Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
www.revistatradiciondejerez.com.mx
16 No. 43 junio 2015
-Vendaje
Neuromuscular
-Alimentacin
Taosta
-Geoterapia
presentando el anuncio.
www.revistatradiciondejerez.com.mx
No. 43 junio 2015
Primera Un pjaro posado en un rbol nunca tiene miedo de
que la rama se rompa, porque sus confianza no
Consulta
est en la rama sino en sus propias alas.
Gratis
BALANCEO Y ROTACION
ALINEACION Y BALANCEO POR COMPUTADORA CONTAMOS CON UN EXTENSO SURTIDO
EN PARTES PARA SUSPENSIN Y
AMORTIGUADORES MONROE
REPARACIN DE SUSPENSIONESCAMBIO DE ACEITE GRATIS
C. Alameda Poniente # 5D
Jerez, Zacatecas
Aceptamos
Tarjetas de Crdito
JUGOS
si quiere llegar a viejito tome juguito
LICUADOS
SINCROS
ENSALADAS
SANDWICH
BAGUET
TORTAS
Y PA L ANTOJO
TARDES
POR LASNUESTROS
FRUTA
A
B
E
U
PR SQUISITOS
QUEKAS
E
LICUADOS
ELOTEASLES Calle San Luis Nm. 43 BIS
MONCHI
NATURADOS
Centro, Jerez Zac.
CAFESITO Y MAS PREPAR
A un lado de la Panadera Santa Cruz
Tel.
94.5.03.33
ATN SR PINEDO
ASESOR DE VENTAS
JEREZ
TRAMITAMOS EL CRDITO
QUE USTED NECESITE
Rosticera El Santuario
Alameda Oeste esq. Colegio Militar
94 5 08 85
S
S LA
A
L
D
TO ZZAS A
I
P
2X1
Personal
2x $62.00
Chicas
2x $121.00
Econmica
2x $158.00
Familiar
2x$206.00
Sper Familiar 2x$243.00
Sper 18
2x$ 291.00
$69
Senior y Nios
Precio Especial
HOTEL
PLAZA
H
P En el centro de la ciudad
Cintos
Cabezadas
Pechos
Arciones
Polainas
Chaparreras
LOS ESPERAMOS
PARA ATENDERLE
CON AMABILIDAD
GALEANA # 43
COL GUADALUPE
Al lado de Jugos Galeana
Monturas
Riendas
Tientos
Ltigos
Fundas
Protectores
A un costado del
estacionamiento
del mercado
La Herradura
Taquitos, flautas,enmoladas, enchiladas en cinco
variedades (mexicanas, rojas, verdes,
de la casa, y a la antigua) Fines de semana pozole y
Visitenos en:
CALLE ROSALES # 6D
COL CENTRO JEREZ ZAC
577
TEL. 94
TELEFONOS DE EMERGENCIA
Y SERVICIOS PUBLICOS
PROTECCION CIVIL............................................494 101 0543
HOSPITAL GENERAL........................945 60 60 & 945 62 62
CRUZ ROJA............................................................... 945 62 61
BRIGADA DE RESCATE.............................................945 2989
CENTRO DE SALUD..................................................645 41 38
IMSS............................................................................945 76 76
SEGURIDAD PUBLICA.............................. 945 33 05 & 066
GRUAS RODARTE.....................................................945 43 36
EJERCITO............................................................492 923 29 60
Zaragoza # 4 Centro
CAPUCHINOS
TRADICIONAL CREMA IRLANDESA
NUEZ
AD E
CALID ENE
SLUSH MORA AZUL
HIGI
SLUSH CEREZA
NACHOS
DORINACHOS
Tel. (494) 94 5 20 63
Diseadora Grfica:
Fabiola Reveles Berumen
Coordinadora de Proyecto:
Rosario Garca Snchez
15
VISITANOS www.revistatradiciondejerez.com.mx
Jerez, Zac.
Director General:
Profr. Gabriel Villegas Correa
Reservaciones
GARCA SALINAS
RO
-Sopa de Letras
-Horscopos
-Sopa de letras
-Telfonos de emergencia
-Agenda de mariachis
Editada y
Publicada
en Jerez Zac. en
los Talleres de:
GRUPO EDITORIAL
HEVICO
DIRECTORIO
EN
ESTA EDICIN-Arroz
ENCUENTRA:
con leche
-Da del padre
-Pros y contras del sexo
-Tuneles en Jerez
-Agradecimiento
-Juegos Florales
-Envenenamiento
-Beneficios del Pepino
www.revistatradiciondejerez.com.mx
www.revistatradiciondejerez.com.mx
02
91
*Barnices
*Manchas
*Selladores
*Vinilica y Pinturas
Automotrices
Hotel
Azaleas
Espacio
Internet
Inalmbrico
Reservaciones al
01 (494) 94 5 41 83
10%
de
descuento
en VINILICAS Y BARNICES
todo el Mes de Mayo
14
Grabado de Copas
de
acin
Repar
jes,
lo
e
R
,
s
Lente
nos
r
e
P
y
Pilas,
DOMICILIO:
Garca Salinas esquina con Degollado
LAVADORAS Y REFIGERADORES
Av. Gonzlez
Ortega # 80
Centro
Jerez, Zac.
CONFECCIONES ADELA
Inovaciones
ESTETETIK
UNISEX
Malu
Buscamos Socio
Vistanos en:
COL. CENTRO
JEREZ, ZACATECAS
X box, Multijuegos . P. C.
Costuras
Pintura
Reparacin
de cualquier
Articulo
de Piel
Dom. Calle Morelos # 41 Centro Jerez, Zac.
Reparacin de Calzado
*MATERIAS PRIMAS
*ARTESANIAS
*DESECHABLES
*VINO DE MEMBRILLO
*MELCOCHAS *MONITOS *FIGURAS ARTESANALES
*TROMPADAS *TORREONES
Calle Francisco Villa # 4F
Col. Zaragoza, Jerez Zac.
*CANASTAS
*VINO JEREZ CASERO AEJO
Locales al lado de SUPER AHORRO
*BORRACHITOS
SINDICATO MOVIMIENTO JEREZANO DE LA CONSTRUCCION
EL SINDICATO DE LOS ALBAILES DE JEREZ
Se pone a sus rdenes con los siguientes servicios:
CONSTRUCCION EN GENERAL,
PISOS, TABLA ROCA, HORMIGONES, BLOCK, ETC.
Desde bardas hasta casas, construcciones grandes y pequeas
Contrate mano
de obra JEREZANA
Llame sin compromiso nosotros vamos a hacerle su presupuesto.
o
la b tire a
su asur
a
e
o b stufa
olie
r
EL GRAN PASO
Adems encontrars
Gran Variedad en Bisutera
bufario@hotmail.com
PEINADOS RAYITOS
Francisco Villa #4G Reparacin de Refrigeradores y lavadoras
CORTES EXTENSIONES
BASES
MAQUILLAJE Col. Zaragoza, Jerez, Zac.
N
os
Tapas
Suelas
Cierres
suela
Tacones
03
junio 2015
Por Inauguracin!!
REPARACIN Y VENTA
No. 43
CALZAPAR
CZ A PAT E R I A S
CLASIFICADOS
SERVICIOS
ACCESORIOS
www.revistatradiciondejerez.com.mx
www.revistatradiciondejerez.com.mx
20 % de Descuento
en construccin de hormigones
incluyendo el material.
04
www.revistatradiciondejerez.com.mx
www.revistatradiciondejerez.com.mx
JABONES ARTESANALES
JOSH
13
SERVICIOS DE
MICRO-EMPRESAS
A
SERVICIO
ILIO
C
I
M
O
D
*Jabones de Oliva, Oliva con Coco, Caf, Para pieles grasas y acn, Avena, Leche
de Cabra y Miel, Especial para Afeitar, De Neem, Pino, Shampoo en Barra.
*Pollo Empanizado,
Rostizado y Adobado
*Papas a la Francesa
*Nugets *Flautas
C. de la Parroquia no. 27
Tlacoyos
Tacos Dorados
Todos los das despus de las 7: 00 de la tarde, atrs de escuela Ramn Lpez Velarde
P I Z Z E R I A
NO TENEMOS SUCURSALES
callejn del
Tacos Chandol
JEREZ, ZAC.
Ingredientes
1 l de leche entera
300 g de arroz redondo
200 g de azcar
2 baras de canela en rama
1 Limn
50 g de canela en polvo
DISTRIBUIDOR DE ESPECIAS
CEREALES Y SEMILLAS
Tel. 4949456940
ACCESORIOS LA GLORIETA
Reparacin de elevadores
Polarizados
Alarmas
Instalacin de Sonidos
Autelectricos
Domicilio: Jomulquillo # 1
Preparacin
Qutale la corteza al limn que no tenga la parte blanca.
Elaboracin
Agrega la leche en una cazuela junto con la canela en rama y la corteza del
limn, y la pones a fuego fuerte.
Cuando la leche empiece a hervir echa el arroz y no dejes de remover, para
que no se pegue.
A los 5 minutos de estar hirviendo ya puedes quitar la canela en rama y la
corteza de limn.
Le bajas el fuego al mnimo y lo dejas 20 minutos, no dejes de remover de
vez en cuando para que no se pegue.
Pasados los 20 minutos le agregas el azcar y lo dejas 5 minutos mas.
Lo sirves en un plato o en raciones individuales, como quieras, le
espolvoreas la canela molida por encima y lo introduces en la nevera.
Srvelo bien fro, o caliente como ms te guste
Consejo
Si lo quieres mas ligero lo puedes preparar con leche desnata.
Si te gusta el arroz mas suelto deja que hierva 5 minutos con agua antes de
echarlo en la leche.
Col. Zaragoza
(por la glorieta)
Jerez, Zac.
DUPLICADO DE LLAVES
PARA SU AUTO Y CASA
CERRAJERIA
EL AGUILA
CONTAMOS CON
REPARAMOS E
INSTALAMOS CHAPAS GRAN VARIEDAD
Y ESTILOS DE LLAVES
A DOMICILIO
ONTOY
ALUMINIO Y VIDRIO
COMERCIAL Y RESIDENCIAL
Atencin personal de:
Domingo Montoya
Matriz: Paseo del Poeta #
Puertas
Ventanas
Fracc. Jardines De
Aparadores
Ramn Lpez Velarde
Canceles de Bao
Jerez, Zacatecas
Cubierta para mesa
Etc.
Carrera
utomotriz
PANADERIA 3 cruces
aqu encuentra el autentico y tradicional pan jerezano
LE OFRECEMOS
TEL. 01 494 94 5 55 11
JEREZ, ZAC.
LA PROVIDENCIA
Sucursal 1
MATAMOROS NO. 19
COL. SAN FRANCISCO
C. 3 Cruces # 38 Centro
Jerez Zac.
utoelectrico
Reparacin de:
Alternadores
Marchas
Encendidos
PROL. GALAEANA # 76
Servicio en General A un lado de taller Mecnico Tonys
12
www.revistatradiciondejerez.com.mx
FUTURA DE ZACATECAS
Ropa americana de excelente
calidad y marcas originales
-Calzado original
Tallas grandes
SISTEMA DE APARTADO
Horario: De .m.
a 7:00 p
10:30 a.m.
a viernes
s
e
n
de lu
10:30 a.m.
Sbado de
a 3:00p.m.
Buen Precio
-BAKERFIELD, CA.
-FRESNO, CA.
-SACRAMENTO,CA.
-WILLIAMS,OR.
Calle Francisco Villa # 1 C
(enfrente de la Glorieta)
JEREZ, ZACATECAS
Tel. 494-947-0760
16803 Valley Blvd.# C
Esq. Con Sierra Blvd. (yoshinoya)
Fontana Ca. 92335
909 822 7777
Futuranet.com
furubus@gmail.com
5201 E. OLIMPIC BLVD
10413 laurel cyn blvd.
ESQUINA CON VAN NUYS BLVD. (ESQ. DE ATALANTIC BLVD.)
EAST LOS ANGELES CA.
PACOIMA CA 91331
(323) 266 2233
(818) 834 4800
ESTTICA ESENCIA
Representante
-PORTLAND, OR.
-MEDEFORD, OR.
-SALEM, OR.
-YAKIMA, WA.
-PASCO, WA.
-WENATCHEE, WA
sexo, y no un medicamento.
Pro: Genera confianza e intimidad
El acto sexual genera picos de la hormona oxitocina, que es la
responsable de tu felicidad y el amor. Por eso, si sientes que tu pareja
se est alejando, el sexo ayudar a disipar las dudas: la oxitocina
genera confianza y atrae a las parejas.
Contra: Ser lo nico en comn
Si bien no existen muchas contras de tener sexo a diario, s existen
algunos riesgos.
Por ejemplo, cuando una pareja tiene sexo todos los das, y sobre
todo si las cosas no estn bien, corre el riesgo de que el sexo sea lo
nico que los mantiene unidos. No es bueno que sea la nica
actividad de disfrute juntos, ni la nica forma de relacionarse.
Contra: Adiccin al sexo
Cuando una persona tiene sexo todos los das, aumenta el riesgo de
volverse adicto al sexo. Cuando est
todo el tiempo, da y noche, pensando,
planificando y teniendo sexo, son
seales de estar acercndose a los
sntomas de la adiccin.
Contra: Agotamiento
Ya vimos que el sexo es una excelente
actividad fsica, pero si se practica
todas noches, y por ello se reducen las
horas de sueo, produce un
agotamiento durante el da, en el cual
no se puede rendir adecuadamente en
las actividades rutinarias.
an y El Ajo
El PPizza
y Pasta
SALINAS # 36
sopa
de
T- BONE
Arrachera Marinada o preparada
Chicharrn de Lonja y Cuero
Carnitas todos los das
Chorizo
Pulpa
Aguayn
05
www.revistatradiciondejerez.com.mx
EL TEXANO
Jerez, Zac.
A sus ordenes
Tel. 494 945 2298 Cel. 494 949 4472 Jorge Espinoza
CALZADA ALAMOS # 5
COL. ALAMOS CEL. 494 100 1894
letras
HAMBURGESAS, TACOS,TORTAS,
MARISCOS Y MUCHO MAS...
VISITENOS EN : Nueva Sucursal y
SERVICIO A DOMICILIO
945 25 25
FRACC. VALBANERO
06
www.revistatradiciondejerez.com.mx
Todoa
par
su
11
DELICIAS ROS
RASPADOS ENMIELADOS
RASPADOS CON
-CHURROS Y
FRUTAS EN ALMIBAR
PLATANO Y LECHERA PALOMITAS
DIABLITOS, ANGELITOS DE
MAIZ
RUSAS
RICOS FRAPUCCINOS DE GALLETAS
TWIX FRUIT
Domicilio:
-Globos metlicos
-Globos c/helio
-Cajas Broma
-Peluches
y ms...
# 10
EL C Pino Surez
Centro Jerez, Zac.
DETALLE
GRACIAS
SU
ESPECIAL!!! PORVISITA
D ELEGANCIA
Renta y Venta de Trajes
VISITE:
4
3
ESPECIES
SALSAS Y CHILE SECO
NUECES ALMENDRAS
PISTACHES-PASAS
COCO-SOYA
EXTENSO SURTIDO EN
CANELA-JAMAICA
PARA AVES
CEREALES Y SEMILLAS
PASTAS PARA FREIR
DESECHABLES PARA FIESTAS
CONCENTRADOS Y
COLORES
ALIMENTO PARA
Y GATOS
Jerez, Zac. Centro PERROS
GRENETINA
Tel. 94 5 01 32
CLUTCH Y FRENOS
Repintado
Automotriz
FRACC. GUADALUPE
LOS
A
G
E
R
WWW. FACEBBOOK.COM/MANNY.GOO
CHISTES
www.revistatradiciondejerez.com.mx
11
12
13
La Casa de la Educadora
EXTENSO SURTIDO EN PAPELERIA Y MATERIAL EDUCATIVO PARA MAESTROS
Contamos
con maquina
palomera y
toro mecnico
14
www.revis t atradiciondejerez.com.mx
Glorieta Francisco
Garca Salinas # 8
Jerez Zac.
TEL 945 39 04
Rectificacin de Rotores,
Tambores, planchas, Volantes, etc.
Calzada lamos # 9
Col. Alamos
Camino a la preparatoria Garca Salinas,
frente a caseta de polica
s
tamo
Con vicio a
r
e
S
con micilio
do
Hgado
Pulpa
Molida
Chuleta
Arrachera
Deshebrada Lengua
Cocido
Menudo
T-Bone
Filete
Jalisco
MODELORAMA EL ALAMO
URACIN
G
U
A
IN
N
A
R
G
ABRIMOS EN ESTE
MES DE JUNIO
ZACATECAS # 33
COL. ALAMOS JEREZ, ZAC. A UN LADO DE CONSTRURAMA
VISITENOS EN:
EN EL LAVADO EXPRESS
DE SU AUTO EL ASPIRADO GRATIS
SERVICIOS
LAVADO EXPRESS
LAVADO Y ASPIRADO
LAVADO ASPIRADO Y ENCERADO
LAVADO ASPIRADO Y
LIMPIEZA DE ASIENTOS
LAVADO DE INTERIORES
PULIDO DE FAROS
PULIDO Y ENCERADO
LAVADO PREMIUM
10
www.revistatradiciondejerez.com.mx
www.revistatradiciondejerez.com.mx
Parabrisas y
accesorios
El ChaMPU
Venta e instalacin de
parabrisas, accesorios
automotrices, chapas,
elevadores, empaques,
espejos para cualquier
tipo de auto
Alameda Poniente 4 A,
Junto al Tambo de agua
HOROSCOPOS
encontrar con un da como hoy, sin planes ni
organizacin. Llama a algn amigo con el
que puedas pasarlo bien sin tener que
programar ninguna actividad.
Cancer Hoy querrs quedar con algn
amigo que te dejar plantado en el ltimo
minuto. Te cansar ser el que siempre da
todo por los dems.
Leo Hoy tu agilidad mental y tu gran
iniciativa te ayudarn a llevar a cabo
proyectos que haca tiempo que habas
dejado abandonados. Vuelve a ellos y
emplate al mximo en acabarlos.
Virgo Hoy despertars con la mente clara,
as te ser ms fcil poner en orden tus
ideas y tener claro cual es el camino que
debes seguir.
07
PORQUE SU
SALUD
ES LO
PRIMERO
lleg procedente de la parroquia de la
Inmaculada Concepcin, al
introducirse a una cripta que se localiza
debajo del altar principal.
RELATO TOMADO DEL LIBRO:
TUNELES JEREZANOS REALIDAD
O FANTASIA DEL AUTOR: Paulo
Nicols Martnez Hernndez
ARQUEOLOGO
Hospital de
Especialidades Jerez,
S.A. de C.V.
Esq. Lirios y Viejo Pozo s/n
Fracc. Jardines de Lpez Velarde
Jerez, Zac. C.P. 99390
Tel. y fax 494 945 4690
y 494 945 5151
Envenenamiento
08
www.revistatradiciondejerez.com.mx
Dra. Viquez
www.revistatradiciondejerez.com.mx
09
DICINA
CON LA ME A
CUNTIC
MEJORA
LA VIDA
racias a la excelente disposicin y coordinacin que existe entre el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), el Consejo Nacional para la Cultura y las
Artes (CONACULTA), el Instituto Zacatecano de Cultura (IZC) y el Instituto Jerezano de Cultura (IJC) se ha preparado un programa que llenar todas
las expectativas en estos VIII Juegos Florales Ramn Lpez Velarde.
Las jornadas en que se recuerda el nacimiento y deceso del poeta jerezano comienzan desde este jueves 11 de junio con un homenaje luctuoso al maestro
Aquiles Valdez, en la Parroquia de la Inmaculada, donde despus de una Misa se ofrecer un concierto con el pianista Sergio Guillermo Ruiz quien
acompaar al tenor Felipe Moreno, adems de interpretaciones en el saxofn con el maestro Luis Enrique Martnez Caldera.
Dentro de los eventos musicales destaca la presentacin de Paulina Tenorio Fuertes y Emiliano Lpez, becarios de CONACULTA, quienes ofrecern una
audicin de sones oaxaqueos en el kiosco del jardn principal el domingo 14. Bellas Artes a todas partes, estar en Jerez, con la contralto de Amrica Ana
Caridad Acosta acompaada por el reconocido pianista Carlos Alberto Pecero, quienes ofrecern un memorable concierto de msica y canciones mexicanas
el jueves 18 a las 8 de la noche en el teatro Hinojosa.
A la literatura se le da un importante espacio, al realizarse cuatro presentaciones de libros, La ciudad en estampas de Eugenio del Hoyo, Continuacin del
Bosquejo histrico de Zacatecas, estos gracias a la Crnica del Estado de Zacatecas. Y Texere editores se presenta ante los jerezanos con El secreto de las
vacas de Alejandro Salinas y Rada que fuiste nube de Simitrio Quezada.
Sern ofrecidas tambin varias conferencias y charlas sobre Lpez Velarde, en diferentes escenarios, y en la que se espera la participacin de conocedores de
la obra del vate recordado y homenajeado, adems de la conferencia que el viernes 19 a las 6 de la tarde ofrecer Oscar Gonzlez Azuela, nieto del escritor
Mariano Azuela, sobre el centenario de Los de Abajo.
En esta ocasin se tuvo copiosa participacin de escritores y poetas de Campeche, Tabasco, Coahuila, Aguascalientes, Zacatecas y Jerez. Una cosa notoria
es el que sean jvenes estudiantes quienes presentaron sus trabajos para que sean calificados por los jurados de los VIII. El
jueves 18 los ganadores recibirn su premio en efectivo, la rosa de oro y busto de Lpez Velarde.
Carlos Guillermo Salinas, director del IJC, expres que siguiendo siempre las indicaciones del presidente
municipal de Jerez, se ha luchado porque todo lo que tenga que ver con cultura, crezca, evolucione y sean ms
los jerezanos que se sientan atrados y acudan a los eventos que se estn programando y que cada vez son de
mayor calidad.