio comercial
delimitado por las calles Tucumn, Suipacha, Av. Francia y el ro Paran. Tiene
sus orgenes en la Rosario ferroviaria,
portuaria y prostibularia de finales de
siglo XIX. Sobre las huellas de historias
oscuras, de marineros y burdeles, ha
sabido convertirse en el epicentro de la
bohemia artstica local. Cuna del actor y
humorista Alberto El Negro Olmedo,
hoy es un barrio de culto donde ms
de 40 locales se han unido para ofrecer
una gran variedad gastronmica junto a
tiendas de diseo, antigedades, galeras
de arte y locales de moda de diseadores
independientes.

PASEO PELLEGRINI

El Paseo de los Olmpicos abarca ambas

veredas de avenida Pellegrini, desde
Moreno a Sarmiento, donde se colocaron placas de acero inoxidable con los
nombres de cada uno de los deportistas
reconocidos, adems de la disciplina,
fecha y lugar donde compitieron.
Se rinde homenaje a los 167 representantes que tuvo la ciudad desde 1924 hasta
la fecha en la mxima cita del deporte
mundial, de los cuales 133 participaron
en Juegos Olmpicos de Verano, 25 en los
Juegos Paraolmpicos y 9 en los Juegos
Olmpicos de la Juventud.

Se esperan las bajas temperaturas y hasta la llegada de la primavera impera la necesidad del abrigo, cules son los estilos y colores dominantes en la coleccin 2015?
Desde la Camara Industrial De La Indumentaria Rosario (CIDIR) dieron algunos datos
para tener en cuenta.
Se vienen las cinturas altas para pantalones, estampados lisos, mini vestidos de gasa
repletos de volantes y jersis de punto, que completarn la propuesta de temporada junto
a las chaquetas oversize con bordados de estilo navajo. Los cinturones XXL superpuestos en
todo tipo de prendas, destinados a crear la figura de reloj de arena al afinar la cintura de las
modelos, sern uno de los accesorios ms vistosos, y una tendencia fcil de imitar.
En pantalones, los grandes diseadores estn intentando con todas sus fuerzas que nos
olvidemos de los pitillos y nos adentremos en el mundo de la pernera ancha y parece que
ese intento por matar el pitillo, se impondr. Les da igual el estilo de pantaln por el que
apuestes: campana, recto... pero que no sea pitillo.
Los flecos es una de las tendencias por las que ms fuerte estn apostando los diseadores
en las ltimas temporadas, ya sean en vestidos, prendas de abrigo o faldas.
Con respecto a los abrigos: se sigue imponiendo la combinacin de texturas, pao con
sintticos en la mayora de los casos. Una tendencia que no exige mucha creatividad pero
con un gran efecto sobre un look resaltando los cuellos con sintticos en colores clsicos,
grises, camel, natural, negros y estampados.
El boho fue la inspiracin estrella de la coleccin otoo-invierno 2015, la mayora de los diseadores, presentaron en la Semana de la Moda de Londres su lado bohemio, recordando
los sesenta en lo informal y los setenta en lo romntico, muy floridos y casuals finos.

SOCIEDAD

MERCADO PICHINCHA

19

CEMME

Los desastres se
pueden prevenir

SOCIEDAD

ue el principal mensaje de la jornada realizada

por la Cmara de Emergencias Mdicas y
Medicina Extrahospitalaria titulada El
desafo de integracin de los sectores pblico y
privado en la respuesta mdica a los desastres en la que
estuvieron presentes referentes en la temtica.

20

Encabezaron el evento -en el que el

subsecretario de Emergencias de la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires Dr.
Nstor Nicols fue el principal orador- el
Dr. Alberto Davidovich, Director Mdico
de la residencia de Emergentologa; el
Sr. Eduardo Moriconi, presidente de la
Cmara de Empresas de Emergencias;
el Dr. Leandro Novau, Mdico Pediatra y
Emergentlogo y el Dr. Jorge Galndez,
Director Estratgico del Equipo de Salud
de la Fundacin Pensar Santa Fe.
Moriconi dio la bienvenida a todos los
asistentes y seal la importancia de la
formacin en la temtica por parte de
los profesionales de emergencias. En
el mismo sentido Davidovich seal la
importancia de la formacin especial
de los mdicos, dado que se trata de la
primera lnea de atencin para enfrentar
situaciones de crisis que pudieran con-

vertirse en desastres.
Que una emergencia se convierta en
desastre depender de la capacidad de
respuesta de la sociedad y del nivel de
vulnerabilidad de cada lugar o comunidad, afirm Nicols tras repasar una
serie de acontecimientos y ancdotas
sobre catstrofes que podran haberse
evitado.
Segn el especialista los incidentes deben dividirse de manera global en aquellos generados por el hombre y aquellos
que se producen por otros factores.
Algunos pueden tener que ver con el
clima o factores geogrficos o externos
como lluvias torrenciales, vientos fuertes,
inundaciones por precipitaciones o
sudestadas, ola de calor y fro, granizos y
nevadas, epidemias, plagas, riesgo ssmico. Otros son los causados por el hombre
como incidentes en el transporte o por

concentraciones humanas por ejemplo

en la cancha de River que muri gente
asfixiada- , de transporte con mercancas
peligrosas, incendios como por ejemplo
Cromaon o el reciente en un geritrico
en Buenos Aires, alteracin del orden
(como en las marchas de 2001), derrumbes, interrupcin de servicios bsicos
(cortes de energa por muchos das),
intoxicaciones y contaminaciones, emergencia nuclear, carencia de productos
esenciales, actos terroristas , nube txica
( por cercana a los puertos), explosiones
e incendios (como la tragedia de Salta
2141).
Son evitables? Nicols expres que
si bien los acontecimientos pueden
producirse lo importante es la integracin de los recursos pblicos y privados
servicios de emergencia, ambulancias ,
sanatorios, hospitales, polica, bomberos,
defensa civil, etc. - para dar respuesta y
evitar el desastre. Agreg: El gran objetivo seria poder integrarlos y volverlos
eficientes, lo ideal seria poder integrarlos

AIPR

Industriales
Panaderos
en FIAR 2015

E
al menos para situacin de emergencia,
es muy difcil lograrlo.
La planificacin tambin es muy importante para esa integracin, y si bien
hay protocolos, es fundamental pensar
como actuaran los ciudadanos ante tal o
cual incidente.
Por ltimo, el especialista asever: El
plan debe estar escrito y debe ser norma
(jurdica), su efectividad debe ser comprobada mediante ejercicios.
Al final del encuentro Jorge Galndez, expres la necesidad del dilogo, se refiri
a los presupuestos y pronunci: Desde
Fundacin Pensar elaboramos un proyecto para que los ministros no tengan solo
el panorama del presupuesto, que no
trabajen pensando en los nmeros sino
en las personas.

A raz de ello nos entrevistamos con Gerardo

Di Cosco (pro-secretario de la AIPR) quien
fue el que impuls esta nueva apuesta y nos
expres que la idea surgi de la necesidad
de acercar lazos con los pases vecinos con la
finalidad de estrechar vnculos y darle ms
fuerza al sector enriquecindose de las experiencias de cada uno. La idea del campeonato
naci como respuesta a generar motivadores
para un acercamiento entre colegas. Durante
la Feria el espacio coordinado por la AIPR
recibi innumerables visitantes. FAIPA estuvo
acompaando a travs de sus dirigentes,
quienes tuvieron la oportunidad de entablar
dilogos acerca de la realidad de la industria
panadera con todos aquellos interesados que
se acercaron al stand institucional. La AIPR
cont con el apoyo y visita del gobernador
de nuestra provincia Antonio Bonfatti y Juan
Manual de la Sota, gobernador de la provincia
de Crdoba, tambin se hizo presente Mnica
Fein, intendenta de la ciudad de Rosario,
como diferentes candidatos polticos con
quienes la AIPR aprovecho la oportunidad

de dialogar acerca de la situacin actual del

sector. El resultado segn Di Cosco supero
las expectativas, permiti posicionar a la
institucin desde otro lugar, creo que fue
una excelente oportunidad para demostrar
nuestras habilidades como artesanos del pan,
en un marco de camarera y mucha cordialidad en el cual se trasfirieron conocimientos y
diferentes formas de trabajar, algo tan noble
como el pan.
Deseo agradecer a los representantes de
Uruguay, Paraguay, Brasil, Per y Argentina
que realizaron demostraciones en vivo de
productos regionales, a las panaderas que
participaron en el campeonato animndose a
sentar precedente en esta competencia que
esperamos podamos repetir. A las empresas
que nos acompaaron, a Municipalidad por
su colaboracin, a Ricardo Diab quien ao a
ao nos acompaa y nos apoya permitiendo
hacer realidad este proyecto y por ltimo a
todos los que trabajaron denodadamente en
la realizacin de esta feria fueron las palabras
finales del pro secretario de la AIPR.

SOCIEDAD

n este 2015 la AIPR particip de una manera

diferente en el evento de FIAR redoblando su
apuesta con respecto a aos anteriores. En esta
oportunidad el evento cont con dos ejes fundamentales, un Encuentro Latinoamericano de Panificados
y el Primer Campeonato de Panaderos Pan Rosario.

21

SAMSUNG

Internet

SOCIEDAD

LANZAMIENTO
DEL GALAXY S6
Y S6 EDGE EN LA
ARGENTINA

22

Los telfonos insignia de la coreana,

sucesores del Samsung Galaxy S5,
llegaron a nuestro pas y tienen todo
para convertirse en los smartphones
ms vendidos del ao.
El Samsung Galaxy S6 y el Samsung
Galaxy S6 Edge poseen una pantalla
de 5.1 pulgadas con resolucin QuadHD de 2560x1440 pxels y densidad
de 577 ppi. Vienen con 3GB de memoria RAM y procesadores Octacore,
que se dividen en un QuadCore de
2.1Ghz y otro Quadcore de 1.5Ghz,
adems de una memoria interna que
en este caso es no ampliable y que
viene disponible en versiones de 32,
64 y 128GB. La cmara trasera de los
dos telfonos es de 16 megapxels
con filmacin 4K a 2160p, mientras
la frontal es de 5 megapxels con
filmacin a 1080p. La conectividad
por supuesto es 4G LTE e incluyen
bateras de 2550 y 2600mAh para el
S6 y S6 Edge respectivamente.
Entre lo ms llamativo de estos
dos telfonos, se encuentra carga
inalmbrica de la batera, que ofrece
4 horas de autonoma con apenas 10
minutos conectada y por supuesto,
el display curvo presente en el S6
Edge, que cuando el telfono se
encuentra en reposo y boca abajo, el
borde se ilumina con distintos colores
asignados a contactos al recibir notificaciones, ofreciendo adems la hora
y el porcentaje restante de batera sin
necesidad de abrir la pantalla.
El sistema operativo de fbrica del S6
y el S6 Edge es Android 5.0 Lollipop
y saldrn a la venta a fines de julio
pero todava no hay precio de venta
final, aunque se estima que rondarn
los $15.000.

AFLUENTA: INVERSIN Y
PRSTAMOS SIN BANCOS
DE POR MEDIO
Desde su creacin en 2012 ya ha otorgado prstamos por ms de 39M de pesos va
internet.
Afluenta se define a s misma como una plataforma con la que podemos solicitar un crdito o invertir dinero sin bancos de por medio. Alejandro Cosentino es el CEO y fundador
de Afluenta, cuyo sistema de informacin se encuentra basado en diferentes herramientas
pblicas y privadas, y es capaz de validar en unos pocos segundos el solicitante de un
prstamo, que se subdivide en diferentes microcrditos financiado por los inversores de la
plataforma, bajo un sistema de subasta online.
Para tener una idea clara de su funcionamiento interno, Afluenta constituy un fideicomiso
ordinario de administracin donde los inversores son fiduciantes y a la vez beneficiarios
del resultado de la actividad, mientras Afluenta es administrador y agente fiduciario. El
fideicomiso es una figura legal regulada por la Ley N 24.441 que constituye un patrimonio
separado de los fiduciantes y fiduciario donde se agrupan los aportes de los inversores,
afectndolos al cumplimiento del objeto del fideicomiso sin que puedan ser atacados por
terceros. Es por eso, que tomando como base el hecho de que los bancos pagan poco por
el plazo fijo pero cobran muchsimo los crditos, Afluenta decidi equilibrar el mercado y
darle la posibilidad al que tiene dinero de obtener un mejor rendimiento del mismo, y al
que solicita, de tener un costo ms bajo para obtenerlo. Ese dinero que sabemos que el
banco se lleva, se reparte entre las partes, ya que Afluenta cobra una comisin del 2% al
solicitante del crdito y una comisin del 2% al inversor por manejar los fondos.
Si somos solicitantes por ejemplo, lo primero que debemos hacer es completar nuestros

APPLE MUSIC.

El servicio de msica online comenz a funcionar al mismo tiempo en ms de 100 pases y competir directamente con Spotify y Google Play Msica. Entre sus caractersticas se incluye
radio digital y red social, con los que aspira a conquistar un mercado en
crecimiento dominado por sus competidores. El servicio de prueba ser
gratis durante 3 meses, tiene precio de suscripcin.

tecno

datos en www.afluenta.com para que se analice nuestro perfil crediticio y el impacto

de la cuota del crdito de acuerdo a nuestros ingresos mensuales. El resultado de este
anlisis definir nuestro perfil crediticio que puede ser A, B, C, D o E (donde A es el
solicitante que nunca tuvo ningn problema y E el que alguna vez tuvo algn problema
pero se encuentra al da con todos sus pagos), generando un lmite de monto en el
prstamo, de cantidad de cuotas y de cuota mensual, que a su vez se ofrecer a los
inversores para que decidan si quieren o no prestarnos el dinero, que en el caso de
Afluenta no puede ser de ms del 5% del monto total por inversor, para intentar tener
el mnimo posible de prdidas. Una vez otorgado el prstamo, cada solicitante deber
pagar la cuota mensual y esta automticamente acreditar las ganancias obtenidas a
cada inversor que particip del prstamo.
Si somos inversores en cambio, tambin deberemos pasar por un anlisis, aunque
aqu se analizar ms especficamente si el dinero que queremos invertir viene de una
actividad lcita. Una vez aprobados como inversores, podremos comenzar a elegir en
cules prstamos queremos participar o definir diferentes variables para que automticamente la plataforma elija aquellos prstamos que a nosotros nos parecen ms
atractivos, por ejemplo segn la cantidad de cuotas final o el perfil del solicitante. Lo
ms llamativo de Afluenta es por sobre todas las cosas, el inters anual, que cada vez
crece ms y actualmente es de alrededor de un 42%.
Lo interesante del caso, es que si bien los crditos que se otorgan son con pagos de
hasta 4 aos (48 meses), si nosotros deseamos retirarnos antes de la plataforma,
despus de 6 meses de permanencia en la misma podemos vender nuestra cartera de
prstamos a otra persona y obtener el dinero con antelacin, de la misma manera a
cmo sera la venta de un Plan de Ahorro de un auto pero totalmente transparente.
Se nos ocurri entonces hacer una simulacin de inversin para gente comn y miedosa como nosotros. As fue como definimos invertir solamente $5.000 en prstamos a 12
meses y nos encontramos con que a 48 meses de permanencia, tendramos nada ms
y nada menos que $16.775 con una tasa de retorno anual estimada de un 35,3%.
Aconcagua, el sistema operativo de Afluenta.

WHATSAPP. La empresa de mensajera instantnea planea

permitir a sus usuarios, marcar como ledo o no un mensaje recibido.

De ahora en ms, el receptor de los mensajes de WhatsApp ser quin
podr modificar el estado de lectura. La funcin de marcar como ledo
estar disponible en el listado de chats y ser accesible a partir de un
swipe a la derecha, aunque por ahora solamente para iPhone.

MICROSOFT
LANZAR UN
PORTAL EDUCATIVO
BASADO EN
MINECRAFT

Luego de la compra de Mojang por

2.500 millones de dlares, Microsoft
pretende recuperar la inversin
anunciando la llegada de un portal
educativo basado en Minecraft. La
idea del gigante de Redmond es
trabajar en conjunto con la comunidad de educadores de todo el
mundo, que utiliza el popular juego
de cubos para ensear diferentes
asignaturas e incorporar el ttulo
a la enseanza en las escuelas.
actualmente, Minecraft se est
utilizando en varios establecimientos educativos de Seattle y de los
Angeles, en los que los alumnos se
encuentran aprendiendo matemticas calculando el permetro, el rea
y el volumen dentro del entorno del
juego, adems de visitar diferentes
ciudades antiguas, lugares sagrados
dentro de su ciudad y ver edificios
histricos, adems de construirlos
pieza por pieza dentro del juego.
Aparte de este proyecto relacionado
con el videojuego, existe tambin
MinecraftEdu (minecraftedu.com),
una versin oficial de Mojang, con
caractersticas especficas diseadas
para las escuelas y con su propia
comunidad de profesores, que
puso en marcha hace unos aos la
compaa sueca cuando an no era
propiedad de Microsoft. Esta noticia
se anunci tan solo unos das antes
del comienzo de la feria anual de
Minecraft que Mojang celebra en
Londres, conocida como Minecon
y seguramente tendr una fuerte
repercusin entre sus usuarios.
Se puede acceder al portal educativo en education.minecraft.net
pero por el momento se encuentra
disponible un triler con avances.

SOCIEDAD

Por Federico Picone / dotpod.com.ar

23

Indicadores

La evolucin de la cultura de
descuentos en Argentina

E
SOCIEDAD

n los ltimos diez aos en nuestro pas hubo un

profundo desarrollo de la cultura de descuentos
y beneficios. Esta serie de ventajas son
aprovechadas por los residentes locales a travs de
promociones de sus tarjetas de crdito o de clubes asociados
a suscripciones de diferentes medios de comunicacin.
Si bien este suceso es habitual en el exterior, el impacto a
nivel local es reciente y aumenta considerablemente.

24

El consumo de los descuentos y beneficios en

Argentina ha variado con el transcurso de los
aos. Si bien existen desde hace mucho tiempo, el boom en nuestro pas se ha dado en
los ltimos 10 aos; especialmente luego de
la crisis econmica de fines del 2001. A partir
de ese momento, los argentinos empezaron a
planificar mejor sus compras para hacer rendir
el cada vez ms ajustado salario, asimilando
un estilo de consumo que en el exterior era
habitual desde hace mayor tiempo atrs.
Los bancos fueron los pioneros en incorporar promociones para sus clientes y luego

diferentes medios de comunicacin lanzaron

clubes de beneficios destinados a aquellos
que se suscribieran a sus publicaciones.
Adems del importante valor agregado que
esto generaba para los beneficiarios de esos
descuentos, esto le permiti a las empresas
que se sumaron a la causa y a estos nuevos
hbitos de consumo canalizar la mayor parte
de las ventas, liquidar remanentes, evitar excesos de stock y fomentar la comercializacin
de manera permanente.
Actualmente en nuestro pas existen tres
tipos de descuentos: el que ofrece el mismo

comercio (con la correspondiente prdida en

los mrgenes de ganancias), el que ofrecen
las entidades bancarias (generalmente en
formato de devolucin de IVA, en el cual el
importe descontado lo absorbe el banco)
y el que se realiza a travs de los clubes de
descuentos y beneficios.
Los ltimos son los que se suelen aplicar a la
liquidacin de stocks y remanentes, o bien
ya contemplan un recargo proporcional al
descuento sobre su precio de lista. Esto les
permite a los comerciantes, no slo mantener
mrgenes de ganancias, sino tambin compensar la prdida por ajustes inflacionarios
al aplicar medios de cobro diferido (cuotas,
tarjetas de crdito; entre otros), logrando
fomentar el pago en efectivo. La ventaja que
otorga este sistema a sus consumidores es
que con transacciones de contado evitan pagar el precio de lista. Y en caso de que tengan
que abonar dicho precio, lo hacen a travs de
cuotas y/o en medios de pago diferido.

a promociones en diversos rubros. Sumando

a este nuevo lanzamiento, el boom de los
descuentos y beneficios a nivel local seguir
creciendo; buscando alcanzar el xito que

actualmente presenta en el exterior.

Por: Sebastin Umaschi Socio y Gerente de
Administracin y Finanzas de Gelcom

SOCIEDAD

Pero tanto los beneficios otorgados por las

tarjetas de crdito como los mencionados
clubes de beneficios suelen estar pensados
exclusivamente para los habitantes del pas;
excluyendo a los extranjeros, quienes estn
vidos de aprovechar este tipo de promociones y descuentos porque por lo general
provienen de pases en los cules la cultura
de consumo de este tipo de beneficios est
arraigada desde hace ms tiempo.
Y este fenmeno justamente coincide con un
perodo en el que la presencia de extranjeros
en nuestro pas aument considerablemente:
consecuencia de la devaluacin, Argentina
creci significativamente en lo que refiere al
turismo receptivo y en la incorporacin de
un gran nmero de estudiantes extranjeros, para los que la calidad educativa local,
altamente valorada en el exterior, se volvi
ms accesible.
Partiendo de esta necesidad latente nace el
primer club de beneficios y descuentos para
extranjeros en Argentina. Con este servicio,
ms de 40 mil personas que cada ao quedaban excluidos de este sistema logran acceder

25

Came

Reclaman para que se

actualicen los valores
referenciales de las PYMES

E
SOCIEDAD

l presidente de la Confederacin Argentina de la

Mediana Empresa (CAME), Osvaldo Cornide,
le pidi a la ministra de industria, Lic. Dbora
Giorgi, que actualice los valores referenciales de
facturacin de las PYMES. Solicitamos la actualizacin
de los mismos de acuerdo a los ndices establecidos por el
INDEC, seal Cornide.

26

Debido al aumento de los costos de

produccin, muchas empresas elevaron
su facturacin quedando excluidas de la
categora PYME, perdiendo de esa manera
varios beneficios. Por esta razn, el presidente de CAME, Osvaldo Cornide, mantuvo
una reunin con la ministra de industria,
Dbora Giorgi, para solicitar el incremento
de los topes mximos de facturacin, de
acuerdo a los ndices establecidos por el
INDEC.

La ltima actualizacin de los valores

referenciales para que una empresa sea
considerada PyME, fue realizada en abril
de 2013, por Resolucin 50/2013, con los
siguientes parmetros de facturacin
anual: 54.000.000 de pesos para la actividad agropecuaria; 183.000.000 para la
industria y la minera; 250.000.000 para el
comercio; 53.000.000 para los servicios; y
84.000.000 para la construccin.
Entre los perjuicios que le trae a una PyME

quedar excluida de esa categora se destacan: no queda alcanzada por los beneficios
de la tasa de inters subsidiada denominada De inversin productiva, no puede
ser beneficiada por una garanta otorgada
por una Sociedad de Garanta Recproca,
queda eliminada del beneficio de poder
ofertar con un diferencial de 5 puntos en
los programas de Compre al Sector Pblico
y puede quedar alcanzada por la Ley de
Abastecimiento.

Por el paro,
el comercio
tuvo prdidas

Aunque con una repercusin dispar en

las diferentes localidades del pas, el paro
general del martes 9 de junio se sinti con
fuerza en la actividad comercial.
Si bien el 88% de los comercios del pas
permaneci abierto, la circulacin de gente
en muchas localidades fue muy baja, y
se perdieron ventas por $1.680 millones
durante el da.
As, sobre una venta promedio diaria estimada en $2.781 millones para el comercio
minorista, la venta de la jornada cay 60%
frente a una jornada normal (se calcula que
se movilizarn $1.101 millones).
La estimacin se realiz en base a la siguiente informacin brindada por los comercios,
cmaras y federaciones comerciales relevadas en todo el pas, adheridas a CAME:
El 12% de los comercios directamente no

abri sus puertas. Por ese efecto, las ventas

del da se reducirn en $334 millones.
Los cierres respondieron a tres factores:
en algunos casos por temor a los daos
que puedan provocar eventuales disturbios, en otros, por la ausencia de personal
para atender a la clientela ya que muchos
empleados no pudieron movilizarse hasta
sus lugares de trabajo, y tercero, porque
previendo los bajos niveles de ventas, algunos empresarios decidieron directamente
no abrir.
El cierre fue igualmente muy dispar. En
las zonas de mayor inseguridad, alcanz
al 40% de los comercios (por ejemplo, en
diversas localidades del conurbano bonaerense). En cambio en ciudades menos
dependientes del transporte, prcticamente
no hubo comercios cerrados.

SOCIEDAD

l 9 de junio a pesar del paro general de

transporte, el 88% de los comercios del pas
abri sus puertas ante la necesidad de liquidez,
pero tuvieron muy poco movimiento y las ventas
minoristas finalizaron la jornada con una cada promedio del
60% frente a un da normal.

Pero una caracterstica del da, fue la baja

circulacin de gente en las calles, especialmente en las ciudades ms dependientes
del transporte.
Los comercios que abrieron informaron
cadas promedio del 55% en las ventas del
da, bsicamente porque se estn manejando con los clientes de cercana, y muy
bajos volmenes de ventas. Por ese efecto,
se perderan ventas por $1.346 millones
durante el da.
Uno de los rubros ms afectados fue gastronoma y restaurantes, sobre todo los que
se mueven en funcin de la jornada laboral.
Al no haber movimiento en las oficinas pblicas, en los colegios y al haber mermado
la presencia de personal de trabajo en las
empresas, informaron cadas promedio del
80% en sus ventas.
Sumando la cada de ventas estimada
por los cierres de comercios y la cada por
menores ventas de aquellos comercios
que s abrieron, la prdida final de ventas
del da a causa del paro sumar $1.680
millones, una cifra muy importante para
los pequeos y medianos comercios que
vienen siendo afectados por los problemas
serios de liquidez.

27

28

SOCIEDAD

Portada

mercado
de inversion

real
estate
Los desarrolladores porteos Miguel Camps, de Argencons;
Daniel Mintzer de Gy D Developers; Mariano Galeazza de
Grupo Monarca y el arquitecto DamianTabakman de EN Real
State, fueron los protagonistas de la jornada Expo Inversiones 2015 que se realiz en la Bolsa de Comercio de Rosario,
organizada por Rosario Finanzas. El escenario que plantearon
los empresarios respecto de la compraventa en la provincia
de Buenos Aires concuerda con los datos postulados por
Leonardo Beltramone, referente del sector inmobiliario a
nivel local.
En ese marco, el ladrillo se present como el resguardo ms
seguro de capital. Los empresarios del sector de la construccin informaron respecto del impacto que genera en el
comprador el cambio de gobierno, la evolucin de precios de
tierras, insumos, mano de obra, impuestos, inflacin y el tipo
de cambio.

SOCIEDAD

Segn importantes desarrolladores de Buenos Aires, la

Argentina tiene un mercado inmobiliario que funciona
con las peores condiciones, con cepo, carencia de crditos hipotecarios, incertidumbre econmica y poltica. Y
si bien el cepo gener parlisis en la compraventa, permiti pesificar las operaciones, lo que favorece al sector.
Los referentes de la Cmara de Empresas Inmobiliarias
de Rosario (CADEIROS) coinciden.

29

SOCIEDAD

EN ROSARIO: SOJA Y
LADRILLOS DE LA MANO

30

Alrededor de 2004, comenz en Rosario el boom de la construccin en altura. No viene mal rememorar. Segn informacin brindada en 2007 por el Colegio de Arquitectos, desde
2000 al 2006 inclusive, en los ltimos tres aos de ese periodo la construccin ascendi de 12,5% al 31,9%, lo cual signific
pasar de 116 torres anuales a las 296. Uno de los mayores
factores que impulsaron la demanda de metros cuadrados fue
la necesidad de invertir en algo seguro. La crisis de 2001 y
el Corralito condujeron a los capitalistas a no confiar en el
sistema financiero y a retirar o no depositar, posteriormente,
sus fondos en el mismo. Ello convergi en la bsqueda de
otros horizontes y desemboc en los ladrillos. Este tipo
de inversin dio lugar no slo al aumento de constructoras
interesadas en ampliar el nmero de obras sino que adems,
estuvo acompaada de una nueva modalidad, la constitucin
del fideicomiso. Ese tipo de figura legal, adoptado como
una nueva forma de comercializacin, fue considerada un incremento en la demanda. El mayor aumento se dio durante
los periodos Octubre Noviembre de 2005, elevndose en
el 2006. En tanto, en 2007, segn datos de la Secretaria de
Planeamiento, en Rosario se construyeron 1 milln 148 mil m2,
con lo cual se convirti en la ciudad de Latinoamrica que
mayor cantidad de m2 edific per-capita.
A la hora de indagar sobre las causas econmicas del
fenmeno las palabras campo-soja-inversin segura- ladrillo,
aparecan y demostraban una relacin directa. Es que, si se
buscan datos se encuentra que en 2003 por un lado el campo
super notablemente las cantidades de cosecha producto de
la siembra directa, y por el otro la mala campaa estadounidense colabor para que la soja llegara en octubre de ese
ao a $ 593 la tonelada (al dlar de aquel momento), lo cual
represent el liderazgo del grano en las exportaciones y el
ingreso de 9.450 M de U$S a la Argentina, segn informacin
del Indec y de la Cmara de la Industria Aceitera.
Si se analiza la evolucin de la cosecha desde entonces a la
actualidad, claramente se observa que la construccin tiene
vaivenes acordes a lo que sucedi con el campo en general.
Por Lic. Nerina Diaz Carballo / @nediazcarballo

real
estate

PARLISIS INMOBILIARIA

La primera conclusin arribada al respecto fue del Ingeniero Miguel

Camps, presidente de la Asociacin de Empresarios de la Vivienda
Argentina, quien explic: La parlisis del mercado inmobiliario en
materia de compraventa est muy vinculada a un modelo que est
agotado y a una etapa de estancamiento econmico. El ciclo que
arranc despus de la convertibilidad est agotado y esta es una
causa de la crisis.
El desarrollador Mariano Galeazza, del Grupo Monarca, destac que
para saltear la crisis una alternativa para los desarrolladores y las
inmobiliarias es buscar comercializar productos codiciados. Los
desarrollos que no se sintieron afectados por la crisis inmobiliaria
son aquellos proyectos nicos, diferentes, que tienen como compradores a empresarios que ya no pueden comprar dlares y deciden
invertir en propiedades y buscan proyectos confiables y atractivos,
afirm. El empresario manifest, por ejemplo, que el desarrollo
Lagoon Pilar no se vio afectado por la crisis. El emprendimiento
llamado CrystalLagoon son fragmentos de tierra de poco valor percibido, donde se realiza una fuerte inversin y se ubica una laguna
cristalina en el medio de un predio con un montaje de palmeras y
plantas que permite que el lugar se asemeje al caribe y esto hace al
producto muy atractivo, afirm Galeazza.
El relevamiento de los ltimos aos del arquitecto Daniel Mintzer,
segn asever, muestra un panorama complicado, con pocas
ventas, en el cual se redujo notablemente la construccin, donde la
inflacin gener ms incertidumbre a los compradores, los insumos
aumentaron notablemente y el cepo gener parlisis.
Respecto del interior del pas, el empresario rosarino Leonardo
Beltramone (CADEIROS) afirm que el mercado se est moviendo
de forma paulatina y los meses donde se recibieron ms cantidad
de consultas son febrero, marzo y abril.

PRECIOS VS INVERSION

El costo de un inmueble para el bolsillo del asalariado es demasiado alto

y para el propietario la renta que le genera un alquiler es demasiado
baja. Este panorama acarrea demasiadas dudas y plantea un escenario
favorable para aquellos desarrolladores que comercializan productos que
se distinguen y que permiten la captura de clientes masivos.

VALOR DE LOS TERRENOS

De acuerdo a lo expuesto la incidencia de los precios de los terrenos

en Buenos Aires se mantiene sin adaptarse a las contradicciones
que atraviesa el mercado. Los empresarios adjudican una importante influencia de compras a los CEDIN y a las expectativas de los
desarrolladores respecto a los cambios polticos que se podran

suceder hacia fin de ao.

Los desarrolladores coinciden que el precio del terreno en zonas
potenciales de desarrollo es de alrededor de 700 dlares el metro
cuadrado. Respecto de las formas de pago de los bienes inmuebles,
los referentes del sector acuerdan que el mercado est pesificado y
que la cotizacin blue de la divisa es el valor que toman en cuenta la
mayora de los dueos al analizar el precio de las propiedades.
En el caso de Rosario, prcticamente no se efectuaron operaciones
con CEDIN. Pensbamos que esta herramienta iba a tener mayor
impacto en la Ciudad pero no fue as. Respecto de los precios de los
terrenos lo que si podemos afirmar es que casi no quedan terrenos
para hacer edificios porque en los ltimos aos se construy
masivamente y se terminaron los terrenos en las zonas cntricas,
asever Beltramone.
Comprar un inmueble hoy en da para el asalariado promedio
es prcticamente imposible y al inversor potentado le generan
alquileres bajsimos como renta. Este escenario produce un enorme
cumulo de dudas y hace que los productos especialmente poderosos sean los que capturan clientes masivos, afirm el arquitecto
Damin Tabakman, moderador del panel.
Respecto del inversor minorista los disertantes coincidieron en que
se espera para el ao 2016 un panorama de comercializacin estable. El cambio de ciclo tiene que venir aparejado de la reaparicin
del crdito hipotecario, con un reacomodamiento de una u otra
forma en las variables macroeconmicas, afirm Tabakman.
Por ltimo sentenci que: Es fundamental que el inversor pueda
apoyarse en un buen desarrollador, una persona confiable, es la
lgica que mejor permite capitalizar esta situacin.
Por Lic. Agustina Pugliese | puglieseagustina@hotmail.com | prensa@cadeiros.org.ar

SOCIEDAD

Al respecto Camps afirm:Es cierto que respecto de un sueldo

de un trabajador es caro comprar propiedades y el grueso de las
personas que trabajan les resulta imposible acceder a su primera
vivienda y ms an en un contexto en el que no existen los crditos
hipotecarios. De igual manera, las propiedades tienen un valor que
no es caro. El costo actual de entrar en un fideicomiso de alta gama,
en una zona como Palermo Hollywood, con amenities es de 2300
dlares el metro cuadrado.
Por su parte, Galeazza vaticin un 2016 sin demasiados cambios en
lo que respecta al acceso a crditos hipotecarios y el aumento de
compraventa de inmuebles y mencion un costo de 2500 dlares
por metro cuadrado para los productos de alta gama que comercializa frente a Crystal- Lagoons en Pilar, provincia de Bs. As.
En tanto, Mintzer dividi a los compradores y a los precios de
propiedades en tres partes: por un lado, los productos que un asalariado con un sueldo medio-alto puede comprar, es decir, departamentos con precios bajos, cerca de los subtes, por donde circule
el metrobus, estos rondan entre los 800 y un milln de pesos. Se
pagan con una entrega y cuotas de 7000 pesos. En segundo lugar,
los productos destinados a un pblico que compra una propiedad
evaluando el valor de futuro de la misma y piensa en una ubicacin
cercana al ro, con amenities, calidad, estos departamentos superan
el milln y medio de pesos y por ltimo tenemos una franja de
compradores que buscan comprar propiedades fuera del pas y
buscan productos en grandes ciudades del exterior, con mucha
comodidad, tursticas y estos productos superen los 160 mil dlares.
Por su parte Beltramone inform: En cuanto a las ventas se mantuvo
la demanda de departamentos monoambientes y de 1 dormitorio en
la zona del centro y macrocentro de Rosario. Los valores rondan los
$800.000. Tambin se est acrecentando la demanda de departamentos de 2 dormitorios con cochera hasta la suma de $1.500.000

31

FEARCA

Aeroaplica 2015: un xito

SOCIEDAD

l espacio para interactuar con una de las flotas

de trabajo areo ms importantes del sur de
Amrica fue un xito. Se trata de la muestra
dinmica donde se pueden ver, tocar y conocer
los beneficios del sector de la aeroaplicacin agrcola. Se
desarroll en el marco de AgroActiva 2015 del 10 al 13 de
junio en el predio ubicado en la interseccin de la Autopista
Santa Fe-Rosario y la ruta Provincial N65, en la localidad
de Monje, provincia de Santa Fe.

32

La organizacin del sector areo de

AgroActiva estuvo a cargo de la Federacin
Argentina de Cmaras Agroareas (FeArCA) y cont con el apoyo de las Cmaras
de Empresas Agroareas que la conforman.
Fue uno de los puntos ms visitados de la
exposicin rural y cont con un buen nmero de aeroaplicadores que llevaron sus
aviones y conocimiento para interactuar
con grandes y chicos que se acercaron al
espacio destinado para aviacin agrcola.
En la edicin pasada tuvimos ms de 35
aeroaplicadores que se hicieron presentes
con sus aviones y compartieron momentos
educativos y didcticos con productores,
pblico general y muchos nios que se

acercaron a la muestra. En ambas ediciones, se pudo conocer el trabajo areo en el

campo como por ejemplo aplicar productos
slidos y lquidos haciendo hincapi en la
correcta utilizacin de las herramientas que
brindan las nuevas tecnologas para optimizar la utilizacin de los elementos. Tambin
se mostr cmo se realiza la siembra area
y cmo combatir incendios forestales y de
pasturas, afirmaron los representantes de
la FeArCA y se refirieron a las sorpresas
que trajo el evento. En este sentido los
visitantes pudieron subirse a un helicptero
como vuelo de bautismo, presenciar el
show acrobtico areo o ver de cerca el Air
Tractor 802, modelo Fire Boss, que es la

aeronave agrcola anfibia ms grande del

mundo y presta servicios en el combate de
incendios en todo el pas, especialmente en
los Lagos del Sur.
En AgroActiva 2014 el sector Aeroaplica
super las expectativas, tanto por la cantidad de pblico que visit el espacio como
por los aeroaplicadores que llevaron sus
aviones, lo mismo sucedi en esta edicin.
Al respecto los directivos de la Federacin
indicaron que se trabaj intensamente
para poder darle mayor difusin a nuestra
actividad profesional y al compromiso por
una mejor produccin, con el cuidado del
ambiente y la generacin de alimentos
seguros.
Las disertaciones de los temas especficos sobre la seguridad que los aviones
agrcolas realizan, en todos los rincones de
Argentina, fueron un condimento adicional
para aquellos trabajadores del sector que
quisieron capacitarse en AgroActiva.
Prensa FeArCA
prensa@ferca.org.ar

MARCELO LONGOBARDI,
JORGE LANATA
Y ALFREDO LEUCO
ESTAN EN 96.5 MITRE ROSARIO

ROSARIO 96.5
POR SIEMPRE AQUI Y AHORA CON LA MIRADA HOLISTICA Y POSITIVA
DE ADRIANA CHURRIGUERA SE MUDA A 96.5 MITRE ROSARIO

Chicharra
Asador a las brasas

Pueyrredn 01 esq. Brown

Reservas: (0341) 435 3934 / 156 421042
Horario: de 11.30 a 15.00 hs.
y noche desde las 19.00 hs.
CHICHARRA

Chicharra ofrece a sus visitantes no solo el encuentro

con una parte de la historia de Rosario, sino tambin
una excelente parrilla.
Con carnes de primera calidad, platos especiales y
pastas, todo acompaado por una bodega variada,
para gustos exigentes o simplemente para quienes
disfrutan de una buena copa.
DISFRUTA NUESTROS ALMUERZOS EJECUTIVOS

Aos

DONDE COMIENZA LA LEYENDA DE PICHINCHA

tendencias
agenda
estrenos de cine
msica & libros
restaurantes
vidriera

GASTRONOMIA
PLACERES | SALIDAS

SAKURA JAPAN
WOMENS WINE
AWARD 2015

En el marco de la segunda edicin de uno de los concursos ms novedosos del mercado asitico -el Sakura Japan Womens Wine Award 2015- la bodega argentina
Viniterra fue distinguida con una Medalla de Oro por su
Malbec cono Viniterra Single Vineyard cosecha 2012 ,
una Medalla de Oro con su Terra Malbec cosecha 2014
y una de Plata para el bivarietal Malbec-Carmnre
cosecha 2012 de la lnea Viniterra Select, logrando as
excelentes puntajes para cada uno de los vinos presentados en este concurso.

SOCIEDAD

Malbec de Viniterra elegido por las

Mujeres del Vino en Japn

35

turismo

Naturaleza e historia
en la renovada ciudad
de Santa Fe

SOCIEDAD

En el corazn del Litoral, la ciudad de Santa

Fe los espera para disfrutar del invierno al
ritmo de una ciudad que combina cultura,
naturaleza, historia, diversin y deportes.

36

Esta ciudad, ubicada estratgicamente en la ruta del Mercosur,

abre las puertas de sus teatros y salas culturales, museos y
espacios de esparcimiento y diversin en este invierno para
todos.
La ciudad de Santa Fe ofrece al visitante una combinacin de
oferta cultural e histrica, con vrgenes paisajes litoraleos,
por lo que se convierte en una propuesta ideal para quienes
quieran combinar el ro y la pesca con el movimiento de una
capital provincial y disfrutar del turismo cultural.
En su casco histrico de 438 aos de historia, la ciudad cuenta
con edificios de los siglos XVII, XVIII y XIX y otros emblemti-

cos de la historia argentina por haber sido cuna de la Constitucin Nacional, en 1853.
La historia y cultura se combinan con paseos modernos
como las Costaneras Este y Oeste, los grandes parques con
lagos interiores, la Reserva Ecolgica, la Granja Esmeralda
y en definitiva todo el entorno de la ciudad dan, a pesar de
las temperaturas invernales, la oportunidad de gozar de las
tardes soleadas al aire libre.
Y para los amantes de la naturaleza, muy cerca de la ciudad
vrgenes paisajes isleos tienen lugar en uno de los ecosistemas ms importantes del mundo, como es el Paran
Medio.
La propuesta turstica de la ciudad capital se completa con
mltiples ofertas nocturnas. Restoranes con shows, pubs
que brindan un ambiente ameno y tranquilo, boliches
bailables para diferentes edades y el Casino, son algunas
de las opciones.
La comida tnica, gourmet y los platos tpicos a base de
pescado y tablas de fiambres se encuentran en los diversos
restos y bares. El barrio Candioti se ha constituido en los ltimos aos como el barrio gastronmico y mucha de la oferta
nocturna de la ciudad se localiza en este tradicional barrio
santafesino.

SOCIEDAD

facebook: beaglestyle
Showroom: Entre Rios 769 (Rosario)
Mvil: 3415102836

37

deco

Una oficina a medida

Con un poco de creatividad y elementos de diseo a medida
ser muy sencillo crear tu propio espacio de trabajo en
oficinas pequeas.

SOCIEDAD

Las soluciones para almacenamiento permiten ocultar, ordenar y

clasificar todo lo que necesites con elegantes diseos para escritorios
o paredes. Adems, las cajas y archivadores evitan que tu espacio de
trabajo se vea desordenado, aportando amplitud a la oficina.

38

motor

Jeep Renegade:
listo para la aventura

El Renegade 2015 combina el estilo icnico de la marca Jeep con una

increble capacidad y tecnologa inteligente, todo en un paquete ms
pequeo apto para la ciudad. Si observamos su interior nos daremos
cuenta que cada viaje ser una oportunidad para vivir una aventura. Los
asientos tapizados en cuero disponibles son flexibles y suaves, mientras
que los asientos de tela estndar le dan al Renegade una apariencia
distintiva gracias a la tela de malla resistente con sutiles logos de la
marca Jeep tejidos por todas partes.Renegade tambin ofrece varias
caractersticas de seguridad activa y pasiva, incluyendo siete bolsas de aire
estndar con cortinas de aire laterales de largo completo y bolsa de aire
con protector de rodillas.

SOCIEDAD

Tener la mejor capacidad 4x4 en su clase significa que el

totalmente nuevo Jeep Renegade Trailhawk 2015 est listo para
cualquier cosa. Est equipado para enfrentarse al mundo. Como
t, define la automotriz a su nuevo modelo.

39

agenda

Los artistas ms convocantes se

presentarn ante su pblico.
MARTN BOSSI

BIG BANG
SHOW

CIRKUS CIRKOR.

La compaa pionera del circo contemporneo en Suecia,

con 20 aos de reconocida trayectoria en Europa, se presentar en Rosario con su
aplaudido espectculo Knitting peace (Tejiendo la paz), que combina acrobacias con
tcnicas de teatro y danza, adems de msica original en vivo y un encantador juego
con estructuras textiles que invitar a reflexionar con una clara consigna: Es posible
tejer la paz?.
Sbado 8 y domingo 9 de Agosto. Teatro El Crculo

TOC
TOC
Vuelve a Rosario una de las obras teatrales ms vistas en los ltimos tiempos. La
historia se entrelaza entre seis personajes que padecen trastornos obsesivocompulsivos (TOC) que se encontrarn
en la sala de espera de un psiquiatra con
el fin de solucionar sus problemas.
El psiquiatra nunca acudir a la terapia
y sern ellos los que tengan que llegar a
sus propias conclusiones. 24 y 25 de julio 21hs Teatro Fundacin Astengo

VALERIA
LYNCH
La galardonada por los Latin Grammy
por su Excelencia Musical regresa a
Rosario para presentar su ltimo trabajo
discogrfico Valeria Con Todo.
Este encuentro con sus seguidores locales
ser una oportunidad nica para disfrutar
de canciones de todos los tiempos y
tambin algunas nuevas interpretaciones
en la maravillosa voz de Valeria Lynch.
Jueves 30 de julio 22hs City Center
Rosario

SOCIEDAD

MIRANDA!

40

Luego de los musicales M, el Impostor

y El Impostor Apasionado Martn Bossi
regresa al teatro con un nuevo musical
acompaado por una Big Band de
15 msicos -en vivo-, una glamorosa
puesta en escena y la participacin
especial de Manuel Wirzt. Presentar
un nuevo gran espectculo humorstico
musical en el que se plantea una mirada
desde atrs hacia adelante en el tiempo,
con el fin de recuperar valores artsticos
y culturales hoy ya perdidos o en vas
de extincin.
Un recorrido y una profunda reflexin
humorstica por los ltimos 50 aos
de historia de la msica, la televisin,
el cine y el teatro en un solo show. En
este nuevo musical representar a los
grandes conos de la msica internacional y nacional de todos los tiempos,
pasando por Frank Sinatra, Ray Charles,
Elton John, John Lennon, Luis Alberto
Spinetta, Miguel Abuelo, Adrin Otero,
entre otros.
Tambin incluir un homenaje a los
grandes capocmicos argentinos,
realizando composiciones, hasta ahora
inditas, de Tato Bores, Pepe Biondi,
Carlos Bal y Alberto Olmedo, entre
otros.
Jueves 13 de agosto 21hs Teatro
Broadway

La banda pop ms importante de Argentina regresa a la ciudad

de Rosario para brindar un show nico. En esta oportunidad, Ale y Juliana prometen
un recorrido por todos los temas que los consagraron, pero adems presentarn
oficialmente los nuevos temas que forman parte de su ltimo trabajo titulado Safari, que
recientemente sali a la luz despus de un largo tiempo sin editar discos de estudio.
Viernes 7 de agosto. 22hs. City Center Rosario

41

SOCIEDAD

cine

EXORCISMO EN

EL VATICANO

MISIN IMPOSIBLE 5. En Misin Imposible: Nacin Secreta, Ethan Hunt y

su equipo tienen que plantarle cara a la misin ms importante y difcil con la que
se han topado hasta la fecha: borrar del mapa al Sindicato, la organizacin secreta e
internacional cuyas habilidades son similares a las de Hunt.
De nuevo con persecuciones, grandes armas, mucha tensin y sobre todo peligro, la
quinta pelcula est protagonizada por Tom Cruise; Simon Pegg; Jeremy Renner; y
Ving Rhames. | ESTRENO: 30 de julio

MS NOTAS
PERFECTAS
Tres aos despus de Dando la nota,
Beca (Anna Kendrick) y Fat Amy (Rebel
Wilson) se enfrentan a su ltimo ao en
la universidad, Las Barden Bellas se han
convertido en el grupo de coro a capella
ms importante y envidiado del campus.
Entre las novedades de Dando la nota
an ms alto veremos a una joven que
aspira a sumarse a las Bellas, y viene con
pedigr ya que su madre perteneci en
su da a este grupo. ESTRENO: 06 de
agosto

PIXELS

Pixels cuenta como unos extraterrestres

malinterpretan las imgenes de las mquinas recreativas como una declaracin de
guerra y deciden atacar la tierra, empleando dichos juegos como modelos para el
asalto. El Presidente Will Cooper debe
llamar a su mejor amigo de la infancia, el
campen de videojuegos de los 80 Sam
Brenner, para que dirija un equipo de antiguos jugadores de fichines de la escuela
con objeto de derrotar a los aliengenas y
salvar el planeta. ESTRENO: 23 de julio

Un video filtrado, revela como un exorcismo realizado en el Vaticano sale muy...

pero muy mal.
La trama de la pelcula girar en torno a
una joven llamada Angela Holmes (Olivia
Dudley, Atrapados en Chernbil) que
empieza a tener comportamientos muy
extraos. La chica puede, de manera
inexplicable, provocar heridas e incluso
inducir la muerte de aquellos que le rodean. Preocupados por la joven, sus ms
allegados consultarn con el sacerdote
de la parroquia local (Michael Pea, Sin
tregua) quin sospecha que puede
tratarse de una posesin diablica. Como
el prroco no dispone de los medios
necesarios para combatir a la criatura
del mal, recurrir a La Santa Sede para
que le ayude. El Vaticano enviar a dos
eclesisticos que debern enfrentarse
a una antigua fuerza demoniaca para
exorcizar a la joven. Mark Neveldine
toma las riendas de este proyecto, entre
su filmografa encontramos ttulos como
Crank: Veneno en la sangre, Crank: Alto
voltaje y Ghost Rider: Espritu de venganza. El reparto artstico lo completan
Djimon Hounsou (Diamante de sangre),
Dougray Scott (Enigma), Kathleen
Robertson (No con ustedes), Peter Andersson (saga Millenium) y John Patrick
Amedori (El efecto mariposa).
ESTRENO: 06 de agosto.

SOCIEDAD

EL CLAN. Pablo Trapero vuelve a la pantalla grande con un film basado en el caso

42

policial del Clan Puccio (una familia que se dedic a secuestrar y matar personas en los
aos 80). El dato extra que tiene este filme son sus protagonistas: Guillermo Francella y
Peter Lanzani. El primero interpretar a Arqumedes, el lder de la familia, y el segundo a
su hijo rugbier Alejandro.
ESTRENO: 23 de julio.

43

SOCIEDAD

msica & libros

#1 TO INFINITY

Mariah
Carey

MUSE. DRONES.

Se trata del sptimo lbum de estudio de Muse, y se define como una coleccin de 12
canciones. Con produccin de Robert Mutt Lange (AC/DC, Def Leppard, The Cars, Shania Twain, Maroon 5, The Boomtown Rats, Foreigner, Nickelback) y de la propia banda,
el disco est marcado por el desamor. Para m, los drones son psicpatas metafricos
que permiten el comportamiento psicoptico sin ningn recurso. El mundo funciona con
drones utilizndolos para convertirnos a todos en ellos, dijo el lder de la banda.

EL INVIERNO
DEL LOBO

JEFE. LA BIO
DE JAVIER
MASCHERANO

La comunidad residencial de Prosperous,

en Maine, siempre ha
medrado mientras otros sufran. Sus habitantes
son ricos, sus hijos tienen el futuro asegurado.
Rehye a los forasteros. Protege a los suyos.
Y en el centro de Prosperous se encuentran
las ruinas de una antigua iglesia, transportada
piedra a piedra desde Inglaterra siglos antes
por los fundadores del pueblo... Unas ruinas
que esconden un secreto.
Autor: John Connolly

Mascherano es un
producto de su trabajo
disciplinado, y el empleado del mes de su jefe ms letal: l mismo.
Y es, en muchas dimensiones, uno de los
mayores exponentes de ese laboratorio fantstico que comandaron Jos Pekerman y Hugo
Tocalli en las selecciones juveniles. Jug ms de
seiscientos partidos televisados y documentados en alguna planilla y varios cientos antes de
ser profesional. Y su trayectoria tampoco tiene
el vrtigo y los raptos de furia de otras.

SOCIEDAD

SIMPLY RED. BIG LOVE.

44

Se trata del disco recopilatorio #1 to

Infinity de Mariah Carey en la versin
actualizada del ao 2015 del #1s. El
original se public en 1998, y contena 13
nmeros 1 en la lista Billboard Hot 100.
Se amplan hasta los 18 (17 escritos por
ella misma), y adems se incluye como
primer single Infinity.
Es el primero de los lanzamientos por
los que Mariah firma un nuevo contrato
exclusivo con Epic Records, una divisin
de Sony Music Entertainment. La
cantante regresa a la discogrfica donde
inici su carrera.
Antonio L.A. Reid, Presidente y CEO
de Epic Records, comenta: Estoy
absolutamente feliz de volver a trabajar
con Mariah. No hay otra artista que
iguale a Mariah como compositora
y cantante, y como todo el mundo
sabe, su registro vocal es legendario e
incomparable. Su msica est grabada
de forma indeleble en nuestra cultura, y
ha roto tantos rcords en las listas que
ya se ha ganado un lugar indiscutible en
la historia de la msica.

Se trata del primer lbum de estudio de Simply Red en 8 aos, que llega despus de
una despedida previa. Una coleccin de 12 temas originales, todos escritos por Mick
Hucknall. En esta nueva formacin acompaan a Hucknall, Ian Kirkham (saxo), Steve
Lewinson (bajo), Kenji Suuki (guitarra), Kevin Robinson (trompeta y flauta), Dave
Clayton (teclados) y Ronnie Roth (batera).

/ Sodas Asuncin

SOCIEDAD

Seguinos

45

TAK

NAPOLITANO

Un espacio con las mejores opciones para disfrutar

de la mejor atencin y la mxima calidad de los ingredientes.
Deliciosas entradas, combinados Sushi, platos calientes, ensaladas premium y tentadores postres.
www.takosushi.com.ar

Cocina 100 % de tradicin italiana, pizzas a la piedra de exquisitos

sabores, pastas caseras con una amplia variedad de salsas y
platos elaborados marcan la diferencia. Combinndose en un
ambiente relajado, moderno y colorido, hacen de Napolitano una
experiencia nica. Una esmerada atencin distingue a este lugar
donde nada queda librado al azar.

Callao y Brown
Abierto: Abierto todos los das
desde las 20:00 hs.
Delivery y reservas:
4369729 - 2223763 / 156 424 666

Italia esq. Montevideo

Abierto: Abierto medioda y noche
Todas las Tarjetas
Reservas: 425 4994
www.napolitano.com.ar

EL RESCOLDO

MILANO

En una clsica esquina de Fisherton se encuentra este espacio

gastronmico ideal para disfrutar de carnes asadas de la mejor
calidad y los platos ms elaborados de la zona. El Rescoldo, un
ambiente agradable con excelente servicio, para disfrutar con
amigos y toda la familia.
facebook.com/parrillaelrescoldo

En plena avenida Pellegrini, Milano ofrece un amplio espacio

para disfrutar de un momento en familia o con amigos. Entre
las especialidades de la casa sugerimos las pastas rellenas.
Almuerzos ejecutivos y la ms alta calidad hacen de Milano Club
un distinguido lugar. Wi-Fi. Kinder y juegos infantiles. Sector
fumadores. Medioda y noche.

Wilde 345 bis

Abierto: Martes a Domingos por
la noche y Domingos al medioda
Reservas: 4513903 / 153826209
parrillaelrescoldo@gmail.com

Av. Pellegrini 1977.

Tel.: (0341) 486 0404

Sushi & Cocina Fusin

SOCIEDAD

Parrilla Restaurant

46

Restaurant Italiano

Restaurant

SOCIEDAD

ENTO
ESTACIONAMIO
SIN CARG

47

Chicago | Rosario
Tragos con historia

Vidriera

Mercedes, Giorgina y Sabrina (Sushi Club)

Mariana y Anabel (Sushi Club)

Majestic Restaurant present su nueva

carta de ccteles inspirada en la que fue
creada por jos Penedo en 1930, emblema
de la coctelera Argentina. Una historia
para degustar en San Lorenzo al 900.

Ornella y Gabriela (Sushi Club)

SOCIEDAD

Isabel y Tony (La Estancia)

48

Posgrado de Periodismo (Napolitano)

Jorgelina, Victoria y Achu (Antares)

Leonardo y Analia (Antares)

Noelia y Grabriela (Antares)

Estebn, Guillermo, Osvaldo, Jonathan y Antonio (Chicharra)

Andrea, Adriana, Griselda y Silvia (Chicharra)

Daniela, Florencia, Paola, Ezequiel y Anabela (Rolling Road)

Omar y Sol (Rolling Road)

Mariana, Cristin, Matis y Manuel (La Estancia)

Franco y Nadia (La Estancia)

Eda, Giuliana, Luisina, Norma, Patricia y Renata (Napolitano)

SOCIEDAD

Daniela y Luciano (Rolling Road)

Franco y Delfina (Jujuy)

Lucas, Rafael y Eliana (Jujuy)

Juan Ignacio, Franco, Alejandro y Yanina (Jujuy)

49

Vidriera

Mitre Rosario
tiene nueva casa

Roberto, Victoria y Andrea (Pampa)

Carlos, Silvia y Paola (Pampa)

Marisa, Stella y Fiorella (Tako)

Radio Mitre Rosario 96.5 inaugur sus

nuevas oficinas y estudios.
La casa est ubicada en calle Roca 475
y cuenta con 200 metros cuadrados
donde funcionan sus oficinas administrativas y estudios centrales.
Se trata de una importante inversin a
nivel edilicio y tecnolgico que potencia
la presencia de la emisora en la regin.

Oscar y Laura (Tako)

Miguel y Candela (Pampa)

SOCIEDAD

Fernanda, Silvana, Maira y Laura (Tako)

50

Susana y Daniel (Ojo al Bife)

Elio, Juan, Julin, Ramn y Enzo (Ojo al Bife)