Noviembre 2006 - Enero de 2007

Secciones

Tema

Pgina

No 2

Referencia

Editorial

Aceptacin de Metal 4
Actual en el Mercado.

Luego de tres meses con la Revista Metal Actual en el mercado, podemos

dar un parte de satisfaccin, gracias a la importante acogida que ha tenido
nuestra publicacin en el sector industrial. Las cifras as lo demuestran: en
principio se pensaba imprimir 2.000 ejemplares y finalmente se imprimieron
3.000, en la presente edicin se ampli el tiraje a 4.000 ejemplares.
Ratificando el compromiso de Metal Actual con la industria metalmecnica y
el esfuerzo por corresponder al apoyo recibido por los lectores, para en uno
corto plazo convertir a Metal Actual en un referente informativo y formativo
para el sector.

Empresa
Invitada

Quest International
S.A. Calidad
Empresarial Tipo
Exportacin.

Quest Internacional, es una empresa joven, que slo con siete aos en el
mercado se ha convertido en un ejemplo de excelencia empresarial, ya que
a partir de la transformacin de diferentes metales ofrece productos y
servicios e telecomunicaciones a la industria nacional e internacional. En el
presente articulo se menciona el origen de la compaa como una divisin
de produccin de la empresa Daga S.A. su constante y vertiginosa
evolucin que la ha llevado a consolidarse actualmente como una de las
empresas ms destacadas del sector metalmecnico, dirigida a suplir las
necesidades de mltiples compaas en el mbito de las
telecomunicaciones. Sus calidad y volmenes de produccin, de la mano
con una moderna infraestructura y recurso humano capacitado y eficiente la
ha llevado a ser una empresa rentable y competitiva. Finalmente en el
articulo destaca el compromiso de la compaa por alcanzar altos
estndares de calidad, no en vano implement un sistema de gestin de
calidad (ISO 9001/2000) para los procesos operativos en la fabricacin de
sus productos y su posterior comercializacin.

Insumos

Aluminio: Virtuosidad, 13-19

Versatilidad y
Eficiencia.
Por:
Carolina Obregn
Snchez

Gracias a su ligereza, durabilidad, conductibilidad elctrica, resistencia a la

corrosin y bajo punto de fusin, el aluminio es uno de los metales ms
eficientes y verstiles para diferentes aplicaciones en las industrias de la
construccin, elctrica, refrigeracin, automotriz etc.. El aluminio se
caracteriza por ser el ms abundante sobre la corteza terrestre, en donde
se encuentra de forma natural o en combinacin con otros elementos, de
hecho su proceso de obtencin se origina en las minas en donde se extrae
la bauxita que despus de diferentes procesos de transformacin se
convierte en aluminio. En cuanto a las propiedades fsicas y mecnicas del
aluminio se puede decir que este es un metal no ferroso de color blanco
plateado in olor o sabor reconocido y no txico, que en estado puro. Este
articulo tambin incluye explicaciones acerca de los diferentes tratamientos
y aleaciones del aluminio, sus usos y forma de comercializacin.

Ferias

CIMM 2006: La
Ingeniera Mecnica
Revela sus Avances.

20-25

El congreso de Ingeniera Mecnica y primero de Ingeniera Mecatrnica,

en su tercera versin brind la posibilidad a estudiantes, profesionales y
empresarios de divulgar y conocer verdaderas soluciones tecnolgicas y
acadmicas desarrolladas por los profesionales del sector. El evento
realizado entre el 20 y 22 de septiembre de 2006 en el centro de
convenciones de Cafam floresta cont con 350 visitantes aproximadamente
entre estudiantes, ingenieros mecnicos y mecatrnicos, ofreci una
agenda conformada por 20 conferencias de reconocidos ingenieros
nacionales e internacionales, 70 ponencias de investigadores e industriales
y al menos 70 trabajos presentados por estudiantes de estas disciplinas.
Uno de los propsitos del CIMM fue incentivar la articulacin entre la
academia y la industria, de manera que las dos partes establezcan lazos
fuertes y trabajen asociadas.

26-29

La Feria Internacional Industrial de Bogot es uno de los centros de

contacto empresarial e industrial ms importantes de la regin andina,
Centroamrica y el caribe. Del 2 al 6 de octubre de 2006, fue el escenario

6-10

Por:
Ana Mara Rojas G.

Ferias

La Industria
Metalmecnica:
Protagonista en la

FIIB 2006 Por:

Ana Mara Rojas
Gutirrez

Herramientas Micrmetros: Su
Virtud, La Exactitud.
Por:
Mara Catalina
Ramrez Tovar

de una de las mayores muestras de tecnologa dirigida al sector

metalmecnico. Este evento ferial realizado en Corferias, dispuso de un
rea de 19.228 m2 y en su 26 versin convoc a 650 expositores y 52.882
compradores profesionales, una nutrida muestra de tecnologa y desarrollo
para 16 importantes sectores productivos del pas, ofreciendo: tecnologa
de punta y automatizacin, autopartes, ferretera industrial, maquinarias
para diferentes industrias y gran variedad de servicios para el sector
metalrgico y metalmecnico entre otros. De forma paralela a la feria se
llevaron a cabo actividades complementarias como ruedas de negocios y
programas acadmicos relacionadas con el desarrollo industrial de los
diferentes sectores convocados.
30-36

El micrmetro es un instrumento de medicin que permite tomar medidas

mucho ms precisas que las arroja un calibrador o vernier, esta herramienta
ofrece gran exactitud gracias a sus mnimas divisiones mtricas, es usado
en la medicin de espesores profundidades y dimetros externos e internos
de toda clase de piezas, objetos o partes en general. Los micrmetros son
ampliamente utilizados en los laboratorios de metrologa y en la industria
metalmecnica para la calibracin y fabricacin de piezas como engranajes,
roscas, tornillos, tubos, vlvulas etc. Un micrmetro comn se compone de
una punta o tope fijo y una punta mvil conocida como husillo, puntas entre
las cuales se ubica la pieza a medir. Adems est provisto de una regla
graduada conocida como escala principal que en su parte superior est
dividida en milmetros y en el segmento inferior en medios milmetros y de
un tambor graduado en centsimas de milmetro. Los micrmetros arrojan
medidas tanto en milmetros como en pulgadas o fracciones de pulgada, y
se componen adems de un trinquete, un cilindro, un freno de fijacin y un
cuerpo o marco. Los micrmetros estn clasificados segn su funcin y
segn su aplicacin en: micrmetros para mediciones exteriores, interiores,
profundidades y micrmetros para aplicaciones especiales.

Maquinaria

Cizalla: La Experta a 38-42

la Hora de Cortar
Lmina. Indira Marcela
Jaimes Cristancho

La cizalla es una de las mquinas ms utilizadas para cortar lminas de

metal, tiene un funcionamiento similar al de unas tijeras, cuenta con dos
cuchillas: una inferior que va sujeta a la mesa y otra superior que, al caer,
realiza el seccionado. Las partes que conforman una cizalla mecnica o
hidrulica bsica son: la bancada, donde descansa toda la estructura de la
mquina y que contiene una mesa de hierro en la que se ubica la cuchilla
inferior, adems de accesorios importantes como guas o escuadras que
facilitan la medicin al momento de cortar. Las cizallas se clasifican segn
la aplicacin requerida, de hecho existen cizallas manuales que seccionan
lminas delgadas con longitudes pequeas. Otras son las cizallas
industriales que demandan alta potencia, de hecho muchas utilizan presin
hidrulica para posibilitar el descenso de la cuchilla y funcionan a travs de
controles numricos. Existen adems cizallas segn el sistema de
operacin: Las tijeras de mano, las cizallas manuales, las cizallas
mecnicas y electromecnicas y cizallas hidrulicas. Tambin existen
cizallas segn la forma de corte: cizalla de guillotina, cizalla pendular, cizalla
universal. El articulo adems enuncia los mecanismos y controles de
seguridad para su uso y correcto cuidado de la cizalla.

Tecnologa

Corte por Plasma de

Alta Definicin.
Colaboracin de
Hipertherm, Inc.
Sergio Ferrero.

El plasma conocido como el cuarto estado de la materia, ha sido utilizado

para cortar metales conductores por dcadas. Este proceso consiste en la
aplicacin de un chorro de gas en estado de plasma, es decir, gas ionizado,
concentrado a temperaturas superiores a los 20.000 grados C, y en
algunos casos e un gas de proteccin para prevenir la oxidacin de la parte
cortada y as favorecer las separacin de los metales y evitar cambios
metalrgicos en la superficie el metal. Para este proceso se requiere un
equipo compuesto principalmente por dos elementos, la fuente de poder y
la antorcha. El corte por plasma tiene varias ventajas respecto a los
proceso de corte tradicional: demanda un menor costo operativo que el
oxigas en acero al carbono. Es ms rpido que el oxi-gas, el lser y mucho
ms que el chorro de agua, corta cualquier metal conductor, como el acero
inoxidable, el bronce, el aluminio etc., produce muy poca deformacin, no
produce escoria, es ms seguro y no requiere un proceso de combustin,
es fcil de operar y muy confiable.

44-49

Procesos

Soldadura Manual con

Electrodo.

50-54

L a soldadura manual con electrodo, es uno de los procesos de mayor uso

aplicado a labores de fabricacin o reparacin de partes en diferentes
reas industriales, no en vano con este se realizan el 85 por ciento de las
uniones soldadas. En este proceso, se solda por fusin, y la unin es
producida por un arco elctrico obtenido desde un electrodo metlico
recubierto, el proceso se caracteriza porque el material de aporte es
suministrado por el electrodo, porque no requiere aplicacin de presin para
lograr la unin y porque la proteccin del metal fundido es obtenida por la
descomposicin del revestimiento. Este proceso permite realizar las
soldaduras en diferentes posiciones como la plana, horizontal, vertical o
sobre cabeza. El presente articulo adems menciona los componentes del
proceso de soldadura manual con electrodo, la clasificacin de los
electrodos y la designacin de los mismos.

56-62

El articulo aborda el origen de las tcnicas de fundicin de metales y sigue

paso a paso dos procesos artesanales para la fundicin de bronce y
fabricacin de esculturas, una es la fundicin a la cera perdida y otra la
fundicin en arena, la primera es muy utilizada en el pas debido a su
probada fiabilidad a la hora de reproducir cualquier pieza, este proceso
consiste en modelar primero la pieza en arcilla, luego hacer un molde a
partir de la pieza original, aplicar varias capas de cera fundida y eliminar el
exceso, posteriormente instalar conductos o bebederos para que el bronce
llegue hasta la pieza y despus sumergir la pieza en material refractario,
introducir este bloque en un horno, para quemar la cera y luego vaciar el
bronce fundido y finalmente destruir el molde para revelar la pieza final que
ms adelante se le dar un acabado con patinas. En la fundicin en arena
tambin se elabora el modelo o pieza en arcilla y despus en cera, para
convertir el molde en aluminio, luego se coloca la pieza en un cajn lleno de
arena presionando hasta que esta tome su forma, se retira la pieza, se
realizan los bebederos, posteriormente se vierte el bronce y se deja
reposar, finalmente se retira y se pule la pieza.

Richard Bateman
Electromanufacturas
S.A.

Procesos

Esculturas en
Bronce: Arte
Milenario para dar
Forma y Vida.

Mercados

Continan las
64-69
Movidas de los
Grandes del Acero en
el Mundo. Mara
Catalina Ramrez
Tovar.

El articulo trata el tema de la actual tendencia de fusiones y adquisiciones al

interior de la mayora de los sectores productivos del mundo, entre ellos las
industria siderrgica, una tendencia creciente, originada principalmente por
el impacto de la globalizacin en la economa global que, para el sector en
mencin demanda la rpida ejecucin de estrategias competitivas para
asegurar la permanencia de sus productos en un mercado cada vez ms
fragmentado, precisamente por ello se esta buscando unir esfuerzos para
lograr una economa de escala, (mayor produccin con menores costos por
unidad para ofrecer mejores precios) favoreciendo as la competencia
internacional, es por ello que la mayores siderrgicas a nivel mundial estn
regresando al modelo de integracin vertical, comprando compaas
proveedoras y as contrarrestar la gran demanda china de acero. El articulo
adems presenta un panorama general y actual de esta industria,
sealando los principales protagonistas de la obtencin y comercializacin
de este importante metal. Adems se menciona la fusin de los dos
grandes del acero en el mundo Arcelor y Mittal Steel, un negocio sin
precedentes para la industria que, adems de consolidar un coloso de la
industria ratifica la ola de F&A a nivel mundial que impacta incluso a Amrica
y Colombia.

70-76

Notas Nacionales: 1.Semana nacional de la ciencia, la tecnologa y la

innovacin. 2.Concurso de Robtica UN ROBOT 2006. 3. Siderrgica
Gerdau comprara Aceras Paz del Ro. 4. Sidelpa en la Feria Internacional
de Bogot. 5. multinacionales interesadas en proyectos mineros
colombianos. 6. Autorizados desdoblamientos arancelarios para varios
productos. 7. SENA formar trabajadores del sector minero en el Cesar. 8.
Bancoldex desembols $ 1.6 billones entre enero y septiembre. 9. Colombia
en busca de prorrogar el APTDEA. 10. Caer el precio del cobre. 11.
Microempresarios lanzan propuestas para enfrentar el TLC. 12. Revista
Escuela Colombiana de Ingeniera, Edicin 62. 13. Carborundum estrena
pgina web. Notas Internacionales. 1. El EC-630: centro de mecanizado
horizontal de alta productividad de Haas. 2. Herramientas CAD/CAM para
estructuras. 3.Crecimiento del sector chileno en el primer semestre. 4.
Rusia, nuevo lder mundial en la produccin de aluminio. 5. CVRD pasa a

Noticias
Nacionales

ser segunda mayor minera privada del mundo.

Notas de
Anunciantes

77

Metalgrama

77

Calendario
Internacional

78

Directorio de
Anunciantes

80

Espacio dispuesto para notas publicitarias de los anunciantes de Metal

Actual.

Eventos destacados a celebrarse a nivel mundial entre enero y marzo de

2007.